ANEXO A: GUIA PARA GUARDAR INFORMACION DE SENALES ELECTRICAS, TRABAJANDO CON EL OSCILOSCOPIO “LECROY WAVEJET 314A” Y SU POSTERIOR ANALISIS EN MATLAB 2011. El osciloscopio Lecroy es un instrumento de medicién de sefiales eléctricas que funciona de manera similar a un osciloscopio convencional, pero éste ademas tiene la capacidad de almacenar una o varias sefiales dentro de una memoria extraible, como por ejemplo un pendrive. Es por lo anterior, que las sefiales rescatadas del osciloscopio se pueden analizar en un programa con mas precision y detencién Esta guia tiene como objetivo entregar los pasos necesarios para fotografiar, guardar y analizar una sefial eléctrica A.1, Guardar fotografias de las sefiales eléctricas. Este procedimiento es el mas sencillo y rapido de todos, pero entrega poca informacién ya que solo toma una fotografia de lo observado en la pantalla de! osciloscopio. El procedimiento es el siguiente: 1- Se debe insertar un pendrive en la ranura del osciloscopio, con el dispositive encendido. POWER Figura A-1: Puerto de entrada para un pendrive en el osciloscopio. 1382- Se espera hasta que el osciloscopio reconozca el dispositivo de almacenamiento (se indicard en pantalla). 3- Se selecciona la sefial que se desea fotografiar presionando los botones de los canales caracterizados del 1 al 4, tal como muestra la Figura A-2. Figura A-2: Seleccién de canales 4- Se ajusta la sefial que se desea fotografiar hasta alcanza una escala adecuada para su andlisis, mediante los perillas Vidiv y Time/div, Figura AS. Figura A-3: Perillas de ajuste de sefial del osciloscopio 5- Ajustada la sefial, solo basta presionar el botén “Print’, quedando almacenado el archivo en el pendrive. 139=] Figura A-4: Botén “Print" de guardado 6- El archivo queda guardado como una fotografia con extension *.PNG dentro de una carpeta nueva llamada “COPY” en la raiz del pendrive, A.2. Guardar las sefiales eléctricas tabla de datos Este procedimiento para guardar una sefial es mas exacto y confiable, pero requiere unos pasos extras al anteriormente descrito. Los pasos son los siguientes: 1- Se deben repetir los pasos 1 hasta el 4, del apartado A.1 2- Se debe presionar la tecla “SAVE/RECALL" lo que conduce a un nuevo ment en la pantalla de osciloscopio. Figura A-5: Bot6n “SAVE/RECALL" del osciloscopio 3- En el nuevo ment desplegado en la pantalla apareceré la opcién “SAVE/DELETE to USB Memory’ al cual se debe acceder. 140to ae ed Per) ory ea ed an to Tecan Tecan : Nuevo ment mostrado en osciloscopio Figura A 4- Se desplegara un nuevo ment en la pantalla indicando el tipo de formato en que se guardara la sefial eléctrica, debiendo este ultimo establecerse en el formato “ASCII”. Generando un archivo de extensién *.CSV. 5- Finalmente basta realizar el proceso de guardado de la sefial con la opcién “SAVE”. Proceso que conlleva al respaldo de la sefial en un pendrive A.3. Analisis de la tabla de datos usando MatLab. Este procedimiento se lleva a cabo para graficar una sefial guardada en el pendrive, archivo que por cierto tiene una extensién *.CSV y se podra encontrar 141en una nueva carpeta llamada “WAVE" en la raiz del pendrive. El procedimiento es el siguiente: 1- El archivo de extensién *.CSV puede ser visualizado con la herramienta Excel de Microsoft Office, por lo tanto, primero se debe abrir el archivo y visualizar dentro de él, en la parte superior algo similar a lo mostrado en la figura A-7. alejc|o 1 [ModetName;w3iaa 2 everson’! 3 Acquistion Time, 2014/03/18 00:03:12 4 Time/div(second),5E-03. 5 Delay(second),0.0000E+00 6 betalsecond), 1006.06 7 eqtion Mode Normal Tiger Adress 250 9 (GH Diplay on 10 Gia Dsplay.on 11,G13 Dsplay.on az vispay.on Figura A-7: Dentro del archivo *.CSV empleando Excel 2+ La figura A-7, mostrara una fila llamada “Time/div(second)" y a su lado un valor numero, que para este ejemplo, corresponde al 5E-03, el cual lo registraremos, ya que sera de suma importancia mas adelante. 3- Se procederé a borrar toda la informacién irrelevante del archivo *.CSV hasta que solo se muestre informacién de la sefial registrada, tal como se observa en la figura A-8. Finalmente guardar como archivo *.CSV 1425.62E+00,2.65E-01,2.31E-02, -9.37E-01,4.53E-01,-2.43E-02, 1 2 3 4 -9.37E+005.78E-01,1.816.02, 5 -8.43€400,6.656-01,-1.936-02, 6 9.37E.01,6.90E-01,-8.756-03, 7 5.626+00,6.28E-01,-4.37E.03, 8 -6.566+00,5.096-01,1.126-02, 9 -6.25E-01,3.40E-01,1.50E-02, 10 2.81€+00,1.59E-01,1.75E-02, LL 7.18E100,-5.316-02,1.376-02, 12. -6.87E100,-2.78E-01,1.06€-02, 13 -3.126100,-4.656-01,1.316-02, 14 6.256.01,-5.846.01,5.62E03, Figura A-8: Archivo *.CSV solo con informacién relevante 4- Dentro de MatLab en la opcién “current folder” de debe especificar la carpeta donde esta ubicado el archivo *.CSV (punto 1 de figura A-9). Una vez hecho lo anterior, se podra acceder a las sefiales almacenas, tal como muestra el punto 2 de la figura A-9. 2 TO (Pcs moe swe |e! SOSUS ae ze. Figura A-9: Seleccién de sefiales en MatLab. 5- Se procede a hacer doble clic al archivo de extensién *.CSV y se abrira una nueva ventana de nombre “Import Wizard”. En esta ultima ventana se 143mostraran los datos de la sefial en forma matricial, y solo bastara seleccionar la opcién “next” en la parte inferior y después “finish”. Figura A-10: Ventana Wizard. 6- Enla ventana ‘Workspace” de MatLab se cargara la sefial y para graficarla solo bastaria hacer clic en 1 y después en 2, tal como se muestra en la figura A-11. a) A fe) Re A | stacks Bose ~ —— 1003 double> 40396000, Figura A-11: Procedimiento en workspace. 1447- Finalmente se desplegaré el grafico de la sefial eléctrica en una nueva ventana. Cabe destacar que la unidad de medida del eje x, se debe multiplicar por el factor que se nombré en el “punto 2” de la guia, para que el grafico quede en unidades de segundo. A modo de ejemplo se da a conocer un grafico en la figura A-12 2] oxs| | 005 (| -o0s| a a8 025! Figura A-12: Grafico de la sefial eléctrica. 145