Catálogo de Pintura Especializada SW - 2020 - P PDF

CATÁLOGO
SISTEMAS Y PRODUCTOS
Contenido
• Sistemas de Pintura para Estructuras Metálicas.....................................................
• Sistemas de Pintura para Techos Industriales........................................................
• Sistemas de Pintura para Exterior de Tanques.......................................................
• Sistemas de Pintura para Interior de Tanques........................................................
• Sistemas de Pintura para Tuberías Enterradas.......................................................
• Sistemas de Pintura para Altas Temperaturas........................................................
• Sistemas de Pintura para Maquinaria / Equipos / Tuberías....................................
• Sistemas de Pintura Retardadores de Fuego.........................................................
• Sistemas de Pintura para Condiciones de Salubridad...........................................
• Sistemas de Pintura para Cuartos Fríos..................................................................
• Sistemas de Pintura para Pisos Industriales...........................................................
• Sistemas de Pintura para Señalización y Demarcación Industrial . .......................
• Sistemas de Pintura para Tráfico Vial......................................................................
• Sistemas de Pintura para Puentes..........................................................................
• Sistemas de Pintura para Torres de Telecomunicación..........................................
• Sistemas de Pintura para Estructuras Marinas.......................................................
• Sistemas de Pintura para Embarcaciones Marinas................................................
• Sistemas Convencionales de Pintura para la Industria...........................................
• Sistemas de Pintura para Mantenimiento de Áreas Administrativas.......................
• Sistemas de Pintura para Transporte y Equipo Agroindustrial................................
• Sistemas de Pintura para Flotas Vehiculares..........................................................
• Anexos
Sistemas de Pintura para
Estructuras Metálicas
Descripción
Sherwin-Williams® Industria / Protective & Marine Coatings ofrece una
amplia variedad de soluciones para la protección pasiva de estruc-
turas industriales con sistemas epóxicos, poliuretanos y alquídicos.
Con excelente protección a la corrosión. Resistente a la abrasión,
máxima resistencia a los rayos UV, alta retención del color y brillo.
Ofrecen resistencia mecánica y garantizan larga duración a la es-
tructura donde se aplican de acuerdo a las condiciones ambientales
a las que se encuentren expuestas.
Sistemas para Estructuras Metálicas

Acero / Hierro. Servicio atmosférico
EPS MANO EPS ACABADO EPS TOTAL
SISTEMA PRIMARIO RECOMENDACIONES DE USO
(mils) INTERMEDIA (mils) FINAL (mils) EPS (mils)
PREMIUM Inorgánico de Zinc Clad® II 2-4 Macropoxy® 5 - 10 Esmalte 2-3 9 - 17 3 Máxima resistencia a la corrosión
Zinc / Ethyl Silicate 646 FC Poliuretano por ser un sistema rico en zinc con
Epóxico Inorganic Fast Cure Industrial 85% p/p de zinc metálico.
Poliamida / Zinc Rich (Línea B58 / (Línea B65K) 3 Máxima resistencia a los rayos UV y
Poliuretano (B69V3 / B58V600) retención de brillo y color por ser un
Alifático B69D11) o acabado poliuretano.
Zinc Clad® cold 3 Óptimo para estructuras nuevas en
galvanizing el lugar de fabricación.
(C23228) en 3 No recomendado para estructuras
aerosol para ya instaladas.
áreas pequeñas
con corrosión
severa
PREMIUM Orgánico de Zinc Clad® 7 2-4 Macropoxy® 5 - 10 Esmalte 2-3 9 - 17 3 Máxima resistencia a la corrosión
Zinc / Orgánico 646 FC Poliuretano por ser un sistema rico en zinc con
Epóxico Rico en Zinc Fast Cure Industrial 90% p/p de zinc metálico.
Poliamida / (B69A47K) o (Línea B58 / (Línea B65K) 3 Máxima resistencia a los rayos UV y
Poliuretano Zinc Clad® cold B58V600) retención de brillo y color por ser un
Alifático galvanizing acabado poliuretano.
(C23228) en 3 Recomendado para estructuras ya
aerosol para instaladas.
áreas pequeñas
con corrosión
severa
PREMIUM Epóxico Seaguard® 3-4 Macropoxy® 3-5 Esmalte 2-3 8 - 12 3 Aplicable a zonas donde se requiera
Poliamida MP 646 FC Poliuretano alta resistencia a la corrosión y
Multipropósito Multi-Purpose Fast Cure Industrial humedad.
/ Poliuretano (N12Y200 / (Línea B58 / (Línea B65K) 3 Recomendado para estructuras
Alifático N12V200) B58V600) nuevas o ya instaladas.
3 Sistema con anticorrosivo dieléctrico
con alto poder de aislamiento en
conductores de alta tensión.
3 Se aplica directo a superficies
galvanizadas, aluminio y acero
inoxidable.
Código: 43162 Rev. Marzo / 2012 Hoja 1/2

Acero / Hierro. Servicio atmosférico (Continuación)
TOTAL
EPS MANO EPS ACABADO EPS
SISTEMA PRIMARIO EPS RECOMENDACIONES DE USO
(mils) INTERMEDIA (mils) FINAL (mils)
(mils)
ALTO Alquídico Kem Kromik® 3-4 TarGuard® 2.5 - 5 TarGuard® 2.5 - 5 8 - 14 3 Excelente resistencia a la corrosión
DESEMPEÑO Universal / Universal Coal Tar Coal Tar por ser un producto rico en alquitrán
Epóxico Metal Epoxy Epoxy de hulla.
Alquitrán de Primer (B69B60 / (B69B60 / 3 No debe recubrirse.
Hulla (Línea B50-Z6) B69V60) B69V60)
ALTO Epóxico Macropoxy® 3-5 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 5-8 3 Sistema epóxico con alta resistencia
DESEMPEÑO Poliamida / 646 FC Poliuretano Poliuretano a la corrosión.
Poliuretano Fast Cure Industrial Industrial 3 Alta resistencia a los rayos UV y
Alifático (Línea B58 / (Línea B65K) (Línea B65K) retención del brillo y color por ser un
B58V600) acabado poliuretano.
ALTO Primer Macropoxy® 1.5 - 2 Macropoxy® 3-5 Esmalte 2-3 6.5 - 10 3 Sistema aplicable directamente
DESEMPEÑO inhibidor de 920 pre-primer 646 FC Poliuretano sobre superficies previamente
corrosión / (B58T101 / Fast Cure Industrial pintadas.
Epóxico B58V10) (Línea B58 / (Línea B65K) 3 Uso sobre hierro y concreto con
Poliamida / B58V600) preparación de superficie marginal.
Poliuretano 3 Anticorrosivo que penetra el óxido
Alifático existente, proporcionando un
excelente anclaje al sustrato.
EXCELENTE Primer Macropoxy® 1.5 - 2 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 3.5 - 5 3 Sistema aplicable directamente
DESEMPEÑO inhibidor de 920 pre-primer Poliuretano Poliuretano sobre superficies previamente
corrosión / (B58T101 / Industrial Industrial pintadas.
Poliuretano B58V10) (Línea B65K) (Línea B65K) 3 Uso sobre hierro y concreto con
Alifático preparación de superficie marginal.
3 Anticorrosivo que penetra el óxido
existente, proporcionando un
EXCELENTE Alquídico Kem Kromik® 3-4 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 5-7 3 Sistema alquídico con resistencia a
DESEMPEÑO Universal / Universal Poliuretano Poliuretano la corrosión.
Poliuretano Metal Industrial Industrial 3 Alta resistencia a los rayos UV y
Alifático Primer (Línea B65K) (Línea B65K) retención del brillo y color por ser un
(Línea B50-Z6) acabado poliuretano.
EXCELENTE Caucho Chemical & 2 - 2.5 Chemical & 2 - 2.5 Chemical & 2 - 2.5 6 - 7.5 3 Sistema caucho clorado para inmer-
DESEMPEÑO Clorado Moisture Moisture Moisture sión, alta resistencia a químicos,
Primer Enamel Enamel vapores y salitre.
(Línea B69) (Línea B69) (Línea B69) 3 Rápido secado.
ESTÁNDAR Alquídico Kem Kromik® 3-4 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 5-7 3 Contiene pigmentos óxidos que le
Universal / Universal Industrial Industrial brindan una excelente protección a
Esmalte Metal Kem Lustral® Kem Lustral® la corrosión y al ambiente exterior.
Alquídico Primer (Línea F65) o (Línea F65) o
(Línea B50-Z6) Sistema 4000 Sistema 4000
(Línea B53) (Línea B53)
ESTÁNDAR Alquídico con Anticorrosivo 1.5 - 3 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 3.5 - 6 3 Contiene pigmento cromato de
Cromato de Cromato de Zinc Industrial Industrial zinc para una mejor protección a la
Zinc / Esmalte (E41Y10 y Kem Lustral® Kem Lustral® corrosión y al ambiente exterior.
Alquídico E41G10) (Línea F65) o (Línea F65) o
Sistema 4000 Sistema 4000
ESTÁNDAR Alquídico de Anticorrosivo HS 1.5 - 2 Esmalte 1.5 - 2 3-4 3 Sistema de rápido secado.
Rápido Secado Faster Dry Industrial Faster 3 Ideal cuando se requiere acelerar
(Línea Y24) Dry los tiempos de mantenimiento y
(Línea F85) retocabilidad.
Galvanizadas
TOTAL
EPS MANO EPS EPS
SISTEMA PRIMARIO ACABADO FINAL EPS RECOMENDACIONES DE USO
(mils) INTERMEDIA (mils) (mils)
(mils)
ALTO Epóxico Macropoxy® 5 - 10 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 7 - 13 3 Máxima resistencia a la corrosión.
DESEMPEÑO Poliamida / Fast Cure Poliuretano Poliuretano 3 Máxima resistencia a los rayos UV y
Poliuretano 646 FC Industrial Industrial retención de brillo y color por ser un
Alifático (Línea B58 / (Línea B65K) (Línea B65K) acabado poliuretano.
B58V600)
EXCELENTE Alquídico Galvite Rico en 1-2 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 3-5 3 Sistema que contiene anticorrosivo
DESEMPEÑO Rico en Zinc / Zinc Industrial Industrial rico en zinc para mejor protección a la
Alquídico (B50A1K) o Kem Lustral® Kem Lustral® corrosión y al ambiente exterior.
Zinc Clad® cold (Línea F65) o (Línea F65) o
galvanizing Sistema 4000 Sistema 4000
(C23228) en (Línea B53) (Línea B53)
aerosol para
áreas pequeñas
con corrosión
severa
ESTÁNDAR Acrílico Galvite 1 - 1.5 Galvite 1 - 1.5 2.0 - 3.0 3 Sistema acrílico base agua de excelen-
Estirenado Base Agua Base Agua te adhesión a superficies galvanizadas.
(Línea B50) (Línea B50) 3 Excelente resistencia al exterior y a la
humedad relativa alta.

Techos Industriales
Descripción
Sherwin-Williams® Industria / Protective & Marine Coatings ofrece
sistemas de excelente desempeño para la protección, aislamiento
e impermeabilización de techos industriales que requieran acaba-
dos que soporten el shock térmico, que tengan una alta resistencia
a los rayos UV y que sean de fácil adherencia y aplicación directa
a los sustratos.
TOTAL
(mils)
PREMIUM Epóxico Macropoxy® 5 - 10 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 7 - 13 3 Sistema epóxico poliuretano de alta resis-
Poliamida / 646 FC Poliureano Poliureano tencia a la corrosión y vapores químicos
Poliuretano Fast Cure Industrial Industrial como: gases de chimenea, vapores de
Alifático (Línea B58 / (Línea B65K) (Línea B65K) ácido sulfúrico y óxido nitroso.
B58V600) 3 Alta resistencia a los rayos UV, retención
del brillo y color por ser un acabado
poliuretano.
ALTO Alquídico Galvite 1 -2 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 3-5 3 Sistema Alquídico que brinda buena
DESEMPEÑO Modificado Rico en Zinc Industrial Industrial protección en ambientes marinos
(B50A1AK) Kem Lustral® Kem Lustral® 3 Variedad de colores.
(Línea F65) o (Línea F65) o 3 Excelente resistencia a la corrosión brin-
Sistema 4000 Sistema 4000 dando protección catódica a la superficie
(Línea B53) (Línea B53) metálica.
EXCELENTE Alquídico Galvite 1-2 Galvite 1-2 2-4 3 Sistema alquídico auto-imprimante de
DESEMPEÑO Modificado Base Solvente Base Solvente alta flexibilidad.
(Línea A68) (Línea A68) 3 Resiste contracción y dilatación propia
de superficies metálicas expuestas a los
rayos UV y lluvia.
3 Ideal para superficies galvanizadas y de
hierro.
EXCELENTE Acrílico Galvite 1 - 1.5 Galvite 1 - 1.5 2.0 - 3.0 3 Sistema acrílico base agua de excelente
DESEMPEÑO Estirenado Base Agua Base Agua adhesión a superficies galvanizadas.
(Línea B50) (Línea B50) 3 Excelente resistencia al exterior.
EXCELENTE Acrílico Aqualock® 2.5 - 3.0 Aqualock® 2.5 - 3.0 5-6 3 Sistema a base de látex.
DESEMPEÑO Estirenado Termo-aislante e Termo-aislante e 3 Reduce la temperatura hasta 8°C
Impermeabilizante Impermeabilizante convirtiendo los ambientes en lugares de
(A5WSA3) (A5WSA3) mayor confort.
3 Propiedades elastoméricas para resistir el
shock térmico.
3 Protege e impermeabiliza.
3 Ideal para resistir el daño del salitre.
EXCELENTE Acrílico Aqualock® 2.5 - 3.0 Aqualock® 2.5 - 3.0 5-6 3 Sistema a base de látex.
DESEMPEÑO Estirenado Impermeabilizante Impermeabilizante 3 Propiedades elastoméricas para resistir el
6000 6000 shock térmico.
(Línea A5) (Línea A5) 3 Protege e impermeabiliza penetrando
profundamente en las fisuras sellando la
superficie y evitando filtraciones de agua.
3 Ideal para resistir el daño del salitre.
Código: 43163 Rev. Marzo / 2012

