AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE

AGUA POTABLEY SANEAMIENTO BASICO DE LA

LOCALIDAD DE CHURAZ, DISTRITO CAYALLUC-
CUTERVO-CAJAMARCA

PNSR
INFORME: MEDICION DE INDICADORES Y
CUMPLIMIENTO METAS
FASE: POST-EJECUCIÓN

LOCALIDAD CHURAZ
DISTRITO CAYALLUC
PROVINCIA CUTERVO
REGIÓN CAJAMARCA
MARZO 2019
 INDICE
I. RESUMEN EJECUTIVO

II. METODOLOGIA
a. Reuniones, asambleas,
b. Información secundaria
c. Muestra
d. Técnica e instrumentos de recojo de información de primera fuente
e. Sistematización de la información recogida con los instrumentos de campo
III. DATOS GENERALES
a. Ubicación geográfica
b. Accesibilidad al distrito y localidad
IV. EDUCACION SANITARIA
a. Familias con niños menores de 5 años
b. Almacenamiento del agua para protegerlo de la contaminación
c. Tratamiento de agua en el hogar
d. Medidas para el cuidado y uso racional del agua
e. Lavado de manos – momentos y técnicas
f. Opción tecnológica de la UBS - COMPOSTERA
g. Medidas de limpieza; uso y mantenimiento de la UBS - COMPOSTERA
h. Importancia del pago de la cuota familiar
i. Cuota de reserva
j. Compromisos con el sistema de agua y saneamiento
k. Participación en las reuniones y actividades de la JASS
l. Cuidados del medio ambiente
V. SITUACION DE LA JASS EN LA LOCALID
a. Gestión de la JASS
b. Instrumentos de gestión de la JASS
c. Trabajo coordinado con la JASS
VI. EL ATM Y LA GESTION DE SERVICIOS DE AGUA Y SANEMIENTO
a. La Responsabilidad del ATM.
b. Instrumentos de gestión del ATM
VII. CONCLUSIONES

VIII. RECOMENDACIONES
I. RESUMEN EJECUTIVO

El Programa Nacional de Saneamiento Rural, a travéz de sus líneamientos tiene definido estrategias de
comunicaciones y Educación Sanitaria para promover la valoración y el buen uso de los servicios y
prácticas de hábitos saludables de las familias, con el objetivo de contribuir a la sostenibilidad de los
servicios y por ende contribuir a la disminución de las enfermedades prevalentes a falta de acceso al agua
segura en la población rural, a través de la implementación y el mejoramiento de la calidad de los
servicios de agua y saneamiento, la adopción de prácticas de higiene saludable por parte de la población,
el fortalecimiento de capacidades para la supervisión y el monitoreo por parte de la municipalidades a
travéz del Área Técnica municipal y otras organizaciones responsables de la prestación de servicios,
asegurando de esta manera la sostenibilidad de los servicios de agua potable a nivel de la localidad de
Churaz y del ámbito del distrito.
El presente informe recoge los indicadores alcanzados al final de la etapa de post-ejecución del proyecto
“AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO DE LA
LOCALIDAD DE Churaz, DISTRITO DE CALLAYUC – CUTERVO - CAJAMARCA” consideradondo los datos que
se han recogido para el informe del cumplimiento de metas de los servicios de agua y saneamiento
implementados, este informe contrasta los resultados y muestra el aprendizaje a nivel de conocimiento y
la incorporación de práctica que han logrado las familias en aspectos de educación sanitaria, gestión de
servicios JASS, OPERADORES - ATM y Núcleo Ejecutor.
Los resultados que contiene el presente informe ser relaciona con las características geográficas,
económicas y sociales de la localidad de Churaz, dentro del análisis se ha considerado las características
de los servicios de agua y saneamiento.
Otro aspecto estructural del presente informe son los indicadores levantados en educación sanitaria,
practicas saludables de higiene personal, familiar y de vivienda que repercuten en la salud de las familias
de la población, así como el nivel de pago de las familias orientada a la sostenibilidad de sus servicios de
agua y saneamiento que se han implementado en la localidad.
II. METODOLOGÍA

La metodología utilizada para el levantamiento de indicadores en esta etapa fue la investigación

cualitativa, ello nos ha permitido obtener datos confiables en base a los comportamientos de la población
que se mejoraron de acuerdo a la aplicación de acciones y actividades que contienen los planes de
capacitación a las familias en educación sanitaria y a gestión de los servicios y que se encuentran bajo los
lineamientos y estrategias de intervención del Programa nacional de Saneamiento Rural.

a) Actividades de capacitación: sesiones educativas, sesiones demostrativas, asistencias técnicas,

talleres, asambleas, reuniones, visitas domiciliarias personalizadas, actualizacion y manejo de los
documentos de gestión por parte de CD.JASS, Asistencia y talleres técnicoc y de gasfiteria a los
Operadores – JASS para la adminitración, operación y mantenimiento de los SAS, asesoramiento a los
representantes del Núcleo Ejecutor en temas de la administración de recursos en etapa de post-
ejecución.

b) Información secundaria: es de suma importancia tener en cuenta que las autoridades locales, lideres,
representantes de instituciones cmo salud educación y otros involucrados en el tema de agua y
saneamiento, se les a entrevistadoe involucrado en la participacion de actividades y acciones
desarrolladas, así como a las autoridades locales para que hagan prevalecer el convenio marco, y la
responsabilidad y funciones que tiene el ATM, fortaleciendo su responsablilidad del responsable del
ATM designado como actualización de del registro de resolución de de la JASS actual, y otros
documentos que permitido poner en vigencia la normativa actual de la intervención del estado a
travéz de sus SAS en la localidad de Churaz

Del mismo modo también se utilizó los planes de educación sanitaria ambiental para la promoción de
la valoración del servicio, buen uso de los servicios y practicas saludables de higiene familiar, plan de
capacitación para la gestión de los servicios.
c) Muestra:

FORMULA PARA CALCULO DE MUESTRAS

LOCALIDAD: CHURAZ
Calculo del tamaño de la muestra

POBLACION
CODIGO LOCALIDAD ENCUESTADA
N°
SNIP
DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO
BENEFICIADA
n Zo p q N e

FAMILIAS 39 1.96 0.05 0.95 83 5%

1
OPERADORES
297829 Cajamarca Cutervo Callayuc Churaz LOCALES Y 10 1.96 0.05 0.95 13 5%
2 COMUNALES
NUCLEO
6 1.96 0.05 0.95 6 5%
3 EJECUTOR

