Está en la página 1de 48

DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA

OBRA: AMPLIACION Y REFUNCIONALIZACION


SERVICIO: C.S. CRISTO REY
UBICACIÓN: VILLA CRISTO REY-RESISTENCIA-
AREA METROPOLITANA
LOCALIDAD: RESISTENCIA

INTRODUCCIÓN

Las presentes Especificaciones Técnicas Particulares han sido realizadas


conforme al diseño elaborado que forma parte de la documentación para la ampliación y
Refuncionalización del Centro de Salud Villa Cristo Rey. Conforme a los datos
correspondientes. Si el oferente tuviera dudas acerca de la interpretación del presente pliego,
se deberá pedir aclaraciones en lugar y fecha indicados en documento de la licitación.

CONOCIMIENTO DEL SITIO


La Contratista deberá relevar el sitio donde se desarrollarán las tareas por su
cuenta y riesgo, con el fin de conocer perfectamente su estado y condición, como así mismo
las condiciones topográficas, la edificación existente dentro del predio, disponibilidades de
espacio etc., como así también toda tarea que demande al respecto el cumplimiento de las
condiciones contractuales.

REGISTRO FOTOGRÁFICO
La Contratista procederá a realizar un registro fotográfico general y en detalle de
la evolución de los trabajos a medida que se van desarrollando, así como del resultado final,
deberá presentar, como mínimo cuatro tomas fotográficas, con cada certificado.
El objeto de este registro consiste en el seguimiento documental de la intervención
desde el estado previo al inicio de la obra, siguiendo el avance de la construcción hasta su
finalización.
Las características de este registro, en todas las instancias que lo constituyen,
deberán acordarse con La Inspección de Obra, y cada elemento integrante del material
fotográfico deberá contener la fecha de la toma, y definido el lugar de la misma, todo
debidamente conformado por la Inspección de Obra.

INTERPRETACIÓN DE LA DOCUMENTACIÓN TÉCNICA


Los errores que eventualmente pudiese contener la documentación técnica de
contratación y que no hubiesen merecido consultas o solicitud de aclaraciones antes del acto
licitatorio, no serán motivo de reconocimiento adicional alguno ni circunstancia liberatoria de
sus responsabilidades.
Si La Contratista creyera advertir errores u omisiones en las Especificaciones
Técnicas, planos o demás componentes del pliego, tiene la obligación de señalarlo al
Comitente en el tiempo estipulado en documentación de la licitación, para su corrección, de
no hacerlo así se hará enteramente responsable de sus consecuencias (adicionales,
seguridad, plazo de obra, restitución, etc.).

INTERPRETACIÓN DE ACOTACIONES Y CANTIDADES


En toda documentación contractual o complementaria que reciba La Contratista
durante el desarrollo de los trabajos, se deja establecido que prevalecerán las acotaciones o
las cantidades expresadas en letras sobre las indicadas en números, y estas en metros sobre
las apreciadas en escala.

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA

NOTAS ACLARATORIA
Con respecto a la mención de productos y marcas de materiales o equipamiento
que figuran en Pliegos, Planos, Cómputo y Presupuesto, se aclara que dicha mención es
meramente indicativa y trata de establecer en todos los casos, un mínimo de exigencia,
pudiendo las empresas que liciten la obra, cotizar los productos y marcas que se aluden u
otras en la medida que queden asegurados estándares de calidad equivalentes.
La provisión y colocación de los sistemas elegidos deberá ser realizada por
personal autorizado por la marca elegida, para asegurar así un estándar de calidad y garantía
sobre los materiales, colocación, equipos e instalación.

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA
MEMORIA DESCRIPTIVA

CONTEXTO GENERAL

La propuesta consiste en adecuar el centro de Salud actual, en un Centro de


25 Hs.
Se busca optimizar los servicios en la zona para descomprimir la atención en
los Centros cercanos y hospitales.
Su implantación busca albergar el crecimiento poblacional actual y siendo que
en las periferias solo responde a estos requerimientos el Centro de Salud Villa Rio
Negro 25 hs., el cual se encuentra saturado por la demanda. Por lo cual, se solicita
dar respuesta inmediata.
Se propone ampliar las prestaciones del servicio para constituirse como un
establecimiento de referencia, albergando y filtrando las demandas hacia los
hospitales o a los Centros cercanos, como se puede observar en la siguiente imagen.
El efector se transformará en un Centro de Salud de Nivel de Complejidad IV,
lo que implica atención de 25 horas para la población.
Para lograr la cobertura de 25 horas, se incorporan los servicios de Guardia,
además de las habituales prestaciones en los consultorios de atención Clínica,
Pediátrica, Ginecológica, Odontológica, Kinesiológica, Obstetricia, Enfermería y
Radiología. También se suman los servicios de Laboratorio y Farmacia.

C.S. Bº MAPIC
NEGRO

C.S. Bº CRISTO REY C.S. VILLA RIO NEGRO


NEGRO

C.S VILLA RIO NEGRO: de Referencia Metropolitana, se observa el Área


Programática.

C.S. Bº CRISTO REY: ampliación y Refuncionalización para adecuación a 25 hs.


absorbiendo y filtrando demandas.

C.S. Bº MAPIC: Centro de Salud Nivel III (sin prestaciones 25 hs).

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA

El proyecto contempla una distribución de locales con los servicios acordes, toda
adaptado a las dimensiones del terreno.
Para la construcción de la ampliación se considera la tipología tradicional, estructura
independiente de HºAº, muros de mampostería de ladrillos comunes y cerámicos, carpintería
mixta, pisos graníticos, revestimientos cerámicos, estructura y cubierta metálica.
Se introduce la señalética adecuada al servicio como carteles descriptivos y de
orientación

El proyecto básico comprende el siguiente programa:

 Guardia 25 Hs.
 Vacunatorio
 Consultorio odontológico
 Consultorio Talla y peso
 Consultorio Clínico
 Consultorio Kinesiología
 Consultorio Pediátrico
 Rayos
 Dirección
 Archivo/ Estadística/Admisión
 Depósito y expendido de Farmacia
 Depósito
 Cuarto de choferes
 Sanitarios

La ampliación, consiste en abarcar los servicios solicitados, pero a su vez se reformula


la funcionalidad existente del centro.
Se reorganizan las funciones en el espacio, lo que genera circulaciones según destino
de uso.
Se unifican la atención de consultorios externos y se unifica la atención administrativa/
estadística/dirección. La unificación de Farmacia con su depósito para expendido, una sala
de espera más amplia y la adhesión de batería de sanitarios públicos nuevos integrando el de
discapacidad.
La incorporación de la Guardia, propone una enfermería limpia y una sucia, un
consultorio de guardia y sanitarios.
En la parte posterior, la ampliación se desarrolla trasladando la farmacia con su
depósito y un depósito general.
También se agregan local para servicio de Kinesiología y Rayos, como también un
estar para choferes de ambulancias.
La fachada se interviene conformando un gran pórtico que unifica y moderniza las
construcciones nuevas con las existentes.

INTRODUCCIÓN:

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA

En la fachada se desarrollará un pórtico institucional de acceso, el mismo abarca el


área de construcción nueva correspondiente a la ampliación de Guardia, Vacunatorio y área
administrativa.
Se pueden observar aleros en Hº y estructurales que jerarquizan el acceso,
acompañados por luminaria led.

Fachada actual

La misma queda delimitada sobre la línea municipal.


Se deberá trasladar el tanque de agua hacia la parte posterior, lo que posibilita la resolución
espacial requerida para las áreas de la ampliación.

La cubierta respeta el lenguaje de la edificación existente de chapa con pendiente a dos


aguas. En este caso se encuentra escondida por el pórtico, otorgando un lenguaje más
moderno, acompañado por un revestimiento textura que lo diferencia de la edificación
existente.

Depósito y Farmacia

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA

Depósito

Kinesiología
Sanitarios

Rayos
Cubierta existente

Administración

Guardia Vacunatorio

Acceso
Superficie ubicada en la parte posterior del terreno, destinada a depósitos

Área Lateral destinada para adicionar la batería de sanitarios.

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA

En la planta general se observan los locales que conforman la ampliación y la distribución de


la circulación según usos.
Depósito y Farmacia

Depósito

Kinesiología
Batería de sanitarios

Rayos

Locales
refuncionalizados
Estar

Administración

Guardia

Vacunatorio

Acceso Vehicular Acceso Peatonal

La propuesta comprende el reemplazo de la totalidad de las carpinterías, de tal modo se


busca una integración de lo existente con la intervención a ejecutar; y a su vez resolver la
problemática del ítem en el edificio.
Se deberá tratar del mismo modo la adecuación de los artefactos eléctricos.

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA
CONDICIONES DE IMPLANTACIÓN EN EL PREDIO
Las ampliaciones se ubican según las dimensiones disponibles del terreno y lo
especificado en el plano de ubicación, y según el replanteo que será realizado bajo las
directivas expresas de la Inspección Técnica, quien al finalizar la etapa correspondiente, dará
su aprobación mediante O.S. para dar continuidad a los trabajos.

ETAPAS A EJECUTARSE
El proyecto y la localización permiten al contratista ejecutar la obra en forma
integral y continúa conforme a pautas preestablecidas que deberán reflejarse en el plan de
trabajo,
TIEMPO DE EJECUCION
180 (ciento ochenta) días corridos.

CONDICIONES
La obra, en todos los rubros, se realizará completa, de acuerdo a planos y
especificaciones y deberá cumplimentar con las Normas y Especificaciones Técnicas
Generales de la Provincia, y a las reglamentaciones municipales correspondientes. En caso
de discrepancias en especificaciones, en normas y/o reglamentaciones, el Contratista tiene la
obligación de solicitar las aclaraciones correspondientes a la Inspección Técnica, teniendo en
cuenta que es responsabilidad del mismo la realización de la totalidad de los trabajos objeto
del contrato.
La contratista está obligada además a introducir toda obra complementaria que
aún no indicada en planos o estas especificaciones que sean reglamentarios y/o necesarios
para el correcto funcionamiento y/o cumplimiento de sus fines. Sobre los cuales el Comitente
no reconocerá adicional alguno, ya que se considerará que la adjudicataria ha detectado el o
los errores y/u omisiones y los ha contemplado en su oferta.
Será responsabilidad de la empresa la reconstrucción de los trabajos mal
ejecutados y que sean reclamados por el comitente y/o la Inspección de Obra. Asimismo la
empresa tendrá en cuenta los tiempos fijados en el plan de trabajo a los efectos de diagramar
las tareas para su cumplimiento en tiempo y forma.

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA

INDICE

1.- TRABAJOS PRELIMINARES

2.- MOVIMIENTO DE SUELO

3.- ESTRUCTURAS DE HORMIGON ARMADO

4.- MAMPOSTERIA

5.- CAPA AISLADORA

6.- CONTRAPISOS

7.- PISOS Y ZÓCALOS

8.- REVOQUES

9.- REVESTIMIENTOS

10.- ESTRUCTURAS METALICAS

11.- CUBIERTAS

12.- CIELORRASOS

13.- PINTURAS

14.- VIDRIOS Y ESPEJOS

15.- CARPINTERIAS

16.- INSTALACION ELECTRICA

17.- INSTALACION SANITARIA

18.- VARIOS

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA
1 TRABAJOS PRELIMINARES

1.1 Obrador
La Contratista deberá examinar por su cuenta y riesgo el edificio destinado a la
obra y conocer perfectamente el estado en que lo va a recibir; tanto de la edificación existente,
como del terreno donde se implanta a los efectos de considerar en su oferta las tareas
necesarias para cumplir en tiempo y forma con el Plan de Trabajo presentado por el oferente
y posteriormente aprobado por La Inspección de Obra. El obrador y el depósito de materiales
podrán estar ubicados dentro del terreno o en algún local del efector.
El Contratista deberá proveer a su cargo los siguientes servicios temporarios
durante la ejecución de las obras: electricidad, iluminación, ventilación, agua para la
construcción y servicios sanitarios, este último quedando prohibido la utilización de los
sanitarios públicos del servicio para el personal de obra.
El Contratista se conectará al servicio de energía existente y pagará la energía
consumida, a cuyo efecto proveerá la medición independiente, siempre y cuando la utilización
de máquinas de obra no afecte en el consumo a los propios del servicio, en cuyo caso deberá
tener electricidad de obra independiente.
El Contratista garantizará la provisión de agua para construcción, de calidad
apropiada, libre de todo componente que pudiere alterar la calidad de las obras a ejecutarse.
El Contratista propondrá el recorrido de la cañería de servicio, con canillas para conexiones
de mangueras en distintos puntos de la obra.
La vigilancia y seguridad del sitio de las obras estará a cargo del Contratista.
1.2 Cartel de Obra
El cartel de obra será de material, tamaño y con el contenido y diseño que lo
disponga el Organismo Licitador, su ubicación será indicada y aprobada por La Dirección de
Obra, se toma como referencia un cartel de chapa de 2,40x3,60 sostenida por postes de
madera de 3”x3” y puntales en los mismos.
1.3 Retiro de suelo vegetal y limpieza del terreno
Unas veces realizadas las demoliciones necesarias del actual edificio, retiradas y
puestas en el lugar indicado los elementos o partes que se recuperan, se procederá a la
limpieza y nivelación de la totalidad de la superficie involucrada dentro de los límites del
Proyecto.
Deberán efectuarse, con anterioridad al comienzo efectivo de las obras, los
trabajos de nivelación necesarios a fin de evitar perjuicios en las mismas, producidos por
acumulación de aguas pluviales o de otro origen en proximidad con cimentaciones,
excavaciones, zanjeos u obradores y depósitos de materiales.
La limpieza del terreno consistirá también en el talado y remoción de los árboles
indicados por La Inspección de Obra, el desbroce y destape del mismo y el retiro del sitio de
las obras de todo material, basuras y vegetación objetables.
Las áreas requeridas para la construcción de las obras deberán ser limpiadas
completamente. El Contratista deberá limpiar también las áreas requeridas para su
conveniencia, las áreas de préstamo y áreas de depósito
1.4 Cerco provisorio - Accesos provisorio
La contratista deberá construir los cercos provisorios reglamentarios hacia los
espacios públicos con los permisos correspondientes, se considerará también como
responsabilidad de La Contratista la construcción de tabiques provisorios que aíslen los
sectores que queden funcionando. Cuidando de ser lo suficientemente estanco como para no
dejar pasar polvillos y si es posible ruidos.
También será obligatoria para La Contratista la habilitación de un acceso
provisorio consensuado con el director del servicio, perfectamente señalizado y protegido. Se
procederá a su desmantelamiento una vez finalizada la obra.

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA
1.5 Demolición en edificio existente
El alcance de esta tarea deberá ser apreciado y cuantificado objetivamente por el
oferente, por el estudio de la presente documentación y en forma directa, en su visita al lugar
de emplazamiento de la obra, antes de la presentación de su oferta, entendiéndose
taxativamente que el precio ofertado y contratado comprende la totalidad de las tareas
necesarias.
El responsable del establecimiento determinará los elementos que se puedan
reutilizar provenientes de la demolición, los que quedarán a disposición del mismo quien
determinará el lugar donde la empresa deba entregar para su depósito.
Los elementos y materiales enunciados se entregarán mediante acta firmada por
la empresa y el responsable del efector. Los excedentes serán retirados del lugar de las obras
por cuenta y cargo del Contratista y el lugar deberá quedar limpio y ordenado, libre de los
elementos de demolición.
Para la ejecución de estos trabajos la contratista deberá atenerse en un todo a las
normas que sobre demoliciones se prescriben en la jurisdicción donde se ejecutan las obras,
tanto en las prevenciones de seguridad a cumplir, como los requerimientos administrativos
que se exijan y contemplar siempre la preservación con el aislamiento de los ambientes que
sean necesarios e identificados por el responsable del establecimiento.
Se prohíbe todo sistema de demolición que provoque derrumbamiento masivo de
paredes. Se tomarán las previsiones de seguridad a terceros, prevista en los reglamentos
vigentes, La Inspección de Obra, podrá solicitar el cálculo de apuntalamiento o accesorios
complementarios, así como la ejecución de cercos provisorios de seguridad o pantallas contra
polvo.
Se extraerán la totalidad de las carpinterías, cuidando de no dañarlas por golpes,
se depositarán en lugar donde indique La Inspección de Obra, quien elaborará el acta
correspondiente que contará con la firma del Representante de la empresa; el responsable
del servicio y el Inspector de Obra.
Igual cuidado se deberá tener con mesadas, artefactos y griferías, accesorios
sanitarios, que por su estado sean posibles su reutilización.
1.6 Demolición de contrapisos
En esta operación se considera la demolición de contrapisos en los sectores
donde se efectuarán las excavaciones para las fundaciones de los muros nuevos y las bases.
Incluye el traslado fuera de la obra.
Los trabajos comprenden: retiro de cañerías donde sea necesario para la
ejecución de las tareas de reemplazo de instalaciones, y toda instalación que se encuentre
comprometida con la concreción de la obra objeto de contrato, siempre que con ello no altere
las características estructurales ni funcionales del servicio, caso contrario deberá realizar los
trabajos de desvío que sean necesarios.
Los trabajos que se describen y las superficies determinadas en presupuesto, son
a titulo ilustrativo, no taxativo ya que la empresa deberá incorporar en su oferta todas las
tareas necesarias para implantar en el terreno el proyecto previsto y funcionando con las
instalaciones descriptas en el presente pliego.
1.7 Replanteo y nivelado
El Contratista limpiará el terreno o los lugares en que deban ejecutarse replanteos,
de manera que estos puedan desarrollarse sin obstáculo alguno.
El Contratista verificará las medidas del terreno antes de comenzar los trabajos,
debiendo comunicar las diferencias existentes en ángulos, longitudes y niveles, si las hubiera,
a la Inspección de Obra, con el fin que ésta determine las decisiones a adoptar.
Para definir ejes de replanteo y referentes de nivelación se seguirán las
indicaciones de la Inspección Técnica según especificaciones técnicas generales contenidas
en pliego licitatorio.
Será responsabilidad del Contratista proteger los puntos de referencia y otros que
él deberá establecer para determinar clara y exactamente los emplazamientos del predio y de
las obras.

