SENTENCIA

T-278/09
 ORIGEN 

REVISIÓN CORTE 
FALLA
• TUTELA • confirmada por el  CONSTITUCIONAL
• DEFENSA DE  Juzgado Noveno 
• Juzgado Primero 
DERECHO  Civil del Circuito de 
Civil Municipal de  • artículo 31 del 
FUNDAMENTAL  la misma ciuda
Bucaramanga Decreto 2591 de 
1991.
1° INSTANCIA  2° INSTANCIA 
REVISIÓN
CORTE CONSTITUCIONAL
 ANTECEDENTES
La progenitora se hace 
practicar una  cirugía 
• 01 DE JULIO DE 2006
plástica de levantamiento  • CIRUGIA ESTÉTICA
de párpados llamada 
“blefaroplastia”,).

Ocasionó  una  • La bradicardia es una 

“bradicardia” severa  y  alteración del ritmo al que 
late el corazón, 
posteriormente un paro  concretamente se trata de 
cardiaco quedando  un descenso en la 
frecuencia cardíaca
inconsciente

• es un cuadro 
anatomoclínico
caracterizado por secuelas 
presentando “  motoras y 
encefalopatía hipoxico  neuropsicológicas 
secundarias a la falta de 
isquémica” oxígeno por cese de flujo 
sanguíneo cerebral.

Diagnóstico de estado 
vegetativo transitorio
 ANTECENDENTES
su señora madre quedó 
imposibilitada para ocuparse de 
sus obligaciones personales, 
laborales y económicas, situación  • 01 D JULIO DE 2006
que afectó no sólo su 
supervivencia, sino también la de 
su familia

como hijo mayor, procuró la 
declaración de interdicción  • declarado curador legítimo de 
judicial ante el Juzgado Primero  su señora madre
de Familia de Bucaramanga

A la  progenitora había sido dada 
• 12 DE JUNIO 
de alta y que debía hacer los  DE 2007
trámites para llevarla a casa, 
 CUADRO FAMILIAR
PROGENITORA
NANCY EUGENIA FIGUEROA SÁNCHEZ

HIJO MAYOR, PROCURÓ LA DECLARACIÓN

DE INTERDICCIÓN JUDICIAL, SIENDO
DECLARADO CURADOR LEGÍTIMO DE SU
SEÑORA MADRE

HIJO MAYOR 
CURADOR
HERMANOS HIJO MENOR DE EDAD
DEMANDANTE
Diego Antonio Luna Figueroa
 ACCIÓN DE TUTELA

DEMANDANTE DEMANDADOS
• el señor Diego Antonio  • Centro Médico Daniel 
Luna Figueroa Peralta S. A., con 
• en representación de  vinculación de Salud 
su progenitora Nancy  Total EPS
Eugenia Figueroa  • el Ministerio de la 
Sánchez, Protección Social
 ARGUMENTOS DEL DEMANDANTE
ACCIÓN DE TUTELA
13 DE JUNIO 2007
es inaudito que la CLÍNICA 
BUCARAMANGA, en un acto de 
insensatez y de completo  Así mismo, afirmó que carece de 
Así mismo, afirmó que carece de 
desapego a la ética médica  recursos económicos para 
recursos económicos para 
pretenda que el suscrito y un  atender las necesidades y los 
atender las necesidades y los 
hermano menor de 15 años  cuidados que su mamá requiere, 
cuidados que su mamá requiere, 
cuidemos a mi madre, sin tener  pues era ella quien sufragaba 
pues era ella quien sufragaba 
nosotros los mínimos  todos los gastos de la casa como 
todos los gastos de la casa como 
conocimientos médicos para ello,  madre cabeza de familia, ya que 
madre cabeza de familia, ya que 
ni tampoco los equipos, medicina  está divorciadaCultivo, 
está divorciada..
y demás suministros que ella  producción y comercialización
requiere para lograr su pronta 
recuperación”
CURADORLEGITIMO ‐HIJO
DEMANDA
A LA CLINICA  
BUCARAMANGA

LA VIDA VIOLA SALUD

 CURADOR LEGITIMO ‐HIJO
ACCIÓN DE TUTELA DEMANDA 
13 DE JUNIO DE 2007

Así mismo, afirmó que carece de

recursos económicos para atender las
necesidades y los cuidados que su
mamá requiere, pues era ella quien
sufragaba todos los gastos de la casa
como madre cabeza de familia, ya que
está divorciada.

