DE LO RURAL A LO URBANO: VEREDA EL NARANJAL A BARRIO LA

PRADERA, DOSQUEBRADAS, RISARALDA.

SHARON JULIANA CHAVES

BRAIAN SANTIAGO MARTINEZ

UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE PEREIRA, FACULTADA DE CIENCIAS

AMBIENTALES, CULTURA AMBIENTAL I, PEREIRA RISARALDA 2019
DE LO RURAL A LO URBANO: VEREDA EL NARANJAL A BARRIO LA
PRADERA, DOSQUEBRADAS, RISARALD

Todo cambia. Siempre lo ha hecho nuestro planeta de manera natural. Es parte de la vida.
Algunas especies se quedan en el camino y no logran adaptarse. Así ha sido siempre. Nuestra
Tierra ha sido un antes y un después. La revolución industrial introdujo cambios. Fueron tan
impactantes que desaparecieron ecosistemas enteros. Con el incremento exponencial de la
especie humana cada vez fuimos necesitando más espacio y lo íbamos adquiriendo sin
importar a qué costo. Hoy podemos evidenciarlo con tan solo ver a nuestro alrededor y darnos
cuenta que hay menos espacios verdes. Los animales han desaparecido en gran cantidad, y la
construcción de viviendas es cada vez mayor.

Introducción:

La presente investigación se realizó con el fin de mostrar la transformación que ha sufrido la

vereda El Naranjal, ubicada en el municipio de Dosquebradas Risaralda. Investigando acerca
del territorio identificando cuáles han sido los impactos que ha tenido y los diferentes
cambios en el paisaje a través del tiempo. Tomando testimonios de habitantes e información
histórica en diferentes fuentes tales como el internet, testimonios de los habitantes y la
biblioteca del municipio de Dosquebradas. Hablando desde nuestra perspectiva y resaltar los
cambios con el pasar de los años y como este tuvo un impacto ambiental negativo frente a
este nuevo desarrollo urbano. Buscamos exponer la gran pérdida de especies (flora y fauna),
debido a que el municipio de Dosquebradas no cuenta con un registro oficial de flora y fauna.
Conllevando a la afectación de las fuentes hídricas cercanas y el deterioro paisajístico.
Se encuentra importante hablar acerca de estos cambios para darnos cuenta del daño causado
a los diferentes ecosistemas que lo rodean así como también a las dinámicas ambiental que
se llevan a cabo en dicho territorio , queremos buscar la forma de ayudar a la concientización
y el sentido de pertenencia frente al hábitat de las especies. Relacionar todo el supuesto
desarrollo que nos intentan vender con la capitalización a la que nos enfrentamos todos los
días, esto debido al consumismo que todas las personas cargamos lo cual incrementa cada
día, con el paso del tiempo el consumismo va tomando fuerza y con esto destruyendo poco
a poco el medio ambiental, con el fin de acabar con lo importante (ecosistemas) y monetizarse
a cualquier costo.

Objetivo
Investigar y conocer acerca del territorio para entender cuáles han sido las causas del cambio,
y cómo estas han ido afectando la gran mayoría de ecosistemas que se encontraban alrededor.

Justificación:
Se nos es importante realizar esta investigación para poder reconocer esta parte del territorio
y así entender porque se dan estos cambios. Investigar cómo se realizan y por qué no se tiene
en cuenta la gran parte eco sistémica albergada en este sitio. Buscar la forma de ayudar
principalmente al entorno natural. Ver cómo estos cambios también afectan a la calidad de
vida humana.

