1. INTRODUCCION:
La responsabilidad por la función pública es la aptitud e idoneidad para responder por los actos u
omisiones en el ejercicio de la función pública. Nace del mandato que la sociedad otorga a los
Órganos del Estado para que, en su representación, administren los recursos públicos
persiguiendo el bien común y el interés público.
La función administrativa del Estado está indisolublemente ligada al desarrollo del Control
Fiscal. Es importante recordar que en la década de los años veinte, se hizo presente en nuestro
país, al igual que en otros países latinoamericanos, la Misión Norteamericana denominada
Kemmerer; esta misión era un fiel reflejo del entonces nuevo sistema de control fiscal
implantado por los Estados Unidos de Norteamérica y plasmado esencialmente a través de la
creación de la oficina de Contraloría de ese país (GAO). Como fruto del trabajo de la referida
misión, nuestro país se apartó del antiguo sistema que estaba centrado únicamente en la labor
de los Tribunales de Cuentas, que a su vez reconocen su antecedente en la época colonial.
Como resultado del proceso del Sistema de Control Fiscal, surgió la necesidad de replantear el
mismo, en cuya consecuencia se emitieron una serie de disposiciones legales que mostraron
por primera vez en el país un nuevo rumbo orientado hacia el nuevo Sistema de Administración
y Control Gubernamentales, vigente a partir de la promulgación de la Ley N°1178.
Las disposiciones legales que orientaron el rumbo del nuevo sistema que estaba naciendo
fueron el D.S. N°19978 de 30.12.83 que ratificó la decisión de suprimir el control previo y el
D.S. N°22106 de 29.12.88 que incorporó la filosofía de la Ley N° 1178, de Administración y
Control Gubernamentales. El punto culminante del nuevo sistema se da con la promulgación
de la Ley N°1178 el 20 de julio de 1990, que incorporó un nuevo concepto sobre el manejo y
control de los recursos del Estado.
1|Página
2. MARCO CONCEPTUAL Y NORMATIVO DE LA RESPONSABILIDAD POR LA
FUNCION PUBLICA:
LA RESPONSABILIDAD. -
DEBERESY OBLIGACIONES. -
En la Constitución Política del Estado la responsabilidad de los servidores públicos emerge de sus
deberes y obligaciones, entre los que sobresalen los derivados de los principios de legalidad,
compromiso e interés social, ética, honestidad (art. 232), rendición de cuentas, protección de los
bienes del Estado (art. 235), etc. Los delitos cometidos contra el patrimonio del Estado y que
causen grave daño económico no prescriben y no admiten inmunidad (art. I I 2). El art. I 23 dispone
que la ley no es retroactiva, excepto en materias labora.], penal y contra la corrupción,
Respecto a los legisladores el art. 151 consagra la inviolabilidad personal y del domicilio de los
asambleístas; el I 52 dice que no gozan de inmunidad en causas penales, pero que no se les aplicará
la detención preventiva. En relación a los miembros del Ejecutivo el art. 161.7 dice que las
Cámaras reunidas en Asamblea autorizarán el enjuiciamiento del Presidente y del Vicepresidente
del Estado por los siguientes delitos, según la Ley No. 2441 de 2 de agosto de 2.002: traición a la
patria, violación de las garantías constitucionales, uso indebido de influencias, negociaciones
incompatibles con el cargo, anticipación o prolongación de funciones, delitos tipificados en el
Código Penal contra la función pública, genocidio. El juzgamiento lo hace el Tribunal Supremo
de Justicia a requerimiento del fiscal general.
Respecto a los miembros del órgano Judicial, el art. 159-1 I, concordante con el art. I 60.6, da a la
Cámara de Diputados la atribución de acusar ante el Senado, para que éste los juz gue en única
instancia, a los Miembros delTribunal Supremo de Justicia, del "Tribunal Constitucional
Plurinacional, del Tribunal Agroambiental y del Control Administrativo de Justicia, conforme al
procedimiento establecido en la Ley No. 2623, de 22 de diciembre de 2.003.
El Estatuto del Funcionario Público (Ley No. 2027 de 27 de octubre de 1.999) consigna en su art.
8 los deberes de los servidores públicos, entre los cuales menciona la eficiencia y probidad con
que deben ejercer sus funciones, atendiendo a los principios de integridad, probidad,
responsabilidad y eficiencia (art. 12). El art. I 6 prescribe que todo servidor público "asume plena
responsabilidad por sus acciones y omisiones", debiendo "rendir cuenta ante la autoridad o
instancia correspondiente".
2|Página
La Ley No. I 198 de Administración y Control Gubernamentales (llamada Ley SAFCO) dispone
en su art. 28 que "todo servidor público responderá de los resultados emergentes del desempeño
de las funciones, deberes y atribuciones asignados a su cargo", y divide esa responsabilidad en
administrativa, ejecutiva, civil y penal. Agrega que "se presume la licitud de las operaciones y
actividades realizadas por todo servidor público, mientras no se demuestre lo contrario"
(presunción de inocencia).
El art. 40 de esta Ley establece que "las acciones judiciales y obligaciones emergentes de la
responsabilidad civil (...) prescribirán en diez años computables a partir del día del hecho que da
lugar a la acción o desde la última actuación procesal". Por su parte los arts. I 6 y 37 del D.S. No.
233 I 8-A, de 3 de noviembre de 1.992, que reglamenta la Ley SAFCO, disponen que las
responsabilidades administrativa y ejecutiva prescriben a los dos años de cometida la
contravención, tanto para servidores y ex servidores públicos, en el primer caso, y de concluida la
gestión del máximo ejecutivo, en el segundo caso.