Exterior de Tanques
Descripción
Sherwin-Williams® Industria / Protective & Marine Coatings ofre-
ce una amplia variedad de soluciones para la protección exterior
de tanques industriales. Sistemas con excelente resistencia a la
corrosión ocasionada por los agentes atmosféricos a los cuales se
ven expuestos. Máxima resistencia a los rayos UV, alta retención del
color y brillo que garantizan una larga durabilidad de las superficies
sobre las cuales se aplican.
Sistemas para Exterior de Tanques

Metálicos Acero / Hierro
TOTAL
(mils)
PREMIUM Inorgánico Zinc Clad® II 2-4 Macropoxy® 5 - 10 Esmalte 2-3 9 - 17 3 Máxima resistencia a la corrosión
de Zinc / Ethyl Silicate 646 FC Poliuretano por ser un sistema rico en zinc con
Alifático B69D11) acabado poliuretano.
3 Óptimo para tanques nuevos en el
lugar de la fabricación.
3 No recomendado para tanques ya
instalados.
Poliamida / (B69A47K) (Línea B58 / (Línea B65K) 3 Máxima resistencia a los rayos UV y
Poliuretano B58V600) retención de brillo y color por ser un
Alifático acabado poliuretano.
3 Recomendado para tanques ya
instalados
Multipro- Multi-Purpose Fast Cure Industrial humedad.
pósito / (N12Y200 / (Línea B58 / (Línea B65K) 3 Recomendado para estructuras
Poliuretano N12V200) B58V600) nuevas o ya instaladas.
Alifático 3 Sistema con anticorrosivo dieléctrico
inoxidable.
ALTO Epóxico Seaguard® 3-4 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 5-7 3 Sistema epóxico poliuretano de
DESEMPEÑO poliamida MP Poliuretano Poliuretano rápido secado ideal para ambientes
multipro- Multi-Purpose Industrial Industrial salinos y húmedos.
pósito / (N12Y200 / (Línea B65K) (Línea B65K) 3 Alta resistencia a los rayos UV,
Poliuretano N12V200) retención del brillo y color por ser un
Industrial acabado poliuretano.
3 Recomendado para estructuras
nuevas o ya instaladas.
inoxidable.

Metálicos Acero / Hierro (Continuación)
TOTAL
(mils)
ALTO Epóxico TarGuard® 2.5 - 5 TarGuard® 2.5 - 5 TarGuard® 2.5 - 5 7.5 - 15 3 Excelente resistencia a la corrosión por
DESEMPEÑO Alquitrán de Coal Tar Coal Tar Coal Tar ser un producto rico en alquitrán de hulla.
Hulla Epoxy Epoxy Epoxy 3 Ideal para el exterior de tanques de
(B69B60 / (B69B60 / (B69B60 / combustible, bunker y Heavy Fuel Oil
B69V60) B69V60) B69V60) (HFO), por retener el calor y mantener la
viscosidad del fluido.
3 Resiste inmersión constante.
3 No debe recubrirse.
ALTO Epóxico Macropoxy® 5 - 10 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 7 - 13 3 Sistema con anticorrosivo epóxico con
DESEMPEÑO Poliamida / 646 FC Poliuretano Poliuretano alta resistencia a la corrosión.
Poliuretano Fast Cure Industrial Industrial 3 Alta resistencia a los rayos UV,
B58V600) acabado poliuretano
EXCELENTE Alquídico Kem Kromik® 3-4 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 5-7 3 Sistema alquídico con resistencia a la
DESEMPEÑO Universal / Universal Poliuretano Poliuretano corrosión.
Poliuretano Metal Industrial Industrial 3 Alta resistencia a los rayos UV,
(Línea B50-Z6) acabado poliuretano
ESTANDAR Alquídico Kem Kromik® 3-4 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 5-7 3 Excelente protección al exterior
Universal / Universal Industrial Industrial 3 Contiene pigmentos especiales que le
Esmalte Metal Autolavable Autolavable ayudan a la superficie a mantenerse
Alquídico Primer (B53WW5) (B53WW5) limpia.
(Línea B50-Z6) 3 Especial para tanques que contienen
gas licuado.
ESTANDAR Alquídico Kem Kromik® 3-4 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 5-7 3 Excelente protección al exterior
Universal / Universal Industrial Industrial 3 Contiene pigmentos óxidos que le
Esmalte Metal Kem Lustral® Kem Lustral® brindan una excelente protección a la
Alquídico Primer (Línea F65) o (Línea F65) o corrosión
ESTANDAR Alquídico Anticorrosivo 1.5 - 3 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 3.5 - 6 3 Excelente protección al exterior.
con Cromato Cromato de Zinc Industrial Industrial 3 Contiene pigmento cromato de
de Zinc / (E41Y10SP y Kem Lustral® Kem Lustral® zinc para una mejor protección a la
Esmalte E41G10) (Línea F65) o (Línea F65) o corrosión.
Alquídico Sistema 4000 Sistema 4000
ESTÁNDAR Alquídico Anticorrosivo HS 1.5 - 2 Esmalte 1.5 - 2 3-4 3 Sistema de rápido secado.
de Rápido Faster Dry Industrial Faster 3 Ideal cuando se requiere acelerar
Secado (Línea Y24) Dry los tiempos de mantenimiento y

Concreto
TOTAL
(mils)
ALTO Acrílico / Loxon® XP 1-2 Water Based 2.5 - 3 Water Based 2.5 - 3 6-8 3 Alta protección al concreto expuesto
DESEMPEÑO Epóxico Waterproofing Catalyzed Epoxy Catalyzed Epoxy al salitre y alta humedad.
Poliamida Masonry Coating (B70W211 / (B70W211 / 3 Resistente a superficies altamente
(Línea A24) B60V15) B60V15) alcalinas, PH hasta de 12, por lo
que puede aplicarse a los 7 días de
fraguado.
3 No decolora ni yesa.
ALTO Acrílico Loxon® XP 2-3 Loxon® XP 2-3 Loxon® XP 2-3 6-9 3 Alta protección al concreto expuesto
DESEMPEÑO Waterproofing Waterproofing Waterproofing al salitre y alta humedad.
Masonry Coating Masonry Coating Masonry Coating 3 Resistente a superficies altamente alca-
(Línea A24) (Línea A24) (Línea A24) linas, PH hasta de 12, por lo que puede
aplicarse a los 7 días de fraguado.
3 No necesita sellador
(auto-imprimante).
EXCELENTE Caucho Chemical & 2 - 2.5 Chemical & 2 - 2.5 4-5 3 Sistema caucho clorado para alta
DESEMPEÑO Clorado Moisture Moisture resistencia a químicos, vapores y
Enamel Enamel humedad.
(Línea B63) (Línea B63) 3 Fácil aplicación.
3 Rápido secado.
Galvanizados
TOTAL
(mils)
DESEMPEÑO poliamida MP Poliuretano Poliuretano rápido secado ideal para ambientes
multipro- Multi-Purpose Industrial Industrial salinos y húmedos.
pósito / (N12Y200 / (Línea B65K) (Línea B65K) 3 Alta resistencia a los rayos UV,
Poliuretano N12V200) retención del brillo y color por ser
Industrial un acabado poliuretano.
3 Recomendado para estructuras
3 Sistema con anticorrosivo
dieléctrico con alto poder de
aislamiento en conductores de alta
tensión.
inoxidable.
ALTO Epóxico Macropoxy® 5 - 10 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 7 - 13 3 Sistema con anticorrosivo epóxico
DESEMPEÑO Poliamida / 646 FC Poliuretano Poliuretano con alta resistencia a la corrosión.
Alifático (Línea B58 / (Línea B65K) (Línea B65K) retención del brillo y color por ser
B58V600) un acabado poliuretano
ALTO Epóxico TarGuard® 2.5 - 5 TarGuard® 2.5 - 5 TarGuard® 2.5 - 5 7.5 - 15 3 Excelente resistencia a la corrosión
DESEMPEÑO Alquitrán de Coal Tar Coal Tar Coal Tar por ser un producto rico en alquitrán
Hulla Epoxy Epoxy Epoxy de hulla.
(B69B60 / (B69B60 / (B69B60 / 3 Ideal para el exterior de tanques
B69V60) B69V60) B69V60) de combustible, bunker y Heavy
Fuel Oil (HFO), por retener el calor y
mantener la viscosidad del fluido.
3 Resiste inmersión constante.

Interior de Tanques
Descripción
amplia variedad de soluciones para la protección interior de tanques
de almacenamiento de agua potable , aguas de proceso, agua dulce y
derivados del petróleo.
Sistema para Interior de Tanques

Metálicos y Concreto para Agua Potable
TOTAL
(mils)
PREMIUM Epóxico Macropoxy® 5 - 10 Macropoxy® 5 - 10 10 - 20 3 Sistema epóxico aprobado por la
poliamida 646 PW 646 PW UL ANSI/NSF61 para contacto con
Potable Water Potable Water el agua potable (PW).
(B58WX610 / (B58WX610 / 3 No añade sustancias nocivas
B58VX600) B58VX600) al agua.
3 Adecuado para sistemas con
protección catódica.
PREMIUM Epóxico Duraplate UHS 6-7 Duraplate UHS 6-7 12 - 14 3 Sistema epóxico aprobado por la
Amida (B62W210 / (B62W210 / UL ANSI/NSF61 para contacto con
Novalaca B62V210) B62V210) el agua potable en tanques de 1,000
gal (3,785 lt) o más y tuberías de 40”
(1,016 mm) o más.
Sistemas para Interior de Tanques

Metálicos y Concreto para Aguas de Proceso
TOTAL
(mils)
PREMIUM Epóxico Phenicon® HS 5-6 Phenicon® HS 5-6 10 - 12 3 Sistema epóxico superior de altos
Novalaca Epoxy Phenolic Epoxy Phenolic sólidos con tecnología Novalaca que
Fenólico (CK920WA11 / (CK920WA11 / lo hace altamente resistente a la
CK700C685) CK700C685) corrosión y a sustancias químicas.
3 Ideal para sistemas de tratamiento
de agua sin aereación.
ALTO Epóxico Macropoxy® 5 - 10 Macropoxy® 2.5 - 5 10 - 20 3 Aprobado por USDA.
DESEMPEÑO Poliamida 646 FC 646 FC 3 Se aplica a concreto, hierro,
Fast Cure Fast Cure galvanizado, aluminio, zinc.
(Línea B58 / (Línea B58 / 3 Solamente en colores blanco y negro.
B58V600) B58V600) 3 Para aguas a temperatura ambiente.
EXCELENTE Epóxico TarGuard® 4-8 TarGuard® 4-8 8 - 16 3 Excelente resistencia a la corrosión
DESEMPEÑO Alquitrán de Coal Tar Coal Tar por ser un producto rico en alquitrán
Hulla Epoxy Epoxy de hulla.
(B69B60 / (B69B60 / 3 Resiste inmersión constante.
B69V60) B69V60) 3 No debe recubrirse.