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA

2 MOVIMIENTO DE SUELO

2.0.1 Generalidades
Comprende la ejecución completa de los trabajos que sean necesarios para
materializar en el terreno los perfiles, niveles y terminaciones indicados en los planos y estas
especificaciones.
El contratista tomará en consideración los niveles y espesores de pisos inferiores
y pavimentos de acuerdo con los planes generales y de detalle, las recomendaciones del
estudio de suelos y las indicaciones que impartiera La Inspección de Obra.
2.0.2 Normas y reglamentos
Los trabajos deberán ejecutarse de acuerdo a lo previsto en el proyecto, a lo
establecido en estas especificaciones y a las prescripciones generales de las siguientes
normas:
 IRAM (Instituto Argentino de Racionalización de Materiales)
 Toda reglamentación existente para la obra pública y materiales en general
conforme a las disposiciones obrantes en la documentación de la licitación.
2.0.3 Estudios de suelos
El contratista contratará el estudio de suelos con una firma y/o profesionales
especializados en la materia de reconocida solvencia y que deberán ser previamente
aprobados por La Inspección de Obra a los fines de conocer la conformación del terreno y
suelo de fundación.
Al término de los ensayos y estudios, el Contratista presentará la memoria y el
informe correspondiente, y en base a los resultados obtenidos el Contratista elaborará el
proyecto definitivo de fundaciones y obras indicadas que deberá ser presentado para su
aprobación a La Inspección de Obra. El estudio de suelo cumplirá además con lo expresado
en las especificaciones de estructura de hormigón armado.
2.0.4 Memoria descriptiva de tareas
En virtud de lo señalado, el Contratista deberá presentar con la debida
anticipación, previo al comienzo de los trabajos y para su aprobación una memoria de
excavación y apuntalamiento y/o entubamiento, etc. En la que describirá los criterios a seguir
durante la marcha de los trabajos y las precauciones que adoptará para asegurar la estabilidad
de las excavaciones y de las construcciones cercanas, en un todo de acuerdo con las
prescripciones de las reglamentaciones vigentes.
2.0.5 Limpieza, desbroce y destape
2.0.5.1 Alcance
De acuerdo con las especificaciones contenidas en esta sección, el Contratista
deberá limpiar, desbrozar y destapar las áreas de Construcción indicadas. La limpieza, el
desbroce y el destape serán realizados de acuerdo con las dimensiones indicadas más
adelante o como se ordene.
2.0.5.2 Limpieza
La limpieza consistirá en el talado de árboles, corte de arbustos y el retiro y
deposición de toda madera caída, basuras y vegetación objetables. La limpieza también
consistirá en la demolición y el retiro del lugar de las obras de toda edificación (si la hubiere),
cercos y demás objetos hechos por la mano del hombre.
2.0.5.3 Desbroce
El desbroce consistirá en la remoción, transporte y depósito de cepas (tacones),
raíces con un diámetro mayor o igual a 2,5 cm. Tronco enterrados y materiales orgánicos u
objetables.

2.0.5.4 Destape
El destape consistirá en la remoción, el transporte y el depósito de todo el suelo
superficial, basuras objetables, escombros, humus, material pantanoso y vegetación.

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA
2.0.6 Excavaciones
2.0.6.1 Alcance
De acuerdo a las especificaciones contenidas en esta sección, el Contratista
deberá ejecutar todas las excavaciones, el depósito del material excavado, preparar las
fundaciones requeridas para los trabajos y estabilizar los taludes naturales o excavación,
cuando así se requiera. Para ello deberá presentar los planos correspondientes, los cuales
estarán sujetos a aprobación de La Inspección de Obra.
2.0.6.3 Perfiles y niveles
Las excavaciones y niveles deberán ser ejecutados hasta los perfiles, niveles y/o
secciones transversales indicados en los planos y ajustados a la edificación existente
2.0.6.4 Métodos de excavación
Para todo este ítem se seguirán las indicaciones descriptas en las ETG de Obras
Publicas
2.0.7 Rellenos y terraplenes
2.0.7.1 Alcance
De acuerdo con las especificaciones contenidas en esta sección, El Contratista
deberá preparar las fundaciones, suministrar, colocar y compactar los materiales para los
terraplenes para lo cual la contratista cumplirá con las exigencias de las E.T.G de Obras
Públicas al respecto.
.
2.0.8 Recubrimiento con suelo vegetal
Este trabajo consiste en la ejecución de un recubrimiento formado por suelo
vegetal, con el objeto de preservar las áreas de la acción erosiva de los agentes atmosféricos.
2.1 Excavación para pilotines
Se deberá realizar con palas barrenas calibradas para generar los pozos para los
pilotines que queden como mínimo de 20 cm de diámetro y la profundidad como indican los
planos correspondientes.
2.2 Excavación para vigas de fundación
Para la excavación de las vigas de fundación se tendrá en cuenta los niveles
correspondientes de obra dejando el plano del fondo de viga perfectamente nivelado y los
laterales con la suficiente separación como para generar el ancho mínimo correspondiente a
las vigas de fundaciones referente al plano. Si es necesario se deberá realizar un contrapiso
pobre de nivelación.
2.3 Excavación para bases
Ídem a la excavación de las vigas de fundación se tendrá en cuenta los niveles
correspondientes de obra dejando el plano del fondo de viga perfectamente nivelado y los
laterales con la suficiente separación como para generar el ancho mínimo correspondiente a
las vigas de fundaciones referente al plano. Si es necesario se deberá realizar un contrapiso
pobre de nivelación.
2.4 Relleno y compactación
Se tendrá especial cuidado en los trabajos de rellenado y compactación teniendo
en cuenta las características del terreno, efectuando los desmontes y/o terraplenamientos
necesarios, facilitando los desagües de las aguas pluviales y evitando la formación de charcos
en la proximidad de los lugares destinados a depósitos de materiales.
Se emplearán para el terraplenamiento, tierra limpia, sin cascotes ni piedras,
asentándolas fuertemente con pisón y agua en capas de 15 cm. de espesor. Si la tierra
obtenida no alcanzara, la provisión de tierra que sea necesaria, correrá por cuenta exclusiva
del Contratista.

3 ESTRUCTURAS DE HORMIGON ARMADO

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA

3.0.1 Objeto
El presente capítulo establece los requisitos indispensables para la realización de
las estructuras de hormigón armado proyectadas, cuyo desarrollo figura en los planos que
forman parte de la documentación, motivo de esta Licitación.
Dichas estructuras deberán ser capaces de resistir todas las acciones previstas
tanto en el período de construcción como de servicio, de tal forma de poder asegurar su uso
durante toda su vida útil.
La Contratista deberá proveer toda la mano de obra especializada, los materiales,
equipos, transporte, ensayos y cualquier otro elemento necesario a fin de cumplimentar los
requerimientos exigidos.
Acompañan a este pliego el plano esquemático de la estructura en escala 1:100
(fundaciones y cubiertas).
3.0.2 Normas Y Reglamentos
Los trabajos a realizar deberán ajustarse a las condiciones establecidas en todos
los Códigos, Ordenanzas, Leyes y Reglamentaciones vigentes de tipo Administrativo,
Nacional, Provincial y/o Municipal.
Por otra parte, las estructuras de Hormigón Armado deberán ser ejecutadas en su
totalidad, conforme a las disposiciones del Reglamento CIRSOC, IRAM e IRAM-IAS 201 y
Anexos, Referidas a “Proyecto, Cálculo y Ejecución de Estructuras de Hormigón Armado” y
todas las que se estipulan en pliego licitatorio.
3.0.3 Cálculos Y Planos
El Contratista deberá elaborar el Proyecto Ejecutivo de las Estructuras de
Hormigón Armado. Para ello deberá respetar todos los aspectos desarrollados en el Proyecto
de Arquitectura y proceder a la verificación del Proyecto Estructural que forma parte del Legajo
Licitatorio.
La Contratista deberá realizar el cálculo de toda la estructura, lo que no dará lugar
a reclamo de adicional alguno. La misma servirá de base para elaborar su propuesta la que
será sometida a consideración y aprobación de La Inspección Técnica
Queda establecido que la documentación facilitada por La Inspección de Obra no
libera al Contratista de su responsabilidad total por la eficiencia de la estructura,
responsabilidad que será plena, amplia y excluyente, con arreglo al artículo 1646 del Código
Civil.
Toda modificación que La Contratista efectúe a Planos de Licitación deberá contar
con la expresa aprobación de La Inspección de Obra.
No se aceptarán cambios en la superestructura que alteren los lineamientos
arquitectónicos del edificio, tales como dimensiones de módulos, filos fijos, niveles, ejes, etc.
Se realizarán las documentaciones exigidas en la licitación.
Asimismo estará a cargo y por cuenta del Contratista la confección de todos los
planos municipales que fuera necesario realizar y de la respectiva tramitación, hasta obtener
el certificado final correspondiente.
3.0.4 Replanteo
Previo a la iniciación de los trabajos, La Contratista deberá ejecutar el replanteo
de las obras, tarea que deberá ser verificada y aprobada por La Inspección de Obra.
Además en oportunidad de la ejecución de la superestructura, La Contratista
deberá efectuar una cuidadosa verificación de la cantidad, dimensiones y posición de las
aberturas y huecos previstos para las instalaciones a fin de cumplimentar las exigencias de
los distintos conductos y equipos que forman parte de las mismas, como así también la
correcta ubicación de todos los insertos metálicos a colocar en las estructuras.
Queda establecido que La Contratista será responsable del correcto replanteo de
las obras, por lo cual deberá efectuar la reparación o reconstrucción, a su exclusivo cargo, de
todos aquellos trabajos rechazados por La Inspección de Obra, por no cumplir con los
requisitos exigidos.
3.0.5 Inspecciones

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA
Todos los trabajos de Hormigón Armado deberán ser inspeccionados y aprobados
por La Inspección de Obra, La Contratista deberá ajustarse a las órdenes impartidas en todo
lo referente a la ejecución, uso, terminaciones y calidad de los materiales.
Queda terminantemente prohibido hormigonar cualquier sector de la estructura sin
tener en el libro de Órdenes de Servicios, la autorización escrita de La Inspección de Obra.
3.0.5.1 Recepción
Una vez finalizados todos los trabajos La Contratista solicitará la aceptación de
los mismos a La Inspección de Obra, la que de corresponder labrarán un acta donde conste
que las estructuras han sido realizadas de conformidad con la documentación contractual, con
las órdenes impartidas por La Inspección de Obra y con las exigencias y condiciones
establecidas
3.0.5.2 Previsiones
Se deberá tener especial cuidado cuando se ejecuten excavaciones en la
vecindad de estructuras existentes. La Contratista deberá reparar o reponer cualquier
estructura o equipo dañado por sus operaciones.
3.0.6 Documentación Conforme a Obra
Previo a La Recepción Definitiva, La Contratista deberá presentar la
documentación Conforme a Obra, que debe ser fiel reflejo de los trabajos realizado. Contendrá
todas las modificaciones y cambios producidos durante la ejecución de la obra.
Se presentarán los planos en los formatos y escalas indicados en 4.3. con su
correspondiente memoria descriptiva y de cálculo que fueron previamente aceptadas por la
Inspección de Obra, durante la realización de los trabajos.
La documentación conforme a obra deberá cumplir las disposiciones enunciadas
en el reglamento CIRSOC 201, “Documentación técnica final”.
3.0.7 Materiales
Los materiales responderán básicamente en lo que respecta a propiedades físicas
y químicas como así también a las normas de recepción, almacenaje, etc., a lo estipulado en
el reglamento CIRSOC 201 y demás Normas vigentes.
3.0.8 Refuerzo de mampostería
A nivel de antepecho de ventanas bajas y de dintel de ventanas altas en
coincidencia con el alfeizar, se construirá un refuerzo armado con 2ø8 que irá prendido al
marco de las puertas en los casos que se vea interrumpido por la misma.
3.0.9 Procedimientos Constructivos
3.0.9.1 Juntas de dilatación
Las juntas serán ejecutadas, debiendo quedar entre ellas el huelgo que permita la
posibilidad de movimiento de la estructura.
Se seguirán los procedimientos que se describen en las E.T.G.
3.0.9.2 Armaduras
Deberán ser ejecutadas por obreros especializados y con los útiles y herramientas
adecuadas. Se conformarán de acuerdo a lo establecido en los planos de detalle.
Se adaptarán a reglamentos CIRSOC 201 y los que correspondieren a cada
situación.
3.0.9.3 Encofrados
Todos los moldes para la estructura de hormigón armado deberán ejecutarse
respetando estrictamente las dimensiones, niveles y formas indicadas en los planos,
realizados por obreros especializados y bajo una dirección competente.
Como límite máximo de tolerancias dimensionales se establecen los indicados en
el Reglamento CIRSOC 201, Capítulo 12, Apartado 12.2., “Tolerancias dimensionales y de
posición de las estructuras y armaduras”.
En todos los casos se seguirán las indicaciones de La Inspección de Obra y/o las
que figuran en las E.T.G. al respecto.
3.0.9.4 Colado de hormigón
No podrá iniciarse el colado del hormigón sin la previa autorización escrita de La
Inspección de Obra.

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA
3.0.9.5 Curado y protección del hormigón
Tanto el procedimiento de curado del hormigón como las protecciones que deban
realizarse a efectos de impedir efectos perjudiciales para el mismo, deberá adecuarse
estrictamente a lo establecido en E.T.G. y Anexos del reglamento CIRSOC 201. El método
propuesto por el Contratista deberá ser aprobado por la Inspección de Obra.
3.0.9.6 Desencofrado
En ningún caso, se permitirá el desencofrado antes de los plazos establecidos en
el Reglamento CIRSOC 201, apartado 12.3.3.
3.0.10 Construcción Sobre Estructura Existente
La contratista deberá efectuar la verificación estructural del sector a reciclar,
estado de vigas, bases columnas, etc. antes de efectuar trabajos que modifiquen las
condiciones y solicitaciones preexistentes.
Las modificaciones propuestas en planos deberán verificarse y eventualmente la
contratista podrá sugerir otras alternativas, que pondrá a consideración de La Inspección de
Obra para su evaluación y aprobación en un todo de acuerdo al punto 3.0.3. (Cálculos Y
Planos) de la presente especificación técnica.
Respecto a las demoliciones la contratista deberá presentar a La Inspección de
Obra junto al plan de trabajo, un informe con los cálculos estructurales, si correspondiere, por
las modificaciones parciales y totales en pantallas parasoles de hormigón, columnas, losas y
vigas del acceso y cualquier otra demolición que sea necesario efectuar en el transcurso de
la obra.
3.0.11 Enlace de obra
En la unión de pared nueva con existente, la contratista propondrá a La Inspección
de Obra la forma del encuentro que crea conveniente a los efectos de evitar rajaduras
posteriores. Esto sucederá tanto en la mampostería como en la estructura de Hº Aº.
3.1 Pilotines de Hormigón Armado
Deben ser colados in situ y de diámetro 20 cm y 1,50 m de longitud y como
armadura llevara 1ø12. En muros interiores en ningún caso estarán a una distancia mayor de
1,50 m uno de otro y en muros exteriores no deberán superar 1,20 m, se deberán colocar
además en las intersecciones y cambios de dirección de la totalidad de los muros.
3.2 Vigas de fundación de 15x25/20x25
La totalidad de los muros exteriores que figuren con mampostería de ladrillo
común de 20 se apoyaran sobre viga de fundación de 20x25 cuya armadura será de 4ø10
abajo y arriba y estribos ø 6 cada 20 cm.
La totalidad de los muros exteriores e interiores que figuren con mampostería de
ladrillo común de 20 y de 15, respectivamente, se apoyaran sobre viga de fundación de 20x
25 y 15x25 cuya armadura será de 4ø10 abajo y 4ø10 arriba y estribos ø 6 cada 20 cm.
3.3 Bases de Hormigón Armado
Las bases se apoyarán sobre terreno en su plano de fundación, interponiendo una
carpeta de limpieza cuya resistencia no será inferior a la del terreno de fundación.
Si como resultado del Estudio de Suelos que deberá realizar La Contratista, se
comprobarán condiciones de agresividad tanto del suelo, como de las aguas subterráneas,
que requieran la adopción de medidas especiales, aquel deberá proponer detalladamente a
La Inspección de Obra, todas las protecciones, aumento de recubrimientos, etc., que
aseguren la invariabilidad de las condiciones de los elementos estructurales expuestos.
Las dimensiones y la armadura se elevaran a La Inspección mediante una
memoria de cálculo antes de proceder a su ejecución. Se toman como referencia 1ø10 c/10
cm en ambas direcciones.
3.4 Columnas de Hormigón Armado
Deben ser colados in situ y de 20x20 mínimo independiente de la sección que de
el cálculo, como armadura llevara 4ø12 que se verificará con el cálculo correspondiente y
estribos de ø6 cuya separación también será la resultante de la verificación de la estructura.
Se ejecutaran con encofrados perfectamente conservados previendo antes de su colado la
colocación de pases de caños, y pelos de ø4,2 que sean necesarios para alguna etapa

