Sonido y espacio

Warren

Un psiquiatra de Washington que ha estado trabajando con ciegos.

Encuentra un campo para la investigación arquitectónica

Que debería arrojar luz sobre el efecto de los espacios sobre las personas

A LA MAYORÍA DE LOS ARQUITECTOS les gustaría diseñar un edificio

que no solo se ve hermoso a la vista, sino que también

Suena hermoso para el oído. Complacer a todos los sentidos es

importante. Pero los sonidos comunes son tan familiares que

no están acostumbrados a ser conscientes de cuán profundamente

nos afectan "Hay algo justo sobre

este espacio "puede incluir características acústicas para

que tenemos, hasta el momento, pocas palabras.

¿Cómo se rompe lo que era tan

familiar como no mencionado, dado por sentado

y técnicamente ignorado? Una visita al extranjero, un niño

pregunta ingenua, la visión de un extranjero: personas que

No compartir nuestras convenciones puede ayudarnos a prestar atención a lo que hemos

aprendido a ignorar.

Nuestras ciudades rugen con un ruido que no escuchamos, excepto en una grabación de cinta.
Pero la mera supresión de

mal sonido, ya sea volumen o tonos discordantes, no

crear belleza El sonido de los espacios una vez no pudo

estar técnicamente diseñado No se pudo grabar.

Nuevos refinamientos en materiales, en herramientas, en lo que nosotros

puede hacer alienta la reapertura de una ampliación

conciencia de nuevas formas de diseñar nuestro sensorial

entorno para que funcione con nosotros.

Nuestra capacidad para diseñar las respuestas de nuestros

Se incrementa el medio ambiente. El interior de un espacio.

cápsula es una muestra de nuestra habilidad para extender humanos

Diseño del entorno para optimizar la eficiencia sensorial humana. Pero, ¿cómo podemos romper
lo básico?

¿Convenciones de lo que era "natural" ignorar porque no se podía hacer nada? Como podemos
descubrir

las nuevas preguntas cotidianas sobre el lugar común

asuntos que nuestra tecnología puede responder fácilmente,

una vez preguntado?

El estudio de nuevos tipos de extranjeros: aquellos

ajeno a nuestras convenciones sensoriales, es una forma de

rompiendo a través. Desde hace tres años me encuentro

bimensualmente con un pequeño grupo de personas ciegas. los

arquitectura del mundo del sonido tal como lo perciben

Me ha llamado especialmente la atención. El mundo

su experiencia a menudo no está etiquetada con el lenguaje

58

y fuera de la atención ordinaria. Nos hacen conscientes

de algo que hemos aprendido a ignorar: el sonido

de espacios

Arquitectura acústica

Las personas ciegas viven en un mundo de sonido. Ellos

mira la distancia con el sonido; solo pueden usar el tacto

dentro del radio de sus brazos. Usan radiante

calor y olor como fuentes adicionales de información.

Su mundo es diferente.

Las personas que tienen una habilidad sensorial inusual pueden

cuéntanos, con una nueva perspectiva, sobre el mundo que

vivimos en. Nos pueden mostrar nuestro mundo en términos

de sus bloques de construcción.

Un grupo de personas ciegas es un recurso natural.

si se desea localizar habilidad en la audición. El mundo

como se ve con los oídos, puede estar disponible utilizando

el ciego como nuestro guía; luego, usando sus observaciones podemos examinar la naturaleza de
nuestra propia ceguera al sonido.

Un ciego está familiarizado con el eco de su

pasos mientras rebotan desde los límites de su

habitación de paredes y cortinas, de alfombras y techos. Él sabe dónde ha interferido un obstáculo

con este rebote Él conoce la habitación donde más alto

las frecuencias resuenan y los sonidos respiratorios parecen más

áspero. El sonido de tu respiración es unidireccional

el ciego te conoce y dónde estás

relación con los objetos de la sala. El escucha

escucha el sonido ya que es alterado por la respuesta de la

entorno físico. El comportamiento sonoro diferente

de un espacio en contraste con otro proporciona el

ciego con una imagen de dónde está.

Si el ciego fuera una cámara de sonido que pudiera

muéstranos detalles del sonido que solo conocemos por intuición.