DEL CAMPO A LA URBANIZACIÓN:

El proceso de urbanización (asentamientos humanos) se entiende como el proceso de

consolidación y expansión de centros de poblamiento cuyas características transforman el
hábitat natural y es la base de reproducción del modelo actual. [1]. En las últimas décadas,
los cambios que la actividad humana ha introducido en la dinámica terrestre han sido motivo
de preocupación. La población de la Tierra se ha duplicado en los últimos 40 años y se cree
que se doblará de nuevo en otras cuatro décadas. La creciente necesidad de infraestructuras
y terrenos agrícolas demandados por esta población ha incrementado las tasas de
transformación y degradación del territorio. Los autores estiman que la especie humana ha
modificado más del 50% de la superficie de la Tierra. El actual ritmo de transformación de
la tierra para usos principalmente agrícolas es insostenible por lo que plantean una discusión
sobre la presión que el crecimiento demográfico produce y las consecuencias de la
degradación del planeta. [2]

El Naranjal era un territorio extenso pero muy poco poblado, nos cuenta la bisnieta de uno
de sus fundadores. José Duque y Sara de Duque (imagen 1) quienes llegaron hace más o
menos 160 años; se dice que la vereda contaba con 4 familias hacendadas en las grandes
fincas y hoy en día se cuentan con aproximadamente 90 familias en el terreno que queda. El
Naranjal como su nombre lo dice se caracterizaba por tener grandes cultivos de naranjas, esto
fue desapareciendo e iniciaron por otros tipos de cultivos como el café. Hoy el terreno en
donde se ven cultivos es muy bajo en comparación a lo que fue hace 50 años, iniciando
porque en 1973 es fundado el barrio La Pradera quien ocupaba gran parte de la vereda; El
barrio La Pradera, Dosquebradas, fue fundada por Jaime Giraldo, quien por el mal manejo
de los espacios en la construcción decide dejar este y empezar algo nuevo; este barrio se
conformaba únicamente por 4 cuadras y pocos habitantes. En un inicio se construye las
primeras casas para destinatarios militares, las cuales no fueron totalmente habitadas por
ellos. Las casas eran bastante grandes y por esto los primeros habitantes fueron de familias
numerosas, de las cuales por el mismo hecho de ser grandes familias fueron heredando y
colonizando aún más este territorio.1

1
Entrevista realizada a Gloria Cardona, Amparo López, Dosquebradas, 24 de septiembre de 2019.
 Imagen 1: Fundadores de la vereda El Naranjal Izquierda Sara
de Duque a la derecha José Duque.2

Los campesinos dueños de las grandes fincas al tener familias numerosas fueron repartiendo
sus tierras a cada uno de sus hijos y así estos mismos al querer salir del campo buscando
nuevas alternativas fueron vendiendo pequeñas parcelas. Haciendo un cambio de vida al
llegar a la ciudad. Al vender sus tierras estas fueron compradas primero por campesinos que
venían de otras regiones los cuales también se dedicaban al cultivo de café. Al pasar de los
años y ver cómo Dosquebradas estaba siendo un sector muy apetecido, estos terrenos se
vendían a personas con gran adquisición económica. Se empieza a construir los primeros
edificios en la zona más urbana que hoy viene siendo La Pradera. Cada vez se fueron
expandiendo más y más.
Hoy, El Naranjal es un territorio muy pequeño a comparación de lo que fue antes. El territorio
donde lo marca una línea de camino destapado. Desde sus orillas empieza un gran camino de
pavimento.Inicia el desarrollo urbano y con ello todos los impactos que evidenciamos en el
ambiente.
Como nos dice el señor Hector Hugo:

Yo no desearía que esta carretera la

pavimentarán porque es lo único que se
conserva más o menos de lo rural, y podemos
hablar aquí ¡así! dónde estamos parados
tranquilamente, dónde estamos viendo los
pajaritos , los arbolitos tranquilamente. Donde

2
Fuente: foto tomada de casa Duque, Dosquebradas Risaralda.
 esto lo pavimenten sería la pasadera de carros,
motos y ya no habría tranquilidad.3

Y así es como día a día vamos quedando sin nada. Los ecosistemas se terminan. Los ríos,
quebradas, lagunas, tienen más basura que agua. Los suelos se quedan infértiles, y son usados
para construcciones. El aire es cada vez más tóxico. Aunque el desarrollo humano es
demasiado importante en nuestro medio, deberíamos pensar en cómo hacerlo sin destrucción,
pues es demasiado evidente que si seguimos por ese camino ya no quedará nada natural.

