Está en la página 1de 38
APPROVALS® Certificate of Suitability Certificate No.: SAA140078 Date of Issue: 22 January 2014 Certificate Holder: Shenzhen SOFARSOLAR Co., Ltd. 3A-1, Huake Building, East Technology Park, Qiaoxiang Road, Nanshan District, Shenzhen P.R. China Non-Deciared Grid-Connected PV Inverter SEAR Sofar 20000TL-Sx Series Input: Max 1000Vdc, 250-960Vdc, Max 2x24A, Max PV Isc: 2x30A ‘Output: 3/N/PE 400V~ SOH2, Max 3x29A 20000W -25°C to +60°C, IP65 AS 4777.2:2005 AS 4777.3:2005 ‘AS/NZS 3100:2009 Inc A1-2 TEC 62109-1 Ed. 1.0 TEC 62109-2 Ed. 1.0 Conditions: Nil Certification Mark: SAA140078 or RCM Date First Registered: 20 January 2014 Date of Ex 20 January 2019 For and on Bebalf of SAA Approvals Pty Ltd Reesied to crrectCareate holder adress. Sts arp Py cel Pt tty Cartetin 7 Scenes nemtea'y Asana woreouiees — SAS-ANZ For SAA Contac Deis ano very tis Cartes goto * ‘ww. saaapprovals.com au www jas-anz orgteqistor SAA APPROVALS® Certificate of Suitability *Addendum* Certificate No.: SAA140078 Date of Issue: 20 January 2014 Non-Declared Grid-Connected PV Inverter “¥enotes diferent components and software configurations and can bet Additional Models Description Sofar 17000TL-Sx Series Similar to Sofar 20000TL-Sx Series except rated input current Max 2x21A, Max PV Ise: 2.27A and output Max 325A, 17000W. ‘Sofar 1SO0OTL-Sx Series Similar to Sofar 20000TL-Sx Series except rated input current Max 2x21A, ‘Max PV Isc: 227A and output Max 3x22A, 15000W. Sofar 10000TL-$x Series Similar to Sofar 20000TL-Sx Series except rated input current Max 2x15A, Max PV Isc: 2x20A and output Max 3x15A, 10000W., ee Forand on Behalf of SAA Approvals Pty Ltd Ressued 22 Janury 2014 to coret model number. [SAR Approvals Ply Ud Elccal Prosuct Satay Cercsien ‘Scheme as acreated by AAS-ANZ tndar SOMES Guide 65 certias that tho elocvical produ ceseribed on the Cortiicate complies wih he minimum slacica! ealy requlteonis or which re appieston nas been mage ForSAA Contact Deals and o verify this Certeate goo var. saaapprovals.com.au wer jas-anz orgieqtster Intertek Intertek Legal Entily:Inetek Testing Service Shenzhen Lid, Guangzhou Branch Block E, No7-2 Guang Dong Software Science Park, Caipin Rosd, Guangzhou ‘Science Gly, GETOD, Guangzhou, China Tel (86) 20 82130688 Fax: (86) 20 32057538 Test Verification of Conformity ‘On the basis of the referenced test report(s), sample(s) of the below product have been found to comply with the harmonized standards and Directives listed on this verification at the time the tests were carried out. Other standards and Directives may be relevant to the product. one produc relevant © Ear aetvs are erin compliance, the manutstrr may nate compliance by slsng «Dears of Confort hemstves and apphingthe marke prod deta tothe teteopl the predut amples with al lean cE mar etvesequremens Applicant Name & Address: | Shenzhen SOFARSOLAR Co., Ltd. 3A-1, Huake Building, East Technology Park, Qlaoxiang Road, Nanshan District, Shenzhen, China Product Description: Grid-connacted PV inverter Ratings & Principle Refer to Annex to test verification of conformity st Sofar 20000TL-Sx, Sofar 17000TL-Sx, Sofar 150007L-Sx, Sofar OO00TL-Sx (x=0-6) Brand Name: SSFAR Relevant Standards/ 1EC/EN 62109-1; 2010 Specifications/Directives: __| Safety of power converters for use in photovoltaic power systems ~Part 4: General requirements JEC/EN 62109-2: 2011 Safety of power converters for use in photovoltaic power systems Part 2: Particular requirements for inverters Low Voltage Directive 2006/95/EC Intertek Testing Services Shenzhen Ltd. Guangzhou Branch Block €, No.7-2 Guang Dong Software Science Park, Caipin Road, Guangzhou Science City, GETDD, Guangzhou, China Verification Issuing Offi Date of Tests: 05 Nov., 2013 ~ 30 Dec., 2013 ke Report Number(s): | 130818053GZU-004 / 13091805367U-004, 13091805367U-005 Signature: Name: Grady Ye Position: Senior Supervisd Date: 16 Jan,, 2014 “is Vsti fr theese uo tetas Cet ae proses purtvat othe seeemet Reece trek andi ett’ esgorsiahy an bihy 2 Tied othe err and cond fhe aremert.intertek samen Ini 1 ay pty, other than othe Clot nzcorénce whthe agree or anys, expense or drag econ iy these of ts Vreton, ry the et ater 1 copy e inte Uv erieaton. Any ve fe netk ramet on of mark for he ihe ete materi product or serace must tbe approved wing byaeek The obsenstans and tet recs serencd tom te