Metálicos y Concreto para Agua Dulce
TOTAL
(mils)
PREMIUM Epóxico Macropoxy® 5 - 10 Macropoxy® 5 - 10 10 - 20 3 Sistema epóxico poliamida para
Poliamida 646 FC 646 FC inmersión con alta resitencia a
Fast Cure Fast Cure químicos, combustibles.
(Línea B58 / (Línea B58 / 3 Para aguas a temperatura ambiente.
B58V600) B58V600)
DESEMPEÑO Clorado Moisture Moisture Moisture sión, alta resistencia a químicos y
Enamel Enamel Enamel vapores.
(Línea B69) (Línea B69) (Línea B69) 3 Fácil aplicación
3 Rápido secado
3 Recomendado para tanques de
concreto
DESEMPEÑO Clorado Moisture Moisture Moisture sión, alta resistencia a químicos y
Primer Enamel Enamel vapores.
(Línea B69) (Línea B69) (Línea B69) 3 Fácil aplicación
3 Rápido secado
3 Recomendado para tanques
metálicos
ESTÁNDAR Asfáltico Interior 3-4 Interior 3-4 6-8 3 Sistema asfáltico para aplicaciones
Water Tank Water Tank en inmersión en agua dulce
(B61B2) (B61B2)

Metálicos y Concreto para Productos derivados del Petróleo y Alcoholes
TOTAL
(mils)
PREMIUM Epóxico Phenicon® HS 5-6 Phenicon® HS 5-6 10 - 12 3 Sistema epóxico para contacto con
Novalaca Epoxy Phenolic Epoxy Phenolic combustibles y alcoholes.
Fenólico (CK920WA11 / (CK920WA11 /
CK700C685) CK700C685)
PREMIUM Epóxico Duraplate UHS 6-7 Duraplate UHS 6-7 12 - 14 3 Adecuado para inmersión en tanques
Amida (B62W210 / (B62W210 / de lastre, aceite y combustible
Novalaca B62V210) B62V210) refinado.

Tuberías Enterradas
Descripción
sistemas de excelente resistencia y durabilidad para tuberías so-
metidas a permanente humedad bajo tierra. Estos recubrimientos
forman una capa impermeable sobre la superficie prolongando así
su vida útil. Ofrecen una alta resistencia a la corrosión debido a los
espesores altos de película que forman.
TOTAL
(mils)
ALTO Inorgánico Zinc Clad® II 2-4 TarGuard® 4-8 TarGuard® 4-8 10 - 20 3 Máxima resistencia a la corrosión
DESEMPEÑO de Zinc / Ethyl Silicate Coal Tar Coal Tar por ser un sistema rico en zinc con
Epóxico Inorganic Epoxy Epoxy 85% p/p de zinc metálico.
Alquitrán de Zinc Rich (B69B60 / (B69B60 / 3 Alto espesor.
Hulla (B69V3 / B69V60) B69V60) 3 Su acabado alquitrán de hulla lo
B69D11) hace ideal para aplicarse como
impermeabilizante en superficies
subterráneas.
3 Óptimo para estrucuturas nuevas
de acero y hierro. No recomendado
para tuberías ya instaladas.
ALTO Orgánico de Zinc Clad® 7 2-4 TarGuard® 4-8 TarGuard® 4-8 10 - 20 3 Máxima resistencia a la corrosión
DESEMPEÑO Zinc / Orgánico Coal Tar Coal Tar por ser un sistema rico en zinc con
Epóxico Rico en Zinc Epoxy Epoxy 90% p/p de zinc metálico.
Alquitrán de (B69A47K) (B69B60 / (B69B60 / 3 Alto espesor.
Hulla B69V60) B69V60) 3 Su acabado alquitrán de hulla lo
hace ideal para aplicarse como
subterráneas.
3 Recomendado para tuberías ya
instaladas de acero y hierro.
EXCELELNTE Epóxico TarGuard® 4-8 TarGuard® 4-8 8 - 16 3 Autoimprimante con excelente
DESEMPEÑO Alquitrán de Coal Tar Coal Tar resistencia a la corrosión severa por
Hulla Epoxy Epoxy ser un producto rico en alquitrán
(B69B60 / (B69B60 / de hulla.
B69V60) B69V60) 3 No debe recubrirse.
3 Ideal para aplicarse como
subterráneas de concreto, aluminio,
galvanizado, hierro y acero.
3 Resiste temperatura hasta 350°F
(177°C).
ESTÁNDAR Asfáltico Kem Kromik® 3-4 Ebonol 2-3 5-7 3 Sistema asfáltico elástico resistente
Universal (B61BSA1) y con alta repelencia a la humedad.
Metal 3 Actúa como sellador para proteger
Primer las superficies.
(Línea B50-Z6) 3 Buen impermeabilizante.

Altas Temperaturas
Descripción
Sherwin-Williams® Industria / Protective & Marine Coatings ofrece pro-
ductos resistentes a altas temperaturas y choques térmicos. Sistemas
que proporcionan alta resistencia a la intemperie y corrosión. Ideales
para calderas, chimeneas, hornos, secadores, intercambiadores de
calor, otros.
Sistemas para Altas Temperaturas

Curado con calor
TOTAL
(mils)
ALTO Cumarona. Silver-Brite® 1-2 1-2 3 Resiste temperatura hasta 204°C.
DESEMPEÑO Hasta 204°C Aluminum #15 3 Disponible en color aluminio
(B59S1)
ALTO Cumarona Silver-Brite® 1-2 1-2 3 Resiste temperatura entre
DESEMPEÑO modificada. Aluminum #55 204 - 371°C.
Entre 204 y (B59S3) 3 Diseñado para superficies
371°C bajo techo
3 Disponible en color aluminio
ALTO Alquídico Silver-Brite® 1-2 1-2 3 Resiste temperatura hasta 537°C.
DESEMPEÑO Siliconado. Hi Heat 3 Cumple con especificación
Hasta 537°C Aluminum #1000 FED 141-6065
(B59S8) 3 Disponible en color aluminio
Sistemas para Altas Temperaturas

Curado sin calor
TOTAL
(mils)
ALTO Alquídico Kem Hi® 5-6 Kem Hi® 5-6 10 - 12 3 Excelente resistencia a vapores
DESEMPEÑO Siliconado Temperature Temperature químicos, intemperie y choques
Hasta 649°C CUI-HS CUI-HS térmicos.
(Línea B59-TPKSA) (B59A225) 3 Para superficies insuladas.
3 Aplicación a superficies desde
temperatura ambiente hasta 260°C
(500°F).
3 Operación de servicio continuo
desde superficies criogénicas hasta
temperaturas de 649°C (1,200°F).
3 No requiere curado por calor (cura
al ambiente) y provee resistencia a
la corrosión.
3 Sin límite de tiempo para retocar.
EXCELENTE Alquídico TemperKote® 2-3 TemperKote® 1.5 - 2.5 3.5 - 5.5 3 Buena resistencia a vapores quími-
DESEMPEÑO Siliconado 1000 HS 1000 HS cos, intemperie y choques térmicos.
Hasta 649°C Primer (Línea B59-TPK) 3 Primario colores gris y rojo óxido.
(B59ATPKSA2) 3 Acabado en variedad de colores.
(Opcional) 3 Puede aplicarse en superficies
calientes con temperatura hasta
204°C y resistencia ya curado hasta
649°C.

Maquinaria / Equipos / Tuberías
Expuestos a Temperatura
Descripción
sistemas epóxicos, poliuretanos, alquídicos, entre otros de rápido
curado con alta resistencia a la corrosión y temperatura.
Desarrollados en variedad de colores incluyendo los de seguridad
industrial. Ideales para tuberías, equipos y maquinaria en instala-
ciones industriales.
Uso sobre hierro, acero, aluminio, galvanizado, otros.
TOTAL
(mils)
PREMIUM Epóxico Primer 2-4 Esmalte 2-3 Esmalte 2-3 6 - 10 3 Sistema epóxico poliamida resisten-
Poliamida Epóxico Epóxico Epóxico te a la corrosión.
Hasta 135ºC Industrial Industrial Industrial 3 Disponible en colores de seguridad
Kem Cati-Coat® Kem Cati-Coat® Kem Cati-Coat® industrial.
(Línea B69K) (Línea B69K) (Línea B69K) 3 Uso interior.
ALTO Epóxico Macropoxy® 5 - 10 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 7 - 13 3 Sistema epóxico-poliuretano con
DESEMPEÑO Poliamida / 646 FC Poliuretano Poliuretano alta resistencia a la corrosión.
Poliuretano Fast Cure Industrial Industrial 3 Disponible en colores de seguridad
Alifático (Línea B58 / (Línea B65K) (Línea B65K) industrial.
Hasta 121ºC B58V600) 3 Uso interior - exterior.
ALTO Epóxico Primer 2-3 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 4-6 3 Sistema epóxico-poliuretano con
DESEMPEÑO Poliamida / Epóxico Poliuretano Poliuretano alta resistencia a la corrosión.
Poliuretano Industrial Industrial Industrial 3 Disponible en colores de seguridad
Alifático Kem Cati-Coat® (Línea B65K) (Línea B65K) industrial.
Hasta 121ºC (Línea B69K) 3 Uso interior - exterior.
EXCELENTE Alquídico Kem Kromik® 3-4 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 5-7 3 Sistema alquídico resistente a la
DESEMPEÑO Universal / Universal Industrial Industrial corrosión.
Esmalte Metal Primer Kem Lustral® Kem Lustral® 3 Disponible en colores de seguridad
Alquídico (Línea B50-Z6) (Línea F65) o (Línea F65) o industrial.
Hasta 93ºC Sistema 4000 Sistema 4000 3 Uso interior - exterior.

Sistemas de Pintura
Retardadores de Fuego
Descripción
sistemas de pintura intumescentes que ayudan a retardar el fuego.
Para aplicaciones en interiores sobre superficies donde se desea
reducir la inflamabilidad del sustrato. Recomendado en edificios
públicos, hoteles, colegios, hospitales, bodegas, centros comercia-
les, otros.
La propiedad intumescente de nuestros sistemas permiten que la
película se expanda para aislar la superficie del calor. Con la aplica-
ción de estos sistemas las instalaciones incrementan su confiabili-
dad con las compañías aseguradoras.
TOTAL
(mils)
ALTO Látex Vinílico Flame Control 2 - 2.5 Flame Control 2 - 2.5 4-5 3 Sistema Intumescente base agua
DESEMPEÑO Intumescente. 20-20 20-20 retardante del fuego Clase A para
(K16W2020) (K16W2020) interiores.
3 Brinda una protección pasiva contra
el fuego (PPF).
3 Cumple con norma FD TTP 001932.
3 Bajo VOC.
3 Se aplica en forma directa sobre
superficies de madera y concreto.
3 Para superficies metálicas colocar
anticorrosivo Kem Kromik® Universal
Metal Primer (Línea B50-Z6).
ALTO Alquídico Flame Control 2 - 2.5 Flame Control 2 - 2.5 4-5 3 Sistema Intumescente base solvente
DESEMPEÑO Intumescente 10-10 10-10 retardante del fuego Clase A para
(K16W1010) (K16W1010) interiores.
3 Brinda una protección pasiva contra
el fuego (PPF).
3 Cumple con norma FD TTP 26C y
ASTM E-84 (NFPA 255-Clase A.
3 Bajo VOC.
3 Se aplica en forma directa sobre
superficies de madera y concreto.
3 Para superficies metálicas colocar
anticorrosivo Kem Kromik® Universal
Metal Primer (Línea B50-Z6).

Sistema de Pintura para
Condiciones de Salubridad
Descripción
Sherwin-Williams® Industria / Protective & Marine Coatings ofrece un
portafolio de sistemas para condiciones de salubridad de alta cali-
dad y alto desempeño de acuerdo a las necesidades requeridas en
la industria de alimentos y bebidas, laboratorios farmacéuticos, co-
cinas institucionales y aplicaciones hospitalarias donde se requieran
acabados que resistan limpieza frecuente o contínua con químicos
sanitizantes. Brindan alta resistencia a químicos y a bacterias.
TOTAL
(mils)
PREMIUM Epóxico Macropoxy® 5 - 10 Macropoxy® 5 - 10 10 - 20 3 Sistema epóxico aprobado y clasi-
Poliamida 646 PW 646 PW ficado por la UL ANSI/NSF 61 para
Potable Water Potable Water contacto con el agua potable (PW).
(B58WX610 / (B58WX610 / 3 No añade sustancias nocivas, ni olor
B58VX600) B58VX600) al agua.
3 Para superficies de concreto y
hierro.
PREMIUM Epóxico Hi Solid 2.5 - 5 Hi Solid 2.5 - 5 5 - 10 3 Para contacto total con alimentos.
Poliamida Catalyzed Epoxy Catalyzed Epoxy 3 Disponible en color blanco sanitario.
(B62W201 / (B62W201 / 3 Aprobado por FDA de acuerdo a la
B60V20) B60V20) regulación 175.300.
3 Para superficies
de concreto y/o hierro.
ALTO Epóxico Water based 2.5 - 3 Water based 2.5 - 3 5-6 3 Epóxico base agua, bajo olor, alta
DESEMPEÑO Poliamida Catalyzed Epoxy Catalyzed Epoxy resistencia a químicos.
(B70W211 / (B70W211 / 3 Permite lavado frecuente y saniti-
B60V15) B60V15) zación.
3 Disponible en color blanco brillante
3 Puede aplicarse directamente en
superficies metálicas de aluminio
y/o galvanizadas.
ALTO Alquídico Kem Kromik® 3-4 Water based 2.5 - 3 5.5 - 7 3 Sistema para superficies de hierro.
DESEMPEÑO Universal Universal Catalyzed Epoxy 3 Epóxico base agua, bajo olor, alta
Epóxico Metal Primer (B70W211 / resistencia a químicos.
Poliamida (B50-Z6) B60V15) 3 Permite lavado frecuente y saniti-
zación.
3 Epóxico disponible en color blanco
brillante.
ALTO Acrílico / Loxon XP 0.5 - 1 Water based 2.5 - 3 Water based 2.5 - 3 5.5 - 7 3 Epóxico base agua, bajo olor, alta
DESEMPEÑO Epóxico Waterproofing Catalyzed Epoxy Catalyzed Epoxy resistencia a químicos.
Poliamida Masonry (B70W211 / (B70W211 / 3 Permite lavado y sanitización.
Coating B60V15) B60V15) 3 Disponible en color blanco brillante.
A24W457 3 Para superficies de concreto.
Diluido al 40%

