Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ISBN:
Bogotá, Colombia
Octubre de 2015
www.mintrabajo.gov.co
Carrera 14 Nº99 - 33 Bogotá D.C., Colombia
PBX: 4893900 - FAX: 4893100
2 / 41
Autor Institucional: Ministerio del Trabajo
Equipo Técnico
Diseño y Diagramación
Oficina de Comunicaciones
Ministerio del Trabajo
3 / 41
Instituto de Evaluación Tecnológica en Salud
Coordinación metodológica
Equipo de Metodólogos
Equipo Económico
5 / 41
Paola Astrid Avellaneda Lozada
Instituto de Evaluación Tecnológica en Salud - IETS
Economista
Equipo de Implementación
Leidy Luis
Instituto de Evaluación Tecnológica en Salud - IETS
Participación y deliberación
6 / 41
Ena Fernández
Instituto de Evaluación Tecnológica en Salud - IETS
Participación y deliberación
Metodología de la GAI
Carlos Canelo-Aybar
Médico, magister en epidemiologia y salud pública
UNAGESP, Instituto Nacional de Salud, Perú
Aspectos temáticos
7 / 41
Agradecimientos
Derechos de autor
8/41
Listado de Abreviaturas
9/41
POS Plan Obligatorio de Salud
PARS Programa de Apoyo a la Reforma de Salud
RIPS: Registro Individual de Prestación de Servicios
RR Riesgo Relativo
SECOP Sistema Electrónico de Contratación Pública
SGRL Sistema General de Riesgos Laborales
SGSSS Sistema General de Seguridad Social en Salud
SIGN Scottish Intercollegiate Guidelines Network
SIVIGILA: Sistema Nacional de Vigilancia en Salud Pública
SISPRO: Sistema Integral de Información de la Protección Social
SMLMV: Salario mínimo legal mensual vigente
VPN Valor Predictivo Negativo
VPP Valor Predictivo Positivo
vs. Versus
UPC Unidad de Pago por Capitación
10/41
Contenido
11/41
3.2 Recomendación para la vigilancia de dermatitis de contacto alergica o
irritativa de origen ocupacional ......................................................................29
3.3 Recomendación para la prevención de dermatitis de contacto alergica o
irritativa de origen ocupacional ......................................................................30
3.4 Recomendación sobre el diagnóstico de dermatitis de contacto alergica o
irritativa de origen ocupacional ......................................................................32
3.5 Recomendación sobre la intervención ocupacional de dermatitis de
contacto alergica o irritativa de origen ocupacional ...........................................32
4. Implementación ..................................................................................32
4.1 Eficacia de las estrategias de implementación ..........................................33
4.2 Análisis del contexto (identificación y análisis de facilitadores y barreras) .....33
4.3 Vigilancia del proceso de implementación .................................35
12/41
Índice de tablas
13/41
1. Introducción
14/41
Existe incertidumbre sobre cuáles son los factores de riesgo para desarrollar
DCO, la o las estrategias más efectivas para prevenir su desarrollo, el método
más adecuado para el diagnóstico de DCO y la intervención ocupacional más
efectiva para tratar los casos de DCO (10,11). Para responder a estas preguntas
se desarrolló de forma sistemática una guía de atención integral, con
recomendaciones que sirvan de apoyo a los especialistas en salud ocupacional y
a los dermatólogos en el tratamiento de los trabajadores con dermatitis
ocupacional, teniendo en cuenta las alternativas terapéuticas existentes, a la luz
de la mejor evidencia disponible.
15/41
de varias enfermedades ocupacionales para los años de 1985 a 2000, mediante
comparación indirecta con reportes de Finlandia. En este estudio, se calculó una
incidencia de las dermatosis ocupacionales en general, la cual fue variable por
edad y sexo. Así, para los hombres estimó una incidencia de 20 casos por millón
de habitantes en menores de 14 años, 530 casos/1.000.000 entre los 15 y 44
años de edad, 546 casos/1.000.000 entre los 45 y 60 años de edad y de
24/1.000.000 para los mayores de 60. Para las mujeres se estimó una frecuencia
más alta, siendo de 48 casos por millón de habitantes en menores de 14 años,
830 casos/1.000.000 entre los 15 y 44 años de edad, 1118 casos/1.000.000
entre los 45 y 60 años de edad y de 26/1.000.000 para las mayores de 60. Pero
estos datos son sólo estimaciones indirectas.