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA
posterior de obra. No se admitirá el picado una vez ejecutado para ninguna circunstancia de
obra salvo por nota del calculista haciéndose responsable por la verificación del buen estado
posterior.
3.5 Vigas de Hormigón Armado
Deben ser colados in situ y con armadura que se verificará con el cálculo
correspondiente. Se ejecutaran con encofrados perfectamente conservados previendo antes
de su colado la colocación de pases de caños, y pelos de ø4 que sean necesarios para alguna
etapa posterior de obra. No se admitirá el picado una vez ejecutado para ninguna
circunstancia de obra salvo por nota del calculista haciéndose responsable por la verificación
del buen estado posterior.
3.6 Vigas de encadenado de 15x25 -20x25
Sobre la totalidad de los muros figuren con mampostería de ladrillo común de 20
se apoyaran vigas de encadenado de 20x25 con 4ø10 abajo y 4ø10 arriba y estribos ø 6 cada
20 cm como armadura. Sobre la totalidad de los muros figuren con mampostería de ladrillo
común de 20 se apoyaran vigas de encadenado de 17x25 con 2ø10 abajo y 2ø10 arriba y
estribos ø 6 cada 20 cm como armadura. Sobre la totalidad de los muros figuren con
mampostería de ladrillo común de 15 se apoyaran vigas de encadenado de 15x25 con 4ø10
abajo y 4ø10 arriba y estribos ø 6 cada 20 cm como armadura.
3.7 Aleros de Hº Prefabricado
Sobre la totalidad de las carpinterías del frente y sobre los Accesos nuevos
(Acceso Ambulancias) se proveerán y colocarán Alero de Hormigón Armado Prefabricado
Visto, empotrado a los muros.
En el Acceso Principal, se colocará sobre el Alero de Hormigón Visto una
Estructura metálica revestida en placa cementicia - terminación revoque texturado cementicio,
según planos en donde se colocará la Señalética de identificación del Servicio.
.
4 MAMPOSTERIA

4.0.1 Generalidades
Todos los materiales a incorporar en las obras de mampostería tales como;
cemento, cales, arenas, ladrillos, aditivos, etc., deberán cumplir con las especificaciones
establecidas en este pliego y las normas IRAM correspondientes a cada material referente a
dimensiones, calidad, resistencia, etc.
Los refuerzos que se incorporan en la mampostería se describen en el rubro
estructura resistente.
4.0.2 Ladrillos comunes
Tendrán en todos los casos formas regulares y las dimensiones medias
determinadas. Su estructura será compacta, estarán uniformemente cocidos, sin
vitrificaciones, núcleos calizos ni otros cuerpos extraños, deberán ser sonoros al golpe;
rechazará La Dirección de Obra todo material que no reúna estas condiciones. Tendrán
aproximadamente 26x12,5x5,5 cm., con una tolerancia del 5 % en más o menos.
Como norma de construcción, salvo autorización de La Inspección, se colocaran
las carpinterías o los premarcos a medida que se vayan levantando las mamposterías.
4.0.3 Mampostería armada
En los dinteles de carpinterías, antepechos y primera hilada sobre la capa
aisladora se ejecutará una hilada con concreto con dos hierros ø 6 como refuerzo, en el caso
de los dinteles serán 2 ø 8. Estos recorrerán todo el contorno de los muros nuevos que se
construyan y estarán empotrados en los ya existentes en los casos que corresponda.

4.0.4 Mantenimiento correctivo

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA
En todo el sector existente intervenido se procederá a la verificación de las
patologías existentes y se corregirán siguiendo los métodos más adecuados para la situación.
En todos los otros sectores que presenten o se descubran grietas al efectuar la
remoción de los revoques se deberán colocar llaves de tracción con hierro ø10 de 0,60m de
largo en forma perpendicular a las grietas.
Para ello, previo a su cotización el oferente deberá efectuar el relevamiento de la
situación y de los lugares en que se encuentran e introducir los costos en su oferta.
Posteriormente a la colocación de las llaves se procederá a revocar la pared,
dejando una superficie uniforme.
Se prestará especial atención al estudio de situación de los muros existentes que
servirán de estructura de soporte a las losas proyectadas. La contratista deberá presentar
propuesta a la Inspección de obra en caso de considerar la necesidad de efectuar algún tipo
de refuerzo.
4.0.5 Mezclas - Generalidades
Serán de los tipos indicados en la “Planilla de mezclas” que se agrega al final de
este artículo. Deberán ser batidas en mezcladoras mecánicas, dosificando sus proporciones
en recipientes adecuados, que contarán con la aprobación previa de La Inspección de Obra.
No se fabricará más mezcla de cal que la que pueda usarse en el día, ni más
mezcla de cemento portland que la deba usarse dentro de la 2 (dos) horas de su fabricación.
Toda mezcla de cal que se hubiese secado o que no vuelva a ablandarse en la
mezcladora sin añadir agua, será desechada. Se desechará igualmente, sin intentar
ablandarla toda la mezcla de cemento portland y de cal hidráulica que haya comenzado a
endurecerse.
Las pastas de argamasa serán más bien espesas que fluidas. Las partes que se
detallan en la Planilla de Mezcla se entienden medidas en volumen de materia seca y suelta.
4.0.5.1 Planilla de mezclas
Mampostería de elevación ladrillos comunes 1/8:1:3
Tabiques de Ladrillos Huecos Cerámicos 1:4
Capas aisladoras de concreto hidrófugo 1:3+10% H
Mezcla de Concreto 1:3
Para contrapisos sobre Terrenos Naturales 1/4:1:3:5 (*)
Para contrapisos alivianado sobre losa 1/4:1:3:4:4 (*)
Para alisado bajo piso de goma 1:1:2:3
Para jaharro interior o exterior bajo enlucido a la cal
o bajo revestimiento 1/4:1/3
Para Enlucido interior a la cal se utilizará material preparado tipo “KonFino” o
similar
respetando especificación del fabricante
Para Enlucido de Concreto y tomado de Juntas. 1:2
Para Enlucido en revoques exteriores IDEM punto 9
Para Piso de Concreto 1:3
Para colocación de pisos de mosaicos graníticos
y mortero de protección sobre carpeta hidráulica 1/8:1:4
Para jaharro de concreto bajo revestimiento interiores 1:3
Para colocación de revest. interiores (azulejos, y cerámicos)
Mezcla adhesiva en base a cemento gris, arena y aditivos “Klaucol” o similar
Carpetas de asiento techado asfáltico 1:3+10% H
Pastina para pisos graníticos 1:1 Marmolina
+1 a 2,5 %
pigmentos
Mortero de fijación revestimientos de granito en escalera 1/4:1:2
(*) Alternativa: En vez de cascotes de ladrillos podrá utilizar, como agregado
grueso, cualquier otro material abundante en la zona con condiciones equivalentes para la

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA
función que cumple, La Contratista, con la debida antelación, presentará muestras para su
aprobación a La Inspección de Obra.
Asimismo serán por cuenta del Contratista todos los costos que origine un mayor
peso en la estructura, sí así ocurriera.
En la Planilla anterior se establecen las proporciones mínimas de las partes
componentes independientemente de lo que la contratista haya evaluado al licitar. Las
mezclas se batirán en máquinas o hormigoneras, dosificándose su proporción en recipientes
adecuados, no debe prepararse más mezclas de la que se utiliza en el día para mezcla de cal
y no más material con cemento que al utilizarse en las dos horas subsiguientes. Toda mezcla
de cal que se hubiese secado o que no vuelva a ablandarse en la amasadora sin añadir agua
será desechada, igual criterio se adoptará con toda mezcla de cemento que haya empezado
a endurecer.
4.1 Mampostería de fundación
Se ejecutarán con ladrillos comunes con piezas de la misma características del
muro de elevación en el que corresponde, con traba simple y con juntas rellenas al ras. Para los
muros de 20 se utilizarán ladrillos de 26x17x5,5 cm, y para muros de 15 se utilizarán ladrillos de
igual tamaño que los que se utilizan para muros de
4.3 Mampostería de ladrillos comunes de 20
Se ejecutarán con ladrillos comunes 26x17x5,5 cm., con traba simple, no se
admitirá la utilización piezas de menor dimensión a las indicadas. Con refuerzos ídem punto 4.2.
4.4 Mampostería de ladrillos comunes de 15
Se ejecutarán con ladrillos de primera calidad al igual que los muros descriptos en
el apartado 4.2. Con refuerzos ídem punto 4.2.

5 CAPAS AISLADORAS HIDROFUGAS Y ESPECIALES

5.0.1 Generalidades
Para la ejecución de las mismas, se deberán emplear los materiales
especificados, y se cuidará que sean llevados a cabo, de forma que se obtenga una perfecta
continuidad a los fines de crear barreras eficaces de contención contra los tipos de ataque y
perturbaciones que estas membranas deben interceptar.
5.0.2 Azotado hidrófugo bajo revestimiento
En todos los locales en que la respectiva planilla lo indique, se ejecutará, previo al
jaharro un azotado hidrófugo de igual composición y con el mismo espesor mínimo de 0,5 cm
especificado en el artículo anterior.
5.0.3 Capa aisladora bajo piso en contacto con terreno natural
En todos los pisos interiores en contacto con el terreno natural, sobre el
correspondiente contrapiso, se ejecutará una capa aisladora consistente en un barrido de
emulsión asfáltica ejecutada en dos capas orientadas perpendicularmente entre sí.
Para aumentar la eficacia de la aislación, se fratasará el contrapiso a fin de lograr
una superficie suficientemente homogénea.
5.0.4 Capa aisladora vertical en muros exteriores
En todos los muros de ladrillo común de fachadas externas, o internas de patios y
sobre muros exteriores de ladrillo común en galerías, se ejecutará en los paramentos
externos, o en el paramento interno y externo, según sea el caso respectivamente, tal como
se indica en los planos de detalle, un azotado hidrófugo constituido por mezcla igual a la
especificada anteriormente.
Esta capa tendrá un espesor mínimo de 0,5 cm. y se terminará alisada a cucharín,
se deberá tener especialmente en cuenta la perfecta continuidad de ésta capa con las
correspondientes horizontales y verticales de encuentros con tabiques, columnas, ventanas,
etc.

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA
Cuando se trate de rehacer parte de aislaciones de muros existentes, una vez
picado el revoque de la zona, se quitarán los bordes hasta dejar a la vista 5,0 cm. de la
aislación existente, de modo de empalmar la nueva aislación con perfecta continuidad.
5.0.5 Aislación en obras existentes
En los casos de reciclajes de obras existentes a fin de configurar una perfecta
unión entre las aislaciones existentes con las nuevas se deberá limpiar profundamente los
sectores a tratar.
Los revoques y revestimientos removidos hasta que los ladrillos queden a la vista,
los pisos y mortero de asiento quitado hasta que el contrapiso quede totalmente libre.

5.1 Capa aisladora doble sellada

La capa aisladora horizontal de muros y tabiques estará constituida por dos capas
horizontales unidades en forma continua por una o dos capas verticales según se indique en
planos. Salvo indicación contraria, se ejecutará con una mezcla hidrófuga formada por una
parte de cemento portland, tres partes de arena y la cantidad proporcional de hidrófugo tipo
químico orgánico de marca aprobada por La Inspección de Obra, disuelto en el agua con que
debe prepararse la mezcla (10%)
El Contratista no continuará la albañilería hasta transcurridas las 25 horas, de
ejecutada la capa aisladora. La aislación horizontal se hará en dos capas de 2 cm de espesor
cada una, según se indica en los planos de detalle.
Dichas capas horizontales serán unidas entre sí por una vertical del lado interior
del muro, cuando éste sea perimetral y dos, una de cada lado, cuando éste sea interior ,
ejecutada con un espesor de 0,5 cm. debiendo lograrse una perfecta continuidad entre todas
las capas componentes.

6 CONTRAPISOS

6.0.1 Generalidades
Los rellenos y mantos para contrapisos, se efectuarán según las especificaciones
que se incluyen en éste capítulo. Los espesores y pendientes se ajustarán a las necesidades
que surjan en los niveles indicados en los planos para pisos terminados y de las necesidades
emergentes de la obra.
En general, previo a su ejecución se procederá a la limpieza de materiales sueltos
y al eventual rasqueteo de incrustaciones extrañas, mojando con agua antes de colocarlo.
Se recalca especialmente la obligación del Contratista de repasar previamente a
la ejecución del contrapiso, los niveles de las losas terminadas, repicando todas aquellas
zonas en que existan protuberancias, que emerjan más de un centímetro por sobre el nivel
general del plano de losa terminada.
Asimismo, al ejecutarse los contrapisos, se deberá dejar los intersticios previstos
para el libre juego de la dilatación, aplicando los dispositivos elásticos con sus elementos de
fijación proyectados, que constituyen los componentes mecánicos de las juntas de dilatación.
Se rellenarán los intersticios creados con el material elástico prescrito en el
capítulo respectivo, de comportamiento reversible, garantizando su conservación o en el caso
de diferirse éstos rellenos para etapa posterior, se concederá especial atención a la clausura
transitoria de las ranuras para garantizar la limpieza
En todo el contorno del sector de ampliación y en lugares determinados en plano
se construirá un contrapiso de hormigón de ancho que indique los planos correspondientes y
con juntas de dilatación cada 3,00 m.
6.1 Contrapiso adicional en banquinas e=5 cm
Serán de 5 cm de espesor, y se ejecutaran inmediatamente después de ejecutado
los contrapisos comunes
6.2 Contrapiso armado de cascote e=12 cm

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA
Los contrapisos indicados en los planos como aptos para circular vehículos se
ejecutarán con hormigón armado con cascote d ladrillos de 12 cm de espesor, con junta de
dilatación cada 3,00 m y estas juntas de dilatación se rellenarán con brea en caliente previa
limpieza. La armadura que llevara será de malla electro soldada de ø6 cada 15 cm en ambas
direcciones.

7 PISOS Y ZOCALOS

7.0.1 Generalidades
Los distintos tipos de solados, pavimentos y cordones, como así también las
medidas, formas y demás características de sus elementos componentes, se encuentran
consignados en el presente capitulo. Los lugares en que deberá ser colocado cada uno de los
tipos, están indicados en los planos y planillas de locales. La Contratista deberá tener en
cuenta que los solados a emplear en obra se ajustan en todos los casos a la mejor calidad
obtenible en plaza, debiendo responder a la condición de colocación uniforme, sin partes
diferenciadas.
Con tal motivo debe considerarse incluido en los precios contractuales, la
incidencia del costo de selección o de cualquier otro concepto, sin lugar a reclamo de adicional
alguno en relación con éstas exigencias.
En general los solados colocados presentarán superficies planas y regulares,
estarán dispuestos con pendientes, alineaciones y niveles que se indiquen en los planos y
que complementariamente señale oportunamente La Inspección de Obra.
En general, las piezas de solado propiamente dicho, penetrarán debajo de los
zócalos, salvo expresa indicación en contrario.
Las disposiciones y dispositivos referentes a juntas de dilatación, se ajustarán a
lo indicado en el Cap.12, las reglas de arte y a las disposiciones de La Inspección de Obra.
Los tipos de mortero de asiento, indicada en cada uno de los casos, responderán
a lo especificado en las planillas de mezclas.
El pulido, lustrado a plomo o encerado, según se especifique, estará incluido entre
las tareas inherentes a La Contratista.
En todos los locales en que deben colocarse tapas de inspección, estas se
construirán de ex profeso de tamaño igual a una o varias piezas de las que conforman el
solado y se colocarán remplazando a éstas, en forma tal que sea innecesaria la colocación
de piezas cortadas.
En los locales sanitarios dónde se instalen piletas de patio, bocas de desagüe,
etc., con rejillas o tapas que no coincidan con las medidas de las piezas, se las ubicará en
coincidencia con dos juntas, cubriendo el espacio restante con piezas cortadas a máquina.
No se admitirá el uso de piezas con cortes realizados manualmente.
Como norma general, todas las estanterías, nichos, banquinas bajo mesada,
muebles o armarios que no estén específicamente indicados, llevarán el mismo solado que el
local al cual pertenecen.
El Contratista proveerá, al computar los materiales para pisos y zócalos, que al
concluir las obras deberá entregar, a su costa, piezas de repuesto de cada uno de los pisos,
en cantidad mínima equivalente al uno (1% ) por ciento del total colocado de cada uno de
ellos, y en ningún caso, menos de 5 (cinco) unidades métricas de cada tipo.
7.0.2 Muestras
Con el mínimo de antelación que fija el Pliego de Condiciones Generales, La
Contratista presentará a la aprobación de La Inspección de Obra, las muestras de cada una
de las piezas especificadas para ésta obra. Las muestras aprobadas se mantendrán en obra
y servirán de elementos de contraste a los efectos de decidir en la recepción de otras piezas
de su tipo y en forma inapelable cada vez que lleguen partidas para su incorporación a la obra.
Asimismo, La Contratista ejecutará a su entero costo, paños de muestras de cada
tipo de solado, pavimentos, cordones y zócalos, incluso pulido en los casos que corresponda,

