Miguel de Cervantes

❖¿Qué es un hidalgo?
❖¿De qué trataban los libros de caballerías?
❖¿Qué pretendía hacer Don Quijote por el
mundo? ¿Creen que su intención era buena?
❖¿Quién era Sancho Panza?
❖¿Creen que cada persona debe ser como es o
debe inspirarse en otra persona?
❖¿Es bueno llevar todas las ideas a la
realidad?
La España de Cervantes
 La España de Cervantes
La España de Cervantes tenía aproximadamente 6.500.000 habitantes. Era una
sociedad en profunda crisis, pero al mismo tiempo fue un momento espectacular para
el desarrollo de todas las artes.
En efecto, comienza a manifestarse en España una gran crisis. La aristocracia se
empobrece, pero sobre todo son las clases más modestas las que más sufren más la
crisis, y como consecuencia de ello surgen pícaros, mendigos, etc.

BARCELONA EN 1572
 La España de Cervantes

Se lleva a cabo la expulsión

de los moriscos (personas
de origen árabe, aunque ya
bautizadas como
cristianos): entre 150 y
300 mil personas fueron
expulsadas del país. Este
hecho causa una gran
decadencia en la
agricultura porque la
mayor parte de los
moriscos eran
campesinos.

TOLEDO EN 1598
 La España de Cervantes

En medio de esta crisis

económica, política, social VELÁZQUEZ: LAS
y demográfica, surgen MENINAS
algunos de los mejores
nombres del arte español,
en una época que se
conoce como el Siglo de
Oro: Lope de Vega, Tirso
de Molina o Quevedo, en
literatura; El Greco,
Velázquez, Zurbarán o
Ribera, en pintura; o bien
obras arquitectónicas,
como el Palacio de El
Escorial, cerca de Madrid.

EL PALACIO DE EL ESCORIAL, DE JUAN DE HERRERA

 Miguel de Cervantes y su vida
Nació en Alcalá de Henares en 1547 en Alcalá de Henares en el
MIGUEL DE seno de una familia hidalga y pobre. Sobre su infancia y
CERVANTES juventud hay pocos datos. En 1570 viaja a Italia, donde queda
(1547-1616) impresionado por su arte, su literatura y su vida. Participa
como soldado en la batalla de Lepanto, donde fue herido y
perdió la movilidad del brazo izquierdo (“El Manco de
Lepanto”) y permanece como militar en diversos lugares
italianos. A su vuelta a España en 1575 es apresado por los
piratas y conducido a Argel. Allí estuvo cautivo durante cinco
años, lo que le da ocasión de observar la nueva civilización que
descubre y acentúa su espíritu tolerante.
Después de regresar a España, Cervantes obtiene un puesto de
comisario, pero es de nuevo encarcelado por errores de la
administración. Posiblemente en su última estancia en la cárcel
en Sevilla, donde pasó unos meses, concibió el Quijote.
Mientras se publica la primera parte del Quijote, que tendrá un
éxito fulgurante, marcha a vivir a Valladolid. Sus años finales
en Madrid también se complican por problemas familiares, a
ello se añaden dificultades económicas. Sin embargo,
prosigue su éxito como escritor y es en estos últimos años
cuando publica la mayor parte de sus obras. Murió en Madrid,
el 23 de abril de 1616.
 Miguel de Cervantes, poeta
Aparte de algunos que se
han conservado
manuscritos y de otros que
se encuentran insertos en
sus dramas y novelas, sólo
publicó una obra en verso: En ella presenta en
El viaje del Parnaso. conflicto a los malos y a
Gran parte de su obra los buenos escritores. Es
se ha perdido, en interesante por sus
especial los juicios literarios y por las
numerosos romances referencias
que escribió. autobiográficas que
contiene.

Su OBRA LÍRICA
es lo menos
valorado de su
producción.
 Miguel de Cervantes, dramaturgo
En sus ENTREMESES Cervantes dota de mayor
complejidad psicológica a los personajes. La
construcción de las piezas y la trama argumental
son más consistentes (El retablo de las maravillas,
Sus COMEDIAS son La elección de los alcaldes de Daganzo, El viejo
de muy diversos celoso, El rufián viudo…)
temas, siguen las
normas clásicas de
verosimilitud y
respeto a las reglas.
(Los baños de Argel, El Entres sus TRAGEDIAS
rufián dichoso, Pedro destacan La Numancia.
de Urdemalas, La casa
de los celos, etc.)
Escribió Cervantes
numerosas OBRAS
TEATRALES, más
de una diez y los
ocho entremeses.
 Miguel de Cervantes, narrador
La Galatea (1584)
❖ De tema pastoril, el mérito de la
obra es escaso.

