Talleres AVAM Talleres AVAM

Planos y Especificaciones Técnicas

Área Tecnológica

Talleres

Taller 1

Taller 2

Taller 3

Taller 4

Tarifas y Ubicación

AVAM Studios
Floor Plans and Technical Specifications

TALLERES AVAM es un programa dirigido a artistas plásticos
y visuales, dotados de 4 talleres, y de un área común que
ofrece servicios tecnológicos y de gestión, al conjunto de los
artistas que desarrollan su actividad profesional en el ámbito
territorial de Madrid, de modo estable o temporal.
El acceso a los TALLERES AVAM se realiza mediante
convocatoria pública anual, y el acceso a los servicios
tecnológicos previa demanda.
El objetivo de TALLERES AVAM es facilitar el acceso de los
creadores a espacios de trabajo para la continuidad y el
desarrollo de su actividad profesional en condiciones
económicas asequibles, apoyando así el desarrollo de la
producción artística, y atendiendo a la demanda del sector.
Este programa gestionado por AVAM y ubicado en locales
de protección oficial, se ha puesto en marcha a través de un
acuerdo de colaboración con el Área de las Artes del
Ayuntamiento de Madrid y con la Empresa Municipal de la
Vivienda y Suelo (EMVS).
Información: www.avam.net
Technological Area
AVAM STUDIOS is a programme aimed at those plastic and
visual artists who permanently or temporarily undertake
their work in the Madrid Region. It provides 4 studios and Studios
a common area which offers technological and
management services.
Access to AVAM STUDIOS is through annual public open Studio 1
call and access to technological services is upon demand.
The aim of AVAM STUDIOS is to help creators gain access
to working spaces where they can undertake and continue Studio 2
their work in affordable conditions, thereby supporting
artistic activity and responding to the demands of the sector.
This programme, run by AVAM and located at officially Studio 3
protected sites, has been launched through a partnership
agreement with Madrid City Council's Arts Department and
the Madrid Municipal Housing and Land Corporation Studio 4
(EMVS).
Information: www.avam.net
Prices and Location
 Área Tecnológica
Creación, edición y postproducción de imagen y sonido, retoque fotográfico, diseño
web, edición multimedia, animación. Posibilidad de trabajar como usuario
independiente o con personal técnico especializado.

SERVICIOS DISPONIBLES
- Servicios tecnológicos sin operador:
Tarifas/ Prices
Ordenador MAC PRO equipado con monitor de alta gama 24” calibrado y preparado
para gestión de color y con los programas Adobe Creative Suite CS4 (Photoshop, Bridge
Illustrator, InDesing, After Effects, Premiere, Flash, Dreamweaver, Fireworks, Acrobat,
Contribute 4, Soundbooth y Encore) y Final Cut Studio ( Final Cut Pro 7, Color, Motion,
Compresor, Soundtrack Pro, DVD Studio Pro y Cinema Tools).

-Servicios tecnológicos con operador:

Retoque fotográfico, tratamiento de imagen y gestión de color con Photoshop. Edición
de vídeo con Final Cut y Premiere. Postproducción con After Effects. Diseño gráfico y
maquetación con Illustrator e InDesing. Diseño multimedia, animación y web con
Flash, dreamweaver y DVD Studio Pro.
Horario: consultar en correo@avam.net

Tecnologic Area
Creation, editing and post-production of image and sound, photo editing, web desing,
multimedia editing, animation. The chance to work as an independent user or with
specialised technical personnel.

SERVICES AVAILABLE
- Technological services without operator:
MAC PRO desktop, equipped with 24” calibrated monitor with software Adobe
Creative Suite CS4 (Photoshop, Bridge Illustrator, InDesing, After Effects, Premiere,
Flash, Dreamweaver, Fireworks, Acrobat, Contribute 4, Soundbooth and Encore) and * Tarifas especiales para proyectos de larga duración cosultar en correo@avam.net/ Rates for long-term projects: see
Final Cut Studio ( Final Cut Pro 7, Color, Motion, Compresor, Soundtrack Pro, DVD correo@avam.net
Studio Pro and Cinema Tools). ** Render 50% de descuento sobre las tarifas fuera de horario/ Render 50% discount outside opening times
*** IVA no incluido/ Prices without VAT
**** Tarifas 2010, consultar actualizaciones en correo@avam.net/ For 2010 rates, please see updates at
- Technological services with operator: correo@avam.net
Photo editing, image manipulation and colour management with Photoshop. Video
edition with Final Cut and Premiere. Post-production with After Effects. Graphic
desing with Illustrator and InDesing. Multimedia, animation and web desing with
Flash, dreamweaver and DVD Studio Pro.
Openning times: correo@avam.net
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS TECHNICAL SPECIFICATIONS