DONDE:
N = POBLACION A SER ENCUESTADA
Zo = SEGURIDAD
Si la seguridad Zo fuere del 90% el coeficiente seria 1.645
Si la seguridad Zo fuere del 95% el coeficiente seria 1.96
Si la seguridad Zo fuere del 97.5% el coeficiente seria 2.24
Si la seguridad Zo fuere del 99% el coeficiente seria 2.576
p = Proporción esperada; en este caso es 5% = 0.05)
q = 1-p (En este caso 1-0.05=0.95)
d = PRECISION (se recomienda 5%)
n = población muestral obtenida

d) Técnica de instrumentos de recojo de información de primera fuente

Para el recojo de información se utilizado la técnica de vista domiciliaria para verificar in situ los
conocimientos y aprendizaje de las familias además verificar el avance de operación y mantenimiento que
las familias práctican en sus UBS, construidas, se utilizó como instrumento de recojo de información una
encuesta estructurada los que fueron aplicados a los representantes de la familia presente en la
vivienda, integrantes del consejo Directivo de la JASS, representante del ATM, asi de esta manera tener
una aproximación real de los aprendizajes en conocimientos y prácticas de las familias, de las
organizaciones locales pertinentes y del gobierno local para la sostenibilidad de sus SAS.
Para el estudio se tomó en cuenta el padrón de asociados de las familias usuarias de la localidad
 Se programó la aplicación de las encuestas cuyo criterio fue aleatoria simple: Norte, Centro y Sur
definiendo las caracterissticas geograficas según úbicación de las viviendas.
e) Sistematización de información recogida con los instrumentos de campo

Luego del levantamiento de la información en campo se consideró la sistematización de los datos la cual
es el insumo primordial del presente documento y que muestra el cumplimiento de planes de
capacitación, planes de educación sanitaria, cumplimiento de metas e indicadores previstos y propuestos
por el PNSR.

III. DATOS GENERALES

a. Ubicación geográfica.

El proyecto se localiza en la localidad de Churaz, la cual se ubica a 30 km de la localidad de Callayuc,

capital del distrito del mismo nombre. Políticamente pertenece al distrito de Callayuc, provincia de
Cutervo, región Cajamarca. La localidad de Churaz tiene una extensión de 4.53 km² y se encuentra a una
altitud aproximada de 2,039 m.s.n.m.

Departamento /Región: Cajamarca

Provincia: Cutervo
Distrito: Callayuc
Localidad: Churaz
Región Geográfica: Yunga
Altitud: 2,039 msnm
Clima : Templado ( Región Yunga)
 Localidad de Churaz en el distrito de Callayuc

Localidad: Churaz

Fuente: Instituto Nacional de Estadística e Informática – INEI

Elaboración: Jesus Yovina Guerrero Velasquez

b. Accesibilidad al distrito y a la localidad:

El acceso a la localidad de Churaz, es generalmente en vehículos (camionetas , autos) y motos lineales

empleando la carretera principal que nos une con la capital distrital
Desde A Tipo de vía Estado Medio de Km tiempo
de la vía transporte
Bagua Chiple Asfaltada Buena Combi, minivan, 232 4.5 H
Grande camioneta, bus.
Chiple Pte Juntas Asfaltada buena Camioneta, auto, 9 km 15 Min
moto
Pte Juntas Cayalluc Afirmada Regular Camioneta, auto, 13 km 35 Min
moto

Callayuc CHURAZ Afirmada regular Camioneta, Vehículo 30 km 120 Min

Trocaha motorizado
carrozable
Total 7.hrs 5 min
IV. EDUCACION SANITARIA EN LAS FAMILIAS

La higiene personal en las familias es de vital importancia para la salud física de la población, las prácticas
de higiene en la localidad están muy relacionadas con la disponibilidad de agua, las condiciones
económicas de las familias.
a. Familias con niños menores de 5 años:
Gráfico N° 01
ITEM N° PORCENTAJES (%)
1.- Familia usuaria SIN niños menores de 5 años 22 56.4%

2.- Familia usuaria CON niños menores de 5 años 17 43.6%

TOTALES 39 100%

Familia usuaria SIN/CON niños menores de 5

años

56.4%

60.0% 43.6%

50.0%
40.0%
30.0%
20.0%
10.0%
0.0%
1.- Familia usuaria SIN niños 2.- Familia usuaria CON niños
menores de 5 años menores de 5 años

Fuente: Levantamiento de indicadores finales de la etapa de ejecución

De las familias encuestadas 36 familias tienen niños menores de 05 años de su núcleo familiar mientras
que las demás familias están integradas por personas mayores de 05 años (escolares, jóvenes, adultos y
adultos mayores)
b. Almacenamiento del agua para protegerlo de la contaminación

Gráfico N° 2
CONOCE PRACTICA
MANTENIMIENTO DEL AGUA SEGURA
N° % N° %

A F1. Almacena en recipiente limpio 38 97.4% 36 92.3%

B F2. Tapar el recipiente del Agua 38 97.4% 34 87.2%

F3. Colocar el recipiente en lugar seguro y algo

C 27 69.2% 25 64.1%
elevado.
F4. Para extraer el Agua del recipiente usa vasija de
D 26 66.7% 22 56.4%
mango largo

E F5. Evitar contacto de la mano con el Agua 27 69.2% 27 69.2%

MANTENIMIENTO DE AGUA SEGURA

97.4% 97.4%
100.0% 92.3%
87.2%
90.0%
80.0% 69.2% 69.2% 69.2%
64.1% 66.7%
70.0%
56.4%
60.0%
50.0%
40.0%
30.0%
20.0%
10.0%
0.0%
F1. Almacena en F2. Tapar el F3. Colocar el F4. Para extraer el F5. Evitar contacto de
recipiente limpio recipiente del Agua recipiente en lugar Agua del recipiente la mano con el Agua
seguro y algo usa vasija de mango
elevado. largo

CONOCE PRACTICA

Fuente: levantamiento de indicadores en la etapa de Post ejecución del proyecto

Del 100% de las familias encuestadas; el 97.4% menciona que conocen que se almacena en recipiente
limpio y el 92.3% practica almacenado su agua en recipiente limpio, el 97.4% menciona que conoce tapar
el recipiente de agua pero solo el 87.2% de la población encuestada lo practica, el 69.2% conoce que el
recipiente debe estar en un lugar seguro y elevado pero el 64.1% practica esta actividad, el 66.7% conoce
que se debe extraer el agua del recipiente con una vasija de mango largo, el 56.4% practica esta actividad,
el 69.2% conoce que se debe practicar la actividad de evitar el contacto del agua con la mano pero el
69.2% practica esta actividad.
Los resultados cuantitativos en este indicador nos indican que se ha logrado que un 97% de familias
usuarias protejan el agua almacenada de la contaminación.
OJO: PARA EL RESULTADO EN PORCENTAJE FINAL SE OBTIENE DE LA SUMA DE TODOS LOS PORCENTAJES
ENTRE EL TOTAL DE ALTERNATIVAS EN ESTE CASO SERA 97.4, YA SE CIERRA EN 80%, QUE ES LA META QUE
NOS PIDE EL PNSR.

c. Tratamiento de agua en el hogar

Grafico N° 03: FAMILIAS CONOCEN EL TRATAMIENTO DEL AGUA EN EL HOGAR

TRATAMIENTO DEL AGUA QUE ES PARA CONOCE PRACTICA
CONSUMO HUMANO N° % N° %
P1. Familias hierven el Agua que es para consumo
A 39 100.0% 37 94.9%
humano
B P2. Familias consumen el agua clorada 31 79.5% 32 82.1%
P3. Familias tratan el Agua para consumo humano
C 16 41.0% 0 0.0%
con lejía
P4. Si no cuenta con Agua de red, utilizar 2 gotas de
D 8 20.5% 8 20.5%
lejía por cada litro e gua para beber.
P5. La familia tiene otra forma de tratar el Agua
E 8 20.5% 6 15.4%
para consumo humano

TRATAMIENTO DEL AGUA QUE ES PARA CONSUMO HUMANO

100.0%
94.9%
100.0%
90.0% 79.5% 82.1%
80.0%
70.0%
60.0%
50.0% 41.0%
40.0%
30.0% 20.5% 20.5% 20.5%
15.4%
20.0%
10.0% 0.0%
0.0%
P1. Familias hierven P2. Familias P3. Familias tratan el P4. Si no cuenta con P5. La familia tiene
el Agua que es para consumen el agua Agua para consumo Agua de red, utilizar 2 otra forma de tratar
consumo humano clorada humano con lejía gotas de lejía por el Agua para
cada litro e gua para consumo humano
beber.

