Etica en los negocios. Un enfoque de administraclén de los stakeholders y de casos
Caso 9
INCENDIOS EN EL PINTO DE FORD! LA VISION RETROSPECTIVA DEL COORDINADOR
DE CAMPO DE RETIRO DE PRODUCTOS DE FoRD
Breve perspectiva general de los incendios del Ford Pinto Ford Motor Com-
pany, determinada a competir con las importaciones de Volkswagen y japonesas,
ahorradoras de combustible, introdujo el subcompacto Pinto en el afio modelo
1971. Lee Iacocca, presidente de Ford en esa época, insistié en que el Pinto no pe-
sara més de 902 kilogramos y no costara mas de 2000 délares. Aun con estas res-
tricciones, el Pinto cumplia con los estdndares de seguridad federales, aunque
algunas personas han afirmado que el cumplimiento estricto de las restricciones
Hev6 a los ingeniezos de Ford a comprometer la seguridad. Se vendieron unos dos
millones de unidades durante los 10 afios de vida del Pinto.
El defecto principal del diserto del Pinto, un tanque de combustible propenso a
romperse con colisiones traseras a velocidad moderada, que surgieron no mucho
después de la entrada del Pinto al mercado. En abril de 1974, el Center for Auto
Safety (en espaol, Centro para Seguridad Automotriz) solicits a la National Highway
Traffic Safety Administration (NHTSA, en espafiol, Administracién Nacional de
Seguridad de Trénsito en Autopistas) que retirara los Ford Pinto debido al defecto de
disefio en el tanque de combustible. La peticién del Center for Auto Safety se basa-
‘ba en informes de abogados sobre tres muertes y cuatro lesiones graves en colisiones
traseras a velocidad moderada que implicaban al Pinto. La NHTSA no actué en esta
peticién hasta 1977.
Como resultado de las pruebas realizadas por la NHTSA, al igual que por la
cantidad extraordinaria de publicidad generada por el problema, Ford Motor
Company acordé, el 9 de junio de 1978, retirar 1.5 millones de Ford Pinto modelos
1971-1976 y 30.000 Mercury Bobcat sedan y hatchback modelos 1975-1976 para ha-
cerle modificaciones al tanque de combustible. Se enviaron por correo avisos de
retirada a los propietarios de Pinto y Bobcat afectados en septiembre de 1978. Las
refacciones debian ser entregadas a todos los distribuidores para el 15 de septiem-
bre de 1978.
Por desgracia, la retirada se inicié demasiado tarde para seis personas. Entre
el 9 de junio de 1978 y el 15 de septiembre de 1978, murieron seis personas en in-
cendios de Pinto después de un impacto trasero. ‘Tres de estas personas fueron
muchachas adolescentes muertas en Indiana en agosto de 1978 cuando su Pinto
1973 estall6 en lamas después de ser alcanzadas por la parte de atrés por una ca-
mioneta. Las muertes por incendio de las adolescentes de Indiana condujo al pro-
ceso criminal de Ford Motor Company con cargos de homicidio imprudencial,
marcando la primera vez que una corporacién estadounidense fue acusada de car-
gos criminales. En el juicio, que comenzé el 15 de enero de 1980, “fiscales del es-
tado de Indiana alegaron que Ford sabia que los tanques de combustible del Pinto
eran propensos a incendiarse durante colisiones traseras pero no advirtieron al
pablico ni arregiaron el problema a causa de su preocupacién por las ganancias.”23, Princpios éicos, pruebas répidas y lineamientos part
toma de decisiones 158
E113 de marzo de 1980, un jurado encontré a Ford inocente de las cargos La pro-
guccién del Pinto se descontinué en el otofio de 1980
Entra el coordinador de campo de la retirada de Ford Dennis A. Gioia, en la ac-
tualidad profesor en el Departamento de ‘Administracién y Organizacin en la
Pennsylvania State University, era el ‘coordinador de campo de la retirada en Ford
Motor Company cuando comenzé a descubrirse el defecto en el andi de com-
‘ustible del Pinto. Las responsabilidades de Gioia inctufan la ‘coordinacién opera~
eenlje todas las camparas de retirada actuales, el seguimiento de informacin
«que llegaba para identficar problemas en gestacion y revisat Jos informes de cam-
po de la supuesta falla del componente que condujo = Jos accidentes. Gioia dejé
Pe don 1975, Después, “Ios informes de incendios de Pinto aumentaron, ayes
do cada vez mas la atencién de los medios masivos de comunicacion”. El resto de
Este caso, escrito en palabras del propio Gioia a principios de la década de 1990, es
sie flewson personal sobre las Jecciones aprendidas de sus experiencias que impli-
‘caron el problema del tanque de combustible del Pinto.
