Está en la página 1de 21

WHIPP & BOURNE

Head office: Switchgear Works, Castleton, Rochdale, Lancashire OL11


2SS UK
Tel: +44 (0) 1706 632051 Fax: +44 (0) 1706 674236 www.fki-et.com
Latin America office: Cra. 21 No. 86A-31 Ofc 101 Tel: +57-1-2564617
Fax: 6558915 Email: fki@cable.net.co

MANUAL DEL GABINETE DE PROTECCIÓN


Y CONTROL PANACEA (SEL – 351P)
2 Manual del Gabinete de Protección PANACEA (SEL-351P)

TABLA DE CONTENIDO
CONTENIDO PAGINA

1. Introducción 4

2. PANACEA (SEL-351P) Visión general. 5

3. Módulo de control y protección PANACEA (SEL- 351P) 5


3.1 Descripción General 5
3.2 Detección de Fallas y Reconexión 5
3.3 Protección de Sobrecorriente. 5
3.4 Tipos de Secuencia de Protección. 6
3.5 Bloqueo por Altas Corrientes. 7
3.6 Coordinación de Secuencia. 9
3.7 Elementos Direccionales de Sobrecorriente. 9
3.8 Elementos de Baja Tensión y Sobre Tensión. 10
3.9 Elementos de Frecuencia. 11
3.10 Lógica de Perdida de Potencial. 11
3.11 Lógica de Invasión de Carga. 11
3.12 Localizador de Fallas. 12
3.13 Medición. 12
3.14 Perfil de Carga. 12
3.15 Lógica de Disparo Asistida por Comunicaciones. 13
3.16 Monitor de Desgaste del Interruptor. 14
3.17 Reporte de Eventos Estándar y Secuencial. 14
3.18 Ecuaciones de Control SELogic. 14
3.19 Grupos de Ajustes. 15
3.20 Control Remoto. 16
3.21 Comunicaciones. 16
3.22 Comunicaciones de Relevador a Relevador. 17
3.23 Control del GVR 17
3.24 Control de Cargador de Capacitores. 17
3.25 Fuente de Alimentación. 18
3.26 Monitor de la Batería. 18
3.27 Reporte de Estado. 18
3.28 Reporte de Eventos Históricos. 19
3.29 Reloj. 20
3.30 Monitor de Presión de SF6. 20

4.0 Módulo del Cargador de Capacitores. 21

5.0 Módulo de Alimentación del Cargador de Capacitores. 21

6.0 Especificaciones de la Batería Recargable. 22

7.0 Módulo de Comunicaciones. 22

8.0 Comunicaciones 22

9.0 Protocolos. 22
3 Manual del Gabinete de Protección PANACEA (SEL-351P)

1.0 INTRODUCCION

El PANACEA (SEL- 351P) es un dispositivo de control y protección de reconectadores,


usado para operar el reconectador GVR. Puede ser programado para incluir hasta cuatro
recierres con diferentes tiempos de recierre.

Una fuente de energía auxiliar es requerida para alimentar el PANACEA (SEL-351P), a


través de un transformador de tensión conectado a las líneas de alta tensión u otra fuente de
tensión semejante. La fuente auxiliar es usada para alimentar el PANACEA en condiciones
normales. Sin embargo, en caso de que esa fuente de tensión se pierda, el PANACEA (SEL-
351P) automáticamente pasa a alimentarse de una batería recargable. Esta alimenta al
PANACEA (SEL-351P) hasta que la capacidad de la batería baje de un valor
predeterminado, quedando en posición de reposo.

Un conjunto de curvas rápidas y lentas está disponible para protección contra fallas de
sobrecorriente de fases, de tierra o de tierra de alta sensibilidad (SEF). Los niveles de falla
de sobrecorriente pueden ser fijados por separado para las fallas de fase, de tierra o fallas
de tierra sensible (SEF). Estos pueden ser ajustados usando el interfase del panel frontal del
PANACEA (SEL-351P), o a través de uno de los tres puertos seriales. Todos los otros
parámetros de protección pueden ser introducidos del mismo modo que los niveles de falla
indicados arriba.

El PANACEA (SEL- 351P) automáticamente registra los últimos 28 datos históricos con
reporte de 15 ciclos, o los últimos 14 con reporte de 30 ciclos en una memoria no volátil. La
longitud del registro del evento es seleccionada por el usuario. Todos lo eventos son
enlistados con la fecha y hora usando el reloj de tiempo real interno del PANACEA (SEL-
351P). Corriente, tensión, frecuencia e información de estado de elementos contenidos en
cada registro confirman el desempeño del control, esquema y sistema para todas las fallas.

Un registrador de eventos secuenciales (SER), guarda los cambios de estado de


condiciones de programación. Estos pueden ser cambios de condiciones en elementos de
control, entradas o salidas. El PANACEA (SEL- 351P) almacena los últimos 512 eventos en
una memoria no volátil.

Control local a través de pulsadores está disponible en el frente del PANACEA (SEL- 351P)
y cualquier operación de cierre o apertura del circuito puede ser ejecutado manualmente.
Existen muchos otros pulsadores usados para acceso fácil a funciones como medición y
eventos.

Una RTU hace parte del PANACEA (SEL- 351P) y es accesada conectando un radio o
modem a uno de sus puertos seriales posteriores RS232. Informaciones adicionales sobre
protocolos están contenidas separadamente en el manual de protocolos del PANACEA
(SEL-351P).

Otras características del PANACEA (SEL- 351P) son el deslastre de carga por baja
frecuencia, monitor de desgaste del interruptor, perfil de carga y protección direccional,
además de capacidad de medición plena de corriente, voltaje, potencia, energía, factor de
potencia y frecuencia.
4 Manual del Gabinete de Protección PANACEA (SEL-351P)

2.0 Visión General del PANACEA (SEL-351P).

Esta sección describe brevemente las unidades asociadas al dispositivo de control y


protección PANACEA (SEL- 351P) para uso con el reconectador GVR.

Las unidades asociadas al PANACEA (SEL- 351P) comprenden:

ƒ Módulo de protección y control.


ƒ Modulo cargador de los capacitores (CC).
ƒ Modulo de alimentación del cargador de capacitores.
ƒ Batería(s) recargable (s).
ƒ Espacio disponible para módulo de comunicación como radio o modem.

Todos los componentes están montados dentro de un gabinete de control de doble


compartimiento metálico, conectado al reconectador GVR a través de un cable umbilical y
un conector removible.

3.0 MODULO DE CONTROL Y PROTECCION

Las siguientes secciones describen brevemente la operación del módulo de control y


protección del PANACEA (SEL-351P). Para información mas detallada consulte la Guía
Rápida de Instalación y Uso del PANACEA (SEL- 351P) “ Quick Start”, o el Manual de
Ingeniería del PANACEA (SEL-351P).

3.1 Descripción General

El PANACEA (SEL- 351P) contiene 3 PCB’s (tarjetas de control electrónicas) montadas en


una caja con dos piezas de aluminio. La PCB para el teclado y pantalla, la PCB para el
microprocesador y la PCB de interfase con el reconectador GVR.

La PCB teclado / pantalla es la interfase Hombre-Maquina (HMI) del PANACEA (SEL-


351P). Este contiene una pantalla amplia de 2 x 16 caracteres, pulsadores y LED’s.

La PCB microprocesador, es la unidad principal y contiene la Memoria, un Convertidor de


Lógica A/D, comunicaciones y circuitos de Entrada y Salida.

