Asignacién de los fusibles y el relé en la caja de fusibles del panel de instrumentos
Ne Consumidor UNA
1 cuerno 15
2 Cerradura de encendido ESTL (bloqueo de direccién eléctrico) 25
3 Terminal 30 Z, vehiculos con motor de gasolina / cerradura de encendido/grupode 10
instrumentos
4 Interruptor de luz / interruptor en la consola central 5
5 Limpia parabrisas 30
6 Bomba de combustible 15
Terminal 87 (5) (Vehiculos con el cédigo MIG / MH3 /XMO) 10
1 MRM (médulo de tubo de camisa) 5
8 Terminal 87 (2) 20
9 Terminal 87 (1) 8
Terminal 87 (3), vehiculos con motor de gasolina 20
Terminal 87 (3), vehiculos con motor diesel 25
10 Terminal 87 (4) 10u
R
B
4
15
dieciséis
a
18
19
20
au
2
23
24
25
Terminal 15 R vehiculo
Unidad de control de airbag
Encendedor de cigarillos / guantera lampara / radio / fabricante del cuerpo que carga
el portén trasero / PND (dispositivo de navegacién personal) toma de corriente
Conexién de diagnéstico / interruptor de luz / grupo de instrumentos / desactivacién
del dispositive de advertencia de retroceso / proteccién antirrobo con seguimiento del
vehiculo
Control de la gama de faros / calefaccién del compartimento delantero
Terminal 87 (1)
Terminal 87 (3) (Vehiculos con el cédigo MIG / MH3 / XMO)
Unidad de control de airbag
Terminal 15 interruptor de luz de vehiculo / freno
Luz interior
Interruptor de la ventana eléctrica de la puerta del pasajero delantero / terminal 30/2
‘SAM (médulo de adquisicién y activacién de sefiales)
ui
jad de control del motor
‘Sistema de frenos (ABS)
Terminal de motor de arranque 87 (6) (Vehiculos con el cédigo MI6 / MH3 / XMO)
Motor diesel, componentes del motor / unidad de control, vehiculos.con motor de gas
natural NGT (Tecnologia de gas natural)
‘Toma de 12 V (consola central) para sellador de neuméticos,
Bloque de fusibles F55/1
ur
jad de control de la puerta del conductor.
Conexién de diagnéstico
UNA
15
10
15
10
10
1S
1S
25
20
10
10
25
25
10Ne Consumidor UNA
3 Sistema de frenos (vélvulas) 25
4 ‘Sistema de freno (bomba de entrega) 40
5 Terminal 87 (2a) motor M272, OM651 15
Terminal 87 (2a) motor OM642, OM651 (NAFTA)
6 Terminal 87 (1a) motor OM6426 (Vehiculos con cdigo XMO) 10
Terminal 87 (1a) motor OM6S1 (Vehiculos con cédigo XMO) 15
‘Terminal 87 (3a) motor M272, M271, OM651 1S
7 Sistema de limpieza de faros. 30
8 Sistema de alarma antirrobo (ATA) / baliza / baliza con sirena 15
9 Médulo adicional de sefial de giro 10
Bloque de fusibles F55 /2
10 Radio 1 DIN 15
Radio 2DIN 20
uw Teléfono mévil / tacégrafo / grabadora adicional (solo en América Latina) / cuna de 15
navegacién (vehiculos con cédigo XMO)
2 Ajuste del soplador frontal / soplador de calefaccién auxiliar (vehiculos.con el cédigo 30
MIG / MH3./ XMO)
B Sistema de calefaccién auxiliar Temporizador digital / receptor de radio / cableado 15
bésico de ranura DIN / FleetBoard / proteccién antirrabo con seguimiento del vehiculo
4 Calefaccién de asiento 30
15 Unidad de control del sistema de frenos 5
dieciséis _Calefaccién, calefaccidn del compartimiento trasero / aire acondicionado del 10
compartimiento delanterowv
18
RL
R2
RB
Ra
RS.