El art. 4 de la Ley de Lucha contra la Corrupción e Investigación de Fortunas "Marcelo Quiroga
Santa Cruz" (Ley No. 004 de 3 I de marzo de 2.010) establece los principios de ética, transparencia
y defensa del patrimonio del Estado, para los servidores y ex-servidores públicos, que, según el
art. 5-11, no tienen inmunidad, fuero ni privilegio alguno.
El Capítulo III de esta Ley sistematiza los delitos de corrupción y vinculados (art. 24); crea nuevos
tipos penales (art. 25) como el cohecho activo y pasivo "transnacional" (arts. 30 y 31); modifica e
incorpora nuevos delitos al Código Penal y dispone que para los delitos de corrupción no hay
prescripción de la pena "bajo ninguna circunstancia". El Capítulo IV contiene inclusiones y
modificaciones a los Códigos de Procedimiento Penal, Civil y Ley Orgánica del Ministerio
Publico. Según el art. 37 no procede la suspensión condicional de la pena ni el perdón judicial para
los delitos de corrupción.
La Ley Marco de Autonomías y Descentralización (No. 03 I, de 19 de julio de 2.010) establece en
su art. 141 la obligación de las máximas autoridades ejecutivas de rendir cuentas "por lo menos
dos veces al año". El art. 144 dispone la suspensión temporal de sus cargos de los ejecutivos de
los gobiernos autónomos "cuando se dicte en su contra acusación formal".
OBSERVACIONES LEGALES.
En los últimos años se observa una proliferación ¡iomnativa con agravamiento de la tipificación
de delitos y de las penas correspondientes, como sí la lucha contra la corrupción de los servidores
públicos dependiera del número de leyes y no de su correcta aplicación.
Un aforismo latino conocido dice Summum jus, summa injuria, que se traduce como "leyes muy
severas, injusticia extrema", y el historiador romano Tácito decía en el siglo I de nuestra era que
"las leyes son numerosas en los Estados corruptos".
Las estadísticas demuestran que el aumento en la represión normativa no disminuye la
delincuencia, y en algunos casos, como España, se da la paradoja de la tasa más alta de reclusos
de Europa (159.6 por cada cien mil habitantes) , con una de las tasas de criminalidad más bajas
(45.8 por cada mil habitantes), lo que configura un "populismo penitenciario" resultante de
frecuentes reformas al Código Penal hechas en respuesta al clima de "alarma social" alimentada,
en parte, por los medios de comunicación. Esta realidad ha sido comentada por Ramón J. Moles
con las siguientes reflexiones que bien puede aplicarse a la situación actual en Bolivia:
"La política penitenciaria no puede administrarse a base de modificaciones reactivas del Código
Penal que, además de resultar carísimas, son ineficaces (...) El derecho penal debiera ser el último
recurso al que acudir, debiendo primar las estructuras administrativas de carácter preventivo, esto
es, basadas en la prevención de peligros y en la gobernanza de riesgos (...). El ordenamiento
jurídico se basa en la equidad fundamentada en la defensa de valores ampliamente consensuados
a nivel de pacto del Estado que no debieran verse sesgados por el oportunismo electoral. La
finalidad de la política penitenciaria es la rehabilitación social del penado, no su incapacitación
perpetua mediante juicios mediáticos. Impartir justicia no consiste en convertir a las víctimas en
verdugos. El estatus de víctima tiene un límite; el que establece el Estado de derecho dictando
justicia, no venganza." (Diario El País, Madrid, España, 1. 7-07-2. 010).
3|Página
Los arts. 240-1 y 195-1 de la CPE, son contradictorios, pues el primero exceptúa al órgano Judicial
de la revocatoria del mandato y el segundo autoriza al Consejo de la Magistratura a "promover la
revocatoria del mandato de las Magistradas y Magistrados del Tribunal Supremo de Justicia y del
Tribunal Agroambiental".
Una disposición ambigua, que puede prestarse a interpretaciones antojadizas es la contenida en el
art. 124. 1.3 de la CPE., según la cual comete delito de traición a la patria el "que atente contra la
unidad del país". ¿Cómo se tipificará este atentado? ¿De palabra, de hecho, en la intención?
Teniendo en cuenta la frecuencia con que se habla de "separatistas" y "divisionistas", esta norma
resulta, por lo menos, inquietante.
Ambiguo es asimismo el "control social" mencionado en los arts. 241 y 242 de la CPE, 9 y 10 de
la Ley Anticorrupción, I 38, I 39 y 142 de la Ley Marco de Autonomías. Cuando se dice que este
control estará a cargo de "todos los actores sociales, de manera individual y/o colectiva", puede
darse vía libre al desorden y a la anarquía, mientras no se lo encauce con precisión en una ley
especial.
Así como los servidores públicos tienen deberes y obligaciones que conllevan responsabilidades,
tienen también derechos, como toda persona, que son- universales,
inviolables y progresivos. Los derechos políticos les facultan "a participar libremente en la
formación, ejercicio y control del poder político", como electores y elegibles (art. 26 CPE.,
concordante con arts. 3 y 4 de Ley del Régimen Electoral, art. 21 de la DUDH.y23delaCADH.)
Los arts. 21.2 y 22 de la CPE. reconocen el derecho a "la honra, al honor, propia imagen y dignidad
" (concordantes con, arts. 5 C. Pr Pen., 7.6 del EFR, I 2 de DUDH. y I I de CADH..) La presunción
de inocencia está garantizada en el art. I I 6-1 de la CPE., concordante con los arts. 6 del C. Pr
Pen., I l.-l de la DUDH y 8.2 de la CADH. A propósito, el Tribunal Constitucional de Bolivia
(TC.) ha dicho en sus sentencias Nos. I I ./2.000 - R y 747/2.002-R:
"La presunción de inocencia se constituye en una garantía del debido proceso, protegiendo al
encausado frente a actitudes arbitrarias que podrían dar margen a prejuzgamientos y condenas sin
proceso. Este principio constitucional traslada la carga de la prueba al acusador, vale decir que
obliga a éste, en materia penal, a probar sus acusaciones dentro del respectivo proceso(...) La
presunción de inocencia acompaña al imputado desde el inicio del proceso hasta que exista contra
él sentencia condenatoria pasada en autoridad de cosa juzgada..."