La PCB interfase es el vínculo principal entre el PANACEA (SEL- 351P) y el Reconectador


GVR. Esta es usada para medir las salidas de los transformadores de corriente (TC’s) en el
GVR y la salida del transformador de potencial (TP) monofásico o trifásico. También en esta
PCB están montados un Cargador de Baterías, una Fuente de Alimentación, Monitor de
Presión de Gas, Monitor y Control del Cargador de los Capacitores y circuitos de disparo y
cierre.

3.2 Detección de fallas y recierres

La detección de fallas es obtenida por el monitoreo constante de la corriente que pasa por el
primario de los transformadores de corriente (TC’s) en el GVR. La corriente de salida de
estos transformadores pasa a través de cuatro transformadores de interposición montados
en el interior del PANACEA (SEL-351P), donde es transformada a un valor menor.
Tres transformadores son usados para medir las corrientes de fase IA, IB, e IC y el otro es
usado para medir la corriente de tierra neutro IN. El canal de corriente IN es el más sensible
y es usado para medir corrientes de falla a tierra sensitivas (SEF).
5 Manual del Gabinete de Protección PANACEA (SEL-351P)

Las corrientes de tierra residual son derivadas de los canales de entrada de corriente de
fase IA, IB e IC. Si cualquiera de los elementos mide una corriente por encima de un límite
programado, una señal de falla es declarada. Si la falla es permanente y la corriente esta
por encima de su límite por un tiempo mayor que el tiempo programado de disparo, emitirá
un disparo para abrir el reconectador GVR.

Cuando una falla sigue presente, una secuencia de hasta 5 operaciones de disparo puede
ser ejecutada. Una vez iniciada, la secuencia de disparo puede ser terminada en uno de tres
modos:

ƒ Si la falla es permanente, una secuencia programada de operaciones de disparo y


cierre será ejecutada, antes de dejar el Reconectador GVR en la posición abierta.
Esta condición es llamada de Bloqueo (Lockout). El PANACEA (SEL- 351P) es
nuevamente colocado en operación normal a través de un cierre manual, ejecutado
local o remotamente.

ƒ Si la falla desaparece y no reaparece en un intervalo de tiempo de rearme


programado (reclaim), el reconectador GVR permanecerá en posición cerrado. Un
módulo de protección restablecerá la secuencia de protección a cero después de
ocurrido un tiempo de rearme (reclaim).

ƒ Si un disparo manual es requerido, el PANACEA (SEL- 351P) irá automáticamente


para la posición de bloqueo (Lockout) y queda el Reconectador GVR abierto.

Durante una secuencia de reconexión, el PANACEA (SEL- 351P) puede ser programado
para dar intervalos de reconexión (tiempos muertos) de 30 a 999999 ciclos. Un intervalo de
reconexión comienza a correr, después de un disparo automático y termina cuando su
tiempo muerto ajustado expira. Si el PANACEA (SEL- 351P) fue ajustado con un tiempo
límite de supervisión de reconexión (79CLSD), él entonces espera hasta que las
condiciones de supervisión de reconexión (79CLS) sean atendidas antes de continuar con
una auto reconexión.

Si las condiciones de supervisión de reconexión se cumplen cuando un intervalo de


reconexión expira, el recierre acontece inmediatamente, independientemente del tiempo
límite de supervisión de reconexión. Si las condiciones de supervisión de reconexión no se
cumplen como en el caso de que el capacitor de disparo no este cargado, entonces el
PANACEA (SEL- 351P) irá a bloqueo (lockout) y ningún recierre acontecerá.

Dos ajustes de tiempo de rearme (reset) están disponibles, uno para auto-recierre (79RSD)
y el otro cuando cierra en estado de bloqueo (79RSLD). El tiempo de rearme para auto-
recierre es un tiempo que espera el PANACEA (SEL-351P), después de que el GVR a
efectuado un auto-recierre, si una falla ocurre nuevamente antes de reajustar su contador
de secuencia a cero. Este período es frecuentemente llamado tiempo de rearme. Un tiempo
de rearme a partir del bloqueo es dado por un temporizador que comienza cuando un cierre
manual es requerido y termina cuando ese tiempo finaliza.

Si durante ese tiempo ocurre una falla, el PANACEA (SEL- 351P) hará un disparo para
bloqueo. Cuando el tiempo definido termine, el PANACEA (SEL- 351P) se inicializa.
Para información adicional sobre recierres, consulte la sección 6 del Manual de Ingeniería
del PANACEA (SEL-351P).
6 Manual del Gabinete de Protección PANACEA (SEL-351P)

3.3 Protección de sobrecorriente

Una falla debe existir en un elemento durante un tiempo programado, para poder iniciar un
disparo. Una falla es determinada cuando una corriente en cualquiera de los elementos de
corriente habilitados esta por encima de un ajuste de disparo mínimo (pick-up). Fase, tierra y
tierra sensitiva (SEF), cada una tiene sus ajustes propios de disparo mínimo. Los ajustes de
disparo mínimo para corriente de fase son del 10% hasta 320% de la relación de los TC’s.
Los ajustes de disparo mínimos para corriente de fallas a tierra son de 0,5 % hasta 320% de
la relación de los TC’s. Los ajustes de disparo mínimo de corrientes de fallas a tierra
sensible (SEF) son de 0,5% hasta 150% de la relación de los TC’s.

Los elementos de corrientes de fase y tierra pueden ser programados para curvas rápidas o
lentas. Sin embargo para corrientes de fallas a tierra sensible (SEF) solo son ajustados para
tiempos definidos. Las características rápidas y lentas son características dependientes del
tiempo. Esto significa que una característica es una relación programable entre la magnitud
de corriente de falla y el tiempo de disparo. Esta relación está definida por una curva.

Los elementos de fase pueden usar una curva diferente al del elemento de tierra. La curva
es dimensionada para ejecutar una característica exacta de disparo requerido. Existen
muchos estilos de curvas, inclusive 4 curvas programadas por el usuario (creadas con un
paquete de software). Las curvas US e IEC cumplen la norma IEEE C37.112-1996 IEEE
Stándar Inverse - Time Characteristic Equations for Overcurrent Delays.

Para informaciones adicionales sobre curvas disponibles, consulte la sección de ajustes en


la Guía Rápida de Instalación y Uso del PANACEA (SEL- 351P) “Quick Start”.

Curvas rápidas y lentas pueden ser modificadas con los siguientes modificadores de curvas:

ƒ Adición de tiempo constante sobre el tiempo normal de una curva.


ƒ Multiplicador vertical (time-dial), mueve toda la curva, en tiempo hacia arriba o hacia
abajo.
ƒ Tiempo mínimo de respuesta. Detiene la curva de disparo por un tiempo mínimo.
ƒ Disparo de alta corriente. Disparo instantáneo con retardo de tiempo opcional.
ƒ Bloqueo de alta corriente. Bloqueo de recierres para corrientes elevadas.

Un temporizador de rearme de disco de inducción electromecánico está también disponible


si es deseado. Este habilita el PANACEA (SEL-351P) para emular relevadores
electromecánicos cuando están conectados en serie con estos dispositivos. Estos tipos de
relevadores tienen un tiempo de rearme inherente a ellos mismos, dependiendo de que tan
lejos el disco de inducción ha rotado. Un temporizador de rearme (reset) de disco de
inducción interrumpirá los disparos no deseados cuando un GVR esté trabajando en serie
con interruptores equipados con relevadores electromecánicos.