Cuartos Fríos
Descripción
sistemas especialmente diseñados para recubrir paredes de cuartos
fríos, para contacto parcial o total con alimentos de acuerdo a las
necesidades de la industria de lácteos, licores, alimentos y bebi-
das, empacadoras, etc. Sistemas de alto desempeño que una vez
curados no le imprimen olor ni sabor a los productos que se alma-
cenarán en ellos. Acabados totalmente libres de plomo, mercurio y
sustancias tóxicas.
TOTAL
(mils)
ALTO Epóxico Macropoxy® 2.5 - 5 Macropoxy® 2.5 - 5 5 - 10 3 Para contacto parcial con alimentos.
DESEMPEÑO Poliamida 646 FC 646 FC 3 Adecuado para uso en instalaciones
Fast Cure Fast Cure inspeccionadas por la USDA
(Línea B58 / (Línea B58 / 3 Puede aplicarse en superficies con
B58V600) B58V600) temperatura desde 10°C (50°F)
3 Se aplica a concreto, hierro, galvani-
zado, aluminio, zinc
ALTO Epóxico Hi Solid 2.5 - 5 Hi Solid 2.5 - 5 5 - 10 3 Para contacto total con alimentos.
DESEMPEÑO Poliamida Catalyzed Epoxy Catalyzed Epoxy 3 Disponible en color blanco sanitario.
(B62W201 / (B62W201 / 3 Aprobado por FDA de acuerdo a la
B60V20) B60V20) regulación 175.300
3 El cuarto frío debe estar a tempera-
tura ambiente para pintarse
3 Para superficies de concreto y/o hierro
ALTO Epóxico Water based 2.5 - 3 Water based 2.5 - 3 5-6 3 Puede aplicarse en superficies con
DESEMPEÑO Poliamida Catalyzed Epoxy Catalyzed Epoxy temperatura desde 15°C (59°F)
(B70W211 / (B70W211 / 3 Se aplica a concreto, hierro, galvani-
B60V15) B60V15) zado, aluminio, zinc
3 No decolora ni yesa
3 Sistema con bajo olor, recubrimiento
sanitario
3 Adecuado para uso en instalaciones
inspeccionadas por la USDA
ALTO Acrílico / Loxon XP 1-2 Water based 2.5 - 3 Water based 2.5 - 3 6-8 3 Primario resistente a superficies
DESEMPEÑO Epóxico Waterproofing Catalyzed Epoxy Catalyzed Epoxy altamente alcalinas (PH=12)
Poliamida Masonry (B70W211 / (B70W211 / 3 Epóxico base agua, bajo olor, alta
Coating B60V15) B60V15) resistencia a químicos
A24W457 3 Permite lavado y sanitización
Diluido al 40% 3 Disponible en color blanco brillante
3 No decolora ni yesa

Pisos Industriales
Descripción
amplia variedad de soluciones para la protección de pisos industriales y
comerciales con recubrimientos de sistemas altos sólidos poliuretanos
y epóxicos. Ideales para plantas de bebidas y alimentos, farmacéuticas,
textiles, plantas generadoras de energía, naves industriales, talleres
automotrices, hospitales, centros comerciales, helipuertos, hangares y
otros que están expuestos a alta humedad, derrames de combustibles,
lubricantes, skydrol, solventes, derrames o salpicaduras de químicos
agresivos, limpieza severa con ácidos, álcalis, amonios cuaternarios,
soluciones fenólicas y otros.
TOTAL
(mils)
PREMIUM Urethano de Water Base 2 - 4.5 FasTop 12S 1 / 4” Epóxico 6 - 30 1 / 4” 3 Extrema resistencia a la alta
mortero sílico Epoxy Primer Urethano Slurry autonivelante humedad
cementicio / GP 3477A01 GP 4080A01 GP 3745A01 3 Alta resistencia a químicos, al im-
Poliester GP 3477B01 GP 4080B01 GP 3745B01 pacto, a skydrol, a aceites lubrican-
Poliuretano GP 5080CNT tes y aceites a altas temperaturas
Alifático 3 Resistente al exterior
(*)
ALTO Epóxico de Armoseal® 8 Armorseal® 10 - 30 18 - 38 3 Sistema epóxico autonivelante para
DESEMPEÑO baja viscosi- 33 Epoxy 650 SL / RC pisos de concreto con primarios
dad / Epóxico Primer / Sealer Self-Leveling / 100% sólidos
Autonivelante (B58AQ33 / Recoatable Epoxy 3 Ideal para fábricas
(*) B60VQ33) (B58WQ651 ó 3 Alta resistencia química, al impacto
B58AQ655 / y solventes
B60VQ656) 3 Rápido secado
3 Bajo VOC
ALTO Epóxico de Armoseal® 8 Armorseal® 2-3 10 - 11 3 Extrema resistencia a la alta
DESEMPEÑO baja viscosi- 33 Epoxy HS Poliuretano humedad
dad / Epóxico Primer / Sealer Floor Enamel 3 Alta resistencia a químicos, al im-
Autonivelante (B58AQ33 / (B65W220 / pacto, a skydrol, a aceites lubrican-
(*) B60VQ33) B65V220) tes y aceites a altas temperaturas
3 Resistente al exterior
3 Variedad de colores
ALTO Epóxico Armorseal® 3-5 Armorseal® 2-3 Armorseal® 2-3 7 - 11 3 Sistema epóxico - poliuretano de
DESEMPEÑO Poliamida / 1000 HS Epoxy HS Poliuretano HS Poliuretano altos sólidos para pisos de concreto.
Poliuretano (Línea B67-2000 / Floor Enamel Floor Enamel 3 Alta resistencia química a: ácidos y
(*) B67V2002) (B65W220 / (B65W220 / álcalis diluídos, impacto, solventes,
B65V220) B65V220) combustibles y lubricantes incluyen-
do Skydrol.
3 Rápido secado.
3 Ideal para hangares y talleres.
3 Interior y exterior.
* NOTA: Para pisos con acabado antideslizante agregar 3.2 Oz. de SharkGrip Slip Resistant por galón de pintura catalizada en la segunda y tercera mano.

Sistema para Pisos Industriales
(Continuación)
TOTAL
(mils)
EXCELENTE Epóxico Armorseal® 3-5 Armorseal® 3-5 6 - 10 3 Sistema epóxico de altos sólidos
DESEMPEÑO Poliamida 1000 HS 1000 HS para pisos de concreto.
(Línea B67-2000 / (Línea B67-2000 / 3 Resistencia superior a la corrosión,
B67V2002) B67V2002) humedad, salitre, abrasión e impac-
to, a químicos tales como: Álcalis y
ácidos diluídos, derrames de solven-
tes, grasas y combustibles.
3 Uso interior y exterior.
3 Brinda excelente resistencia
mecánica.
3 Si se utiliza Armor Seal 33 como
Primer, se logra un mejor poder de
relleno.
ESTÁNDAR Epóxico Esmalte 2-3 Esmalte 2-3 4-6 3 Sistema epóxico para pisos de
Poliamida Epóxico Epóxico concreto.
Industrial Industrial 3 Resiste abrasión, humedad,
Kem Cati-Coat® Kem Cati-Coat® químicos, álcalis y ácidos diluidos,
(Línea B69K) (Línea B69K) solventes hidrocarburos, aceites y
grasas minerales.
3 Uso interior.
ESTÁNDAR Epóxico Primer 2-4 Esmalte 2-3 4-7 3 Sistema epóxico para pisos
Poliamida Epóxico Epóxico metálicos.
Industrial Industrial 3 Resiste abrasión, humedad,
Kem Cati-Coat® Kem Cati-Coat® químicos, álcalis y ácidos diluidos,
(Línea B69K) (Línea B69K) solventes hidrocarburos, aceites y
grasas minerales.
3 Uso interior.
* NOTA: Para pisos con acabado antideslizante agregar 3.2 Oz. de SharkGrip Slip Resistant por galón de pintura catalizada en la segunda y tercera mano.
Señalización y Demarcación Industrial
Descripción
sistemas epóxicos, poliuretanos y alquídicos en una amplia varie-
dad de colores para desarrollar programas completos de demarca-
ción de acuerdo a normativas y estándares internacionales.
Los colores de seguridad facilitan la identificación de los niveles de
riesgo en las instalaciones y contribuyen a mejorar las condiciones
de seguridad e identidad industrial.
Sistemas para Señalización y Demarcación Industrial

Sobre pisos de concreto (*)
TOTAL
(mils)
PREMIUM Primer Macropoxy® 1.5 - 2 Esmalte 2-3 3.5 - 5 3 Proporciona un excelente anclaje en
inhibidor de 920 pre-primer Poliuretano pisos de concreto pulido o con poca
corrosión / (B58T101 / Industrial porosidad.
Poliuretano B58V10) (Línea B65K) 3 Sistema aplicable directamente
Alifático sobre superficies previamente
pintadas.
3 Uso interior / exterior.
EXCELENTE Epóxico Armorseal® 3-5 Esmalte 2-3 5-8 3 Sistema poliuretano para señali-
DESEMPEÑO Poliamida / 1000 HS Poliuretano zación y demarcación en pisos de
Poliuretano (Línea B67-2001/ Industrial concreto y metal.
Alifático B67V2002) (Línea B65K) 3 Se puede aplicar directo al concreto
o de acuerdo al sistema recomenda-
do en pisos.
3 Resiste abrasión, humedad,
químicos, alcalis y ácidos diluidos,
solventes hidrocarburos, aceites y
grasas minerales.
3 Uso interior / exterior.
3 Incluye colores de seguridad
industrial.
EXCELENTE Epóxico Esmalte 2-3 Esmalte 2-3 4-6 3 Sistema epóxico para señalización
DESEMPEÑO Poliamida Epóxico Epóxico y demarcación en pisos de concreto
Industrial Industrial y/o metal.
Kem Cati-Coat® Kem Cati-Coat® 3 Resiste abrasión, humedad,
(Línea B69K ) (Línea B69K ) químicos, alcalis y ácidos diluidos,
grasas minerales.
3 Uso interior.
industrial.
* NOTA: También aplican los productos presentados en sistemas de pintura para tráfico vial.

Sistemas para Demarcación Industrial
Sobre pisos de Hierro / Acero
TOTAL
EPS MANO INTER- EPS ACABADO EPS
(mils) MEDIA (mils) FINAL (mils)
(mils)
EXCELENTE Epóxico Primer 2-3 Esmalte 2-3 4-6 3 Sistema poliuretano para seña-
DESEMPEÑO Poliamida / Epóxico Poliuretano lización y demarcación en pisos
Poliuretano Industrial Industrial metálicos.
Alifático Kem Cati-Coat® (Línea B65K) 3 Se puede aplicar directo al metal o
(B69G31K) de acuerdo al sistema recomendado
en pisos.
grasas minerales.
industrial.
EXCELENTE Epóxico Primer 2-3 Esmalte 2-3 4-6 3 Sistema epóxico para señalización y
DESEMPEÑO Poliamida Epóxico Epóxico demarcación en pisos metálicos.
Industrial Industrial 3 Se puede aplicar directo al metal o
Kem Cati-Coat® Kem Cati-Coat® de acuerdo al sistema recomendado
(B69G31K) (Línea B69K) en pisos.
grasas minerales.
3 Uso interior.
industrial.
Señalización y rotulación sobre paredes de concreto
TOTAL
(mils)
ESTÁNDAR Acrílico / Loxon XP 0.5 - 1 Esmalte 2-3 2.5 - 4 3 Sistema alquídico para señalización
Alquídico Waterproofing Industrial e identificación de colores de
Masonry Coating Kem Lustral® acuerdo a lo establecido en Salud y
A24W457 (Línea F65) Seguridad Ocupacional.
Diluido al 40%
3 No recomendado para Señalización
en pisos.
3 Ideal para señalización de paredes y
elaboración de rótulos.
ESTÁNDAR Acrílico / Loxon XP 0.5 - 1 Esmalte 2-3 2.5 - 4 3 Sistema alquidico para señalización
Alquídico Waterproofing Industrial e identificación de colores de
Modificado Masonry Coating Faster Dry acuerdo a lo establecido en Salud y
A24W457 (Línea F85) Seguridad Ocupacional.
Diluido al 40%
en pisos.