El día que instalaron la valla para el candidato

de la alcaldía iban a tirar este árbol y le dije No,
déjelo quietecito que yo me estoy respirando las
hojas de ese árbol. Así es, porque hay que
esperar a que los nietos, los niños conozcan los
árboles y conozcan los guaduales viéndolos, no
por internet ni por WhatsApp.4

Los constructores son muy olímpicos, ellos por

ahorrarse plata, arrojan todos los residuos al
agua, a las quebradas y lo mismo la gente ósea
no hay conciencia. Cuando yo era niña veía las
quebradas con una agua cristalina y ahí mismo
nosotros jugábamos sin tener miedo pues era
pura.5

3
Entrevista realizada a Héctor Hugo, Dosquebradas, 24 de septiembre de 2019.
4
Entrevista realizada a Héctor Hugo, Dosquebradas, 24 de septiembre de 2019.
5
Entrevista realizada a, Amparo López, Dosquebradas, 24 de septiembre de 2019.
Imagen 2: Casa fundadora, lado izquierdo casa antigua , lado derecho casa hoy. 6

¿Cuáles son las causas de este cambio?

Todos tienen sus propios agravios e intereses, porque todos tienen su experiencia vital única,
sus intereses y perspectivas políticas y culturales, su narrativa personal. (JO´Connor, 2007).
A través de la historia el hombre ha configurado a la naturaleza creando, destruyendo o
modificando el ambiente, buscando satisfacer las necesidades que este requiere en el
momento, principalmente esto se da por el capitalismo7 .Como bien nos explican habitantes
de estas zonas, consideran este lugar como un sitio demasiado tranquilo y apto para la
convivencia familiar, aunque en el transcurso de los años al ser un lugar que llama mucho la
atención se ha convertido en un centro de industrias, comercios pequeños y grandes, los
asentamientos de las personas en este lugar dieron pie para que grandes capitalistas
invirtieran en viviendas como también en lugares de recreación.

Tristemente empezaron a llegar industrias, estas

casas las convirtieron en textiles, afectando la
tranquilidad pues son casas grandes y aunque es

6
Fuente: foto tomada de casa Duque, Dosquebradas Risaralda.
7
Capitalismo sistema económico fundado en el capital como relación social básica de producción. El capital es un factor
de producción constituido por inmuebles, maquinaria o instalaciones de cualquier género, que, en colaboración con
otros factores, principalmente el trabajo y bienes intermedios, se destina a la producción de bienes de consumo
 desarrollo afecta a la comunidad, ellos tienen
como unos ventiladores gigantes que generan un
ruido tenaz, y ya nos tocó vivir con esto.8

Los campesinos que habitaban y/o trabajaban estas zonas prefirieron vender sus terrenos a
unos costos que quizás para ellos “altos”, debido a que el trabajo del campo (agricultura,
ganadería) es cada vez menos viable, esto a todos los factores que lo han venido afectando
como: la baja producción, cambio climático, explotación del terreno, usos del suelo, etcétera.
Por este motivo y por la irregularidad en cuanto a las normativas de un terreno (permisos de
construcción) se inician las construcciones de viviendas (casas y edificios) en gran cantidad,
lo cual es el principal impacto negativo frente a los diferentes ecosistemas que se encontraban
en este territorio.

¿Cómo ha sido la crisis ambiental por estos cambios?