{Por qué volver a visitar decisiones de principios de Ia década de 1970?
“Tomé eate caso de manera muy personal, aun cuando mi nombre rara ver surgi 67 SS
emis telaton ea uno de esos "burdcratas andnimos” que con frecuencis son EPS
arcs mando dedsiones sin responsabilidad y Iueg0 alejarse de lla incluso decisions
implicaciones de vida o muerte, Esta caracterizacén es por supucste demasiado severa y
aerficial, Desde luego no me considero ancrimo siempre me he inritado la etiqueta de
purserata aplicada a mi, aun cuando me he encontrado @ mf misono aplicandolo en forma
injosta a ottos. Ademés, no haba podio alejarme de mis deelsionss e” ‘este caso, Tlenen
iri elencia a obsesionay, en especial cuando se han ventlado tanto en pubico come as
Jmplicadas en el desastre de los incendios de Pinto
Paro spor ve volver a visitar decisiones con 20 arts de antighedad y por at tomarlas
de mancrttan tessonal? Aqut ests por qué: porgue estaba en una posicsn para Naser algo
SSore un problema grave. no lo hice sta simple cbservacion me a pau Fost refle-
‘Son persanal y también me hace pensar en Ino muchas cifcultades que enfSte las perso:
aoe ear deser tomadores de decisioneséicas en las organizaciones, También me ayuda
nae a ar guenta las caracteritics del negocio moderno y Ja vida en la organizacio™ SWS
{auton en alguion como yo (amt entre todas las personas, quion a ProPOsit S= PPT
fo para sor un tomador de decisiones éticas}) @ pasar por alo 109 S808 ‘morales basicos
pu egas a decisiones que, cuando se ven en forma retrospective, prec) absurdamente
ae ee sma, Bozo no son files de tomas, y éstaes quiz la lccion mds importante de
todas.
El aspecto personal
“Me gustatarflexionar sobre mi propia experiencia prinipalments para che las die
area personales implcadas en la tora de decisiones cas. Aunque reconozce de
aor sen hat on funcionamiento fertes influences de Ja organizacion, me guslarl, ae
saver enitico enfocado por un momento en rf (y usted) como individuos. C=se av
Tey any lecclones de mi experiencn qu pueden ayudarle a pensar acerca de st Propit
participacn probable en casos con connotaciones éticas.160 tea en los negocios. Un enfoque de administracién de los stakeholders y de casos y
Primero, sin embargo, un poco de antecedentes personales. A fines de la década de
1960 y principios de la década de 1970, era un estudiante de ingenierfa y administracion
de empresas; también era un “activista” que participaba en protestas de injusticia socal y la
responsabilidad social de los negocios, entre otras cosas. Tenfa algunos valores bastante fir-
‘mes, ¥ pensaba que resistrian a casi cualquier desafio y me permitirian “hacer lo correcta”
cuando ocupara un empleo en mi carrera. Sospecko que la mayorfa de ustedes siente que
también ha desarrollado un sistema de valores sostenido con firmeza que les permit re-
sistir los alicientes de la organizacién para hacer algo poco ético. Quiz, Por desgracia, los
desaffos no vienen con frecuencia en formas abiertas que gritan la necesidad de resistencia,
‘de rectitud ética, Son mucho més sutiles que eso, y por tanto es el doble de diftil enfren-
tarlos debido a que no fecilitan ver que una situacién que estd enfrentando podsia impli-
car en realidad un dilema ético.