1.1 Antecedentes
16/41
diez principales causas de morbilidad profesional. Posterior al desarrollo de
dichas guías, con la resolución número 2844 de 2007 y 1003 de 2008 se
adoptaron las guías de atención integral de salud ocupacional basadas en la
evidencia, y en su artículo segundo estableció que las guías serían revisadas y
actualizadas como mínimo cada 4 años, dentro de las cuales se encuentra la guía
de dermatitis.
Por lo anterior, con el fin de actualizar las guías de atención integral en salud
ocupacional, se considera pertinente seguir las etapas y pasos definidos en la
guía metodológica para la elaboración de guías de práctica clínica, siendo esta la
herramienta más eficiente para lograr este objetivo.
1.2 Justificación
1.4 Financiación
La presente guía de atención integral fue financiada por el Ministerio del Trabajo,
como ente gestor, en el marco del contrato de consultoría No. 346 del 23 de
diciembre 2014.
17/41
la misma. Todos los miembros del Grupo Desarrollador de la Guía, los
participantes directos de los procesos de desarrollo y las personas que
participaron en la revisión externa, realizaron la declaración de conflictos de
intereses.
18/41
1.7 Usuarios de la guía
1.8 Población
Debido a que no existe consenso sobre cuál debe ser el tiempo que debe
transcurrir para la actualización de una guía de práctica clínica o de atención
integral, el grupo desarrollador considera que estos procesos deben ocurrir según
se requieran en un término aproximado a tres años, teniendo en cuenta la
generación de nueva evidencia que pueda modificar o implicar el desarrollo de
nuevas recomendaciones. Igualmente, dado que esta guía no aborda todos los
aspectos de la atención integral del paciente referente a las intervenciones
clínicas del manejo del paciente con diagnóstico de enfermedad de origen
ocupacional, deben darse nuevos procesos que permitan la generación de
recomendaciones en los aspectos no cubiertos por esta guía. Sin embargo, las
recomendaciones complementarias a las aquí descritas y las que considere
pertinentes el Ministerio del Trabajo, pueden modificarse o actualizarse en un
tiempo más corto, dependiendo no sólo de las necesidades observadas, sino de
los cambios en el conocimiento.
19/41
2. Metodología
Otros participantes que no hicieron parte integral del GDG pero que participaron
en diferentes procesos relacionados con el desarrollo de la guía fueron:
20/41
2.2 Declaración y análisis de conflictos de interés
Con las preguntas definidas, se procedió a realizar una búsqueda exhaustiva de guías de
atención integral o de práctica clínica para el abordaje ocupacional de las 10 condiciones de
salud incluidas en estas guías. La búsqueda se hizo dirigida a identificar las guías basadas en
evidencia, tanto nacionales como internacionales, publicadas desde el año 2000.
21/41
Publicaciones en páginas web de asociaciones científicas y otras instituciones que
producen recomendaciones para la práctica.
Documentos sugeridos por los médicos expertos y guías referidas en otras guías
de práctica clínica o de atención integral.
A partir de la revisión de las guías, se evidenció que ninguna guía obtuvo una calificación
suficientemente alta para considerar la adopción de la evidencia. Por lo tanto, se decidió realizar
el proceso de novo para todas las preguntas propuestas para esta guía de atención integral.
Cada uno de los artículos seleccionados fue leído y calificado con los formatos propuestos por la
guía metodológica; para revisiones sistemáticas de la literatura se utilizó el instrumento
22/41
AMSTAR, para los estudios primarios tipo ensayo clínico controlado se utilizó el instrumento de
riesgo de sesgo de la colaboración Cochrane, para los estudios observacionales analíticos se
utilizó, para los estudios de cohorte el instrumento en desarrollo por la colaboración Cochrane,
para los estudios de casos y controles se utilizó el instrumento desarrollado por SIGN traducidos
al español. Para los estudios de pruebas diagnósticas se empleó la herramienta QUADAS-2.
