Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
AGROINDUSTRIA
Licda. Ana Quixtán Carillo, Dirección Centro de Desarrollo Rural UVG Altiplano
TEMA PAG
1. Introducción 2
2. Objetivos 4
3. Contenido
3.1 ¿Qué es Agroindustria? 5
3.2 Agroindustria Rural o Comunitaria 6
3.3 Valor Agregado 6
3.4 Medidas sanitarias y de higiene en la elaboración de
productos a base de frutas y vegetales 7
3.5 Procesos de Industrialización de productos agrícolas,
forestales y pecuarios. 9
3.6 Procesos de Industrialización de productos agrícolas 11
8. Preguntas frecuentes 40
9. Lecturas recomendadas 42
10. Bibliografía 43
11. Glosario 44
12. Anexos 46
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
1. INTRODUCCION
-2-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
-3-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
2. OBJETIVOS
-4-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
3. CONTENIDO
-5-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
3.2 AGROINDUSTRIA RURAL O COMUNITARIA
La agroindustria rural o comunitaria es la actividad que permite
aumentar y retener en las zonas rurales, el valor agregado de la
producción de las economías campesinas a través de la ejecución
de tareas de poscosecha en productos procedentes de explotaciones
silvoagropecuarias, pesqueras y acuícolas tales como la selección,
el lavado, la clasificación, el almacenamiento, la conservación, la
transformación, el empaque, el transporte y la comercialización”.
-6-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
3.4 MEDIDAS SANITARIAS Y DE HIGIENES EN LA ELABORACIÓN
DE PRODUCTOS A BASE DE FRUTAS Y VEGETALES
La higiene juega un papel fundamental en la elaboración de los
productos y es lo que aumentará la calidad de la conserva
realizada. Si no se tiene un cuidado en la preparación higiénica
de alimentos causará el desperdicio y descomposición del
producto, antes y durante la venta.
-7-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
• Utilizar agua potable para preparar las conservas y mejor si está desinfectada.
-8-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
3.5.1. DESHIDRATACIÓN:
Es la pérdida total de agua y sales minerales de un cuerpo. Puede
producirse por estar en una situación de mucho calor (sobre todo si hay
mucha humedad). Técnicamente todas las frutas y hortalizas pueden
deshidratarse con éxito, comercialmente algunos productos gozan de mayor
popularidad como es el caso de las ciruelas, duraznos, pasa de uva y otras
frutas; entre las verduras y hortalizas podemos nombrar pimiento, ají, cebolla
y todas las especias: orégano, perejil, entre otros.
3.5.2. ENVASADO:
Es un método para conservar alimentos, consistente en calentarlos a una
temperatura que destruya los posibles microorganismos presentes y sellarlos
en tarros, latas o bolsas herméticas. El único método seguro de envasar la
mayoría de los alimentos es bajo condiciones de presión y temperatura altas,
normalmente de unos 116-121 °C. Los alimentos que deben ser envasados
a presión, incluyen la mayoría de verduras, carnes, mariscos, productos
avícolas y lácteos. Los únicos alimentos que pueden envasarse con seguridad
en un baño de agua hirviendo (a presión normal) son los muy con un inferior
a 4,6 como frutas, verduras encurtidas y otras comidas a las que se ha añadido
ácido.
• Estos deben ser de boca ancha y con tapa de cierre hermético, es decir,
que por dentro tengan un sello de goma. Deben lavarse bien con agua y
jabón, procurando que no queden residuos de grasa, pegamento o etiquetas,
si las tapas tienen sello de cartón deben retirarse.
• En una olla grande se coloca una parrilla o una manta doblada en partes,
en el fondo, para que los frascos no puedan reventarse al tocar el fondo,
sobre ésta se colocan las tapaderas y los frascos boca abajo, agregando
agua hasta cubrirlos, tapando la olla y poniéndolos a fuego alto. En cuanto
empiece a hervir se baja la flama, de tal manera que aún esté hirviendo,
dejándolo veinte minutos y luego se retira la olla del fuego, dejando enfriar
sin destapar.