Después de Ja escuela, consegut el empleo ce mis suefios con Ford y, de manera bas-
fante predecible, terminé en la via répida para la promocién. Esa via répida me permitio
progresar répido a puestos de alguna responsabilidad notable, Dentro de dos afios me con-
verti en el coorcinadlor de campo de retiradas de Ford, con responsabilidad de primer nivel
para dar seguimiento a problemas de seguridad en el campo. Era el empleo més intenso,
sobrecargado de informacién, que puedan imaginar, enfrentando con frecuencia algunos
de los problemas mas graves en la compaitia. Los desastres estaban a una llamada telefé-
nica de distancia, ¥la acci6n era el sello dela oficina donde trabajaba. Todos sabfamos que
participabamos en negocios serios, y todos tomabamos el trabajo en serio. No habia ogros
‘buroerdticos irresponsables ahi, al contrario de la descripcién popular.
En este contexto, me encontré por primera vez con el problema de os incendios de!
Pinto para ne6fitos, en la forma de informes poco frecuentes de automéviles que estallaban,
en horrendas bolas de fuego en choques a muy baja velocidad y la experiencia personal estre-
mecedora de inepeccionar un auto que se habfa quemado, matando a sus ocupantes atra-
pacos, Fn el espacio de un afl tuve dos oportunidades distintas de iniciar actividades de
retirada concernientes a los problemas con el tanque de combustible, pero en ambas ocasio-
nes voté por no hacer la retirada, @ pesar de mi historia de activista y defensoria de la res-
ponsabilidad social de los negocios.
La pregunta clave es zc6mo, después de dos breves afios, podia haber participado en un
proceso de decision que parecia violar mis propios valores firmes, un proceso de decisin c+
yas manifestaciones subsiguientes continian siendo citadas por muchos observadores como
un estudio supuestamente definitive de comportamiento coxporativo poco stico? Tiendo a
descontar las acusaciones obvias: que mis valores no eran tan firmes en realidad, que les di
la espalda a mis valores en el interés de Ia lealtad a Ford, que de alguna manera me intimi-
aba tomar decisiones en el mejor interés de la compafla, que a pesar de mis declaracio-
res de principios, en realidad no habia logrado una etapa elevada de desarrollo moral, ce.
En cambio, creo que una explicacién més plausible para mis propias acciones mira a las de-
bilidades del procesamiento de informacién humana normal
Afirmarfa que la complejidad e intensidad del empleo de coordinador de retiradas
requeria que desarrollara estrategias cognoscitivas para simplificar la cantidad abrumado-
ra de informacidn con la que tenfa de tratar. La mejor manera de hacer esto es estructurar la
informaci6n en “esquemas” cognoxctives, o de manera més espeaitica “esquemes de guicn’,
que guian [a comprensiGn y In acci6n cuando se enfrentan sitsaciones comunes o repeti
vas. Los guiones ofrecen atajos cognoscitivos maravillosos debido a que le permiten actuar
de manera casi inconsciente y automatica, y por tanto le permiten manejar sittaciones
i complicadas sin ser paralizado por la necesidad de pensar de manera consciente en cada23. Princpios dicos, pruebas répidas y lineamientos para la toma de decisiones
pequetio detalle. Tales guiones me permitieron discemir Tas marcas caracterfsticas de los ca-
fos problema que era probable que resultaran en retirada y para ejeutar una sere de pasos
complicados requeridos para iniciar una retirada.
‘Todos estructuramos la informacién todo el tiempo; dificilmente podrfamos Negar al
final del dia laboral sin hacerlo, Pero hay una pena que pagar por esta maravillosa eficien-
cia cognoscitiva: no le ponemos suficiente atencién a informacién importante que requiere
tratamiento especial porque el patron de informacion general tiene apariencias superf
Jes que indican que bastard con el procesamiento automético. Es, creo, ¢s lo que me suce-
di6 a mf. Las etapas iniciales del caso Pinto Je parecian a todo el mundo una clase normal
de problema, Sin embargo, escondido debajo de la apariencia cognoscitiva habia un conjun-
to horrendo de circunstancias esperando a conspirar en una situacién peligrosa. A pesar de
Ja naturaleza atroz de los accidentes, el problema del Pinto no encajaba en un guidn exis-
‘ente; los accidentes eran relaivamente raros para Ios estindares de retirada y los accidentes
‘al principio no fueron facles de rastrear hasta una falla de un componente espectfico. Aun
‘cuando se identificé un modo de falla que sugerfa un defecto en el diseto, los automéviles
rng se desemperiaban significativamente peor en pruchas de coisisn que los vehfculos com
petidores. Uno podsia afirmar con facilidad que debt haber sido sacudido de mi guién por
Ja naturaleza inusval de los accidentes (velocidad muy baje, pasajeros por lo demés ilesos
atrapados en un incendio horrendo), pero ¢30s hechos no penetran en un guién que sigue
Jas claves de otras caracteristicas, (También es dificil transmiticle ala persona lega que los,
accidentes graves no son una caracteristica particularmente inusual del campo de informa-
cion del coordinador de retiradas. La gravedad del accidente no necesariamente ¢5 una clave
para la retitada; con frecuencia lo son los patrones repetidas y las causa identificables.)
