Está en la página 1de 8

Verbos Frasales

 Add up = Totalizar
We need to add up in order to verify the actual earnings
Necesitamos totalizar para poder verificar las ganancias reales

 Add up to = Alcanzar un total


The money gathered through the crowdfunding adds up to one thousand.
El dinera recolectado a través de la financiación colectiva suman un total de mil

 Ask about = Preguntar por


Carlos needs to ask about the results from last night’s game
Carlos necesita preguntar por los resultados del juego de anoche

 Ask for = pedir/preguntar por


The man was asking for money outside the bakery
El hombre estaba pidiendo dinero afuera de la panadería
 Ask up to= pedir hasta (precio)
You can ask up to $2000 for this vintage guitar.
Puedes pedir hasta dos mil dólares por esta guitarra antigua.

 Ask in = Invitar a entrar


The accountant is waiting outside the office, please, ask him in.
El contador está esperando afuera de la oficina, por favor, invítalo a entrar.

 Ask out = Invitar a salir


If you are into that girl, you should ask her out
Si te gusta esa chica, deberías invitarla a salir.

 Back up = Reforzar
We cannot win this battle without aid from the needed back up.
No podemos ganar esta batalla sin la ayuda de los refuerzos necesarios.
 Back down = Retroceder
I’ll do as you’re asking, but i need you to back down a bit.
Haré lo que me pides, pero necesito que retrocedas un poco.

 Be around = Estar por


i’ll be (waiting for you) around the bank near the police station.
Estaré (esperándote) por el banco cerca de la estación de policía.

 Be back = Estar de vuelta


He said he’d be back after the conference is over.
Él dijo que estaría de vuelta luego de que la conferencia acabe.

 Be off = Irse, estar apagado


I’ll be off by the time they arrive.
Me habré ido para cuando lleguen.
 Be on = Estar encendido
You can watch anything you like, the tv should be on.
Puedes ver cualquier cosas que gustes, el tv debe estar encendido.

 Be over = Haber/estar terminado


It’s already 11:00 pm, the show will probably be over by now.
Ya son las 11:00 pm, el programa probablemente ya habrá terminado.

 Be up = Estar levantado
I must be up at 4:00 am in order to go out early.
Debo estar levantado a las 4:00 am para poder salir temprano.

 Bend down = Agacharse


She needs to bend down in order to reach the outlet.
Ella necesita agacharse para poder alcanzar el tomacorriente.
 Break down = Averiarse
We should be thankful that the car broke down before reaching on the road.
Deberíamos estar agradecidos de que el carro se averió antes de llegar a la carretera.

 Break in = Irrumpir
It was pretty late when the burglars broke into the neighbour’s house
Era bastante tarde cuando los ladrones irrumpieron en la casa del vecino.

 Break up = Romper/terminar una relación amorosa


She’s actually still sad about her recent break up.
De hecho, ella sigue triste por su reciente ruptura amorosa.

 Break out = Estallar (guerra)


Given the course of actions that were taken, it was to be expected for a war to break
out.
Dado el curso de las acciones que fueron tomadas, era de esperarse que estallase una
guerra.
 Bring back = Devolver
The birth of her son was what brought back the smile to her face.
El nacimiento de su hijo fue lo que le devolvió la sonrisa a su rostro.

 Bring along = Traer consigo


His inclusion in the company will bring along a bunch of benefits
Su inclusión en la compañía traerá consigo un montón de beneficios.

 Bring down = Derribar


We need to bring down our rivals’ strategy.
Necesitamos derribar la estrategia de nuestros rivales.

 Bring in = Hacer entrar


 B
 B
 B
 B