Para informes adicionales sobre protección de sobrecorriente, consulte la sección 3 del


Manual de Ingeniería del PANACEA (SEL-351P).

3.4 Tipos de secuencia de protección.

Una secuencia de protección comienza cuando cualquiera de los elementos medidores de


corriente detecta que una corriente que fluye por el GVR está por encima de un límite
prefijado. En ese momento un módulo de protección da inicio a una de cuatro secuencias de
disparo programadas. Estas son como sigue:
7 Manual del Gabinete de Protección PANACEA (SEL-351P)

1. Secuencia de auto-recierre.
2. Secuencia de un disparo (one shot).
3. Secuencia de Conexión de Carga Fría (cold load pick-up).
4. Disparo de alta corriente.

a) Secuencia de auto-recierre (Auto Reclose)

Una secuencia de auto-recierre solo será ejecutada si es habilitada en el panel frontal de


PANACEA (SEL- 351P) y ninguna secuencia de prioridad más alta esta habilitada y activa,
como una secuencia de conexión de carga fría. El PANACEA (SEL- 351P) responderá a sus
parámetros programados de auto-recierre, permitiendo hasta un máximo de cinco
operaciones, antes de ocurrir un bloqueo.

Cada fase, tierra y tierra sensitiva (SEF), tienen su propia secuencia programable de auto-
recierre. Esto permite que el número de disparos antes del bloqueo sean ajustados
diferentemente, como las propias características de disparo, dando mayor flexibilidad.

Cuando una secuencia de auto-recierre esta siendo ejecutada, los elementos de fase, tierra
y tierra de alta sensibilidad (SEF) monitorean sus respectivas corrientes medidas, hasta que
uno o mas solicita una operación de disparo. Después de cada disparo un módulo de
protección verifica los elementos que solicitaron el disparo, para ver si una condición de
bloqueo fue alcanzada. Si un bloqueo fue alcanzado, un módulo de protección termina la
secuencia con el reconectador abierto. Si el bloqueo no fue alcanzado, entonces estos
elementos avanzan a su próximo disparo dentro de la secuencia de auto-recierre.

Así mismo todos los elementos que no emitieron un disparo, son también avanzados, a
menos que ellos ya estén en el último disparo. De este modo todos los elementos son
avanzados en cada disparo, independiente de tener o no registrado una condición de falla.
Sin embargo un elemento puede avanzar mas allá de su último disparo, para una condición
de bloqueo, si el último disparo en su secuencia de auto-recierre fue solicitado.

Para informes adicionales sobre re-cierres, consulte la sección 6 del Manual de Ingeniería
del PANACEA (SEL-351P).

b) Secuencia de un disparo. (One Shot).

Cuando una secuencia de auto-recierre es desactivada, un módulo de protección será


automáticamente ajustado para una secuencia de un disparo. Responderá a las
características de secuencia de un disparo en cuanto ninguna secuencia de más alta
prioridad esté activa. La secuencia de un disparo permite un disparo para bloqueo en
cualquier circunstancia.

Cada fase, tierra y tierra sensitiva (SEF), tiene sus propias características de disparo
programable para una secuencia de un disparo.

Una secuencia de un disparo comenzará si cualquiera de los elementos de medición de


corriente detecta que una corriente que atraviesa el reconectador es mayor de un límite
prefijado. Si un disparo es ejecutado, el PANACEA (SEL- 351P) termina la secuencia y va
para el bloqueo con el reconectador abierto.

c) Secuencia de conexión de carga fría. (Cold Load Pickup - CLP)

Una secuencia de conexión de carga fría (CLP) es siempre un disparo para bloqueo. Es
apropiada para aquellas ocasiones en que la corriente inicial de un sistema, cuando un
8 Manual del Gabinete de Protección PANACEA (SEL-351P)

reconectador es cerrado, puede provocar el disparo por una secuencia de protección normal
(auto-recierre o un disparo).

Cuando una secuencia de conexión de carga fría es habilitada, se torna automáticamente


activa cuando un cierre manual ha sido solicitado. El PANACEA (SEL- 351P) deshabilitará
todos los elementos relevantes y todas las curvas rápidas de disparo son desactivadas.
Están disponibles los ajustes de conexión de carga fría para los elementos de fase, tierra y
tierra sensitiva (SEF).

El CLP permanecerá activo hasta que la corriente de falla esté por debajo de la corriente
mínima de disparo o se exceda el límite de tiempo del CLP programado.

Para informes adicionales sobre CLP, consulte la sección 1 del Manual de Ingeniería del
PANACEA (SEL-351P).

d) Disparo de alta corriente.

Un disparo de alta corriente puede ser ajustado para opera en sobrecorrientes de fase y
tierra y puede ser habilitado en cualquier disparo en una secuencia. Si una falla de corriente
excede un límite de disparo de alta corriente, entonces el tiempo de disparo será aquel
programado para un disparo de alta corriente. El tiempo de disparo por alta corriente puede
ser ajustado de 0 hasta 16000 ciclos.

Para informes adicionales sobre disparo por alta corriente, consulte la sección 1 del Manual
de Ingeniería del PANACEA (SEL-351P).

3.5 BLOQUEO POR ALTA CORRIENTE

La característica de bloqueo por alta corriente es ajustada para interrumpir una secuencia de
protección si una falla de corriente es mayor que un ajuste programado. Está disponible en
ambas secuencias de auto-recierre de fallas de fase y fallas de tierra. Puede ser fijada para
que se active en cualquier disparo en una secuencia de auto-recierre. Si cualquier falla de
corriente excede un límite programado de “Alta Corriente”, durante o después de un número
de disparo seleccionado, entonces el PANACEA (SEL- 351P) disparará inmediatamente e
irá para el bloqueo.

Si la característica de bloqueo por alta corriente es definida para ser activada en el primer
disparo de una secuencia, entonces podrá operar para las secuencias de un disparo y de
conexión de carga fría (CLP).

Para informes adicionales sobre bloqueo por alta corriente, consulte la sección 1 del Manual
de Ingeniería del PANACEA (SEL-351P).

3.6 Coordinación de secuencias

La característica de coordinación de secuencia es planeada para aplicaciones en que dos o


más reconectadores son conectados en serie. Es utilizada para iniciar automáticamente una
secuencia del reconectador aguas arriba, cuando observa una falla de corriente interrumpida
en el reconectador aguas abajo. La función de característica de coordinación de secuencia
es mejor descrita con el ejemplo siguiente:

Considere dos reconectadores conectados en serie y ambos ajustados para una


secuencia de tres disparos instantáneos y un disparo temporizado. Normalmente sus
parámetros de protección de tiempo serian programados para dar al reconectador
9 Manual del Gabinete de Protección PANACEA (SEL-351P)

aguas abajo disparos mas rápidos. En caso de una falla permanente mas allá del
reconectador aguas abajo lo siguiente podría suceder:

a) Sin coordinación de secuencia.

El reconectador aguas abajo ejecutará sus tres disparos instantáneos y avanzará


para su último disparo temporizado. El reconectador aguas arriba ejecutara sus tres
disparos instantáneos y avanzará para su disparo temporizado. Finalmente ambos
reconectadores ejecutarán sus disparos temporizados, con el reconectador aguas
abajo disparando antes de que el reconectador aguas arriba pueda alcanzar el fin de
su tiempo de disparo. El reconectador aguas abajo dispara para el bloqueo aislando
la línea defectuosa y el reconectador aguas arriba comienza entonces a temporizar
su rearme.