Para evaluar la calidad del conjunto de evidencia según cada desenlace, se empleó el sistema
GRADE. Para esto, se empleó el software GRADEpro, que califica la evidencia dependiendo de la
metodología del artículo (ensayo clínico, prueba diagnóstica o estudio observacional analítico) y
otros factores de calidad de la evidencia.
Fuente: Gutiérrez GC, et al. Guía Metodológica para la elaboración de Guías de Práctica
Clínica con Evaluación Económica en el Sistema General de Seguridad Social en Salud
Colombiano Bogotá DC: Fundación Santa Fe de Bogotá - Centro de Estudios e
Investigación en Salud; 2014
23/41
identificar claramente a los pacientes que presentan o no el evento. Se calificó la
evidencia según el riesgo de sesgo, a partir de los formatos QUADAS 2. En
relación con la evidencia indirecta se evalúa si, de acuerdo con una apropiada
clasificación de los sujetos, es factible establecer una intervención ocupacional
que permita mejorar el pronóstico del trabajador con la condición de salud
evaluada. Para la pregunta sobre el algoritmo diagnóstico, en una fase previa a
la reunión de consenso se generaron algoritmos de diagnóstico a partir de la
evidencia obtenida y de las circunstancias locales de prevalencia e incidencia de
dermatitis de origen ocupacional, por lo cual las tablas que se adjuntan contienen
la extracción de la evidencia y en formato aparte se incluye su evaluación.
24/41
Fuerza y dirección de la Definición
recomendación
Fuente: Gutiérrez GC, et al. Guía Metodológica para la elaboración de Guías de Práctica
Clínica con Evaluación Económica en el Sistema General de Seguridad Social en Salud
Colombiano Bogotá DC: Fundación Santa Fe de Bogotá - Centro de Estudios e
Investigación en Salud; 2014
25/41
consenso, el punto de vista de los pacientes fue definitorio para decidir la
dirección y fuerza de la recomendación.
3. Resumen de recomendaciones
Agente irritante o
Fuente Ocupación
alérgeno
Níquel Metales, soldaduras, Revestimiento,
herramientas, monedas electrónica, metalurgia,
peluquerías, cajeros,
trabajadores de
fundición y refinería
Cromo Cemento, guantes de Construcción, industria
cuero, metales del metal, cuero, curtido
Resinas Epoxi Pinturas y barnices Pintura, electrónica,
industria
manufacturera,
construcción
Isocianatos Espumas aislantes, Construcción, pintura,
pinturas, barnices fabricación o
manufactura
Formaldehído Cosméticos, plásticos, Adhesivos, cuidado de
resinas la salud,
embalsamamiento,
fabricante de tableros
de fibra de fluidos y
26/41
Agente irritante o
Fuente Ocupación
alérgeno
textiles
Parafenilendiamina Colorantes oxidativos Peluquerías
para el cabello
Colorantes de textiles y Colorantes de textiles y Fabricación de textiles
pigmentos pigmentos
Productos químicos de Cosméticos, Peluquerías,
caucho, aceleradores de conservantes de la trabajadores de la
tiuram, derivados de madera, pinturas al madera, fabricación o
fenilendiamina agua, pegantes manufactura
Detergentes Detergentes Industria de alimentos,
salud
Enzimas industriales Amilasas en la harina, Industria de alimentos,
proteasas en industria de detergentes
detergentes y productos de limpieza
Proteínas de látex de Guantes de protección, Trabajadores de la
caucho natural instrumentos médicos salud, peluqueros
Aceites de corte Corte de metal Fabricación, tintorería,
carpintería metálica,
salud, caucho,
impresión, plásticos,
pinturas
Polvo de madera Cedro rojo occidental, Proyectos de
abedul, haya, caoba, construcción, muebles
roble, teca, nogal Mfg., Trabajadores de
aserraderos, tableros de
partículas mfg.