RG
RT
RS.
lluminacién de conveniencia
Detector de movimiento
Lémpara de lectura y del compartimiento de carga (vehiculos de mensajerfa)
Iluminacién del compartimiento de carga
Sistema de
acendicionado en el compartimento trasero.
Relés
Relé de bocina
Ajuste del limpiaparabrisas 1/2 relé
Relé de la bomba de combustible (No en vehiculos con codigo MI6 / MH3 / XMO)
Relé de arranque, terminal 15 (Vehiculos con cédigo MI6 / MH3 / XMO)
Relé de encendido / apagado del limpiaparabrisas
Relé de arranque, terminal 50
Relé, terminal 15 R (contacto normalmente abierto)
Relé de la unidad de control del motor, terminal 87
Relé, terminal 15 (relé reforzado)
Caja de fusibles debajo del asiento del conductor
UNA
10
15
10
1S
1SDiagrama de caja de fusiblesMo honnnnnn
WU
soon
28° oS 36
[Iguse™
j
Consumidor
Bloque de fusibles F55 /3
Ajuste del espejo / desempafiador de la ventana trasera
Lim piaparabrisas trasero
Calefaccién auxiliar, temporizador digital / cémara de visién trasera /interruptor de
puerta neutral, auxiliar de arranque y traccién en todas las ruedas / motor runon /
Ranura DIN cableado bésico (techo) / FleetBoard / proteccién antirrobo con
UNA.
30
seguimiento de vehiculo /iluminacién de martillo de emergencia en el compartimiento
trasero
Tacégrafo / regulador de velocidad de trabajo ADR / toma defuerza/AAG(unidadde 7.5
control de remolque)
ECO Start / unidad de control
EGS (control electrdnico de la caja de cambios)
10Ne Consumidor UNA
6 Unidad de control de traccién total 5
Bomba de aceite auxiliar 10
1 ESM (médulo selector electrénico) 10
8 Carga del portén trasero / vehiculo basculante PARKTRONIC (Vehiculos con cédigo XMO) 10
9 Aire acondicionade del compartimiento trasero, embrague del compresor, dispositive 7.5
de advertencia de retroceso desengrancable
Bloque de fusibles F55/4
10 Terminal 30, fabricante de carrocerias / equipos. 8
u Terminal 15, fabricante de carrocerias / equipos. 1s
2 D+, fabricante de carrocerias / equipos. 10
13 Bomba de combustible FSCM (Médulo de control de deteccién de combustible) 20
Relé de la bomba de combustible (Vehiculos con el eédigo MIG / MH3/XMO) (NAFTA) 15.
4 Toma de corriente del remolque 20
15 Unidad de reconocimiento de remolque 5
dieciséis Monitor de presiGn de neumaticos PARKTRONIC (vehiculo de pre-lifting) 15
a Médulo especial programable (PSM) 25
18 Médulo especial programable (PSM) 25
Bloque de fusibles F55/5
19 Panel de control superior sin ATA (sistema de alarma antirrobo) y sin sensor de lluvia 5
Panel de control superior con ATA (sistema de alarma antirrobo) 25
Panel de control superior con sensor de lluvia 25
20 Lampara de matricula (vehiculos de mensajeria) / limpara de perimetro (NAFTA) / 18
iluminacién de identificacién (NAFTA)2.
2
23
24
25
26
a
28
29
20
aL
2
Consur
Terminal 30, carroceria eléctrica (vehiculos de mensajeria)
Desempafiador de la ventana trasera sin ATA (Sistema de alarma antirrobo)
Desempafiador de la ventana trasera con ATA (Sistema de alarma antirrobo)
Desempatiador de la ventana trasera 2
Toma de vehiculo (vehiculos de mensajeria)
12V 26calo trasero izquierdo, compartimiento de carga / trasero
Sistema eléctrico: cuerpo sin MB
Toma de 12 V bajo la base del asiento del conductor.
Toma trasera derecha de 12 V, compartimiento de carga /trasero
Calefaccién auxiliar de agua caliente.