Entrada: por la Avenida de los Poblados Entrance: Avenida de los Poblados

Metros cuadrados construidos: 298,08 m2 Total area: 298.08 sq. m.

Metros cuadrados útiles: 253,36 m2 Useable area: 253.36 sq.m.

Dimensiones talleres: Studio sizes:

- Taller nº 1: 47 m2 - Studio nº 1: 47 sq.m.
- Taller nº 2: 30 m2 - Studio nº 2: 30 sq.m.
- Taller nº 3: 34 m2 - Studio nº 3: 34 sq.m.
- Taller nº 4: 33 m2 - Studio nº 4: 33 sq.m.

Dimensiones del área tecnológica y de gestión: 20 m2 Dimensions of technical area and office area: 20 sq.m.

Aseos: 1 aseo unisex, 1 ducha unisex y 1 aseo para discapacitados Toilets: 1 unisex toilet, 1 unisex shower and 1 disabled toilet.
 Taller 1/ Studio 1
DIMENSIONES:
- Superficie 47 m2, 980 x 489 cm. Altura útil total: 237 cm. Dimensiones de altura x anchura de apertura de puerta de
acceso interior: 225 x 143 cm. Dimensiones de altura x anchura de apertura de puerta de acceso exterior abierto: 225
x 162 cm. SOBRECARGA MÁXIMA: 800 Kg/m2
MATERIALES Y ACABADOS:
- Pavimento continuo de hormigón pulido con partículas metálicas de color rojo. Falso techo de policarbonato.
Paramentos de bloque de hormigón prefabricado de color blanco roto y de policarbonato.
EQUIPAMIENTO BÁSICO Y MOBILIARIO:
- Sistema de ventilación forzada mediante extractores heliocentrífugos. Sistema de climatización frío/calor. Gran
portón giratorio con acceso a la calle, con 3 funciones: iluminación mediante luz natural tamizada o artificial
fluorescente, carga y desgarga de materiales y ventilación natural. Carril eléctrico empotrado en techo ( no incluye
focos). Luminarias fluorescentes ocultas en falso techo de policarbonato. Encimera de acero inoxidable. Fregadero de
acero inoxidable de 50 x 50 cm empotrado en encimera. Guias de colgado continuas en pared a 2,10 cm del suelo. 7
tomas de corriente. 1 toma de tv. Wi-fi. 1 silla ergonómica. 1 taburete. 1 bloque de cajones con llave.
DIMENSIONS:
- Area 47 sq.m, 980 x 489 cm. Total useful height: 237 cm. Height and width of internal door opening: 225 x 143 cm.
Height and width of external door opening: 225 x 162 cm. MAXIMUM LOAD: 800 Kg./sq.m.
MATERIALS AND FINISHES:
- Continuous polished concrete flooring with red metal dots. Polycarbonate false ceiling. Broken white prefabricated
concrete block and polycarbonate walls.
FIXTURES AND FURNITURE:
- Forced ventilation system through heliocentrifugal extrators. Hot-cold air conditioning system. Large revolving door
with street access, providing natural, filtered or artificial fluorescent light, natural ventilation and allowing the loading
and unloading of materials. Electrical ducts embedded in ceiling (lamps not included). Hidden fluorescent light in
polycarbonate false ceiling. Stainless worktop. Stainless sink of 50 x 50 cm embbeded in worktop. Continuous picture
rail on wall at height of 2.10 cm. 7 electrical plugs, 1 TV plug, Wi-fi, 1 ergonomic chair, 1 stool and 1 chest of drawers
with key.
Taller 2/ Studio 2
DIMENSIONES:
- Superficie 30 m2, 630 x 427 cm. Altura útil total: 237 cm. Dimensiones de altura x anchura de apertura de puerta de
acceso interior: 225 x 90 cm. Dimensiones de altura x anchura de apertura de puerta de acceso exterior abierto: 225 x
162 cm. SOBRECARGA MÁXIMA: 800 Kg/m2
MATERIALES Y ACABADOS:
- Pavimento continuo de hormigón pulido con partículas metálicas de color rojo. Falso techo de policarbonato.