Este derecho es violado cuando se suspende de sus cargos a los servidores públicos a simple
acusación fiscal, y cuando se los califica verbalmente de "delincuentes" sin haber sido juzgados y
sentenciados conforme a ley.
Otro principio básico del derecho al debido proceso es el de ser juzgado por un juez natural,
imparcial e independiente (arts. I 20.1 CPE., Io.2 y 2 LOJ., 2 y 3 Pr Pen., 10 DUDH. y 8.1 CADH.)
Juez natural es el predeterminado por ley, aquel cuya jurisdicción, competencia y funciones
constan en una ley vigente con anterioridad al caso que se juzga. EIT.C. ha sentenciado en esta
materia que:
"Uno de los elementos esenciales de la garantía del debido proceso es el derecho al juez natural
competente, independiente e imparcial, debiendo entenderse por Juez competente aquel que de
acuerdo a las normas jurídicas previamente establecidas, conforme a criterios de territorio, materia
y cuantía, es el llamado para conocer y resolver una controversia judicial (...) El cumplimiento de
estos requisitos que hacen al juez natural permite garantizar la correcta determinación de los
derechos y obligaciones de las personas; de ahí que la Corte Interamericana de derechos humanos,
cuya jurisprudencia es vinculante para la jurisdicción interna, en su sentencia de 3 I de enero de
2.001 (CasoTribunal Constitucional del Perú, párrafo 77), ha establecido que toda persona sujeta
ajuicio de cualquier naturaleza ante un órgano del Estado deberá contar con la garantía de que
dicho órgano sea competente, independiente e imparcial( ...) S.C No. 049 I /2003-R de I 5 de abril.
Se viola este derecho cuando se concentra en La Paz el juzgamiento de delitos supuestamente
cometidos en los departamentos de Pando, Beni, Santa Cruz y otros distritos.
4|Página
Un derecho relacionado con el que precede es el de ser juzgado según una lev anterior al proceso
(arts. I I 6-11 CPE., 4. C. Pen., 8 DDHC, II DUDH, I 5 PIDCR, 26 DADDH. y 9 CADH.). Nadie
será juzgado conforme a leyes posteriores al hecho que se juzga, a menos que éstas sean más
favorables al encausado, según el principio universal de Derecho pro-homine o pro-libertatis que
sostiene que debe preferirse lo que favorezca a los derechos de la persona y a su libertad. Cuando
en el mismo hecho concurren dos o más normas, se aplicará la que sea más favorable al sujeto, sea
la norma nacional o internacional, legislativa o ejecutiva. Este principio está vigente en los
artículos I I 6-1 y I 23, primera parte, de la Constitución, así como en el art. 4 del Código Penal,
entre otros. Son, pues, contradictorios los artículos I 16-11 y 123, última parte de la Constitución,
que disponen, el primero, que "cualquier sanción debe fundarse en una ley anterior al hecho
punible", y el segundo, que la ley es retroactiva "en materia de corrupción, para investigar,
procesar y sancionar los delitos cometidos por servidores públicos contra los intereses del Estado".
Finalmente, cabe mencionar que los autores intelectuales y materiales de la vulneración de
derechos constitucionales son responsables ante la justicia y sus víctimas tienen "derecho a la
indemnización, reparación y resarcimiento de daños y perjuicios en forma oportuna" (arts. I 10-1
y II y I I 3-1 CPE.)
Consiste en la aptitud e idoneidad para responder por los actos u omisiones en el ejercicio de
la función pública, desde la óptica del Control Gubernamental. La responsabilidad por el
ejercicio de la función pública nace del mandato que la sociedad otorga a los poderes del
Estado para que, en su representación, administren los recursos públicos persiguiendo el bien
común y el interés público. La función pública desde el punto de vista de la responsabilidad,
tiene una concepción basada en el mandato, es decir que los administradores de los órganos
y reparticiones del Estado, deben rendir cuentas por el manejo de los recursos que les han
sido confiados por la sociedad.
Asimismo, todos los servidores públicos son responsables de los informes y documentos que
suscriban y del ejercicio de su profesión. En el caso de los profesionales abogados,
encargados del patrocinio legal del Sector Público, serán responsables cuando la tramitación
de la causa la realicen con vicios procesales o cuando los recursos legales se declaren
improcedentes por aspectos formales.
Se denomina servidor público a los dignatarios, funcionarios y toda otra persona que preste
servicios en relación de dependencia con autoridades estatales, independientemente de la
fuente de su remuneración.
Los máximos ejecutivos ante las autoridades de las entidades que ejercen tuición hasta la
cabeza de sector.
Las autoridades del poder ejecutivo y de las entidades autónomas, de acuerdo a disposiciones
legales, ante el Poder Legislativo, Consejos Departamentales, Concejos Municipales o la
máxima representación universitaria, según corresponda.
Todos ellos ante la sociedad.
Todos los servidores públicos, los ex-servidores públicos y los particulares sean personas
naturales o jurídicas.
Consiste en una previsión legal que establece que todos los actos de los servidores públicos
son lícitos mientras no se demuestre lo contrario. A este efecto, para que un acto operativo o
administrativo efectuado por un servidor público sea considerado lícito, debe reunir los
requisitos de legalidad, ética y transparencia.
Las decisiones públicas se encuentran influidas por variables externas de una realidad
determinada.