Verein ‘eselnant nia the sme tet Ti Veiicton ye oss i tha he ater adil, ose er Meer een under arch cerifieaon ream, GFT-OP-11b (11-JUL-2019) F eo 4g Ey: ra ath nen Serb Ls Geshu Bach een I IK] tek Block E, No.7-2 Guang Dong Software Science Park, Caipin Road, Guangzhou lara coe ad cates Siete stietions Fao wears Annex to Test Verification of Conformity This is an Annex to Test Verification of Conformity with Verification/Report Number(s): 430918053GZU-004 / 130918053GZU-004, 130918053GZU-005. The issuing office is Intertek Legal Entity as above. Ratings & Principle Characteristics: ; Maximum dec. input voltage: 1000 V Input voltage rang: 260-960 V Max. input current: 2x24 A (for Sofar 20000TL-Sx); 2%21 A (for Sofar 17000TL-Sx, Sofar 15000TL-Sx); 2%15 A (for Sofar 10000TL- Sx) Max. PV Isc: 2x30 A (for Sofar 20000TL-Sx); 2*27 A (for Sofar 17000TL-Sx, Sofar 15000TL-Sx); 220 A (for Sofar 10000TL-Sx) Nominal output voltage: 3/N/PE230V/400V Max. output current: 3*29 A (for Sofar 20000TL-Sx); 3*25 A (for Sofar 17000TL-Sx); 3*22 A (for Sofar 15000TL-Sx); 3x15 A (for Sofar 10000TL-Sx) Nominal frequency: 50 Hz Max. output power: 20000 W (for Sofar 20000TL-Sx); 17000 W (for Sofar 17000TL-Sx); 18000 W (for Sofar 1S000TL-Sx); 10000 W (for Sofar 10000TL-Sx) Ingress protection: IPS Operating temperature range: -25~-60°C NOTE: This annex is part of the Test Verification of Conformity and should be read in conjunction with it. ation i fr the exclusive use of nee’s Cent adi provided pursuant to the agreement babveon Ire and its Cen net's responsbaty iy ate bated to ne tas and conalions ete greerent nix aesues ro lab tary ary, oier ten the Cent accordance wi he Sdreemer or any loss, expense or darnege anadiones ty to use of hs Vereaton. Only te certs authorized lo copy ox db his Velicaion. ‘iypne ofthe leek ham or one f fe mara or he salt or avast of the tosted mato, product or ervice must tba approved in wring by Inge, The eesentons and tort resus teereneed fem fle Vereation are felevert ony te tho carl ttied, hie Vesitealon by Heel does timp thatthe mater proauet of senves sor has over been unde an Inetek cerfcadon progr. Signature Name: Grady GFT-OP-14¢ (1-JUL2012) ayia 4 te aplenty rah Tsing Sore Shohen Ls Gvanshou Bane Sick Na2 Guam Deng Sots Soe Pat Cap Rou, Gunes Science Ciy, GETDD, Guangzhou, China “Tek: (86) 2082129688 Fax: (26) 20 92087538 Test Verification of Conformity On the basis of the tests undertaken, the sample(s) of the below product have been found to comply with the requirements of the referenced specifications at the time the tests were carried out. Applicant Namo & Address : Shenzhen SOFARSOLAR Co., Ltd. 3A-1, Huake Building, East Technology Park, Giaoxiang Road, Nanshan District, Shenzhen, China Product(s) Tested 1 Grid-connected PV inverter Ratings and principal characteristics : See Annex to Test Verification of Conformity Model(s) Sofar 20000TL-Sx, Sofar 17000TL-Sx, Sofar 15000TL-Sx (4-0-6) Brand name : SEAR ; Relevant + Engineering Recommendation G59-3:2013 Standard(s)/Specification(s) Recommendations For The Connection Of Generating Plant To The Distribution Systems Of Licensed Distribution Network Operators Verification Issuing Office Name & _:_Intertek Testing Services Shenzhen Ltd, Guangzhou Address Branch Block E, No.7-2 Guang Dong Software Soience Park, Caipin Road, Guangzhou Science City, GETOD, Guangzhou, China Date of Test(s) 27 Mar 2014-09 May 2014 Verification/Report Number(s) + 140327083GZU-001 /140327083GZU-001 NOTE : This verification Is part of the full test report(s) and should be read in conjunction with it. ‘hs Velcon is fr the exclusive use of Inera’s Client and is provided pursuant to the agreement between itarok and Re Cenk inele’s Ths Nestea iy ars tinted wb irre ad condone of in egrement elk assumes Fly 10 ary pay, oer than the lent aap a ustesmern, fo any isa, expense or damage ocosaoned by the Ute of tis VeReaton. Only the Cent we auhonized fo copy of Fee rays of In mtaek ame ef Ono ts mark forthe eae or adverisemert of he fated materi, product or service must fist Ceca ye rering by itotak: The soserabons and test reauts fefeenced fom tis Vesteaan are eavant nly 10 tho sample Fsted. Ths ‘Vsiteaton by ts does ot mpl that meleal, prebet, or erin i 1 has ever been und on preran www.intertek.com GFT-OP-114 (1-JUL-2012) Intertek Intrtek Legal Ently: ntertek Testing