CONOCE PRACTICA

Fuente: levantamiento de indicadores de la etapa de Post ejecución del proyecto

Del 100% de las familias entrevistadas: el 100%, conoce que se debe hervir el agua porque es una forma
de desinfectar, el 94.9% practica hirviendo el agua para consumir, el 79.5% conoce que que el agua debe
ser clorada antes de consumirlo, mientras que el 82.1% practica consumiendo agua clorada potabilizada;
el 41% de familias conoce que una forma de tratar el agua para consumo humano es aplicando lejía para
desinfectarlo, pero el 0.00% de familias practica esta forma de desinfectar el agua, el 20.5% de familiar
conoce que no cuenta con servicio de agua potabilizada utiliza 2 gotas de lejía por cada litro de agua para
beber, y el mismo 20.5% practica esta forma de desinfectar el agua; el 20.5% conocen que hay otras
formas de desinfectar el agua; mientras que el 15.4% no practica otras formas de desinfectar el agua.

Del presente indicador podemos mencionar que las familias conocen las formas básicas de tratamiento
del agua en el hogar para consumo.

d. Medidas para el cuidado y uso racional del agua

Grafico N° 04: FAMILIAS CONOCEN LAS MEDIDAS PARA EL CUIDADO Y USO RACIONAL DEL AGUA
CONOCE PRACTICA
CUIDADO Y USO RACIONAL DEL AGUA
N° % N° %
A H1. Pilas o caños en buen estado sin goteo 35 89.7% 35 89.7%
H2. Cerrando la llave del caño cuando se enjabona
B 0 0.0% 32 82.1%
las manos
H3. Cerrando la llave del caño o la ducha cuando se
C 36 92.3% 33 84.6%
enjabona
H4. Usar un vaso de Agua para el cepillado dental y
D 30 76.9% 27 69.2%
no dejar chorrear el Agua
E H5. Cuidar el consumo de Agua en la cocina 28 71.8% 26 66.7%
H6. NO usar Agua del caño para el riego de plantas
F 22 56.4% 20 51.3%
o jardines
H7. Evitar usar mucho detergente o jabón para el
G lavado de ropa, para no utilizar mayor cantidad de 16 41.0% 14 35.9%
Agua
 CUIDADO Y USO RACIONAL DEL AGUA

89.7% 89.7% 92.3%

100.0% 84.6%
90.0% 82.1%
76.9%
80.0% 71.8%
69.2% 66.7%
70.0% 56.4%
60.0% 51.3%
50.0% 41.0%
35.9%
40.0%
30.0%
20.0%
10.0% 0.0%
0.0%
H1. Pilas o H2. Cerrando la H3. Cerrando la H4. Usar un H5. Cuidar el H6. NO usar H7. Evitar usar
caños en buen llave del caño llave del caño o vaso de Agua consumo de Agua del caño mucho
estado sin cuando se la ducha para el Agua en la para el riego de detergente o
goteo enjabona las cuando se cepillado cocina plantas o jabón para el
manos enjabona dental y no jardines lavado de ropa,
dejar chorrear para no utilizar
el Agua mayor cantidad
de Agua

CONOCE PRACTICA

Fuente: levantamiento de indicadores finales de la etapa de Post ejecución de la obra

Del 100% de las familias entrevistadas: el 89.7% conoce los caños deben estar en buen estado sin goteras
igualmente el 89.7% practica esta actividad, el 0.00% conoce que se cierra el caño cuando se enjabona las
manos mientras que el 82.1% practica esta actividad, el 92.3% conoce cuidar el agua de la ducha
cerrando el caño cuando se jabona pero solo el 84.6% practica esta actividad, el 76.9% conoce que se
debe usar un vaso de agua para el cepillo dental y no deja chorrear el agua pero solo el 69.2% lo practica,
el 71.8% cuida el consumo de agua en la cocina y el 66.7% practica esta actividad, el 56.4% conoce que no
se debe utilizar el agua de la pileta para el riego de las plantas o jardines pero el 51.3% practica esta
actividad regando sus jardines, el 41% conoce que se debe evitar mucho detergente o jabón para el
lavado, para no necesitar mucho agua en el enjuague pero el 35.9% practica esta actividad.
De acuerdo a los resultados del presente indicador podemos mencionar que las familias conocen las
medidas racional del agua las familias.
 e. Lavado de manos – momentos y técnicas
INDICADOR N° 05: FAMILIAS CONOCEN LOS MOMENTOS CRÍTICOS DEL LAVADO DE MANOS

CONOCE
MOMENTO DE LAVADO DE MANOS
N° %
A a) Antes y después de comer 39 100.0%
B b) Antes de preparar los alimentos 39 100.0%
C c) Después de ir al baño o defecar 38 97.4%
D d) Antes de dar de comer al niño/a 18 46.2%
E e) Antes y después de cambiar el pañal al bebé 18 46.2%
F f) Después de Jugar y/o trabajar 32 82.1%
G g) Después de estar en contacto con los animales 29 74.4%

MOMENTO DE LAVADO DE MANOS

100.0% 100.0% 97.4%
100.0%
90.0% 82.1%
74.4%
80.0%
70.0%
60.0%
46.2% 46.2%
50.0%
40.0%
30.0%
20.0%
10.0%
0.0%
a) Antes y b) Antes de c) Después de d) Antes de e) Antes y f) Después de g) Después
después de preparar los ir al baño o dar de comer después de Jugar y/o de estar en
comer alimentos defecar al niño/a cambiar el trabajar contacto con
pañal al bebé los animales

Fuente: levantamiento de indicadores finales de la etapa de Post ejecución de obra

Del 100% de familias entrevistadas; el 100% conoce que debe lavarse las manos antes y despues de
comer, el 100% conoce que debe lavarse las manos antes de preparar los alimentos, el 97.4% se lava las
manos después de defecar, el 46.2% conoce que debe lavarse las manos antes de dar de comer al niño y
según madres con niños menores de 05 años, el 46.2% conoce que debe lavarse las manos después de
cambiar pañales al bebé, el 82.1% conoce que debe lavarse las manos después de jugar o trabajar, el
74.4% conoce que debe lavarse las manos después de estar en contacto con los animales.
De los resultados del presente indicador podemos mencionar que hay familias que identifican los 7
momentos críticos de lavado de manos, a nivel de practica las familias sin niños menores de 5 años
identifican los 5 momentos del lavado de manos, llegando al indicador operativo para el cumplimiento de
metas, en la etapa de Post Ejecución.