es inaudito que la CLÍNICA BUCARAMANGA, en un 
acto de insensatez y de completo desapego a la ética  Así mismo, afirmó que carece de recursos 
médica pretenda que el suscrito y un hermano  económicos para atender las necesidades y los 
menor de 15 años cuidemos a mi madre, sin tener  cuidados que su mamá requiere, pues era ella quien 
nosotros los mínimos conocimientos médicos para  sufragaba todos los gastos de la casa como madre 
ello, ni tampoco los equipos, medicina y demás  cabeza de familia, ya que está divorciadaCultivo, 
suministros que ella requiere para lograr su pronta  producción y comercialización
recuperación”
 DECLARACIÓN RENDIDA 

POR EL DEMANDANTE
Expuso que no está en capacidad de 
El actor declaró tener entonces (junio 
otorgarle a su señora madre los 
25 de 2007) 23 años y derivar sus 
cuidados que ella requiere, por cuanto 
ingresos mensuales de arriendos, por un 
necesita un aspirador de secreciones 
millón de pesos, de algunos 
bronquiales que no puede comprar, 
apartamentos que tiene su progenitora, 
oxígeno y un medicamento 
de los cuales paga los gastos personales 
anticonvulsivo, ya que presentó un 
de ella, los servicios, la cuota de una 
cuadro de estatus convulsivo 
hipoteca con Davivienda, el colegio de 
secundario, a todo lo cual ni él ni su 
su hermano menor, el mercado, los 
hermano pueden darle el cuidado 
impuestos y su universidad
adecuado las 24 horas.
 RESPUESTA DEL DEMANDADO
ingresó a la Clínica para el 
procedimiento quirúrgico que 
• se opuso a la prosperidad de la 
anotó el demandante, pagando  acción de la tutela
los servicios médicos, clínicos y 
hospitalarios a título personal.

• por 
circunstancias 
Se llamó a Salud Total EPS para 
sobrevinientes, 
que respondiera por el valor de  sufrió un paro 
los servicios hospitalarios y de la  cardíaco y estuvo 
unidad de cuidados intensivos 
UCI, pero se negaron, afirmando 
en cuidados 
que el POS no responde por  intensivos 
tratamientos estéticos.. durante ocho 
meses 
aproximadament
e
Comentó que pese a la negativa 
de la EPS y de los familiares a 
pagar los servicios clínicos cuyo 
costo aproximado era de $380 
millones de peso

la Clínica cumplió con la 
• hospitalización sin 
obligación de mantener a la  procedimientos médicos se 
paciente hasta cuando requirió la  convierte en reposo o estancia 
atención hospitalaria, esto es,  y la señora Nancy Eugenia logró 
superar su crisis 
mientras necesitó procedimientos  cardiorespiratoria
médicos quirúrgico
LA PACIENTE INGRESÓ PAR AUN 
PROCEDIMIENTO QUIRURGICO  
PAGANDO LOS SERVICIOS  • SE OPUSO A LA PROSPERIDAD DE 
MÉDICOS, CLINICOS Y  LA TUTELA
HOSPITALARIOS A TITULO 
PERSONAL

SE LLAMO A SALUD TOTAL EPS 
PARA QUE RESPONDIERA POR LOS 
SERVICOS MÉDICOS  • POR CIIRCUSNTANCIAS 
HOSPITALARIOS Y DE LA UNIDAD DE  SOBREVINIENTES SUFRIÓ UN PARO 
CUIDADOS INTENSIVOS UCI, PERO  CARDIACO Y PERMANECIÓ EN 
CUDIADOS INTENSIVOS  8 MESES
SE NEGARON RESPONDIENDOQUE 
EL POS NO RESPONDE POR 
TRATMEINTOS ESTÉTICOS