• Al envasar debe usarse una mascarilla limpia, teniendo listo trapos limpios,
una agarradera y una cuchara larga. Cuando la olla esté fría, ayudándose
con la cuchara, se sacan los frascos, pues si se tocan con las manos se
contaminarán. Se colocan boca abajo sobre un trapo limpio y seco, dejando
a un lado las tapaderas y listos para vaciar el alimento caliente.
-9-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
• No deben secarse los frascos al sacarlos ya que pueden contaminarse
nuevamente.
3.5.3. EMPACADO:
El empacado incluye las actividades de diseñar y producir el
recipiente o la envoltura para un producto . El paquete puede
incluir el recipiente principal del producto, un empaque
secundario que se desecha cuando se va a utilizar el producto
y el empaque de envío necesario para almacenar, identificar
y enviar el producto. El etiquetado también es parte del
empacado y consiste en la impresa que aparece en o dentro
del paquete.
3.5.4. SECADO:
El secar alimentos es uno de los métodos más antiguos para
preservarlos. Por lo general, cuando queremos preservar frijoles,
cereales o pescado los secamos. Secar frutas y verduras es
menos común, pero es una tecnología muy simple que
mejoraría mucho la variedad en la dieta de las personas. Los
tomates, las yerbas, los mangos y las cebollas son ejemplos
de frutas y verduras que se pueden secar y conservar. Con
ésta técnica se pueden preservar los productos de una buena
cosecha, en lugar de tener que venderlos cuando los precios
del mercado están bajos.
3.5.5. CONSERVA:
Para almacenar durante más tiempo la disponibilidad de
la verdura, se procesan en conservas secas al aire, en
fermentación, encurtidos, salazón, fermentaciones, entre otros.
Los sistemas actuales de conservación utilizan métodos de
conservación por el calor y el frío. Otras técnicas recientes,
como el envasado al vacío o con gases protectores, aseguran
una mejor y más duradera conservación de los alimentos.
Aunque existen varias clasificaciones, hay dos grandes sistemas
de conservación: por frío y por calor, que a su vez se agrupan
en dos bloques: Sistemas de conservación que destruyen los
gérmenes (bactericidas) y Sistemas de conservación que
impiden el desarrollo de gérmenes (bacteriostáticos). Y entre
ellos encontramos las formas de realizarlos: ebullición,
esterilización, pasteurización, enlatado, ahumado, adición de
sustancias químicas, refrigeración, congelación, deshidratación.
-10-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
· Preparación. Se deben lavar muy bien las frutas sobre todo si se utiliza la
cáscara, ya que puede tener restos de insecticidas. En el caso de frutas
delicadas (frambuesas, moras) habrá que tener cuidado de que no se rompan
y pierdan jugo durante el lavado.
-11-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
La pectina es la sustancia natural que contienen en mayor o
menor medida las frutas y que al cocer se convierte en una
gelatina que hace que la mermelada cuaje. No todas las
frutas tienen el mismo contenido en pectina. Se encuentra
sobre todo en la piel y pepitas. Las más ricas en pectina son
las manzanas, membrillo, cítricos y ciruelas. Tienen poca pectina
las moras, fresas, cerezas, piña, melocotón, calabaza, peras,
melón.
-13-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
La fermentación de vegetales produce el desarrollo de
la bacteria de ácido láctico que convierte en ácidos los
azúcares propios de los vegetales o el que se les ha
añadido. Debe usarse una baja concentración de sal
(3 a 5%) para prevenir el crecimiento de la bacteria de
descomposición, en tanto se desarrolla la bacteria ácido
láctico. Los vegetales deben mantenerse dentro del
líquido para prevenir que entren en contacto con el aire
y se descompongan por acción de hongos y levaduras.
El proceso de fermentación continúa de una a tres
semanas. Se debe ir agregando sal para mantener la
concentración de 3 a 5%, pues ésta se diluye con el
agua que drena de los vegetales. Luego, los vegetales
encurtidos se enjuagan y se envasan en una mezcla de
3% de sal y 5% de vinagre.