Service Shenzhon Ltd. Guangzhou Branch Block E, No 7-2 Guang Dong Sefware Scionce Park, Caigin Road, Guangzhou ‘Selence Gity, GETDD, Guangzhou, China Tel: (86) 20 82190688 Fax: (66) 20 92057538 Annex to Test Verification of Conformity This is an Annex to Test Verification of Conformity with Verification/Report Number(s): 440327083GZU-001 /140327083GZU-001. The issuing office is Intertek Legal Entity as above. Ratings and principal Maximum d.c, input voltage: 1000 V characteristics Input voltage rang: 250-960 V Max, input current: 2x24 A (for Sofar 20000TL-Sx); 221 A (for Sofar 17000TL-Sx, Sofar 15000TL-Sx); Max, PV Iso: 230 A (for Sofar 20000TL-Sx); 2x27 A (for Sofar 47000TL-Sx, Sofar 15000TL-Sx); Nominal output voltage: S/N/PE2S0V/400V Max. output current: 3x29 A (for Sofar 20000TL-Sx}; 3x25 A (for Sofar 17000TL-Sx); 3x22 A (for Sofar 18000TL-Sx); Nominal frequency: 50 Hz Max. output power: 20000 W (for Sofar 20000TL-Sx); 17000 W (for Sofar 17000TL-Sx); 15000 W (for Sofar 15000TL-Sx) Ingress protection: IP65 Operating temperature range: -25~60'C NOTE: This annex is part of the Test Verification of Conformity and should be read in conjunction with it. “This Variation I for he xcsive use of netk’s Cent andi srovices pursuant tne agreement between ntertek an its Cent. lets responsty ree arene id flere snd conions of he seement Ire aesimas n0 Hay to arpa, cer than fo the Cnn aeersonce wh ihe arcgenen, or any wes, expenre ct damaye occasioned by te ute of Vis Veriteaton. nly the Cleats auerized to coy or csoute thi Veritcaton. saree nr dns etek ham or ane off ars fore seo acvorerent of he tested mate, produ! er service must se aporoved nw by ae oe ovat and tea toes rterenced fon ts Vestn are feletatorly to te sample tesed. Ths Vritcaton by self des not ply {et Ive mas produ or eric so has ver boon under an inlrsk caicationpegram ‘Signature yaww.intertek.com GFT-OP-14¢ (1-JUL-2012) Tn) icslacsl \ntertok Legal Entty: intertek Testing Service Shenzhen Ltd. Guengzhou Branch Block E, No.7-2 Guang Dong Software Sclence Park, Calpin Road, Guangzhou ‘Science Gily, GETDD, Guangzhou, China “Tel (66) 20 82130888 Fax: (86) 2052057538, Test Verification of Conformity On the basis of the tests undertaken, the sample(s) of the below product have been found to comply with the requirements of the referenced specifications at the time the tests were carried out. Applicant Name & Address : Shenzhen SOFARSOLAR Co., Ltd. 3A-1, Huake Building, East Technology Park, Qlaoxiang Road, Nanshan District, Shenzhen, China Product(s) Tested + Grid-connected PV inverter Ratings and principal characteristics : Maximum d.c. input voltage: 1000 V Input voltage rang: 250-960 V Max. Input current: 2x15 A Max. PV Iso: 220 A Nominal Grid voltage: 3/N/PE230V/400V ‘Max. Output current: 3x15 A Nominal Grid frequency: 50 Hz Max. Output power: 10000 W Ingress protection: 1P65 Operating temperature range: -26~-60'C Brand name ie SPAR Relevant. : Engineering Recommendation G83 Issue 2 (December ‘Standard(s)/Specification(s) 2012) Recommendations For The Connection Of Type Tosted Small-Scale Embedded Generators (Up To 16A Per Phase) In Parallel With Low-Voltage Distribution Systems Verification Issuing Office Name & —:_Intertek Testing Services Shenzhen Ltd, Guangzhou Address Branch Block E, No.7-2 Guang Dong Software Science Park, Galpin Road, Guangzhou Science City, GETDD, Guangzhou, China Date of Test(s) + 27 Mar 2014 - 09 May 2014 Verification/Report Number(s) + 140327083GZU-002 /140327083GZU-002 NOTE:: This verification Is part of the full est report{s) and should be read in conjunction with It “THis Vetcalion is for he exclusive use rt beaen Inter an is Cent nterto’s feaporstity fay to ay pay, chor tn to Ee Cll Socsrdanoe wl anf sy los, expense o” carage secedoned by no usa ofthe Vereaten. Only the Cent is authonized To copy of ‘Rirbete a Verteaton, Any use of fhe tek fre or one oft ark forthe see oc adverse of he tested mac produl or service mus fst fe approved wing by Itetek The sbeeratos and tet reauts relecenced fom tN Verfcaten are relevant eny fo the sample lested. Ths ‘Venton by Hist does ot mpl tel te meters. edt or ariel or Rab ore basa.uner an nek careaton program Intere’s Clent end is proved pureuset tothe 39 1c ite fo the terme ard coraors ofthe agrecrient.Ierck assume Signature Mame: Grady Ye Position: Sr. Supervisor Date: 30 May 