f. Opción tecnológica de la UBS que se va a construir

INDICADOR N° 06: FAMILIAS CONOCEN LA TÉCNICA CORRECTA DEL LAVADO DE MANOS

PRACTICA
TÉCNICA DE LAVADO DE MANOS
N° %
LM1. Quitarse toda prenda u objeto de las manos o
A 33 84.6%
muñecas
LM2. Mojarse las manos con suficiente Agua a
B 38 97.4%
chorro
LM3. Enjabonarse y frotarse las manos por lo
C 34 87.2%
menos 20 segundos
LM4. Enjuágate bien las manos con abundante Agua
D 35 89.7%
a chorro
LM5. Se seca las manos empleando una toalla o
E 37 94.9%
trapo limpio
F LM6. Cierra el caño usando toalla limpia 31 79.5%
G LM7. Tiende la toalla o trapo utilizado 29 74.4%

MOMENTO DE LAVADO DE MANOS

97.4% 94.9%
100.0% 87.2% 89.7%
84.6%
90.0% 79.5%
74.4%
80.0%
70.0%
60.0%
50.0%
40.0%
30.0%
20.0%
10.0%
0.0%
LM1. LM2. Mojarse LM3. LM4. LM5. Se seca LM6. Cierra el LM7. Tiende
Quitarse toda las manos Enjabonarse Enjuágate las manos caño usando la toalla o
prenda u con suficiente y frotarse las bien las empleando toalla limpia trapo
objeto de las Agua a manos por lo manos con una toalla o utilizado
manos o chorro menos 20 abundante trapo limpio
muñecas segundos Agua a
chorro

Fuente: Levantamiento de indicadores finales de la etapa de Post ejecución de obra

Del 100% de las familias entrevistadas: El 84.6% conoce que debe quitarse cualquier prenda de las manos
y/o muñeca, el 97.4% conoce que debe mojarse las manos con suficiente agua a chorro, El 87.2% conoce
que debe enjabonarse y frotarse las manos por lo menos 20 segundos, el 89.7% conoce que de enjuagarse
bien las manos con abundanye agua a chorro, el 94.9% conoce que debe emplear una toalla bien limpia
para secarse, el 79.5% conoce que debe cerrar el caño utilizando una toalla bien limpia, el 74.4% conoce
que debe tender la toalla o trapo utilizado.
De los resultados obtenidos podemos evidenciar que las familias de la localidad de Churaz practican las
técnicas correctas para el lavado de manos.

g. Medidas de limpieza; uso y mantenimiento de la UBS

INDICADOR N° 07: EL MIEMBRO DE LA FAMILIA CONOCE LAS MEDIDAS PARA LA LIMPIEZA DE LA UBS -
COMPOSTERAS

CONOCE MEDIDAS DE LIMPIEZA DE UN BAÑO CONOCE

DIGNO N° %
J1. Contar con material de limpieza y
mantenimiento: "erizo" (cepillo de baño); y escoba
A 37 94.9%
exclusiva para limpieza del baño, un trapo
desechable, guantes
B J2. Limpieza diaria de caseta y el Inodoro 36 92.3%
J3. Limpiar el inodoro con un trapo húmedo, pero
C 37 94.9%
sin dejar caer agua en el silo
J4. La UBS limpia (sin restos de heces, orina, sin
D 36 92.3%
moscas ni olor fuerte)

CONOCE MEDIDAS DE LIMPIEZA DE UN BAÑO DIGNO

94.9% 94.9%
95.0%
94.5%
94.0%
93.5%
92.3% 92.3%
93.0%
92.5%
92.0%
91.5%
91.0%
J1. Contar con material J2. Limpieza diaria de J3. Limpiar el inodoro J4. La UBS limpia (sin
de limpieza y caseta y el Inodoro con un trapo húmedo, restos de heces, orina,
mantenimiento: pero sin dejar caer sin moscas ni olor
"erizo" (cepillo de agua en el silo fuerte)
baño); y escoba
exclusiva para limpieza
del baño, un trapo
desechable, guantes

Fuente: levantamiento de indicadores finales de la etapa de Post ejecución de obra

Del 100% de familias entrevistadas: solo el 94.9% conoce que deben contar con material de limpieza
exclusivo para la UBS pero solamente práctica está actividad el 92.3% realiza la limpieza diaria del inodoro
y la caseta UBS, el 94.9% de las familias conocen que se debe limpiar la caseta y el inodoro con trapo
húmedo, el 92.3% conocen que deben mantener la UBS limpia. Del total de familias que usan el baño yipo
compostera de la localidad de Churaz si conocen y practican en un ……. El uso del baño digno.

INDICADOR N° 08: EL MIEMBRO DE LA FAMILIA CONOCE EL USO DEL BAÑO TIPO COMPOSTERA

CONOCE DESCONOCE
USO DEL BAÑO TIPO COMPOSTERA
N° % N° %
A K1. En la caseta debe tener papelera 37 94.9% 2 5.1%
K2. Usar el inodoro solo para eliminar excretas, no
B botar papeles, toalla higiénica, comida, ni otros 32 82.1% 7 17.9%
objetos

K3. Para defecar sentarse en la taza del baño tipo

compostera de manera correcta, de tal forma que
C 27 69.2% 12 30.8%
las HECES caigan en el HOYO mas grande hacia el
silo y la ORINA vaya por el separador de orina

K4. Limpiarse los restos de heces y arrojar el papel

D 27 69.2% 12 30.8%
en el cesto de papel nunca en la taza

K5. Después de hacer la deposición, cubrir las heces

E con material secante, (tres cantidades de tierra mas 23 59.0% 16 41.0%
1 cantidad de ceniza o cal, todo bien mezclado)

F K6. Lavarse las manos con agua y jabón 30 76.9% 9 23.1%

 USO DEL BAÑO TIPO COMPOSTERA
94.9%
100.0% 82.1%
90.0% 76.9%
80.0% 69.2% 69.2%
70.0% 59.0%
60.0% 41.0%
50.0% 30.8% 30.8%
40.0% 17.9% 23.1%
30.0%
20.0% 5.1%
10.0%
0.0%

HECES caigan en el HOYO mas

cantidad de ceniza o cal, todo

K6. Lavarse las manos con

K1. En la caseta debe tener

K2. Usar el inodoro solo para

correcta, de tal forma que las

heces y arrojar el papel en el

K3. Para defecar sentarse en
eliminar excretas, no botar

cesto de papel nunca en la

K4. Limpiarse los restos de

deposición, cubrir las heces

con material secante, (tres
cantidades de tierra mas 1
grande hacia el silo y la…
papeles, toalla higiénica,
comida, ni otros objetos

K5. Después de hacer la

compostera de manera
la taza del baño tipo

agua y jabón
bien mezclado)
papelera

taza
CONOCE DESCONOCE

Fuente: levantamiento de indicadores finales de la etapa de Post ejecución de obra