-14-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
-15-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
4.2 ELABORACION DE MERMELADAS
FRUTA
SELECCION
PESADO
LAVADO
PELADO
PULPEADO
PRE-COCCION
ENVASADO
ENFRIADO
ETIQUETADO
ALMACENADO
MERMELADA DE FRUTAS
-16-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
4.2.2. PREPARACIÓN:
La primera fase consiste en reblandecer la fruta de forma
que se rompan las membranas de las células y extraer así la
pectina. La fruta verde contiene la máxima cantidad de
pectina; la fruta madura contiene algo menos. La adición de
la pectina se realiza mezclándola con el azúcar que falta
añadir, evitando de esta manera la formación de grumos.
Durante esta etapa la masa debe ser removida lo menos
posible.
-17-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
4.2.4. LAVADO Y PELADO:
Se realiza con la finalidad de eliminar cualquier tipo de
partículas extrañas, suciedad y restos de tierra que pueda
estar adherida a la fruta. El pelado se puede hacer en forma
manual, empleando cuchillos. En el pelado se elimina la
cáscara, el corazón de la fruta y si se desea se corta en tajadas,
dependiendo del tipo de fruta.
-18-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
4.2.7. VACIADO:
Una vez llegado al punto final de cocción se retira la
mermelada de la fuente de calor y se introduce una paleta
para eliminar y sacar la espuma formada en la superficie de
la mermelada, ésta debe ser vaciada inmediatamente, a
otro recipiente para evitar la sobre cocción, que produciría
oscurecimiento y cristalización de la mermelada.
-19-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
El vaciado permitirá enfriar ligeramente la mermelada (no
menor a los 85 °C), lo cual favorecerá el envasado. La
mermelada de fresas o cualquiera otra que se prepare con
fruta entera se dejara reposar en el recipiente hasta que
comience a formarse una fina película sobre la superficie. El
corto periodo de reposo permite que la mermelada vaya
tomando consistencia e impide que los frutos enteros suban
hasta la superficie de la mermelada, cuando se colocan en
frascos. Este reposo es esencial para mermelada de frutas
cítricas ya que en caso contrario todos los fragmentos de fruta
tenderán a flotar en la superficie de la conserva.
4.2.8. ENVASADO:
Debe hacerse en caliente a una temperatura no menor a
los 85°C. Esta temperatura mejora la fluidez del producto
durante el llenado y a la vez permite la formación de un vacío
adecuado dentro del envase por efecto de la contracción
de la mermelada una vez que ha enfriado.
-20-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
• En una olla grande se coloca una parrilla o una manta doblada en partes,
en el fondo, para que los frascos no puedan reventarse al tocar el fondo,
sobre ésta se colocan las tapaderas y los frascos boca abajo, agregando
agua hasta cubrirlos, tapando la olla y poniéndolos a fuego alto. En cuanto
empiece a hervir se baja la flama, de tal manera que aún esté hirviendo,
dejándolo veinte minutos y luego se retira la olla del fuego, dejando enfriar
sin destapar.
• Al envasar debe usarse una mascarilla limpia, teniendo listo trapos limpios,
una agarradera y una cuchara larga. Cuando la olla esté fría, ayudándose
con la cuchara, se sacan los frascos, pues si se tocan con las manos se
contaminarán. Se colocan boca abajo sobre un trapo limpio y seco, dejando
a un lado las tapaderas y listos para vaciar el alimento caliente.
4.2.9. ENFRIADO:
El producto envasado debe ser enfriado rápidamente para
conservar su calidad y asegurar la formación del vacío dentro
del envase. Al enfriarse el producto, ocurrirá la contracción
de la mermelada dentro del envase, lo que viene a ser la
formación de vacío, que se constituye en el factor más
Mermelada importante para la conservación del producto. El enfriado se
realiza con chorros de agua fría, que a la vez nos va a permitir
Mermelada
realizar la limpieza exterior de los envases de algunos residuos
de mermelada que se hubieran impregnado.