Señalización y rotulación sobre paredes de Hierro / Acero
TOTAL
EPS MANO INTER- EPS ACABADO EPS
(mils) MEDIA (mils) FINAL (mils)
(mils)
ESTÁNDAR Alquídico Kem Kromik® 3-4 Esmalte 2-3 5-7 3 Sistema alquídico para señalización
Universal Industrial e identificación de colores de
Metal Kem Lustral® acuerdo a lo establecido en Salud y
Primer (Línea F65) Seguridad Ocupacional.
(Línea B50-Z6) 3 Uso interior y exterior.
en pisos.
ESTÁNDAR Alquídico Kem Kromik® 3-4 Esmalte 2-3 5-7 3 Sistema alquídico para señalización
Modificado Universal Industrial e identificación de colores de
Metal Faster Dry acuerdo a lo establecido en Salud y
Primer (Línea F85) Seguridad Ocupacional.
(Línea B50-Z6) 3 Uso interior y exterior.
en pisos.

Interior / Exterior
TOTAL
EPS MANO EPS EPS
(mils)
ALTO Caucho Señalización y 7.5 7.5 3 Señalización y Demarcación caucho clorado brinda
DESEMPEÑO Clorado Demarcación resistencia a la abrasión y desgaste.
Caucho Clorado 3 Para aplicar sobre asfalto curado y concreto.
(Línea A86) 3 Los espesores de película se alcanzan con equipo de
aplicación de máquina franjeadora.
3 Consultar con servicio técnico acerca de los espesores y
rendimientos para aplicaciones con brocha o rodillo.
3 Puede adicionarse perla de vidrio (6 lbs/gal) para hacerla
reflectiva.
ESTÁNDAR Acrílico Señalización y 7 - 14 7 - 14 3 Señalización y Demarcación base agua 100% acrílica con
Demarcación resistencia a la abrasión.
Base Agua 3 De secado rápido y resistente al desgaste causado porel
(Línea B97) tráfico vehicular.
3 Para aplicar sobre asfalto curado y concreto.
3 Los espesores de película se alcanzan con equipo de
3 Puede adicionarse perla de vidrio (6 lbs/gal) para hacerla
reflectiva.
Tráfico Vial
Descripción
sistemas para señalización de tráfico vial y peatonal, formuladas
a base de resinas de caucho clorado, alquídicas y acrílicas base
agua, especiales para aplicarse en superficies de asfalto curado y
concreto en carreteras y autopistas, estacionamientos de centros
comerciales y otros. También aplicables en pistas de aeropuertos.
Estos sistemas también aplican para señalización y demarcación.
TOTAL
EPS MANO EPS EPS
(mils)
ALTO Caucho Tráfico 7.5 7.5 3 Pintura de tráfico caucho clorado para máxima resis-
DESEMPEÑO Clorado Caucho Clorado tencia a la abrasión y desgaste causado por el tráfico
Sher-Gide® vehicular.
(Línea A86) 3 Colores bajo norma FS 595B para blanco #37935, amari-
llo #33538 y negro #37038.
3 Cumple con especificaciones TTP 115E TIPO III y TTP
115F TIPO I.
3 Para aplicar sobre asfalto curado
y concreto.
3 Puede adicionarse perla de vidrio
(6 lbs/gal) para hacerla reflectiva.
EXCELENTE Alquídico Tráfico 7 - 14 7 - 14 3 Pintura de tráfico alquídica de secado rápido y alta resis-
DESEMPEÑO Alquídica tencia al desgaste causado por el tráfico vehicular.
Sher-Gide® 3 Colores bajo norma FS 595B para blanco #37935, amari-
(Línea A86) llo #33538 y negro #37038.
3 Cumple con especificaciones TTP 115E TIPO I.
ESTÁNDAR Acrílico Tráfico 7 - 14 7 - 14 3 Pintura de tráfico base agua 100% acrílica.
Base Agua 3 Gran resistencia a la abrasión, de alta visibilidad y
Sher-Gide® flexible.
(Línea B97) 3 De secado rápido y resistente al desgaste causado por
el tráfico vehicular.
3 Colores bajo norma FS 595B para blanco #37935 y
amarillo #33538.
3 Cumple con especificaciones TTP 1952D TIPO I.

Sistema de Pintura para
Puentes
Descripción
diferentes sistemas para proteger estructuras de puentes metá-
licos, que ofrecen alta resistencia a las condiciones climáticas
severas, corrosión por viento y agua, resistencia a los rayos UV, alta
retención de color y brillo con máxima durabilidad y uniformidad en
acabados que pueden ser aplicados en el campo o en los talleres
de fabricación de acuerdo a la necesidad de su uso.
Sistemas para Puentes

Metálicos Acero / Hierro
TOTAL
(mils)
PREMIUM Inorgánico Zinc Clad® II 2-4 Macropoxy® 5 - 10 Esmalte 2-3 9 - 17 3 Máxima resistencia a la corrosión
de Zinc / Ethyl Silicate 646 FC Poliuretano por ser un sistema rico en zinc con
Alifático B69D11) acabado poliuretano.
3 No recomendado para estructuras
ya instaladas.
3 Recomendado para estructuras ya
instaladas.
Multi-Purpose
Multipro- (N12Y200 / Fast Cure Industrial humedad.
pósito / N12V200) (Línea B58 / (Línea B65K) 3 Recomendado para estructuras
Poliuretano B58V600) nuevas o ya instaladas.
Alifático 3 Sistema con anticorrosivo dieléctrico
inoxidable.

Sistemas para Puentes
Metálicos Acero / Hierro (Continuación)
TOTAL
(mils)
ALTO Epóxico Macropoxy® 5 - 10 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 7 - 13 3 Sistema epóxico con alta resistencia
3 Se aplica también a superficies de
aluminio y concreto
EXCELENTE Alquídico Kem Kromik® 3-4 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 5-7 3 Sistema alquídico universal con
DESEMPEÑO Universal / Universal Poliuretano Poliuretano resistencia a la corrosión.
(Línea B50-Z6) acabado poliuretano
ESTÁNDAR Alquídico Kem Kromik® 3-4 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 5-7 3 Excelente protección al exterior
Esmalte Metal Kem Lustral® Kem Lustral® brindan una excelente protección a
Alquídico Primer (Línea F65) o (Línea F65) o la corrosión
ESTÁNDAR Alquídico Anticorrosivo 1.5 - 3 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 3.5 - 6 3 Excelente protección al exterior.
con Cromato Cromato de Zinc Industrial Industrial 3 Contiene pigmento cromato de
de Zinc / (E41Y10 y Kem Lustral® Kem Lustral® zinc para una mejor protección a la
ESTÁNDAR Primario rico Galvite 2-4 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 4-7 3 Sistema com Primario rico en Zinc
en Zinc / Rico en Zinc Industrial Industrial con excelente resistencia a la
Alquídico (B50A1K) Kem Lustral® Kem Lustral® corrosión.
(Línea F65) o (Línea F65) o 3 Ideal para estructuras dañadas.
ESTÁNDAR Alquídico Anticorrosivo HS 1.5 - 2 Esmalte 1.5 - 2 3-4 3 Sistema de rápido secado.
de Rápido Faster Dry Industrial Faster 3 Ideal cuando se requiere acelerar
Secado (Línea Y24) Dry los tiempos de mantenimiento y
Sistema para Puentes
Galvanizados
TOTAL
(mils)
ALTO Epóxico Macropoxy® 5 - 10 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 7 - 13 3 Máxima resistencia a la corrosión.
DESEMPEÑO Poliamida / 646 FC Poliuretano Poliuretano 3 Máxima resistencia a los rayos UV y
Poliuretano Fast Cure Industrial Industrial retención de brillo y color por ser un
Alifático (Línea B58 / (Línea B65K) (Línea B65K) acabado poliuretano.
B58V600) 3 Se aplica también a superficies de
aluminio y concreto
ALTO Alquídico Galvite Rico en 1-2 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 3-5 3 Sistema que contiene anticorrosivo
DESEMPEÑO Rico en Zinc Zinc Industrial Industrial rico en zinc para mejor protección a
/ Alquídico (B50A1K) Kem Lustral® Kem Lustral® la corrosión y al ambiente exterior.
(Línea F65) o (Línea F65) o
EXCELENTE Promotor de Wash Primer 0.5 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 2.5 - 3.5 3 Primario promotor de adhesión con
DESEMPEÑO Adhesión- (Línea P60 / (mano Poliuretano Poliuretano excelente resistencia a la corrosión.
Fosfatizante / R7K242) rociada) Industrial Industrial 3 Máxima resistencia a los rayos UV y
Poliuretano (Línea B65K) (Línea B65K) retención de brillo y color por ser un
ESTÁNDAR Promotor de Wash Primer 0.5 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 2.5 - 3.5 3 Primario promotor de ahesión con
Adhesión- (Línea P60 / (mano Industrial Industrial excelente resistencia a la corrosión.
Fosfatizante / R7K242) rociada) Kem Lustral® Kem Lustral® 3 Buena resistencia al exterior y
Esmalte (Línea F65) o (Línea F65) o retención del brillo.

Torres de Telecomunicación
Descripción
sistemas para prevenir la corrosión y proteger torres galvanizadas
de telecomunicación. Ofrecen fácil adherencia con mínima prepa-
ración de superficie, proporcionan alta resistencia a la intemperie
con excelente retención de brillo y color que garantizan la dura-
bilidad de estas estructuras. Aplicables en zonas montañosas,
tropicales y marinas donde el porcentaje de humedad relativa
es alto.
TOTAL
(mils)
ALTO Acrílico / Primario 1-2 Pintura 1 - 1.5 Pintura 1 - 1.5 3-5 3 Sistema acrílico base agua espe-
DESEMPEÑO Acrílico para Torres de para Torres de para Torres de cialmente diseñado para ambientes
Estirenado Telecomunica- Telecomunica- Telecomunica- con alta humedad (80 - 85%) y bajas
ciones ciones ciones temperaturas tales como: montañas,
(Línea B50) (Línea B50) (Línea B50) cerros, zonas boscosas, etc.
3 Cumple con los colores federales
#17925 para blanco y #12197 para
naranja según normativa de Federal
Standard 595B.
3 Acabado brillante.
ALTO Acrílico / Pintura 1 - 1.5 Pintura 1 - 1.5 Pintura 1 - 1.5 3 - 4.5 3 Sistema acrílico base agua para
DESEMPEÑO Acrílico para Torres de para Torres de para Torres de torres expuestas a ambientes
Estirenado Telecomunica- Telecomunica- Telecomunica- normales y marinos.
ciones ciones ciones 3 Resiste alcalinidad y eflorescencia.
(Línea B50) (Línea B50) (Línea B50) 3 Cumple con los colores federales
#17925 para blanco y #12197 para
naranja según normativa de Federal
Standard 595B.
EXCELENTE Vinyl Wash Primer 0.4 - 1.0 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 2.4 - 4 3 Sistema con promotor de adhesión
DESEMPEÑO Epóxico / (Línea P60 / (mano Industrial Industrial de alta resistencia a la intemperie.
Alquídico R7K242) rociada) Kem Lustral® Kem Lustral® 3 Buena retención de color y brillo.
EXCELENTE Acrílico / Galvite 1-2 Galvite 1-2 2-4 3 Sistema acrílico base agua para
DESEMPEÑO Acrílico Base Agua Base Agua torres expuestas a ambientes
Estirenado (Línea B50) (Línea B50) normales y marinos.
3 Resiste alcalinidad y eflorescencia.

Estructuras Marinas
Descripción
amplia variedad de soluciones para la protección de estructuras que
se encuentran expuestas a brisa marina y splash. Resistentes a la
abrasión, impacto y corrosión altamente agresiva. Brindan máxima
resistencia a los rayos UV, alta retención del color y brillo en ambien-
tes severos. Sistemas diseñados para inmersión en agua salada que
le proveen a la superficie una excelente protección, prolongando su
vida útil sin añadir contaminantes nocivos al ambiente.
Sistema para Estructuras Marinas

Atmosférico Hierro / Acero
EPS MANO EPS ACABADO EPS TOTAL EPS
(mils) INTERMEDIA (mils) FINAL (mils) (mils)
PREMIUM Inorgánico de Zinc Clad® II 2-4 Macropoxy® 5 - 10 Esmalte 2-3 9 - 17 3 Máxima resistencia a la corrosión
Zinc / Epóxico Ethyl Silicate 646 FC Poliuretano por ser un sistema rico en zinc con
Poliamida / Inorganic Fast Cure Industrial 85% p/p de zinc metálico.
Poliuretano Zinc Rich (Línea B58 / (Línea B65K) 3 Máxima resistencia a los rayos UV
Alifático (B69V3 / B58V600) y retención de brillo y color por ser
B69D11) un acabado poliuretano. Óptimo para
estructuras nuevas en el lugar de la
fabricación.
3 No recomendado para estructuras ya
instaladas.
3 Recomendado para estructuras ya
instaladas
PREMIUM Epóxico Seaguard® 3-4 Macropoxy® 5 - 10 Esmalte 2-3 10 - 17 3 Aplicable a zonas donde se requiera
Multipropósito Multi-Purpose Fast Cure Industrial humedad.
/ Poliuretano (N12Y200 / (Línea B58 / (Línea B65K) 3 Recomendado para estructuras
Alifático N12V200) B58V600)
inoxidable.
DESEMPEÑO poliamida MP Poliuretano Poliuretano rápido secado ideal para ambiente
multipropósito Multi-Purpose Industrial Industrial salino.
/ Poliuretano Epoxy Primer (Línea B65K) (Línea B65K) 3 Alta resistencia a los rayos UV,
Industrial (N12Y200 / retención del brillo y color por ser un
N12V200) acabado poliuretano.
3 Variedad de colores.
ALTO Alquídico Kem Kromik® 3-4 TarGuard® 2.5 - 5 TarGuard® 2.5 - 5 8 - 14 3 Excelente resistencia a la corrosión
DESEMPEÑO Universal / Universal Coal Tar Coal Tar por ser un producto rico en alquitrán
Epóxico Metal Epoxy Epoxy de hulla.
Alquitrán de Primer (B69B60 / (B69B60 / 3 Ideal para estructuras en inmersión
Hulla (Línea B50-Z6) B69V60) B69V60) y/o zonas de splash, tuberías y
tanques de combustible.
3 Retiene el calor y mantiene
viscosidad
3 Resiste inmersión.
3 Superficies de concreto no requieren
primario.

