Está en la página 1de 4

TRANSACCION EXTRAJUDICIAL

Conste por el presente documento, la transacción extrajudicial que celebran, de


una parte, UNIVERSIDAD TECNOLOGICA DEL PERU S.A.C., identificada con
Registro Único de Contribuyentes Nº 20462509236, debidamente representada por
su Apoderado, Angello Mauricio Ramirez Guevara, identificado con DNI N°
45503490, con domicilio para estos efectos en Jr. Natalio Sánchez 125, Santa
Beatriz, Lima, Provincia y Departamento de Lima; a quien en adelante se
denominará “UTP”; y, de la otra parte, SEGUNDO MAURICIO IPANAQUE
CAMPOS, identificado (a) con DNI N° 16635036, con domicilio para estos efectos
en Pasaje Mateo Pumacahua Nº 13 Distrito de Pomalca, Provincia de Chiclayo,
Departamento de Lambayeque, a quien en adelante se denominará “EL
DEMANDANTE”, en los términos y condiciones siguientes:

PRIMERA.- ASUNTOS DUDOSOS O LITIGIOSOS


EL DEMANDANTE ha interpuesto contra UTP una demanda judicial que se
tramita ante el PRIMER JUZGADO DE PAZ LETRADO LABORAL DE LA CIUDAD DE
CHICLAYO, Expediente Nº 00001-2018-0-1706-JP-LA-1, mediante la cual pretende
el pago de BENEFICIOS SOCIALES por el monto total de S/. 8 721.78 (OCHO MIL
SETECIENTOS VEINTIUNO CON 78/100 SOLES).

Asimismo, EL DEMANDANTE reclama el pago de los intereses legales, costas y


costos del proceso.

Por su parte, UTP manifiesta que no le adeuda la suma demandada a EL


DEMANDANTE por los conceptos antes señalados o por cualquier otro concepto.

Todo ello coloca a las partes en una situación de incertidumbre y conflicto.

SEGUNDA.- SOLUCIÓN AUTÓNOMA DEL CONFLICTO


Mediante el presente instrumento, las partes han decidido solucionar en forma
integral y definitiva cualquier reclamo y/o diferencia que pudiera originarse entre
ellas por el pago correspondiente a las sumas y/o conceptos a que se refiere la
cláusula anterior así como por cualquier adeudo laboral o de seguridad social que
pudiera encontrarse pendiente de pago entre EL DEMANDANTE y LA UTP,
evitando así cualquier controversia constitucional, laboral, civil, penal,
administrativa o de cualquier otra naturaleza, que pudiera promoverse o generarse
entre las partes.

Asimismo, mediante el presente instrumento, tanto EL DEMANDANTE como la


UTP han decidido concluir definitivamente el proceso judicial existente que se
tramita ante el PRIMER JUZGADO DE PAZ LETRADO LABORAL DE LA CIUDAD DE
CHICLAYO, Expediente Nº 00001-2018-0-1706-JP-LA-1.
TERCERA.- CONCESIONES RECÍPROCAS
La UTP, con el único propósito de poner fin a la controversia suscitada con EL
DEMANDANTE, logrando así certeza sobre su situación jurídica, y adquiriendo
estabilidad jurídica que proteja firmemente su patrimonio como fuente productora
de rentas y evitar la incertidumbre que significa todo proceso judicial, al amparo
del segundo párrafo del artículo 1302° del Código Civil conviene en otorgar a EL
DEMANDANTE la suma ascendente a S/. 6 000.00 (seis mil con 00/100
soles).

Por su parte, EL DEMANDANTE reconoce expresamente que la suma antes


indicada, satisface cualquier pretensión que pueda reclamarse, directa o indirecta,
presente o futura, que por cualquier naturaleza pudiera tener hacia la UTP, así
como todas las pretensiones contenidas en el proceso judicial existente que se
tramita ante el Juzgado, Expediente Nº 00001-2018-0-1706-JP-LA-01 o ante
cualquier otro juzgado o expediente. En tal virtud, EL SEÑOR SEGUNDO
MAURICIO IPANAQUE CAMPOS, se obliga a desistirse de las pretensiones y del
referido proceso judicial interpuesto contra UTP.

Finalmente las partes convienen que la suma otorgada unilateralmente por la UTP,
mencionada en el primer párrafo de esta cláusula, será compensable con cualquier
otra que en el futuro y por cualquier naturaleza pudiera adeudarle la UTP a EL
DEMANDANTE, de acuerdo a los artículos 1288º y 1289º del Código Civil.

CUARTA.- RENUNCIA DE ACCIONES


Las partes declaran estar plenamente conformes con todas las estipulaciones del
presente acuerdo ya que satisface sus expectativas y soluciona amigable y
definitivamente el proceso existente, y cualquier eventual controversia que pudiera
suscitarse entre ambas. Por tanto, conforme lo exige el artículo 1303° del Código
Civil, las partes renuncian a cualquier acción constitucional, laboral, civil, penal,
administrativa o de cualquier otra naturaleza que pudiese tener una contra la otra
sobre el objeto de la presente transacción.

