te
mak”
eo,
DAES | ee
Olvidados y Marginados en la
Oquedad de la Historia’
Antonio Padilla Arroyo
Instituto Superior de Ciencias de la Educacién del
‘al fn el inico misterio era el de la pobreza, que hace
dde los hombres seres sin nombre y sin pasado, que los
devuetve al inmenso tropel de tos muertos anénimos que
han construido el mundo, desapareciendo para siempre
Albert Camus, El primer hombre, 1994
Introduccién
‘estudio de los marginados y los olvidados desde una
mn histérica, Recupera una serie de textos que han
analizado los procesos de marginacién, exclusidn. inclusién
que se suscitaron durante el nacimiento.y consolid
ta sociedad moderna, en particular la europea. En este sen-
tido, una de las contribuciones més importantes para el
estudio de estos temasha provenido dela denominada nueva
historia, cuyo origen esti en la escuela francesa de Los
Annales. La nueva historia develd y puso el énfasis en el
E: presente ensayo constituye una aproximacién al
yoda cot
ISCEEM. Agradezco los comentarios y las observaciones de Carlos
Escalante Fernandez y David Sandoval Cedi
lasAnt “dita Arroyo
papel desempefiado por actores sociales
grafia tradicional habia manteni
ente olvidados e ignorados. El moti
‘eran temas, personajes y coyun-
indian englo-
‘un periodo, Precisamente contra ese "olvi
por parte de los historiadores tradicionales, se ha levan-
tado el esfuerzo de a nueva historia por recuperar no la
Historia sino las historias, acaso menos luminosas, poco
icantes, pero que offecen una mirada mucho
|, de contomos mis célidos y vivos que reflejan
la complejidad y las sorpresas de la vida cotidiana, de los
lazos y las relaciones sociales que se tejen casi impercepti-
historias con-
‘marginados. Para
400-426)
Los estudios hist6ricos se elaboraban bajo la perspectiva
de los progresos de la fe 0 lar
oder burgués.
ria de los otros actores
iante la histori i
particular para el
josa que favorece el
I centro no es ya el tinico medio y fin, no es el hacedor
exclusivo de la Historia porque se han descubierto los mér-
de los marginados destaca la importancia y la
fundamental del exterior y los perfiles en la crea-
del poder monarquico 0”
COvidados y Marginados en la Oquedad dela a
cién, el comportamiento, los usos y las conductas de los
actores centrales: Esta historia muest
de la historia que destaca el c
grafico, Ia busqueda de nuevos métodos y fuentes para
responder a nuevas preguntas y problemas, sino también
resquebrajamiento de la unanimidad cientifica y una "cris
de conciencia de la sociedad en que se escribe” (Schmitt:
401)
El autor considera que esa nueva historia tiene su sostén
en la historia social. Segtin Schmitt el manejo de la i
serial conllevé el estudio del comportamiento de las masas,
aunque no aclara pot
claridad que el estudio de los margenes responde a una
necesidad por comprender y explicar Ja e mn de las
sociedades. Sugiete que hay una linea de continuidad entre
algunos hi jores del siglo XIX y principios del siglo
XX, quienes se han interesado por estudiar a dos sectores de
ial europea, que preocupaban honda-
mente a las élites politicas y econémicas, los vagabundos y
los criminales, con los historiadores sociales y socidlogos
De hecho se intentaba, se intenta, establecer los nexos entre
(2) Erie R Wott, bao ors preccupaciones y con nuevas motvaciones sobre
fl quenacer histonagrdfico también formulé Ia uigencia de cecoastr Io
7Ae Padi Arroyo
das producto,
clase obrera.
ales han contado
sy tebricos desa-
nto
a, Asia
el pueblo men
sociales marginales, en particularen el proceso de formacién
de la clase obrera.
@
rabalo
‘ve a sostentan
(4) En Mbsco, en las unas tes décadas se ha generado una importante
6
ro
OWidados y Marginados en la
Los resquicios det olvido y la marginacién
Un primer problema tedrico y metodolégico que formula
el estudio de los marginados es precisar {Qué es un margi-
nado? Schmit sostiene que la idea de marginado no proviene
ia social sino de la sociologiay de la antropologia
in especifica de acuerdo con un marco
contestatario
rogéneas, que iban desde pacifistas, fer
0s hasta marginados radicales que demandaben la supre-
iveles ae conciencia y
miiltiples demandas, o
avolver sus miradas a sectoresde la pol
ignorados en sus estudios. La apari
pasado cuestiones que la propia sociedad le
| obligé a la soc y
a, a precisar el
idad y los marginados. Asi, a las
go, el historiador en-
la indagacién de las condiciones histé
-fegémenos se originaron.