Las decisiones públicas tienen riesgos y que en algunos casos los servidores públicos
pueden adoptar acciones que no tengan concordancia con los resultados programados.
6|Página
Existen factores ajenos a la voluntad del servidor público que pueden modificar y hasta
contradecir el fin que se quería lograr.
- Para lograr mayor beneficio o resguardo de los bienes de la entidad, considerando los
riesgos propios de cada operación.
- Como solución o alternativa que a su juicio ofrece más posibilidades de resultados positivos
netos bajo las circunstancias imperantes y razonablemente previsibles.
- Para neutralizar los efectos de situaciones de fuerza mayor dentro de lo razonablemente
posible.
También constituye principio de prueba los casos en que los resultados fueron determinados
por cambios drásticos en las circunstancias o por causas de fuerza mayor, posteriores a la
decisión tomada.
7|Página
Son cuatro tipos de responsabilidades:
Responsabilidad ejecutiva
Responsabilidad administrativa
Responsabilidad civil
Responsabilidad penal
Arts. 28 Ley N° 1178 y 3 D.S. 23318-A
También son sujetos de responsabilidad de índole civil y penal las personas naturales o jurídicas
con relación contractual con el Estado y las personas naturales que no siendo servidores públicos
se beneficien con recursos públicos.
8|Página
• No se ha enviado a la Contraloría copia de sus contratos.
• La gestión ha sido deficiente o negligente.
Art. 40 D.S. 23318-A
La Contraloría General del Estado es la única entidad pública facultada para determinar indicios
de responsabilidad ejecutiva.
Art. 39 D.S. 23318-A
La responsabilidad ejecutiva emerge de una gestión deficiente o negligente así como del
incumplimiento de mandatos expresamente señalados en la ley (artículos 30 de la Ley N°
1178 y 34 del Reglamento de la Responsabilidad por la Función Pública aprobado por
Decreto Supremo N° 23318-A).
Falta de rendición de cuentas de los objetivos a los que se destinaron los recursos públicos,
así como de la forma y resultados de su aplicación.
Falta de implantación de los sistemas de administración y control interno.
Falta de remisión de información a la Contraloría General de la República sobre contratos
suscritos por la entidad.
Falta de remisión de los estados financieros a la Contaduría General del Estado.
Falta de respeto a la independencia de las unidades de auditoría interna.
Gestión deficiente o negligente.
9|Página
¿Cuál es el plazo de prescripción de la responsabilidad ejecutiva?
La Máxima Autoridad Ejecutiva no ha rendido cuentas de los objetivos a los que se destinaron
los recursos públicos, así como de la forma y resultados de su aplicación.
No se han establecido o no funcionan adecuadamente los sistemas de operación,
administración, información y control interno o la unidad legal.
La entidad no ha enviado a la Contraloría copia de sus contratos y la documentación
sustentatoria correspondiente. A este efecto la C.G.R. ha emitido el instructivo N°……
No se ha enviado a la entidad que ejerce tuición y a la Contaduría General del Estado o no se
ha puesto a disposición de la Contraloría General de la República los estados financieros de la
gestión anterior.
La máxima autoridad colegiada si la hubiere o el máximo ejecutivo de la entidad no han
respetado la independencia de la unidad de auditoría interna.
La gestión ejecutiva ha sido deficiente o negligente.
10 | P á g i n a
¿A quiénes se notifica el dictamen?
Es la falta que se comete al no cumplir lo ordenado, es una transgresión de las normas cuando
se obra en contra de ella o en fraude de la misma.
Está constituido por las disposiciones legales relativas a la Administración Pública y vigentes en
el país al momento en que se realizó el acto u omisión.
11 | P á g i n a
Art. 14 del D.S. 23318-A
Todos los servidores públicos sin distinción de jerarquía y también los ex servidores públicos.
Art. 15 D.S. 23318-A
Denuncia
De oficio: cuando la Autoridad Sumariante tiene conocimiento de alguna contravención.
En base a un dictamen a causa de un informe de auditoría especial.
Art. 18 D.S. 23318-A
Son sujetos de los indicios de responsabilidad penal los servidores públicos y los particulares
(personas naturales).
Arts. 34 Ley N° 1178 y 60 D.S. 23318-A
Prescribe a los dos años de cometida la contravención, tanto para servidores públicos como para
exservidores públicos.
Es la falta que se comete al no cumplir lo ordenado, es una trasgresión de las normas cuando
se obra en contra de ella o en fraude de la misma.
Estas normas son de carácter general y específico. Las normas generales están constituidas por:
a) El Estatuto del Funcionario Público y disposiciones conexas,
b) Las previstas en las leyes,
c) Las normas dictadas por el órgano rector competente o las entidades cabeza de
sector,
d) Las que se aplican para el ejercicio de las profesiones en el Sector Público,
e) Los códigos de ética (según Art. 13 del Estatuto del Funcionario Público),
f) Los códigos y reglamentos de ética profesional, en lo que no contradiga a los
anteriores.
Las normas específicas son las establecidas por cada entidad, qu e en ningún caso deberán
contravenir las normas generales, como ser:
Los servidores públicos y también los ex-servidores públicos, en cuyo caso se deberá dejar
constancia y registro de su responsabilidad remitiendo la información a la Contraloría
General de la República para su registro.
13 | P á g i n a
- Denuncia
- De oficio
- Dictamen de responsabilidad administrativa. El dictamen es una opinión técnico jurídica,
porque tiene un sustento técnico elaborado por auditores, y jurídico porque contiene una
opinión jurídica.
La prescripción deberá ser necesariamente invocada por el servidor público que pretende
beneficiarse de ella y pronunciada expresamente por la autoridad legal competente.