❖Se limita a seguir al pie de la letra las

características de las novelas
pastoriles:
•Idealización del paisaje
•Desventuras sentimentales de los
pastores/poetas.
•Disquisiciones sobre el amor
platónico.

❖Incluye, como es habitual en

Cervantes, comentarios de crítica
literaria, juicios teóricos, etc.
 Miguel de Cervantes, narrador
Novelas Ejemplares (1612)
❖Reunidas en un volumen, de doce relatos
cortos. Su éxito fue notable.

❖Cervantes es el primero que compone

estos relatos al modo italiano con
argumentos originales.

❖El adjetivo “ejemplares” del título expresa

su conexión con el género de los ejemplos
medievales: se presenta una historia
breve de la que se extrae una moraleja.

❖No todos los relatos tienen ejemplaridad

moral, algunos son ejemplos de creación
literaria.
 Miguel de Cervantes
NOVELAS “REALISTAS”
Domina en ellas la observación
realista:
Rinconete y Cortadillo
El Coloquio de los perros
El celoso extremeño
La ilustre fregona
El casamiento engañoso
El licenciado Vidriera
La gitanilla
NOVELAS “IDEALISTAS”
Hay mayor grado de
imaginación e idealización:
La española inglesa
El amante liberal
Las dos doncellas
La señora Cornelia
La fuerza de la sangre
 Miguel de Cervantes
Los trabajos de Persiles y Sigismunda (1617)
❖Se trata de una novela bizantina en la
que los protagonistas, Persiles y
Sigismunda, una pareja de jóvenes y
nobles amantes, realizan un
peregrinaje por el norte de Europa,
Italia y España.

❖En el recorrido se enfrentan con

numerosos peligros (tempestades,
naufragios, cautiverios, piratería…)
que son pruebas (“trabajos”) de las
que salen airosos.

❖Así es posible su matrimonio final, que

es la recompensa a su virtud.
Don Quijote de la Mancha, edición de la obra
PRIMERA PARTE
• Apareció en 1605, con el título de El
ingenioso hidalgo don Quijote de la
Mancha.
• Consta de un prólogo, poemas burlescos
iniciales y finales y 52 capítulos agrupados
en cuatro partes.

SEGUNDA PARTE
• Se publicó en 1615, con un cambio en el
título: El ingenioso caballero don Quijote
de la Mancha.
• Consta de un prólogo y 74 capítulos, sin
división en partes.
 Don Quijote de la Mancha, argumento
PRIMERA PARTE
• El caballero manchego don Alonso Quijano, llamado por sus convecinos el
Bueno, enloquece leyendo libros de caballerías. Concibe la idea de lanzarse al
mundo, con el nombre de don Quijote de la Mancha: deshacer entuertos,
proteger a los débiles, destruir el mal, merecer a Dulcinea…
• Con armas absurdas y un viejo caballo, Rocinante, sale por La Mancha y se hace
armar caballero en una venta que imagina ser un castillo, entre las burlas del
ventero y de las mozas del mesón. Libera a un muchacho a quien su amo está
golpeando por perderle las ovejas (pero apenas se marcha, prosigue la paliza).
Unos mercaderes lo golpean brutalmente; un conocido lo recoge y lo devuelve a
su aldea.
• Ya repuesto, convence a un rudo labrador, Sancho Panza, ofreciéndole riquezas
y poder, para que lo acompañe en sus aventuras. Y siempre sale mal parado:
lucha contra unos gigantes que no son otra cosa que molinos de viento; es
apaleado por unos arrieros; da libertad a unos criminales, que luego lo
apedrean, etc. Sus amigos, el Canónigo y el Barbero, salen en su busca y lo traen
engañado a su pueblo, metido en una jaula.
 Don Quijote de la Mancha, argumento
SEGUNDA PARTE
• Don Quijote, obstinado en su locura, sale otra vez acompañado de Sancho
Panza, de quien ha de sufrir la bellaquería de querer hacerle creer que una
rústica que viene montada en un asno es Dulcinea.
• En sus correrías por tierras de Aragón, llegan a los dominios de unos Duques,
que se burlan despiadadamente de la locura del señor y la ambición del criado.
Mandan a este como gobernador a uno de sus estados; Sancho da pruebas de
un excelente sentido, pero cansado de la vida palaciega, organizada en son de
burla por los Duques, se vuelve a buscar a don Quijote.
• Tras constantes aventuras, marchan a Barcelona, y allí es vencido por el
Caballero de la Blanca Luna, que es su amigo Sansón Carrasco disfrazado así
para intentar que don Quijote recobre su cordura.
• Sansón Carrasco, vencedor, le impone la obligación de regresar a su pueblo. El
caballero, física y moralmente derrotado, vuelve al lugar y allí muere
cristianamente después de haberse curado de su locura.
 Don Quijote de la Mancha, estructura de la novela
Semejanzas y diferencias entre la primera y
segunda parte del Quijote