Acelerador eléctrico (PTC)
Calentador auxiliar de aire caliente
Bloque de fusibles F55/6
Relé de arranque SRB (fusible y médulo de relé) (NAFTA) (Vehiculos con cé digo XMO)
stro eléctrico usando la bateria adicional
Arrancador para soporte de sumir
Terminal 87 (7), sistema de gas, vehiculos con motor de gas natural (NGT) (Tecnologia
de gas natural)
Unidad de control de reduccién catalitica selectiva, vehiculos con tratamiento posterior
de gases de escape (NAFTA)
Terminal 30, traccién total, unidad de control
Ventilador del intercambiador de calor auxiliar Amplificador de
freno (NAFTA)
Ventilador calefactor del compartimiento trasero
Asistencia para el cierre de la puerta corrediza, izquierda
Puerta corrediza eléctrica, izquierda
‘Suministro del relé de reduccién catalitica selectiva, vehiculos con tratamiento
posterior de los gases de escape
ENTRADA SIN LLAVE
UNA
15
20
15
15
20
15
10
15
15
25
25
20
25
1S
10
15
30
30
15
20
1033
34
35
36
a7
38
239
40
Puerta corrediza eléctrica derecha
Asistencia de cierre de la puerta corrediza derecha
Unidad de control de ENR (control de nivel)
Compresor suspensién neumatica
Depésito de sumini 3 DEF (liquido
de escape diesel), vehiculos con postratamiento de gases de escape, 6 cilindros. Diesel
(vehiculos con cédigo MH3) (NAFTA)
Calentador de reduccién catalitica selectiva 1 DEF, vehiculos con diesel de
ro del calentador de reduccién catalitica sele
postratamiento de gases de escape (no para vehiculos con cédigo MH3)
Calentador de reduccién catalitica selectiva 2 manguera, vehiculos con postratamiento
de gases de escape, 6 cilindros. Diesel (vehiculos con cédigo MH3) (NAFTA)
Calentador de reduccién catalitica selectiva 2 DEF, vehiculos con diesel de
postratamiento de gases de escape (no para vehiculos con cédigo MH3)
Calentador de reduccién catalitica selectiva 1 bomba de suministro, vehiculos con
postratamiento de gases de escape, 6 cilindros.
(NAFTA)
Control de calentador de reduccién catali
jesel (Vehiculos con cédigo MH3)
ica selectiva 3 DEF, wehiculos con diesel de
postratamiento de gases de escape (No para vehiculos con cédigo MH3)
Bloque de fusibles F55/7
ASISTENCIA PARA LA PREVENCION DE LA COLISION / FCW (advertencia de colisién
frontal)
Asistencia para punto ciego / BSM (monitor de punto ciego)
Cémara multifuncién con Highbeam As:
Con una advertencia al salir de un carril
Carroceria eléctrica (vehiculos de mensajeria)
Sistema de aire acondicionado del compartimento trasero
Ventilador de techo
Sirena
Corriente de carga de la bateria auxiliar (vehiculos con bateria auxiliar)
UNA
30
15
30
30
15
20
15
25
10
15
10
10
15
1S
15
15
15Consumidor
Ventilador de enfriamiento del sistema de aire acondicionado - Cabina sin tabique y sin
sistema de.
acondicionado del compartimiento posterior Ventilador de enfriamiento
del sistema de aire acondicionado - Cabina con tabique y reforzado sin sistema de aire
acondicionado del compartimiento posterior Ventilador de enfriamiento del sistema de
aire acondicionado - Cabina / Aspirador
eléctrico
Relé de arranque, terminal 15 (Vehiculos con cédigo XMO)
Relé de arranque no admitido (Vehiculos con cédigo XMO)
SAM (médulo de adquisicién y activacién de sefiales) / SRB (médulo de fusibles y relés)
Bateria auxiliar / retardador
Sistema de ai
acondicionado del compartimento trasero
Cajas de fusible prefabricadas de la Terminal 30, SAM (médulo de adquisicién y activacién
de sefiales) / SRB (fusibles y médulo de relé
) Entrada de refuerzo del calentador eléctrico (PTC) de la Terminal 30 (Vehiculos con cédigo
MO)
Punto de conexiin en la base dela
caja de fusibles del asiento en la base del asiento (Vehicules con cédigo XM0)
Sistema de aire acondicionado del compartimiento trasero.