2014 www.intertek.com GFT-OP-11a (1-JUL-2012) Intertek Legal Entity: Intertok Testing Service Shenzhen Ltd. Guangzhou Branch Block E, No7-2 Guang Dang Software Science Park, Calpin Road, Guangzhou cionce Clly. GETDD, Guangzhou, China “Tet (86) 2062130688 Fax: (86) 20 92057538, Test Verification of Conformity On the basis of the tests undertaken, the sample(s) of the below product have been found to comply with the requirements of the referenced specifications at the time the tests were carried out. Applicant Name & Address : Shenzhen SOFARSOLAR Co., Ltd, 3A-1, Huake Building, East Technology Park, Qlaoxiang Road, Nanshan District, Shenzhen, China Product(s) Tested + Grid-connocted PV inverter Ratings and principal characteristics Model(s) See Annox to Test Verification of Conformity Sofar 20000TL-Sx, Sofar 17000TL-Sx, Sofar 15000TL-Sx (x=0-6) Brand name : SPEAR Relevant + IEC 61727 2nd ed, 2004-12 , Photovoltaic (PV) systems — Standard(s)/Specification(s) Charactoristics of the Utility interface IEC 62116 2nd ed. 2014-02 , Test procedure of islanding prevention measures for Utility-interconnected photovoltaic inverters Type test for Netherland Verification Issuing Office Name & — : Intertek Testing Services Shenzhen Ltd. Guangzhou Address, Branch Block E, No.7-2 Guang Dong Software Science Park, Caipin Road, Guangzhou Science City, GETOD, Guangzhou, China 27 Mar 2014-09 May 2014 440327083GZU-003 /140327083GZU-003, 140327083GZU- 004 Date of Test(s) Verification/Report Number(s) NOTE : This verification Is part of the full test report(s) and should be read In conjunction with it ‘This Veitealon i for me exclusive use of Interek's Olan and is provided pursuant to he agreement vetween infriek and is Cle Inete’s Face fay ae id ove tes ond eangtons of Me agrenmen lteiek assumes ro aby any party. oh Wan othe Client n {esp0pSPU th te aoveemetl of ny ese, orpures or Gamoge Occasoned oy tho use of tha Vefeaton. Only the Cent is euthanized to copy of aera Meanen any Uce ofthe Ite nare ene Os mare ote ele of advets=ment of th esl mei, producto eerie mut st teem ced in wang by Iaerek. The obser stone and lot feauis fefeenced ttm this Venfcaon afe relevant ony io Wo $37 Te ee by ac ee tl impy that re malt, pros or tence a bs ever been under an Inte corication program. www.intertek.com GFT-OP-14@ (1-JUL-2012) Interte Intertek Legal Entity; Intertek Testing Service Shenzhen Ltd. Guangzhou Branch Block E, No.7-2 Guang Dong Software Science Park, Galpin Road, Guangzhou ‘Scionce City, GETDD, Guangzhou, China Tel: (86) 20 82130688 Fax: (86) 20 32057538, Annex to Test Verification of Conformity This is an Annex to Test Verification of Gonformity with Verification/Report Number(s): 4140327083GZU-003/ 140327083GZU-003, 140327083GZU-004, The issuing office is Intertek Legal Entity as above. Ratings and principal Maximum d.c. input voltage: 1000 V Input voltage rang: 260-960 V Max, Input current: 2«24 A (for Sofar 20000TL-Sx); 221 A (for Sofar 17000TL-Sx, Sofar 15000TL-Sx); ‘Max, PV Iso: 2430 A (for Sofar 20000TL-Sx); 2*27 A (for Sofar 47000TL-Sx, Sofar 18000TL-Sx); Nominal output voltage: 3/N/PE230V/400V Max. output current: 3x29 A (for Sofar 20000TL-Sx); 3425 A. (for Sofar 17000TL-Sx); 3x22 A (for Sofar 15000TL-Sx);, Nominal frequency: 50 Hz Max. output power: 20000 W (for Sofar 20000TL-Sx); 17000 W (for Sofar 17000TL-Sx); 15000 W (for Sofar 15000TL-Sx) Ingress protection: IP65 Operating temperature range: -26~60'C NOTE: This annex is part of the Test Verification of Conformity and should be read in conjunction with it “This Veieation i for he exclosive use of Itere's Clentand is provides pursuant the agreement between ierek and is Cent. niet’ responsi, Tho lab ave sl oto ems and conatane of re apreement ntrek ature no ably fo any pay, oie han tothe Cheatin accordance wih te Soreemart, or any oss expense or damage cacaslored by io vse of Bis Verfcaton. Ont Ue Cnt is aulorized 1 copy or dstibuo ns Vrain ‘Raye of hs rete name or ene of is nets (the sae or advorkeoret of he tested mater product cx service must rs be approvedin wig by ‘Midas The sboervatons ang ce recut felorences fron ts Venfeation are elevant ony to ne sample tested, Ths Vercation by Wt doesnot IMpy that he mate product o race or hab ever bean unde on rete ewaizston program www.intertek.com GFT-OP te (1-JUL2012) Intertek Legal Ently:Inertek Testing Service