EJ entorno corporativo
‘Ademés del guicn personalizado de procesamiento de informacién, hay otra influencia im-
pportante en las decisiones que condujeron al lio de los incendios del Pinto: el hecho de que las
decisiones sean tomadas por individuos que trabajan dentro de un contexto corporativo.
Casi no se ha escapado a la atencién de nadie que las decisiones tomadas por empleados
‘corporativos tiencien a ser en el mejor interés de la corporaciGn, atin por personas que tie-
ren las mejores intenciones. 2Por qué? Porque el proceso de socializacién y la influencia
primordial de la cultura de la orgenizacién proporcionan un contexto fuerte, aunque por
Jo general sutil, para definir formas apropiadas de ver y entender. Debido a que la cultura
de la organizacién puede verse como una coleccién de guiones, el procesamiento de la infor
:macién en los gutiones se relaciona inckuso con consideraciones en el nivel de ta organiza
ign. Los guiones estan vinculados al contexto; no son estructuras cognoscitivas generales
de libre flotacién que se aplican en forma universal. Estén adaptadas a contextos especifi-
os. Y hay pocos contextes més potentes que los escenarios de las organizaciones.
No hay duda de que mi perspectiva cambié después de wnitme a Ford, En retrospec-
tiva, estarfa muy sorprendido si no lo hubiera hecho. En mi anterior encamacién como
activista social, habfa internalizado valores por hacer lo que era correcto, segain entendia la
rectitud en grandes términos, pero no habia internalizado un guiGn para aplicar mis valo-
resen tn contento de negocios pragmatico, Ford y el papel de coordinador de retirada propor-
cionaron «tn contexto poderoso para desarrollar guiones, mismos que estaban orientados
de manera inevitable e innegable hacia formas de dar sentido que estaban influidas por la
cultura corporativa y de la industria.
161182
lot negocios. Un enfoque de administracién de los stakeholders y de casos
Deseaba hacer tn buen trabajo, y deseaba hacer lo que era correcto. Estos no son de-
se05 mutuamente excluyentes, pero el contexto corporativo afecta su sintesis. Llegué a
aceptar la idea de que no era factible arreglar todo lo que alguien podia interpretar como un
problema. Por consiguiente cambié a un valor de desear hacer el mayor bien para el mayor
sngimero (un valor ético templado por las restricciones précticas le una empresa econcimica)
Hacer el mayor bien para el mayor miimero significa trabajar con intensidad y responsabi-
Tidad en aquellos problemas que le evitarian una lesién a més personas. También significa
elaborar guiones que respondan a problemas tipicos, no patrones raros como los presenta
dos por el Pinto.
tra forma de notar cémo el contexto de la organizacién afecta de manera tan intensa
2 los individuos es reconocer que la identidad personal de uno es influida mucho por
la identidad corporativa. Como estudiante, mi identidad se centraba en ser una “buena
persona’ (con una cierta dosis de rectitud moral asociada con ello). Como eoordinador de
retirada, mi identidad cambié a una definicién més corporativa. Fste es un punto extraor-
dinariamente importante, en especial para estudiantes que todavia no han tenido un papel
laboral permanente, y me gustaria enfatizazlo, Antes de asumir su papel de carrera a iden
tidad se deriva sobre todo de las relaciones sociales. Al ponerse el manto de una profesién
oun puesto de responsabilidad, la identicad comienza a alincarse con su papel. ¥ la pers-
pectiva del procesamiento de informacién se deriva de la identidad.