Resina epoxi fluidos de corte Trabajadores
cicloalifática, 1,2 ácido Metalúrgicos, Mecánicos
ciclohexanodicarboxílico,
bis(oxiranilmetil) éster,
añadido al aceite como
un estabilizador
Glutaraldehído, óxido de agente esterilizante Trabajadores de la salud
etileno
Metacrilato de metilo Fabricación de resinas y Laboratorios de
plásticos ortodoncia
Etil metacrilato Industria de uñas Cosmetólogos
artificiales
Abonos, fertilizantes, Abonos, fertilizantes, Floristas, jardineros,
pesticidas, plantas pesticidas, plantas horticultores
Agua Humedad constante Peluqueros ,
trabajadores de la
salud, Industria de
27/41
Agente irritante o
Fuente Ocupación
alérgeno
alimentos
Tomado y modificado de Occupational Dermatitis. Occupational Disease Working Group.
Occupational Health and Safety Council of Ontario
28/41
3.2 Recomendación para la vigilancia de dermatitis de contacto
alergica o irritativa de origen ocupacional
Fuerza de la
Recomendación
recomendación
Se sugiere que el programa de vigilancia para dermatitis de Débil a favor
contacto alérgica o irritativa de origen ocupacional incluya los
siguientes elementos:
Historia clínica y ocupacional detallada que incluya:
a) Datos de identificación y demográficos
b) Descripción de las condiciones de trabajo
c) Antecedentes personales y familiares de dermatitis
d) Antecedentes personales de atopia
e) Historia de actividades extra-ocupacionales con
exposición a factores de riesgo para dermatitis
f) Examen médico con énfasis en la piel y faneras
g) Descripción de las características clínicas de lesiones
dermatológicas
h) Comportamiento de las lesiones en períodos de
cesación de la exposición
Análisis del puesto de trabajo actual (actividades a realizar
y exposiciones potenciales)
Consenso de expertos
Se sugiere que el seguimiento se lleve a cabo de forma Débil a favor
periódica, una vez al año en los trabajadores expuestos a
factores de riesgo para dermatitis de contacto alérgica o
irritativa de origen ocupacional.
Consenso de expertos
Se sugiere promover el diligenciamiento de un cuestionario Débil a favor
auto administrado en los trabajadores expuestos a factores de
riesgo para dermatitis de contacto alérgica o irritativa de
origen ocupacional.
Consenso de expertos
Se sugiere que todos los trabajadores expuestos a factores de Débil a favor
riesgo ocupacionales para dermatitis de contacto alérgica o
irritativa se sometan a una evaluación final o de egreso
cuando se retiren del sitio de trabajo o de la exposición.
Consenso de expertos
29/41
programa de vigilancia en salud y seguridad en el trabajo, en ambientes
laborales con exposición a factores de riesgo para dermatitis de contacto
alérgica o irritativa.
Fuerza de la
Recomendación
recomendación
Se recomienda, siempre que sea posible, la sustitución de el o Fuerte a favor
los agentes irritantes o alergénicos por materiales menos
dañinos, para reducir la incidencia de dermatitis de contacto
alérgica o irritativa de origen ocupacional.
Consenso de expertos
Se recomienda, en los escenarios que sea posible, la Fuerte a favor
implementación de medidas de control de higiene ocupacional
que conlleven a la eliminación o reducción de la exposición a
factores de riesgo ocupacionales para dermatitis, para reducir
la incidencia de dermatitis de contacto alérgica o irritativa de
origen ocupacional.
Consenso de expertos
Se recomienda, sumado a las medidas de control de higiene Fuerte a favor
ocupacional, la implementación de un programa de
intervención en los trabajadores expuestos a factores de
riesgo ocupacional para dermatitis, para reducir la incidencia
de dermatitis de contacto alérgica o irritativa de origen
ocupacional. El programa debe incluir aspectos técnicos
descritos en la hoja de seguridad de las sustancias químicas
empleadas, selección apropiada de elementos y ropa de
protección, indicaciones sobre la aplicación, cuando sea
pertinente, de cremas hidratantes y una adecuada técnica de
aseo y trabajo.