Shenzhen Ltd. Guangzhou Branch Block E, No.7-2 Guang Dong Software Science Park, Caipin Road, Guangzhou ‘Scionce Giy, GETDD, Guangzhou, China Tel: (86) 20 82138608 Fax: (86) 20 32087536 Test Verification of Conformity On the basis of the tests undertaken, the sample(s) of the below product have been found to comply with the requirements of the referenced specifications at the time the tests were carried out. Applicant Name & Address : Shenzhen SOFARSOLAR Co., Ltd. 3A-1, Huake Building, East Technology Park, Qlaoxlang Road, Nanshan District, Shenzhen, China Product(s) Tested Grid-connected PV inverter Ratings and principal characteristics : See Annex to Test Verification of Conformity Model(s) : Sofar 20000TL-Sx, Sofar 17000TL-Sx, Sofar 15000TL-Sx, Sofar 10000TL-Sx (x=0-6) Brand name Hf S®FAR Relevant RD 1699:2011, which regulates the connection to network ss for low power electricity + Intertek Testing Services Shenzhen Ltd. Guangzhou Branch Block E, No.7-2 Guang Dong Software Science Park, Caipin Road, Guangzhou Science City, GETDD, Guangzhou, China Date of Test(s) 2 27 Mar 2014 ~ 09 May 2014 Vorification/Report Number(s) +: 140327083GZU-005 /140327083GZU-005 NOTE : This verti tion is part of the full test report(s) and should be read in conjunction with it. “his Veicaion is for te exclsne use of Inttek’s Cent and is prorged pursuant to the agreament between Inrek arid ts Clk Intertek’s eugene by ard bit ar tated fo te ters aid conatona of (ne agreement. trek aimee o Sanity te ary par, oer Wan to the lent Sosidance wih the agisement, for any loss, expense or damege ascoaloned ty the usa of ins Verealor, Only the Cert auonized fe copy o “darbute this Vercauon Any uae of he rk rama cron of ts mar for eel of sdvarserner of he tested marl, producl or service mut fst be approved n wring by Inlrek The observatios and tet resus ‘efeenced for iis Vesfeaion ae relavart nly fo the carpi estes, Ths ‘Venieston by fae doe nat ply thal he mtr prod, or serve fo: Rat over beon under an Inarekearcaton program on “Signature — Name: Grady Ye Position: Sr. Supervisor Date: 30 May 2014 vaww.intertek.com GFT-OP 1a (1-JUL-2012) Interteks Legal Entily:Inertek Testing Service Shenzhen Ltd. Guangzhou Branch Block E, No 7-2 Guang Deng Sofware Science Park, Calpin Road, Gusngzhou Science Gly, GETDD, Guangzhou, China Tol: (86) 20 62139688 Fax: (86) 20 92057538 Annex to Test Verification of Conformity This is an Annex to Test Verification of Conformity with Verification/Report Number(s): 4140327083GZU-005 /140327083GZU-005, The issuing office is Intertek Legal Entity as above. Ratings and principal Maximum d.c. input voltage: 1000 V characteristics Input voltage rang: 250-960 V Max, input current: 2x24 A (for Sofar 20000TL-Sx); 2x21 A (for Sofar 17000TL-Sx, Sofar 16000TL-Sx); 2*18 A (for Sofar 0000TL-Sx) Max, PV Isc: 2*30 A (for Sofar 20000TL-Sx); 227 A (for Sofar ‘17000TL-Sx, Sofar 15000TL-Sx); 2*20 A (for Sofar 10000TL- 7) Nominal Grid voltage: SINIPE230V/400V Max. output current: 3x29 A (for Sofar 20000TL-Sx); 3x25 A (for Sofar 17000TL-Sx); 3x22 A (for Sofar 18000TL-Sx); 3x15 A (for Sofar 10000TL-Sx) Nominal Grid frequency: 50 Hz Max. output power: 20000 W (for Sofar 20000TL-Sx); 17000 W (for Sofar 17000TL-Sx); 15000 W (for Sofar 15000TL-Sx);, 10000 W (for Sofar 10000TL-Sx) Ingress protection: IP65 Operating temperature range: -26~60'C NOTE: This annex is part of the Test Verification of Conformity and should be read in conjunction with It. “This Veteatin i fr he exclusive use of nels Cen andi provided purevant fo he aoreement between Itrsk and is Clan nate’ esponsbity and labity arta to ins lems and corctons of he spree inlack assumes 7 Hoi to ay par, oer fant the Cle n accordance wht Soreement for any ss, expense or cermege aoasioned by tho Lee of tus Vefeaton. Only te Glens aunrzed to copy cx drut ths Verification, ‘pine ofthe llerox hrreor one ote mark forthe tae oradvertsmento he tested mater, prcuet or crew must Met be approved In wing By fniGtsk The eoveratons and tet reels referenced fom ts Veilaton are reevent oly othe Sample testad. Ths Verfcaton by se oes rok ply thatthe ater proto sce Isr has evo’ been inde an interes cetiicaton progam, GFT-OP-110(1-JUL2012) Intertek Legal Ently:Inertek Testing Service Shenzhen Ltd. Guangzhou Branch Block E, No.7-2 Guang Dong Software Science Park, Caipin Road, Guangzhou ‘Scionce