PRIMERA PARTE SEGUNDA PARTE

• Es más espontánea. • Está mucho más pensada.
• Parece escrita “sobre la marcha” • Responde a un plan bien
• Contiene diversidad de trazado.
elementos.

Paralelismo estructural

• Capítulos iniciales introductorios

• Serie de aventuras
• Parada.
Capítulos
• Final trágico: derrotado y
dedicados al
desengañado, don Quijote regresa
Quijote de
a casa.
Avellaneda
 Don Quijote de la Mancha, géneros de la novela

novelas novelas diálogos,

bizantinas sentimentales epístolas

novelas novelas discursos y

picarescas moriscas retórica

--.

novelas de novelas síntesis de todas las

caballerías pastoriles formas de novelar en el
Quijote
El Quijote de Avellaneda
• En 1614 apareció el Segundo tomo del
ingenioso hidalgo don Quijote de la
Mancha, firmado por Alonso Fernández
de Avellaneda, pseudónimo quizás de
Gerónimo de Pasamonte.

• El Quijote apócrifo es literariamente

mediocre, pero muy interesante porque
revela cómo fue acogida por el público.

• Por otra parte, el Quijote de Avellaneda

es una reacción señorial ante la
impertinencia que para la alta nobleza
supuso la pretensión de un mero hidalgo,
como Alonso Quijano, de hacerse pasar
por caballero.
 Don Quijote de la Mancha, el espacio

Los protagonistas se desplazan por los caminos y pasan por distintas

localidades pero, aunque se citan algunos lugares, no se da una
información geográfica detallada. Las descripciones físicas son
imprecisas y se limitan a lo más importante.
 Don Quijote de la Mancha, el tiempo
El caballero sale un día de verano
La narración es cronológica y lineal.
y en ese verano ocurren las tres
salidas y la muerte.

Las alusiones temporales a lo

largo de la obra son escasa e
incoherentes.

Las incoherencias cronológicas

no son percibidas como tales
por el lector que asiste a una
secuencia lógica que va desde la
locura del protagonista hasta su
muerte.
Personajes: Don Quijote de la Mancha
• Es un modesto hidalgo de un pueblo
manchego, Alonso Quijano, que, loco debido
a la lectura de libros de caballerías, decide
convertirse él mismo en caballero andante.

• Su extraña y anacrónica figura en la España

del siglo XVII hace de él un personaje
fundamentalmente cómico.

• Aparte de locura caballeresca, muestra buen

juicio y expone atinadas opiniones sobre
muy diversos asuntos, incluidos los literarios.

• Rasgo esencial de su carácter es la pertinaz

defensa de sus ideas, incluidas las que
proceden de su extraña locura, lo que hace
que, constantemente, sea golpeado por la
realidad.
Personajes: Sancho Panza
• Sancho Panza es el escudero que en
los libros de caballerías acompañaba al
protagonista.

• En su elaboración, Cervantes sintetiza

muchas características de tipos
folclóricos y literarios: el loco, el
simple, el bufón, el rústico, el bobo, el
enano, el gracioso, el pícaro o el criado.

