Está en la página 1de 127

Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes “AÑO DE LA UNIVERSALIZACIÓN DE LA SALUD”

NORMAS LEGALES
Año XXXVII - Nº 15257 JUEVES 30 DE ENERO DE 2020 1

SUMARIO
Res. Nº 014-2020-SENAMHI/PREJ.- Autorizan
PODER EJECUTIVO segunda transferencia financiera del Servicio Nacional de
Meteorología e Hidrología a favor de la Contraloría General
de la República 18
PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO
D.S. N° 011-2020-PCM.- Decreto Supremo que declara el
Estado de Emergencia en el sector comprendido entre las R.M. N° 025-2020-MINCETUR.- Aprueban el Plan Anual
Avenidas El Sol, Micaela Bastidas, Juan Velasco Alvarado y de Promoción y Desarrollo Turístico Nacional para el año
María Elena Moyano, del distrito de Villa El Salvador, de la 2020, a cargo de Plan COPESCO Nacional y el Plan Anual
provincia y departamento de Lima, por impacto de daños de Promoción Turística Nacional para el año 2020, en lo
ante la ocurrencia de gran incendio 4 concerniente a las actividades de promoción del turismo, a
D.S. N° 012-2020-PCM.- Decreto Supremo que declara cargo de PROMPERÚ 19
el Estado de Emergencia en varios distritos de algunas
provincias de los departamentos de Arequipa, Tacna,
Moquegua, Puno, Ayacucho, La Libertad y Lambayeque, por CULTURA
peligro inminente ante el periodo de lluvias 2019 - 2020 5
D.S. N° 013-2020-PCM.- Decreto Supremo que prorroga R.M. Nº 046-2020-MC.- Aprueban nuevas tarifas
el Estado de Emergencia por desastre ante la ocurrencia por concepto de visitas o ingresos a los Monumentos
de movimiento sísmico, en los distritos de Barranca, Arqueológicos Prehispánicos integrantes del Patrimonio
Cahuapanas, Manseriche y Andoas de la provincia de Cultural de la Nación y Museos de Sitio, que entrarán en
Datem del Marañón, del departamento de Loreto 9 vigencia en el Ejercicio Fiscal 2021 19
D.S. N° 014-2020-PCM.- Decreto Supremo que prorroga R.VM. Nº 024-2020-VMPCIC-MC.- Declaran como
el Estado de Emergencia por desastre a consecuencia de Monumento integrante del Patrimonio Cultural de la Nación
deslizamientos y huaicos, debido a intensas precipitaciones a la Casa Hacienda de Tarawasi, ubicada en el distrito de
pluviales, en el distrito de Ilabaya, de la provincia de Jorge Limatambo, provincia de Anta, departamento de Cusco 21
Basadre, del departamento de Tacna 11 R.D. Nº 000035-2020-DGPA/MC.- Determinan la
D.S. N° 015-2020-PCM.- Decreto Supremo que prorroga Protección Provisional del Sitio Arqueológico “Cementerio
el Estado de Emergencia por impacto de daños a San Fernando”, ubicado en el departamento de Lima 24
consecuencia de contaminación hídrica, en los distritos de
Chojata, Matalaque, Quinistaquillas, Coalaque y Omate de
la provincia de General Sánchez Cerro, del departamento DEFENSA
de Moquegua 13
Res. Nº 001-2020-PCM/SGP.- Aprueban actualización RR.MM. Nºs. 0077 y 0078-2020 DE/MGP.- Autorizan
del Manual de Usuario del Sistema Único de Trámites (SUT) viajes de oficiales de la Marina de Guerra del Perú a
14 Argentina, en misión de estudios 25
R.M. Nº 0102-2020 DE/MGP.- Autorizan viaje de oficial
de la Marina de Guerra del Perú a Colombia, en misión de
AGRICULTURA Y RIEGO
estudios 28
Res. Nº 0013-2020-MINAGRI-SG.- Designan Secretario
Técnico de los Órganos Instructores del Procedimiento ECONOMIA Y FINANZAS
Administrativo Disciplinario del Ministerio 15
D.S. N° 006-2020-EF.- Decreto Supremo que dispone
AMBIENTE el reajuste de pensiones del régimen del Decreto Ley
Nº 20530 y autorizan Transferencia de Partidas 29
R.M. Nº 027-2020-MINAM.- Designan Líder de Gobierno D.S. N° 007-2020-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas
en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
Digital del Ministerio del Ambiente 15 2020 a favor de diversos pliegos del Gobierno Nacional 31
R.M. N° 028-2020-MINAM.- Dan por concluida D.S. N° 008-2020-EF.- Autorizan Crédito Suplementario
designación y encargan funciones de Directora General de en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020
Calidad Ambiental del Ministerio 16 a favor de diversos Gobiernos Locales para la continuidad
Res. Nº 011-2020-SENAMHI/PREJ.- Delegan la facultad de inversiones 32
para aprobar modificaciones presupuestarias en el nivel D.S. N° 009-2020-EF.- Autorizan Transferencia de
funcional y programático en el Gerente General del Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año
SENAMHI, durante el Año Fiscal 2020 16 Fiscal 2020 a favor de diversos Gobiernos Regionales 34
2 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

D.S. N° 010-2020-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas R.M. N° 0051-2020 MTC/01.02.- Aprueban el valor total
en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal de la Tasación del inmueble afectado por la ejecución de la
2020 a favor de diversos Gobiernos Locales 35 obra: Aeropuerto “Mayor General FAP Armando Revoredo
D.S. N° 011-2020-EF.- Autorizan Crédito Suplementario en Iglesias”, ubicado en el distrito de Baños del Inca, provincia
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020 y departamento de Cajamarca 53
a favor del Pliego Ministerio de Vivienda, Construcción y R.M. N° 0052-2020 MTC/01.02.- Aprueban el valor total
Saneamiento 37 de la Tasación de inmueble afectado por la ejecución de
la obra: Aeropuerto “Cadete FAP Guillermo del Castillo
D.S. N° 012-2020-EF.- Autorizan Crédito Suplementario en
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020 a Paredes”, ubicado en el distrito de Tarapoto, provincia y
departamento de San Martín 54
favor del Ministerio de Transportes y Comunicaciones 37 R.D. Nº 455-2019-MTC/17.03.- Autorizan como Centro de
D.S. N° 013-2020-EF.- Autorizan Crédito Suplementario en Inspección Técnica Vehicular Fijo a la empresa Certificadora
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020 Andina S.A.C. 55
a favor de la Superintendencia de Transporte Terrestre de R.D. Nº 0004-2020-MTC/17.03.- Autorizan a la empresa
Personas, Carga y Mercancías 39 Inversiones Montgall S.A.C. para operar como Entidad
D.S. N° 014-2020-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas Certificadora de Conversiones a Gas Licuado de Petróleo -
en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020 GLP 58
a favor de la Superintendencia Nacional de Fiscalización
Laboral - SUNAFIL y dictan otra disposición 40
R.M. Nº 047-2020-EF/50.- Aprueban Índices de VIVIENDA, CONSTRUCCION Y SANEAMIENTO
Distribución del Fondo de Desarrollo Socioeconómico de
Camisea – FOCAM correspondientes al año 2020 41 R.M. Nº 014-2020-VIVIENDA.- Modifican el Texto Único
R.M. Nº 049 -2020-EF/50.- Aprueban Índices de de Procedimientos Administrativos - TUPA del COFOPRI
Distribución de la Regalía Minera correspondientes al mes 59
R.M. N° 016-2020-VIVIENDA.- Autorizan al Programa
de diciembre de 2019 42 Mejoramiento lntegral de Barrios, a realizar intervenciones
R.D. N° 004-2020-EF/50.01.- Aprueban Guías para el especiales directas 59
cumplimiento de metas del Programa de Incentivos a la R.M. Nº 017-2020-VIVIENDA.- Convocan a la población
Mejora de la Gestión Municipal del año 2020 43 a nivel nacional para acceder al Bono Familiar Habitacional
R.D. Nº 006-2020-EF/50.01.- Aprueban Calendario de - BFH para la modalidad de aplicación de Construcción en
Evaluaciones Independientes para el Año Fiscal 2020 43 Sitio Propio, aprobado por la R.M. Nº 236-2018-VIVIENDA
R.D. Nº 007-2020-EF/50.01.- Aprueban los “Lineamientos 66
que establecen las metas de implementación del SIHCE R.M. N° 020-2020-VIVIENDA.- Aprueban documento
(e-Qhali) así como la remisión por parte del Ministerio denominado “Procedimiento Técnico Análisis de Riesgo
de Salud de las bases de datos que sustenten dicha (ADR) con fines de Formalización” 67
implementación” 44

EDUCACION ORGANISMOS EJECUTORES


R.VM. N° 030-2020-MINEDU.- Aprueban Norma Técnica
denominada “Disposiciones para el fortalecimiento de SERVICIO NACIONAL DE CAPACITACION PARA
la gestión administrativa e institucional en las Unidades
de Gestión Educativa Local, a través de la contratación, LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCION
prórroga o renovación de personal bajo el régimen especial
de Contratación Administrativa de Servicios” 45 Res. Nº 08-2020-02.00.- Formalizan designación de
Gerente Zonal de la Gerencia Zonal Huancayo del SENCICO
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS 67

R.S. N° 016-2020-JUS.- Acceden a solicitud de extradición


activa de ciudadano peruano y disponen su presentación ORGANISMOS REGULADORES
por vía diplomática al Reino de España 46

PRODUCE ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION


PRIVADA EN TELECOMUNICACIONES
Res. Nº 044-2020-PRODUCE/INNÓVATEPERÚ.-
Aprueban otorgamiento de subvenciones a favor de
Fe de Erratas Res. Nº 06-2020-CD/OSIPTEL 68
personas naturales y jurídicas privadas 47

SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE
TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO
SERVICIOS DE SANEAMIENTO
R.M. N° 018-2020-TR.- Aprueban el inicio del proceso de
transferencia de competencias en materia de fiscalización Res. Nº 002-2020-SUNASS-DRT.- Admiten a trámite
inspectiva y potestad sancionadora de los Gobiernos solicitud presentada por Servicio de Agua Potable y
Regionales de Huancavelica, Amazonas, Apurímac, Ucayali Alcantarillado de La Libertad S.A. que contiene propuesta
y Tacna a la Superintendencia Nacional de Fiscalización
de fórmula tarifaria y otros aspectos de gestión 69
Laboral – SUNAFIL y aprueban otras disposiciones 48

TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
R.M. N° 0049-2020 MTC/01.- Modifican el Cuadro para
Asignación de Personal Provisional - CAP Provisional del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones 49 AUTORIDAD NACIONAL DEL SERVICIO CIVIL
R.M. N° 0050-2020 MTC/01.02.- Aprueban ejecución de
la expropiación del inmueble afectado por la ejecución de Res. Nº 009-2020-SERVIR-PE.- Exceptúan a la Corte
la Obra: Aeropuerto “Capitán FAP David Abensur Rengifo”, Suprema de Justicia de la República y al Consejo Ejecutivo
ubicado en el departamento de Ucayali, y el valor de la del Poder Judicial, del tope de cincuenta (50) empleados de
Tasación 50 confianza 70
El Peruano / Jueves 30 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 3

SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS MINISTERIO PUBLICO


Y DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA Res. Nº 136-2020-MP-FN.- Dar por concluido el
nombramiento de Fiscal Adjunto Provincial Provisional del
Res. N° 021-2020/SUNAT.- Aprueban procedimiento Distrito Fiscal de Ucayali y su designación en el Despacho
específico “Actos relacionados con la salida de mercancías
y medios de transporte” DESPA-PE.00.21 (versión 1), y de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Atalaya 108
modifican y derogan otras disposiciones 70
Res. N° 022-2020/SUNAT.- Aprueban procedimiento
específico “Rectificación del manifiesto de carga, actos
relacionados, documentos vinculados e incorporación” GOBIERNOS LOCALES
DESPA-PE.09.02 (versión 7) 75
Res. N° 023-2020/SUNAT.- Aprueban el procedimiento
general “Autorización y categorización de operadores de MUNICIPALIDAD DE ATE
comercio exterior” DESPA-PG.24 (versión 4) y derogan
procedimientos e instructivos conexos 80 D.A. Nº 002-2020/MDA.- Autorizan realización del
Res. N° 024-2020/SUNAT.- Aprueban procedimiento Primer Matrimonio Civil Comunitario 2020 en el distrito
general “Exportación definitiva” DESPA-PG.02 (versión 7) 84
Res. N° 007-2020-SUNAT/800000.- Designan fedatarios 109
institucionales titulares de la Intendencia Regional Madre
de Dios 95 MUNICIPALIDAD DE BARRANCO
Res. N° 008-2020-SUNAT/800000.- Dejan sin efecto
designación y designan Fedatarios Administrativos Titular Ordenanza Nº 537-2020-MDB.- Ordenanza que aprueba
y Alterno de la Intendencia Regional Madre de Dios 95 el Régimen de Excepción Temporal de Regularización de
Licencia de Edificación de Obras Ejecutadas en la Zona
Monumental del distrito de Barranco 110
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE MIGRACIONES
D.A. Nº 002-2020-MDB.- Amplían vigencia de fechas
Res. Nº 037-2020-MIGRACIONES.- Modifican la Res. de vencimiento para pago de arbitrios y dictan otras
N° 000003-2020-MIGRACIONES, en el extremo referido a disposiciones 111
facultades en materia presupuestal y financiera, así como en
materia administrativa, delegadas en el Gerente General 96 MUNICIPALIDAD DE LA MOLINA

D.A. N° 001-2020/MDLM.- Prorrogan fecha de


PODER JUDICIAL vencimiento de pago de los Arbitrios Municipales del mes
de enero de 2020 112
R.A. N° 021-2020/MDLM.- Conforman el Comité de
CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL Promoción de la Inversión Privada de la Municipalidad 112
Res. Adm. Nº 004-2020-CE-PJ.- Aprueban el
“Reglamento de la Orientadora Judicial” 97 MUNICIPALIDAD DE
Res. Adm. Nº 006-2020-CE-PJ.- Amplían competencia
funcional de la Sala Penal de Apelaciones Permanente de la LURIGANCHO CHOSICA
Provincia de Moyobamba, Corte Superior de Justicia de San
Ordenanza Nº 292-MDL.- Ordenanza que regula
Martín, y dictan otras disposiciones 98 el procedimiento de instalación y desinstalación de
propaganda electoral en el distrito 115
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA Ordenanza Nº 293-MDL.- Establecen calendario, monto
mínimo y derechos de gastos administrativos del Impuesto
Res. Adm. Nº 000096-2020-P-CSJLS-PJ.- Conforman Predial y Tasa de Arbitrios para el Ejercicio Fiscal 2020 119
Órganos Jurisdiccionales de Emergencia de la Corte Acuerdo Nº 008-2020/CDL.- Fijan monto de
Superior de Justicia de Lima Sur 98 compensación económica mensual del alcalde 120
Res. Adm. Nº 000098-2020-P-CSJLS-PJ.- Reasignan
Magistrados que se harán cargo de los Órganos
Jurisdiccionales de Emergencia de la Corte Superior de MUNICIPALIDAD DE SAN BORJA
Justicia de Lima Sur, por el periodo vacacional del año
judicial 2020 100 Ordenanza Nº 638-MSB.- Aprueban Reglamento Interno
del Concejo Municipal (RIC) del distrito de San Borja 120
D.A. Nº 004-2020-MSB-A.- Delegan en el Gerente
ORGANISMOS AUTONOMOS Municipal la facultad de aprobar mediante resolución, el
plan piloto, previo a la firma de convenios establecidos en
la Ordenanza N° 624-MSB, a fin de evaluar conveniencia
y efectos de la operación de las empresas que prestan
INSTITUCIONES EDUCATIVAS servicios de arrendamiento de vehículos de movilidad
personal 122
Res. Nº 1703.- Aprueban expedición de duplicado de
R.A. Nº 21-2020-MSB-A.- Modifican el Cuadro del
diploma de Grado Académico de Bachiller en Ciencias Texto Único de Servicios No Exclusivos - TUSNE de la
con mención en Ingeniería Eléctrica a egresado de la
Universidad Nacional de Ingeniería 102 Municipalidad 123
Res. Nº 1812-2019-R-UNE.- Autorizan duplicado de
diploma de título profesional de Licenciado en Educación PROVINCIAS
expedido por la Universidad Nacional de Educación
Enrique Guzmán y Valle 102
MUNICIPALIDAD DE
JURADO NACIONAL DE ELECCIONES VENTANILLA

Res. Nº 0021-2020-JNE.- Declaran infundado recurso Ordenanza N° 003-2020/MDV.- Aprueban actualización


de apelación y confirman la Res. N° 00014-2020-JEE-LIC1/ de la Estructura Orgánica y el Reglamento de Organización
JNE, que sancionó con multa a candidato de organización y Funciones (ROF) de la Municipalidad Distrital de Ventanilla
política por el distrito electoral de Lima 103 127
4 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