La Ley N° 2027 del Estatuto del Funcionario Público establece cinco clases de
funcionarios públicos; a saber:
Funcionarios electos.
Funcionarios designados.
Funcionarios de libre nombramiento.
Funcionarios de Carrera Administrativa. A partir del cuarto nivel en línea descendente.
14 | P á g i n a
Funcionarios Interinos.
Otras personas que prestan servicios al Estado
Una vez conocido el hecho o recibida la denuncia, la Autoridad Sumariante tiene el plazo de
3 días para disponer el inicio del proceso o para determinar el archivo de obrados cuando
considere que no existen suficientes elementos que justifiquen el proceso administrativo
interno.
Vencido el plazo de prueba, la Autoridad Sumariante tiene el plazo de 5 días hábiles para
dictar resolución, pronunciándose de manera expresa y puntual sobre los fundamentos de
hecho y derecho, así como sobre las pruebas aportadas y producidas durante la fase probatoria.
Una vez conocida la resolución del sumariante a través de la correspondiente notificación, queda
agotada la Etapa Sumarial y abierta la Etapa de Impugnación, pudiendo el o los procesados,
hacer uso de los recursos de revocatoria y jerárquico respectivamente.
15 | P á g i n a
El recurso de revocatoria se plantea siempre ante la misma autoridad que dictó la resolución;
vale decir, ante la Autoridad Sumariante, a cuyo efecto, el recurrente tendrá el plazo de 3 días
computables a partir de la fecha en que se le notifico con la resolución.
El recurso de revocatoria deberá ser conocido y resuelto por la Autoridad Sumariante, quién
tiene el plazo de 8 días para pronunciar resolución ratificando, revocando, anulando obrados
o desestimando el recurso cuando este fuera interpuesto fuera de plazo, o sin cumplir los
requisitos de forma o los requisitos de procedencia para este recurso
Dentro este plazo de 8 días se encuentra comprendido la apertura del término de prueba y la
producción de la prueba de reciente obtención, que será hasta el 5to día.
Este recurso se interpondrá ante la Autoridad Sumariante a efecto de que sea remitido ante la
Máxima Autoridad Ejecutiva de la entidad para que ésta autoridad se pronuncie y resuelva el
recurso, a cuyo efecto deberá dictar la radicatoría del proceso
El plazo que tiene la MAE para resolver el recurso jerárquico es de 8 días hábiles desde que
se pronuncio la radicatoria del proceso. Dentro de este plazo el procesado podrá aportar nueva
prueba documental que haya sido obtenida recientemente, vale decir prueba de reciente
obtención. Esta prueba deberá ser ofrecida y presentada dentro los primeros cinco días hábiles
computables desde la notificación con la providencia de radicatoria.
La resolución que pronuncie la MAE podrá confirmar, revocar o anular la resolución que
resolvió el recurso de revocatoria.
Esta resolución no admite recurso ulterior en sede administrativa, lo que significa que el
proceso administrativo interno concluye con la resolución del recurso jerárquico.
El proceso administrativo interno para funcionarios de carrera tiene dos etapas: la etapa
sumarial y la etapa de impugnación, que a su vez se encuentra comprendida por el recurso
de revocatoria y el recurso jerárquico.
La fase sumarial es la misma que la establecida para los funcionarios provisorios, no obstante
las diferencias empiezan a manifestarse a partir de la impugnación, vale decir a partir de la
interposición del recurso de revocatoria.
El funcionario público de carrera que considere que la resolución del sumariante es lesiva a
sus derechos, podrá impugnar esta resolución mediante el recurso de revocatoria que deberá
ser interpuesto ante el sumariante en el plazo de cuatro días a partir de la notificación con la
resolución.
El sumariante en conocimiento del recurso de revocatoria, tal como establece el Art. 30 numeral
II del D.S. 26319, deberá hacer conocer a la Máxima Autoridad Ejecutiva de la entidad en
forma inmediata, a efecto de que ésta puede ejercer la facultad de avocación para conocer y
16 | P á g i n a
resolver este recurso, vale decir que la MAE potestativamente puede resolver este recurso, o
por el contrario disponer que el sumariante pueda seguir conociendo la resolución del recurso
de revocatoria.
El recurso jerárquico deberá ser interpuesto ante la misma autoridad que hubiere dictado la
resolución del recurso de revocatoria dentro el plazo de los 5 días siguientes a su notificación
con la resolución que resuelva el recurso de revocatoria o en el caso de que no se hubiese
dictado la resolución dentro los 8 días hábiles, se aplicara el silencio administrativo negativo.
El recurso jerárquico deberá ser remitido por la entidad ante el Superintendente del Servicio
Civil en el plazo de 2 días de haber sido interpuesto, quien de acuerdo con el Reglamento de
Recursos de Revocatoria y Jerárquicos para la Carrera Administrativa, aprobado por Decreto
Supremo N° 26319, es la autoridad competente para resolver este recurso.
El Superintendente del Servicio Civil, tiene el plazo de 2 días para decretar la admisión y la
apertura del plazo probatorio; el plazo probatorio será fijado en 6 días. El Superintendente del
Servicio Civil deberá emitir resolución en el plazo de 30 días, computables a partir de su
admisión, aplicándose para el caso de que esta autoridad no emita resolución en el plazo
establecido, el silencio administrativo negati vo; lo que significa que el recurso fue denegado.
Importante: Los plazos señalados comenzarán a correr a partir del día siguiente a aquel en
que tenga lugar la notificación del acto de que se trate y concluyen al comienzo de la primera
hora del día siguiente a su vencimiento, se entenderán siempre como días hábiles
administrativos.