En este caso los dos reconectadores ejecutaran un total de siete disparos para ir un
bloqueo, causando la interrupción innecesaria de energía para las redes entre los
dos reconectadores.

b) Con coordinación de secuencia.

El reconectador aguas abajo ejecutará sus tres disparos instantáneos y avanzara


para su disparo temporizado. El reconectador aguas arriba avanza para su próximo
disparo cada vez que el reconectador aguas abajo dispara. Los dos reconectadores,
por lo tanto alcanzaran sus disparos temporizados juntos, sin causar interrupción de
energía para las redes entre los dos reconectadores. Finalmente el reconectador
aguas abajo dispara antes de que el reconectador aguas arriba alcance el fin del
tiempo de su disparo retardado. El reconectador aguas abajo avanza para el bloqueo
aislando la línea defectuosa, mientras que el reconectador aguas arriba comienza
entonces a recuperarse.

En este caso solamente el reconectador aguas abajo abre y la red entre los dos
reconectadores no sufre ninguna interrupción.

Para usar la característica de coordinación de secuencia las reglas siguientes deben ser
seguidas:

1. Todos los reconectadores deben ser ajustados para una misma secuencia de
disparos instantáneos y temporizados.
2. Todos los reconectadores deben tener los mismos tiempos muertos.
3. La protección temporizada del reconectador debe ser ajustada para alcanzar la
coordinación del sistema de protección.
4. Los tiempos de rearme (reset) de reconectadores aguas arriba deben ser
mayores que el tiempo muerto mas largo de los reconectadores aguas abajo.
Esto asegura que los reconectadores aguas arriba no se rearmen antes del cierre
de los reconectadores aguas abajo.

Para informes adicionales sobre coordinación de secuencias, consulte las secciones 1 y 6


del Manual de Ingeniería del PANACEA (SEL-351P).

3.7 Elementos de sobrecorriente direccionales.

El PANACEA (SEL- 351P) tiene elementos de sobrecorriente direccionales de fase y tierra.


El control direccional es habilitado y deshabilitado cambiando un grupo de parámetros de
ajuste. Un PANACEA (SEL- 351P) puede ser configurado del modo siguiente:
10 Manual del Gabinete de Protección PANACEA (SEL-351P)

ƒ Operación no direccional. La información direccional es ignorada.


ƒ Solo hacia adelante. El módulo de protección solo dispara por fallas hacia adelante
del reconectador.
ƒ Solo hacia atrás. El módulo de protección solo dispara por fallas hacia atrás del
reconectador.

La tensión real de las tres fases de un TP es exigida para que los elementos direccionales
de sobrecorriente del PANACEA (SEL- 351P) funcionen.

Los elementos direccionales de fase proveen control direccional de fase y elementos de


sobrecorriente de secuencia negativa. Los elementos de sobrecorriente de fase son
polarizados por la tensión de secuencia positiva y elementos direccionales de tensión de
secuencia negativa. Una característica de los elementos direccionales de fase es que 29
ciclos de tensión de secuencia positiva son almacenados en memoria. Esto habilita al
elemento direccional a dar una salida confiable para las fallas trifásicas donde la tensión de
fase es cero. El elemento direccional de voltaje de secuencia negativa actúa por fallas des-
balanceadas y el elemento direccional de tensión de secuencia positiva actúa por fallas
trifásicas.

Los elementos direccionales de tierra proveen control direccional para los elementos de
sobrecorriente de neutro y tierra residual. Los elementos direccionales de tierra son
polarizados por los elementos direccionales de voltaje de secuencia negativa y de secuencia
cero. El PANACEA (SEL- 351P) incluye la Lógica de “Best Choice Ground Directional”. Esta
característica cuando es habilitada escoge el mejor elemento direccional de tierra para las
condiciones del sistema.

Para informes adicionales sobre elementos de sobrecorriente direccionales, consulte la


sección 4 del Manual de Ingeniería del PANACEA (SEL-351P).

3.8 Elementos de bajo y sobrevoltaje

Existen muchos elementos de tensión disponibles en el PANACEA (SEL-351P), cuando la


tensión real de tres fases es conectada a los canales de entrada de tensión. Puede medir
subtensiones (27) y sobretensiones (59) de fase, fase a fase, secuencia cero, secuencia
negativa y secuencia positiva. Las aplicaciones para los elementos indicados incluyen:
ƒ Detección de fusible quemado en el lado de alta del transformador.
ƒ Desconexión de carga por bajo voltaje.
ƒ Control de banco de capacitores.
El PANACEA (SEL- 351P) tiene también un elemento de verificación de sincronismo que
utiliza la entrada de tensión VS. Esto habilita al PANACEA (SEL- 351P) para chequear el
sincronismo de ambas tensiones de carga y fuente cuando el voltaje VS es conectado al
lado opuesto a las entradas de tensión VA, VB y VC.

Para informes adicionales sobre elementos de tensión, consulte la sección 3 del Manual de
Ingeniería del PANACEA (SEL-351P).

3.9 Elementos de frecuencia

Existen seis elementos de frecuencia disponibles en el PANACEA (SEL–351P). La


frecuencia puede ser medida solamente cuando por lo menos una de las entradas de
tensión es conectada. La entrada de tensión VA es utilizada para determinar la frecuencia.
Elementos de baja frecuencia y sobre-frecuencia pueden ser medidos entre 40.1 y 65 Hz.
Los elementos de frecuencia pueden ser usados para abrir un reconectador GVR, cuando la
frecuencia está fuera de la franja de baja frecuencia y sobre-frecuencia predeterminada.
11 Manual del Gabinete de Protección PANACEA (SEL-351P)

Para informaciones adicionales sobre elementos de frecuencia, consulte la sección 3 del


Manual de Ingeniería del PANACEA (SEL-351P).

3.10 Lógica de Pérdida de Potencial

La Lógica de Pérdida de Potencial (LOP) puede ser usada cuando la tensión de las tres
fases es conectada a un PANACEA (SEL-351P). Detecta la confiabilidad de las tensiones de
las componentes simétricas usadas en mediciones, elementos direccionales, localización de
fallas, etc. Si una perdida de potencial es declarada y la configuración LOP es habilitada,
entonces los elementos direccionales basados en tensión son deshabilitados.

Para informes adicionales sobre Lógica de Perdidas de Potencial (LOP), consulte la sección
4 del Manual de Ingeniería del PANACEA (SEL-351P).

3.11 Lógica de Invasión de Carga (LEL).

La Lógica de Invasión de Carga (LEL) es usada para detectar fallas trifásicas al final de la
línea en aplicaciones de circuitos muy cargados. Los elementos de sobrecorriente de fase
pueden ser ajustados independientemente de los niveles de carga. El LEL utiliza elementos
en la región de carga entrante y saliente de secuencia positiva para discriminar entre
condiciones de carga y fallas. Hace esto calculando la impedancia de secuencia positiva,
usando una tensión y una corriente de secuencia positiva. El LEL solo operará cuando una
corriente de secuencia positiva es mayor que un límite establecido para la secuencia
positiva. El LEL controla también el elemento direccional de fase.

Para informes adicionales sobre Lógica de Invasión de Carga (LEL), consulte la sección 4
del Manual de Ingeniería del PANACEA (SEL-351P).