• Sancho es un personaje más complejo,

porque, a partir de este modelo
literario, crece y sobrepasa su original
función cómica, al encarnarse en su
figura la sátira de los libros de
caballerías.
 Los personajes
DON QUIJOTE SANCHO PANZA

Dos figuras distintas y complementarias

DIÁLOGO

AMISTAD

SANCHIFICACIÓN QUIJOTIZACIÓN
 El narrador y el título de la obra
➢ Autor real: Miguel de Cervantes
➢ Autor «implícito» textualizado de forma discreta o discontinua en:
❑ Autor primero: Anónimo (Caps. 1-8)
❑ Cronista: Cide Hamete Benengeli (Cap. 9 en adelante)
❑ Traductor: Morisco aljamiado
❑ Poetas: Académicos de Argamasilla
❑ Narrador: Voz textual anónima, que organiza, prologa y edita el
texto completo

«El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha», es en realidad un título irrisorio.

◼Ingenioso: «el que tiene fútil y delgado ingenio» (Covarrubias).
◼Hidalgo (fidalgo): pobre descendiente de antigua sangre noble.
◼Quijote: composición entre «Quijano» (apellido de Alonso) y la terminación «-ote»
que significa grande, común entre nombres de caballeros famosos (Lanzarote).
◼La Mancha: famosa por sus campos, nunca podría pensarse que allí habría
caballeros famosos, sino campesinos pobres.
 Don Quijote de la Mancha, sentido e interpretación
Interpretación como libro
cómico
❖Cervantes, como muchos
moralistas de la época,
consideraba que las novelas de
caballerías estaban mal escritas,
narraban hechos inverosímiles y
eran obscenas.
❖Por estas razones, Cervantes se
propuso acabar con este tipo de
novelas y lo consiguió. Tras la
publicación del Quijote, ya no se
publicarán más. Sin embargo, el
propósito del autor quedó
rebasado por su obra, porque ésta
es mucho más que una sátira de
estos libros.
Interpretación como libro
romántico
❖Desde el Romanticismo hasta hoy los
lectores de la novela ven en ella una
defensa del ideal:
• El ansia de libertad
• La fe
• La justicia
• El amor absoluto hacia una
amada inventada…
❖Cervantes defiende los ideales del
mundo renacentista en un mundo en
el que ya no tienen valor.
 Don Quijote de la Mancha, sentido e interpretación
Interpretación como libro de Interpretación como libro de
crítica y teoría literaria retrato social

❖Los personajes hablan ❖La novela es un fiel reflejo de las

constantemente de literatura y en
ella se vierten los más diversos
juicios sobre los géneros literarios
en boga en el siglo XVI.
❖Se exponen de modo teórico
conceptos e ideas sobre temas
géneros y formas literarias.
costumbres y la realidad que se vivía
en la España del siglo XVII, desde las
perspectivas de todas las clases
sociales y de personajes de muy
variada condición.

❖El Quijote es, además, un ejercicio

de experimentación literaria: se
encuentran relatos pastoriles,
moriscos, cortesanos, poemas,
diálogos, etc.
 Don Quijote de la Mancha, estilo y lenguaje
El lenguaje del Quijote es un acabado resumen de la variedad de
estilos típica del Renacimiento. En él se combina el estilo
elevado con el propio de la parodia burlesca, el habla culta con la
popular, las disquisiciones eruditas con los refranes y dichos de
profundo saber popular…

Estilo Habla
elevado culta

Parodia Habla
burlesca popular
 Don Quijote de la Mancha, influencias
LA OBRA TRADUCIDA A MÁS IDIOMAS DESPUÉS DE LA
BIBLIA
 Don Quijote de la Mancha, influencias
HA INSPIRADO A ARTISTAS DE TODO EL MUNDO:
LITERATURA, CINE, MÚSICA, TEATRO, BALLET, PINTURA...
 El lector del Quijote

Cervantes contribuye con todo ello a gestar un nuevo lector entendido y

cómplice, a quien dirige prólogos y preliminares que reclaman su
connivencia, que se deja llevar, pero no engañar, por tantos embaucadores
del arte de hablar.

Estamos ya ante la creación del lector moderno:

un lector escéptico que erigirá la duda en sistema.
 ¿Por qué es importante el Quijote ?
◼ Es lo que se
denomina un
«clásico» de la
literatura.
◼ Representa los
valores humanos.
◼ Es un arquetipo
humano
(representa al
hombre de todos
los tiempos).
◼ Es la primera
«novela» tal y
como conocemos
actualmente.