Está en la página 1de 6

Sandra Arroyo

Jazz
Profra. Eva Aguilar

Chicago es una obra musical ambientada en la ciudad de Chicago, Illinois en la década de 1920.
Está basado en una obra teatral del mismo nombre, publicada en 1926 por la periodista y
dramaturga Maurine Dallas Watkins, quien fue asignada por el periódico Chicago Tribune en 1924 para
cubrir los juicios de las asesinas Beulah Annan y Belva Gaertner. En aquel entonces la comunidad de
Chicago quedo cautivada por el hecho de homicidios cometidos por mujeres.

Música: John Kander


Letra: Fred Ebb
Libreto: Bob Fosse y Fred Ebb.
Dirección y Coreografía: Bob Fosse
Estreno en Broadway: 3 de junio 1975, Richard Rodgers Theatre. 936 representaciones.
Revival: mayo 1996, 2º. lugar por mayor permanencia en cartel con más de 9000 representaciones.
Estreno en West End: 10 de abril 1979, Cambridge Theatre, 600 representaciones.
Revival: 18 de noviembre 1997 – 01 de septiembre 2012 / 11 de abril 2018 – 5 de enero 2019.
Estreno en Cine: 2002 (Director Rob Marshall; Elenco: Catherine Zeta-Jones, Renée
Zellweger, Richard Gere, John C. Reilly, Queen Latifah y Christine Baranski).
Puestas en escena en México: 24 de octubre de 2001- 1 septiembre 2002, 329 representaciones.
16 de octubre 2019

1
Personajes Principales:
 Roxie Hart: Aspirante a estrella de vodevil que es enviada a prisión después de asesinar a su
amante durante una discusión.
 Velma Kelly: Artista de vodevil juzgada por asesinar a su esposo y a su hermana tras descubrir
que tenían una aventura. Se enfrenta a Roxie Hart cuando ésta le roba a su abogado Billy Flynn
y acapara toda la atención de la prensa.
 Billy Flynn: Abogado de Velma y Roxie. Tiene un historial impecable y está especializado en
defender a celebridades a base de manipular a la opinión pública.
 Amos Hart: Esposo de Roxie. Es fiel y tiene buen carácter, pero nadie le presta atención e
intenta que Roxie se interese por él.
 Mama Morton: Funcionaria pública en la cárcel del condado de Cook, hace favores a las presas
obteniendo siempre algo a cambio.
 Mary Sunshine: Una periodista que cubre los juicios de Velma y Roxie. En la mayoría de
producciones, al final del espectáculo se revela que es en realidad un hombre.

2
Sinópsis:

Velma Kelly es una artista de vodevil juzgada por asesinar a su esposo y a su hermana tras descubrir que
tenían una aventura. Esta encarcelada en la cárcel del condado de Cook. Roxie Hart, por su parte, es
una aspirante a estrella de vodevil, pero es enviada a prisión después de asesinar a su amante durante
una discusión.

Ambos casos se vuelven famosos a causa de la publicidad que la prensa les da y Roxie, la más nueva en
la cárcel, está acaparando la atención, por lo que Velma recurre a la matrona de la cárcel, Mami Morton,
para pedirle consejo.

Después de un soborno, la matrona le aconseja a Roxie que contrate a Billy Flynn (originalmente
abogado de Velma), quien tiene un historial impecable y está especializado en defender a celebridades
a base de manipular a la opinión pública. Como su portavoz, Billy hace de Roxie la nueva reina de los
asesinos en defensa propia.

Dado que ninguna mujer ha sido ahorcada en el condado de Cook en 47 años, parece que pasará poco
tiempo hasta que pueda exhibir toda la publicidad en el estrellato del vodevil. Roxie ha sacado a Velma
de la primera plana de los periódicos, ha robado a su abogado, e incluso su cita en la corte. Así que
Velma decide convencer a Roxie para que vayan a los escenarios del vodevil juntas.

Roxie es una estrella, pero aparece una nueva y sensual asesina, Kitty y Roxie, al darse cuenta de que
podría perder rápidamente todo lo que ha ganado, se desmaya y anuncia que va a tener un bebé. Al
negarse a seguir la farsa del tribunal, una chica inocente es declarada culpable y ahorcada, rompiendo
la tradición de 47 años. Velma y Roxie entran en pánico y le suplican a Billy que termine sus casos
rápidamente.

Son declaradas inocentes, pero en el momento del triunfo de Roxie, otra mujer dispara al juzgado y
roba todos los titulares.
Roxie y Velma deciden salvar tanta publicidad compartiendo los escenarios del Vodevil.