Procedamos de sus observaciones, aún crudamente

medido, a nuestras propias observaciones de arquitectura

sonido

La mayoría de los clientes solo saben que algunos espacios

sentirse bien. Otros los molestan. Esta diferencia es

atribuido habitualmente por los arquitectos a lo visual

espacio. Solo se atribuye a la acústica cuando

están muy distorsionados, o cuando hay música o

hablar en público o amortiguación de ruido para ser considerado. Dar forma a la experiencia del
espacio manipulando su sonido es algo más positivo que esto.
La "arquitectura acústica" nos lleva más allá del

medición de materiales y su efecto sobre el sonido

—A la ciencia de cómo las personas vivas usan sus sentidos respectivos en diferentes entornos.
Toda la arquitectura se está extendiendo de esta manera. El estudio de los sistemas de medio
ambiente como una unidad de información es un

forma moderna de pensar Este enfoque incluye en

arquitectura el estudio técnico de los sentidos del hombre como

inseparable de lo que está disponible para ser sentido.

La arquitectura puede estirar el uso que hace un hombre de lo sensorial

habilidad. La conciencia del color, por ejemplo, se ve reforzada por

usando color. Un buen diseño ambiental enseña

cliente para disfrutar de actividades sensoriales que anteriormente no se utilizaron

Estado de ánimo y formas en el sonido

Las personas ciegas cuentan con vívidos detalles cómo algunas habitaciones

tener un tipo de sonido que es emocionante y sin embargo no

demasiado filoso mientras que otras habitaciones tienen un sonido que es

calmante y sin embargo no aburrido. Soy consciente de que ellos

medir el sonido de una manera que no he aprendido. Ellos

hablar y recordar el sonido en una habitación como si

estaban hablando de color.

Los videntes saben que las cualidades sonoras de

Una habitación lleva diferentes estados de ánimo. La habitación con duro

el yeso o el bloque de cemento acentúa los tonos más altos,

y esto, como señala el punto ciego, puede aumentar la fatiga

haciendo que todos suenen como si estuvieran hablando

bruscamente. Una gruesa alfombra y baldosas acústicas

la sala puede hacer que una reunión de la junta caiga muerta. El entusiasmo contagioso es
cubierto por un muerto

espacio de sondeo que también es virtualmente grande. los

la alegría de un salón de baile de hotel requiere el tipo correcto

de sonido, el rebote justo. Un visualmente pequeño

la habitación se puede estirar hasta un punto crítico dando

Es la acústica de la sala grande. Después de este punto se convierte

incómodo. Incongruencia de lo ambiental

capacidad de respuesta a diferentes modos sensoriales, vista,

el sonido o el olor pueden ser molestos, también se pueden usar.

Cuánto tiempo se sientan las personas en un restaurante, qué tan rápido

comen, cuánto beben, es una función de

sonido así como de otros factores.

Sentir la forma de una habitación antes y después

Se ha instalado una baldosa acústica. Esto te dará

Una idea clara de cómo la forma y la acústica están interrelacionadas. El techo con azulejos
acústicos se reduce a

dar un espacio más íntimo o cerrado, uno en el que

tienes ganas de hablar íntimamente. Por supuesto este efecto

se acentúa o disminuye dependiendo de la dimensión física y el color y la textura también. Nuevo

Las computadoras pronto permitirán que estas relaciones funcionales se analicen en ecuaciones
simples.

El humano. factor es más casi constante como

más de los sentidos humanos y sus correspondientes

las variables ambientales se incluyen juntas en

ecuaciones Pasar por alto los efectos del sonido puede ser

costoso si uno necesita predecir las respuestas humanas a

un espacio dado La predicción que no considera el sonido será más aleatoria. Puedes despedir

este error es simplemente una variación humana, pero esto es

costoso. La predicción por computadora es para el futuro cercano.

Por el momento, repasemos la experiencia cotidiana que puede probarse mediante experimentos
cotidianos.

Busquemos nuevas preguntas. Mira esto con

muchas personas: qué sucede con la forma de la habitación

cuando las cortinas de la pared se dibujan o se abren? Pruébalo primero

con los ojos cerrados, luego abiertos. Serás atrapado por

la experiencia en idear más pruebas exploratorias.

Puede encontrar eso sin cambiar la medida

dimensiones, un espacio se puede configurar como una experiencia

no solo por el color y la textura, sino también por las respuestas características al sonido.