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA
a fin de establecer en la realidad los perfeccionamientos y ajustes que resulten conducentes
a una mejor realización y resolución de detalles constructivos.
7.0.3 Protecciones
Todas las piezas de solados, umbrales, pavimentos, zócalos, etc., deberán llegar
a la obra y ser colocados en perfectas condiciones, enteros y sin escalladuras ni otro defecto
alguno. A tal fin, El Contratista arbitrará los medios conducentes apelando incluso al embalaje
de las piezas si esto fuera necesario, como así también protegerlos con lonas, arpilleras,
fieltros adecuados o tarimas de madera, asimismo también una vez colocados y hasta la
recepción provisional de las obras.
Se desecharán todas las piezas y estructuras que no cumplan las prescripciones
previstas, corriendo por cuenta y a cargo del Contratista todas las consecuencias derivadas
de su incumplimiento, así como el costo que eventualmente pudiera significar cualquier
rechazo de La Inspección de Obra motivada por las causas antedichas, alcanzando esta
disposición hasta la demolición y reconstrucción de solados si llegara el caso.
7.1 Pisos de mosaicos reconstituidos graníticos 30x30
Se colocarán en la ampliación, en todos los ambientes internos.
Las piezas serán de primera calidad, fabricadas en dos capas superpuestas,
comprimidas a alta presión mediante prensado y vibrado simultáneos.
Salvo diseño expreso los mosaicos se colocaran según líneas ortogonales a la
traza de los muros o tabiques. Se exigirá un perfecto ajuste con la retícula del proyecto que
se materializa en los ejes de las columnas estructurales tabiques divisorios y solado
propiamente dicho.
Se alinearán formando juntas rectas, perfectamente a tope en ambos sentidos,
con excepción de las juntas que se indican más abajo.
La colocación de mosaicos se realizara salvo indicación en contrario, con estas
piezas en estado de empastinado tosco tal como vienen de fábrica. Inmediatamente de
colocados se extenderá, previa limpieza y mojado, un mortero liquido de igual característica
que la pastina. Completada la colocación en cada local o zona, se dejaran transcurrir no
menos de 15 días para proceder al empastinado y desgrasado con maquina pulidora
empleando disco tipo carborundun de grano grueso y luego de grano fino en sucesivas
pasadas, procediendo finalmente a un lavado abundante. Cumplidas tales tareas los solados
deberán presentar una superficie pareja sin resalto alguno y perfecto pulimento.
En las circulaciones longitudinales y transversales del edificio donde su longitud
lo requiera se preverán juntas de trabajo en correspondencia con los ejes de columna. Dichas
juntas se materializaran tomando el espesor del mosaico y del mortero de asiento, dejando
una separación entre bordes de 5mm. Previo al empastinado del mosaico, dicha junta se
tomara con sellador de caucho de siliconas.
7.2 Piso de cemento alisado/rodillado e=2,5 cm
En veredas perimetrales y Acceso de Ambulancia
Sobre el contrapiso recientemente ejecutado y cuando haya dado principio de
fragüe, se extenderá la mezcla 1:3, colocada con bajo contenido de agua perfectamente
nivelada y comprimida y de un espesor mínimo de 2 cm.
Antes del fragüe de ésta capa se ejecutará un enlucido con mezcla de 5 mm de
espesor la que se alisará hasta que el agua refluya de la superficie y cuando tenga la
resistencia necesaria, se le pasará el rodillo metálico humectándolo previamente con
Kerosene.
Después de seis (6) horas de ejecutado el manto, se lo regará en abundancia y a
las cuarenta y ocho horas se lo cubrirá con arena para mantenerlo húmedo. La ubicación de
corte o juntas de trabajo será la que en cada caso indique La Inspección de Obra.
Estas terminaciones van en los contrapisos ejecutados en vereda.
7.4 Zócalo Granítico 7x30 cm
Serán del mismo material de los soldados especificados en del presente Capítulo.
Sus dimensiones serán de 7 x 30 colocado con mortero tipo 14 y su terminación será lustrada
a plomo en fábrica y repasada en obra, una vez colocada, todos los ángulos entrantes o

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA
salientes serán realizados con piezas de acodamiento del mismo material del zócalo o
biselado a satisfacción de La Dirección de Obra.
7.4 Zócalo Cemento h=10 cm
En todo el contorno de la ampliación donde los muros son de ladrillo a la vista y
en lugares determinados en planos se ejecutarán zócalos de cemento alisado con una altura
de 10 cm ídem existentes. La terminación superior se ejecutará un chanfle a 45º. Las salientes
con respecto al plomo del paramento, así como las curvas, en su encuentro con el solado,
serán determinadas oportunamente por La Inspección de Obra.
7.5 Umbrales granítico reconstituidos
En todas las salidas a patios, se terminará el solado de mosaicos con piezas
especiales ejecutadas con los mismos materiales y colores, de un espesor mínimo de 4 cm.
y ancho no menor a 30 cm. con armadura interior constituida por una malla de ø4,2 mm. La
nariz se ejecutará con borde aparente lustrado y canto biselado. Estas piezas deberán cumplir
las normas IRAM para mosaicos graníticos. Estarán pulidas y lustradas a piedra fina. La
colocación se efectuará con el mismo mortero de asiento que los soldados de mosaico.

8 REVOQUES

8.0.1 Generalidades
Todos los paramentos que deban revocarse serán perfectamente planos y
preparados según las reglas del arte, degollándose el mortero de las juntas, en ningún caso
La Contratista procederá a revocar muros o tabiques que no se hayan asentado
perfectamente.
Los distintos tipos de revoques serán los que se indiquen en planos y planillas de
locales y se harán en un todo de acuerdo a lo especificado en el presente capítulo.
Todo muro o tabique que no tenga terminación especialmente indicada o no sea
de ladrillo a la vista, será revocado con revoque completo a la cal, terminado al fieltro.
Salvo casos en que se indique específicamente, el espesor de los jaharros tendrá
entre 15 y 20 mm. y los enlucidos de 3 a 5 mm.
Asimismo, los enlucidos no podrán ejecutarse hasta tanto los jaharros hayan
fraguado lo suficiente a juicio de La Inspección de Obras.
Con el fin de evitar remiendos y añadidos, se procurará no comenzar las tareas
de revocado fino de ningún paramento hasta tanto las instalaciones o elementos incorporados
al muro o tabique estén concluidas.
Los revoques no presentarán superficies alabeadas ni fuera de plomo, rebabas,
resaltos u otros defectos cualesquiera.
Las aristas entrantes de intersección de paramentos entre sí o de estos con los
cielorrasos serán, salvo indicación específica, viva y rectilínea.
En los revoques a la cal, el enlucido se alisará perfectamente, para acabarlo con
un fieltro de lana ligeramente humedecido, de manera de obtener superficies perfectas a juicio
de La Inspección de Obra. Como regla general, en todo aquellos paramentos en que deben
contemporizar distintos materiales (ej. revoque - azulejos, revoque – carpintería, etc.) y que
ambos estén en el mismo plano, la junta entre ambos se resolverá mediante una buña
practicada en el revoque de 15 mm. de ancho por 5 mm de profundidad.
Todas las artistas salientes de vanos en paredes sin excepción, serán reforzadas
con guarda cantos de metal desplegado galvanizado N° 25.
De todos los tipos de revoques indicados en planos y/o planillas La Contratista
preparará muestras de 2.00 m2. de superficies tantas como la Inspección de Obra requiera
hasta lograr su aprobación. Tanto el jaharro como el enlucido se cortarán a la altura del zócalo
que se utilice, excepto en casos en que el zócalo deba fijarse mediante adhesivos o tacos de
madera y tornillos.
8.1 Azotado impermeable

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA
Se ejecutaran del lado interno en todos aquellos casos donde el exterior lleve la
mampostería de ladrillos a la vista levantando en esos casos hasta llegar a la cubierta. En los
casos donde haya revoque exterior debajo de este se ejecutara este azotado.
La mezcla utilizada será la descripta en el punto 4.0.5.1 para capa aisladora.
8.2 Revoque exterior grueso (jaharro) y enlucido a la cal en muros de
carga y casillas (compresor-gas)
Jaharro: en general y salvo indicación expresa, en muros de carga exterior y antes
de procederse a la ejecución de cualquier tipo de revoques, se realizará un revoque con
hidrófugo indicado en Ítem 8.1.
Revoques Finos: sobre los revoques gruesos se procederá a colocar los enlucidos
o terminaciones, que tendrán un espesor de 3 a 5 mm. Todo muro que no tenga indicada
especialmente su terminación se entiende deberá terminarse con enlucido a la cal u otra
terminación equivalente a juicio de La Inspección de Obra.
Para la aplicación del enlucido a la cal se usará mortero con arena fina, la que
será previamente tamizada, para asegurar la eliminación de toda impureza y exceso de
material grueso.
Las Rebabas o cualquier defecto de la superficie, se eliminarán pasando un fieltro
ligeramente humedecido. Una vez seco y fraguado, se usará lija fina.
En los encuentros con carpinterías llevarán siempre una buña, la que será
perimetral en los marcos y otros elementos de distintos tratamientos como regla general,
previa aprobación de la Inspección. Siempre las buñas serán de 1x1 cm su prolijidad deberá
ser visible a la vista y sensible al tacto.
8.3 Revoque interior grueso (jaharro) y enlucido a la cal
Salvo en los casos en que se especifique especialmente lo contrario, los revoques
tendrán un espesor total mínimo de 1,5 cm. Todos los revoques interiores deberán ser
ejecutados evitando los remiendos por cortes o canaletas, para la cual estos trabajos deberán
efectuarse antes de proceder a la construcción.
Antes de comenzar el revocado de un local, La Inspección de Obra verificará el
perfecto emplomado de los marcos, ventanas, etc., el paralelismo de las mochetas o aristas
y la horizontalidad del cielorraso, llamando la atención de La Contratista si estos fueran
deficientes para que sean corregidos por ella. También se cuidará especialmente la factura
del revoque al nivel de los zócalos, para que al ser aplicados, éstos se adosen perfectamente
a la superficie revocada.
Las Rebabas o cualquier defecto de la superficie, se eliminarán pasando un fieltro
ligeramente humedecido. Una vez seco y fraguado, se usará lija fina.
En los encuentros con carpinterías llevarán siempre una buña, la que será
perimetral en los marcos y otros elementos de distintos tratamientos como regla general,
previa aprobación de la Inspección. Siempre las buñas serán de 1x1 cm su prolijidad deberá
ser visible a la vista y sensible al tacto.
8.4 Revoque grueso bajo revestimientos
Bajo revestimiento de azulejos, cerámicos, etc. Se ejecutará jaharro indicado
como N°8 en la planilla de mezclas sobre azotado hidrófugo previamente aplicado tal como
se especifica en el capítulo 5, art. 5.3. de este pliego, cuidando que las superficies resultantes
sean perfectamente planas y a plomo. El mismo jaharro se aplicará bajo enlucido a la cal, que
por encima del nivel de azulejos completará el tratamiento de los paramentos de los locales
sanitarios.
8.6 Buñas
En todos los revoques exteriores se ejecutarán buñas horizontales coincidiendo
una con el nivel inferior del encadenado superior y otra coincidiendo con la parte superior de
la primer hilada posterior a la capa aisladora. Estas buñas serán de 2x1 cm. Su prolijidad
deberá ser visible a la vista y palpable al tacto.

9 REVESTIMIENTOS

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA

9.0.1 Normas Generales


Los revestimientos responderán estrictamente a las prescripciones sobre material,
dimensiones, color, y forma de la colocación, que para cada caso se indique en el presente
capítulo.
Las superficies de terminación deberán quedar con tonos uniformes, lisas y sin
ondulaciones, aplomadas, con juntas alineadas horizontales y coincidentes en los quiebres
de muros.
9.0.2 Muestras
Con la debida antelación al Contratista presentará a la aprobación de La
Inspección de Obra, las muestras de cada una de las piezas señaladas en el presente
capítulo. Las muestras aprobadas se mantendrán en obra y servirán de elementos de
referencia a los efectos de decidir su aceptación en la recepción de otras piezas de su tipo, y
serán rechazadas en forma inapelable cada vez que lleguen deterioradas para su
incorporación a la obra. Serán a su entero costo, los paños de muestra que se le soliciten.
9.0.3 Protecciones
Todas las piezas deberán llegar a obra y ser colocadas en perfectas condiciones,
enteras y sin escolladuras ni defecto alguno. A tal fin La Contratista arbitrará los medios
adecuados al logro de tales condiciones. Apelando incluso el embalado si fuera necesario
como así también protegiendo los revestimientos una vez colocados, hasta la recepción
provisional de las obras.
Se desecharán todas las piezas y estructuras que no cumplan las condiciones
previstas, corriendo por cuenta del Contratista todas las consecuencias derivadas de su
incumplimiento así como el costo que eventualmente pudiera significar cualquier rechazo de
La Inspección de Obra motivado por las causas antedichas, alcanzando esta disposición hasta
la demolición y reconstrucción de los revestimientos si llegare el caso.
9.0.4 Guardacantos metálicos
Toda las aristas salientes sin excepción que lleven revestimiento de azulejos o
cerámicos esmaltados serán resueltos con guardacantos de aluminio tipo A-TRIM.
9.1 Revestimiento cerámico esmaltado 40 x 40
En los lugares indicados en los respectivos planos y planillas de locales y/o estas
ETP, se colocarán revestimientos de piezas cerámicas esmaltadas cubriendo los paramentos
desde el zócalo hasta las alturas allí determinadas.
Las piezas cerámicas esmaltadas serán de 40 x 40 cm y de 8 mm de espesor
mínimo; de textura lisa, colores claros de tono pastel y terminación mate de primera calidad.
Estas piezas deberán presentar superficies planas perfectamente terminadas, sin
alabeos, manchas, rayaduras, grietas o cualquier otro defecto. Serán de color uniforme y sus
aristas serán rectas.
El empastinado se efectuará previo mojado de la superficie a tratar con mezcla N°
17 aplicándose mediante secadores de goma, hasta lograr una perfecta penetración y
retirando el material sobrante con trapos o estopa seca o apenas humedecida.
Deberán verificarse las normas IRAM Nros. 12.529; 12.552 y 12.555, referidas a
la calidad, características geométricas, formas de colocación y muestro.
Se enumeran pero no se limitan a:
Sector consultorio nuevos:
a) Laboratorio, box de extracciones, enfermería y odontología hasta el cielorraso.
b) En circulación y espera altura 1,30 m, comprende colocar en espera y pasillo
nuevo.
c) En sanitarios hasta altura de dintel.
d) En consultorios general en el sector del lavatorio ancho del mismo y altura 0,60
s/lavatorio. Incluye en pared lateral de lavatorios y sobre mesada 0,60m en locales que tengan
mesada de granito natural.
9.2 Revestimientos texturados monocapa tipo Parex o similar

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA
Revestimiento plástico en base a resinas acrílicas, cargas minerales y pigmentos
de gran resistencia a los agentes atmosféricos, hidrorepelente y lento envejecimiento.
Una vez aplicado pueden obtenerse efectos tipo Travertino o Rulato según la
forma de aplicación.
Uso exterior e interior.
Se aplica sobre grueso alisado, reemplaza al revoque fino y a la pintura,
reduciendo costos de material y tiempo de mano de obra.
Su rendimiento Textura FINA: de 1,5 a 1,7 Kg/m2 Textura MEDIANA: de 1,7 a 1,9
Kg/m2.
Colores a utilizar azul y gris, según planos.