Paramentos de bloque de hormigón prefabricado de color blanco roto y de policarbonato.
EQUIPAMIENTO BÁSICO Y MOBILIARIO:
- Sistema de ventilación forzada mediante extractores heliocentrífugos. Sistema de climatización frío/calor. Gran portón
giratorio con acceso a la calle, con 3 funciones: iluminación mediante luz natural tamizada o artificial fluorescente,
carga y desgarga de materiales y ventilación natural. Carril eléctrico empotrado en techo ( no incluye focos). Luminarias
fluorescentes ocultas en falso techo de policarbonato. Encimera de acero inoxidable. Fregadero de acero inoxidable de
50 x 50 cm empotrado en encimera. Guias de colgado continuas en pared a 2,10 cm del suelo. 6 tomas de corriente. 1
toma de tv. Wi-fi. 1 silla ergonómica. 1 taburete. 1 bloque de cajones con llave.
DIMENSIONS:
- Area 30 sq.m, 630 x 427 cm. Total useful height: 237 cm. Height and width of internal door opening: 225 x 90 cm.
Height and width of external door opening: 225 x 162 cm. MAXIMUM LOAD: 800 Kg./sq.m.
MATERIALS AND FINISHES:
- Continuous polished concrete flooring with red metal dots. Polycarbonate false ceiling. Broken white prefabricated
concrete block and polycarbonate walls.
FIXTURES AND FURNITURE:
- Forced ventilation system through heliocentrifugal extrators. Hot-cold air conditioning system. Large revolving door
with street access, providing natural, filtered or artificial fluorescent light, natural ventilation and allowing the loading
and unloading of materials. Electrical ducts embedded in ceiling (lamps not included). Hidden fluorescent light in
polycarbonate false ceiling. Stainless worktop. Stainless sink of 50 x 50 cm embbeded in worktop. Continuous picture
rail on wall at height of 2.10 cm. 6 electrical plugs, 1 TV plug, Wi-fi, 1 ergonomic chair, 1 stool and 1 chest of drawers
with key.
 Taller 3/ Studio 3
DIMENSIONES:
- Superficie 34 m2, 706 x 427 cm. Altura útil total: 237 cm. Dimensiones de altura x anchura de apertura de puerta de
acceso interior: 225 x 90 cm. Dimensiones de altura x anchura de apertura de puerta de acceso exterior abierto: 225
x 162 cm. SOBRECARGA MÁXIMA: 800 Kg/m2
MATERIALES Y ACABADOS:
- Pavimento continuo de hormigón pulido con partículas metálicas de color rojo. Falso techo de policarbonato.
Paramentos de bloque de hormigón prefabricado de color blanco roto y de policarbonato.
EQUIPAMIENTO BÁSICO Y MOBILIARIO:
- Sistema de ventilación forzada mediante extractores heliocentrífugos. Sistema de climatización frío/calor. Gran
portón giratorio con acceso a la calle, con 3 funciones: iluminación mediante luz natural tamizada o artificial
fluorescente, carga y desgarga de materiales y ventilación natural. Carril eléctrico empotrado en techo ( no incluye
focos). Luminarias fluorescentes ocultas en falso techo de policarbonato. Encimera de acero inoxidable. Fregadero de
acero inoxidable de 50 x 50 cm empotrado en encimera. Guias de colgado continuas en pared a 2,10 cm del suelo. 6
tomas de corriente. 1 toma de tv. Wi-fi. 1 silla ergonómica. 1 taburete. 1 bloque de cajones con llave.
DIMENSIONS:
- Area 34 sq.m, 706 x 427 cm. Total useful height: 237 cm. Height and width of internal door opening: 225 x 90 cm.
Height and width of external door opening: 225 x 162 cm. MAXIMUM LOAD: 800 Kg./sq.m.
MATERIALS AND FINISHES:
- Continuous polished concrete flooring with red metal dots. Polycarbonate false ceiling. Broken white prefabricated
concrete block and polycarbonate walls.
FIXTURES AND FURNITURE:
- Forced ventilation system through heliocentrifugal extrators. Hot-cold air conditioning system. Large revolving door
with street access, providing natural, filtered or artificial fluorescent light, natural ventilation and allowing the loading
and unloading of materials. Electrical ducts embedded in ceiling (lamps not included). Hidden fluorescent light in
polycarbonate false ceiling. Stainless worktop. Stainless sink of 50 x 50 cm embbeded in worktop. Continuous picture
rail on wall at height of 2.10 cm. 6 electrical plugs, 1 TV plug, Wi-fi, 1 ergonomic chair, 1 stool and 1 chest of drawers
with key.
Taller 4/ Studio 4
DIMENSIONES:
- Superficie 33 m2, 733 x 427 cm. Altura útil total: 237 cm. Dimensiones de altura x anchura de apertura de puerta de
acceso interior: 225 x 90 cm. Dimensiones de altura x anchura de apertura de puerta de acceso exterior abierto: 225 x
162 cm. SOBRECARGA MÁXIMA: 800 Kg/m2
MATERIALES Y ACABADOS:
- Pavimento continuo de hormigón pulido con partículas metálicas de color rojo. Falso techo de policarbonato.
Paramentos de bloque de hormigón prefabricado de color blanco roto y de policarbonato.
EQUIPAMIENTO BÁSICO Y MOBILIARIO:
- Sistema de ventilación forzada mediante extractores heliocentrífugos. Sistema de climatización frío/calor. Gran portón
fijo de iluminación mediante luz natural tamizada o artificial fluorescente, carga y desgarga de materiales y ventilación
natural. Carril eléctrico empotrado en techo ( no incluye focos). Luminarias fluorescentes ocultas en falso techo de
policarbonato. Encimera de acero inoxidable. Fregadero de acero inoxsidable de 50 x 50 cm empotrado en encimera.
Guias de colgado continuas en pared a 2,10 cm del suelo. 6 tomas de corriente. 1 toma de tv. Wi-fi. 1 silla ergonómica,
1 taburete y 1 bloque de cajones con llave.
DIMENSIONS:
- Area 33 sq.m, 733 x 427 cm. Total useful height: 237 cm. Height and width of internal door opening: 225 x 143 cm.
Height and width of external door opening: 225 x 162 cm. MAXIMUM LOAD: 800 Kg./sq.m.
MATERIALS AND FINISHES:
- Continuous polished concrete flooring with red metal dots. Polycarbonate false ceiling. Broken white prefabricated
concrete block and polycarbonate walls.
FIXTURES AND FURNITURE:
- Forced ventilation system through heliocentrifugal extrators. Hot-cold air conditioning system. Large non-revolving
door providing natural, filtered or artificial fluorescent light, natural ventilation and allowing the loading and unloading
of materials. Electrical ducts embedded in ceiling (lamps not included). Hidden fluorescent light in polycarbonate false
ceiling. Stainless worktop. Stainless sink of 50 x 50 cm embbeded in worktop. Continuous picture rail on wall at height
of 2.10 cm. 6 electrical plugs, 1 TV plug, Wi-fi, 1 ergonomic chair, 1 stool and 1 chest of drawers with key.
 ur
TALLERES AVAM / AVAM STUDIOS

Lato
Parque de pradolongo

iros
losa

Eduardo Barre
r To

Avda de Andalucí
Avenida de los Poblados 171, esquina calle del doctor Tolosa

Dto
Latour - 28041 Madrid Avda de los Poblados

Hospital 12 de Octubre [3]

a
San fermín Orcasur [3] Metro
San Fermín

r
Orcasu
M

jar
121 - 81 - N15

te

e
Campo

Avda d
Hospital 12 de Octubre [C5]
Orcasitas [C5]
Cercanías Orcasitas