administrado por el Instituto Nacional de Defensa Civil


PODER EJECUTIVO (INDECI);
Que, asimismo, en el citado informe técnico el
Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI) señala las
acciones de respuesta realizadas en las zonas afectadas
PRESIDENCIA DEL CONSEJO precisando que estas son insuficientes para la atención
de la emergencia; además, informa sobre las medidas
DE MINISTROS y/o acciones a ejecutar. En el citado informe técnico, el
Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI) concluye
Decreto Supremo que declara el Estado de que la capacidad de respuesta de la Municipalidad
Metropolitana de Lima ha sido sobrepasada, resultando
Emergencia en el sector comprendido entre necesario la intervención inmediata del Gobierno
las Avenidas El Sol, Micaela Bastidas, Juan Nacional, con acciones inmediatas y necesarias
Velasco Alvarado y María Elena Moyano, del principalmente en lo que corresponde a la donación
de módulos temporales de vivienda por parte del
distrito de Villa El Salvador, de la provincia Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento
y departamento de Lima, por impacto de a la Municipalidad Distrital de Villa El Salvador, entre
daños ante la ocurrencia de gran incendio otros; por lo que, recomienda se declare el Estado de
Emergencia por el plazo de sesenta (60) días calendario,
DECRETO SUPREMO en el sector comprendido entre las avenidas El Sol,
Nº 011-2020-PCM Micaela Bastidas, Juan Velasco Alvarado y María Elena
Moyano, del distrito de Villa El Salvador, de la provincia
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA y departamento de Lima, por impacto de daños ante la
ocurrencia de gran incendio;
CONSIDERANDO: Que, estando a lo expuesto, y en concordancia
con lo establecido en el numeral 43.2 del artículo
Que, de conformidad con lo dispuesto en el numeral 43 del Reglamento de la Ley N° 29664 que crea el
68.1 del artículo 68 del Reglamento de la Ley Nº 29664 Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres
que crea el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de (SINAGERD), en el presente caso se configura una
Desastres (SINAGERD), aprobado mediante el Decreto emergencia de nivel 4;
Supremo Nº 048-2011-PCM, en concordancia con el Que, en efecto, la magnitud de la situación descrita
numeral 9.1 del artículo 9 de la “Norma Complementaria demanda la adopción de medidas de excepción
sobre la Declaratoria de Estado de Emergencia por urgentes que permitan a la Municipalidad Metropolitana
Desastre o Peligro Inminente, en el marco de la Ley de Lima y a la Municipalidad Distrital de Villa el
Nº 29664, Ley que crea el Sistema Nacional de Gestión Salvador, con la coordinación técnica y seguimiento
del Riesgo de Desastres (SINAGERD)”, aprobada del Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI) y la
mediante el Decreto Supremo N° 074-2014-PCM; la participación del Ministerio de Salud, del Ministerio de
solicitud de declaratoria de Estado de Emergencia por Vivienda, Construcción y Saneamiento, del Ministerio
peligro inminente o por la ocurrencia de un desastre del Ambiente, del Ministerio del Interior, del Ministerio
es presentada por el Gobierno Regional al Instituto de Defensa y del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Nacional de Defensa Civil (INDECI), con la debida Vulnerables, y demás instituciones públicas y privadas
sustentación; involucradas; a ejecutar las medidas y acciones de
Que, mediante el Oficio N° 21-2020-MML/ALC del excepción inmediatas y necesarias de respuesta y
27 de enero de 2020, el alcalde de la Municipalidad rehabilitación en las zonas afectadas. Dichas acciones
Metropolitana de Lima, solicita al Instituto Nacional de deberán tener nexo directo de causalidad entre las
Defensa Civil (INDECI), el trámite de la declaratoria de intervenciones y el evento, y podrán ser modificadas de
Estado de Emergencia por impacto de daños ante la acuerdo a las necesidades y elementos de seguridad
ocurrencia de gran incendio, en el sector comprendido que se vayan presentando durante su ejecución,
entre las avenidas El Sol, Micaela Bastidas, Juan Velasco sustentados en los estudios técnicos de las entidades
Alvarado y María Elena Moyano, del distrito de Villa El competentes. Para dicho efecto, se cuenta con la
Salvador, de la provincia y departamento de Lima; opinión favorable del Viceministerio de Gobernanza
Que, el numeral 68.2 del artículo 68 del Reglamento Territorial de la Presidencia del Consejo de Ministros;
de la Ley Nº 29664 que crea el Sistema Nacional de Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 21 de la
Gestión del Riesgo de Desastres (SINAGERD), establece “Norma Complementaria sobre la Declaratoria de Estado
que el Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI) emite de Emergencia por Desastre o Peligro Inminente, en el
opinión sobre la procedencia de la solicitud de declaratoria marco de la Ley Nº 29664, Ley que crea el Sistema Nacional
de Estado de Emergencia, para cuyo fin emite el informe de Gestión del Riesgo de Desastres (SINAGERD)”;
técnico respectivo; el Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI) debe
Que, con el Oficio Nº 378-2020-INDECI/5.0 de efectuar las acciones de coordinación y seguimiento a
fecha 29 de enero de 2020, el Instituto Nacional de las recomendaciones y acciones inmediatas y necesarias
Defensa Civil (INDECI) remite el Informe Técnico que se requieran o hayan sido adoptadas por el Gobierno
Nº 00011-2020-INDECI/11.0, de fecha 28 de enero de Regional y/o los Sectores involucrados, en el marco de la
2020, emitido por la Dirección de Respuesta de dicha
declaratoria de Estado de Emergencia aprobada, dentro
Entidad, que señala que el 23 de enero de 2020, a
del plazo establecido, debiendo remitir a la Presidencia
las 06:57 horas, se registró un incendio urbano por la
deflagración de un camión cisterna de GLP ocasionando del Consejo de Ministros, el informe de los respectivos
daños a la vida y salud de las personas, afectando resultados, así como de la ejecución de las medidas y
viviendas en la avenida Edilberto Ramos cruce con la acciones de excepción inmediatas y necesarias durante
avenida Villa del Mar en el distrito de Villa El Salvador, la vigencia de la misma;
provincia y departamento de Lima; De conformidad con el inciso 1 del artículo 137 de
Que, para la elaboración del Informe Técnico la Constitución Política del Perú; la Ley Nº 29158, Ley
Nº 00011-2020-INDECI/11.0 y sus conclusiones, el Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 29664, Ley que crea
Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI) tuvo en el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres
consideración los siguientes documentos: (i) el Informe (SINAGERD); el Reglamento de la Ley Nº 29664 que crea
N° 007-2020-MML-GGRD/SGDC/COER, de fecha el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres
27 de enero de 2020; (ii) el Memorando Nº 2020-01- (SINAGERD), aprobado por el Decreto Supremo Nº
086-MML/GF, de fecha 27 de enero de 2020; y, (ii) el 048-2011-PCM; y, la “Norma Complementaria sobre la
Informe de Emergencia Nº 054-27/01/2020/COEN- Declaratoria de Estado de Emergencia por Desastre o
INDECI/22:00 Horas (Informe N° 08), emitido por el Peligro Inminente, en el marco de la Ley Nº 29664, Ley
Centro de Operaciones de Emergencia Nacional (COEN), que crea el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de
El Peruano / Jueves 30 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 5
Desastres (SINAGERD)”, aprobada mediante el Decreto Decreto Supremo que declara el Estado
Supremo N° 074-2014-PCM;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros, y de Emergencia en varios distritos de
con cargo a dar cuenta al Congreso de la República; algunas provincias de los departamentos
de Arequipa, Tacna, Moquegua, Puno,
DECRETA:
Ayacucho, La Libertad y Lambayeque, por
Artículo 1.- Declaratoria del Estado de Emergencia peligro inminente ante el periodo de lluvias
Declárese el Estado de Emergencia en el sector 2019 - 2020
comprendido entre las avenidas El Sol, Micaela Bastidas,
Juan Velasco Alvarado y María Elena Moyano, del distrito DECRETO SUPREMO
de Villa El Salvador, de la provincia y departamento de N° 012-2020-PCM
Lima, por impacto de daños ante la ocurrencia de gran
incendio, por el plazo de sesenta (60) días calendario, EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
para la ejecución de medidas y acciones de excepción,
inmediatas y necesarias, de respuesta y rehabilitación CONSIDERANDO:
que correspondan.
Que, la temporada de lluvias en el territorio nacional,
Artículo 2.- Acciones a ejecutar en muchos casos, ha venido generando daños de
La Municipalidad Metropolitana de Lima y la magnitud, tal es así que en los últimos 11 años se han
Municipalidad Distrital de Villa El Salvador, con la registrado en el Sistema de Información Nacional para
coordinación técnica y seguimiento del Instituto Nacional la Respuesta y la Rehabilitación (SINPAD), un número
de Defensa Civil (INDECI), y la participación del Ministerio importante de emergencias generadas por dicho
de Salud, del Ministerio de Vivienda, Construcción y fenómeno, asociadas principalmente a desbordes de
Saneamiento, del Ministerio del Ambiente, del Ministerio ríos que ocasionan inundaciones, deslizamientos de
del Interior, del Ministerio de Defensa y del Ministerio de laderas, activación de quebradas (huaicos), así como
la Mujer y Poblaciones Vulnerables, y demás instituciones aluviones, entre otros;
públicas y privadas involucradas; ejecutarán las medidas
Que, en efecto, varios distritos en los
y acciones de excepción inmediatas y necesarias
departamentos de nuestro país han sido declarados
destinadas a la respuesta y rehabilitación de las zonas
en Estado de Emergencia a raíz de los efectos y
afectadas para atender el desastre. Dichas acciones
daños de magnitud ocasionados por las lluvias
deberán tener nexo directo de causalidad entre las
intensas que se han venido produciendo durante las
intervenciones y evento, y podrán ser modificadas de
temporadas de lluvias de los últimos años, lo que es
acuerdo a las necesidades y elementos de seguridad que
necesario considerar ante la llegada de las lluvias en
se vayan presentando durante su ejecución, sustentadas
el periodo 2019 - 2020;
en los estudios técnicos de las entidades competentes.
Que, de acuerdo al numeral 68.5 del artículo
Artículo 3.- Financiamiento 68 del Reglamento de la Ley Nº 29664 que crea el
La implementación de las acciones previstas en el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres
presente decreto supremo, se financian con cargo al (SINAGERD), aprobado mediante el Decreto Supremo
presupuesto institucional de los pliegos involucrados, de Nº 048-2011-PCM, concordado con el numeral 5.3 del
conformidad con la normatividad vigente. artículo 5 y el numeral 9.2 del artículo 9 de la “Norma
Complementaria sobre la Declaratoria de Estado de
Artículo 4.- Refrendo Emergencia por Desastre o Peligro Inminente, en el marco
El presente decreto supremo es refrendado por el de la Ley Nº 29664, Ley que crea el Sistema Nacional
Presidente del Consejo de Ministros, la Ministra de Salud, de Gestión del Riesgo de Desastres (SINAGERD)”,
el Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento, la aprobada mediante el Decreto Supremo N° 074-2014-
Ministra del Ambiente, el Ministro del Interior, el Ministro PCM; excepcionalmente, la Presidencia del Consejo
de Defensa y la Ministra de la Mujer y Poblaciones de Ministros puede presentar de Oficio al Consejo de
Vulnerables. Ministros la declaratoria de Estado de Emergencia de la
zona afectada por un peligro inminente o la ocurrencia
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los de un desastre, previa comunicación de la situación
veintinueve días del mes de enero del año dos mil veinte. y propuesta de medidas y/o acciones inmediatas que
correspondan, efectuada por el Instituto Nacional de
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO Defensa Civil (INDECI);
Presidente de la República Que, mediante el Oficio Nº 377-2020-INDECI/5.0
de fecha 29 enero del 2020, el Instituto Nacional
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS de Defensa Civil (INDECI), remite a la Presidencia
Presidente del Consejo de Ministros del Consejo de Ministros el Informe Situacional Nº
00004-2020-INDECI/11.0 de fecha 28 de enero de
FABIOLA MUÑOZ DODERO 2020, emitido por la Dirección de Respuesta de dicha
Ministra del Ambiente entidad, en el que señala que se han identificado
zonas que se encuentran en peligro inminente ante el
WALTER MARTOS RUIZ Muy Alto Riesgo existente ante la temporada de lluvias
Ministro de Defensa 2019 – 2020, en varios distritos de algunas provincias
de los departamentos de Arequipa, Tacna, Moquegua,
CARLOS MORÁN SOTO Puno, Ayacucho, La Libertad y Lambayeque, que se
Ministro del Interior encuentran detallados en el Anexo que forma parte del
presente decreto supremo;
GLORIA MONTENEGRO FIGUEROA Que, para la elaboración del Informe Situacional
Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables Nº 00004-2020-INDECI/11.0 el Instituto Nacional de
Defensa Civil (INDECI) ha tenido en consideración los
MARÍA ELIZABETH HINOSTROZA PEREYRA siguientes documentos: (i) el Escenario de Riesgo por
Ministra de Salud lluvias para el Verano 2020 (Enero-Marzo 2020), elaborado
por el CENEPRED de noviembre 2019; (ii) el Informe
RODOLFO YAÑEZ WENDORFF Técnico Nº 019-2019/SENAMHI-DMA-SPC “Perspectivas
Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento para el periodo Enero-Marzo 2020”, elaborado por el
SENAMHI, de fecha 12 diciembre de 2019; y, (iii) el
1850691-1 Informe Técnico N° 070-10.1 Identificación de zonas
6 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