3.12 Localizador de fallas

El PANACEA (SEL- 351P) localiza con precisión todas las fallas cuando los ajustes
correctos son programados. Eso puede ayudar al responsable para el mantenimiento de
línea a localizar rápidamente las fallas y reducir así mismo el tiempo sin energía de la línea.
La localización de fallas esta basada en los ajustes de impedancia y longitud de la línea.
Para realizar correctamente la localización de fallas también es preciso que la tensión real
de las tres fases sea conectada a través de TP’s y que la falla dure por lo menos 5 ciclos.

Para informes adicionales sobre Localizador de fallas, consulte la sección 12 del Manual de
Ingeniería del PANACEA (SEL-351P).

3.13 Medición

Capacidades amplias y precisas de medición son ofrecidas por el PANACEA (SEL-351P).


La medición usa corrientes de las tres fases y tierra, así como tensiones de las tres fases y
neutro para obtener los valores medidos. La tensión real de las tres fases debe ser
conectada para ofrecer medición completa.

Todos los valores medidos pueden ser vistos en la pantalla o a través de algún puerto serial.
Hay varios formatos disponibles para ver esta información en las que incluyen mediciones
instantáneas, demanda, energía, máxima y mínima.

Las siguientes cantidades medidas están disponibles para visualización:


12 Manual del Gabinete de Protección PANACEA (SEL-351P)

Corrientes
Corrientes de fase IA, IB, IC
Corriente de tierra residual. IG, (IG=3I0 = IA+ IB+ IC)
Corriente de tierra de neutro IN.

Tensiones
Tensión de fase VA, VB, VC
Tensión de sincronización. VS

Potencia
Megawatts monofásicos MWA, MWB, MWC
Megawatts trifásicos MW3P
Megavars monofásicos MVARA, MVARB, MVARC
Megavars trifásicos MVAR3P

Energía
Megawatts hora monofásicos MWhA, MWhB, MWhC
Megawatts hora trifásicos MWh3P
Megavars hora monofásicos MVARhA, MVARhB, MVARhC
Megavars hora trifásicos MVARh3P

Factor de Potencia
Factor de potencia monofásicos PFA, PFB, PFC
Factor de potencia trifásica PF3P

Secuencia
Corriente de secuencia positiva I1
Corriente de secuencia negativa 3 I2
Corriente de secuencia cero 3 I0
Tensión de secuencia positiva V1
Tensión de secuencia negativa V2
Tensión de secuencia cero 3V0

Frecuencia
Frecuencia instantánea del sistema FREC (Hz) (monitoreada en el canal VA)

Precisión de las mediciones son ofrecidas en la Guía Rápida de Instalación y Uso del
PANACEA (SEL-351P).

Para informes adicionales sobre mediciones, consulte la sección 8 del Manual de Ingeniería
del PANACEA (SEL-351P).

3.14 Perfil de carga

El PANACEA (SEL- 351P) almacena hasta 15 valores seleccionados por el usuario en un


“buffer” de Perfil de Carga. Estos valores pueden ser virtualmente cualquier valor análogo
(por ejemplo, corriente, tensión, MW, MVAR, MWh, MVARh). El intervalo de
almacenamiento de datos puede ser ajustado de 5 hasta 60 minutos.

Los datos del Perfil de carga son almacenados hasta por 40 días por ejemplo, si el
PANACEA (SEL- 351P) estuviera ajustado para almacenar 15 valores cada 15 minutos.
Para informes adicionales sobre Perfil de Carga, consulte la sección del Manual de
Ingeniería del PANACEA (SEL-351P).
13 Manual del Gabinete de Protección PANACEA (SEL-351P)

3.15 Lógica de Disparo asistidas por comunicaciones (CATL).

La Lógica de Disparo asistida por comunicaciones (CATL) está disponible en el PANACEA


(SEL- 351P) y puede ser usada para mejorar la sensibilidad, la coordinación y la velocidad
de protección. Un equipo de comunicación es usado para enviar y recibir señales de disparo
del CONTROL PANACEA. El CATL del PANACEA (SEL- 351P) puede monitorear las
siguientes condiciones:

ƒ Corriente de flujo Inverso.


ƒ Interruptor abierto en un terminal
ƒ “Weak infeed’ en un terminal
ƒ Cierre bajo condiciones de falla.

Para informes adicionales sobre Lógica de Disparo asistida por Comunicaciones (CATL)”,
consulte la sección 5 del Manual de Ingeniería del PANACEA (SEL-351P).

3.16 Monitoreo de Desgaste del Interruptor.

El monitor de Desgaste del Interruptor en el PANACEA (SEL- 351P) ofrece información que
puede ser usada para planear el mantenimiento del reconectador GVR. El monitor mide la
corriente alterna no filtrada en el momento de un disparo y el número de operaciones de
apertura.

Esta información es usada como un medio de medir el porcentaje de desgaste de los


contactos en cada una de las tres botellas de vacío del GVR. El PANACEA (SEL- 351P)
está programado con la curva de mantenimiento del GVR. Cuando el desgaste del contacto
alcanza 100% el PANACEA (SEL- 351P) activa una alarma especifica por fase que puede
ser configurada para energizar uno de los contactos de salida del PANACEA (SEL-351P).

Esta información de desgaste de contactos es almacenada en la memoria no volátil, de


manera que no sea perdida cuando ocurre interrupción de la alimentación. Cuando los datos
de desgaste de los contactos requieren ser actualizados después del mantenimiento, eso
puede ser hecho a través del teclado del PANACEA (SEL- 351P) o un puerto serial.

Para informes adicionales sobre Monitoreo de desgaste de contactos del reconectador,


consulte la sección 8 del Manual de Ingeniería del PANACEA (SEL-351P).

3.17 Reporte de Eventos Estandar (EVE) y Secuenciales (SER).

El Reporte de Eventos Estándar (EVE) puede ser de 15 o 30 ciclos en longitud. Ellos son
activados cuando: el PANACEA (SEL- 351P) emite un disparo, la Ecuación de Control
SELogic ER cambia a lógica 1, un comando del puerto serial TRI es activado, o un comando
PUL es ejecutado en el teclado o en un puerto serial. El Reporte de Eventos Estándar EVE,
contiene informaciones sobre la corriente, tensión, frecuencia e información sobre el estado
de los elementos. El PANACEA (SEL- 351P) almacena hasta 28 eventos de 15 ciclos o 14
eventos de 30 ciclos en memoria no volátil. Cuando la memoria está llena, el evento mas
reciente sustituye al evento mas antiguo.

Un Reporte de Eventos Secuenciales (SER) es generado cuando un “relay word bit” listado
cambia de estado en los ajustes de SER1, SER2, o SER3. Cada entrada en el SER incluye,
número de fila, fecha, hora, nombre de elemento y el nuevo nombre del elemento nuevo. El
PANACEA (SEL- 351P) almacena las últimas 512 líneas de eventos SER en memoria no
volátil.
14 Manual del Gabinete de Protección PANACEA (SEL-351P)

El reporte de eventos arriba descritos, pueden ser accesados a través de un puerto serial,
usando los comandos EVE y SER.

Reportes oscilográficos pueden ser también generados de datos análogos contenidos en el


reporte de eventos. Estos son almacenadas en memoria no volátil y pueden ser accesados
por un puerto serial. La longitud del reporte será de 15 o 30 ciclos, dependiendo de cómo
son programados.

Para información adicional sobre Reporte de Eventos Pasados y Reporte de Eventos


Secuenciales consulte la sección 12 del Manual de Ingeniería del PANACEA (SEL-351P).