Giy, GETDD, Guangzhou, China Tel: (86) 20 82138608 Fax: (86) 20 32087536 Test Verification of Conformity On the basis of the tests undertaken, the sample(s) of the below product have been found to comply with the requirements of the referenced specifications at the time the tests were carried out. Applicant Name & Address : Shenzhen SOFARSOLAR Co., Ltd. 3A-1, Huake Building, East Technology Park, Qlaoxlang Road, Nanshan District, Shenzhen, China Product(s) Tested Grid-connected PV inverter Ratings and principal characteristics : See Annex to Test Verification of Conformity Model(s) : Sofar 20000TL-Sx, Sofar 17000TL-Sx, Sofar 15000TL-Sx, Sofar 10000TL-Sx (x=0-6) Brand name Hf S®FAR Relevant RD 1699:2011, which regulates the connection to network ss for low power electricity + Intertek Testing Services Shenzhen Ltd. Guangzhou Branch Block E, No.7-2 Guang Dong Software Science Park, Caipin Road, Guangzhou Science City, GETDD, Guangzhou, China Date of Test(s) 2 27 Mar 2014 ~ 09 May 2014 Vorification/Report Number(s) +: 140327083GZU-005 /140327083GZU-005 NOTE : This verti tion is part of the full test report(s) and should be read in conjunction with it. “his Veicaion is for te exclsne use of Inttek’s Cent and is prorged pursuant to the agreament between Inrek arid ts Clk Intertek’s eugene by ard bit ar tated fo te ters aid conatona of (ne agreement. trek aimee o Sanity te ary par, oer Wan to the lent Sosidance wih the agisement, for any loss, expense or damege ascoaloned ty the usa of ins Verealor, Only the Cert auonized fe copy o “darbute this Vercauon Any uae of he rk rama cron of ts mar for eel of sdvarserner of he tested marl, producl or service mut fst be approved n wring by Inlrek The observatios and tet resus ‘efeenced for iis Vesfeaion ae relavart nly fo the carpi estes, Ths ‘Venieston by fae doe nat ply thal he mtr prod, or serve fo: Rat over beon under an Inarekearcaton program on “Signature — Name: Grady Ye Position: Sr. Supervisor Date: 30 May 2014 vaww.intertek.com GFT-OP 1a (1-JUL-2012) Interteks Legal Entily:Inertek Testing Service Shenzhen Ltd. Guangzhou Branch Block E, No 7-2 Guang Deng Sofware Science Park, Calpin Road, Gusngzhou Science Gly, GETDD, Guangzhou, China Tol: (86) 20 62139688 Fax: (86) 20 92057538 Annex to Test Verification of Conformity This is an Annex to Test Verification of Conformity with Verification/Report Number(s): 4140327083GZU-005 /140327083GZU-005, The issuing office is Intertek Legal Entity as above. Ratings and principal Maximum d.c. input voltage: 1000 V characteristics Input voltage rang: 250-960 V Max, input current: 2x24 A (for Sofar 20000TL-Sx); 2x21 A (for Sofar 17000TL-Sx, Sofar 16000TL-Sx); 2*18 A (for Sofar 0000TL-Sx) Max, PV Isc: 2*30 A (for Sofar 20000TL-Sx); 227 A (for Sofar ‘17000TL-Sx, Sofar 15000TL-Sx); 2*20 A (for Sofar 10000TL- 7) Nominal Grid voltage: SINIPE230V/400V Max. output current: 3x29 A (for Sofar 20000TL-Sx); 3x25 A (for Sofar 17000TL-Sx); 3x22 A (for Sofar 18000TL-Sx); 3x15 A (for Sofar 10000TL-Sx) Nominal Grid frequency: 50 Hz Max. output power: 20000 W (for Sofar 20000TL-Sx); 17000 W (for Sofar 17000TL-Sx); 15000 W (for Sofar 15000TL-Sx);, 10000 W (for Sofar 10000TL-Sx) Ingress protection: IP65 Operating temperature range: -26~60'C NOTE: This annex is part of the Test Verification of Conformity and should be read in conjunction with It. “This Veteatin i fr he exclusive use of nels Cen andi provided purevant fo he aoreement between Itrsk and is Clan nate’ esponsbity and labity arta to ins lems and corctons of he spree inlack assumes 7 Hoi to ay par, oer fant the Cle n accordance wht Soreement for any ss, expense or cermege aoasioned by tho Lee of tus Vefeaton. Only te Glens aunrzed to copy cx drut ths Verification, ‘pine ofthe llerox hrreor one ote mark forthe tae oradvertsmento he tested mater, prcuet or crew must Met be approved In wing By fniGtsk The eoveratons and tet reels referenced fom ts Veilaton are reevent oly othe Sample testad. Ths Verfcaton by se oes rok ply thatthe ater proto sce Isr has evo’ been inde an interes cetiicaton progam, GFT-OP-110(1-JUL2012) SERBS Ise ues ft a ie seat, pot oF erin rh ever been uncer an nino cricaden Intertek Intert Legel Eniy Intrtek Testing Service Shenzhen Ltd. Guangzhou Branch Block E, No7-2 Guang Dong Sofware Science Patk,Cepin Roed, Guangzhou ‘Science Gil, GETDD, Guangzhou, China