10 ESTRUCTURAS METALICAS

10.0.1 Objeto
El presente capitulo tiene por objeto definir las especificaciones y establecer las
pautas, para la realización de la ingeniería de fabricación con todos los detalles, como así
también las exigencias que deben cumplir los materiales a emplear, su transporte y el montaje
de las estructuras metálicas proyectadas, tal como se indica en los planos y en memoria
descriptiva de la obra, que forma parte de la documentación, motivo de esta compulsa.
A tal efecto, La Contratista deberá proveer toda la mano de obra, los materiales,
herramientas, equipos, transporte, ensayos y cualquier otro elemento necesario, a fin de poder
satisfacer lo requerido en los planos de diseño más arriba señalados, en las Cláusulas
Especiales generales, en estas Especificaciones, y en su defecto las E.T.G. de Obras Públicas
de la Provincia, y las directivas que imparta La Inspección de obra.
10.0.2 Normas y reglamentos
Los trabajos a realizar deberán cumplir con los requisitos prescritos por todos los
Códigos, Ordenanzas, Leyes y reglamentaciones vigentes de tipo Administrativo, Nacional,
Provincial o Municipal. Además todas las estructuras de acero deberán ser ejecutadas en un
todo de acuerdo a los requerimientos establecidos en las siguientes normas: reglamento
CIRSOC 301 y recomendaciones 301/1, 301/2: “Proyecto, cálculo y ejecución de estructuras
de acero para edificios”. Reglamento CIRSOC 302 y Recomendación 302/1:“Fundamentos de
cálculos para los problemas de Estabilidad del equilibrio en las estructuras de acero”.
Recomendación CIRSOC 303: “Estructuras livianas de acero”.
Normas IRAM e IRAM –IAS: Referentes a calidad de aceros en las construcciones
metálicas. Además serán de aplicación con carácter supletorio las siguientes
normas:
Norma DIN 4100: “Estructuras soldadas de acero”
Norma DIN 1000: “Estructuras de edificios de acero”
Normas DIN 1050: “Prescripciones en las construcciones de acero”
Reglamentación CIRSOC 101: “Cargas y sobrecargas gravitatorias para el cálculo
de las estructuras de edificios”.
Reglamento CIRSOC 102: “Acción del viento sobre las construcciones”.
Recomendación CIRSOC 105: “Superposición de acciones“.
Cuando algún tema relativo a materiales, diseño, cálculo, fabricación, tipo de
unión, no estuviera contemplado en estas Especificaciones ni en los Reglamentos CIRSOC,
recomendaciones y Anexos, se realizará con la más exigente de las otras normas de carácter
supletorio mencionadas.
10.0.3 Cálculo y planos
El contratista deberá elaborar el Proyecto Ejecutivo de las Estructuras de
Hormigón Armado y de la Estructura Metálica. Para ello deberá respetar todos los aspectos
desarrollados en el Proyecto de Arquitectura y proceder a la verificación del proyecto

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA
estructural que forma parte del Legajo Licitatorio. En tal sentido, La Inspección de Obra en la
oportunidad indicada en las cláusulas especiales, facilitará al Contratista la correspondiente
Memoria de Cálculo y el Estudio de Suelos que permitirá verificar la estructura de las
fundaciones existentes.
No obstante, El Contratista deberá proceder a realizar un completo estudio de las
características geológicas del suelo a fin de efectuar las correcciones correspondientes en
caso de surgir diferencias.
El contratista deberá realizar el recálculo de todos aquellos elementos
estructurales que sean necesarios redimensionar, lo que no dará lugar a reclamos de adicional
alguno, dado que según lo establecido en las Cláusulas Especiales, el Oferente está obligado
a recabar toda la información referida a las condiciones del lugar que puedan tener influencia
en la oferta.
Queda establecido que la documentación facilitada por el Proyecto Ejecutivo no
libera al Contratista de su responsabilidad total por la eficiencia de la estructura,
responsabilidad que será plena, amplia y excluyente, con arreglo al artículo 1646 del Código
Civil.
Toda modificación que el Contratista efectúe a los cálculos y/o Planos Licitatorios
deberá contar con la expresa aprobación de La Inspección de Obra.
10.0.4 Replanteo
Previo al montaje de la estructura metálica La Contratista deberá efectuar un
prolijo replanteo de los apoyos de la misma, verificando el correcto posicionado y nivelación
de los elementos insertos en la estructura de hormigón, que permitirá el anclaje de aquellas.
La inspección podrá ordenar la demolición de cualquier estructura que en su construcción no
responda al grado de calidad y seguridad establecidas. La Contratista será el único
responsable por las consecuencias que el rechazo de materiales, procedimientos y/o
elementos o conjuntos de elementos fabricados y/o montados, origine en costo y demora de
ejecución.
La Inspección de Obra podrá autorizar por orden de servicio la iniciación de las
tareas de montaje o indicará las correcciones a realizar, si a su juicio se hubieren cometido
errores o se propongan cambios que alteren los lineamientos arquitectónicos establecidos en
los planos de la documentación. Queda establecido que cualquier corrección que La
Inspección de Obra solicite ejecutar bajo este concepto, estará a exclusivo cargo del
Contratista
La fabricación de todas las estructuras a proveer por el contratista deberá
realizarse en completo acuerdo con las Normas correspondientes. Además deberá tener una
exactitud tal que permita el montaje de las mismas sin introducir tensiones permanentes.
Todos los componentes deberán estar exentos de escamas, laminillas y otros
defectos, debiendo tener adecuada terminación, no admitiéndose en ningún caso el uso de
soldaduras u otros medios para rellenar o disimular imperfecciones de ningún tipo.
En cuanto a las uniones soldadas, tanto en técnicas a emplearse, apariencia y
calidad como los métodos para corregir los trabajos defectuosos, las mismas deberán
responder al “A:W:S. Structural Code“, 1972 de la American Weldilng Society.
La Contratista deberá desarrollar, elegir y someter a la aprobación de La
Inspección de Obra, los procedimientos y la secuencia general de las operaciones de
soldadura, electrodos, fundentes, así como el método que usará para efectuar el control de
calidad de las mismas.
Las superficies a soldar estarán libres de suciedad, herrumbre, cascarilla, pintura,
escorias del oxicorte y cualquier otro material extraño.
Los cordones de soldaduras no podrán ser pintados hasta tanto no hayan
merecido la aprobación de La Inspección de Obra. Esta podrá rechazar toda soldadura que a
su juicio no sea satisfactoria.
Anclajes
Las planchas o insertos, pernos de anclaje con sus tubos, arandelas, placas,
perfiles, etc. deberán ser llevados al sitio donde habrán de colocarse, con suficiente

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA
antelación, para fijarlos en la posición correcta, antes de comenzar las tareas de hormigonado.
Para ello deberán preverse las plantillas necesarias a fin de permitir dicha operación.
Las placas de asiento de los aparatos de apoyo sobre los macizos de hormigón,
se harán descansar provisionalmente sobre placas que se inmovilizarán una vez conseguida
las alineaciones y planos definitivos, a efectos de garantizar la adecuada disposición del
conjunto.
Montaje
Previo al montaje, La Contratista deberá someter a la aprobación de la Inspección
de Obra un plan de trabajo con las secuencia del mismo e indicaciones de las partes y forma
en que ellas serán izadas y/o ensambladas.
Todo trabajo no previsto en el referido plan de montaje requerirá la expresa
aprobación por parte de La Inspección de Obra. Además, deberá proveer a su costo los
andamiajes y escaleras adicionales que requiera la obra. Asimismo, se deberán proyectar las
uniones de montaje en forma tal que todos sus elementos sean accesibles a La Inspección
de Obra. En los casos que ello sea imposible y queden elementos ocultos, no se lo cubrirá
hasta que La Inspección de Obra les haya aprobado.
Terminación
Todas las estructuras a pintar deberán estar perfectamente libres de grasas,
aceites, virutas, pinturas viejas, ácidos, etc.
Las superficies serán limpiadas de materiales que puedan descomponer la pintura
a aplicar o perjudiquen su adherencia y de capas de pintura mal ejecutadas o con materiales
no apropiados.
La Contratista deberá someter a aprobación del Inspector de Obra los medios de
limpieza y preparación de superficie que utilizará.
Con respecto a los procedimientos de preparación y ejecución de los
recubrimientos, los mismos deberán ajustarse a las disposiciones del Reglamento “CIRSOC
301”, Cap. 10 (punto 10.5.) “Protección de Estructuras de Acero”, Normas DIN 55928 “Pintura
Protectora de Estructuras Metálicas.
Vigas y correas
La oferta deberá realizarse en base a las siguientes características de planta
estructural de techo, no obstante la contratista deberá verificar la estructura con sus propios
cálculos y someter a consideración de La Inspección de Obra quien dará su aprobación con
la orden de servicio correspondiente.
V1: Viga metálica reticulada conformada por cordón superior e inferior de correas
“C” de 100x50x2,5mm y montantes y diagonales de Correas “C” de 80x40x2,5mm.
V2: Viga metálica C medidas de 100x50x2mm, ubicadas según plano.
Cc: Correa Metálica C medidas de 80x50x2,5mmubicadas según plano.

11 CUBIERTAS

11.0.1 Generalidades
Todos los trabajos del rubro se ejecutarán de modo tal que permitan obtener obras
prolijas y correctamente ejecutadas tanto funcional como estéticamente.
Salvo indicación en contrario, el precio unitario de la cubierta incluirá todos los
elementos necesarios para su completa terminación, deberá contemplar la limpieza y pintura
del material a reciclar que será entregado por el comitente, ya sea que éstos estén
especificados en los planos y detalles, o sean imprescindibles para la buena y correcta
terminación del techado adoptado.
Los planos indican la disposición estructural y las descripciones generales
previstas, planos y planillas de cálculo.
Todos los conductos, tubos de ventilación, y cualquier otro elemento que atraviese
las cubiertas y emerja de los techos irán provistos de un sistema de babetas, guarniciones,
etc., que asegure la perfecta estanqueidad y protección hidráulica de los techados y se

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA
deberán ejecutar después de haber aprobado La Inspección de Obra los detalles
correspondientes. Asimismo, se observarán idénticas precauciones para todos los perímetros
y encuentros de cubiertas con cargas, parapetos base de equipos, etc.
Correrán por cuenta del contratista todos aquellos arreglos necesarios que deban
efectuarse por eventuales deterioros que pudiera sufrir la obra por filtraciones, goteras, etc.,
aunque el trabajo se hubiera efectuado de acuerdo a planos, no pudiendo alegar como
atenuante la circunstancia de que la Inspección de Obra ha estado presente mientras se
hicieron los trabajos.
En lo posible se usarán chapas de un solo largo por faldón, con el objeto de reducir
solapes innecesarios. Toda la estructura portante (vigas y correas metálicas), irá protegida
con dos manos de pintura antióxido, previa limpieza de las superficies con desoxidante y
lijado. Se aplicará una mano de pintura en fábrica, previa unión de los elementos, luego otra,
una vez unidos los mismos y por último se retocarán las partes que así lo requieran por haber
recibido soldaduras o hayan resultado dañadas. Las uniones de vigas y correas metálicas con
la mampostería se realizarán apoyándolas sobre un mortero (1:3) vaciado en la mampostería.
Las propiedades de los aceros serán garantizadas por el productor y deberán cumplir las
disposiciones que fijan las Normas IRAM-IAS U500-42 e IRAM-IAS 500- 503.
11.1 Cubierta de chapa N°25
Toda la superficie indicada en planta de techo se cubrirá con cubierta de Ch°G°
N°25 sobre la estructura metálica definida en el ítem correspondiente en plano.
La pendiente es la indicada en planos de corte y de detalles. En base a la
documentación, El Oferente deberá efectuar los cálculo y planos de detalle que no estén
especificados, como asimismo los detalles de anclaje, solapes y uniones entre chapas, la
separación de correas o apoyos se hará según cálculo, dimensionamiento y seguridad al
abollamiento, los que deberán ser puestos a consideración de La Inspección de Obra siendo
responsabilidad del contratista que la obra reúna la seguridad requerida con la garantía
correspondiente.
Las babetas se realizarán en chapa galvanizada del espesor detallado en planos
y todas las medidas se ajustarán por los replanteos que se ejecuten en obra.
Las chapas se fijarán a las correas con tornillos autoperforantes de 6x2,5.
11.2 Aislación térmica tipo ISOLANT TBA10
Debajo de la cubierta metálica se colocará como aislación térmica una membrana
tipo Isolant TBA10. o similar de igual resistencia térmica. La membrana tendrá un espesor
uniforme de 10 mm Formada por espuma de celdas cerradas tipo colocada según prescripción
de fabricante y a satisfacción de La Inspección de Obra.
Se colocará dándole un solapado de 5 cm. que se pegarán con adhesivo según
las instrucciones del fabricante y las disposiciones de La Inspección de Obra.
La Contratista deberá prever un sistema eficiente de tensado y sujeción que lo
mantenga solidariamente adherido a la chapa, como mínimo se colocará un entramado de
alambre galvanizado N° 16 con paso de 40x40 tensado con torniquetes.
Todos los conductos, tubos de ventilación, y cualquier otro elemento que atraviese
la cubierta y emerja por sobre el techo, irán provistos de un sistema de babetas, guarniciones,
etc.; que aseguren una perfecta protección hidráulica de los techados.
11.3 Cumbrera de CH°G° N°25
La cumbrera será de CH°G° N°25. Se tendrá la precaución de que queden
adecuadamente enfrentadas las chapas que vinculan cada cumbrera, serán lisas y cuyo
plegado se presentará a La Inspección para su aprobación, se cuidara la estanqueidad entre
chapa ondulada y cumbrera con espuma de poliuretano expandido flexible embebido en
asfalto.
11.4 Cenefa frontal de CH°G° N°25
La cenefa canaleta será de CH°G° N°25. Como se colocara para resolver el corte
inclinado de la pendiente de chapa llevara conformado en su plegado una canaleta que
desemboca en las bajadas correspondientes. El plegado figura en el plano correspondiente.
11.5 Cubierta membrana Aluminio sobre carpeta de cemento

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA
La capa final de las cubiertas de losas será de membranas de asfalto-aluminio de
4mm convenientemente solapadas, teniendo en cuenta el sentido de la pendiente, pegados
en caliente sobre una carpeta de cemento ejecutado sobre el hormigón de pendiente.

12 CIELORRASOS

12.0.1 Generalidades
El presente capítulo tiene por objeto determinar las normas y condiciones para la
construcción y/o instalación de los diferentes tipos de cielorrasos.
La Contratista ejecutará todos los trabajos necesarios para la perfecta terminación
de los cielorrasos, cualquiera que sea su tipo, de acuerdo a los planos, detalles,
especificaciones y necesidades de obra.
Todos los trabajos deben ser realizados por personal especializado, con
capataces y/o técnicos idóneos que acrediten antecedentes en tareas similares.
Antes de proceder a la fabricación de los elementos y/o a su montaje, deben
presentarse muestras para la aprobación de La Inspección de Obra, requisito previo a la
iniciación de cualquier tarea. Salvo casos indispensables debidamente comprobados, no
podrían quedar a la vista clavos, tornillos y otros elementos de fijación, debiendo prever el
Contratista módulos, paneles, franjas, etc., desmontables en los lugares donde
oportunamente se lo indique La Inspector de Obras.
La Contratista estará obligado a ejecutar y considerar incluidos en su oferta todos
aquellos trabajos que, aunque no se encuentren especificados en la presente documentación,
resulten necesarios para la terminación correcta y completa de los trabajos de acuerdo a los
fines a que se destinen, teniendo especial cuidado en la solución de todos los encuentros y
recortes del cielorraso propiamente dicho con elementos que se incorporan al mismo
(parlantes, difusores, inyectores, artefactos de iluminación , carpintería, perfilerías, etc.)

12.1 Desmontable de placas tipo Durlock de 60x60


Realizado con una estructura metálica compuesta por perfiles Largueros y
Travesaños, de chapa de acero galvanizado, tipo T invertida de 25mm de ancho y 32mm de
alto, con vista prepintada en blanco; y por perfiles Perimetrales de chapa de acero galvanizado
tipo L de 20mm x 20mm, prepintados en blanco.
Los perfiles Perimetrales se fijarán perimetralmente a muros mediante tarugos de
expansión de nylon con tope Nº 8 y tornillos de acero de 22 x 40mm. Los perfiles Largueros
se ubicarán en forma paralela al lado menor, con una separación entre ejes de 0,61m ó 1,22m
-de acuerdo a la modulación elegida- suspendidos de losas y techos mediante doble alambre
galvanizado Nº14 o varillas con nivelador, colocados con una separación de 1,20m. La
estructura se completa colocando perpendicularmente a los Largueros, los perfiles Travesaño
de 0,61m ó 1,22m con una separación entre ejes de 0,61m ó 1,22m; de manera que queden
conformados módulos de 0,61m x 0,61m.
Se utilizará para resolver juntas de trabajo en encuentros entre Paredes Durlock y
obra gruesa, logrando una buña de 15mm de ancho. Perimetrales: de sección L de 20 x 20
mm.
12.2 Cielorraso exterior y tímpano lateral listones de PVC blanco
Para instalar cielorrasos de PVC, primero se debe realizar una estructura de
sustentación; ésta podrá ser las mismas que se utilizan para cielorrasos de roca de yeso tipo
junta tomada. Esta estructura deberá estar perfectamente nivelada, con un espaciamiento
entre los listones (de la estructura) de aproximadamente 0,70 m. El sentido de la colocación
deberá ser contrario al sentido de colocación del cielorraso.
En el caso de que la placa del cielorraso no fuese suficiente para cubrir el espacio
deseado, se debe utilizar el perfil de unión para unir las placas en el sentido de la longitud.
Esta unión deberá ser fijada a la estructura con tornillo tipo punta aguja en la lengüeta de
manera que al encastrar el siguiente se pierda a la vista.

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA

13 PINTURAS

13.0.1 Generalidades
La exterior comprende a toda la construcción nueva y existente, la existente a
modo de mantenimiento. La interior comprende ídem anterior. Los defectos que pudiere
presentar cualquier estructura serán corregidos antes de proceder a pintarlas. No se admitirá
el empleo de pintura espesa para tapar poros, grietas, etc.
Los colores serán los indicados por La Inspección para cada uno de los elementos
y las muestras serán aprobadas de por medio de notificación fehaciente al ser presentada las
muestras correspondientes.
El Contratista notificará a La Inspección de Obra, sin excepción alguna., cuando
vaya a aplicar cada mano de pintura, debiendo distinguirse una mano de otra por su tono.
Como regla general, salvo excepciones que se determinará en cada caso y por escrito, sin
cuya nota no tendrá valor el trabajo realizado, se dará la última mano después que todos los
gremios que entren en la construcción hayan dado fin a sus trabajos.
Las pinturas serán de primera calidad y de las marcas y tipos que se indiquen en
cada caso, no admitiéndose sustitutos ni mezcla de clase alguna con pinturas, colorantes,
esmaltes, aguarrás, etc., El Contratista entregará muestras a La Inspección de Obras para su
elección y aprobación.
Los productos que lleguen a la obra vendrán en sus envases originales cerrados
y serán comprobados por La Inspección de Obra quien podrá hacer efectuar al Contratista y
a costo de éste, todos los ensayos que sean necesarios para verificar la calidad de los
materiales.
Los trabajos serán confiados a obreros expertos y especializados en la
preparación de pinturas y su aplicación. El no cumplimiento de lo establecido en el presente
pliego y en especial en lo que se refiere a notificación a La Inspección de Obra previa
aplicación de cada mano de pintura, calidad de materiales, prolijidad de los trabajos, será
motivo suficiente para el rechazo de los mismos.
Cuando se indique número de manos será a titulo ilustrativo. Se deberá dar la
cantidad de manos que requiera un perfecto acabado a juicio de La Inspección de Obra.