Salas Acústicas

Un área visualmente abierta se puede dividir cambiando

La acústica de una parte de su espacio. Este cambio

puede no ser de ninguna manera visualmente evidente. Pero su efecto será

permanecer, y extrañamente, la gente se encontrará

agrupación y funcionamiento diferente tan pronto como

cruce de una "habitación" acústica a otra. Estas

las habitaciones tienen límites claros: escuche las suyas

la voz cambia bruscamente al cruzar la pared de sonido

en una habitación que ha sido solo parcialmente acústicamente

Azulejos Una vez consciente de este cambio en la acústica, en su lugar

de darlo por sentado, nuevo potencial para diseñar

Se revelan espacios.

La sala acústica: un volumen de aire con

diferentes características acústicas de su entorno: puede que no tenga paredes visuales, pero se
organiza

espacio sin embargo.

Una persona ciega se detendrá de repente cuando golpee

La pared de una sala acústica. Para él es tan real

como un cambio repentino en la iluminación para los videntes.

Pruebe el efecto de una sala acústica en su

propios sentidos.

Si vas a caminar unos metros hacia tu oficina,

luego gira y vuelve a salir, chasqueando los dedos

o tarareando o hablando para crear un sonido constante

y manteniendo sus oídos atentos, notará

la pared acústica donde está la línea de tu sonido

se rompe y su sonido regresa con un tono diferente.

Se valoran las salas acústicas diseñadas para adaptarse a su función. El cliente puede no tener idea
de qué

es lo que lo hace tan bueno. Las mujeres declaran, por ejemplo, que se ven diferentes con
diferentes luces.

—Se preocupan por la iluminación. El arquitecto varía su

iluminación en términos de las funciones para las que diseña. Cambia el mensaje visual emitido
por

enfrenta cambiando su configuración y el tipo de luz

disponible para que las caras sombreen y reflejen. Él

cambia a la persona visual modulando su visual

contexto. El diseño del espacio acústico también puede cambiar el contexto y la calidad de las
voces. los

arquitecto por su diseño cambia el tipo de auditiva

intercambio de mensajes más apropiado para el espacio que él

ha creado. Esto sucede incluso sin intención;

Es inevitable incluso si se descuida.

enemos pocas palabras y escalas para medir este tipo de características. Pero hay

sin espacio que no tenga efecto en el sonido.

El diseño acústico de una casa puede hacer un

Familia feliz o miserable. Algunos comedores hacen

las voces de los niños son agradables, algunas convierten su conversación

ter a chillidos. Esto no es simplemente una cuestión de

amortiguando los sonidos de los niños. Un arquitecto cuya

el oído está tan entrenado como sus ojos pueden anticipar el eco

cámara que proporciona con los espacios de sonido que él

diseños.

Hay muchas fuentes de energía del sonido.

En una habitación. Las ventanas son conductos que alimentan información. Las ventanas, según
las personas ciegas, son

no simplemente lugares donde el calor entra o es atraído

fuera. Las ventanas son oídos que admiten el sonido de

el mundo exterior. Estos sonidos traen el aire libre

en la sala y agrandar el espacio. Cuando bien

Los sonidos mixtos al aire libre proporcionan un fondo que

Facilita la atención. Esto es importante en una escuela.

o una biblioteca Algunas personas prefieren el silencio de un

biblioteca para mantener su atención en una tarea como

leyendo; pero luego los sonidos de pasos se vuelven

enorme. A la mayoría de la gente le gustan los antecedentes generales

de ruido que fusionará motores, voces y otros

interferencias en un fondo neutro de sonido.

Este fondo puede ser suministrado por sonido

Entrando por las ventanas. Un fondo bien mezclado

el sonido ilumina suavemente las paredes del espacio y

resuena el aire.

Orientación humana

El hombre debe ubicarse constantemente en el aire,

tal como lo hace un pez en el agua. Usamos nuestros sentidos para

ubicarnos en relación con nuestro entorno. El aire es

No descartado como invisible por los ciegos. Al igual que las ondas de percusión en el agua, el aire
transporta el sonido.

El sonido que entra por las ventanas, mi

los sujetos ciegos dicen, les ayuda a orientarse. los

corriente de sonido, como luz, sombras muebles. Me gusta

la luz rebota desde cada superficie o se absorbe

por esto. Cada material tiene diferente luz y sonido.

Propiedades reflectantes. El espectro de frecuencias

ser absorbido o reflejado selectivamente agrega detalles

a la imagen sonora.

Para los ciegos, la utilidad para encontrar obstáculos de

sonido que se extiende desde la ventana o por pasos

o radiante con la respiración depende de lo que el

los sujetos ciegos llaman al "resplandor sonoro" de la habitación.