Tol: (86) 20 82139688 Fax: (88) 20 32067598 Test Verification of Conformity On the basis of the tests undertaken, the sample(s) of the below product have been found to comply with the requirements of the referenced specifications at the time the tests were carried out. Applicant Name & Address : Shenzhen SOFARSOLAR Co., Ltd. 3A-1, Huake Building, East Technology Park, Qiaoxiang Road, Nanshan District, Shenzhen, China Product(s) Tested + Grid-connected PV inverter Ratings and \cipal characteristics: Maximum d.c. input voltage: 1000 V Input voltage rang: 250-960 V Max. Input current: 215 A Max. PV Isc: 220 A Nominal Grid voltage: 3/N/PE230V/400V Max. Output current: 3*15 A Nominal Grid frequency: 50 Hz Max, Output power: 10000 W Ingress protection: IP6S Operating temperature range: -25~60°C Model(s) 1 Sofar 10000TL-Sx (x=0-6) Brand name os STAR Relevant Standard(s\/Specification(s) : EN 50438: 2013, Requirements for micro-generating plants to be connected in parallel with public low-voltage bution networks. ‘Type Verification for Netherland Verification Issuing Office Name & _:Intertek Testing Services Shenzhen Ltd. Guangzhou Branch Address Block E, No.7-2 Guang Dong Software Science Park, Caipin Road, Guangzhou Science City, GETDD, Guangzhou, China Date of Test(s) + 27 Mar 2014—09 May 2014 Verification/Report Number(s) + 140327083GZU-006 /140327083GZU-006 NOTE : This verification is part of the full est report(s) and should be read in conjunction with it, ‘Tie Veifeaion is for the excuse vse of Inire's Gent and Is proved pursuant lo the agreement betwoon Ine and ie Clent. Inert re vsthay ara tetaiy ere ries fo te ler and condos of he agreement fee assures ro abi Wo ey por, oe han tothe Cle sesporstaly ar Ise ort fot any loa, expense of damage cecascrod by Te ube cf ths Veriton Oy tho Cle auterzed to copy OF Fe eee ae vac of he intrek ate or eo is mark ore sale or eavertnment of he lest rae. produc! o erica mus fis oa ep ark. he osconatons and lest resus eferenced from the Vanicaton af relovan on fo the sale tated, Ths rg, Name: Grady Ye Position: Sr. Supervisor Date: 30 May 2014 “Signatu GrT-oP-ta (1-JUL-2012) lista) Intertek Legal Enty:Intertek Testing Service Shenzhen Lid. Guangzhou Branch Block E, No 7-2 Guang Dong Software Science Park, Calpin Road, Guangzhou Science Cily, GETDD, Guangzhou, China Tet (80) 20 62198688 Fax: (86) 20 92057598, Test Verification of Conformity ‘On the basis of the tests undertaken, the sample(s) of the below product have been found to comply with the requirements of the referenced specifications at the time the tests were carried out. Applicant Name & Address ‘Shenzhen SOFARSOLAR Co., Ltd. 3A, Huake Building, East Technology Park, Qiaoxiang Road, Nanshan District, Shenzhen, China Product(s) Tested : Grid-connected PV inverter Ratings and principal characteristics : See Annex to Test Verification of Conformity Model(s) + Sofar 20000TL-Sx, Sofar 17000TL-Sx, Sofar 15000TL-Sx (0-6) Brand name : SEUFAR Relovant IEC 61727 2nd ed, 2004-12 , Photovoltaic (PV) systems — Standard(s)/Specification(s) Characteristics of the Utility interface IEC 62116 2nd ed, 2014.02 , Test procedure of islanding prevention measures for Utility-interconnected photovoltale Inverters ‘Type test for Denmark Vorification Issuing Office Name & —_:_Intertek Testing Services Shenzhen Ltd. Guangzhou Address Branch Block E, No.7-2 Guang Dong Software Science Park, Caipin Road, Guangzhou Science City, GETDD, Guangzhou, China Date of Test(s) + 27 Mar 2014-09 May 2014 Verification/Report Number(s) : 140327083GZU-007 1140327083GZU-007, 140327083GZU- 004 NOTE: This vorification is part of the full fest roport(s) and should be read in conjunction with it. “This Vesa is for te excuse use of Inet Cent and is provided pursuant tothe agreament bolween Irak and is Cle intarte’s pons ens aby se tried tf fens td eonaions ofthe agreomont ntarek azumos no Habit t any pay, lhe than to te Ghent ‘feteance wth Te agreement. for any 38 expense or demeye Ocasiored bythe vse ofthis Veriton, Only the Con is athorzed to copy oF Garou ne Vesfenon, Any usa te taro ame erone of rai fr tho ele cr advergerent of the teal mates, proguct sai mast st se necaes tr wing by Itech, Tne cbworvsbons and tet resus eletaeed fem this Vtfealon are retvant ony tO the sample tested, This Verescn by ise des rl inply that he matt, rodbs, canes Ieor