3
Números musicales:

Acto 1: Acto 2:
Y siga el Jazz - Velma & Ensamble Entreacto – Orquesta
Tierno Bombón - Roxie Hay una chica – Velma
Tango del Pabellón - Velma & Ensamble fem Yo y mi bebe – Roxie & Ensamble Masculino
Se buena con mama - “Mama” Morton Mr. Celofán – Amos
Baile del Tap - Roxie, Amos & Ensamble masc Y Velma tiene un plan – Velma & Ensamble
Solo me importa el amor - Billy & Ensamble fem Masc
Un poco de bondad – Mary Sunshine Brillo y Plumas – Billy & Ensamble
La bala escapó sola - Billy, Roxie, Mary Clase – Velma y Matrona
Sunshine & Ensamble Hoy por hoy– Roxie & Velma
Roxie – Roxie & Elenco Masculino Hot Honey Rag - Roxie & Velma
Sola no lo puedo hacer – Velma Final – Ensamble
Creo nada más en mi– Roxie & Velma

4
Historia

La obra es una crítica a la corrupción del sistema judicial y al concepto de criminales “estrellas”, debido
a que en esa época surgieron varios casos de que generalmente involucraban a mujeres que mataban
a sus amantes o esposos. Estos casos fueron juzgados en un contexto de opiniones cambiantes y una
larga serie de absoluciones por parte de los jurados del condado de Cook, ya que el jurado estaba
compuesto en su totalidad por hombres y los asesinos condenados generalmente enfrentaban la
muerte en la horca. Surgió la tradición de que, en Chicago, las mujeres atractivas no podían ser
condenadas.

Muchos periódicos contaban mujeres reporteras que se enfocaban en la difícil situación, el atractivo, la
redención o la gracia de las mujeres acusadas. Independientemente de la postura, la prensa cubrió a
varias de estas mujeres como celebridades.

Beulah Annan, en quien se basó el personaje de Roxie Hart, tenía 23 años cuando fue acusada del
asesinato de Harry Kalstedt, quien sirvió de base para el personaje de Fred Casely. El periódico The
Tribune informó que Beulah reprodujo el disco de Foxtrot "Hula Lou" una y otra vez durante dos horas
antes de llamar a su esposo Albert Annan, quien inspiró al personaje Amos Hart, para decirle que había
matado a un hombre que había tratado de abusar de ella.

Velma Kelly está basada en Belva Gaertner, que era cantante de cabaret. El cuerpo de Walter Law fue
descubierto desplomado sobre el volante del auto abandonado de Belva. Los abogados William Scott
Stewart y W. W. O'Brien fueron usados para crear el personaje de Billy Flynn. Con solo unos días de
diferencia se absolvió a ambas mujeres.

El 1926, se creó que obra teatral que alcanzó 172 representaciones, un año después se hizo una versión
cinematográfica que tuvo un ramake en 1942.
En la década de los 60, Gwen Verdon, bailarina y esposa de Bob Fosse, habló con él acerca de la
posibilidad de adaptarla en forma musical. Bob Fosse trató de comprar los derechos en varias ocasiones,
pero Watkins en repetidas ocasiones ya que se había devota de la iglesia y consideraba que su obra
promovía un modo de vida escandaloso. Sin embargo, tras la muerte de la periodista en 1969, sus
herederos accedieron a vender los derechos.

Gwen Verdon protagonizó, en el papel de Roxie al momento del estreno. Uno de los contratiempos que
enfrentó el musical fue que estuvo a punto de cerrar debido a que Gwen tuvo que ser operada de
nódulos en la garganta, sin embargo, Liza Minnelli se ofreció a suplirla. El musical tuvo críticas divididas
debido a su temática aunado a que fue estrenado el mismo año que Chorus Line que arrasó con los
premios Tony. Por el contrario, el revival hecho en 1996 recibió una crítica excelente ya que la sociedad
había cambiado y estaba mucho más receptiva. En 1997 ganó 7 Tony.

5
Este musical ha permitido a artistas procedentes de diferentes nacionalidades hacer su debut en
Broadway, incluyendo a Bianca Marroquín, quien fue la primera mexicana en pisar Broadway
interpretando el personaje de Roxie Hart.

El estilo musical de la obra es basado en el vodevil, esto se debe a que los personajes y sus respectivos
números musicales fueron escritos inspirándose en artistas reales de este género teatral como Texas
Guinan (Velma Kelly), Helen Morgan (Roxie Hart), Ted Lewis (Billy Flynn) y Sophie Tucker (Mama
Morton).