Calentador eléctrico de refuerzo PTC
UNA
Raeses
Puente
de 150
Puente
puente
80
150
Caja de fusibles en la base del asiento del conductor (solo para bateria auxiliar) F59//7
folfo
[0 0 6 6) ofO o of}
Caja de fusibles en la base del asiento del conductor (solo para bateria auxiliar) F59/ 7Reiniove the cover
Caja de fusibles en el compartimiento de la bateria en el espacio para los pies en el lado i
vehiculo F59
No Consumidor UNA
1 Relé de encendido previo 80
Bomba de aire secundaria para vehiculos con motor de gasolina 404L
a
43
45
Ne Consumidor
Tensién de referencia de la bateria auxiliar SAM (médulo de adquisicién de sefiales y
accionamiento) (Vehiculos con bateria auxiliar)
Sistema de aire acondicionado en el compartimento trasero.
Escalén eléctrico / puerta corredera, derecha
Escalén eléctrico / puerta corredera, izquierda
Paso eléctrico, sistema de control y avisador actstico.
Caja de fusibles
UNA
15
30
10
10
Caja de fusibles en el compartimiento de la bateria en el espacio para los pies en el lado
izquierdo del vehiculo F59Ne Consumidor UNA
1 Sin asignar -
2 SAM (médulo de adquisicién y activacién de sefiales) /SRB(médulo de fusiblesyrelés) 80
3° Sin asignar -
4 Entrada de bateria auxi
r. 150
5 Punto de conexién en la base del asiento. Caja de fusibles en la base del asiento. Puente
6 SAM (médulo de adquisicién y activacién de sefiales) / SRB (fusible y médulo de relé), caja. 150
de fusibles del terminal 30
7 Entrada de bateria adicional Conexién para fusible de toma en vehiculos con bateria Puente
adicional
8 _ Retardador en combinacién con relé de corte de bateria 100
9 Bateria adicional 150
10 Bomba hidrdulica quitanieves Carga del portén trasero Volquete 250
Caja de fusibles en la base del asiento del conductor (solo para bateria auxiliar) F59/ 8
Caja de fusibles en la base del asiento del conductor (solo para bateria auxiliar) F59/ 8
No Consumidor UNA
uu Entrada dela bateria de arranque del terminal 30 Puente
2 Sin asignar -Ne Consumidor UNA
1 Sin asignar -
2 SAM (médulo de adquisicién y activacién de sefiales) /SRB(médulo de fusiblesyrelés) 80
3° Sin asignar -
4 Entrada de bateria auxi
r. 150
5 Punto de conexién en la base del asiento. Caja de fusibles en la base del asiento. Puente
6 SAM (médulo de adquisicién y activacién de sefiales) / SRB (fusible y médulo de relé), caja. 150
de fusibles del terminal 30
7 Entrada de bateria adicional Conexién para fusible de toma en vehiculos con bateria Puente
adicional
8 _ Retardador en combinacién con relé de corte de bateria 100
9 Bateria adicional 150
10 Bomba hidrdulica quitanieves Carga del portén trasero Volquete 250
Caja de fusibles en la base del asiento del conductor (solo para bateria auxiliar) F59/ 8
Caja de fusibles en la base del asiento del conductor (solo para bateria auxiliar) F59/ 8
No Consumidor UNA
uu Entrada dela bateria de arranque del terminal 30 Puente
2 Sin asignar -Consumidor
Ventilador de enfriamiento del sistema de aire acondicionado - Cabina sin tabique y sin
sistema de.