Atmosférico Hierro / Acero
EPS MANO EPS ACABADO EPS TOTAL EPS

(mils) INTERMEDIA (mils) FINAL (mils) (mils)
ALTO Epóxico Macropoxy® 5 - 10 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 7 - 13 3 Sistema epóxico con alta resistencia
EXCELENTE Primer Macropoxy® 1.5 - 2 Macropoxy® 5 - 10 Esmalte 2-3 8.5 - 15 3 Sistema aplicable directamente
DESEMPEÑO inhibidor de 920 pre-primer 646 FC Poliuretano sobre superficies previamente
corrosión / (B58T101 / Fast Cure Industrial pintadas.
Epóxico B58V10) (Línea B58 / (Línea B65K) 3 Uso sobre hierro y concreto con
Poliamida / B58V600) preparación de superficie marginal.
Poliuretano 3 Anticorrosivo que penetra el óxido
Alifático existente, proporcionando un
EXCELENTE Alquídico Kem Kromik® 3-4 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 5-7 3 Sistema alquídico con resistencia a
DESEMPEÑO Universal / Universal Poliuretano Poliuretano la corrosión.
Alifático Primer (Línea B65K) (Línea B65K) retención del brillo
(Línea B50-Z6) y color por ser un acabado poliu-
retano
EXCELENTE Caucho Chemical & 2 - 2.5 Chemical & 2 - 2.5 Chemical & 2 - 2.5 6 - 7.5 3 Sistema caucho clorado para
DESEMPEÑO Clorado Moisture Moisture Moisture inmersión,
Primer Enamel Enamel alta resistencia a químicos, vapores
(Línea B69) (Línea B69) (Línea B69) y salitre
3 Rápido secado.
Primario.
ESTÁNDAR Alquídico Kem Kromik® 3-4 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 5-7 3 Excelente protección al exterior
Esmalte Metal Kem Lustral® Kem Lustral® brindan
Alquídico Primer (Línea F65) o (Línea F65) o una excelente protección a la
(Línea B50-Z6) Sistema 4000 Sistema 4000 corrosión
ESTÁNDAR Alquídico con Anticorrosivo 1.5 - 3 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 3.5 - 6 3 Excelente protección al exterior.
Cromato de Cromato de Zinc Industrial Industrial 3 Contiene pigmento cromato de
Zinc / (E41Y10 y Kem Lustral® Kem Lustral® zinc para una mejor protección a la

Galvanizadas y Aluminio Atmosférico
TOTAL
(mils)
ALTO Epóxico Macropoxy® 5 -10 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 7 - 13 3 Máxima resistencia a la corrosión
DESEMPEÑO Poliamida / 646 FC Poliuretano Poliuretano por ser un sistema epóxico-
Fast Cure Industrial Industrial
Poliuretano (Línea B58 / (Línea B65K) (Línea B65K) poliuretano
Alifático B58V600) 3 Máxima resistencia a los rayos UV y
retención de brillo y color por ser un
acabado poliuretano.
Galvanizadas y Aluminio Atmosférico
TOTAL
(mils)
EXCELENTE Fosfatizante / Wash Primer 0.5 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 2.5 - 3.5 3 Primario promotor de adhesión con
DESEMPEÑO Poliuretano (Línea P60 / (mano Poliuretano Poliuretano excelente resistencia a la corrosión
Industrial Industrial
Alifático R7K242) rociada) (Línea B65K) (Línea B65K) 3 Máxima resistencia a los rayos UV y
retención de brillo y color por ser un
EXCELENTE Orgánico Zinc Clad® 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 3 - 4.5 3 Primario rico en Zinc con excelente
DESEMPEÑO de Zinc / Cold Poliuretano Poliuretano resistencia a la corrosión.
Industrial Industrial
Poliuretano Galvanizing (Línea B65K) (Línea B65K) 3 Ideal para reparaciones de áreas
Alifático (C23228) pequeñas en superficies dañadas de
hierro y galvanizado.
3 No uso en inmersión.

Inmersión y Zonas de Splash Hierro / Acero / Concreto
TOTAL
(mils)
PREMIUM Inorgánico Zinc Clad® II 2-4 Macropoxy® 5 - 10 Macropoxy® 5 - 10 12 - 24 3 Máxima resistencia a la corrosión
de Zinc / Ethyl Silicate 646 FC 646 FC por ser un sistema inorgánico de
Epóxico Inorganic Fast Cure Fast Cure zinc - epóxico.
Poliamida / Zinc Rich (Línea B58 / (Línea B58 / 3 Altos Sólidos que le permite un
Poliuretano (B69V3 / B58V600) B58V600) excelente desempeño en zonas de
Alifático B69D11) alta humedad e inmersión.
3 Óptimo para estructuras nuevas en
el lugar de fabricación.
3 No recomendado para estructuras
ya instaladas.
3 Para acero y hierro.
PREMIUM Epóxico Seaguard® 3-4 Macropoxy® 5 - 10 Macropoxy® 5 - 10 13 - 24 3 Aplicable a zonas donde se requiera
Poliamida MP 646 FC 646 FC alta resistencia a la corrosión y
Multipro- Multi-Purpose Fast Cure Fast Cure humedad.
pósito / (N12Y200 / (Línea B58 / (Línea B58 / 3 Recomendado para estructuras
Epóxico N12V200) B58V600) B58V600)
Poliamida con alto poder de aislamiento en
inoxidable.
ALTO Epóxico TarGuard® 2.5 - 5 TarGuard® 2.5 - 5 TarGuard® 2.5 - 5 7.5 - 15 3 Excelente resistencia a la corrosión
DESEMPEÑO Alquitrán de Coal Tar Coal Tar Coal Tar por ser un producto rico en alquitrán
Hulla Epoxy Epoxy Epoxy de hulla.
(B69B60 / (B69B60 / (B69B60 / 3 Ideal para estructuras de concreto,
B69V60) B69V60) B69V60) madera y metal en inmersión
3 Para concreto, acero y hierro.
ALTO Epóxico Macropoxy® 5 - 10 Macropoxy® 5 - 10 10 - 20 3 Sistema epóxico con alta resistencia
DESEMPEÑO Poliamida / 646 FC 646 FC a la corrosión en ambientes marinos.
Poliuretano Fast Cure Fast Cure 3 Altos sólidos que le permiten un
Alifático (Línea B58 / (Línea B58 / excelente desempeño en zonas de
B58V600) B58V600) alta humedad e inmersión.
3 Para concreto, acero y hierro
ESTÁNDAR Caucho Chemical & 2 - 2.5 Chemical & 2 - 2.5 Chemical & 2 - 2.5 6 - 7.5 3 Sistema caucho clorado para alta
Clorado Moisture Moisture Moisture humedad, alta resistencia a quími-
Primer Enamel Enamel cos, vapores y salitre
(Línea B69) (Línea B69) (Línea B69) 3 Rápido secado
primario.

Embarcaciones Marinas
Descripción
amplia variedad de soluciones para la protección de embarcaciones
de acero, hierro, galvanizados, aluminio, madera y fibra de vidrio.
Recubrimientos altamente resistentes a la oxidación por agua salada.
Los recubrimientos anti-foulings que se aplican a los cascos de las
embarcaciones impiden la pronta acumulación de incrustaciones y
moluscos bajo la línea de flotación permitiendo un mejor resultado en
el desempeño y protección de la embarcación.
Sistemas para Embarcaciones Marinas

Cubiertas (Super Estructuras, Arboladuras, Armadura Interior, Sala de Máquinas)
TOTAL
(mils)
PREMIUM Epóxico Seaguard® 3-4 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 5-7 3 Sistema epóxico poliuretano de rápido
poliamida MP Poliuretano Poliuretano secado ideal para embarcaciones de
Multi-Purpose Industrial Industrial
multipro- Epoxy Primer (Línea B65K) (Línea B65K) fibra de vidrio, hierro, acero. aluminio,
pósito / (N12Y200 / con alta resistencia a la corrosión y
Poliuretano N12V200) ambiente salino.
Industrial 3 Alta resistencia a los rayos UV,
retención del brillo y color por ser un
PREMIUM Epóxico Macropoxy® 5 - 10 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 7 - 13 3 Sistema epóxico poliuretano de rápido
Poliamida / 646 FC Poliuretano Poliuretano secado ideal para embarcaciones
Poliuretano (Línea B58 / (Línea B65K) (Línea B65K) de hierro, acero, aluminio, con alta
Alifático B58V600) resistencia a la corrosión y ambiente
salino.
3 Alta resistencia a los rayos UV,
ALTO Alquídico Kem Kromik® 3-4 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 5-7 3 Sistema alquídico Poliuretano de
DESEMPEÑO Universal / Universal Poliuretano Poliuretano rápido secado con resistencia a la
Metal Industrial Industrial
Poliuretano Primer (Línea B65K) (Línea B65K) corrosión y brisa marina
Alifático (Línea B50-Z6) 3 Alta resistencia a los rayos UV,
3 No se recomienda para zonas de
splash.
ESTÁNDAR Alquídico Kem Kromik® 3-4 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 5-7 3 Sistema Alquídico que brinda buena
Universal / Universal Industrial Industrial protección en ambientes marinos
Metal Kem Lustral® Kem Lustral®
Esmalte Primer (Línea F65) o (Línea F65) o 3 Variedad de colores.
Alquídico (Línea B50-Z6) Sistema 4000 Sistema 4000 3 No recomendado para zonas de
(Línea B53) (Línea B53) splash.

Decks
TOTAL
(mils)
PREMIUM Epóxico Seaguard® 3-4 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 5-7 3 Sistema epóxico poliuretano de rápido
poliamida MP Poliuretano Poliuretano secado ideal para embarcaciones de fibra
multipro- Epoxy Primer (Línea B65K) (Línea B65K) de vidrio, hierro, acero. aluminio, con
pósito / (N12Y200 / alta resistencia a la corrosión y ambiente
Poliuretano N12V200) salino.
Industrial 3 Alta resistencia a los rayos UV, retención
(*) del brillo y color por ser un acabado
poliuretano.
PREMIUM Epóxico Macropoxy® 5 - 10 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 7 - 13 3 Sistema epóxico poliuretano de rápido se-
Poliamida / 646 FC Poliuretano Poliuretano cado ideal para embarcaciones de hierro,
Poliuretano (Línea B58 / (Línea B65K) (Línea B65K) acero, aluminio, con alta resistencia a la
Alifático B58V600) corrosión y ambiente salino.
(*) 3 Alta resistencia a los rayos UV, retención
poliuretano.
ALTO Epóxico Macropoxy® 5 - 10 Macropoxy® 5 - 10 10 - 20 3 Sistema marino con primario epóxico de
DESEMPEÑO Poliamida / 646 FC 646 FC altos sólidos aplicable a embarcaciones de
Fast Cure Fast Cure
Poliuretano hierro, galvanizadas, zinc, aluminio.
(Línea B58 / (Línea B58 /
Alifatico B58V600) B58V600) 3 Primario solo blanco y negro.
(*)
* NOTA: Para decks con acabado antideslizante agregar 3.2 oz. de SharkGrip Slip Resistant por galón de pintura catalizada en la segunda y tercera mano.