MermeladaMermeladaMermeladaMermelada
-21-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
4.2.11. EJEMPLO: “ELABORACIÓN DE MERMELADA DE NARANJA”
-22-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
FRUTA O VERDURA
MADURACION
SELECCION
PELADO
DRENADO
ENFRIAMIENTO
EMPAQUE
ALMACENAMIENTO
-23-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
4.3.3. INMERSIÓN EN BAÑO CON SULFITOS:
El fruto pelado se sumerge en una solución que contiene bisulfito
de sodio y sorbato de potasio durante 5 minutos, para prevenir el
oscurecimiento de la fruta por reacciones de oxidación e inhibir el
crecimiento de microorganismos. Es usado como un auxiliar.
-24-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
-25-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
4.4 FABRICACIÓN DE ENCURTIDOS
El proceso consiste en preservar las hortalizas con una cocción previa, en
agua salada y vinagre (ácido acético), que actúan como preservantes. Los
materiales y elementos a utilizar, se resumen en un cuadro más adelante.
HORTALIZAS
RECEPCION Y LAVADO
SELECCION
PREPARACION
COCCION
LLENADO
ADICION DE SALMUERA
DESAIRADO - CERRADO
EMPAQUE Y ALMACENADO
-26-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
4.4.3. COCCIÓN:
Si el encurtido es de varias hortalizas, éstas deben ser
cocidas por separado. El tiempo de cocción depende
del tipo y variedad de la hortaliza. Por ejemplo: para
Zanahoria 7 minutos de cocción en agua hirviendo, para
Coliflor 7 minutos, para Chile pimiento 6 minutos, pepino
2, cebolla 1.
-27- -25-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
4.4.5. ADICIÓN DE LA SALMUERA:
5. RECURSOS PARA REPLICAR LA BUENA PRÁCTICA
En encurtidos se le llama Salmuera a la solución del 3%
de sal y 5% de vinagre, pudiéndose utilizar de 2 al 10% de
azúcar, según el tipo de encurtido. A la salmuera puede
añadírsele condimentos como: pimienta, ajo y otros. La
salmuera que ha sido preparada previamente, se calienta
de 82 a 86°C y se agrega a los frascos que contienen las
hortalizas.
Curtido
-28-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
-29-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
4.5 ELABORACIÓN DE CALDO DE FRUTAS
FRUTAS
RECEPCION
LAVADO Y SELECCION
PREPARACION
EXTRACCION DE PULPA
EXTRACCION DE JUGO
FERMENTACION
RASIEGO Y FILTRADO
ESTANDARIZADO
ENVASADO Y SELLADO
-30-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
4.5.1. RECEPCIÓN:
Consiste en cuantificar a través del peso, la fruta que entrará
a proceso. Esta operación debe hacerse utilizando recipientes
adecuados y balanzas calibradas y limpias.
4.5.6. FERMENTACIÓN:
En este paso se coloca una trampa de aire, para evitar su
oxidación a vinagre. La mezcla se deja fermentar en barriles,
de vidrio o madera, entre 3 y 7 días como mínimo, a una
temperatura de 30°C. La fermentación se interrumpe cuando
ya no hay producción de gas.
-31-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
4.5.8. ESTANDARIZADO, ENVASADO Y SELLADO:
Es una etapa opcional que se hace agregando alcohol,
7. TIPS O CONSEJOS ÚTILES
en diferentes proporciones, según la clase de vino o caldo
que se quiera. Si es un vino generoso, el volumen de alcohol
está entre el 15 y 25%, pero si es una bebida espirituosa el
contenido es de 30 a 50%. Por lo general, el envasado se
hace en botellas de vidrio. Los envases deben esterilizarse
sumergiéndolos en agua caliente (95 °C) durante 10 minutos.
Vino
Vino
-32-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
-33
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
4.6.4. EJEMPLO PRÁCTICO: “CONSERVA DE TOMATE”:
• Para realizar esta conserva se necesita de: media arroba (12.5 libras) de
tomates maduros y parejos, 10 cucharaditas de sal fina y dientes de ajo
machacados y hojas de albahaca, tomillo y laurel.
• Lavar bien los tomates. Luego se echan en agua hirviendo durante 2 ó 3
minutos.