Del 100% de familias entrevistadas; el 94.9% conoce que las letrinas deben tener su papelera pero el
5.1% no practica esta actividad, el 82.1% conocen que debe usarse el inodoro solo para eliminar excretas
pero el 17.9% no practica esta actividad, así como sentarse en la taza correctamente de manera que las
heces y la orina caigan en el lugar adecuado conoce solo el 69.2%, el 30.8% no práctica, el 69.2% conoce
que debe limpiarse los restos de heces y arrojar el papel en el cesto de papel nunca en la taza pero el
30.8% de los encuestados no practica esta actividad, el 59.0% conoce que después de defecar debe cubrir
las heces con material secante y luego lavarse las manos con agua y jabón pero el 41.0% no practica esta
actividad, con respecto al lavado de manos con agua y jabón el 76.9% conoce que se lava las manos con
agua y jabón despues de defecar y el 23.1% lo practica esta actividad.
INDICADOR: N° 09: EL MIEMBRO DE LA FAMILIA CONOCE EL MANTENIMIENTO DEL BAÑO TIPO
COMPOSTERA CON SEPARACIÓN DE ORINA

CONOCE PRACTICA
MANTENIMIENTO DEL BAÑO TIPO COMPOSTERA
N° % N° %
M1. Revisar de ser posible diario el estado de los
A 34 87.2% 33 84.6%
diferentes componentes del UBS

M2. Cada dos semanas, con la ayuda de un palo,

B hacer uniforme el llenado de la cámara, evitando 33 84.6% 31 79.5%
que las heces se acumulen en un solo sitio

M3. Faltando 10 a 15 centímetros para que se llene

la cámara, retirar cuidadosamente el aparato
C sanitario o taza. Completar con tierra o ceniza y se 21 53.8% 20 51.3%
tapa para que se cumpla el compostaje en un
tiempo de seis u ocho meses

M4. De manera continua verificar la permeabilidad

D del conducto para la orina, echando un poco de 26 66.7% 23 59.0%
agua a fin de verificar que no se presente fugas

M5. Si la orina se recibe en un recipiente, se puede

E usar como abono foliar, mezclando 1 parte de orina 21 53.8% 20 51.3%
con 4 a 5 partes de agua, cada semana

Fuente: levantamiento de indicadores finales de la etapa de ejecución de la obra

 MANTENIMIENTO DEL BAÑO TIPO COMPOSTERA
87.2% 84.6% 84.6%
90% 79.5%
80% 66.7%
70% 59.0%
53.8% 51.3% 53.8% 51.3%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
M2. Cada dos semanas, con la ayuda
M1. Revisar de ser posible diario el

o taza. Completar con tierra o ceniza

orina, echando un poco de agua a fin

cuidadosamente el aparato sanitario

orina con 4 a 5 partes de agua, cada

de verificar que no se presente fugas

abono foliar, mezclando 1 parte de

M4. De manera continua verificar la
para que se llene la cámara, retirar
llenado de la cámara, evitando que

permeabilidad del conducto para la

compostaje en un tiempo de seis u
M3. Faltando 10 a 15 centímetros
las heces se acumulen en un solo

recipiente, se puede usar como

y se tapa para que se cumpla el

M5. Si la orina se recibe en un

de un palo, hacer uniforme el
estado de los diferentes
componentes del UBS

ocho meses

semana
sitio

CONOCE PRACTICA

Del 100% de las familias entrevistadas: el 87.2% conoce que debe revisar diariamente o por lo menos tres
veces por semana el estado de los diferentes componentes de la UBS asi mismo el 84.6% no practica esta
actividad, el 84.6% conoce que dos semanas con la ayuda de un palo debe hacer uniforme el llenado del
silo además el 79.5% no practica esta actividad, el 53.8% conoce que faltando 10 a 15 cm para que se
llene la cámara, retirar el cuidadosamente el aparato sanitario o taza. Completar con tierra o ceniza y se
tapa para que se cumpla el compostaje en un tiempo de 8 meses así mismo el 51.3% practica esta
actividad, el 66.7% conoce que, debe verificar de manera continua la permeabilidad del conducto para la
orina, echando un poco de agua a fin de verificar que no se presente fugas y el 59.0% lo practica; el 53.8%
conoce que si la orina se recibe en un recipiente, se puede usar como abono foliar, mesclando una parte
de orina con 4 a 5 partes de agua, cada semana, el 51.3% practica.

Estos indicadores de medidas de limpieza, uso y mantenimiento de las UBS se tomaron a nivel de
conocimiento
h. Importancia del pago de la cuota familiar

INDICADOR N° 10: FAMILIAS CONOCEN Y PRACTICAN PORQUE ES IMPORTANTES PAGAR LA CUOTA DE

RESERVA

SI NO
CUOTA DE RESERVA
N° % N° %
¿Se ha determinado el monto del pago de la cuota
A 36 92.3% 3 7.7%
de reserva?

B Ha realizado el pago de la cuota de reserva 35 89.7% 4 10.3%

C Cuenta con el recibo de pago 32 82.1% 7 17.9%

CUOTA DE RESERVA
92.3% 89.7%
100% 82.1%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
17.9%
30%
7.7% 10.3%
20%
10%
0%
¿Se ha determinado el Ha realizado el pago de la Cuenta con el recibo de
monto del pago de la cuota de reserva pago
cuota de reserva?

SI NO

Fuente: levantamiento de indicadores finales de la etapa de Post ejecución del proyecto

Del 100% de reserva entrevistadas el 92.3% si conoce cuál es el monto a pagar por la cuota de reserva
pero el 7.7% no practica esta actividad, el 89.7% los usuarios del sistema de agua potable conoce que se
debe pagar la cuota de reserva pero el 10.3% no practica esta actividad, el 82.1% conoce que ellos deben
contar con el recibo de pago de la cuota de reserva, pero el 17.9% no practica esta actividad.
i. Cuota Familiar:
Gráfico N° 011: FAMILIAS CONOCEN Y PRACTICAN ¿QUÉ ES LA CUOTA DE RESERVA? ¿PARA QUE SIRVE?

SI NO
CUOTA FAMILIAR
N° % N° %
¿Se ha determinado el monto del pago de la cuota
A 37 94.9% 2 5.1%
de reserva?
B Ha realizado el pago de la cuota de reserva 35 89.7% 4 10.3%
C Cuenta con el recibo de pago 32 82.1% 7 17.9%

CUOTA FAMILIAR

94.9%
89.7%
100% 82.1%
90%
80%
70%
60%
50%
40% 17.9%
30% 10.3%
5.1%
20%
10%
0%
¿Se ha determinado el Ha realizado el pago de la Cuenta con el recibo de
monto del pago de la cuota de reserva pago
cuota de reserva?

SI NO

Fuente: levantamiento de indicadores finales de la etapa de Post ejecución del proyecto

Del 100% de familias entrevistadas el 94.9% conoce cuál es el monto a pagar por la cuota familiar y el
5.1% no conoce el monto del pago de cuota de reserva, el 89.7% manifiesta haber realizado el pago de la
cuota de reserva mientras que el 10.3% mencionó que no lo ha realizado, el 82.1% cuenta con el recibo de
pago de la cuota familiar ante ello el 17.9% de los usuarios no cuentan con recibo.
Las familias de la localidad de Churaz conocen su responsabilidad del pago de la cuota familiar.
Compromisos con el proyecto de agua y saneamiento

Gráfico 012: FAMILIAS CONOCEN y PRACTICAN LAS ACTIVIDADES Y/O REUNIONES DEL PROYECTO

SI NO
ACTIVIDADES DEL PROYECTO
N° % N° %
¿Participa de las reuniones, asambleas y actividades
A 37 94.9% 2 5.1%
del proyecto?

