Doc.

Date:
Arcelor Mittal México
MX30 Downstream Expansión Project Doc. Rev. #:
Doc. Number: Doc.: Rev. Date:
INFORME DE ACTIVIDADES

INFORME DE ACTIVIDADES / ACTIVITY REPORT

Elaboro:
Número RI-6.0CON-008 Ing. Didier Lastra Z.
Inspección: Elaborated
Number of
inspection

Fecha: / Date: 27- febrero – 2020 Localidad / Location : Lazaro Cardenas, Mich, Mex.

Área: Primetals / WTP

TAG: Reducer Gearbox F2.

Frente:/work front

Avances
Colocación de caja reductora F2 en el finishing mill, Se tiene una obstrucción con la obra civil y se debe de
recorrer 20 mm al este, ya que actualmente topa con el borde del pasante en la losa.

Mounting of reduccer gearbox f2 in finishing mill área, It have a obstruction with civil wordk and need to
move 20 mm to east, because right now is in contact with the edge of the intern in the slab.

Need to Move 20
mm to east

eported
Photographic

(Reporte
Fotográfico)

age 1 of 2
La prevención de accidentes es responsabilidad de todos
 Doc. Date:
Arcelor Mittal México
MX30 Downstream Expansión Project Doc. Rev. #:
Doc. Number: Doc.: Rev. Date:
INFORME DE ACTIVIDADES

Se procede a demoler 50 mm de la losa, pero se debe tener en consideración el recubrimiento mínimo

indicado por el ACI 318-19 que es 20 mm, como se observa en la foto a la profundidad que se encontró el
acero después de resanar solo quedara 10 mm de recubrimiento, lo cual no es aceptable por ACI

It begins to demolish 50 mm of the slab, but the minimum coating indicated by the ACI 318-19, which is 20
mm, must be taken into consideration, as can be seen in the photo at the depth that the steel was found after
reworking, only 10 mm of coating will remain, which is not acceptable by ACI

20 mm

Final
concrete
cover 10
Total mm
Depth
50 mm

ACI-318-19 EN ACI-318-14 ES

Se deberá respetar el recubrimiento mínimo que indica ACI

The minimum coating indicated by ACI must be respected

age 2 of 2
La prevención de accidentes es responsabilidad de todos