probablemente afectadas ante peligros asociados a Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros, y
lluvias intensas: movimientos en masa e inundaciones, con cargo a dar cuenta al nuevo Congreso:
Enero 2020, Lima, emitido por la Sub Dirección de
Sistematización de Información sobre Escenarios de DECRETA:
Riesgo de Desastres - SIERD-DIPRE-INDECI;
Que, ante dicho escenario y la identificación de Artículo 1.- Declaratoria del Estado de Emergencia
puntos críticos, el Instituto Nacional de Defensa Civil Declárese el Estado de Emergencia en varios
(INDECI) recomienda en su Informe Situacional gestionar distritos de algunas provincias de los departamentos
la declaratoria de Estado de Emergencia por peligro de Arequipa, Tacna, Moquegua, Puno, Ayacucho,
inminente ante el periodo de lluvias 2019-2020, en varios La Libertad y Lambayeque, que se encuentran
distritos de algunas provincias de los departamentos de detallados en el Anexo que forma parte del presente
Arequipa, Tacna, Moquegua, Puno, Ayacucho, La Libertad decreto supremo, por peligro inminente ante el
y Lambayeque, detallados en el Anexo que forma parte periodo de lluvias 2019 - 2020, por el plazo sesenta
del presente decreto supremo, por el plazo de sesenta (60) días calendario, para la ejecución de acciones,
(60) días calendario; para la ejecución de acciones, inmediatas y necesarias, orientadas a la reducción del
inmediatas y necesarias, orientadas a la reducción del Muy Alto Riesgo existente, así como de respuesta y
Muy Alto Riesgo existente, así como de respuesta y rehabilitación en caso amerite.
rehabilitación en caso amerite;
Que, estando a lo expuesto, y en concordancia Artículo 2.- Acciones a ejecutar
con lo establecido en el numeral 43.2 del artículo Los Gobiernos Regionales de Arequipa, Tacna,
43 del Reglamento de la Ley Nº 29664 que crea el Moquegua, Puno, Ayacucho, La Libertad y Lambayeque,
Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres así como los Gobiernos Locales comprendidos, con la
(SINAGERD), en el presente caso se configura una coordinación técnica y seguimiento del Instituto Nacional
emergencia de nivel 4; de Defensa Civil (INDECI) y la participación del Ministerio
Que, la magnitud de la situación descrita en los de Salud, del Ministerio de Vivienda, Construcción y
considerandos precedentes, demanda la adopción Saneamiento, del Ministerio de Agricultura y Riego, del
de medidas urgentes que permitan a los Gobiernos Ministerio del Interior, del Ministerio de Defensa y del
Regionales de Arequipa, Tacna, Moquegua, Puno, Ministerio de Transportes y Comunicaciones, y demás
Ayacucho, La Libertad y Lambayeque, así como a los instituciones públicas y privadas involucradas en cuanto
Gobiernos Locales comprendidos, con la coordinación les corresponda; ejecutarán las acciones, inmediatas
técnica y seguimiento del Instituto Nacional de Defensa y necesarias, orientadas a la reducción del Muy Alto
Civil (INDECI) y la participación del Ministerio de Riesgo existente, así como de respuesta y rehabilitación
Salud, del Ministerio de Vivienda, Construcción y en caso amerite. Las acciones pueden ser modificadas
Saneamiento, del Ministerio de Agricultura y Riego, de acuerdo a las necesidades y elementos de seguridad
del Ministerio del Interior, del Ministerio de Defensa, que se vayan presentando durante su ejecución,
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, y sustentadas en los estudios técnicos de las entidades
demás instituciones públicas y privadas involucradas competentes.
en cuanto les corresponda; ejecutar las acciones,
inmediatas y necesarias, orientadas a la reducción Artículo 3.- Financiamiento
del Muy Alto Riesgo existente, así como de respuesta La implementación de las acciones previstas en el
y rehabilitación en caso amerite. Dichas acciones presente decreto supremo, se financian con cargo al
deberán tener nexo directo de causalidad entre las presupuesto institucional de los pliegos involucrados, de
intervenciones y el evento, y podrán ser modificadas de conformidad con la normatividad vigente.
acuerdo a las necesidades y elementos de seguridad
que se vayan presentando durante la ejecución, Artículo 4.- Refrendo
sustentadas en los estudios técnicos de las entidades El presente decreto supremo es refrendado por el
competentes. Para dicho efecto se cuenta con la Presidente del Consejo de Ministros, la Ministra de Salud,
opinión favorable del Viceministerio de Gobernanza el Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento, el
Territorial de la Presidencia del Consejo de Ministros; Ministro de Agricultura y Riego, el Ministro del Interior,
el Ministro de Defensa y el Ministro de Transportes y
Que, de acuerdo a lo establecido por el artículo 21 Comunicaciones.
de la “Norma Complementaria sobre la Declaratoria de
Estado de Emergencia por Desastre o Peligro Inminente,
en el marco de la Ley Nº 29664, Ley que crea el Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los
Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres veintinueve días del mes de enero del año dos mil veinte.
(SINAGERD)”, el Instituto Nacional de Defensa Civil
(INDECI) debe efectuar las acciones de coordinación y MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
seguimiento a las recomendaciones y acciones inmediatas Presidente de la República
y necesarias que se requieran o hayan sido adoptadas
por el Gobierno Regional y/o los sectores involucrados, VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
en el marco de la declaratoria de Estado de Emergencia Presidente del Consejo de Ministros
aprobada, dentro del plazo establecido, y debe remitir a
la Presidencia del Consejo de Ministros, el informe de los JORGE LUIS MONTENEGRO CHAVESTA
respectivos resultados, así como de la ejecución de las Ministro de Agricultura y Riego
acciones inmediatas y necesarias durante la vigencia de
la misma; WALTER MARTOS RUIZ
De conformidad con el inciso 1 del artículo 137 de Ministro de Defensa
la Constitución Política del Perú; la Ley N° 29158, Ley
Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29664, Ley que crea CARLOS MORÁN SOTO
el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres Ministro del Interior
(SINAGERD); el Reglamento de la Ley N° 29664 que crea
el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres MARÍA ELIZABETH HINOSTROZA PEREYRA
(SINAGERD), aprobado por el Decreto Supremo Ministra de Salud
N° 048-2011-PCM; y, la “Norma Complementaria sobre
la Declaratoria de Estado de Emergencia por Desastre o EDMER TRUJILLO MORI
Peligro Inminente, en el marco de la Ley Nº 29664, Ley Ministro de Transportes y Comunicaciones
que crea el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de
Desastres (SINAGERD)”, aprobada mediante el Decreto RODOLFO YAÑEZ WENDORFF
Supremo N° 074-2014-PCM; y, Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento
El Peruano / Jueves 30 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 7
ANEXO
DISTRITOS CONSIDERADOS PARA LA DECLARATORIA DE ESTADO DE EMERGENCIA POR PELIGRO INMINENTE ANTE EL PERIODO
DE LLUVIAS 2019-2020
DEPARTAMENTO N° PROVINCIA N° DISTRITO
LAMBAYEQUE 1 1 SAÑA
CHICLAYO
2 PUCALA
3 FERREÑAFE
2 FERREÑAFE
4 MANUEL ANTONIO MESONES MURO
5 BULDIBUYO
3 PATAZ 6 PARCOY
7 SANTIAGO DE CHALLAS
8 BOLIVAR
4 BOLIVAR 9 CONDORMARCA
LA LIBERTAD 10 UCHUMARCA
5 11 COCHORCO
SANCHEZ CARRION
12 SARTIMBAMBA
6 13 ANGASMARCA
SANTIAGO DE CHUCO
14 CACHICADAN
15 SINSICAP
7 OTUZCO 16 PARANDAY
17 USQUIL
18 CANAYRE
8 HUANTA
19 PUCACOLPA
20 AYNA
21 SAMUGARI
9 LA MAR
AYACUCHO 22 ANCHIHUAY
23 ORONCCOY
10 VILCAS HUAMAN 24 VISCHONGO
25 COLCA
11 VICTOR FAJARDO
26 HUANCAPI
12 PAUCAR DEL SARA SARA 27 OYOLO
28 CHIGUATA
13 29 LA JOYA
30 ALTO SELVA ALEGRE
31 YANAHUARA
32 MIRAFLORES
33 PAUCARPATA
AREQUIPA 34 POCSI
35 POLOBAYA
36 QUEQUEÑA
37 SACHACA
38 SANTA ISABEL DE SIGUAS
39 SAN JUAN DE SIGUAS
40 TIABAYA
14 41 CHOCO
42 ANDAGUA
43 CHILCAYMARCA
CASTILLA 44 ORCOPAMPA
45 CHACHAS
46 HUANCARQUI
47 TIPAN
48 URACA
49 ACHOMA
50 HUAMBO
51 ICHUPAMPA
52 LARI
AREQUIPA 15 CAYLLOMA 53 MACA
54 SAN ANTONIO DE CHUCA
55 TUTI
56 MADRIGAL
57 YANQUE
8 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