acondicionado del compartimiento posterior Ventilador de enfriamiento
del sistema de aire acondicionado - Cabina con tabique y reforzado sin sistema de aire
acondicionado del compartimiento posterior Ventilador de enfriamiento del sistema de
aire acondicionado - Cabina / Aspirador
eléctrico
Relé de arranque, terminal 15 (Vehiculos con cédigo XMO)
Relé de arranque no admitido (Vehiculos con cédigo XMO)
SAM (médulo de adquisicién y activacién de sefiales) / SRB (médulo de fusibles y relés)
Bateria auxiliar / retardador
Sistema de ai
acondicionado del compartimento trasero
Cajas de fusible prefabricadas de la Terminal 30, SAM (médulo de adquisicién y activacién
de sefiales) / SRB (fusibles y médulo de relé
) Entrada de refuerzo del calentador eléctrico (PTC) de la Terminal 30 (Vehiculos con cédigo
MO)
Punto de conexiin en la base dela
caja de fusibles del asiento en la base del asiento (Vehicules con cédigo XM0)
Sistema de aire acondicionado del compartimiento trasero.
Calentador eléctrico de refuerzo PTC
UNA
Raeses
Puente
de 150
Puente
puente
80
150
Caja de fusibles en la base del asiento del conductor (solo para bateria auxiliar) F59//7
folfo
[0 0 6 6) ofO o of}
Caja de fusibles en la base del asiento del conductor (solo para bateria auxiliar) F59/ 7RQ
RB.
Ra
RS.
RG
RT
RS.
RO
RLO
RIL
R12
Kal
Ka1/
Kea
K110
ka7
k23/
kal/
K6/1
Ke.
K13/
K13/
k51/
15
Kuz
2B
KS1/
16
Ku17
14
51/
uw
Descripcién
Relé de alivio de carga, terminal 15
Relé de arranque, terminal 15
Relé
SCR de inyeccién de aire secundario / relé de bomba de aire secundario , vehiculos con
postratamiento de gases de escape (reduccién catalitica selectiva)
Relé de la bomba de combustible
Relé del soplador, delantero, ajuste del soplador 1
Relé de alivio de carga, terminal 15 R
Relé de arranque, bateria adicional
Relé de arranque, volante a la izquierda (vehiculos con cédigo XMO)
Relé del desempajiador de la ventana trasera 1
Relé del desempafiador de la ventana trasera 2 con ATA (Sistema de alarma antirrobo)
Relé para quitanieves, faros de luces bajas, izquierda
Relé de escalén eléctrico 1, izquierdo
Relé de quitanieves, faros de luces bajas, derecho
Relé de paso eléctrico 2, izquierdo
Relé de quitanieves, faros de luz alta, izquierdoNe Consumidor UNA
13 Acelerador eléctrico (PTC) 150
Sistema de aire acondicionado del compartimiento trasero 80
14 60
Ventilador de enfriamiento del sistema de aire acondicionado -Cabina sin tabiquey 40
sin sistema de aire acondicionado del compartimiento posterior Ventilador de 40
enfriamiento del sistema de aire acondicionado - Cabina con tabiquey reforzado sin 70
sistema de aire acondicionado del compartimiento posterior
nto del sistema de aire acondicionado - Cabina abierta
designacién del modelo de vehiculo
Ventilador de enfriat
Aspirador electrico
15 Sin asignar
dieciséis_Retardador no en combinacién con el relé de corte de bateria Relé de 100
corte de bateria 150
wv Sin asignar -
18 Alternador 300
Relés en la base del asiento del asiento delantero izquierdo.
oe
al r£ae |. x?
Relés en la base del asiento del asiento delantero izquierdo.