• Escurrirlos y enjuagarlos en agua fría. Separar el pedúnculo y sépalos del fruto
y la piel. De aquí en adelante el tomate puede ser procesado de tres maneras
diferentes:
• Entero: poner los tomates enteros o cortados en mitades (con semillas o sin
ellas) en una olla y calentarlos hasta que comiencen a hervir. Llenar los envases
esterilizados con los tomates calientes y cubrirlos con su propio jugo. Agregar
½ cucharadita de sal fina por cada litro de tomate, ajos machacados y hojas
de albahaca, tomillo y laurel al gusto. Tapar los envases y hervirlos durante 15
minutos en olla común.
• Triturado: procesar los tomates pelados y hacerlos hervir durante 10 minutos.
Esterilizar los envases y llenarlos con el tomate hirviente. Agregar los condimentos
mencionados y tapar herméticamente.
• Jugo o Salsa: pasar los tomates pelados por el colador fino. Calentar el jugo
o salsa así obtenido, agregar una cucharadita de sal fina por litro de jugo y
envasar como el tomate triturado.
-34-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
4.7.1.1. ACOPIO:
Consiste en reunir la producción de los distintos
fabricantes para alcanzar un volumen comercial alto e
igualitario. En este punto de la comercialización, se
puede agregar valor a los productos en sus primeras
etapas de comercialización por el transporte.
Los centros de acopio se definen según la capacidad
productiva de las localidades, la dificultad en el acceso
de las carreteras y las distancias a los puntos de venta.
-35-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
4.7.1.2. ALMACENAMIENTO:
Su función es mantener el producto en depósito por
un tiempo, con el propósito de ajustar la oferta a los
requerimientos de la demanda. Por lo general, los
productos agroindustriales se almacenan en centros de
acopio, instalaciones de mayoristas, etc.
4.7.1.3. TRANSFORMACIÓN:
Se refiere a todas las operaciones que cambian la
forma al producto para preservarlo, en éste caso, es de
lo que se habla en el folleto los tipos de conservas de
frutas y verduras, para hacerlo llegar al consumidor.
4.7.1.4. CLASIFICACIÓN:
Consiste en seleccionar los productos y repartirlos en
divisiones iguales para facilitar su mercadeo. Las
características de calidad que se buscarán son: tamaño,
forma, sabor, peso, grado de madurez y otras que
afecten el valor comercial del producto. Esta labor de
clasificación se realizará generalmente en los centros
de acopio, antes de la negociación con los
compradores.
4.7.1.5. EMPAQUE
Es el complemento para preparar las divisiones iguales
para facilitar la distribución y manipulación del producto.
Se establecerán sistemas de empaque dependiendo
de la calidad del producto y el sistema de venta que
desee el comprador. Es importante tomar en
consideración el establecimiento de una marca que
identifique los productos desde su origen.
4.7.1.6. TRANSPORTE
El transporte crea la “ganancia del lugar” a los
productos, cuando se trasladan del punto de producción
hasta los puntos de venta a los consumidores. Debe
establecerse el sistema de transporte si es propio o será
alquilado.
-36-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
-37-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
6. RESULTADOS ESPERADOS O
COMPETENCIAS
Al finalizar el módulo, se espera que el estudiante pueda:
-38-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
-39-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
8. PREGUNTAS FRECUENTES.
-40-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
-41-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
9. LECTURAS RECOMENDADAS
-42-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
10. BIBLIOGRAFÍA
-43-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
11. GLOSARIO
Ácido Cítrico: es la extracción física del ácido del zumo del limón.
Baño Maria: es cuando se usa vapor para calentar algo. Se hace con una
olla y agua y se tapa.
Pectina: son una mezcla de líquidos ácidos que contienen la pulpa y cáscara
de algunas frutas.
pH: es una escala química que mide la acidez de los alimentos, como frutas
y verduras. La escala va de 1 a 14 y su punto neutro es 7; mientras más bajo
del 7 se mantenga (0 a 6) es más ácido y de 8 a 14 es menos ácido.
-44-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
-45-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
12. ANEXOS
-46-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
-47-
AGROINDUSTRIA COMUNITARIA
Manual dirigido a estudiantes
Figura No. 8: “Vista de un Corte Interno del de Deshidratador Solar de Madera”.
Figura No. 10: “Fotografía de un Deshidratador Solar de Cartón ya terminado y listo para
usarse”.
-49-