DEPARTAMENTO N° PROVINCIA N° DISTRITO


58 CHUQUIBAMBA
59 ANDARAY
60 IRAY
16 CONDESUYOS
61 CHICHAS
62 SALAMANCA
63 YANAQUIHUA
64 ALCA
65 TAURIA
17 LA UNION
66 HUAYNACOTAS
67 QUECHUALLA
68 CAMANÁ
69 OCOÑA
18 CAMANÁ 70 JOSE MARIA QUIMPER
71 MARISCAL CACERES
72 SAMUEL PASTOR
73 ACARI
74 ATICO
75 ATIQUIPA
76 BELLA UNIÓN
77 CHAPARRA
19 CARAVELI
78 HUANUHUANU
79 JAQUI
80 LOMAS
81 QUICACHA
82 YAUCA
83 UBINAS
84 MATALAQUE
20 GENERAL SANCHEZ CERRO 85 LLOQUE
86 YUNGA
MOQUEGUA 87 ICHUÑA
21 ILO 88 ILO
89 CARUMAS
22 MARISCAL NIETO 90 CUCHUMBAYA
91 SAN CRISTOBAL
92 CURIBAYA
23 CANDARAVE 93 QUILAHUANI
94 CAMILACA
95 TACNA
96 ALTO DE LA ALIANZA
97 CIUDAD NUEVA
CORONEL GREGORIO ALBARRACIN
24 TACNA 98
LANCHIPA
99 POCOLLAY
TACNA 100 CALANA
101 LA YARADA LOS PALOS
102 TARATA
103 ESTIQUE
25 TARATA 104 ESTIQUE-PAMPA
105 TARUCACHI
106 SUSAPAYA
107 LOCUMBA
26 JORGE BASADRE
108 ITE
109 SAN JUAN DE SALINAS
27 AZANGARO
110 POTONI
111 CORANI
28 CARABAYA
112 CRUCERO
29 EL COLLAO 113 CONDURIRI
El Peruano / Jueves 30 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 9
DEPARTAMENTO N° PROVINCIA N° DISTRITO
114 COJATA
30 HUANCANÉ
115 VILQUE CHICO
116 PUCARA
31 LAMPA
117 CABANILLA
118 SANTA ROSA
119 UMACHIRI
32 MELGAR
120 LLALLI
PUNO 121 ANTAUTA
122 VILQUE
123 ACORA
124 PLATERIA
33 PUNO
125 PICHACANI
126 CHUCUITO
127 PAUCARCOLLA
34 SAN ANTONIO DE PUTINA 128 SINA
35 SAN ROMÁN 129 CABANA
130 SAN JUAN DEL ORO
131 SAN PEDRO DE PUTINA PUNCO
36 SANDIA
132 ALTO INAMBARI
133 PATAMBUCO
37 YUNGUYO 134 ANAPIA
07 DEPARTAMENTOS 37 PROVINCIAS 134 DISTRITOS

1850691-2

Decreto Supremo que prorroga el Estado de Que, a través del Decreto Supremo N° 186-2019-
PCM, publicado en el Diario Oficial El Peruano, el 05 de
Emergencia por desastre ante la ocurrencia diciembre de 2019, se prorrogó el Estado de Emergencia
de movimiento sísmico, en los distritos por desastre ante la ocurrencia de movimiento sísmico,
de Barranca, Cahuapanas, Manseriche declarado mediante el Decreto Supremo Nº 108-2019-
PCM y prorrogado por el Decreto Supremo N° 140-2019-
y Andoas de la provincia de Datem del PCM y el Decreto Supremo N° 167-2019-PCM, en los
Marañón, del departamento de Loreto distritos de Barranca, Cahuapanas, Manseriche y Andoas
de la provincia de Datem del Marañón, del departamento
DECRETO SUPREMO de Loreto, por el término de sesenta (60) días calendario,
Nº 013-2020-PCM a partir del 06 de diciembre de 2019, con la finalidad de
continuar con la ejecución de medidas y acciones de
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA excepción, inmediatas y necesarias, de rehabilitación que
correspondan en las zonas afectadas;
CONSIDERANDO: Que, conforme a lo establecido en el artículo 69 del
Reglamento de la Ley Nº 29664 que crea el Sistema
Que, mediante el Decreto Supremo Nº 108-2019- Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres (SINAGERD),
PCM, publicado en el Diario Oficial El Peruano, el 08 de aprobado por el Decreto Supremo Nº 048-2011-PCM, y
junio de 2019, se declaró el Estado de Emergencia por en el artículo 6 de la “Norma Complementaria sobre la
desastre ante la ocurrencia de movimiento sísmico, en los Declaratoria de Estado de Emergencia por Desastre o
distritos de Barranca, Cahuapanas, Manseriche y Andoas Peligro Inminente, en el marco de la Ley Nº 29664, Ley
de la provincia de Datem del Marañón, del departamento que crea el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de
de Loreto y en los distritos de Shamboyacu y Tingo de Desastres (SINAGERD)”, aprobada mediante el Decreto
Ponasa de la provincia de Picota, del departamento de Supremo N° 074-2014-PCM; el Gobierno Regional
San Martín, por el plazo de sesenta (60) días calendario, presenta al Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI),
para la ejecución de acciones y medidas de excepción, la solicitud de prórroga del Estado de Emergencia
inmediatas y necesarias, de respuesta y rehabilitación adjuntando los informes técnicos que fundamenten su
que correspondan en las zonas afectadas; solicitud, así como las medidas de carácter presupuestal
Que, el citado Estado de Emergencia fue prorrogado necesarias, para la emisión de una opinión respecto de su
por el Decreto Supremo N° 140-2019-PCM, con la finalidad procedencia o improcedencia. En caso de procedencia, el
de continuar con la ejecución de acciones y medidas citado Reglamento dispone que el Estado de Emergencia
de excepción, inmediatas y necesarias, de respuesta y no debe exceder de sesenta (60) días calendario;
rehabilitación que correspondan en las zonas afectadas; Que, mediante el Oficio N° 032-2020-GRL-GR, del 16
Que, mediante el Decreto Supremo N° 167-2019-PCM, de enero de 2020, el Gobernador Regional del Gobierno
se prorrogó el Estado de Emergencia por desastre ante la Regional de Loreto solicita al Instituto Nacional de Defensa
ocurrencia de movimiento sísmico, declarado mediante el Civil (INDECI), prorrogar el Estado de Emergencia en los
Decreto Supremo Nº 108-2019-PCM y prorrogado por el distritos de Barranca, Cahuapanas, Manseriche y Andoas
Decreto Supremo N° 140-2019-PCM, únicamente en los de la provincia de Datem del Marañón, del departamento
distritos de Barranca, Cahuapanas, Manseriche y Andoas de Loreto;
de la provincia de Datem del Marañón, del departamento Que, de acuerdo a lo establecido en los artículos 8
de Loreto, por el término de sesenta (60) días calendario, y 17 de la “Norma Complementaria sobre la Declaratoria
a partir del 07 de octubre de 2019, con la finalidad de de Estado de Emergencia por Desastre o Peligro
continuar con la ejecución de medidas y acciones de Inminente, en el marco de la Ley Nº 29664, Ley que
excepción, inmediatas y necesarias, de rehabilitación que crea el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de
correspondan en las zonas afectadas; Desastres (SINAGERD)”; el Instituto Nacional de Defensa
10 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