hae ever ben under an Inter caeation pega. www. intertek.com OFT-OP-11a (1-JUL-2012) Intertek Legal Enthy:Inertek Testing Service Shonzhen Ltd, Guangzhou Branch ‘Block E, No.7-2 Guang Dong Sofware Sclence Park, Calpin Road, Guangzhou ‘Scionce Ciy, GETDD, Guangzhou, China Tot (86) 2082139688 Fax: (85) 20 32057538 Annex to Test Verification of Conformity This is an Annex to Test Verification of Conformity with Verification/Report Number(s): 440327083GZU-007 / 140327083GZU-007, 140327089GZU-004. The issuing office is Intertek Legal Entity as above. Ratings and principal ; Maximum d.c. input voltage: 1000 V characteristics Input voltage rang: 250-960 V ‘Max, Input current: 2x24 A (for Sofar 20000TL-Sx); 221 A (for Sofar 17000TL-Sx, Sofar 15000TL-Sx); Max. PV Isc: 2x30 A (for Sofar 20000TL-Sx); 2x27 A (for Sofar 17000TL-Sx, Sofar 15000TL-Sx); Nominal output voltage: 3/N/PE230V/400V Max, output current; 3*29 A (for Sofar 20000TL-Sx); 3x25 A (for Sofar 17000TL-Sx); 3«22 A (for Sofar 15000TL-Sx); Nominal frequency: 50 Hz. Max. output power: 20000 W (for Sofar 20000TL-Sx); 17000 W (for Sofar 17000TL-Sx); 15000 W (for Sofar 15000TL-Sx) Ingress protection; [P65 Operating temperature range: -25~60'C NOTE: This annex is part of the Test Verification of Conformity and should be read in conjunetion with it. ‘This Verileaton ff the excusve use of nttek’s Cen andi provide pursvan othe spreement beeen nertekandils Cont. Inteteks reapers ty {nd bly are ed tothe lems ard condone of he syeement, eek assumes no lity to any party, afer thsn tothe Centinacsacdance withthe Spree fo ey oss, expense or dornege oocestoned by te Ute of his Vrfeaen. Onl the Cent ls authorized fo copy odtreul this Veriicaton. ‘ay he ote tek nee or on ots harks forte tae or adverbserentol he tsted material produ or eerce must re be spprewed ting Uy {ike The sbearvatons ard tet rou eferenced fom Ie Verfleaton are relevant only toa Sampefested Ths Vetteaton by sel does nat imply ‘hal the ata prost o eric fr has ever boon ver an Ineo caifeaton progr. Date: 30 May 2014 www.intertek.com GFT-OP-1 fe (1-1UL-2012) Intertek Interek Legal Eni: Intertek Testing Service Shenzhen Ltd. Guangzhou Branch Block E, No 7-2 Guang Dong Sofware Sclence Pat, Caipn Road, Guangzhou ‘Science Cy, GETDD, Guangzhou, China Tot: (86) 20 82139688 Fax: (66) 20 32087536 Test Verification of Conformity On the basis of the tests undertaken, the sample(s) of the below product have been found to comply with the requirements of the referenced specifications at the time the tests were carried out. Applicant Name & Address 1 Shenzhen SOFARSOLAR Co., Ltd. 34-4, Huake Building, East Technology Park, Qiaoxiang, Road, Nanshan District, Shenzhen, China Product(s) Tested : Grid-connected PV inverter Ratings and principal characteristics :_ See Annex to Test Verification of Conformity Model(s) + Sofar 20000TL-Sx, Sofar 17000TL-Sx, Sofar 15000TL-Sx Brand name Relovant + IEC 61727 2nd ed. 2004-12 , Photovoltaic (PV) systems ~ Standard(s)/Specification(s) ics of the Utility interface IEC 62116 2nd ed, 2014-02 , Test procedure of islanding prevention measures for Utility-interconnected photovoltaic inverters Type test for Poland Verification Issuing Office Name & —:_Intertek Testing Services Shenzhen Ltd. Guangzhou Address: Branch Block E, No.7-2 Guang Dong Software Science Park, Caipin Road, Guangzhou Science City, GETDD, Guangzhou, China Date of Test(s) : 27 Mar 2044-09 May 2014 Verification/Roport Number(s) + 140327083GZU-008 1140327083GZU-008, 140327083GZU- 004 NOTE : This verification is part of the full test report(s) and should be read in conjunction with it. “This Venison i for ncluive se of inlrtek's Cleat and i provided pueuatt to the agreemect between Ineik and ts Clem. ites TexponsDy end aby reine fo te terms snd conddons of fe eefeamen Intek assumes no kabily t any pay, oe than othe Client ‘Seedane th Ie agreements or any less, expense or damage occas oned by the use of tvs Vesfealon. On the Cen is autres to eapy of aisrbin his Verteaton Any use of te Iron rar rene ote mare te leo advoscwent oto ese teil oduct or ae mut st be approved ln ung by Iietek. The Obserabons and let eau feferercad fom tne Vefcalon ere relevant oni fo the same tested. This Wert by tacts rt mply tat ne mata, proce ot selves has ever bon Ure an eek cation pogrom, GFT-OP-11a (1-JUL-2012)

También podría gustarte