Recuerdo aceptar la interpretacion de la industria automotriz y Ford como “bajo
ataque” desde muchos frentes (crisis petzolera, regulaciones gubernamentales en ciemnes,
inflacidn, clientes btigantes, etc). Como saberos, los grupos bajo asalto se convierten en
comunidades mas unidas que enfatizan las cosas en comin y las identidades compartidas.
Para entonces yo era una persona enterada en la industria y la compata, compartiendo al-
gunas de sus percepciones hostigadas de que habia fuerzas significatives dispuestas con-
tra nosotros y que el bienestar de la compafifa podefa estar amenazado.
{Qué le sucedis a la pereepcisn original de que Ford era un gigante socialmente irres-
ponsable que necesitaba un justo castigo? Bueno, se ve diferente desde adentro. Con et
tiempo, un valor responsable para la accidn contra la dominacién corporativa se suaviz6
con otto valor razonable de que las corporaciones satisfacen necesidades sociales y no son
Jog villanos de la sociedad de manera automdtica. Vea una necesidad de equilibrio entre
_iltiples valores y, como resultado, mi identidad cambio poco a poco hacia una identidad
sas corporativa
La antorcha pasa a usted
‘Ast, dadas mis experiencias, ,qué le recomendarfa a usted, como un tomador de decisio-
nes oxganizativas en clemes? Tengo algunas opiniones firmes. Primera, desarvolle su base
¢tica ahora! Demasiadas personas no ponen una atencién seria a la evaluaci6n y articula-
cign de sus propios valores. Las personas tan s6lo no saben qué defienden porque no han
pensado en serio al respecto. Incluso los escenarios éticos presentados en clases 0 en pro-
{gramas ejecutivos son tratados como pequetos juegos interesantes sin implieaciones evi-
lentes para decidir e6mo pretende pensar 0 actuar usted. Estos ejercicios deberfan usarse
para elaborar un eédigo personal de principios al cual trataré de adherirse. Decide sus va~
lores de manera corsciente. Sino decide sus valores ahora, usted seré una presa facil para
‘otros que estarén encantados de decidirias por usted o de influenciario para que acepte las,
de ellos de manera implicit
ea3. Princpios éticos, pruebas rapids y lineamientos para la toma de decisiones
Segunda, reconozca que todos, incluyéndolo a usted, somos victimas involuntarias de
‘nuestra estructuracién cognoscitiva, Muchas personas se soxprenden y fascinan al enterar
se de que usan esquemas y guiones para entender y actuar en el mundo de las oxganizacio:
nes, La idea de que procesamos de manera automética tanta informacin la mayor parte
del tiempo nos intriga. En efecto, todos nos convertitamos en imbéciles sino estructuréra-
mos la informacién y las expectativas, pero esa misma estructuracién ocula informacién
que podria ser importants, informacida que podia requerir que se enfrente a sus valores.
"Nos calmamos al pensar que el procesamiento de informacién automético es una gran co-
sa que evita la necesidad de tratar de resolver tantos dilemas de decision frustrantes.
En realidad, pienso que demasiada capacilacin ética se eentra en suministrar estén-
dares para considerar dilemes. FI problema mucho mayor, como yo lo veo, es reconocer
que existe un dilema en primer lugar. El problema insidioso de que las personas no estén
conscientes de que enfrentan una situacién que podria tener connotaciones éticas es otza
consecuencia del uso de esquemas, Me atreveria a decir que las rutinas que forman los
sguiones rara vez incluyen dimensiones éticas, {Una persona se ast comportando de ma-
neta poco ética 6 ni siquiera se ha interpretado que la situacién tiene implicaciones éicas?