13.0.2 Protección anticorrosiva en estructuras metálicas


Todas aquellas estructuras metálicas portantes, ya sean cubiertas o a la
intemperie, que formen parte del sistema estructural de las obras, recibirán el tratamiento
anticorrosivo y protectivo que se describe a continuación
a) Desengrasado de las superficies metálicas, se precederá a nivelar las
imperfecciones, salientes y rebabas mediante abrasión metálica (discos o piedras esmeriles,
cepillo de alambre, etc.)
b) Arenado a presión, a efectos de eliminar los restos de material abrasivo y
pinturas de taller.
c) Sopleteado mediante aire comprimido, de todas las superficies para garantizar
superficies secas y exentas de polvo.
Se aplicará una mano de convertidor de óxido tipo “FERRO BET” o similar.
a) Masillado: si la calidad superficial requiera el masillado de algún sector, el
mismo se llevará a cabo con masillas al aguarrás con tiempo máximo de secado para lijar de
15 horas, aplicado en capas delgada
b) Una vez seca la masilla, se repasarán las superficies con lijas al agua y se
realizarán los retoque con pinturas idem a) aplicado al pincel.
c) Primera mano de esmalte sintético en brillante tipo Albalux, Pintolux o similar.
d) Se realizará a pincel o a soplete, en cuyo caso se empleará el diluyente
especificado por el fabricante.

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA
e) Segunda mano de esmalte sintético ídem a la anterior. El pintado de la última
mano se hará cuando toda la estructura haya recibido todas las manos precedentes.
f) Todas las etapas de pintado se realizarán en días cuya temperatura esté
comprendida entre los 15 y 35 grados C y la humedad relativa del ambiente no supere el
80%.
13.0.3 Colores
Los locales interiores a repintar serán dentro de la gama de los grises y beige, los
que serán corroborados y aprobados por La Inspección a través de muestras in situ, no
debiendo quedar en ningún caso diferencias de tonalidades entre lo nuevo y lo anterior. En
fachada el color será determinado la documentación técnica debiendo la contratista presentar
a La Inspección de Obra las muestras correspondientes y realizar las pruebas para ser
aprobadas antes de iniciar el pintado.
13.1 Pintura sobre paredes interiores
En todos aquellos lugares indicados en planos y planillas con acabado interior al
latex, en el caso de paredes con revoques nuevos, se procederá de la siguiente forma:
Previo desgranado de la superficie mediante lija, se aplicarán dos manos de
enduído plástico acrílico para exterior al agua.
a) Transcurridas 8 horas como mínimo, lijar con lija fina en seco a fin de obtener
b) una superficie lisa.
c) Previo desempolvado, se aplicará una mano de fijador mate diluido
d) Aplicar las manos de pintura al látex acrílica para exterior con teflón incorporado
del tipo Casablanca o similar que fuera menester hasta obtener un acabado correcto a juicio
de La Dirección de Obra. La primera mano se aplicará diluida en agua al 30% y las siguientes
irán modificando el grado de diluido según sea la absorción de la superficie.
13.2 Pintura siliconada sobre paredes exteriores de ladrillo a la vista
Todos los paramentos del ladrillos que según planos o planillas de locales deban
quedar a la vista serán tratados con pintura siliconada del tipo Rakotón Profesional, Alba o
similar.
Antes de aplicar la pintura se deberá verificar la total sequedad de la superficie.
De estar la superficie en condiciones adecuadas se procederá a aplicar tres manos
de pintura según las instrucciones del fabricante o de acuerdo al siguiente detalle:
a) Se deberá limpiar la superficie eliminado especialmente las manchas por
salpicaduras de mezclas.
b) Se lijará en seco hasta que la superficie se encuentre libre de polvo.
c) Se aplicará una mano de imprimación con protector acrílico transparente
diluido al 30%.
d) Se aplicarán dos manos de pintura siliconada transparente pura.

Las superficie pintadas presentarán color y tono uniforme, de acuerdo con las
muestras. Aprobadas. Los colores que no se definan en la presente documentación serán a
elección de La Inspección de Obra.
13.3 Esmalte sintético para rejas y parasoles
Todas las estructuras de herrería se pintarán con esmalte sintético brillante tipo
“Albalux” o similar, empleando el siguiente procedimiento:
a) Limpieza de la superficie metálica mediante solventes a fin de eliminar el
b) antióxido de fábrica.
c) Remoción del óxido, si lo hubiere, mediante solución desoxidante, abrasión
mecánica, cepillado profundo, etc.
d) Aplicación de convertidor de oxido cubriendo la totalidad de la superficie.
e) Masillar con masilla al aguarrás, en capas delgadas en las zonas donde fuera
menester.
f) Una vez fraguada la masilla, aplicar fondo antióxido ídem punto 3, sobre las
partes masilladas.
g) Lijar adecuadamente a fin de obtener superficies suaves y tersas.

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA
h) sobre las superficies así preparadas, se aplicarán una mano de fondo sintético
y luego tres manos de esmalte sintético como mínimo.

14 VIDRIOS Y ESPEJOS

14.0.1 Generalidades
Todos los vidrios a proveer, deberán ser entregados cortados en sus exactas
medidas, destacándose muy especialmente y con carácter general, que el Contratista será el
único responsable de la exactitud prescripta, debiendo por su cuenta y costo, practicar toda
clase de verificación de medidas en obra. En relación con los cortes de vidrios, se tendrá en
cuenta que las ondulaciones inevitables de los mismos, serán dispuestas paralelamente a los
solados del edificio, correspondiendo en consecuencia interpretar que el “ancho” corresponde
al denominado “largo” de fábrica.
Se deja establecido, que las medidas consignadas en las planillas de carpintería
y planos, son aproximadas y a solo efecto informativo.
Las medidas definitivas de los elementos que se provean quedarán sujetas al
régimen de tolerancias máximas admisibles fijadas seguidamente.
Estarán un todo de acuerdo a lo establecido en las normas IRAM
correspondientes.
14.0.2 Espesores
En ningún caso el espesor de los distintos tipos, serás inferior al indicado a
continuación, ni lo excederá en más de 1 mm. Cumplirán con lo estipulado en la norma IRAM
12.565.
Vidrio triple transparente 4,0 mm a 4,2 mm.
Vidrio triple traslúcido 4,0 mm a 4,2 mm.
Espejo Float 4,0 mm a 4,2 mm.
14.0.3 Defectos
Los vidrios, y espejos no deberán presentar defectos que desmerezcan su aspecto
y/o grado de transparencia.
Las tolerancias de los defectos quedarán limitadas por los márgenes que admitan
las muestras que oportunamente haya aprobado La Dirección de Obra. Esta podrá disponer
el rechazo de los vidrios o espejos, si éstos presentan imperfecciones en grado tal que a su
juicio, los mismos sean ineptos para ser colocados.
14.0.4 Colocación
Deberá ejecutarse por personal capacitado, poniendo especial cuidado en el retiro
y colocación de los contravidrios, asegurándose que el obturador que se utilice ocupe todo el
espacio dejado en la carpintería a efectos de asegurar un cierre perfecto y una firme posición
del vidrio dentro de la misma. Cuando los vidrios a colocar sean transparentes, triples o
vítreas, sin excepción se cortarán y colocarán con las ondulaciones del cilindro paralelas a la
base de las carpinterías.
En todos los casos los vidrios, y vítreas o que den al exterior serán colocados con
cinta Scotch y burletes microporoso de neopreno, de aproximadamente 8x5 mm. y sellados
del lado exterior con sellador marca Dow-Corning o similar de 4x5 mm.
14.0.5 Masillas
Cuando se especifique la utilización de masillas en la colocación de vidrios, ésta
deberá ser de la mejor calidad asegurando su permanente elasticidad, deberá ser plástica
para permitir un correcto moldeo contra el asiento de las carpinterías, a la vez que permita un
perfecto perfilado y planchado contra el borde de las aberturas. No se admitirán masillas que
presenten un estado plástico tal, que por acción del calor o del tiempo transcurrido se escurran
de sus asientos.

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA
Las masillas luego de colocadas deberán presentar un ligero endurecimiento de
superficie que las haga estable y permitan pintarse. En todos los casos el Contratista deberá
someter muestras a la aprobación de la Inspección de Obra de la masilla a utilizar.
Cuando se especifique este tipo de obturador se considerará inequívocamente y
sin excepción que los vidrios se colocarán a la “inglesa”, es decir con masilla de ambos lado,
exterior e interior y con espesores iguales.
14.1 Espejos
Serán siempre fabricados con cristales de la mejor calidad: los que se coloquen
sin marcos, tendrán los bordes pulidos y el canto a la vista matado con un ligero chanfle o
bisel, salvo indicación en contrario en los planos. El azogado se hará por depósito de una
capa de mercurio o plata, que se protegerá con dos manos de goma laca y luego se pegará
sobre ella una lámina de papel grueso. Finalmente se darán sobre el papel otras dos manos
de goma laca.
Se colocará los baños, uno de 60 x 60 sobre cada lavabo de los baños,
completando un total de 5 (cinco) En baños públicos y Dormitorio de Guardia.
Se colocará en el baño de Discapacitados, un espejo de 80 x 1,00 sobre el lavabo,
inclinado según ángulo reglamentario.

15 CARPINTERIAS

15.0.1 Generalidades
Los trabajos a contratar bajo este rubro incluyen toda labor, materiales y
accesorios que conforman todas las operaciones necesarias para la fabricación, provisión e
instalación de los cerramientos completos, como puertas de acceso, incluidos los premarcos
necesarios, en perfectas condiciones de funcionamiento y acabado en un todo de acuerdo
con estas especificaciones y planos.
Los cerramientos deberán absorber los esfuerzos producidos por las cargas
normales al plano de los mismos producido por los efectos del viento, atendiendo a las
acciones de presión y depresión.
Las filtraciones de agua por los cerramientos será suficiente motivo de rechazo de
los trabajos realizados. Se deberá prever los correspondientes elementos para la recepción y
escurrido al exterior del agua de condensación.
Previo a la fabricación de los distintos cerramientos, el Contratista deberá entregar
para su aprobación a la Inspección, un juego completo de los planos de taller, en lo posible
con detalles en escala natural, que incluyan toda la información pertinente. No podrá
fabricarse ninguna pieza cuyo plano no haya sido aprobado por La Inspección. Se fabricarán
con perfiles de aluminio blanco línea Herrero pesado.
15.0.2 Perfiles de Aluminio
Se utilizarán para la resolución de las ventanas, paños fijos, paños corredizos,
paños proyectantes, y puertas de abrir, perfiles de la línea Herrero pesado de Aluar División
Elaborados o similar, con ruptura de puente térmico.
15.0.3 Juntas y Sellados
En todos los casos sin excepción, se preverán juntas de dilatación en los
cerramientos. Toda junta debe estar hecha de manera que los elementos que la componen
se mantengan en su posición inicial y conserven su alineación.
Debe ser ocupado por una junta elástica el espacio para el juego que pueda
necesitar la unión de los elementos, por movimientos provocados por la acción del viento
(presión o depresión), movimientos propios de las estructuras por diferencia de temperatura
o por trepidaciones.
Ninguna junta a sellar será inferior a 3 mm. si en la misma hay juego o dilatación.
La obturación de juntas se efectuará con sellador hidrófugo de excelente adherencia,
resistente a la intemperie, con una vida útil no inferior a los 20 años, de los producidos por
Dow Corning o equivalente.

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA
Todos los encuentros entre perfiles cortados deberán sellarse con sellador
hidrófugo de excelente adherencia, apto para efectuar uniones mecánicas, resistente a la
intemperie y con una vida útil no inferior a los 20 años, tipo DOW CORNING 999 A o
equivalente.
15.0.4 Burletes
Se emplearán burletes de E.P.D.M. de alta flexibilidad de color negro, de forma y
dimensiones según su uso. La calidad de los mismos deberá responder a lo especificado en
la norma IRAM 113001, BA 6070, B 13, C 12.
15.0.5 Felpas de hermeticidad
En caso necesario se emplearán las de base tejida de polipropileno rígido con
felpa de filamentos de polipropileno siliconados.
Herrajes: Se preverán cantidad, calidad y tipos necesarios para cada tipo de
abertura, de acuerdo a lo especificado por la firma diseñadora del sistema de carpintería,
entendiéndose que el costo de estos herrajes ya está incluido en el costo unitario establecido
para la estructura de la cual forman parte integrante.
15.0.6 Elementos de fijación
Todos los elementos de fijación como grapas de amurar, grapas regulables,
tornillos, bulones, tuercas, arandelas, brocas, etc. deberán ser provistos por el Contratista y
son considerados como parte integrante del presente. Para su construcción se empleará
aluminio, acero inoxidable no magnético o acero protegido por una capa de cadmio
electrolítico en un todo de acuerdo con las especificaciones ASTM A 165-66 y A 164-65.
15.0.7 Contacto de aluminio con otros materiales
En ningún caso se pondrá en contacto una superficie de aluminio con otra
superficie de hierro sin tratamiento previo. Este consistirá en dos manos de pintura al cromato
de zinc, previo fosfatizado. Este tratamiento podrá obviarse en caso de utilizar acero
inoxidable o acero cadmiado de acuerdo a las especificaciones anteriores.
La Empresa proveedora de la carpintería aceptará la devolución de las aberturas
o elementos, si en el momento de la medición de la capa anódica y control de sellado se
establece que no responden a lo especificado en el presente pliego de condiciones,
haciéndose cargo de los daños y perjuicios por ellos ocasionados.
15.0.8 Control de calidad
Los perfiles recubiertos deberán cumplir con todas las exigencias de las normas
IRAM 60115 “Perfiles de Aluminio Extruídos y Pintados” (Requisitos y Métodos de
Ensayos).La Inspección efectuará los controles por muestreo, del cumplimiento de los
requisitos de calidad correspondientes. Es necesario para este fin que la empresa proveedora
de perfiles cuente con un Laboratorio de Control de Calidad que permita efectuar los ensayos
de las normas indicadas en los perfiles recubiertos.
El Subcontratista aceptará la devolución de las aberturas o los elementos si la
medición establece que no responden a las exigencias establecidas en el presente pliego de
condiciones, haciéndose cargo de su reposición como también de los daños y perjuicios.
15.0.11 Protecciones, limpieza y ajuste
En todos los casos, las carpinterías deberán tener una protección apropiada para
evitar posibles deterioros durante su traslado y permanencia en obra. El Contratista efectuará
el ajuste final de la abertura al terminar la obra, entregando las carpinterías en perfecto estado
de funcionamiento.
15.1 Puertas
Se realizarán según las especificaciones detalladas en Planilla de Carpintería y
todos serán presentados a La Inspección los detalles correspondientes para su aprobación.
15.2 Ventanas
Se realizarán según las especificaciones detalladas en Planilla de Carpintería y
todos serán presentados a La Inspección los detalles correspondientes para su aprobación.
Se realizarán con líneas de perfilería de aluminio color blanco o anodizado según
las especificaciones detalladas en Planilla de Carpintería. Serán de perfilería línea Herrero

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA
pesado de Aluar, pero esto no quita la posibilidad de utilización los sistemas de perfilería de
aluminio de otras extrusoras como Fexa, Alcemar o Flamia, también reconocidas.
Los paños fijos superiores e inferiores serán de la misma línea utilizándose para
solidarizar entre si los perfiles de acoples correspondiente.
Para todos los casos se utilizarán premarcos de aluminio blanco de la misma línea.
Los detalles de ventanas se encuentran en Planos y Planillas de Carpintería.
15.3 Parasoles
15.3.1 PS1 Parasol s/plano CH°N°18 fija 1,78x1,40
Los bastidores se fabricaran con tubos estructurales de 40x80x1,6, estos estarán
empotrados a la mampostería en la segunda hilada inferior al antepecho de las ventanas y a la
hilada superior correspondiente a los dinteles, estos estarán fijados por medio de insertos
dejados previamente a tal efecto. La plancha de chapa perforada se fabricará con chapa negra
N° 18 plegada de tal modo que tengan rigidez en ambos sentidos, estos se remacharán del lado
interno. Se pintarán con dos manos de antióxido más dos manos de esmalte sintético. Color a
definir en gama de tono grises.
Los detalles de parasoles se encuentran en Planos y Planillas de Carpintería.
15.4 Rejas
En el caso que los planos o las planillas de carpinterías indiquen la provisión de
rejas en las aberturas, o solamente reja, deberá considerarse que las mismas se empotrarán
en los laterales del vano donde se coloca la carpintería con bulones de cabeza hexagonal
rematados con puntos de soldadura sobresaliendo una distancia mínima pero suficiente que
permita la limpieza de los vidrios de las aberturas que protegen. Se construirán con bastidores
simples de planchuelas de 1x3/16 y con una separación de 13 cm hierros lisos de ø 16 mm. No
se permitirá el picado de la mampostería para su empotramiento con grampas de amure pero
si se permitirá la colocación conforme se levante los muros. Se pintarán con dos manos de
convertidor de óxido más dos manos de esmalte sintético. Color a definir en la gama de tonos
grises por La Inspección.
Los detalles de rejas se encuentran en Planos y Planillas de Carpintería.