Civil (INDECI), emite la opinión técnica respecto a la calendario, en los distritos de Barranca, Cahuapanas,
procedencia de la solicitud de prórroga del Estado de Manseriche y Andoas de la provincia de Datem del
Emergencia y remite el expediente a la Presidencia del Marañón, del departamento de Loreto;
Consejo de Ministros; De conformidad con el numeral 1 del artículo 137 de
Que, a través del Oficio Nº 259-2020-INDECI/5.0, de la Constitución Política del Perú; la Ley N° 29158, Ley
fecha 22 de enero de 2020, el Jefe del Instituto Nacional Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29664, Ley que crea
de Defensa Civil (INDECI), remite y hace suyo el Informe el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres
Técnico N° 00007-2020-INDECI/11.0 de fecha 20 de (SINAGERD); el Reglamento de la Ley N° 29664 que crea
enero de 2020, emitido por el Director de Respuesta de el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres
la indicada entidad, quien opina por la procedencia de la (SINAGERD), aprobado mediante el Decreto Supremo
solicitud de prórroga del Estado de Emergencia señalada N° 048-2011-PCM; y, la “Norma Complementaria sobre
precedentemente, teniendo en consideración el sustento la Declaratoria de Estado de Emergencia por Desastre o
contenido en: (i) el Informe Técnico Nº 003-2020-GRL- Peligro Inminente, en el marco de la Ley Nº 29664, Ley
ORDN-PAHP, del 15 de enero de 2020; (ii) el Informe que crea el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de
Técnico Nº 00026-2020-INDECI/14.0/JLOG, del 17 de Desastres (SINAGERD)”, aprobada mediante el Decreto
enero de 2020; y (iii) el Informe de Emergencia N° 850- Supremo N° 074-2014-PCM;
27/12/2019/COEN-INDECI/12:00 Horas (Informe Nº 51), Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros, y
emitido por el Centro de Operaciones de Emergencia con cargo a dar cuenta al nuevo Congreso;
Nacional (COEN) administrado por el Instituto Nacional
de Defensa Civil (INDECI); DECRETA:
Que, en el Informe Técnico N° 00007-2020-INDECI/11.0,
la Dirección de Respuesta del Instituto Nacional de Defensa Artículo 1.- Prórroga del Estado de Emergencia
Civil (INDECI), señala que considerando la magnitud Prorrogar el Estado de Emergencia por desastre ante
de los daños causados a consecuencia del movimiento la ocurrencia de movimiento sísmico, declarado mediante
sísmico ocurrido el 26 de mayo de 2019 y su complejidad el Decreto Supremo N° 108-2019-PCM, y prorrogado
de solución, se han identificado acciones pendientes de por el Decreto Supremo N° 140-2019-PCM, el Decreto
culminar, principalmente en lo que corresponde a las Supremo N° 167-2019-PCM y el Decreto Supremo N°
acciones de rehabilitación de infraestructura afectada de 186-2019-PCM, en los distritos de Barranca, Cahuapanas,
establecimientos de salud, entre otros, en los distritos Manseriche y Andoas de la provincia de Datem del
de Barranca, Cahuapanas, Manseriche y Andoas de la Marañón, del departamento de Loreto, por el término de
provincia de Datem del Marañón, del departamento de sesenta (60) días calendario, a partir del 04 de febrero
Loreto. Por dicha razón, la Dirección de Respuesta del del 2020, con la finalidad de continuar con la ejecución
Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI) opina que de medidas y acciones de excepción, inmediatas y
es procedente la solicitud de prórroga del Estado de necesarias, de rehabilitación que correspondan en las
Emergencia declarado mediante el Decreto Supremo N° zonas afectadas.
108-2019-PCM, prorrogado por el Decreto Supremo N°
140-2019-PCM, el Decreto Supremo N° 167-2019-PCM Artículo 2.- Acciones a ejecutar
y el Decreto Supremo N° 186-2019-PCM, en los distritos El Gobierno Regional de Loreto y los Gobiernos
de Barranca, Cahuapanas, Manseriche y Andoas de Locales comprendidos, con la coordinación técnica
la provincia de Datem del Marañón, del departamento y seguimiento del Instituto Nacional de Defensa Civil
de Loreto, por el plazo de sesenta (60) días calendario, (INDECI) y la participación del Ministerio de Salud y del
lo que permitirá continuar con la ejecución de medidas Ministerio de Defensa, y demás instituciones públicas
y acciones de excepción, inmediatas y necesarias, de y privadas involucradas; continuarán con la ejecución
rehabilitación que correspondan; de medidas y acciones de excepción, inmediatas y
Que, adicionalmente, el citado Informe Técnico señala necesarias, de rehabilitación que correspondan. Dichas
que la capacidad técnica, operativa y financiera del acciones deberán tener nexo directo de causalidad entre
Gobierno Regional de Loreto continúa sobrepasada, en lo las intervenciones y el evento, y podrán ser modificadas
que corresponde a las acciones pendientes de ejecutar; de acuerdo a las necesidades y elementos de seguridad
por lo que, se hace necesario continuar con la intervención que se vayan presentando durante su ejecución,
técnica y operativa del Gobierno Nacional; sustentadas en los estudios técnicos de las entidades
Que, asimismo, el Informe Técnico indica que para competentes.
las acciones a desarrollarse durante la prórroga del
Estado de Emergencia solicitada, el Gobierno Regional Artículo 3.- Financiamiento
de Loreto, y los Gobiernos Locales comprendidos, La implementación de las acciones previstas en el
con la coordinación técnica y seguimiento permanente presente decreto supremo, se financian con cargo al
del Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI) y la presupuesto institucional de los pliegos involucrados, de
participación del Ministerio de Salud y del Ministerio conformidad con la normatividad vigente.
de Defensa, y demás instituciones públicas y privadas
involucradas; continuarán con la ejecución de medidas y Artículo 4.- Refrendo
acciones de rehabilitación en las zonas afectadas. Dichas El presente decreto supremo es refrendado por el
acciones deberán tener nexo directo de causalidad entre Presidente del Consejo de Ministros, la Ministra de Salud
las intervenciones y el evento, y podrán ser modificadas de y el Ministro de Defensa.
acuerdo a las necesidades y elementos de seguridad que
se vayan presentando durante su ejecución, sustentados Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los
en los estudios técnicos de las entidades competentes. veintinueve días del mes de enero del año dos mil veinte.
Para dicho efecto, se cuenta con la opinión favorable del
Viceministerio de Gobernanza Territorial de la Presidencia MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
del Consejo de Ministros; Presidente de la República
Que, en consecuencia, encontrándose por vencer el
plazo de vigencia del Estado de Emergencia declarado VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
mediante el Decreto Supremo N° 108-2019-PCM, Presidente del Consejo de Ministros
prorrogado por el Decreto Supremo N° 140-2019-PCM,
el Decreto Supremo N° 167-2019-PCM y el Decreto WALTER MARTOS RUIZ
Supremo N° 186-2019-PCM, y subsistiendo la necesidad Ministro de Defensa
de continuar con la ejecución de medidas y acciones de
excepción, inmediatas y necesarias, de rehabilitación que MARÍA ELIZABETH HINOSTROZA PEREYRA
correspondan, resulta necesario prorrogar el Estado de Ministra de Salud
Emergencia declarado por desastre ante la ocurrencia
de movimiento sísmico, por el plazo de sesenta (60) días 1850691-3
El Peruano / Jueves 30 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 11
Decreto Supremo que prorroga el Estado de Que, mediante el Oficio N° 043-2020-OSDNCI-GR/
GOB.REG.TACNA, del 16 de enero de 2020, el Gobernador
Emergencia por desastre a consecuencia de Regional del Gobierno Regional de Tacna, solicita al
deslizamientos y huaicos, debido a intensas Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI), prorrogar
precipitaciones pluviales, en el distrito de el Estado de Emergencia en el distrito de Ilabaya, de la
provincia de Jorge Basadre, del departamento de Tacna;
Ilabaya, de la provincia de Jorge Basadre, Que, de acuerdo a lo establecido en los artículos 8 y
del departamento de Tacna 17 de la “Norma Complementaria sobre la Declaratoria de
Estado de Emergencia por Desastre o Peligro Inminente,
DECRETO SUPREMO en el marco de la Ley Nº 29664, Ley que crea el Sistema
Nº 014-2020-PCM Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres (SINAGERD)”;
el Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI), emite la
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA opinión técnica respecto a la procedencia de la solicitud de
prórroga del Estado de Emergencia y remite el expediente
CONSIDERANDO: a la Presidencia del Consejo de Ministros;
Que, mediante el Oficio Nº 308-2020-INDECI/5.0, de
Que, mediante el Decreto Supremo Nº 017-2019-PCM, fecha 24 de enero de 2020, el Jefe del Instituto Nacional
publicado en el Diario Oficial El Peruano, el 08 de febrero de Defensa Civil (INDECI), remite y hace suyo el Informe
de 2019, se declaró el Estado de Emergencia en varios Técnico N° 00009-2020-INDECI/11.0 de fecha 23 de
distritos de las provincias de Tacna, Tarata, Candarave y enero de 2020, emitido por el Director de Respuesta de
Jorge Basadre, del departamento de Tacna, detallados la indicada entidad, quien opina por la procedencia de
en el Anexo del citado decreto supremo, por el plazo de la solicitud de prórroga del Estado de Emergencia en el
sesenta (60) días calendario, por desastre a consecuencia distrito de Ilabaya, de la provincia de Jorge Basadre, del
de deslizamientos y huaicos, debido a intensas departamento de Tacna, teniendo en consideración el
precipitaciones pluviales, para la ejecución de medidas sustento contenido en: (i) el Informe N° 004-2020-OSDNCI-
y acciones de excepción, inmediatas y necesarias, de GR/GOB.REG.TACNA, del 17 de enero de 2020; (ii) el
respuesta y rehabilitación que correspondan; Informe Técnico N° 00025-2020-INDECI/14.0/JLOG, del
Que, el citado Estado de Emergencia fue prorrogado 17 de enero de 2020; y, (iii) el Informe de Emergencia
por el Decreto Supremo N° 063-2019-PCM y el Decreto Nº 849-26/12/2019/COEN-INDECI/12:15 Horas (Informe
Supremo N° 110-2019-PCM; con la finalidad de continuar N° 41), emitido por el Centro de Operaciones de
con la ejecución de acciones, inmediatas y necesarias, de Emergencia Nacional (COEN) administrado por el Instituto
respuesta y rehabilitación que correspondan; Nacional de Defensa Civil (INDECI);
Que, asimismo, el mencionado Estado de Emergencia Que, asimismo, en el mencionado Informe Técnico se
fue prorrogado mediante el Decreto Supremo N° 143- señala que en base a la situación crítica que se presenta
2019-PCM, solamente en el distrito de Ilabaya, de la y al registro de daños causados, debido a las intensas
provincia de Jorge Basadre, del departamento de Tacna, precipitaciones pluviales en el distrito de Ilabaya, de la
por el término de sesenta (60) días calendario, a partir
provincia de Jorge Basadre, del departamento de Tacna,
del 08 de agosto de 2019, con la finalidad de continuar
se han identificado acciones pendientes de culminar,
con la ejecución de acciones, inmediatas y necesarias, de
principalmente, en lo que corresponde a la rehabilitación
respuesta y rehabilitación que correspondan;
del servicio básico de agua y saneamiento. Por dicha
Que, mediante el Decreto Supremo N° 166-2019-PCM,
se prorrogó el Estado de Emergencia declarado mediante razón, la Dirección de Respuesta del Instituto Nacional de
el Decreto Supremo Nº 017-2019-PCM, prorrogado por el Defensa Civil (INDECI) opina que es procedente la solicitud
Decreto Supremo N° 063-2019-PCM, el Decreto Supremo de prórroga del Estado de Emergencia declarado mediante
N° 110-2019-PCM, y por el Decreto Supremo N° 143- el Decreto Supremo N° 017-2019-PCM, prorrogado por el
2019-PCM solamente en el distrito de Ilabaya, de la Decreto Supremo N° 063-2019-PCM, el Decreto Supremo
provincia de Jorge Basadre, del departamento de Tacna, N° 110-2019-PCM, el Decreto Supremo N° 143-2019-
por el término de sesenta (60) días calendario, a partir PCM, el Decreto Supremo N° 166-2019-PCM y el Decreto
del 07 de octubre de 2019, con la finalidad de continuar Supremo N° 187-2019-PCM, por el plazo de sesenta
con la ejecución de acciones, inmediatas y necesarias, de (60) días calendario, solamente en el distrito de Ilabaya,
respuesta y rehabilitación que correspondan; provincia de Jorge Basadre, del departamento de Tacna,
Que, a través del Decreto Supremo N° 187-2019- teniendo en consideración la naturaleza de las acciones
PCM, publicado en el Diario Oficial El Peruano, el 05 de pendientes de ejecutar, lo que permitirá continuar con la
diciembre de 2019, se prorrogó el Estado de Emergencia ejecución de medidas y acciones de excepción, inmediatas
declarado mediante el Decreto Supremo Nº 017-2019- y necesarias, de rehabilitación que correspondan;
PCM, prorrogado por el Decreto Supremo N° 063-2019- Que, adicionalmente, el citado Informe Técnico señala
PCM, el Decreto Supremo N° 110-2019-PCM, el Decreto que la capacidad técnica, operativa y financiera del
Supremo N° 143-2019-PCM y el Decreto Supremo N° Gobierno Regional de Tacna continúa sobrepasada; por
166-2019-PCM, en el distrito de Ilabaya, de la provincia lo que, se hace necesario continuar con la intervención
de Jorge Basadre, del departamento de Tacna, por el técnica y operativa del Ministerio de Vivienda,
término de sesenta (60) días calendario, a partir del 06 Construcción y Saneamiento, con la coordinación técnica
de diciembre de 2019, con la finalidad de continuar con la y seguimiento del Instituto Nacional de Defensa Civil
ejecución de medidas y acciones de excepción, inmediatas (INDECI), y la participación del Ministerio de Salud y
y necesarias, de rehabilitación que correspondan; del Ministerio de Defensa, en tanto existen acciones de
Que, conforme a lo establecido en el artículo 69 del rehabilitación pendientes por culminar. Dichas acciones
Reglamento de la Ley Nº 29664 que crea el Sistema deberán tener nexo directo de causalidad entre las
Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres (SINAGERD), intervenciones y el evento y podrán ser modificadas de
aprobado mediante el Decreto Supremo Nº 048-2011- acuerdo a las necesidades y elementos de seguridad que
PCM, y en el artículo 6 de la “Norma Complementaria se vayan presentando durante su ejecución, sustentados
sobre la Declaratoria de Estado de Emergencia por en los estudios técnicos de las entidades competentes;
Desastre o Peligro Inminente, en el marco de la Ley Nº Que, en consecuencia, encontrándose por vencer el
29664, Ley que crea el Sistema Nacional de Gestión del plazo de vigencia del Estado de Emergencia declarado
Riesgo de Desastres (SINAGERD)”, aprobada mediante el mediante el Decreto Supremo Nº 017-2019-PCM,
Decreto Supremo N° 074-2014-PCM; el Gobierno Regional prorrogado por el Decreto Supremo N° 063-2019-PCM, el
presenta al Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI), la Decreto Supremo N° 110-2019-PCM, el Decreto Supremo
solicitud de prórroga del Estado de Emergencia adjuntando N° 143-2019-PCM, el Decreto Supremo N° 166-2019-
los informes técnicos que fundamenten su solicitud, así PCM y el Decreto Supremo N° 187-2019-PCM, en lo que
como las medidas de carácter presupuestal necesarias, corresponde al distrito de Ilabaya, provincia de Jorge
para la emisión de una opinión respecto de su procedencia Basadre, del departamento de Tacna, y subsistiendo
o improcedencia. En caso de procedencia, el citado la necesidad de continuar con la ejecución de medidas
Reglamento dispone que el Estado de Emergencia no debe y acciones de excepción, inmediatas y necesarias,
exceder de sesenta (60) días calendario; de rehabilitación que correspondan; resulta necesario
12 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