¿Participa de las reuniones, asambleas y

actividades del proyecto?
94.9%

100.0%

80.0%

60.0%

40.0%
5.1%
20.0%

0.0%
SI NO

Fuente: levantamiento de indicadores finales de la etapa de Post ejecución del proyecto

En este cuadro podemos observar que el 094.9% de las familias entrevistadas conocen que deben
participar en las reuniones y asambleas con el proyecto, solo el 5.1% no practica esta actividad
 j. Participación de en las reuniones y actividades de la JASS
INDICADOR N° 013: ACTIVIDADES DEL PROYECTO CONVOCADAS POR LA JASS (GESTIÓN DEL SERVICIO)

SI NO
PARTICIPACIÓN DE LOS USUARIOS EN EL CD/JASS
N° % N° %
Participa de las reuniones, asambleas y actividades
A 38 97.4% 1 2.6%
del proyecto, convocadas por el CD/JASS

Conoce qué temas han tratado la última actividad

B 19 48.7% 20 51.3%
realizada por el CD/JASS
Conoce hace cuánto tiempo se llevó a cabo la última
C 29 74.4% 10 25.6%
actividad

PARTICIPACIÓN DE LOS USUARIOS EN EL CD/JASS

97.4%
100%
90% 74.4%
80%
70% 48.7% 51.3%
60%
50%
25.6%
40%
30%
20% 2.6%
10%
0%
Participa de las reuniones, Conoce qué temas han Conoce hace cuánto
asambleas y actividades tratado la última actividad tiempo se llevó a cabo la
del proyecto, convocadas realizada por el CD/JASS última actividad
por el CD/JASS

SI NO

Fuente: levantamiento de indicadores finales de la etapa de Post ejecución del proyecto

Del 100% de familias entrevistadas; el 97.4% conoce que debe participar en las reuniones y actividades
del proyecto convocadas por el CD/JASS y el 2.6% no participa, el 48.7%, conoce que temas han
participado en la última reunión, pero el 51.3% no participa, el 74.4% no conoce cuando fue la última
reunión de la JASS, el 25.6% no practica esta actividad.
V. SITUACION DE LA JASS EN LA LOCALIDAD

a) Formalización de la JASS

La junta Administradora de los Servicios de Agua y Saneamiento – JASS de la localidad de San

Juan Bautista se reactivó el 20 de Julio del 2016 a los que se les nombro por un periodo de dos
años fueron elegidos de manera democrática a las siguientes personas.

N° cargo Nombres y apellidos DNI N°

1 Presidente AUDIAS HUAMAN SANCHEZ 45391560
2 Secretario JOSE WILDOR PEREZ PEREZ 47353212
3 Tesorero ALCIVIADES MUÑOZ SANCHEZ 48161507
4 Vocal 1 CONSUELO SILVA DAVILA 27301842
5 Vocal 2 MARIA FLOR HUAMAN SANCHEZ 27301842
6 Fiscal MANUEL SAAVEDRA DÍAZ 42641481

La JASS es una organización comunal sin fines de lucro que se encuentra debidamente registrada
en el libro de organizaciones comunales prestadoras de servicios de saneamiento de la
municipalidad del Distritito de Callayuc para lo cual se cumplió con la documentación
sustentatoria y se emitió la Resolución de Alcaldía N° 244-2016-MDC/A con fecha 03 de octubre
del 2016, para agosto del 2018 se convocara a la asamblea para elegir y/o ratificar a los
miembros de la JASS.

b) Gestión de la JASS

Los integrantes del Consejo Directivo de la JASS realizan las funciones de gestión y administración
durante la implementación y veeduría del proyecto ya que periódicamente convocan a reuniones
donde dan a conocer los avances, y toman acuerdos con la población.
c) Instrumentos de gestión de la JASS

La Junta Administativa de Serevicios de Saneamiento a Enero del 2018 cuenta con todos los
instrumentos de gestión actualizados siguientes:

 Libro de Actas de asamblea general

 Libro de Actas CD de la JASS
 Libro padrón de usuarios
 lIbro de caja
 Cuaderno o libro control recaudos
 Libro de inventarios
  Recibos de ingresos
 Recibos de egresos
 Cuaderno de supervisión
 Estatuto y Reglamento
 Acta de Aprobación de cuota Familiar
 Estatuto y reglamento aprobado en asamblea el 11 de noviembre del 2016
 Manuel de Operación y Mantenimiento.
 Reconocimiento municipal, La misma que se actualizara a Agosto del 2018.

d) Trabajo coordinado de la JASS

Los representantes de la JASS vienen cumpliendo sus funciones y responsabilidades en conjunto

de trabajo coordinando con autoridades representantes de salud educación y familias
beneficiarias y el responsable de la UTM de la municipalidad del distrito de Callayuc es limitada.

CUADRO N° 02
INDICADORES DE LOS RESPONSABLES DEL R.NE.
N° ETAPA LOGROS ETAPA
INDICADORES OPERATIVA ALCANZADOS. OPERATIVA
LINEA
(DC) (FGM)
BASE

PLANIFICACIÓN
1 Representantes del NE Conocen
el Expediente Técnico y el 80 0 ---- ---
convenio

2 NE cuentan con plan de trabajo 80 0 79 80%

3 Usuarios conocen las opciones
técnicas UBS 80 0 100 100%

ORGANIZACIÓN
4 RNE con habilidades para
ejercer los roles y funciones 80 0 90 100%

5 RNE con habilidades de

liderazgo para el ejercicio de sus 80 0 90 100%
roles

6 RNE con habilidades para la

gestión eficaz de las asambleas 100 0 90 100%
del NE

ADMINISTRACION Y PRESUPUESTO
7 RNE cuentan con una 100 0 -- --
 programación de gastos
8 RNE implementa
procedimientos adecuados de la 100 0 90 100%
cadena logística

9 RNE realiza el almacenamiento

adecuado de bienes del 100 0 90 100
proyecto

10 RNE conocer las formalidades y

marco legal de los contratos 80 0 50 100

POST EJECUCION DE OBRA

RNE implementa las acciones
11 necesarias para el inicio y 100 0 90 100
ejecución de la obra

12 RNE conoce los documentos que

sustentan el gasto del 80 0 90 100
presupuesto

13 RNE hacen uso adecuado del

libro caja para registrar los
ingresos y egresos de efectivo o -- -- -- --
equivalente.

14 RNE implenta las acciones

necesarias para el inicio y 80 -- -- --
ejecución de la obra.

15 RNE realiza el seguimiento y

vigilancia adecuada de la 80 -- -- --
ejecución de la obra

REPORTES Y RENDICION DE CUENTAS

16 RNE toma las acciones
pertinentes para la culminación 80 -- -- --
de la obra
17 RNE organiza la transferencia
de la obra a la JASS para su
administración sostenible -- -- 90 100

18 RNE realiza el cierre de

proyecto de acuerdo a las
normas del MVCS y otros -- -- 90 100
pertinenetes.
 19 RNE promueve la participación
activa de los usuarios y ejercen
roles y funciones de 80 -- 90 100
representantes de
transparencia.
20 RNE cumple de manera
oportuna y pertinente con los 100 -- 90 100
informes de pre liquidación

21 RNE cumple de manera

oportuna y pertinente con la -- -- 90 100
liquidación final.