Arriba de la Línea de Flotación
TOTAL
(mils)
ALTO Epoxico Macropoxy® 5 - 10 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 7 - 13 3 Sistema epóxico poliuretano con alta
DESEMPEÑO Poliamida / 646 FC Poliuretano Poliuretano resistencia a la corrosión, agua salada y
Poliuretano splash.
(Línea B58 / (Línea B65K) (Línea B65K)
Alifatico B58V600) 3 Alta resistencia a los rayos UV, retención
poliuretano.
EXCELENTE Epóxico Seaguard® 3-4 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 5-7 3 Sistema epóxico poliuretano ideal para
DESEMPEÑO poliamida MP Poliuretano Poliuretano embarcaciones de fibra de vidrio, hierro,
multipro- acero, aluminio, con alta resistencia a la
Epoxy Primer (Línea B65K) (Línea B65K)
pósito / (N12Y200 / corrosión, agua salada y splash.
Poliuretano N12V200) 3 Alta resistencia a los rayos UV, retención
Industrial del brillo y color por ser un acabado
poliuretano.
ESTÁNDAR Caucho Chemical & 2 - 2.5 Chemical & 2 - 2.5 Chemical & 2 - 2.5 6 - 7.5 3 Sistema caucho clorado ideal para embar-
Clorado Moisture Moisture Moisture caciones de hierro
Enamel Enamel Enamel 3 Alta resistencia al ambiente salino.
(Línea B69) (Línea B69) (Línea B69)
Abajo de la Línea de Flotación
TOTAL
(mils)
ALTO Epóxico Macropoxy® 5 - 10 Macropoxy® 5 - 10 Seaguard 1083® 5-9 15 - 29 3 Sistema marino con primario epóxico de
DESEMPEÑO Poliamida / 646 FC 646 FC Bio-Plus altos sólidos aplicable a embarcaciones
Fast Cure Fast Cure
Poliuretano Ablative de hierro, galvanizadas, zinc, aluminio con
(Línea B58 / (Línea B58 /
Alifatico B58V600) B58V600) Antifouling recubrimiento anti-incrustante ablativo que
(Línea N51) evita la pronta acumulación de incrustaciones
y vegetación sobre la superficie de los cascos
3 Primario solo blanco y negro, Seaguard
1083® solo negro y rojo
ALTO Ablative Seaguard 2.5 - 4.5 Seaguard 1083® 2.5 - 4.5 5-9 3 Sistema marino aplicable a embarcaciones
DESEMPEÑO 1083® Bio-Plus de madera o previamente pintadas con
Bio-Plus Ablative recubrimiento anti-incrustante ablativo que
Ablative Antifouling evita la pronta acumulación de incrusta-
Antifouling (Línea N51) ciones y vegetación sobre la superficie de
(Línea N51) los cascos
ALTO Epóxico Seaguard® 3-4 Macropoxy® 5 - 10 Seaguard 1083® 5-9 13 - 23 3 Sistema marino con primario epóxico rico
DESEMPEÑO poliamida MP 646 FC Bio-Plus en cromato de zinc, aplicable a embar-
Multi-Purpose Fast Cure
multipro- Ablative caciones de fibra de vidrio, hierro, acero,
Epoxy Primer (Línea B58 /
pósito / (N12Y200 / B58V600) Antifouling galvanizadas y aluminio con recubrimiento
Poliuretano N12V200) (Línea N51) anti-incrustante ablativo que evita la pronta
Industrial acumulación de incrustaciones y vegeta-
ción sobre la superficie de los cascos

Sistemas Convencionales
de Pintura para la Industria
Descripción
sistemas de pintura versátiles, de rápido secado y alta resistencia
a la corrosión, humedad e intemperie. Ideales para la protección
general de estructuras e instalaciones industriales. Uso exterior e
interior sobre hierro, acero, aluminio, galvanizado y otros.
TOTAL
(mils)
ALTO Alquídico Galvite Rico en 1-2 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 3-5 3 Sistema que contiene anticorrosivo
DESEMPEÑO Rico en Zinc / Zinc Industrial Industrial rico en zinc para mejor protección a la
Alquídico (B50A1K) Kem Lustral® Kem Lustral® corrosión y al ambiente exterior.
ALTO Alquídico Kem Kromik® 3-4 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 5-7 3 Excelente protección al exterior.
DESEMPEÑO Universal / Universal Industrial Industrial 3 Contiene pigmentos óxidos que le
Esmalte Metal Kem Lustral® Kem Lustral® brindan una excelente protección a la
Alquídico Primer (Línea F65) o (Línea F65) o corrosión.
(Línea B50-Z6) Sistema 4000 Sistema 4000 3 Incluye colores de seguridad industrial.
EXCELENTE Alquídico / Anticorrosivo 1.5 - 2 Esmalte 1.5 - 2 3-4 3 Sistema alquídico modificado de secado
DESEMPEÑO Esmalte HS Faster Dry Faster Dry súper rápido.
Alquídico (Línea Y24) (Línea F85) 3 Resistente a la corrosión.
3 Incluye colores de seguridad industrial.
EXCELENTE Alquídico Anticorrosivo 1.5 - 3 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 3.5 - 6 3 Excelente protección al exterior.
DESEMPEÑO con Cromato Cromato de Zinc Industrial Industrial 3 Contiene pigmento cromato de zinc para
de Zinc / (E41Y10 y Kem Lustral® Kem Lustral® una mejor protección a la corrosión.
Esmalte E41G10) (Línea F65) o (Línea F65) o 3 Incluye colores de seguridad industrial.
ESTÁNDAR Acrílico Esmalte 1-2 Esmalte 1-2 2-4 3 Sistema acrílico base agua de rápido
Faster Dry Faster Dry secado y exceente adherencia.
Base Agua Base Agua 3 Buena resistencia a la intemperie.
(Línea B66) (Línea B66) 3 Ideal para aplicaciones comerciales e
industriales donde se requieran tiempos
cortos de aplicación y operación contí-
nua: Exterior de tambos o cilindros de
gas, muebles metálicos, y otros.

Mantenimiento de Áreas Administrativas
Descripción
sistemas de pintura de lo tecnológico a lo natural, de lo simple a
lo clásico para protección y embellecimiento de las áreas adminis-
trativas de trabajo. Brinda sistemas versátiles de alta calidad para
ser aplicados en todo tipo de superficies como concreto, madera,
tablayeso y otros.
Sistemas para superficies de Concreto Exterior

TOTAL
(mils)
PREMIUM Acrílico Builders Base Sellador 1 - 1.2 A-100® 1.5 - 2 2.5 - 3.2 3 Alto rendimiento y duración.
para Concreto 6000 (Línea A6) 3 Excelente cubrimiento.
(Línea B45) o 3 Colores resistentes a la decoloración.
Builders Base 3 Ideal para uso comercial y residencial.
Optimizador de Color 3 Fácil de aplicar y limpiar.
Color-Prime® 3 Libre de plomo y mercurio
(Línea B42) 3 Amigable con el medio ambiente.
3 Resistente a la formación de hongos,
algas, líquenes y moho.
PREMIUM Acrílico Builders Base Sellador 1 - 1.2 Excello 1.5 - 2 2.5 - 3.2 3 Protección duradera al exterior
para Concreto 6000 Látex Clima 3 Ideal para climas costeros y húmedos
(Línea B45) o Extremo 3 Alto rendimiento y duración.
Builders Base (Línea B2) 3 Excelente cubrimiento.
Optimizador de Color 3 Colores resistentes a la decoloración.
Color-Prime® 3 Ideal para uso comercial y residencial.
(Línea B42) 3 Fácil de aplicar y limpiar.
3 Libre de plomo y mercurio
3 Amigable con el medio ambiente.
Sistemas para superficies de Concreto Interior

TOTAL
(mils)
PREMIUM Acrílico Builders Base Sellador 1 - 1.2 Classic 99® 1.5 - 2 2.5 - 3.2 3 Alto rendimiento y duración.
para Concreto 6000 (Línea A27) 3 Excelente cubrimiento.
(Línea B45) o 3 Colores resistentes a la decoloración.
Builders Base 3 Ideal para uso comercial y residencial.
(Línea B42) 3 Amigable con el medio ambiente.
PREMIUM Acrílico Builders Base Sellador 1 - 1.2 Excello 1.5 - 2 2.5 - 3 3Excelente lavabilidad en acabado mate
para Concreto 6000 Látex Lavable 3Fácil limpieza de manchas de crayola, lápiz
(Línea B45) o (Línea B40) y grasa
Builders Base 3Ideal para zonas de alto tráfico y fácil
Optimizador de Color mantenimiento
Color-Prime® 3 Alto rendimiento y desempeño
(Línea B42) 3 Excelente cubrimiento.
3 Ideal para uso comercial y residencial.

Sistemas para superficies de Concreto
Interior/Exterior
TOTAL
(mils)
PREMIUM Acrílico Builders Base Sellador 1 - 1.2 Excello 5 6 - 6.2 3 Altamente flexible, oculta y previene
para Concreto 6000 Látex Flexible fisuras
(Línea B45) o (Línea B40) 3 Alto desempeño y fácil limpieza
Builders Base 3 Excelente lavabilidad en acabado
Optimizador de Color satinado
Color-Prime® 3 Alto rendimiento y duración.
(Línea B42) 3 Excelente cubrimiento.
3 Colores resistentes a la decoloración.
3 Ideal para uso comercial y residencial.
3 Fácil de aplicar y limpiar.
PREMIUM Acrílico / Builders Base Sellador 1 - 1.2 Esmalte 1.5 - 2 2.5 - 3 3 Alto rendimiento y duración.
Alquídico para Concreto 6000 Industrial 3 Excelente cubrimiento
(Línea B45) o Kem Lustral® 3 Colores resistentes a la decoloración.
Builders Base (Línea F65) o 3 Ideal para usos comercial y residencial.
Sistema 4000
(Línea B42) (Línea B53) 3 Alta resistencia al exterior.
ALTO Acrílico Builders Base Sellador 1 - 1.2 Excello® 1.5 - 2 2.5 - 3 3 Acabado de fácil aplicación y durable.
DESEMPEÑO para Concreto 6000 Látex 3 Excelente adherencia, rendimiento y
(Línea B45) o Acrílico cubrimiento.
Builders Base (Línea B5) 3 Variedad de colores.
Optimizador de Color 3 Libre de plomo y mercurio.
Color-Prime® 3 Amigable con el medio ambiente.
(Línea B42) 3 Resistente a la formación de hongos,
ALTO Acrílico / Builders Base Sellador 1 - 1.2 Excello® 1.5 - 2 2.5 - 3 3 Acabado de fácil aplicación y durable.
DESEMPEÑO Alquídico para Concreto 6000 Esmalte 3 Excelente adherencia, rendimiento y
(Línea B45) o (Línea B4) cubrimiento.
Builders Base 3 Variedad de colores.
Optimizador de Color 3 Libre de plomo y mercurio.
Color-Prime® 3 Alta resistencia al exterior.
(Línea B42)
EXCELENTE Acrílico Builders Base Sellador 1 - 1.2 Colonial 1.5 - 2 2.5 - 3 3Muy buen cubrimiento y durabilidad.
DESEMPEÑO para Concreto 4000 Style Látex 3 Variedad de colores.
(Línea B24) o (Línea B79) 3 Libre de plomo y mercurio.
Builders Base 3 Muy buena resistencia al exterior.
Optimizador de Color
Color-Prime®
(Línea B42)
EXCELENTE Acrílico / Builders Base Sellador 1 - 1.2 Colonial 1.5 - 2 2.5 - 3 3Muy buen cubrimiento y durabilidad.
DESEMPEÑO Alquídico para Concreto 4000 Style Esmalte 3 Variedad de colores.
(Línea B24) o (Línea B82) 3 Libre de plomo y mercurio.
Builders Base 3 Muy buena resistencia al exterior.
Optimizador de Color
Color-Prime®
(Línea B42)
Sistemas para superficies de Madera
Interior
TOTAL
(mils)
ALTO Tinte al SHER-WOOD® 0.8 - 0.8 Barniz 1.0 - 1.5 Barniz 1.0 - 1.5 2.8 - 3.8 3 Ofrece una protección superior para
DESEMPEÑO Aceite / Tintes Oil Stain KEMVAR® KEMVAR® muebles de madera y con acabado
Barniz (Línea A48) (Línea V84 / (Línea V84 / calidad exportación.
Catalizado (Opcional) V66V21) V66V21) 3 Excelente resistencia al rayado, a la
al Ácido humedad y a todo tipo de derrames
caseros.
ALTO Sellador SHER-WOOD® 0.5 - 0.8 SHER-WOOD® Barniz 1.5 - 2.0 2.0 - 2.8 3 Sistema de altos sólidos.
DESEMPEÑO Poliuretano Tinte Oil Stain Sellador Poliuretano 3 Promueve alta productividad.
Catalizado / (Línea A48) Poliuretano Catalizado 3 Brinda apariecia de tersura y elegan-
Poliuretano (Línea E65) (Línea F63) cia a los trabajos en madera.
Catalizado
EXCELENTE Tinte al SHER-WOOD® 0.5 - 0.8 Barniz 1-2 Barniz 1-2 2.5 - 4.8 3Sistema de pintura con tecnología
DESEMPEÑO Aceite / Tinte Oil Stain Brillante para Brillante para poliuretano de alto brillo y alto
Poliuretano (Línea A48) Muebles Muebles poder de relleno.
1K (V82VSA1SP) (V82VSA1SP) 3Es muy fácil de aplicar y seca
rápidamente.
3 Alta resistencia a golpes, abrasión y
derrames caseros.
ESTÁNDAR Barniz SHER-WOOD® 1.0 - 1.5 SHER-WOOD® 1.0 - 1.5 2.0 - 3.0 3 Barniz y tinte en un solo paso
Alquídico Barniz Tinte Barniz Tinte 3Ahorra trabajo en el proceso de
Flo-Lac® Flo-Lac® pintado de superficies nuevas.
(Línea A38) (Línea A38) 3 Brinda nueva apariencia a aquellas
superficies que han sido previamen-
te pintadas.
3 También para uso exterior
Sistemas para superficies de Madera