Con la resolución emitida por el Superintendente del Servicio Civil concluye la vía
administrativa, quedando expedita la vía a través del proceso contencioso administrativo, que
se tramita directamente ante la Corte Suprema de Justicia con sede en la ciudad de Sucre.
Etapa sumarial:
Etapa de Impugnación:
17 | P á g i n a
La máxima autoridad ejecutiva de la entidad que ejerce tuición resolverá el recurso jerárquico,
en el plazo máximo de 8 días hábiles desde la radicatoria de los antecedentes o desde la
resolución de las excusas.
Solo en estos casos se deberán remitir los antecedentes al Ministerio de la Presidencia, para
la sustanciación del sumario administrativo, a cuyo efecto el Ministro de la Presidencia
contratará a un abogado independiente y el recurso jerárquico será resuelto por el Ministro
de la Presidencia
La responsabilidad civil se establece cuando la acción u omisión del servidor público o de las
personas naturales o jurídicas cause daño al Estado valuable en dinero.
Arts. 31 Ley N° 1178 y 50 D.S. 23318-A
Los servidores públicos, exservidores públicos, personas naturales o jurídicas privadas cuando,
producto de un contrato o de otras causas ocasionan un daño o se benefician indebidamente de
recursos del Estado.
Art. 31 inc. a), b) Ley N° 1178
19 | P á g i n a
¿En qué consiste la responsabilidad civil solidaria?
Se da cuando varias personas resultan responsables del mismo acto o del mismo hecho que
hubiera causado daño económico al Estado.
Art. 31 inc. c) Ley N° 1178
Es una opinión técnica jurídica emitida por el Contralor General del Estado. Tiene el valor de
prueba preconstituida y contiene una relación de los hechos, actos u omisiones que
supuestamente causaron daño económico al Estado, fundamentación legal, cuantificación del
posible daño e identificación del presunto o presuntos responsables.
Arts. 43 Ley N° 1178 y 51 D.S. 23318-A
No, el resarcimiento del daño económico antes o después de la ejecutoria del pliego de cargo o
sentencia, no libera ni excluye al servidor público o exservidor público de la responsabilidad
administrativa, ejecutiva o penal, si existiera.
Arts. 59 D.S. 23318-A
Prescribe en 10 años computables a partir del día del hecho que da lugar a la acción o desde la
última actuación en el proceso judicial.
Arts. 40 Ley N° 1178
IMPORTANTE:
El Art. 324 de la Constitución Política del Estado establece: “No prescribirán las deudas por
daños económicos causados al Estado”.
20 | P á g i n a
¿Cuáles son los preceptos para la determinación de la re sponsabilidad civil?
Importante:
Es una opinión técnica jurídica emitida por el Contralor General de la República. Tiene valor
de prueba preconstituida y contiene la relación de los hechos, actos u omisiones que
supuestamente causaron daño económico al Estado, fundamentación legal, cuantificación del
posible daño e identificación del presunto o presuntos responsables.
21 | P á g i n a
¿Para qué sirve el dictamen de responsabilidad civil?
En caso de que la autoridad pertinente no hubiese iniciado la acción judicial dentro los veinte
días de recibido el dictamen, el Contralor General de la República o quien represente a la
Contraloría en cada capital de departamento, en su caso, instruirá a quien corresponda la
destitución del ejecutivo y del asesor legal principal, iniciándose contra ellos la acción judicial
a que hubiere lugar, subsistiendo la obligación de las nuevas autoridades por los procesos que
originaron la destitución de sus antecesores, bajo apercibimiento de iguales sanciones.
Es una instancia creada por la Ley N° 1178 para tomar conocimiento de todas las demandas
que se interpongan por actos de los servidores públicos, entidades públicas y privadas, en los
cuales se determinen responsabilidades civiles.
Contra los servidores públicos, los ex servidores públicos o personas particulares sean éstas
naturales o jurídicas que hayan suscrito contratos administrativos con el Estado, por cuyo
incumplimiento se determinen responsabilidades civiles, y personas que se beneficiaren
indebidamente con recursos públicos o fueren causantes de daño al patrimonio del Estado.
Conforme establece el Art. 47 de la Ley Nº 1178, los contratos administrativos son los
contratos de obras, provisión de materiales, adquisición de bienes, contratación de
servicios y otros de similar naturaleza.
22 | P á g i n a
tributario, atribuidas a la jurisdicción ordinaria y tributaria y aquellas otras que, aunque
relacionadas con actos de la administración pública, se atribuyen por Ley a otras
jurisdicciones.
El artículo 77 de la Ley del Sistema de Control Fiscal (D.L. 14933 de 29/09/77) establece los
siguientes casos:
¿Qué características tienen los informes de auditoría para juicio coactivo fiscal?
Además, el artículo 3 de la Ley del Procedimiento Coactivo Fiscal establece que constituyen
instrumentos con fuerza coactiva suficiente para promover la acción coactiva fiscal:
- Los informes de auditoría emitidos por la Contraloría General de la República aprobados por
el Contralor General, que establezcan cargos con sumas líquidas y exigibles.
- Los informes de auditoría interna, igualmente aprobados y que establezcan sumas
líquidas y exigibles.
¿El monto del pago del daño civil puede ser actualizado?
El juez o tribunal que conozca la causa al momento del pago actualizará el monto
considerando los parámetros que el Banco Central aplica en el mantenimiento de valor de los
activos financieros en moneda nacional.
Cuando la entidad estatal ha sido condenada judicialmente al pago de daños. En tal caso, la
entidad repetirá el pago contra el o los servidores públicos que resultaren responsables de los
actos o hechos que motivaron la sanción.
En el campo legal significa que si un sujeto ha pagado la obligación de otro, puede iniciar una
acción legal en contra de la otra persona que estaba obligada a pagar a efectos de que le
devuelva el pago efectuado.