30/41
de protección laboral entre los trabajadores expuestos a
factores de riesgo ocupacionales para dermatitis de contacto
alérgica o irritativa.
• Eliminación
• Sustitución
• Controles de ingeniería
• Controles administrativos
31/41
Implementación de programas enfocados a la prevención de los riesgos
relacionados con los agentes que pueden causar dermatitis.
Fuerza de la
Recomendación
recomendación
Se sugiere que el diagnóstico de dermatitis de contacto Débil a favor
alérgica o irritativa de origen ocupacional se lleve a cabo
mediante historia clínica y ocupacional, que documente la
exposición a factores de riesgo y examen físico realizado por
médico especialista.
Consenso de expertos
Se sugiere que un especialista experimentado realice la Débil a favor
prueba epicutánea de parche para la confirmación diagnóstica
de dermatitis de contacto alérgica de origen ocupacional.
Fuerza de la
Recomendación
recomendación
Se sugiere modificar las condiciones de la tarea o reubicar al Débil a favor
trabajador con diagnóstico de dermatitis de contacto alérgica
o irritativa de origen ocupacional, para evitar o minimizar la
exposición al agente alergénico o irritante cuando las medidas
de prevención no han sido efectivas.
Consenso de expertos
Se recomienda que en los pacientes con diagnóstico de Fuerte a favor
dermatitis alérgica o irritativa de origen ocupacional el
tratamiento sea prescrito por un médico.
Consenso de expertos
4. Implementación
32/41
intervenciones de prevención primaria, inteligencia epidemiológica, proceso
diagnóstico e intervención ocupacional de dermatitis de contacto alérgica o
irritativa en la población trabajadora. Dichas recomendaciones son genéricas y
deben articularse con el Sistema General de Riesgos Laborales (SGRL) y sistema
general de Seguridad Social en Salud de Colombia (SGSS).
Intervenciones múltiples
Rectoría: generada en dos niveles, nacional por el Ministerio del Trabajo, y por la
empresa a través del gerente o director quien define las estrategias de salud
ocupacional implementadas en su empresa y el sistema de aseguramiento de
riesgos profesionales que se tendrá para sus empleados.
33/41
Ambiente laboral y actores en empresas: formación de recurso humano en salud
ocupacional, idóneo para el abordaje integral de los trabajadores en riesgo y con
enfermedad de origen ocupacional.
34/41
No. Instrumento Dominios
35/41
Nombre del indicador Proporción de trabajadores factores de riesgo para
dermatitis de contacto, a quienes se les analizó el
puesto de trabajo.
Definición del indicador Estima el porcentaje de trabajadores con factores de
riesgo para dermatitis de contacto, a quienes se les
analizó el puesto de trabajo.
Objetivo del indicador Evaluar el impacto de las medidas de identificación del
riesgo para dermatitis de contacto.
Fuente
Unidad potencial
Explicación de la
Fórmula del indicador Factor de de
variable
medida informaci
ón
Número total de Estima el número
Numerador
Categoría Estructura
Periodicidad Semestral
Observaciones
36/41
Elaborado:
Septiembre/2015.
Fuente
Unida
potencial
d de Explicación de la
Fórmula del indicador Factor de
medid variable
informaci
a
ón
Número total de Estima el número de
productos químicos químicos relacionados
Numerador
37/41
La medición del indicador implica que la empresa y/o
Alertas/problemas/limita
la ARL hayan puesto en marcha su sistema de
ciones para el cálculo del
inteligencia epidemiológica y se hayan iniciado la
indicador
vigilancia del puesto de trabajo.
Categoría Proceso
Periodicidad Semestral
Observaciones
Elaborado:
Septiembre/2015.
38/41
FICHA TÉCNICA INDICADORES
Unid Fuente
ad potencial
Explicación de la
Fórmula del indicador Factor de de
variable
medi informaci
da ón
Número total de Estima el número
Numerador
39/41
III. CATEGORIZACIÓN Y PERIODICIDAD
Categoría Proceso
Periodicidad Semestral
Observacio
nes
Elaborado:
Septiembre/2015.
40/41
41/41