Exterior
TOTAL
(mils)
ALTO SHER-WOOD® Exterior Stain 0.5 - 0.8 SHER-WOOD® 0.8 - 1.5 SHER-WOOD® 1.0 - 1.5 2.3 - 3.8 3 Tintes Base Solvente de fácil
DESEMPEÑO Tinte al Aceite (Línea A14) Barniz Barniz aplicación que no levantan la fibra
(Opcional) Poliuretano Poliuretano de la madera.
Exterior Exterior 3 Especiales para usar en madera
(Línea V82) (Línea V82) nueva, tratada y natural.
3 Permite cambiar el color natural de
la madera y acentúa la belleza de
las vetas.
ALTO SHER-WOOD® SHER-WOOD® 1.0 - 1.5 SHER-WOOD® 1.0 - 1.5 SHER-WOOD® 1.0 - 1.5 3.0 - 4.5 3Sistema base agua de fácil aplica-
DESEMPEÑO Tinte base agua / Tinte Sellador Barniz ción y rápido secado.
Sellador base base agua base agua base agua 3Alto rendimiento.
agua / (Línea A13) (T65FSA1) (T75CSA1) 3 Acabado de alta calidad.
Barniz base agua (Opcional) 3 Amigable con el medio ambiente.
EXCELENTE SHER-WOOD® SHER-WOOD® 0.5 - 0.8 SHER-WOOD® 0.8 - 1.5 SHER-WOOD® 1.5 - 2.0 2.3 - 4.3 3 Proporciona acabados tipo Wet
DESEMPEÑO Barniz Exterior Stain Barniz Artesanal Barniz Artesanal Look.
Alquídico-Acrílico (Línea A14) (V83CSA2) (V83CSA2) 3 Acabado resistente a rasguños,
(Opcional) roces y raspaduras.
3 Fácil de aplicar y rápido secado.

Transporte y Equipo Agroindustrial
Descripción
Sherwin-Williams® Industria / Protective & Marine Coatings ofre-
ce sistemas de pintura diseñados para el repintado de flotillas o
vehículos comerciales, de transporte, equipo pesado y maquinaria
agroindustrial. Son de fácil uso y aplicación. Se encuentran disponi-
bles en colores industriales, proporcionando un acabado similar al
OEM, con excelente brillo, nivelación y durabilidad, además de una
alta resistencia a la intemperie y rayos UV.
TOTAL
(mils)
ALTO Alquídico Kem Kromik® 3-4 Esmalte 1 - 1.5 Esmalte 1 - 1.5 5-7 3 Disponible en una amplia variedad
DESEMPEÑO Universal / Universal Poliuretano Poliuretano de colores industriales.
Poliuretano Metal Industrial Industrial 3 Máxima resistencia a los rayos UV y
Alifático Primer (Línea B65K) (Línea B65K) con gran resistencia al exterior.
(Línea B50-Z6) 3 Ideal para el repintado de vehículos
comerciales, de transporte o equipo
pesado.
3 Es muy fácil de aplicar y seca
rápidamente, dejando un acabado
de alto brillo y gran resistencia.

Flotas Vehiculares
Descripción
Sherwin-Williams® Industria / Protective & Marine Coatings ofrece sistemas
de pintura diseñados para el repintado de flotillas o vehículos comerciales,
de transporte, equipo pesado y maquinaria agroindustrial. Son de fácil
uso y aplicación. Se encuentran disponibles en colores lisos y metálicos,
proporcionando un acabado similar al OEM, con excelente brillo, nivelación y
durabilidad, además de una alta resistencia a la intemperie y rayos UV.
SISTEMA POLIURETANO MONOCAPA EXCELBASE
PRESIÓN DE TIEMPO DE
ETAPA PRODUCTO REDUCTOR CATALIZADOR Nº MANOS RECOMENDACIONES DE USO
APLICACIÓN SECADO
Primario Excelbase Reductor Catalizador 3 Manos 25 PSI 60 Minutos 3 Alta resistencia a derrames quími-
Primer Gris Excelbase Excelbase cos como thinner, gasolina y otros
EBP7210 R8KSA1 EBH7211 solventes.
PREMIUM 3 Alto brillo.
Mezcla 16 Partes 8 Partes 1 Parte
3 Alta dureza.
Color Excelbase Reductor Catalizador 3 Flexibilidad.
Monocapa Color Excelbase Excelbase 3 Manos 30 PSI 8 Horas 3 Libre de plomo.
Línea EB R8KSA1 EBH7211
Mezcla 4 Partes 1 Parte 1 Parte
SISTEMA ESMALTE SINTÉTICO CATALIZADO KEM TRANSPORT
APLICACIÓN SECADO
Primario Kem Transport Reductor No Aplica 3 Manos 25 PSI 60 Minutos 3 Resistencia a derrames de gasolina
Primer Gris Sintético y diesel.
E3A4801 R4K183T 3 Alto brillo.
ALTO
Mezcla 4 Partes 1 Partes No Aplica 3 Flexibilidad.
DESEMPEÑO
3 Libre de plomo.
Color Kem Transport Reductor Catalizador
Enamel Sintético Kem Transport 3 Manos 30 PSI 12 Horas
Línea F3 ó F1 R4K183 V6V253
Mezcla 16 Partes 5 Partes 1 Parte
SISTEMA ESMALTE SINTÉTICO SECADO AL AIRE KEM TRANSPORT
APLICACIÓN SECADO
Primario Kem Transport Reductor 3 Alto brillo.
Primer Gris Sintético 3 Manos 25 PSI 60 Minutos 3 Flexibilidad.
E3A4801 R4K183 3 Ideal para grandes areas que no
EXCELENTE
Mezcla 4 Partes 1 Parte pueden pulirse.
DESEMPEÑO
3 Libre de plomo
Color Kem Transport Reductor
Enamel Sintético 3 Manos 30 PSI 16 Horas
Línea F3 ó F1 R4K183
Mezcla 4 Partes 1 Parte

Sistemas de Pintura para Flotas Vehiculares
(Continuación)
SISTEMA ACRÍLICO SHER LAC
APLICACIÓN SECADO
Primario Ultra Fill Thinner 3 Secado rápido de cada etapa.
Base Acrílica Corriente 3 Manos 25 PSI 30 Minutos 3 Rápida puesta en servicio de las
P2A43 R7K128 unidades.
Mezcla 1 Parte 1.5 Partes 3 Retoque en corto tiempo ideal para
unidades con rotulación y diseño.
EXCELENTE Color Sher Lac Thinner Acrílico
3 Manos 30 PSI 30 Minutos 3 Libre de plomo.
DESEMPEÑO Laca Acrílica R7K203
Mezcla 1 Parte 1.5 Partes
Acabado final Sher Lac Thinner Acrílico
Clear Acrílico R7K203 3 Manos 30 PSI 45 Minutos
T1C285
Mezcla 1 Parte 1.5 Partes
SHERWIN WILLIAMS DE CENTROAMÉRICA, S. A. DE C. V.
Km. 11 1/2 Carretera Panamericana a Oriente, Ilopango, San Salvador.
Tel. (503) 2133-2315 • 2133-2313 • Fax (503) 2295-1414
GUATEMALA EL SALVADOR HONDURAS, SAN PEDRO SULA HONDURAS, TEGUCIGALPA

Ave. Petapa 40-18 Zona 12 Km. 10 1/2 Carretera Panamericana a Oriente, Desvío al Calán, Contíguo a Kimberly Clark Zona Jacaleapa, Camino a Unitec,
Guatemala Ilopango, San Salvador Búfalo Villanueva Cortéz, Honduras Calle Principal después de la Planta De Sula
Tel. (502) 2429-4200 • 2202-9900 Ex-conelca, Frente a Rayones El Salvador. Tel. (504) 2574-8060 • 2574-8063 • 2264-5000 Tegucigalpa, Honduras C.A.
Fax (502) 2429-4200 Tel. (503) 2295-2222 • 2555-2222 • 2259-2222 Fax (504) 2574-8060 Tel. (504) 2255-6040 • 2202-7300
Fax (503) 2295-0863 Fax (504) 2255-6070
NICARAGUA COSTA RICA CENTRAL DE PINTURAS, S. A. PANAMA

Km. 7 1/2 Carretera Norte frente Zona Industrial Curridabat 200 Este Vía Tocumén entre Panamotor
a Shell Waspan. Managua, Nicaragua. y 400 Noroeste del Motel La Fuente y el Super 99 del Faro
Tel. (505) 2252-2404 • 2272-0579 • 2249-7229 San José, Costa Rica Panamá, Panamá
Fax (505) 2249-1569 Tel. (506) 2272-0154 (Sólo llamadas nacionales) Tel.(507) 290-1000, 290-6318
7419522309769
P2-03/12 Código: 43185

Catálogo de Pintura Especializada SW - 2020 - P PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Catálogo de Pintura Especializada SW - 2020 - P PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CATÁLOGO

• Sistemas de Pintura para Techos Industriales........................................................

• Sistemas de Pintura para Exterior de Tanques.......................................................

• Sistemas de Pintura para Interior de Tanques........................................................

• Sistemas de Pintura para Tuberías Enterradas.......................................................

• Sistemas de Pintura para Altas Temperaturas........................................................

• Sistemas de Pintura para Maquinaria / Equipos / Tuberías....................................

• Sistemas de Pintura Retardadores de Fuego.........................................................

• Sistemas de Pintura para Condiciones de Salubridad...........................................

• Sistemas de Pintura para Cuartos Fríos..................................................................

• Sistemas de Pintura para Pisos Industriales...........................................................

• Sistemas de Pintura para Señalización y Demarcación Industrial . .......................

• Sistemas de Pintura para Tráfico Vial......................................................................

• Sistemas de Pintura para Puentes..........................................................................

• Sistemas de Pintura para Torres de Telecomunicación..........................................

• Sistemas de Pintura para Estructuras Marinas.......................................................

• Sistemas de Pintura para Embarcaciones Marinas................................................

• Sistemas Convencionales de Pintura para la Industria...........................................

• Sistemas de Pintura para Mantenimiento de Áreas Administrativas.......................

• Sistemas de Pintura para Transporte y Equipo Agroindustrial................................

• Sistemas de Pintura para Flotas Vehiculares..........................................................

Sistemas para Estructuras Metálicas

Código: 43162 Rev. Marzo / 2012 Hoja 1/2

Código: 43162 Rev. Marzo / 2012 Hoja 2/2

Código: 43163 Rev. Marzo / 2012

Sistemas para Exterior de Tanques

Código: 43164 Rev. Marzo / 2012 Hoja 1/2

Sistemas para Exterior de Tanques

Código: 43164 Rev. Marzo / 2012 Hoja 2/2

Sistema para Interior de Tanques

Sistemas para Interior de Tanques

Código: 43165 Rev. Marzo / 2012

Sistemas para Interior de Tanques

Código: 43166 Rev. Marzo / 2012

Sistemas para Altas Temperaturas

Sistemas para Altas Temperaturas

Código: 43167 Rev. Marzo / 2012

Código: 43168 Rev. Marzo / 2012

Código: 43169 Rev. Marzo / 2012

Código: 43170 Rev. Marzo / 2012

Código: 43171 Rev. Marzo / 2012

Código: 43172 Rev. Marzo / 2012

Sistemas para Señalización y Demarcación Industrial

Código: 43173 Rev. Marzo / 2012 Hoja 1/2

Sistemas para Señalización y Demarcación Industrial

Código: 43173 Rev. Marzo / 2012 Hoja 2/2

Código: 43174 Rev. Marzo / 2012

Sistemas para Puentes

Código: 43175 Rev. Marzo / 2012 Hoja 1/2

Código: 43175 Rev. Marzo / 2012 Hoja 2/2

Código: 43176 Rev. Marzo / 2012

Sistema para Estructuras Marinas

Código: 43177 Rev. Marzo / 2012 Hoja 1/2

EPS MANO EPS ACABADO EPS TOTAL EPS

Sistema para Estructuras Marinas

Sistema para Estructuras Marinas

Código: 43177 Rev. Marzo / 2012 Hoja 2/2

Sistemas para Embarcaciones Marinas

Código: 43178 Rev. Marzo / 2012 Hoja 1/2

Sistemas para Embarcaciones Marinas

Código: 43180 Rev. Marzo / 2012 Hoja 2/2

Código: 43179 Rev. Marzo / 2012

Sistemas para superficies de Concreto Exterior