Son sujetos de los indicios de responsabilidad penal los servidores públicos y los
particulares (personas naturales).
Arts. 34 Ley N° 1178 y 60 D.S. 23318-A
24 | P á g i n a
a) Tribunales de Sentencia en todos los delitos de acción pública.
b) Jueces de Sentencia en todos los delitos de acción privada o pública sancionados
con pena no privativa de libertad o con pena privativa de libertad con un máximo de
cuatro años.
Arts. 52 y 53
Las contempladas para cada delito en el Código Penal, en general consisten en la privación
de libertad.
Es deber de todos los bolivianos “denunciar y combatir todos los actos de corrupción”. Art.
108 numeral 8 C.P.E.
La prescripción es una forma de extinción de la acción penal por el transcurso del tiempo.
La acción penal prescribe en función a los delitos y a las penas que se establecen para cada
tipo penal.
Art. 29 Código de Procedimiento Penal
IMPORTANTE:
En los casos de delitos cometidos por servidores públicos que atenten contra el patrimonio
del Estado y causen grave daño económico, la acción es imprescriptible y no admite régimen
de inmunidad.
Art. 112 C.P.E.
De la comisión de todo delito nacen dos acciones: la penal para la investigación del hecho,
su juzgamiento y la imposición de una pena o medida de seguridad; y la civil para la
reparación de los daños y perjuicios emergentes.
¿Existen delitos que sólo pueden ser cometidos por servidores públicos?
Sí, el Código Penal clasifica las diferentes clases de delitos de acuerdo a los bienes
jurídicamente protegidos. En el caso de los delitos contra la función pública tenemos:
25 | P á g i n a
El peculado (apropiación indebida del dinero perteneciente al Estado por parte de
las personas que se encargan de su control y custodia).
La malversación.
El uso indebido de influencias.
Los beneficios en razón del cargo.
La omisión de declaración de bienes y rentas.
Las negociaciones incompatibles con el ejercicio de funciones públicas, entre otros.
Responsabilidad Ejecutiva
La Contraloría General del Estado es la única entidad pública facultada para determinar
indicios de responsabilidad ejecutiva.
Art. 39 D.S. 23318-A
26 | P á g i n a
naturaleza es punitiva (sancionadora).
Las contempladas para cada delito en el Código Penal y éstas pueden ser: privativas de
libertad, multas, prestación de trabajo a favor de la comunidad y la inhabilitación especial
como pena accesoria.
De la comisión de todo delito nacen dos acciones: la penal para la investigación del hecho,
su juzgamiento y la imposición de una pena o medida de seguridad; y la civil para la
reparación de los daños y perjuicios emergentes.
¿La reparación del daño civil puede tramitarse mediante un proceso penal?
La prescripción es una forma de extinción de la acción penal, por el transcurso del tiempo.
27 | P á g i n a
acción, la pena privativa de libertad establecida para cada delito por el Código Penal de
acuerdo a los siguientes parámetros:
En ocho años, para los delitos que tengan señalada una pena privativa de libertad
cuyo máximo legal, sea de seis o más de seis años.
En cinco años, para los que tengan señalados penas privativas de libertad cuyo
máximo legal sea menor de seis y mayor de dos años.
En tres años, para los demás delitos sancionados con penas privativas de libertad.
En dos años, para los delitos sancionados con penas no privativas de libertad.
Por ejemplo: El delito de Peculado, tipificado en el artículo 142 del Código Penal, establece
como pena privativa de libertad de 3 a 8 años, aplicando la regla prevista en el artículo 29
numeral 1) del Código de Procedimiento Penal prescribirá en 8 años, toda vez que el máximo
legal de la sanción es de 8 años.
El término de la prescripción empezará a correr desde la media noche del día en que se
cometió el delito, en los delitos instantáneos, o desde la media noche del día en que cesó su
consumación en los delitos continuados.
¿Existen delitos que sólo pueden ser cometidos por servidores públicos?
Si, el Código Penal clasifica las diferentes clases de delitos de acuerdo a los bienes
jurídicamente protegidos, en el caso de los delitos contra la función pública tenemos: el
peculado, la malversación, el cohecho pasivo propio, el uso indebido de influencias, los
beneficios en razón del cargo, la omisión de declaración de bienes y rentas, las negociaciones
incompatibles con el ejercicio de funciones públicas, la exacción, la concusión,
incumplimiento de deberes, abandono de cargo, nombramientos ilegales, etc.
28 | P á g i n a
4. NORMATIVA INTERNACIONAL:
Los ex -servidores públicos que por motivos políticos buscan refugio y solicitan asilo en otros países
tiene garantizados estos derechos poruña abundante normativa internacional que en América Latina
tiene una tradición centenaria respetable y respetada. En efecto, el primer Código Penal de Bolivia,
llamado Código Santa Cruz, dispuso en su art. 109 que:
"El territorio boliviano es un asilo inviolable para los esclavos, los cuales son libres desde el
momento de pisarlo, y para las personas y propiedades de los extranjeros que respetan la
Constitución Política y las leyes de la República. Los que residan en Bolivia, y que por los delitos
cometidos fuera de ella sean reclamados por los gobiernos respectivos, no serán entregados a éstos
sino en los casos y términos prescritos en los tratados existentes ó que en adelante existieren, los
cuales en este punto se considerarán como
parte del Código, y se insertarán a continuación de él. Pero mediante a que en los tratados no pueden
considerarse comprendidas las opiniones políticas, ni los hechos que resulten de ellas, se declara
que los perseguidos por éstos o aquéllos que residen en Bolivia, no serán nunca entregados por el
gobierno sino en el caso de que fueran reos de alguno de los delitos expresados en dichos tratados"
El 30 de enero de I 838 se emitió un Decreto Supremo que prohibía "la entrega de los esclavos de
otra nación asilados en ésta". Estas disposiciones, por las fechas tempranas en que aparecieron,
están entre las precursoras de una materia que ha evolucionado hasta constituir, en el presente, una
institución sólidamente establecida en todo el mundo.