Las personas no necesariamente son estipidas, malintencionadas 0 maquiavélicas, pero
con frecuencia son ignorantes. Pasan en efecto mucho de su tiempo cccilando en automé-
pero el verdadero sello del procesamiento de Ia informacién humano es la capacidad
para cambiar de un procesamiento de informacién automética a uno eontrolado. Lo que
necesitamos hacer en realidad es alentar a las personas a que reconozcan claves que for
‘man un paso “Ahora piensat” en sus guiones, ondear banderas rojas para s{ mismo, por
asidecirlo, aun cuando esté involucrado en una cognicién y acciin en esencia automnticas,
Tercera, debico a que los guiones estén vinculados con el contexto y las organizacio-
nes son contextos potentes,esté consciente de la forma intensa, aunque sufi, en que su papel
de trabajo Ia cultura de su organizacién afectan as formas en que intespreta y da sentido
2 la informacion (y por tanto afecta las formas en que elabora los guiones que To guiarén en
momentos desprevenidos). La cultura de la organizacién tiene un efecto mucho mayor
en la cognicién individual de lo que sospecharta
Por ultimo, esté preparado para enfrentar la responsabilidad extica a una edad relati-
‘vamente joven, como yo lo hice. Necesita saber cusles son sus valores y necesita saber eé-
smo es que piensa asf de modo que pueda saber emo tomar una buena decisién. Antes de
gue pueda hacer esto, necesita articular y afirmar sus valores ahora, antes de que entre ala
contienda, Yo no estaba listo en realidad, jLo ests usted?
Preguntas para discusion
1, ELFord Pinto cumplfa con los esténdares de seguridad federales, pero tenia un
defecto de disefio que produjo lesiones graves y muertes. ;Tan sélo cumplir
con los esténdares de seguridad es una meta suficiente en el disefio de produc-
tos de las compafifas éticas?
2. Gioia usa la nocién de esquemas de guiones para ayudar a explicar por qué vo-
{6 por no iniciar una retirada del Ford Pinto. En su opinion, zésta es una expli-
cacién justificable?164 Etica en los negocios. Un enfoque de administracién de lo stakeholders y de casos ;
3. zCémo puede influir el contexto de la organizacién en las decisiones tomadas
por los miembros de la organizacién?
! 4, $i hubiera estado en la posicién de Dennis Gioia, qué habria hecho? Por
que?
Describa las cuatro Iecciones de toma de decisiones clave que Dennis Gioia
identifica para los tomadores de decisiones ne6fitos. Discuta cémo espera 0
pretende usar estas cuatro lecciones en su propia carrera
Fuentes
La informacin antecedente de este caso se claboré con material contenido en las siguientes fuentes:
“Ford Pinto Fuel-Fed Fires.” The Center for Auto Safely, http:/ J www-autosafety.org/ atticle.php?
scid=15&edid~522, se tuvo acceso el 20 de enero de 2005,
“Ford Pinto Reckless Homicide ial.” The History Channel.com, http:/ /www.historychannel.com/
speeches/archive/ speech_465 html, se tuve acceso el 20 de enero de 2005,
Gioia, D.A. (Mayo de 1992). Pinto fires and personal ethics: A script analysis of missed opportuni
ties, Journal of Business Ethis, 1(5, 6), 379-380,
Notas
1. Badaracco, J, J. (1998). A guide to defining moments, the discipline of building character, Harvard
Business Review 76(2), M4
2. Bid, HAS,
3. Ibid, 114121.
4, Nash, L. (Now /c. de 1981) Ethies without the sermon. Harum Business Review, 8.
5. Valesquez, M.G, (1998). Business Ethics: Concepts and Cases, 4 ed. Englewood Cliffs, NJ; Prentice
all
6. bia.
7. tid.
8. Mill] 8. (1997). Uiterianism. Indianapolis: Bbbs- Meri Carroll, A, (1953). Business and Society
Ethics and Stakeholder Management, 2a ed. Cincinnati: South-Western; Valesquez, M.G. (1992)
\ Business Ethie: Concepts and Cases, 3a ed Englewood Cliis, NJ: Prentice Hall.
9. Bran, R, (1959), Ethie! Theory, 253254. Englewood Clits, Nj Prentice Hall
10. Smart, J, Williams, B.(1973). Utitarianism: For end Aguinst, 4. Cambridge, Inglaterra: Cambridge
University Pres.