• LA CLINICA CUMPLIÓ CON LA 
QUE  A  PESAR DE LA NEGTIVA DE  OBLIGACIÓN DE MANTENER A LA 
LA EPS  Y DE LOS FAMILAIRES A  PACIENTE HASTA CUANDO 
REQUIRIÓ LA ATENCIÓN 
PAGAR LOS SERVICIOS CLINICOS  HOSPILARIA, ESTO MIENTRAS 
CUYO COSTO APROXIMADO ERA DE  NCECESITO PROCESIMIENTOS 
$380 MILLONES DE PESOS  MÉDICOS QURIRURGICOS

HOSPITALIZACIÓN SIN  RAZÓN POR A

PROCEDIMIENTOS MÉDICOS SE  CUAL PUEDE SER
CONVIERTE EN REPOSO O ESTANCIA  ATENDIDA EN SU
Y  LA SEÑORA NANCY EUGENIA  CASA POR LA
LOGRÓ SUPERAR SU CRISIS  FAMILIA
CARDIORESPIRATORIA
 SOLICITUD

DEL DEMANDADO
ella sigue cotizando por 
los servicios de salud y 
“su estancia en la 
se vincule a Salud Total 
unidad de Cuidados 
EPS, a fin de que se  luego… su caso debe ser 
Intensivos y su posterior 
certifique si la paciente  revisado por esa 
hospitalización no fue 
es o no afiliada de esa  institución”
producto de su 
institución,
procedimiento 
cosmético, sino por 
otras causas,
 SOLICITUD

DEL DEMANDADO
señala que no se puede  Agrega que si el problema 
Por tanto, pide al Juzgado 
obligar a una institución  es humano y de 
que si su decisión es 
privada, cuyos ingresos  imposibilidad económica, 
mantener a la señora 
corresponden al desarrollo  tal como lo manifiesta el 
Nancy Eugenia Figueroa 
que sus actividades  accionante, existen fondos 
Sánchez en la Clínica, los 
permite facturar, mantener  en el sistema de salud para 
costos de estos servicios 
bajo sus cuidados clínicos  esos casos, pero alguien 
sean cancelados por su EPS 
hospitalarios a una  debe soportar los costos de 
o el Fosygaluego… su caso 
paciente que puede ser  esta atención y no es 
debe ser revisado por esa 
atendida en su propia  precisamente la Clínica la 
institución”
casa., llamada a hacerlo.,
RESPUESTA DE SALUD TOTAL EP

aclaró que el actor ya había 
instaurado con anterioridad  razón por la cual considera 
una acción de tutela en su  que no existe obligación 
contra, en la cual pretendía  legal por parte de la EPS  que tuvo como complicación 
que la entidad asumiera el  para asumir la atención que  una encefalopatía hipóxica.
costo de la atención en  haya requerido la paciente 
cuidados intensivos y el  en la clínica,
tratamiento
RESPUESTA DE SALUD TOTAL EP

decisión que fue confirmada 
ncluyó una breve transcripción 
por el Juzgado Noveno Civil del 
de la decisión tomada por el 
Circuito de la misma ciudad, 
Juez Trece Civil Municipal de  debido a que se deriva de la 
razón por la cual considera que 
Bucaramanga, mediante la  realización de un 
no existe obligación legal por 
cual se declaró “improcedente  procedimiento estético.
parte de la EPS para asumir la 
la acción de tutela” instaurada 
atención que haya requerido la 
contra Salud Total EPS
paciente en la clínica,
 RESPUESTA DE SALUD TOTAL EP

el cual fue asumido 
Señaló que “la señora ingresó  Finalmente, manifestó que la 
económicamente por la 
de manera PARTICULAR, y sin  como quiera que existe un  inconformidad del actor 
usuaria”, resultando 
conocimiento de esta entidad  fallo de tutela ejecutoriado  radica en que su progenitora 
“improcedente cualquier 
a la Clínica Bucaramanga con  que absolvió a la entidad de  va a ser dada de alta, 
solicitud que pretenda que 
el fin de realizarse una  asumir su cobertura, por ende  denotando que quien toma la 
esta entidad asuma gastos de 
Blefaroplastía (levantamiento  cualquier solicitud al respecto,  decisión “de dar egreso 
una atención derivada de una 
de los párpados)  se constituye en una  hospitalario a un paciente, es 
complicación por un 
procedimiento estético y de  actuación temeraria”. el personal médico de la IPS 
procedimiento realizado de 
embellecimiento, tratante”
manera particular y estético,