Las preguntas centrtilg$ que guiaron las investigaciones
son, entre otras: Césme, &n qué momentos y cusles factores,
as en que esos
Y las masas, asl como las formas de resistencia y protesta conta la
‘dominacién dels poderesestabiecdos
49ity >Padita Arroyo
se suceden para producir los fendmenos de marginalidad,
jéenes y bajo qué
\s, excluidos e integrados? Sin em-
bargo, estas preguntas "carecen de significado si no han sido
sometidas las pruebas de las.realidades, en una determinada
sociedad” (Schmitt: 403)
Para los storiadores soci
in sido eje de sus estudios
Jos marginados y de la margit
desigual. En el caso de los hi
centrado su atencidn en el espacio histérico y temporal en la
Europa occidental del siglo XI al XVII. Este ultimo no por
una predileccién especial, sino porque ese espacio geogrifi-
fendmenos de marginalidad muy
lad Media
acimiento y formacién de la sociedad modernad
sefiala algunos temas, interpretaciones y fuentes
que han construido los historiadores de la marginalidad y de
Jos marginados. En el mundo europeo del siglo la
les estas y otras interrogantes
que el estudio de
con una signific
‘inario social de
que revelaba la restr
lay manufacturera, sustento de a vida social
ras y mares desconocidos. Un ejemplo de ese
que-a esas alturas se
es y econdmicos son precisamer
viajes a nsiones vasias y seductoras de las Indias
occidentales. (Gerbi, 1982: 7-101)
Al empo, la sociedad europea construyé sus
1s y acotd sus margenes. Uno de los ejemplos mas
por la crudeza con la que actuaron sus principa-
les inst adoras de la realidad social, ecovd-
mica, politica y cultural de la época, el Estado y la Iglesia
150
Olvidados y Marginados en la Oquedad de ti ia
catélica, pero también porque pusieron en te
predominio de dichas instituciones, fue la persecucién con-
tra las herejias y las revueltas agr
Los olvidados y los marginados
Al lado de la historia de los marginados se alza la histor
i De lo mas profundo, oculto y recor
to caricier omnipresente y undni
ica, No fue casual la amp!
jas y las revueltas agrarias con la "franja de matorral
bosque (que) separa al mundo de los hombres -aldeas y
ciudades- del mundo salvaje: de las novelas
cortesanas, el espacio dominado, guarida de la caza, de seres
=dasagniacos y de bandoleros, el bosque atravesado de claros
donde tratajan los carbongros y rezan los ermitafios retirados
cen el , masginiidos por excelencia
dad medieval” Schmit, s/f: 405)
tuales. El transito de la sociedad med
nuevas expresiones de marginacion =
jento de las ciudades
marcarig,dicha tran: se asentafon nuevos y
' grupos sociales acordes con el nacimiento de re
nes econdmicas que paulatinamente fueron rompiendo el
espacio cerrado de los feudos y de las aldeas. Mercaderes,
extranjeros, vagabundos, criminales, campesinos desa
gados y sacerdotes expulsados, quienes tuvieron un papel
relevante en Ia creacién de una nueva ment
inéditos imaginarios colectivos, concurririan y ha
ciudad su habitat natural, asf como centros difusores de una
sociedad abierta, cuyas representaciones fueron sintetizadas
1sdescripcion grafica de las rutas comerciales, asi como
es por rebasar los mdrgenes impuestos por el
Estado y la [elesia catdlica.
n este marco uno de los aspectos més interesantes y
reflexién.en torno al tema de la pobreza y
Ta cual
ales. Las clasificaciones que se claboraron en el
jaron la enorme variedad de formas de adver-
sntaban esos grupos, asi como los juicios y los
itos formulados respecto de los desdichados. En
medida, estas tipologias sirvieron de base para formular
|, asi como de margi-
= se examinaron las
evidencias a la luz de juicios morales y econdmicos: desde
carencia en general, las deficiencias
rentarias, pasando por las
edad, la cojera, los reu
las heridas, has
de los estados de gravidez y parto,
de orfandad, viudez y privacién de la libertad, asi como de
mediados del siglo XIV, la clasificacion de los
pobres y los marginados se simplificé en aras de un mayor
control social y de una linea de demareacién més consisten-
-mplo, Ia caracterizacién del mendigo se extendié
a Jos vagabundos atribuyéndoles su estado a la pereza y se
‘argind sino se les excluyé de la sociedad,
ie, por otro lado, se valoraba positivamente a
quienes padeciendo situaciones econémicas adversas afron-
taban un estado de indigencia con dignidad, el cual se
consideraba temporal, es decir, aquellos que procuraban su
in por medios legitimos. En esta categoria también se
los individuos que por su indefensién eran motivo
como huérfanos 0 abandonados, mujeres
Olvidados y Marginadés en la Oquedad deta’ a
alidos y ancianos.
sleboriosa", cwando un trabajo no bastaba para
permitile vivir. En tad aso, cules e
“margenes soviafts". Segin Mollat, |
pendio de la tolerancia social ala miser
capacidad que tenia la sociedad para sop
rmarginados sin suftir perturbaciones ni
(Mollat, 1988: 1
significado de
la época, Para el autor la esencia d
explica, én gran m
's formas de marginacién y de exclusion
y dependene’