1. La caridad es el alma de las virtudes.

Charity is the soul of virtues

2. Cuando uno más se acerca al sol, menos lo ve; lo mismo pasa con las cosas de la fe

When you get closer to the sun, you

see less; the same goes for the
things of faith
3. Dadme un hombre de oración y será capaz de todo.

Give me a man of prayer and he

will be capable of everything.
4. Si guardas las reglas, ellas te guardaran a ti.

If you keep the rules, they will keep

you.
5. El cielo de las comunidades es la caridad.

The heaven of the communities is

charity.
6. Nuestro lote son los pobres. Ellos son nuestro amor y señores.

Our lot is the poor. They are our

love and gentlemen.
7. Los pobres son mi peso y mi dolor.

The poor are my weight and my

pain.
8. No me basta amar a dios si mi prójimo no lo ama.

It is not enough for me to love God

if my neighbor does not love him.
9. Lo que se hace por caridad se hace por Dios.

What is done by charity is done by

God.
10. Creo que la mitad de la gente y hasta los tres cuartos, se condenaran por el pecado de
la pereza.

I think that half of the people and

even three quarters will be
condemned for the sin of laziness.