Neo Relés Descripcién
Rl K6 —_Relé de arranque, volante a la derecha (vehiculos con cédigo XMO)Ne Consumidor UNA
1 Sin asignar -
2 SAM (médulo de adquisicién y activacién de sefiales) /SRB(médulo de fusiblesyrelés) 80
3° Sin asignar -
4 Entrada de bateria auxi
r. 150
5 Punto de conexién en la base del asiento. Caja de fusibles en la base del asiento. Puente
6 SAM (médulo de adquisicién y activacién de sefiales) / SRB (fusible y médulo de relé), caja. 150
de fusibles del terminal 30
7 Entrada de bateria adicional Conexién para fusible de toma en vehiculos con bateria Puente
adicional
8 _ Retardador en combinacién con relé de corte de bateria 100
9 Bateria adicional 150
10 Bomba hidrdulica quitanieves Carga del portén trasero Volquete 250
Caja de fusibles en la base del asiento del conductor (solo para bateria auxiliar) F59/ 8
Caja de fusibles en la base del asiento del conductor (solo para bateria auxiliar) F59/ 8
No Consumidor UNA
uu Entrada dela bateria de arranque del terminal 30 Puente
2 Sin asignar -Ne Relés Descripcién
R26 K121 _Dispositivo de advertencia de marcha atrés de relé
K124_Proteccién antirrobo con relé de seguimiento del vehiculo
Otros relés
Otros relés
Descripcién
KS7 Relé de corte de bateria, vehiculo con volante a la izquierda
KS7/4 —_ Reléde corte de bateria, vehiculo con volante ala derecha
kg Relé del sistema de aire acondicionado, ventilador auxiliar (dtio)
K9/2 —_ Relé del sistema de aire acondicionado, ventilador auxiliar (mono)
9/5 Reléde aire acondicionado del compartimento trasero, ventilador auxiliar.
K120 _-Relé de bateria auxiliar (Vehiculos con bateria auxiliar)R13
Ria
RIS
RIS
RIT
R18
R19
R20
R21
R22
R23
R24
R25
Kal/
K51/
18
K13/
ka.
88 /
Kos
k93
KS1/
10
K39/
K108
K116
K23/
K23/
K39/
ki24
i
K117
ya
Kul7
12
Descripcién
Relé de alivio de carga, terminal 15 (2)
Relé de quitanieves, faros de luces altas, derecha
Relé de calefaccién del parabrisas 1
Relé fabricante cuerpo, terminal 15
Relé fabricante cuerpo, terminal 61 (D +)
Carga del portén trasero relé de cableado basico Relé de
iluminacién de confort
Relé del sistema de limpieza de faros.
Baliza con relé de sirena
Relé ATA (sistema de alarma antirrobo), bocina
Relé de iluminacién de perimetro / identificacién (NAFTA)
Relé dela lampara de la matricula (vehiculos de mensajeria)
Relé del soplador, calefacci6n auxiliar de aire caliente, configuracién del soplador 1
Relé del ventilador, calefaccién auxiliar de aire caliente, ajuste del ventilador 2
Relé de sirena
Terminal 61 (D+) relé, proteccién ant
jobo con seguimiento de vehiculo
Paso relé eléctrico 1, derecha
Relé de paso eléctrico 2, derechaR13
Ria
RIS
RIS
RIT
R18
R19
R20
R21
R22
R23
R24
R25
Kal/
K51/
18
K13/
ka.
88 /
Kos
k93
KS1/
10
K39/
K108
K116
K23/
K23/
K39/
ki24
i
K117
ya
Kul7
12
Descripcién
Relé de alivio de carga, terminal 15 (2)
Relé de quitanieves, faros de luces altas, derecha
Relé de calefaccién del parabrisas 1
Relé fabricante cuerpo, terminal 15
Relé fabricante cuerpo, terminal 61 (D +)
Carga del portén trasero relé de cableado basico Relé de
iluminacién de confort
Relé del sistema de limpieza de faros.
Baliza con relé de sirena
Relé ATA (sistema de alarma antirrobo), bocina
Relé de iluminacién de perimetro / identificacién (NAFTA)
Relé dela lampara de la matricula (vehiculos de mensajeria)
Relé del soplador, calefacci6n auxiliar de aire caliente, configuracién del soplador 1
Relé del ventilador, calefaccién auxiliar de aire caliente, ajuste del ventilador 2
Relé de sirena
Terminal 61 (D+) relé, proteccién ant
jobo con seguimiento de vehiculo
Paso relé eléctrico 1, derecha
Relé de paso eléctrico 2, derecha