VI. LA MUNICIPALIDAD, EL ATM Y LA GESTION DE SERVICIOS DE AGUA Y SANEAMIENTO

a. La formalización del ATM en la municipalidad

En la municipalidad distrital de Callayuc existe el área denominada Unidad Técnica Municipal -
UTM encargada de la prestación de servicios del distrito fue creada mediante ordenanza
municipal de alcaldía N° 02-2015-MDC de fecha 26/06/2015, mediante el cual se modifica y
aprueba la Unidad Técnica Municipal, y el acta de sesión extraordinaria el 04/05/2016, donde se
aprueba la reactivación de la de la Unidad Técnica Municipal (UTM) para el cumplimiento de la
actividad 3 de la meta 42 del programa de incentivos. Para el 2018 se ha retomado el trabajo con
la Unidad Tecnica de Gestión teniendo como responsable del área al Sr. Frak León Rodrigo quién
ha sido nuevamente contratado en Julio del 2018, resultado que se obtuvo con las constantes
coordinaciones y reuniones con el alcalde interino.

Instrumentos de gestión del ATM

El Área Técnica Municipal cuenta con:

- Ordenanza de reactivación del ATM modificado el 04 de mayo del 2016 emitida el 11 de mayo
del 2016
- Resolución de alcaldía N° 011-2016-MDC/A que aprueba el perfil del profesional al puesto de
la Unidad Técnica Municipal
- Resolución de alcaldía con el nuevo resnsable de la UTM- 2018
- Ordenanza municipal N°04-2016-MDC, acuerdo de consejo N° 09-2016-MDC de fecha 23 de
junio del 2016 donde se aprueba la modificación del Reglamento de Organización y funciones
(ROF) incorporando las funciones de la UTM
- Reglamento de Organizaciones y Funciones
- Manual de organización y funciones
- Plan Operativo Anual aprobada con resolución de alcaldía N° 089-2018-MDC/A
 - Libro de registro de organizaciones comunales prestadoras de servicios de saneamiento
- Libro de registro de consultas en temas de agua y saneamiento

b. Las responsabilidades
Las responsabilidades del personal del ATM esa especificado en el ROF y en el MOF. Es como
se detalla:
1. Planificar y promover el desarrollo de los servicios de saneamiento de su distrito
2. Coordinar, ejecutar y supervisar las acciones de capacitación a usuarios y operadores de
los servicios de agua
3. Velar por la sostenibilidad de los servicios
4. Administrar los servicios de saneamiento de su jurisdicción
5. Promover la formación de organizaciones comunales JASS
6. Brindar asistencia técnica y supervisar a las JASS
7. Resolver en una instancia administrativa los reclamos de los usuarios
8. Disponer las medidas correctivas que sean necesarias respecto al cumplimiento de las
obligaciones de las organizaciones comunales
9. Evaluar en coordinación con el ministerio de salud la calidad del agua
10. Operar y mantener actualizado el registro de coberturas y estado situacional de los
servicios de saneamiento
11. Brindar apoyo técnico en la formulación de proyectos de agua y saneamiento
12. Atender, controlar y supervisar la correcta formulación y aplicación del TUPA
13. Presentar ante la entidad competente la información que corresponda ser presentada o
publicada
14. Elaborar el manual de procedimientos administrativos en la unidad orgánica a su cargo

CUADRO N° 03

CONSOLIDADO DE INDICADORES LOGRADOS

INDICADORES NÚCLEO EJECUTOR LINEA LOGRO

BASE ACUMULADO
(%) DE LA FASE
EJECUCIÓN
(%)
PLANIFICACIÓN 0
ORGANIZACIÓN 0
ADMINISTRACIÓN DE PRESUPUESTO 0
EJECUCIÓN DE OBRA 0
REPORTES Y RENDICIÓN DE CUENTAS 0

Datos considerados del gestor social que realizo el cumplimiento de metas de los RNE en el quinto
mes de intervención social.
VII. EL NUCLEO EJECUTOR Y LOS PROYECTOS DE AGUA Y SANEAMIENTO

a. Participación de la municipalidad en la veeduría

la veedora Sra: Flormira Carranza Delgado estuvo designada por la municipalidad como veedora en la
ejecución del proyecto, realizadondo según información recogida acciones de veeduría en el proceso
de implementación del proyecto.

Participación del núcleo ejecutor

El nucleó ejecutor es una organización comunal elegida por la comunidad con la finalidad de
administrar de manera transparente los fondos durante la implementación del proyecto, asumiendo
un rol protagónico en el desarrollo de su comunidad y su persona. El Núcleo Ejecutor fue constituido
el 09 de diciembre del 2015 en asamblea general. Actualmente los RNE se encuentran en proceso de
organización pues el tiempo transcurrido a Julio del 2018, ellos han olvidado muchas funciones y
responsabilidades importantes en su gestión.

A. EDUSA. EN LOS SIGUIENTES CUADROS VEREMOS LOS INDICADORES LOGRADOS

Se ha llegado a un promedio de 36.1 % de once indicadores logrados. Estos logros se comprobó con
la aplicación de Encuestas realizadas y las actividades de evaluativas realizadas por la Supervisora
Social a Julio 2018- cierre de Fase Ejecución.

En el mes de intervención Julio del 2018 se utilizó una metodología de adultos; participativa y de
forma objetiva.

El análisis de indicadores logrados se realiza con las limitaciones del caso por el hecho de la
discontinuidad del componente capacitación (Iniciada en Agosto 2016 y paralizada a Diciembre del
mismo año), recién se retoma el último mes de intervención a Julio del 2018.)
 CUADRO Nº 4: PLAN EDUSA MEDICIÓN DE INDICADORES LOGRADOS ETAPA DE EJECUCIÓN
(TRANSFERENCIA DE OBRA - SEGÚN MUESTRA) APLICADA –JULIO 2018.
NRO. FAMILIAS USUARIAS SIN NIÑOS MENORES DE 5
SEGÚN MUESTRA 56.4
AÑOS
NRO. FAMILIAS USUARIAS CON NIÑOS MENORES DE
SEGÚN MUESTRA 43.6
5 AÑOS
TOTAL FAMILIAS USUARIAS 39
DIAGNOSTICO METAS
DIAGNOSTICO- REALIZADO AL POST observacio
METAS
LINEA BASE SEXTO MES DE EJECUCI nes
INTERVENCIÓN. ÓN
ETAPA
N° INDICADORES Nro. % Nro. % %
EJECUCIÓN
Familias participan de las reuniones,
1 asambleas y actividades donde se tratan 60% 0 0.0 12 41.1 60 *
temas referidos al Proyecto.