16 INSTALACION ELECTRICA

16.1 Normas generales


Los trabajos a efectuar por el Contratista bajo estas especificaciones, incluyen la
provisión del proyecto ejecutivo, la mano de obra, materiales, la ejecución de todos los trabajos
que aún sin estar especificados forman parte de la misma y el servicio técnico necesario para
construir, instalar y poner en funcionamiento en forma segura y eficiente y de acuerdo con las
reglamentaciones en vigencia -Asociación electrotécnica Argentina (última edición),
Municipalidad local, S.E.CH.E.E.P., etc.- el sistema eléctrico completo, tal como se detallan en
la presente Especificación Técnica.
Los trabajos a efectuar serán los siguientes:
1. Provisión de bajada de energía nueva, tablero general trifásico y
alimentación desde el mismo al tablero de distribución principal con cable
de cobre tipo subterráneo de sección acorde a las cargas instaladas y
previendo un 25% en el aumento del consumo a futuro. Se instalarán dos
líneas que partan desde el tablero general, una para alimentar el tablero
de distribución principal y el otro para proveer de energía al equipo de
rayos x, en ambos casos se emplearán cable tipo subterráneo de sección
mínima de 4x25mm2 y de 4x16mm2 respectivamente.
2. Provisión, alimentación y conexión de nuevo tablero de distribución
principal (TDP) y seccionales (TS) . El TDP nuevo se colocará contiguo al
actual, pasando a cumplir este último las funciones de un nuevo tablero
seccional.

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA
3. Además se incluirá en el trabajo la provisión y colocación de los
interruptores, tomacorrientes, protecciones, cableado y canalizaciones
necesarias para la alimentación eléctrica de los distintos artefactos. Ver
plano.
4. Provisión y colocación de artefactos de iluminación nuevos. Ver plano.
5. Provisión de línea independiente de alimentación de equipos
acondicionadores de aire, considerando el agregado en el futuro de dos
equipos tipo split trifásicos de 15000 frig/h.
6. Provisión e instalación de equipos acondicionadores de aire tipo Split frío /
calor de las siguientes capacidades frigoríficas:
AA1: 4500 frig/h
AA2: 2250 frig/h
AA3: 2250 frig/h
AA4: 3000 frig/h
AA5: 2250 frig/h
AA6: 2250 frig/h
AA7: 2250 frig/h
AA8: 2250 frig/h
AA9: 2250 frig/h
AA10: 2250 frig/h
AA11: 4500 frig/h
AA12: 4500 frig/h
Para ubicación, ver plano.
7. Provisión y alimentación de ventiladores de techo. Ver plano
8. Se proveerá de la canalización y cableado para las líneas de datos con
tomas para ficha RJ45 y cable categoría 6. Ver plano de ubicación de
bocas de datos.
9. Se proveerá de la canalización y cableado para la línea de telefonía,
instalando tomas tipo RJ11. Ver plano de ubicación de bocas telefónicas.
10. Se proveerá de tablero de bombeo nuevo con funcionamiento automático
y tensión de control máxima de 24v.
11. Canalización del sistema de alarmas existente que incluyen sensores
magnéticos, infrarrojos, una central de alarma dos teclados, sirena sonora
y accesorios. Los sensores nuevos a instalar se conetarán a la central de
alarmas existentes.
12. Provisión de detectores de humo con central que permita una llamada
pregrabada de aviso a tres números telefónicos. El sistema deberá
contemplar la totalidad del servicio. Ver plano.
13- Verificación de la instalación eléctrica existente, acondicionando la misma
para que cumpla con la normativa vigente.

14- Se proveerá e instalará una nueva central de datos para la conexión de la


totalidad de los equipos existentes y nuevos a instalar.
15- Para la conexión de las Pc existentes y a instalar se proveerá de 24
Patchcord de 1,5 metros cada uno.
16- Se proveerá e instalará una UPS 220v 500VA para la alimentación de la
central de datos a proveer.

Las instalaciones nuevas se colocarán en forma embutida.


Para las líneas de datos existentes y nuevas a instalar: los ramales principales que
van desde la central de datos, sobre el recorrido de los conductores en sala de
espera, los mismos se colocarán sobre bandeja perforada metálica de 50x50mm,
derivándose a cada sector mediante cañería PVC rígida en forma embutida.

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA

La central de datos nueva a proveer e instalar poseerá las siguientes


características:

Elementos
Cantidad
Rack mural de 15 unidades con puerta microperforada y kit de 2 turbinas de ventilación 1
Patchera 24 puertos Cat 6 1
Organizador de cables 1
Switch 24 puertos tipo Cisco SG110-24 1
Patchcord de 1,5 metros 24
UPS 550 va 1

Se adjuntan especificaciones técnicas.


RACK
Especificaciones
Tamaño Rack 15 unidades de rack

Profundidad exterior 500 mm


Tipo de Rack Armario Mural 19’’
Seguridad Provista con cerraduras en puertas
Laterales Desmontables

PATCH PANEL CAT 6


Especificaciones
Ambiente de instalación Interno

Amiente de Operación No Agresivo


Norma CAT 6/classe E
Estándares Soportados IEEE 802.3; 1000 BASE T, 1000 BASE TX, EIA/TIA-854,
ANSI-EIA/TIA-862, ATM, VIDEO, Sistema de automacion
Predial, 10G-BASE-T
Ancho 19’’ según los requisitos de la norma ANSI / TIA / EIA-310E;
Altura 1 unidad
Ancho 19’’
Cantidad de posiciones 24(modulos de 6 puertas)
Garantía 12 meses

ORGANIZADOR DE CABLE
Especificaciones
Tipo de organizador Horizontal
Altura 1 unidad
Ancho 19’’

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA
Cantidad de Anillos 6
Tipos de Anillos Simple
Materiales Metálico
Tapa para Organizador Incluido

SWITCH Tipo Cisco SG 110 -24


Especificaciones
Administración No
Puertos 24 puertos 10/100/1000 + 2 puertos SFP

Tipo de cableado (UTP) Categoría 6


Montaje Rackeable
UPS
Especificaciones
Potencia Pico 550 va
Voltaje de entrada 230 V

Tomas 3
Número de Tomas 3

La distribución de la instalación eléctrica de corrientes fuertes nuevas se hará con


cañerías metálicas semipesadas embutidas.
Para el sistema de corrientes débiles nuevos se utilizarán bandejas perforadas
metálicas derivando las líneas a cada sector con cañería de PVC rígidas colocadas en forma
embutida.
Los conductores eléctricos existentes que se encuentren a la visa se canalizarán en
forma exterior, las líneas de datos existentes que también estén a la vista se distribuirán
mediante bandejas perforadas metálicas ingresando desde éstas a cada sector mediante
cañería de PVC rígida fijadas con grampas tipo olmar.

16.2 Generalidades
El contratista deberá proceder, antes de iniciar los trabajos de instalación, a la
preparación de la documentación del proyecto ejecutivo y se hará cargo de todo pago que deba
realizarse para su aprobación por parte de los entes que correspondan.
Para su elaboración se tomarán en cuenta las indicaciones que imparta la
Inspección de Obra.
Esta podrá solicitar en cualquier momento, sin que ello implique adicional de precio,
la ejecución de planos parciales de detalle a fin de apreciar mejor ó decidir sobre cualquier
problema de montaje o de elementos a instalarse, planos generales de implantación, memorias
descriptivas, catálogos, dibujos explicativos, etc.
Dicha documentación será presentada ante la Inspección de Obra con antelación
necesaria como para evitar alteraciones en la programación general de las mismas. Las
observaciones que pudieran surgir se analizarán y se procederá a la devolución de la
Documentación para la corrección ó aprobación si no existiera.
Las simbologías a utilizar por el Contratista en los planos presentados responderá
a los símbolos aprobados por las Normas IRAM.
16.3 Conexión y Medidor:

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA
Serán por cuenta del contratista, las gestiones y el pago de derecho e impuestos
que haya que abonar a la compañía de electricidad que suministre el fluido eléctrico, por
conexión o provisión de medidores, como así también, la obtención y pago de la energía de
obra que se utilice, asumiendo la responsabilidad por daños o accidentes que pudiera
ocasionar la instalación de carácter precario a utilizarse en la obra.
Dichas gestiones las efectuará con la antelación debida, siendo responsable por
la falta de habilitación completa de la obra.
16.4 Planos Conforme a Obra
No se dará curso al pedido de recepción provisoria de la obra, si previamente la
Empresa no acompaña con dicho pedido, planos de acuerdo a la obra, confeccionados en
formato papel y copias en soporte digital dibujados en escala 1:100.
Estos planos serán firmados por Instalador matriculado que reúna los requisitos
requeridos por los entes fiscalizadores (S.E.CH.E.E.P. - Dirección de Alumbrado Municipal -
Consejo Profesional), debiendo ser acompañados con un detalle general de tableros
indicando exactamente la ubicación, tipo, capacidad y límites de regulación de los elementos
constitutivos de los tableros y de la instalación general, planos de carga y circuitos de toda la
instalación.
La simbología gráfica de los planos será exclusivamente según Norma IRAM 2010
16.5 Muestras
El Contratista deberá someter a la aprobación de la Inspección General de Obras,
tableros y muestras de todos los materiales que se utilizarán en la obra y sin cuyo requisito
no podrá dar Comienzo a la misma.
En dicho tablero deberán figurar todas las características técnicas que puedan
servir de guía para las inspecciones. La instalación eléctrica en si y todos los materiales
empleados estarán en un todo de acuerdo a Normas IRAM, debiendo exhibir el sello y/o
leyenda que acredite la verificación del Instituto cuando fuera posible ó necesario.
16.6 Inspecciones
Cada vez que una parte de las instalaciones deba taparse, el Contratista deberá
pedir su inspección para la aprobación correspondiente por nota. Asimismo, el Contratista
solicitará, con la debida antelación, para su inspección cuando:
- se haya instalado la cañería
- al pasar los conductores
- al instalar los artefactos, llaves, tomacorrientes y tableros.

16.7 Errores u omisiones


Los errores ó las eventuales omisiones que pudieran existir en la documentación
técnica de esta Licitación no invalidarán la obligación del Contratista de ejecutar las obras y
proveer, montar y colocar los materiales y equipos en forma completa y correcta.
16.8 Pruebas de recepción
Se efectuarán pruebas completas de funcionamiento.
Se harán pruebas parciales de aislación y funcionamiento cada vez que la juzgue
oportuna el Inspector de Obra y especialmente en cada circuito. Para estas pruebas y para la
recepción provisional, las mediciones se harán con la tensión de servicio contra tierra.
Entre los conductores, la resistencia mínima de aislación será de 1000 ohm por
cada V de la tensión de servicio.
Se harán las mismas pruebas de aislamiento a los seis (6) meses de la recepción
provisoria, a los fines de la recepción definitiva de las instalaciones, debiendo responder éstos
a las mismas condiciones estipuladas anteriormente.
Durante dicho plazo, el Contratista deberá concurrir sin demoras cuantas veces
se le solicite, debiendo reponer los materiales y dispositivos que lucran deficientes.
Todos los aparatos y elementos para llevar a cabo estas pruebas serán provistos
por el Contratista, quien efectuará las mismas con personal idóneo a disposición de la
Inspección.

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA
NOTA
Se deberá utilizar, en todos los tableros seccionales, interruptores termo
magnéticos y diferencial tipo Siemens, MerlinGerin, ABB, o de mejores características,
sistema DIN.
Los conductores a utilizar serán tipo Pirelli, IMSA o de superiores características.
Todos los gabinetes se pondrán a tierra según indicación de la norma vigente.

17 INSTALACION SANITARIA

17.0.1 Generalidades
Las especificaciones de este Capítulo es al solo efecto de poder evaluar los
alcances de los trabajos correspondientes al ítem para realizar las tareas necesarias para el
funcionamiento correcto de las instalaciones, incluyendo cualquier trabajo accesorio o
complementario que sea requerido para el funcionamiento y buena terminación de las
instalaciones, esté o no previsto y especificado en el presente pliego de condiciones y se
complementan con lo indicado en los planos y en las especificaciones particulares.
La empresa oferente elaborará su oferta teniendo en cuenta que deberá incluir en
la misma la realización del proyecto ejecutivo de las instalaciones, la que posteriormente será
sometida a consideración de La Inspección de Obra quien de estar de acuerdo, dará su
aprobación con la orden de servicio correspondiente.
Para la elaboración del proyecto la empresa deberá realizar el relevamiento de las
instalaciones en los sectores intervenidos y proponer los sectores de conexión de acuerdo a
propuesta básica.
Los trabajos a efectuar comprenden, pero no se limitan a:
 Provisión e instalación desagües cloacales.
 Provisión e instalación de desagües pluviales internos.
 Provisión e instalación del sistema de agua fría y caliente.
 Provisión y colocación de artefactos y griferías.
 Colocación de conexiones flexibles cromadas.
 Ejecución de torre tanque con provisión de un Tanque de bombeo
Y dos tanques de reserva
 Verificar si es necesario la ejecución de un nuevo pozo absorbente, ante las
ampliaciones requeridas.
Comprende también la provisión de materiales y la ejecución de pequeñas
cámaras de desagüe, la previsión de agujeros de pases para cañerías, durante la ejecución
de estructuras de hormigón, la provisión y colocación de insertos, tapas y marcos, el tapado
de zanjas, canaletas, pases de cañerías y demás boquetes que el Contratista hubiere abierto
al ejecutar las instalaciones.
17.0.2 Cumplimiento de normas y reglamentaciones
Todos los trabajos incluidos en el presente Capítulo deberán observar las
reglamentaciones vigentes, en la jurisdicción donde se ejecutan las obras, de los organismos
provinciales, municipales y de las empresas prestadoras de servicios.
Además las instalaciones a ejecutarse responderán a las exigencias del
reglamento de la ex-Obras Sanitarias de la Nación en lo que resulte aplicable.
Solo serán admitidos cañerías y accesorios, en forma general, que cumplan con
las normas IRAM y ASTM, en sus últimas ediciones.
17.1 Instalación de desagües cloacales
Para la evacuación de aguas servidas del edificio, se procederá a ejecutar el
sistema previsto en planos del proyecto siempre y cuando las pendientes mínimas y las
profundidades mínimas de los accesos a la cañería sea lo reglamentario. Se empleará para
ello cañería de polipropileno sanitario de 110 mm de diámetro, con uniones mediante O’ring
de doble labio, aprobado y de marca reconocida.

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA
Todos los tubos y las piezas especiales de polipropileno sanitario serán de la
misma marca; se utilizarán las piezas de transición que sean necesarias para el correcto
empalme a la colectora, acorde con el material de la misma. En cada caso se tramitará la
obtención del nivel correspondiente, para adecuar las pendientes del proyecto y profundidad
de cámaras a las reglamentarias.
El proyecto de instalación de los desagües cloacales internos, prevé el empleo de
cañerías y accesorios del mencionado polipropileno sanitario, aprobadas, y con uniones
mediante el empleo de aros de goma (O´ring) de doble labio.
La instalación comprende todas las cañerías, enterradas, suspendidas,
empotradas y/o alojadas en ductos correspondientes a desagües primarios, secundarios y
ventilaciones reglamentarias; todo con sus correspondientes piezas especiales, elementos de
fijación y protección cuando sea necesario, piletas de patio, bocas de acceso, con sus tapas
y rejillas, así como también las cámaras de acceso y de inspección reglamentarias, ejecutadas
estas últimas en mampostería, con tapa y contratapa sellada, previendo su recubrimiento de
acuerdo al solado en que se ubiquen.
Finalmente, se procederá previa ejecución de pruebas parciales y finales de la
instalación, a la provisión y colocación de los artefactos sanitarios que se especifiquen, así
como al conexionado de alimentación de agua y piezas para la evacuación.
17.1.1 Desagües cloacales
La empresa realizará los trabajos en un todo a Especificaciones Técnicas
Generales de Obras Públicas de la Provincia y toda reglamentación en vigencia.
Las cañerías y piezas accesorias y/o complementarias a utilizar serán de
Polipropileno Sanitario tipo "Awaduct" u otro de calidad igual o superior y responderán a las
características que indican sus fabricantes para su uso y correcta instalación.
La Inspección de Obra verificará antes de su colocación la totalidad de los
artefactos, y accesorios como así verificará la prueba de funcionamiento posterior, dando
aprobación a los mismos. La totalidad de las conexiones a artefactos se realizarán conforme
a las especificaciones que correspondan a los mismos.
Observaciones: en ningún caso y bajo ningún concepto se admitirán desvíos en
cañerías sin la utilización de las piezas accesorias y/o complementarias correspondientes,
como así tampoco se admitirá bajo ningún concepto el moldeado de enchufes ni calentamiento
del material. Se rechazará todo material en el cual no se hayan respetado estas
recomendaciones y todo aquel que muestre algún tipo de deformación o falla.
Cuando se trate de unión de diferentes materiales entre sí, se hará mediante
masilla, mortero de cemento o con piezas especiales según corresponda, asegurando la
estanqueidad de la unión y teniendo en cuenta además la flexibilidad necesaria para afrontar
los pequeños desplazamientos entre caños por efecto de la dilatación o contracción.
Se realizará la limpieza y desobstrucción de cañerías y artefactos, estos últimos
se limpiarán con ácido muriático al 10%
Se realizará la prueba de funcionamiento de todas las instalaciones, debiendo la
empresa realizar la corrección de la patología si las hubiere a los efectos de lograr el normal
funcionamiento.

17.1.2 Ventilaciones
La contratista verificará la totalidad de columnas de ventilaciones del sector
intervenido y procederá al reemplazo en caso de necesidad, por lo que la prolongación de
caños de descarga y ventilaciones serán de las secciones y materiales según los casos. El
oferente efectuará el reconocimiento del estado de los mismos para incorporar en su oferta
los cambios y/o correcciones que sean necesarios.