3.18 Ecuaciones de Control SELogic.

Las Ecuaciones de Control SELogic combinan elementos de protección del relevador y de


control con operadores de lógica, creando controles y esquemas de protección
personalizados. Todos los relevadores PANACEA (SEL-351P) salen de fábrica con una
lógica programada para control de auto -reconectador.

Sin embargo la lógica puede ser personalizada para crear muchos esquemas diferentes de
control y protección. El SELogic combina los “relay word bits” del PANACEA (SEL- 351P)
con uno o mas de los (6) seis operadores de Ecuaciones de Control SELogic. Estos son los
operadores:
+ OR(Un elemento a cualquier lado del símbolo + debe ser confirmado para que el
resultado sea el de una lógica 1)

* AND ( Los elementos a ambos lados del símbolo * deben ser confirmados para
que el resultado sea el de una lógica 1).

! NOT ( Invierte el valor de un elemento inmediatamente después del símbolo !).

() Paréntesis ( La lógica dentro del paréntesis es procesada primero, antes de que


otra lógica pueda ser procesada).

/ Barra ascendente (Produce un pulso de lógica 1 para un intervalo de


procesamiento siguiendo una barra ascendente del elemento asociado).

\ Barra descendente (produce un pulso de lógica 1 para un intervalo de


procesamiento siguiendo una barra descendente del elemento asociado).

Una ecuación lógica típica sería:

CL = ( PB8 * ! LT5 ) + ( CC + IN102 * LT5 ) * LT6 * TRCAP * CLCAP

CL es la salida para el circuito de cierre, cuando este es igual a una Lógica 1, entonces el
PANACEA (SEL- 351P) emitirá un pulso de cierre. Una lógica 1 para CL es alcanzada por
PB8 confirmando a lógica 1 y LT5 siendo lógica 0, o, CC o IN102 confirmando a lógica 1 y
LT5 siendo lógica 1. También, LT6, TRCAP y CLCAP deben estar en lógica 1 para que se
de una orden de cierre.

Además de la Lógica tipo Boleana indicada arriba, existen 16 temporizadores de Ecuaciones


de Control SELogic de uso general. Estas eliminan la necesidad de temporizadores externos
para protección y esquemas de controles y protección personalizados. Algunos
temporizadores son usados en la lógica programada de fábrica para cumplir funciones
propias de reconexión. Cada temporizador tiene parámetros independientes para el
15 Manual del Gabinete de Protección PANACEA (SEL-351P)

enganche y desenganche. Seis temporizadores son ajustables de 0 a 999999 ciclos y los


otros 10 ajustables de 0 a 16000 ciclos.

Para informes adicionales sobre SELogic, consulte las secciones 7 a 14 del Manual de
Ingeniería del PANACEA (SEL-351P).

3.19 Grupo de ajustes.

Seis grupos de ajustes están almacenados en el PANACEA (SEL-351P). Estos pueden ser
cambiados usando los pulsadores, puerto serial o entradas optoaisladas de programación.
Los grupos de los ajustes pueden ser usados para cubrir una gran variedad de esquemas de
control y protección. Estos pueden ser usados para condiciones operacionales, como
alimentación paralela, mantenimientos, enlaces, suplencias, cambios de fuentes de
alimentación, etc.

Los grupos de ajustes cubren los de EZ , de Grupo y SELogic. Cuando un grupo de ajustes
es seleccionado entonces todos su ajustes son activados. Existen también otros ajustes que
son programados solo una vez. Estos son los ajustes Global, SER, Text, Port y los EZ
globales. Estos ajustes siempre aplican independiente del grupo que este activo.

Los ajustes del PANACEA (SEL- 351P) son fáciles de establecer, pues solamente precisan
ser programados algunos ajustes como la corriente mínima de disparo, tipo de curvas e
intervalos de recierre. Toda la lógica de control ya esta establecida cuando se usan los
ajustes EZ. Igualmente si el usuario busca personalizar la lógica, entonces esto puede ser
hecho a un nivel de lógica mas alto.

Para mayor información sobre Ajustes, consulte la sección 9 del Manual de Ingeniería del
PANACEA (SEL-351P), o en la Guía Rápida de Instalación y Uso del PANACEA (SEL-
351P).

3.20 Control remoto

El control remoto del PANACEA (SEL- 351P) es obtenido a través de:

• Puertos Seriales,
• Contactos de Entradas y Salidas Opto-aisladas.

Los dos puertos RS232 ubicados en la parte posterior del PANACEA (SEL- 351P) pueden
ser conectados a un radio o Modem para obtener control remoto del PANACEA (SEL-
351P). Hay una opción también disponible por un puerto extra que puede ser configurado
para comunicaciones RS485. Una alimentación de 12 VDC es suministrada desde el
PANACEA (SEL- 351P) ,el cual puede ser usado para energizar una radio o Modem.

Para informaciones adicionales sobre puertos seriales, consulte la sección 10 del Manual de
Ingeniería del PANACEA (SEL- 351P) o en la Guía Rápida de Instalación y Uso del
PANACEA (SEL-351P).

Cuando los contactos de entrada opto-aisladas y los contactos salida están configurados
usando el SELOGIC, entonces el control remoto es obtenido cuando estos son conectados
a un sistema SCADA. Hay seis entradas opto-aisladas y ocho contactos de salida, con una
salida siempre configurada como una salida de alarma.
Las conexiones de las entradas opto-aisladas usan alimentación de 24 VDC desde el
PANACEA (SEL- 351P) como una fuente para la tensión de entrada. Si el cliente requiere
16 Manual del Gabinete de Protección PANACEA (SEL-351P)

una alimentación diferente para operación de entradas opto-aisladas, entonces el PANACEA


(SEL- 351P) debe ser ordenado con el rango de voltaje apropiado.

Para mas informes sobre Contactos de Entradas y Salidas de contactos , consulte la sección
7 del Manual de Ingeniería del PANACEA (SEL- 351P) o en la Guía Rápida de Instalación y
Uso del PANACEA (SEL- 351P) “Quick Start”.

3.21 Comunicaciones

Están disponibles tres puertos seriales RS232 y opcionalmente un puerto serial RS485,
para poder comunicarse con el PANACEA (SEL-351P). Uno de los Puertos RS 232 está
localizado en el panel frontal del PANACEA (SEL-351P), y es generalmente usado para
conectarse a un computador. Cada puerto serial opera independientemente de los otros
puertos. Acceso integral es suministrado para información de eventos, histórico, estado,
mediciones y ajustes a través de los puertos seriales. Para protección extra el PANACEA
(SEL- 351P) usa claves de seguridad para impedir el acceso no autorizado.

Para mas informes sobre Comunicaciones, consulte la sección 10 del Manual de Ingeniería
del PANACEA (SEL- 351P) o en la Guía Rápida de Instalación y Uso del PANACEA (SEL-
351P) “Quick Start”.

3.22 Comunicaciones relevador a relevador

La comunicación entre relevadores PANACEA (SEL-351P), usando la tecnología


“Mirrored Bit” permite enviar y recibir comunicaciones entre ellos. Esto es posible porque el
relevador PANACEA (SEL- 351P) puede operar con dos puertos seriales con “Mirrored Bit” y
le permite cruzar informaciones con rapidez y seguridad. Usando esta tecnología se tienen
ocho salidas virtuales adicionales y ocho entradas virtuales adicionales para cada puerto
serial. Los “Mirrored Bit” pueden ser usados para transmitir y recibir información por control
remoto, sensores remotos y usando esquemas de disparo asistidas por comunicaciones

Para mayor información sobre señales reflejos, consulte la sección 14 del Manual de
Ingeniería del PANACEA (SEL-351P).