Familias participan de las actividades del

2 60% 0 0.0 12 41.4 60
Proyecto convocadas por la JASS.
Familias conocen los cinco momentos
3 40% 0 0.0 10 34.5 60
del lavado de manos.
Familias saben cómo mantener el agua
4 40% 4 13.7 10 34.5% 60
segura.
Familias conocen medidas para la
5 40% 0 0.0 7 25.0 60
limpieza de las Baños Dignos.
Familias conocen medidas para el uso
6 adecuado de los Baños UBS 40% 0 0.0 0 0.0 60
COMPOSTERA.
Familias conocen medidas para el
7 mantenimiento de los Baños Dignos.
80% 0 0.0 0 0.0 80

Familias pagan oportunamente la cuota

8 80% 0 0 0 0.0 100
de reserva aprobada.

Familias tratan el agua que es para

9 40% 0 0 12 41.4 60
consumo humano (hirviendo el agua).

Familias saben cómo hacer el uso

10 2 5.47 10 34.5 60
racional del agua.
Familias realizan práctica de lavado de
11 8 27.5 11 37.9 40
manos con agua y jabón.

Familias se lavan las manos de forma

12 0 0.0 10 34.5 40
correcta (técnica del lavado de manos).

13 Familias hacen uso racional del agua. 2 5.47 10 34.5 70

Familias mantienen sus baños/ UBS 0 0.0 12 41.37 50
14 limpios.
Familias pagan oportunamente la cuota 0 0.0 0 0.0 80
15 familiar
 CUADRO Nº 05 PLAN DE GESTIÓN DE LOS SERVICIOS, MEDICIÓN DE INDICADORES
LOGRADOS ETAPA DE EJECUCIÓN (SEGÚN MUESTRA – JULIO- 2018)
DIAGNOSTIC TRANSFERENCI POST
METAS Observaciones
O A EJECUCIÓN
N° INDICADORES
ETAPA
Nº. % Nro. % %
EJECUCIÓN
Asesorada por
los especialistas
JASS convoca a la comunidad para que participen
1 80% 0 0.0 0.5 40.0 80 sociales y/o
en las actividades promovidas por el Programa.
Institución,
Organización.
JASS tiene reuniones periódicas de trabajo (para
La realizaron al
2 coordinar, programar actividades, elaborar 80% 0 0.0 0.5 40.0 80
2017
documentos y propuestas)
JASS coordina con ATM para realizar la vigilancia
3 100% 0 0.0 1 80.0
del cumplimiento de obra.
Al mes de Junio
4 JASS capacitada en AOM de los servicios. 0 0.0 0.0 0.0 100 2018, estaba
desactivada.
JASS capacitada en higiene y prácticas saludables Al mes de Junio
5 80% 0 0.0 0.0 100
para la promoción y vigilancia ciudadana. desactivada

6 JASS cuenta con Padrón de Usuarios al día 100% 1 100 0.5 50.0 100 Desactualizado
Se retomó a Julio
7 JASS cuenta con Libro de Actas al día 100% 0 0.0 1 100 100
2018.
JASS cuenta con Plan Anual de Trabajo
8 100% 0 0.0 1 0.0 100 Al 2017
presupuestado
No registra
9 JASS cuenta con Libro de Caja al día 100% 0 0.0 0 0.0 100
movimientos.
JASS cuenta con estatuto aprobado en asamblea Estatuto se
10 100% 0 0.0 1 100
general. registra al 2017
JASS cuenta con reglamento aprobado en asamblea
Reglamento se
11 general. 100% 0 0.0 1 100 100
registra al 2017
12 JASS recauda la Cuota de Reserva 80% 0 0.0 0 0.0 100
JASS realiza vigilancia del cumplimiento de la obra
13 80% 0 0.0 1 100.0
en coordinación con el ATM.
JASS recauda la Cuota Familiar y entrega recibos 0 0.0 0 0.0 80
14
15 JASS clora periódicamente el agua 0 0.0 0 0.0 100

16 JASS controla la calidad del agua 0 0.0 0 0.0 100

Se ha iniciado
actividades de
JASS hace seguimiento a través de visitas
reforzamiento
17 domiciliarias a las prácticas de higiene saludables y 0 0.0 0 0.0 80
para
al buen uso y mantenimiento los SAS.
cumplimiento del
indicador
Actualmente no lo
18 JASS ejecuta Plan Anual de Trabajo 0 0.0 0 0.0 80
realiza

19 JASS realiza actividades para promover las 0 0.0 0 0.0 100 Actualmente no lo
prácticas de higiene saludables y el buen uso y realiza
mantenimiento de los servicios

CUADRO N° 06: INDICADORES CONSOLIDADOS DE JASS

LINEA LOGRO AL
INDICADORES
BASE 2016 2018
JASS convoca a la comunidad para que participe en las actividades promovidas por el
0% 40%
programa.
JASS tiene reuniones períodicas de trabajo (coordinar programar actividades, elaborar
0% 40%
documentos y propuestas)
JASS Cordina con ATM para realizar la vigilancia del cumplimiento de obra 0% 0%

JASS capacitada en AOM de los servicios 0% 0%

JASS capacitada en higiene y prácticas saludables para la promoción y vigilancia

0% 0%
ciudadana.

JASS cuenta con Padrón de Usuarios al día 0% 50%

JASS cuenta con Libro de Actas al día 0% 100%
JASS cuenta con Plan de Trabajo Presupuestado 0% 50 %
JASS cuenta con Libro de Caja al día 0% 0%
JASS cuenta con estatuto aprobado en asamblea general 0% 100%

VIII. CONCLUCIONES

 Se realizó coordinaciones con los RNE, JASS y autoridades municipales para la realización y el
cumplimiento de los planes de capacitación del NE, JASS y familias

 Se aplicó 29 fichas de encuestas a las familias

 Se aplicó una ficha de diagnóstico rápido al ATM

 Se aplicó una ficha de diagnóstico rápido a la JASS

 Los representantes de las familias entrevistadas solo un minimo identifican los momentos
críticos del lavado de manos y realizan la técnica correcta del lavado de manos

 Los representantes de las familias entrevistadas conocen la opción tecnológica de las UBS que
se instaló en su vivienda

 Los representantes de las familias entrevistadas no conocen las medidas de limpieza, uso
adecuado y mantenimiento de la UBS tipo compostera.

 Las familias entrevistadas conocen la importancia del pago de la cuota familiar, pero no la
práctican a la fecha.

 Las familias entrevistadas no pagan la cuota de reserva a la fecha.

 Las familias entrevistadas conocen sus compromisos con el proyecto, pero no práctican
  Las familias entrevistadas conocen que es la JASS y cuáles son sus responsabilidades

 La JASS aún no realizó ningún tipo de actividad hasta el momento de la entrevista

 La municipalidad del distrito de Callayuc cuenta con la Unidad Técnica Municipal

IX. RECOMENDACIONES

 Se recomienda el ingreso del Capacitador Técnico para dar conocimientos en el Uso y

Mantenimiento de las letrinas con compostera, debido que algunos ususrios estan haciendo uso
de las mismas generando focos de contaminación
 fortalecerel trabajo de capacitación y concientización de la población en temas de educación
sanitaria; lavado de manos, uso racional del agua, cultura de pago. Etc.
 Retomar el trabajo de fortalecimiento de capacidades a la JASS en la operación y mantenimiento
del SAP
 Realizar visitas permanentes a las familias para verificar el buen uso de los servicios