UL Delong, JV, etal (Marzo/ abril de 1961). Defending cost-benefit analysis: Replies to Steven Kel-
rman. ALI Journal on Government and Society, 9-43,
12. Hofman, WM, Moore, J. 1990). Business Ets: Readings and Cassin Corporate Morality, 2a ed
‘Nueva York: MeGraw-il
13, Kelman, S. (Enero/ febrero de 1981). Cost-bonefit analysis: An ethieal critique. AEI Journal on
Government end Society, 33-4.
14, Freeman y Gilbert
15, Kant. Groundwork ofthe Metaphysics of Morals. Traducido por H. Paton, (1968). Nueva York: Ha
per & Row.
16, Feldman, F. (1978), Introductory Ethics, 119-128, Englewood Clits, NJ Prentice Hall
17, Tuck, R. (1979). Natal Rights Theories: Their Origin and Development. Nueva York: Cambridge
University Press; Stljr, 5. (198). An Anciyss of Rights. Nueva York: St. Martin's Pres; Shue, H
(€981). Basic Rigts, Princeton, NJ: Princeton University Press; McCloskey, H. (1965). Rights. The
Philosophie! Quarterly 15, 115-127; Wasserstrom, R. (29 de octubre de 1964). Rights, human rights,and racial disrimination. The Journal of Philosophy 61, 628-641; Singer, P (1978). Rights and the
Che NE ts I Shaw, We (ods). Justice and Eamonie Dish buben aoe oe Englewood
rose h Pretice Hal, Hatt 1, (Abril de 1955) re there any natond Tights? Phiosophical Re-
Garret 1 (980, Bese MG. (2002), Busines Eitic,5a ed. Upper Sade Reve ‘Nj Prentice Hall
To, Fog LOBE), Busines Ethics, 2a ed, $8.1. Englewood Clif NiPc Haall.
2 Rae J. (1972). Sci! Palosepiy. Englewood Cltly Nj: Presto cng
Fe ge may M (1962). Caption and Freedom, 22-36. Chico, I. ‘The University of Chicago Press.
21. id.
32 Rewls J. (1971). A Theory of Justice. Cambridge, MA: Harvard University Press,
Fe Maseatbe, RT (199). Business Ethics, Seed, Nuova York Maeranee
2a ee eahon T (1999). Transforming justice: a conceptalization Beta Ethics Quarterly, 94),
593.602.
25, Ibid, 600,
26. MeMaton,
7 eats, Ry Zalta EN, (od). (18 de fll de 2003), Virtue Ethics, The Stanford Encyclopedia of
Phasophy,(Ctono de 2003), http: /platc stented du /archives/fll2003/entries/ethcs vet?
28 thi,
23. Ibid
30 chime, Vitue Theory. The Internet Encylopedia of Phissophy, sors worldnewsstand.net/gov-
{umtuchten#louden’sf20Czitique. Esta Gta fue tomade de een ‘ouden’s Critique” bar
yeu,” On Some Vice of Virtue Fthics, de Robert Louden, dmesg Prilosephical Quarterly 21,
1984,
32 seatchamp, T, Childres J. 2002). Principles of Biomedical Ec, Sa ed, Oxford University Press
Senet GA. Steins LE (2000). Business, Goverment and Sancta Manageril Perspective, 9a ed,
Boston: McGraw-Hill.
3: Figg, RE. Gilbert, J, D. (1988). Corporate Strategy andthe Search Jor Eihics, 36. Englewood
iif, Nf: Preatice Hall
34. Ibid, 39,
35. Basado en Ia investigacién de
College, Waltham, MA, 2004.
36. CBS 60 Minutes. (27 de junio de 2008,
Deel /wvecsneves.com /stries/2003/10/2/6Ominuta/maenedon shtml
fe ImClone de Amy Venskus, estudiante de maestria en Bentley
‘Nueva York: MeGraw Hil,
Fe i278) Comments on Nozik’s entitlement theory. The Jounal of Philosophy, 73, 699-84
%. ole, 1987), Ethie Deo Maling Stl Saray aod neg Beverly, MA: Add.
son-Wesley.
40. Ibid.
41, Krolie, 18,
42. Krol, 20
Ney Steiner Freeman y Gilbert; Mil Caso Vlesqu (1982), Basndo en Steiner y Steiner,
y Carroll
44, Freeman y Gilbert