Principalmente nos referimos cuando se habla de crisis ambiental a la crisis ambiental que
ocurre cuando el entorno medioambiental donde habita una especie o población experimenta
cambios que amenazan su continuidad. Los cambios desajustan el equilibrio ecológico, pues
un ecosistema funciona como un todo interconectado por múltiples relaciones de
interdependencia, y la variación de alguno de sus elementos produce desbalances que afectan
en diversos grados, y de manera directa o indirecta, el modo de vida de los organismos (factor
biótico) que allí cohabitan, así como los procesos naturales de los elementos físicos no vivos
(factor abiótico), como el agua, la temperatura, los suelos, el aire, la luz solar, etcétera.[3]
Como bien evidenciamos, debido a las grandes construcciones que se están presentando a lo
largo de 8 años, las cuales se están haciendo de manera indiscriminada, pasando por encima
de los grandes ecosistemas que se encontraban en este lugar, afectando la vida de todos los
seres que habitaban ahí, un claro ejemplo son la grullas que ahora habitan en el lago la
pradera, debido a que dieron fin con su hábitat estas emigraron como muchas otras especies
de coleópteros, hemípteros y dípteros, buscando un lugar en donde vivir. No solo los animales
son los principales afectados sino también las fuentes hídricas que se encuentran alrededor,
estas se ven afectadas debido a que reciben todas las descargas de estas construcciones las
cuales no tienen la más mínima cautela en los vertimientos de sólidos afectando a este
ecosistema, esto debido a que que no son materia que se degrade y las grandes cantidades de
sólidos impiden el buen funcionamiento del ecosistema, generalmente podemos deducir que
hay una gran afectación en: la falta de oxígeno, pérdida de vegetación, concentración de MO,
eutrofización malos olores entre otras, evidenciando la más grande como lo son las
inundaciones en épocas de lluvias, por otra parte y no menos importante las grandes

8
Entrevista realizada a,Amparo López, Dosquebradas, 24 de septiembre de 2019.
deforestaciones que se presentaron para dar inicio a estas obras de urbanización, esto
afectando a todos los ecosistemas existentes como lo eran las grandes cantidades de aves de
diferentes especies, zorro plateado, grullas entre otros. Pensando en estos hechos y tomando
como referencia a James O’connor9 cuando nos habla sobre la naturaleza capitalista, en
donde no nos damos cuenta que los recursos son limitados y por pensar que si los son se
deben aprovechar con el pensamiento de que se están desperdiciando y tienen que ser
utilizados, así ha sido desde siglos atrás en la historia, la única importancia para el ser humano
ha sido el bien propio, llenándose de riquezas a sí mismo, a causa del capitalismo que nos
acarrea a una muerte lenta.

HISTORIA PERSONAL:

Cuando mi familia llegó al barrio La Pradera alrededor de hace 16 años vivimos en la última
casa ya para arriba eran fincas cafetaleras y el colegio de monjas Santa Juana del
Estonag, al frente de la casa pasaba la quebrada de un color cristalino al otro lado quedaban
dos grandes fincas a estas se accedía a través de puentes de guadua, uno observaba la cultura
de aquellas personas tales como remedios caseros con plantas medicinales.
Eran casas muy humildes y personas muy agradables que poseían grandes extensiones de
tierra, así como también poseían riquezas culturales y de paisajes.
Al caminar por aquellos lugares uno podía identificar muchas especies de animales y plantas
algunos de estos eran: pájaros carpinteros, carpinteros payasos, aguilillas, cara cara,
armadillos, iguanas, zorros, marsupiales, gran cantidad de golondrinas y mariposas,
enredaderas, manzanilla, romero, naranjas, guayabas, que nos recordaba que era una zona de
gran riqueza natural.
Uno de los primeros cambios que afectó drásticamente esta zona fue la proliferación de
viviendas y la pavimentación de las carreteras permitiendo así mayor accesibilidad y
destruyendo poco a poco dicha zona natural, luego llegó la desaparición de la primera finca
y la construcción del primer mega conjunto de la pradera llamado reservas de la pradera
muchos indicadores biológicos tales como las golondrinas y las mariposas bajaron en gran
cantidad demostrándonos que se estaba consumiendo la vida natural en estas zonas, los
afluentes poco a poco fueron transformándose en aguas tan turbias que no se lograba ver
nada a través de ella y su color cambiaba a tonalidades cada vez más repugnantes acabando
con su belleza natural, para acceder a este mega conjunto se construyó un gran puente de
concreto.
La vida continuó, luego se vendió la segunda finca y construyeron el segundo mega conjunto
de la pradera de nombre Senderos, este género los mismos impactos que su predecesor a tal
punto de que las mariposas simplemente desaparecieron de este lugar y las golondrinas están
a punto de hacerlo.