3.23 Control del GVR

Comandos de disparo y cierre son generados por el PANACEA (SEL- 351P) para abrir y
cerrar el GVR. Ecuaciones de SELogic TR (disparo) y CL (cierre) deben ser confirmados a
lógica 1, antes de obtener una salida desde la lógica de cierre y disparo.

La lógica es ajustada de forma que el capacitor de disparo (localizado en el gabinete de


control del GVR), sea recargado gradualmente hasta 80 Vdc antes de que un cierre pueda
ser emitido para el GVR. Cuando una orden de cierre es aceptada, el PANACEA (SEL-
351P) energiza un relé auxiliar y envía el voltaje de salida del capacitor de cierre al actuador
del GVR. Una corriente fluye desde el capacitor hacia el actuador y regrese hacia el
capacitor a través de un contacto normalmente cerrado del interruptor.

Cuando el actuador se mueve de la posición abierta a la posición cerrada, acciona un


contacto auxiliar 52A. Este contacto es usado por el PANACEA (SEL- 351P) para determinar
la posición del GVR. Cuando el contacto 52A está cerrado indica que el GVR está cerrado.
En este punto el contacto normalmente abierto opera el cual abre el circuito del actuador. El
contacto normalmente cerrado se des-energiza y el contacto normalmente abierto retorna a
su posición de cerrado.
17 Manual del Gabinete de Protección PANACEA (SEL-351P)

Un contacto de disparo funciona similar al de cierre, excepto que un disparo puede siempre
ser solicitado, independientemente de cualquier otra condición. Un comando de disparo
SELogic TR siempre será confirmado para la lógica 1, cuando uno de sus “relay word bit” es
confirmado para la lógica 1.

Las duraciones máximas de disparo y cierre son limitadas por un temporizador de duración
de disparo y un temporizador de falla de cierre. Los ajustes de fábrica son fijados para un
período máximo de disparo de cuatro ciclos y un período máximo de cierre de quince ciclos.

El actuador magnético del GVR que acciona el mismo GVR es alimentado en una dirección
para cerrar y en la otra dirección para abrir. Por lo tanto la Lógica final de disparo y cierre es
proyectada de forma que los contactos de cierre y de apertura no sean energizados al
mismo tiempo.

Para mayor información sobre el control del GVR, consulte la sección 7 del Manual de
Ingeniería del PANACEA (SEL-351P), o en la Guía Rápida de Instalación y Uso del
PANACEA (SEL- 351P) “Quick Start”.

3.24 Control del cargador del capacitor

Un módulo cargador del capacitor (CCM) externo al PANACEA (SEL-351P), es usado para
cargar los capacitores de disparo y cierre. Este CCM es controlado por el PANACEA (SEL-
351P), que conecta el CCM a modo de carga plena cuando la tensión del capacitor de cierre
es mayor que 20 Volt. La energía usada para operar el GVR es almacenada en los
capacitores del CCM.

3.25 Fuente de alimentación

La energía para alimentar un PANACEA (SEL- 351P) es normalmente suministrada por un


fuente auxiliar de 120 Vca. Sin embargo, cuando ésta no está disponible, el PANACEA
(SEL- 351P) obtiene su energía de una batería recargable de 24 Volt. La batería es
monitoreada y recargada por el PANACEA (SEL- 351P) cuando la tensión de CA está
presente. La capacidad y corriente de carga de la batería son usadas para determinar la
autonomía prevista de la batería. Después de que la capacidad de la batería se descarga a
un límite fijado por el usuario, el PANACEA (SEL- 351P) se coloca el mismo en reposo.
Un PANACEA (SEL- 351P) genera tres fuentes de energía para uso externo. Hay un
suministro de 12 Volt./6 watts que pueden ser usados para alimentar un radio o modem. Un
suministro de 24 Volt / 6 watts usados para operar las entradas opto-aisladas remotas y
alimentar el CCM, y una fuente de 6,2 Volt para monitoreo de la presión de gas SF6.
3.26 Monitor de la Batería

Cuando la alimentación de 120 Vca es interrumpida, el PANACEA (SEL- 351P) usa una
batería recargable externa para alimentar sus circuitos. Sin embargo en condiciones
normales el PANACEA (SEL- 351P) monitorea y recarga la batería cuando la fuente de
voltaje AC está conectada.
Cuando la fuente de Vca. está conectada, el PANACEA (SEL- 351P) usa un cargador de
doble ajuste de carga y con compensación de temperatura para cargar la batería. Durante
la carga de la batería, el PANACEA (SEL- 351P) monitorea la corriente de carga y descarga,
de tensión y temperatura de la batería. La capacidad de la batería es calculada a partir de
éstos valores medidos.
18 Manual del Gabinete de Protección PANACEA (SEL-351P)

Cuando la capacidad es calculada en el 90% o más, el PANACEA (SEL- 351P) recarga las
baterías a una fase de carga más baja de 15 mA. Cuando la capacidad está en menos del
90%, el PANACEA (SEL- 351P) recarga las baterías a una fase de carga alta de 150 mA.
Cuando la fuente de Vca. es removida, entonces la batería comenzará a descargarse. El
PANACEA (SEL- 351P) comenzará a monitorear la corriente de descarga de la batería en
ese momento. La corriente de descarga y la corriente generada por la batería es usada
para alimentar los circuitos y el módulo cargador del capacitor del PANACEA (SEL- 351P)
Para calcular la autonomía de la batería, un circuito utiliza la corriente de descarga, la
capacidad nominal de la batería y la temperatura.
Cuando el límite ajustado para reposo de la batería es alcanzado, el PANACEA (SEL- 351P)
dará la orden de reposo para la batería, hará esto también si la tensión de la batería
compensada térmicamente cae por debajo del 80%.
Si un PANACEA (SEL- 351P) está dormido, entonces el se activará cuando cualquiera de
las siguientes condiciones ocurre:
ƒ Restablecimiento de alimentación AC auxiliar.
ƒ El botón de despertar del teclado es accionado.
ƒ Recibe un mensaje de despertar por el puerto RS232.

El estado del sistema de la batería puede ser visto usando el botón STATUS o un puerto
serial. Todos los datos descritos pueden ser vistos en la pantalla o en un PC cuando un
puerto serial es utilizado.

Aproximadamente una vez cada 24 horas el PANACEA (SEL- 351P) realiza un chequeo
automático de la batería. Este chequeo aplica una carga de 1 Amp a través de la batería
por 5 segundos. Si la tensión de la batería es inferior al 80%, el led de “BATTERY
PROBLEM” será iluminado. Los chequeos de la batería pueden ser realizados solamente
cuando la fuente de Vca. está conectada y la batería está cargando. Una prueba de batería
también puede ser determinada manualmente, a través del teclado o puerto serial.

Para mayor información sobre el monitoreo de la batería, consulte la sección 8 del Manual
de Ingeniería del PANACEA (SEL-351P), o en la Guía Rápida de Instalación y Uso del
PANACEA (SEL- 351P) “Quick Start”.