El art. 14 de la DUDH. Dice que "en caso de persecución toda persona tiene derecho a buscar asilo
y a disfrutar de él, en cualquier país."
El 22 de julio de 1.951 se suscribe la Convención de las Naciones Unidas sobre el Estatuto de los
Refugiados que contiene una normativa extensa sobre la materia, cuyos arts. 32.1 y 33 disponen
que los Estados contratantes no expulsarán a refugiado alguno que se halle legalmente en su
territorio, "a no ser por razones de seguridad nacional o de orden público". El art. 35 obliga a los
Estados signatarios a colaborar con la oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para
los Refugiados para la debida aplicación de la Convención. Bolivia se adhirió a esta Convención y
a su Protocolo de 3 I de Enero de 1.967 mediante Ley de $ de enero de 1.980.
La CADH. O Pacto de San José dispone eta su art. 22.7 que "toda persona tiene el derecho de buscar
y recibir asilo en territorio extranjero en caso de persecución por delitos políticos o comunes
conexos con los políticos y de acuerdo
con la legislación de cada Estado y los convenios internacionales" El numeral 8 del mismo artículo
prescribe que "en ningún caso el extranjero puede ser expulsado o devuelto a otro país..."
El D.S. No. 19640, de 4 de Julio de 1.983, (Bolivia) define la condición de refugiado en sus arts. I o.
y 2o. El art. 5o. dispone que el refugiado no será devuelto a su país, y el 7o. que "los refugiados que
29 | P á g i n a
se encuentran eta estado de necesidad serán asistidos económica y socialmente por la Oficina que
al efecto se constituya".
El art. 33 de la Convención Americana de Derechos Humanos o Pacto de San José (1.969) establece
que los órganos del Sistema Interamericano de Derechos Humanos son la Comisión y la Corte.
Están legitimadas para presentar ante la Comisión peticiones con denuncias o quejas sobre violación
de la Convención por un Estado harte, las personas individuales y colectivas y las organizaciones
no gubernamentales legalmente reconocidas, siempre que previamente se haya agotado los recursos
de la jurisdicción interna; que la petición se presente en el plazo de seis meses de haber ocurrido la
violación, y que el asunto no esté pendiente de otro procedimiento de arreglo internacional. No
serán exigibles los dos primeros requisitos cuando no exista en la legislación interna el debido
proceso legal, cuando no se haya permitido el acceso a los recursos franqueados por ley o se haya
impedido agotarlos; y cuando haya retardo injustificado en la resolución de dichos recursos, (arts.
44 y 46).
Las misiones diplomáticas y consulares de cada país tienen funciones, privilegios, inmunidades,
franquicias y otros beneficios para las personas, locales, oficinas, archivos y bienes, que se
extienden a sus familias, personal de servicio y otros, según se detalla en las siguientes
convenciones sobre la materia:
3) Convención sobre Misiones Especiales, que se ocupan de asuntos específicos durante un tiempo
determinado, suscrita en Nueva York, Estados Unidos de América, el I 6 de diciembre de 1.969.
Existe, además, una Convención sobre la Prevención y el Castigo de Delitos contra personas
internacionalmente protegidas, suscrita en la Asamblea General de las Naciones Unidas, Nueva
York, el 14 de diciembre de 1.973. Entre los sujetos protegidos están los jefes de Estado y de
Gobierno, los ministros de Estado y altos funcionarios, representantes diplomáticos, etc.
El art. III enumera doce medidas preventivas de la corrupción que los signatarios se comprometen
a adoptar El art. VI enumera los actos de corrupción que son materia de la Convención. El art.VIII
tipifica el delito de "soborno transnacional"; el XII dice que "no será necesario que los actos de
30 | P á g i n a
corrupción descritos produzcan perjuicio patrimonial al Estado"; el XIII se ocupa de la extradición
y el XIV de la asistencia y cooperación que deben prestarse los Estados signatarios para el
cumplimiento de los propósitos de la Convención.
5. CONCLUSIONES:
I.-El Estado de Derecho y la democracia que proclaman los arts. I y I I, entre otros, de la CPE.,
suponen el goce y ejercicio de derechos y el cumplimiento de deberes y obligaciones para todos los
habitantes del país, en condiciones de igualdad, generalidad y universalidad, sin discriminación
alguna. Como dice Giovanni Sartori.'la democracia moderna no es pura y simplemente el gobierno
de la mayoría incondicional, sino que ésta es una fórmula abreviada del gobierno de la mayoría
limitada que respeta los derechos de la minoría y que permite mayorías cambiantes..." (2)
2.- En el ámbito nacional la defensa de las minorías se encomienda a la justicia constitucional, que
sirve de contrapeso al desenfreno de las mayorías en los tres órganos del poder público
Lamentablemente, este contrapeso no existe en Bolivia desde que se eliminó el Tribunal
Constitucional, habiendo desaparecido, en consecuencia, uno de los elementos esenciales del
Estado de Derecho y de la democracia que proclama la Constitución vigente. (3).
3.- Queda expedita, como única instancia, la justicia constitucional transnacional que en el ámbito
americano ejercen la Comisión y la Corte Interamericana de Derechos Humanos, órganos judiciales
de la Organización de Estados Americanos a los que pueden acudir personas individuales y
colectivas, entidades no gubernamentales y los Estados miembros de la Organización, conforme a
lo reglado en la Convención Americana de Derechos Humanos o Pacto de San José.
31 | P á g i n a
32 | P á g i n a