El ciego encuentra algunos espacios fáciles de navegar; algunos espacios como un rocoso
fuertemente currented

la orilla del mar refleja el sonido para que rebote e interfiera consigo mismo, construyendo
remolinos y remolinos. Esta

La habitación es agotadora.

El sonido de tu voz cuando vuelve a tu

El oído es un servo o un circuito de retroalimentación. Esta parte de la

El retorno de energía sirve como control correctivo. Usted

varía automáticamente tu voz a medida que te mueves

para mantenerlo relativamente constante en tu oído. Esto es

automático, pero demasiado trabajo correctivo es fatigante.

Cuando la imagen sonora coincide con el toque

imagen e imagen de vista, el espacio es experimentado

diferente de cuando estos no coinciden. Pobre

las condiciones de orientación hacen que sea más difícil para el

ciego para saber dónde se encuentra cualquier cosa. Estas

las condiciones también hacen la vida incómoda para los videntes

personas que no pueden saber fácilmente lo que está sucediendo

detrás de ellos sin mirar. Gran parte de nuestro 360-

La visión de grado —nuestro sistema de alerta temprana— es de vista. En algunas situaciones

perceptivamente incómodas
metro

Los espacios pueden ser útiles. ¿Podemos diseñarlos de esa manera?

¿a propósito?

¿propósito?

Los sentidos no operan por separado; se refuerzan exponencialmente entre sí. La variación en

patrón entre lo que perciben es importante para

nuestros juicios El tamaño visual de un hombre, su detalle, su

radiación de calor, el sonido de su voz, todos son parte

de predecir su distancia y la velocidad de su movimiento. El conductor que mira hacia adelante en

la carretera usa

el sonido de un auto al costado como una advertencia

sistema. Algunas casas se portan mal y la gente pop

en la vista visual sin advertir que uno escucha

su enfoque otras casas de paredes delgadas traen los sonidos de las personas a la vista auditiva
cuando no hay

significado para el contacto de sonido. Un corredor que

resuena los pasos de la forma en que le gusta a un ciego le permite a la persona vidente mirar
directamente al rostro

de su compañero de caminata y prestar atención sin temor a caminar a ciegas.

Recuperando potenciales sensoriales

Instrumentación técnica para recuperar el

Se están diseñando las sensibilidades que hemos aprendido a negar.

Mientras tanto, puedes disfrutar de la conciencia de la diversión.

de explorar el mundo sonoro que has olvidado.

Es probable que al principio no seas tan experto como el ciego.

Antes nos enseñaron en la escuela a ignorar tanto

eso no estaba en nuestras lecciones, todos jugábamos con sonido.

A los niños ciegos les encanta jugar con los armónicos que resuenan en el volumen de aire de una
habitación en particular. También saben qué tipo de sonido

rebotará en las paredes con un eco de sonar.

Todos los niños son músicos espaciales. A los niños ciegos,

El edificio de su escuela es principalmente un instrumento de sonido. Les encanta rebotar sonido

agudo

en una esquina y ángulo las vigas como si fueran

jugando al billar Los ciegos me han dicho que esto

el juego se convierte en su forma de determinar el

altura de un techo. Si los humanos usan su propio sonido

como mecanismo de orientación, no es sorprendente que

el tratamiento acústico parecerá cambiar la altura

de un techo como lo considera el sentido auditivo.

Todos los sentidos se mezclan en una impresión general que da la "sensación" de un espacio.
Ahora nosotros

debemos idear sistemas de medición para que podamos predecir y diseñar lo que se detectará.

El hombre, con su progreso, se ha ganado el derecho.

esperar que los científicos y arquitectos aprendan

sobre su sistema sensorial para que puedan mejorar

su funcionamiento incluso más allá de lo que es

ahora capaz de exigir. La arquitectura bien diseñada puede

mejorar la conciencia del hombre de sus habilidades sensoriales. A

recibir este tipo de cumplido es un significativo

logro. El hombre se ha acomodado a

insultos sensoriales que traen más tensión a su vida

de lo necesario; necesita su energía para mejorar

La calidad de su vida.

El arquitecto y el investigador juntos pueden ir

mucho más allá de lo que actualmente se concibe como los límites óptimos para proporcionar
comodidad humana.
La "vista" del hombre como instrumento de su funcionamiento efectivo sirve como foco para uno
posible

área de investigación. Hay territorio nuevo y rico

aquí, esperando a aquellos con el conocimiento, la visión

y entusiasmo por explorarlo.