3.27 Reporte de estado (STATUS).

Un reporte de estado de auto chequeo del PANACEA (SEL- 351P) está disponible a través
de la pantalla o puerto serial. El botón STATUS del panel frontal del PANACEA (SEL- 351P)
muestra todos los datos de diagnóstico de la batería. Usando un comando STA, a través del
puerto serial será mostrado el reporte de estado del PANACEA (SEL-351P).
Para información adicional sobre reporte de estado, consulte la sección 10 del “Manual de
Ingeniería del PANACEA (SEL-351P)”

3.28 Reporte de históricos.


Un reporte de históricos del PANACEA (SEL- 351P) es presentado resumiendo los eventos.
Ellos incluyen la fecha y hora en que el evento fue ocasionado, tipo de evento, localización
de la falla, corriente máxima de fase, frecuencia del sistema, grupo de ajustes, como
también contador de disparos, de cierres y estado de leds del panel frontal.
Para información adicional sobre relación de históricos, consulte la sección 10 del Manual de
Ingeniería del PANACEA (SEL-351P).
19 Manual del Gabinete de Protección PANACEA (SEL-351P)

3.29 Reloj
Un reloj interno habilita al PANACEA (SEL- 351P) para asociar el día y la hora a cualquier
evento que registre. Una batería de litio, interna, es usada para mantener el reloj
funcionando cuando una fuente de energía esté desconectada. La fecha y la hora pueden
ser cambiados y vistos a través de los pulsadores del panel frontal o de un puerto serial.

3.30 Monitor de la Presión de Gas SF6


Un GVR tiene un sensor de presión de gas dentro del tanque, el cual es conectado a un
circuito de monitoreo de presión de gas del PANACEA (SEL-351P). Este circuito detectará si
la presión de gas del GVR cae por debajo de un límite prefijado. Si esto ocurre, entonces el
PANACEA (SEL- 351P) puede iniciar un disparo y bloqueo o emitir una alarma a través de
un LED en el panel frontal, un contacto de salida o un puerto serial.
Para impedir señales de alarma no deseados, el circuito del PANACEA (SEL- 351P) tiene
una constante de cinco minutos con una respuesta del 95%. Esto significa que, si la presión
del gas del GVR pasa de 1.3 para 1.0 atmósferas (1.0 atmósfera siendo la presión del aire
normal), entonces después de 5 minutos la medida de presión de gas del PANACEA (SEL-
351P) sería:
1.3 – 0.95 * (1.3 – 1.0) = 1.02 atmósferas

La presión de gas puede ser vista en la pantalla usando el botón de STATUS, o por el
puerto serial.

Para información adicional sobre monitoreo de presión de gas SF6, consulte la sección 7 del
Manual de Ingeniería del PANACEA (SEL-351P2).

4.0 MODULO CARGADOR DEL CAPACITOR (CCM).

El CCM es usado para recargar los capacitores de apertura y cierre, utilizados para abrir y
cerrar el GVR. El cargador es un convertidor switcheado en el modo “boost”, y es controlado
por el PANACEA (SEL-351P). La energía para el CCM es obtenida de la fuente de c.a. para
la batería recargable.

Un circuito de arranque suave es usado cuando la energía es aplicada por primera vez , por
causa de gran cantidad de capacitáncias del CCM. La corriente de entrada es limitada a 1
amperio hasta que los capacitores sean cargados a una tensión de alimentación nominal. El
PANACEA (SEL- 351P) monitorea la tensión en los capacitores de salida, y deshabilita el
circuito de arranque suave hasta que la tensión este arriba de 20 volt. En este punto el
convertidor “boost” comenzará a cargar los capacitores de salida hasta 90 volt.

El CCM es compuesto de los siguientes módulos: un controlador modulado de pulso ancho


(PWM), circuito de potencia MOSFET, resistor sensor de corriente e inductor.

El CCM es diseñado para operación continua, aún cuando los capacitores de salida son
conectados al GVR por el PANACEA (SEL-351P). Esto habilita el CCM a suministrar alguna
corriente para operar el GVR y acelera el tiempo requerido para recargar los capacitores
antes de la próxima operación.

Capacitores de alta capacidad son instalados para la entrada al CCM, por causa de
corrientes de frecuencia “ripple” son generados por el PWM
20 Manual del Gabinete de Protección PANACEA (SEL-351P)

Un circuito de bloqueo por baja tensión es activado para interrumpir el funcionamiento del
CCM, si el suministro de energía no es suficientemente alto. Un amplificador operacional
(op-amp) compara la tensión de entrada con una referida a 5 volt y deshabilita el controlador
PWM cuando la alimentación es menor a 20 volt.

La capacitancia de salida es dividida para operaciones de disparo y cierre. El circuito de


cierre tiene un total de 42500µF, con 37000µF localizados fuera del CCM y el de disparo
tiene un total de 5500µF. Un diodo es usado para impedir que los capacitores de disparo se
descarguen durante una operación de cierre. Esto asegura que hay siempre una
alimentación de disparo antes de que una operación de cierre pueda ser emitida. La tensión
de los capacitores de salida es monitoreada por el PANACEA (SEL- 351P) para asegurar
que existe tensión suficiente antes de que una operación de cierre sea permitida. Si la
tensión de salida de los capacitores es menor de 80 volt, entonces el PANACEA (SEL-
351P) no emitirá un cierre para el GVR.

Si la tensión es removida del CCM para mantenimiento, entonces los capacitores de salida
serán automáticamente descargados. Este circuito es deshabilitado cuando la alimentación
de entrada es mayor a 20 voltios. Un LED incluido, indica cuando hay mas de 5 voltios en
los capacitores de salida.

5.0 MODULO DE ALIMENTACIÓN AL CARGADOR (PSM)

El Modulo de Suministro de Energía (PSM) al CCM utiliza un suministro auxiliar de AC para


alimentar el CCM cuando la tensión de AC esta presente. Usando un transformador toroidal
para bajar la alimentación de tensión de 125 volt AC hasta 25 volt AC nominales.
Esta tensión es luego rectificada con onda plena y filtrada. Un LED del PCB indica cuando la
tensión AC esta presente y los fusibles internos de las tarjetas están intactos.

6.0 ESPECIFICACIONES DE LA BATERIA RECARGABLE.

Fabricante : Yuasa
Tipo : ácido recargable.
Capacidad : 12.0 Ah
Tensión nominal : 24 volt

7.0 MODULO DE COMUNICACIONES

Dentro del gabinete de control hay un soporte de montaje apropiado para la instalación
futura de un módulo de comunicaciones. Incluido en el PANACEA (SEL- 351P) hay una
fuente de alimentación auxiliar de 12 volt dc - 0.5 amp, protegida con fusibles, que al ser
programada puede ser usada para alimentar un radio o un MODEM.

8.0 COMUNICACIONES

Los sucesos de muchos proyectos de automatización están basados en habilidad del


equipo de mando para comunicarse confiablemente con sitios distantes y solamente
métodos ya probados de comunicación son recomendados. Posibles suministradores de
equipos de comunicaciones incluidos:

- Vodafone Paknet.
- Communique
- Motorola
- Radio Telecomunicaciones.
- Pacs.
21 Manual del Gabinete de Protección PANACEA (SEL-351P)

9.0 PROTOCOLOS

La Unidad Terminal Remota (UTR) del PANACEA (SEL- 351P) puede ser programada para
emular protocolos SCADA, pero inicialmente esta disponible con un Harris DNP3. Otros
protocolos pueden ser adaptados con un concentrador de datos o un convertidor de
protocolos generalmente localizado en un ambiente de subestación. Estos incluyen IEC 870-
5 y Modbus.

Otros protocolos pueden ser también emulados en el PANACEA (SEL-351P), siempre que la
documentación y las licencias de uso estén disponibles.

Consulte documentación separada para información mas detallada sobre protocolos.

**********