QUINTA.- VALOR DE COSA JUZGADA


Estando a lo señalado en el tercer párrafo del Artículo 1302° del Código Civil, la
presente transacción tiene el valor de Cosa Juzgada respecto a los reclamos o
pretensiones de pago que EL DEMANDANTE pueda entablar o hayan entablado
contra la UTP.

SEXTA.- MODO Y OPORTUNIDAD DE PAGO


Las partes acuerdan que el pago de la suma a que hace referencia la cláusula
tercera precedente será realizado mediante entrega de cheque, emitido a la orden
del DEMANDANTE, el cual será entregado por la UTP a EL DEMANDANTE el día
de firma del presente acuerdo y la legalización notarial de firmas en el mismo.
Por su parte, el DEMANDANTE se obliga a través del presente acuerdo, a
presentar y gestionar directamente el desistimiento ante el Juzgado, hasta lograr
la Resolución que da por consentido el desistimiento de las pretensiones y de la
demanda correspondiente al proceso signado con el Expediente Nº 00001-2018-0-
1706-JP-LA-1.

SEPTIMA.- EFECTOS EN CASO DE INCUMPLIMIENTO O


DESCONOCIMIENTO DEL PRESENTE ACUERDO
De acuerdo a lo dispuesto por el Artículo 1312º del Código Civil, en caso de
incumplimiento, la presente transacción podrá ser ejecutada a través de la vía
ejecutiva.

En el supuesto que se desconozca la presente transacción, las partes convienen


que el presente acuerdo se entenderá como uno celebrado al amparo del artículo
339° del Código Procesal Civil, ya que es voluntad de las partes dar por concluido
el proceso judicial iniciado ante el Juzgado, Expediente Nº 00001-2018-0-1706-JP-
LA-1, en tanto ha sido determinante para la suscripción de los acuerdos el pago
que efectúa la UTP consignado en la cláusula tercera precedente.

En consecuencia, en caso que por alguna razón se desconozcan los efectos de la


transacción celebrada, o se declare la nulidad o ineficacia de la misma, las partes
convienen que las sumas concedidas para poner fin al pleito surgido serán
compensables con cualquier deuda que se pudiese determinar en el futuro a favor
de EL DEMANDANTE por los conceptos materia de transacción.

OCTAVA.- DEBER DE CONFIDENCIALIDAD

EL DEMANDANTE, así como sus abogados patrocinantes en el proceso judicial


iniciado ante el Juzgado, Expediente Nº 00001-2018-0-1801-JR-LA-15, se obligan
en forma irrevocable ante la UTP a no revelar, divulgar, difundir, facilitar o
transmitir, bajo cualquier forma a ninguna persona natural o jurídica, sea ésta
pública o privada, nacional o extranjera, y a no utilizar para su propio beneficio o
para beneficio de terceros, la información relacionada, directa o indirectamente, al
contenido del presente documento, y/o cualquier otra información vinculada a las
funciones que desempeñó como trabajador de la UTP

Queda expresamente convenido que el incumplimiento total o parcial, tardío o


defectuoso, imputable a EL DEMANDANTE o a sus abogados patrocinantes de las
obligaciones de confidencialidad asumidas por éste en el presente documento
facultará a la UTP para disponer de las medidas legales que resulten necesarias
para resguardar sus intereses.

Esta obligación de confidencialidad subsistirá hasta por un plazo de adicional de


dos (2) años contados a partir de la fecha de suscripción del presente documento.
El incumplimiento del deber de confidencialidad establecido en esta cláusula
generará la correspondiente responsabilidad por daños y perjuicios, así como la
responsabilidad penal por el delito previsto en el artículo 165º del Código Penal.

NOVENA.- DECLARACIÓN DE VOLUNTAD DE TRANSIGIR


Las partes confirman su voluntad de llegar a la presente transacción, su
conformidad con todas y cada una de las cláusulas del presente documento y
expresan que en la suscripción del mismo no ha mediado error, dolo, violencia,
intimidación o vicio alguno capaz de invalidarlo total o parcialmente y que el
mismo tampoco supone la disposición o renuncia de derechos de carácter
irrenunciable.

DÉCIMA.-: En lo no previsto por las partes en la presente transacción, ambas se


someten a lo establecido por las normas del Código Civil y demás del sistema
jurídico que resulten aplicables.

UNDÉCIMA.- INTERVENCIÓN NOTARIAL


Las partes legalizarán su firma ante notario público en señal de conformidad.

Suscrito en la ciudad de Lima, a los xxx días del mes de septiembre de 2018, en
señal de conformidad con todos y cada uno de los términos que anteceden.

_______________________________
EL DEMANDANTE
SEGUNDO MAURICIO IPANAQUE CAMPOS
DNI N°16635036

______________________
LA UTP
ANGELLO MAURICIO RAMIREZ GUEVARA
DNI N° 45503490

También podría gustarte