9
Reconocido economista y sociólogo marxista de larga trayectoria y notable influencia en la izquierda radical
post-68
ANALISIS DEL CAMBIO:

Atreves de estas imágenes es innegable el cambio tan grande que sufre el entorno poco a
poco a medida de que el tiempo avanza y la población aumenta ocupamos cada vez más
espacio y el área natural va desapareciendo gradualmente

Según nos cuentan la vereda empieza a partir del colegio santa Juana del estonag cuando este
no era un colegio si no un convento (casa de monjas)

Nos cuenta que era el único edificio cercano a la zona. Pero el panorama de hoy es muy
diferente del que nos cuentan. Con una urbanización en pleno desarrollo donde se aprecia
cada vez más concreto donde alguna vez hubo vida en abundancia
A medida en que vamos avanzando en el terreno. Los cambios se hacen cada vez más grandes
y notorio evidenciando una trasformación total de terreno. Maquinaria pesada y obreros se
ven en todos los ángulos

Es increíble imaginar lo que hace el hombre en medio de su desarrollo desaparecen hectáreas

enteras con la firma de un par de contratos que le dan el poder de acabar con el planeta con
un simple chasquido
Todo con el fin de elaborar mega construcciones tales como esta

Al adentrarnos un poco más en la vereda podemos observar y sentir como era esta antes.
Escuchara los pájaros cantar, respirar un aire más fresco detectar esa conexión primaria q
tenemos con la naturaleza.

Aunque esta se ve interrumpida por la gran cantidad de camiones que transitan esta área
Conclusiones:
En conclusión, se nos es importante hablar de los cambios que se presentan en nuestro
territorio, teniendo en cuenta la perspectiva de crecer junto a estos, tenemos el sentido de
pertenencia frente a lo que nos rodea por eso se es tan difícil ver como a cambiado tanto con
lo que un día contábamos y veíamos tan bello.
Los impactos negativos que dejan los nuevos “desarrollos” cada vez van incrementando y si
no se actúa en este instante todo lo que un día existió en estos campos desaparecerá.

También se pudo observar la estrecha relación entre lo político lo ecológico, económico y lo

mercantil viendo como se otorgaban permisos de construcción en lugares no adecuados,
todo con interés monetario de por medio, desplazando y exterminando especies autóctonas
de estas tierras, cambiando el estilo de vida de los habitantes que antes se dedicaban a la
actividades agrícolas se cambiaron a procesos industriales como micro empresas textiles y
fundiciones, acabando con la poca tradición que queda en el sector.

Referencias.
[1] Boix Domenech, R. (2004). Redes de ciudades y externalidades. ”Investigaciones
Regionales”, 4, 5-27. Recuperado el 5 de septiembre de 2013
de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=28900401
[2] Geología (2019) revista. “Transformación de territorios” Recuperado de:
http://www.geologiadesegovia.info/transformacion-del-territorio/

[3] Coelho, Fabián y Zita, Ana (revisora) "Conocimiento científico". En: Significados.com.
Recuperado de: https://www.significados.com/conocimiento-cientifico/

[4]James o´connor “¿Qué es la historia ambiental? ¿Por qué historia ambiental?”

http://www.revista.ecaminos.cu/articles/article/que-es-la-historia-ambiental-por-que-
historia-ambi/