17.1.3 Materiales para instalaciones de desagües cloacales


Las tuberías, accesorios y piezas especiales de polipropileno sanitario destinadas
a desagües y ventilaciones cloacal provendrán en todos los casos del mismo fabricante, serán
aprobados y de primera marca, reconocidos en plaza, de primera calidad, y cumplirán con las

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA
normas IRAM correspondientes. Del mismo modo los desagües pluviales deberán ejecutarse
con caños y accesorios de PVC de primera marca.
El Contratista cumplirá, como con el resto de los materiales que se incorporen a
obra, con el requisito de elevar muestras, catálogos técnicos, certificación de ensayos y
aprobaciones, para su aceptación por parte de La Inspección de obra.
Una vez aceptada determinada marca, se procederá, para su manipuleo,
acarreos, estibado y colocación a seguir las instrucciones del fabricante, las reglas del arte y
las instrucciones que considere necesarias La Inspección de Obra.

a) Bocas de acceso: las construidas “in situ”, tendrán paredes de albañilería de


15 cm de espesor, asentada sobre una base de 10 cm de espesor de hormigón, revocadas
interiormente según lo indicado en 11. Llevarán marco y reja de las características y
dimensiones indicadas en el resto de la documentación y/o planos respectivos, para el caso
de las abiertas.
Las cerradas y las de acceso estarán provistas de loseta de hormigón. El fondo
se ejecutará con el declive reglamentario.
Se permite alternativamente, el empleo de moldes a modo de encofrado, para la
construcción de cámaras y bocas, en sustitución de la mampostería de ladrillos comunes
Las bocas de acceso tapadas de PP responderán a las características de
aprobadas y de primera marca.

b) Cámaras de enlace y de inspección: En el fondo de la excavación se colocará


una banquina de hormigón del especificado para bases, de 15 cm de espesor como mínimo;
sobre la misma se dispondrán los caños de entrada y de salida, colocados en su nivel y
dirección exactos, y recién después de efectuada la primera prueba hidráulica de las cañerías
se procederá a levantar la mampostería lateral, que será de 0,30 m de espesor, revocada y
alisada interiormente.
En el fondo, se construirán los cojinetes con el hormigón correspondiente, tendrán
fuerte declive hacia las canaletas, que serán profundas y bien perfiladas, revocando sus caras
con cemento puro.
Se prevén cámaras de inspección mínimas reglamentarias de 60x60 cm. La
contratapa de las mismas estará constituida por una loseta de hormigón de 4 cm de espesor
armada en dos direcciones con tres varillas de 6 mm de diámetro espaciadas 20 cm entre sí
y contará con dos asas de hierro de 10mm de diámetro.
Las cámaras llevarán marco y tapa de chapa estampada reforzada, preparada
para recibir el solado de terminación que corresponda.
Se permite alternativamente, cumplimentando por parte de El Contratista, los
procedimientos indicados para su aceptación por parte de La Inspección, el empleo de
cámaras de hormigón o PVC prefabricadas, siempre que sean de primeras marcas
aprobadas.
c) Piletas de patio: Se corresponderán con la línea y marca de la cañería de
polipropileno sanitario aprobada para su empleo en la obra. Serán de las características
adecuadas a cada caso, colocándoselas en su exacto nivel y dirección, con especial atención
al sistema de fijación y soporte en aquéllas que deban ir suspendidas.
Las piletas llevarán marco y tapa o marco y reja, en todos los casos metálicas.

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA
17.2 Instalación de desagües pluviales
Las obras comprenden todas las instalaciones necesarias para evacuar las aguas
provenientes de lluvia de los patios interiores en sector determinado en planos.
Las bajadas de lluvias serán de CH°G°N°24 y llevaran todas a altura conveniente
una cuchara vertedora para poder despreciar las primeras aguas que arrastres suciedades de
las cubiertas.
Para los sectores donde no se utilizan canaletas ni caños de lluvia, se dejará que
las cubiertas escurran libremente, y una vez en el suelo se disponen, (como figura en los
planos correspondientes) en los casos de las losas planas se dispondrán de la misma manera
que los de chapa, desagote al patio del predio.
Una vez llegado al tramo horizontal lo harán dentro de bocas de desagües tapadas
convenientemente y de allí con tramos de caños de PVC con sus correspondientes accesorios
para cambios de dirección.
17.3 Distribución de agua fría y caliente
Para la alimentación de agua al edificio, se procederá a materializar la
correspondiente conexión de acuerdo a indicaciones en plano y al hecho existente. Con
excepción de la conexión domiciliaria, que se efectuará con cañería de polietileno
reglamentaria, en el resto de la instalación, tanto para agua fría como para agua caliente, se
emplearán cañerías de polipropileno con uniones por termofusión, en atención a sus
excelentes condiciones de salubridad, eficiencia comprobada internacionalmente y
practicidad de ejecución entre otras cualidades.
El tanque de reserva existente quedara en funcionamiento para la instalación
existente y la ampliación.
Efectuadas todas las pruebas hidráulicas y comprobaciones necesarias, parciales
y finales, la instalación se completa con la provisión y colocación de todos los artefactos,
griferías y accesorios, incluyendo elementos de conexión y fijación en todos los casos,
probando además y dejándolas en condiciones de uso a la instalación existente.
La instalación de cañerías de agua fría, contará con las correspondientes llaves
de paso, ubicadas convenientemente y de acuerdo a la documentación del proyecto.

17.3.1 Materiales para la instalación de distribución de agua fría


Las cañerías, accesorios y piezas especiales serán de polipropileno por
termofusión, destinadas a la provisión y distribución de agua fría, provendrán en todos los
casos del mismo fabricante, serán aprobadas y de primera marca, reconocida en plaza, de
primera calidad, y cumplirán con las normas IRAM correspondientes.
El Contratista cumplirá, como con el resto de los materiales que se incorporen a
obra, con el requisito de elevar muestras, catálogos técnicos, certificación de ensayos y
aprobaciones, para su aceptación por parte de La Inspección de obra.
Una vez aceptada determinada marca, se procederá, para su manipuleo,
acarreos, estibado y colocación a seguir las instrucciones del fabricante, las reglas del arte y
las instrucciones que considere necesarias La Inspección de Obra.

17.4 Colocación de artefactos, griferías y accesorios


Serán de primera calidad y cumplirán con los siguientes requisitos:
 Inodoro pedestal Pilar blanco de tipo Ferrum con asiento tipo Daccord
urea blanco y descarga a mochila.
 Inodoro para discapacitado blanco línea Espacio de Ferrum
 Lavatorio de colgar Pilar blanco de Ferrum
 Lavatorio de colgará para discapacitados blanco línea Espacio de Ferrum
 Bachas de acero inoxidable medidas según indicación en planos
 Percha simple de loza blanca clásica

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA
 Portarrollo de loza blanco clásico
 Espejo en baños 60x 60cm
 Espejo basculante para baño de discapacitados.
 Barrales fijos y rebatibles línea Espacio de Ferrum

Griferías: Serán de primera calidad y cumplirán con los siguientes requisitos:

 Canilla para lavabo simple de bronce cromado con volante en cruz maraca
FV o similar
 Llaves de paso con campana marca FV o similar.

La totalidad de los materiales (cañerías, accesorio, griferías, etc.) a utilizar en
estas instalaciones serán del tipo aprobado por el organismo correspondiente.

Dichos materiales deberán contar con la correspondiente aprobación grabada.

Todo material que no cumpla con este requisito será desmontado y retirado de la
obra, a exclusivo cargo del contratista, que no tendrá derecho a solicitar resarcimiento
adicional alguno, ya que se considerarán imputables exclusivamente al Contratista.

El contratista deberá tomar pleno conocimiento de las localizaciones de las


instalaciones existentes de agua potable, desagües cloacales, y pluviales como así de
cámaras, bocas de registro y bocas de desagües pluviales, para su verificación, las que se
dejarán asentadas en planos de relevamiento, indicando ubicación en el predio, dimensiones,
pendientes, etc. y la conexión al sector incorporado.

Se realizará la limpieza y desobstrucción de cañerías que se utilizarán, que se


limpiarán con ácido muriático al 10%.

18 VARIOS

18.1 Carteles indicadores de servicio en PVC espumado


De no menos de 5 mm de espesor (con la gráfica y/o tipografía impresas),
cubiertos por una placa de protección de acrílico transparente de igual medida y de 2,4 mm
de espesor e insertados en sendos perles “U” de aluminio de hasta 10 mm de ancho y 15 mm
de frente para los carteles chicos y 20 mm de frente para los grandes (ver planos de detalle),
por el ancho del cartel.
Se respetarán los colores especificados para cada caso.
Cada uno de ellos deberá ser nivelado y atornillado a la superficie del muro con 4
(cuatro) tornillos tipo Philips, (salvo excepciones, como el cartel informativo de la escalera),
de cabeza redondeada, insertados en tacos tipo Fischer de Ø 5 mm. De ser necesario
colocarlos sobre las carpinterías de madera, se usarán tornillos autoperforantes adecuados
para ese material.
Ubicación: todos los carteles irán colocados según especiaciones y como se
indica en PLANO DE UBICACIÓN, a no más de 10 (diez) centímetros del marco de la puerta
y desde la altura del dintel de puerta o ventana hacia abajo.

Especificaciones Técnicas y Detalles Tecnológicos de tipologías


Según planos de señalética.

18.2 Mesadas de granito natural gris mara

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA
Las mesadas serán de granito natural gris mara de 2 cm de espesor con cantos a
la vista pulidos de anchos y largos según corresponda a la ubicación respecto al plano.
Embutido 2 cm en paredes y apoyada en tubo estructural y en mampostería según ubicación.
Los zócalos del mismo material de 2 cm de espesor y 6 cm de altura. En los casos en que
haya un mueble bajo mesada que abarque todo el ancho se colocara un frentín pegado al
tubo estructural del mismo material que el resto del mueble.
Ubicación y tamaños según planos.
Los bajo mesada serán de melamina blanca sobre MDF con cantos laminados con
PVC tipo ABS color blanco. Puertas con bisagras de cazoleta y manija metálica anodizada.
Tendrá un estante intermedio de 58 cm de profundidad, estarán fijados firmemente con
sistema que permita quitar y regular la altura mediante tornillos.
18.3 Alacenas de melamina blanca de 30 cm de profundidad
La alacena estará compuesta por tres elementos separados de dos puertas cada
una. Estarán sujetas a la pared con escuadras especiales para tal fin, dos cada una, bulones
galvanizados de ø 6 mm y tacos plásticos S10. Al colocarlos estas deberán estar niveladas y
se sellaran con silicona transparentes las juntas entre sí.
Se presentará antes de su fabricación los detalles correspondientes para la
aprobación por parte de La Inspección.
18.4 Matafuegos
En lugares indicados en plano, se deberán colocar dos matafuegos de las
siguientes características:
Los matafuegos responderán a las normas IRAM 3523/83, de capacidad nominal
5 Kg., cargados con polvo químico seco mono amónico (en un porcentaje no menor al 90%),
presurizado mediante nitrógeno seco contenido en el recipiente, que cumplirá con la norma
IRAM 3569, apto para combatir fuegos en las clases A.B.C. con manga y manómetro indicador
de presión interna acoplado. Se instalarán sobre placa acrílica pintada con rayas oblicuas
rojas y blancas con las dimensiones reglamentarias según normas IRAM.
18.5 Protector guarda silla de PVC
En todo el desarrollo del pasillo y en la sala de espera a una altura de 110 cm
aproximadamente, se colocará un listón de PVC de alto impacto de 20 cm de ancho con
bordes redondeados y fijados a los muros mediante tirafondos de 5 mm y tacos S8, cada 50
cm, posee una base de pvc atornillada y luego se coloca el guardacamilla con un sistema
“click”. Las uniones de dos tramos continuos, será perfectamente liso y sin desniveles.
18.6 Protector guarda camilla/zócalo Al natural h=20 cm
Los zócalos de las puertas especificadas en la planilla de carpintería llevaran un
protector de zócalo de aluminio natural con bordes rebajados para quitar los filos del corte de
20 cm de alto sujetos con tornillos Tornillo Cabeza Tanque Falange Phillips Punta Aguja de
8x3/4 (4,2x19) acabado cincado.
18.7 Extractor de aire eléctrico con trampa de luz d=15 cm
Se proveerá y colocará un extractor de aire, tipo eléctrico en SALA DE RAYOS X.
La capacidad de renovación de aire del mismo deberá ser de 1 renovación por hora.
18.8 Termo tanque eléctrico de 125 litros
Se proveerán y colocarán tres (3) Termotanques eléctricos para colgar en la pared.
Control de temperatura ajustable. Rango de temperatura: 30°C - 75°C. Óptima recuperación
térmica. Tanque interior de acero inoxidable. Válvula de seguridad termostática. Sistema de
seguridad ante la falta de agua corriente. Pintura exterior epoxi de alta resistencia. Aislación
térmica total. Características Generales. Capacidad: 125 Litros. Apto para colgar. Tipo Rheem
o de superiores características. Ubicación(Office, Enfermería Limpia y Laboratorio, según
planos sanitarios).
18.9 Protección de tanques de Reserva y de Bombeo
Se construirá una casilla de protección para el tanque elevado con marco perfil L
1,1/2” x 3/16” y malla electrosoldada de 5 x 5 cm., los tanques llevarán refuerzos de cinchas
metálicas según planos a los efectos de impedir su deformación.
18.10 Sala de Rayos Revestimiento y Carpintería:

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA
18.10.1 Revestimiento local RX - Anti radiación= plomo espesor 1,0 mm - altura
2,00 m - incluye puertas, Sobre el plomo colocar placa de roca de yeso 12,5 mm hasta el
cielorraso.
Se colocará en las caras internas del local de Rayos x, un blindaje de plomo
espesor 1,0 mm ó el espesor necesario para una emisión de 90 KVoltios (debe cumplir las
normas para Rayos X de Salud Pública), hasta una altura de 2 metros.
Deberán verificarse la calidad del aislamiento mediante pruebas de emisión de
Rayos X, certificadas por un especialista reconocido y autorizadas por el Ministerio de Salud
Pública de la Ciudad de Resistencia.
IMPORTANTE: Se deberá cuidar la superposición del aislamiento antirradiaciones
– lámina de plomo 1.0 mm – de manera que no se produzcan canales ó agujeros sin
aislamiento, siguiendo esta premisa se deberán ejecutar los siguientes trabajos: - Los marcos
metálicos de las puertas a colocar en estos locales, se revestirán interiormente con una
lámina de plomo esp.= 1,0 mm. De manera se superponerse con el aislamiento de las paredes
y puertas logrando una barrera continua de blindaje.(superposición mínima 1cm).
En los paños vidriados de las hojas y paños fijos reemplazará por Vidrio
antirradiaciones - tipo RD 50 de SCHOTT espesor según calculo, (o superposición de 6 vidrios
de 1cm de espesor cada uno).
Las cajas de la Instalación eléctrica se revestirán con plomo esp.= 1.0 mm.
Siempre se verificará la superposición ó continuidad de la Aislamiento
Antirradiaciones.
Cálculo, planos, verificación de la aislación Antiradiación Aprobado por Ministerio
de Salud - Dto: Radio Física Sanitaria
La empresa deberá presentar previo a la instalación del blindaje antiradiación los
cálculos y planos de acuerdo a la potencia de los equipos a instalar, y la verificación de la
aislación antiradiación, aprobadas por el Ministerio de Salud - Dto: Radio Física Sanitaria.

18.10.2 Puerta una hoja Placa - Tipo PRx plomo 1mm – 1.00x2.60 – PF
(cantidad =1)
Se proveerá y colocará una Puerta Plomada de 1.00m x 2.60m, según planilla de
carpintería, con las siguientes características:
 Marco de ch bwg 18 – 1 hoja de abrir
 Hoja Placa doble contacto – esp.60mm
 Blindaje Antiradiación Marco y Hoja
 Lámina de plomo espesor 1 mm, se deberán empalmar por superposición
de 1 cm las láminas de plomo del interior del marco, con la lámina de plomo
de la hoja y con los vidrios del paño fijo.
 Paño fijo 1.00mx50 cm – Vidrios Float 6x10 mm
 Herrajes: 4 pomelas de bronce platil cr, 160 mm
 Cerradura Premi Apri Acero inoxº satin sin llave
 Cerrojo 3 pernos con llave computarizada
 Mul-T-Lock anti copia
 Terminación pintura Epoxi color blanco.
18.10.3 Vidrio Fijo Control de Rx (1.40mx1.60m)
Se proveerá y colocará una Carpintería de Vidrio Fijo antirradiación de 1.40m x
1.60m, según planilla de carpintería, con las siguientes características:
 Marco de ch bwg 18 – 1 hoja de abrir
 Hoja Paño fijo 1.40mx1.60 cm – Vidrios Float 6x10 mm(total 60mm)

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO
DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA HOSPITALARIA
 Blindaje Antiradiación Marco y Contramarco.
 Lámina de plomo del marco espesor 1 mm, se deberá empalmar por
superposición de 1 cm las láminas de plomo del contra marco, para
asegurar el blindaje Antiradiación.
 Terminación pintura Epoxi color blanco.

Predio Hospital “J.C. Perrando” - Edificio E25 TE.: 0362 – 4425050 Int 1702
Resistencia, CHACO

También podría gustarte