prorrogar el Estado de Emergencia declarado por desastre Nacional de Defensa Civil (INDECI) y la participación
a consecuencia de deslizamientos y huaicos debido a del Ministerio de Salud y del Ministerio de Defensa,
intensas precipitaciones pluviales, por el plazo de sesenta continuarán con la ejecución de medidas y acciones de
(60) días calendario. Para dicho efecto, se cuenta con excepción, inmediatas y necesarias, de rehabilitación
la opinión favorable del Viceministerio de Gobernanza que correspondan. Dichas acciones deberán tener nexo
Territorial de la Presidencia del Consejo de Ministros; directo de causalidad entre las intervenciones y el evento,
De conformidad con el numeral 1 del artículo 137 de la y podrán ser modificadas de acuerdo a las necesidades
Constitución Política del Perú; la Ley N° 29158, Ley Orgánica y elementos de seguridad que se vayan presentando
del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29664, Ley que crea el Sistema durante su ejecución, sustentadas en los estudios
Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres (SINAGERD); técnicos de las entidades competentes.
el Reglamento de la Ley Nº 29664 que crea el Sistema
Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres (SINAGERD), Artículo 3.- Financiamiento
aprobado mediante el Decreto Supremo Nº 048-2011-PCM; La implementación de las acciones previstas en el
y, la “Norma Complementaria sobre la Declaratoria de presente decreto supremo, se financian con cargo al
Estado de Emergencia por Desastre o Peligro Inminente, presupuesto institucional de los pliegos involucrados, de
en el marco de la Ley Nº 29664, Ley que crea el Sistema conformidad con la normatividad vigente.
Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres (SINAGERD)”,
aprobada mediante el Decreto Supremo N° 074-2014-PCM; Artículo 4.- Refrendo
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros, y El presente decreto supremo es refrendado por
con cargo a dar cuenta al nuevo Congreso; el Presidente del Consejo de Ministros, el Ministro de
Vivienda, Construcción y Saneamiento, la Ministra de
DECRETA: Salud y el Ministro de Defensa.

Artículo 1.- Prórroga del Estado de Emergencia Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los
Prorrogar el Estado de Emergencia por desastre veintinueve días del mes de enero del año dos mil veinte.
a consecuencia de deslizamientos y huaicos debido a
intensas precipitaciones pluviales declarado mediante MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
el Decreto Supremo Nº 017-2019-PCM, prorrogado Presidente de la República
por el Decreto Supremo N° 063-2019-PCM, el Decreto
Supremo N° 110-2019-PCM, el Decreto Supremo N° VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
143-2019-PCM, el Decreto Supremo N° 166-2019-PCM Presidente del Consejo de Ministros
y el Decreto Supremo N° 187-2019-PCM, solamente en
el distrito de Ilabaya, de la provincia de Jorge Basadre, WALTER MARTOS RUIZ
del departamento de Tacna, por el término de sesenta Ministro de Defensa
(60) días calendario, a partir del 04 de febrero de 2020,
con la finalidad de continuar con la ejecución de medidas MARÍA ELIZABETH HINOSTROZA PEREYRA
y acciones de excepción, inmediatas y necesarias, de Ministra de Salud
rehabilitación que correspondan.
RODOLFO YAÑEZ WENDORFF
Artículo 2.- Acciones a ejecutar Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento
El Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento,
con la coordinación técnica y seguimiento del Instituto 1850691-4

FE DE ERRATAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial,
Organismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos
Locales, que conforme a la Ley Nº 26889 y el Decreto Supremo Nº 025-99-PCM, para efecto de la
publicación de Fe de Erratas de las Normas Legales, deberán tener en cuenta lo siguiente:

1. La solicitud de publicación de Fe de Erratas deberá presentarse dentro de los 8 (ocho) días útiles
siguientes a la publicación original. En caso contrario, la rectificación sólo procederá mediante
la expedición de otra norma de rango equivalente o superior.
2. Sólo podrá publicarse una única Fe de Erratas por cada norma legal por lo que se recomienda
revisar debidamente el dispositivo legal antes de remitir su solicitud de publicación de Fe de
Erratas.
3. La Fe de Erratas señalará con precisión el fragmento pertinente de la versión publicada bajo
el título “Dice” y a continuación la versión rectificada del mismo fragmento bajo el título “Debe
Decir”; en tal sentido, de existir más de un error material, cada uno deberá seguir este orden
antes de consignar el siguiente error a rectificarse.
4. El archivo se adjuntará en un cd rom o USB con su contenido en formato Word o éste podrá ser
remitido al correo electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES


El Peruano / Jueves 30 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 13
Decreto Supremo que prorroga el Estado Que, en el Informe Técnico N° 00010-2020-INDECI/11.0,
la Dirección de Respuesta del Instituto Nacional de Defensa
de Emergencia por impacto de daños a Civil (INDECI) señala que en base a la situación crítica que
consecuencia de contaminación hídrica, se presenta y al registro de daños causados, a consecuencia
de contaminación hídrica, se han identificado acciones
en los distritos de Chojata, Matalaque, pendientes de culminar, principalmente en lo que corresponde
Quinistaquillas, Coalaque y Omate de la al tratamiento de agua que permita dar una solución temporal
provincia de General Sánchez Cerro, del al problema de contaminación de agua para consumo
humano, entre otros, en los distritos de Chojata, Matalaque,
departamento de Moquegua Quinistaquillas, Coalaque, y Omate de la provincia de General
Sánchez Cerro, del departamento de Moquegua;
DECRETO SUPREMO Que, adicionalmente, el citado Informe Técnico señala
N° 015-2020-PCM que la capacidad técnica, operativa y financiera del
Gobierno Regional de Moquegua continúa sobrepasada, en
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA lo que corresponde a las acciones pendientes de ejecutar;
por lo que, se hace necesario continuar con la intervención
CONSIDERANDO: técnica y operativa del Gobierno Nacional por parte de
las entidades involucradas respecto de las acciones
Que, mediante el Decreto Supremo Nº 188-2019-PCM, pendientes de ejecutar. Por dicha razón, la Dirección de
publicado en el Diario Oficial El Peruano, el 06 de diciembre Respuesta del Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI)
de 2019, se declaró el Estado de Emergencia por impacto opina que es procedente la solicitud de prórroga del
de daños a consecuencia de contaminación hídrica, en los Estado de Emergencia declarado mediante el Decreto
distritos de Chojata, Matalaque, Quinistaquillas, Coalaque, Supremo N° 188-2019-PCM, por el plazo de sesenta (60)
y Omate de la provincia de General Sánchez Cerro, del días calendario, en los distritos de Chojata, Matalaque,
departamento de Moquegua, por el plazo de sesenta (60) Quinistaquillas, Coalaque, y Omate de la provincia de
días calendario, para la ejecución de medidas y acciones General Sánchez Cerro, del departamento de Moquegua,
de excepción, inmediatas y necesarias, de respuesta y teniendo en consideración la naturaleza de las acciones
rehabilitación que correspondan; pendientes de ejecutar, lo que permitirá continuar con la
Que, conforme a lo establecido en el artículo ejecución de medidas y acciones de excepción, inmediatas
69 del Reglamento de la Ley Nº 29664 que crea el y necesarias, de rehabilitación que correspondan;
Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres Que, asimismo, el citado Informe Técnico indica que
(SINAGERD), aprobado mediante el Decreto Supremo para las acciones a desarrollarse durante la prórroga del
Nº 048-2011-PCM, y en el artículo 6 de la “Norma Estado de Emergencia solicitada, el Gobierno Regional
Complementaria sobre la Declaratoria de Estado de de Moquegua y lo Gobiernos Locales involucrados, con la
Emergencia por Desastre o Peligro Inminente, en el marco coordinación técnica y seguimiento del Instituto Nacional de
de la Ley Nº 29664, Ley que crea el Sistema Nacional Defensa Civil (INDECI) y la participación del Ministerio de
de Gestión del Riesgo de Desastres (SINAGERD)”, Salud, del Ministerio de Vivie010-2020nda, Construcción y
aprobada mediante el Decreto Supremo N° 074-2014- Saneamiento, del Ministerio de Educación, del Ministerio
PCM; el Gobierno Regional presenta al Instituto Nacional de Agricultura y Riego, del Ministerio del Ambiente, del
de Defensa Civil (INDECI), la solicitud de prórroga del Ministerio de Energía y Minas, del Ministerio del Interior,
Estado de Emergencia adjuntando los informes técnicos del Ministerio de Defensa, del Ministerio de la Mujer y
que fundamenten su solicitud, así como las medidas de Poblaciones Vulnerables, y demás instituciones públicas
carácter presupuestal necesarias, para la emisión de una y privadas involucradas en cuanto les corresponda,
opinión respecto de su procedencia o improcedencia. En continuarán con la ejecución de acciones necesarias
caso de procedencia, el citado Reglamento dispone que destinadas a la rehabilitación de las zonas afectadas. Dichas
el Estado de Emergencia no debe exceder de sesenta acciones deberán tener nexo directo de causalidad entre
(60) días calendario; las intervenciones y el evento y podrán ser modificadas de
Que, mediante el Oficio N° 083-2020-GRM/GR de acuerdo a las necesidades y elementos de seguridad que se
fecha 23 de enero de 2010, el Gobernador Regional vayan presentando durante su ejecución, sustentados en los
del Gobierno Regional de Moquegua, solicita al Instituto estudios técnicos de las entidades competentes. Para dicho
Nacional de Defensa Civil (INDECI), la prórroga del Estado efecto, se cuenta con la opinión favorable del Viceministerio
de Emergencia por impacto de daños a consecuencia de Gobernanza Territorial de la Presidencia del Consejo de
Ministros;
de contaminación hídrica, en los distritos de Chojata,
Que, en consecuencia, debido a que se encuentra por
Matalaque, Quinistaquillas, Coalaque, y Omate de la
vencer el plazo de vigencia del Estado de Emergencia
provincia de General Sánchez Cerro, del departamento declarado mediante el Decreto Supremo Nº 188-2019-
de Moquegua; PCM, y subsistiendo la necesidad de continuar con la
Que, de acuerdo a lo establecido en los artículos 8 ejecución de acciones, inmediatas y necesarias, destinadas
y 17 de la “Norma Complementaria sobre la Declaratoria a la rehabilitación de las zonas afectadas, resulta necesario
de Estado de Emergencia por Desastre o Peligro prorrogar el Estado de Emergencia declarado, por impacto
Inminente, en el marco de la Ley Nº 29664, Ley que de daños a consecuencia de contaminación hídrica, por el
crea el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de plazo de sesenta (60) días calendario;
Desastres (SINAGERD)”; el Instituto Nacional de Defensa De conformidad con el numeral 1 del artículo 137 de
Civil (INDECI), emite la opinión técnica respecto a la la Constitución Política del Perú; la Ley N° 29158, Ley
procedencia de la solicitud de prórroga del Estado de Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29664, Ley que crea
Emergencia y remite el expediente a la Presidencia del el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres
Consejo de Ministros; (SINAGERD); el Reglamento de la Ley Nº 29664 que crea
Que, mediante el Oficio Nº 346-2020-INDECI/5.0, el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres
de fecha 27 de enero de 2020, el Jefe del Instituto (SINAGERD), aprobado mediante el Decreto Supremo
Nacional de Defensa Civil (INDECI), remite y hace Nº 048-2011-PCM; y, la “Norma Complementaria sobre
suyo el Informe Técnico N° 00010-2020-INDECI/11.0 la Declaratoria de Estado de Emergencia por Desastre o
de fecha 27 de enero de 2020, emitido por el Director Peligro Inminente, en el marco de la Ley Nº 29664, Ley
de Respuesta de la indicada entidad, quien opina por que crea el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de
la procedencia de la solicitud de prórroga del Estado Desastres (SINAGERD)”, aprobada mediante el Decreto
de Emergencia, teniendo en consideración el sustento Supremo N° 074-2014-PCM;
contenido en: (i) el Informe N° 028-2020-GRM/GGR- Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros, y
GRRNA del 22 de enero de 2020; (ii) el Informe Técnico con cargo a dar cuenta al nuevo Congreso;
N° 00047-2020-INDECI/14.0/JLOG, del 21 de enero
de 2020; y, (iii) el Informe de Emergencia Nº 038- DECRETA:
20/01/2020/COEN-INDECI/22:25 Horas (Informe N° 08),
emitido por el Centro de Operaciones de Emergencia Artículo 1.- Prórroga del Estado de Emergencia
Nacional (COEN) administrado por el Instituto Nacional Prorrogar el Estado de Emergencia por impacto de
de Defensa Civil (INDECI); daños a consecuencia de contaminación hídrica, declarado
14 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

mediante el Decreto Supremo Nº 188-2019-PCM, en los Aprueban actualización del Manual de


distritos de Chojata, Matalaque, Quinistaquillas, Coalaque,
y Omate de la provincia de General Sánchez Cerro, del Usuario del Sistema Único de Trámites (SUT)
departamento de Moquegua, por el plazo de sesenta (60)
días calendario, a partir del 05 de febrero del 2020, con RESOLUCIÓN DE SECRETARÍA
la finalidad de continuar con la ejecución de medidas y DE GESTIÓN PÚBLICA
acciones de excepción, inmediatas y necesarias, de Nº 001-2020-PCM/SGP
rehabilitación que correspondan.
Lima, 15 de enero de 2020
Artículo 2.- Acciones a ejecutar
El Gobierno Regional de Moquegua y los Gobiernos VISTO:
Locales involucrados, con la coordinación técnica y
seguimiento del Instituto Nacional de Defensa Civil El Informe Nº D0001-2020-PCM-SSAR/SBV de la
(INDECI) y la participación del Ministerio de Salud, del Subsecretaría de Simplificación y Análisis Regulatorio de
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, la Secretaría de Gestión Pública;
del Ministerio de Educación, del Ministerio de Agricultura
y Riego, del Ministerio del Ambiente, del Ministerio de CONSIDERANDO:
Energía y Minas, del Ministerio del Interior, del Ministerio Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1203, se crea
de Defensa, del Ministerio de la Mujer y Poblaciones el Sistema Único de Trámites (SUT), una herramienta
Vulnerables, y demás instituciones públicas y privadas informática para la elaboración, simplificación y
involucradas, continuarán con la ejecución de medidas estandarización del Texto Único de Procedimientos
y acciones de excepción, inmediatas y necesarias, de Administrativos (TUPA), así como el repositorio oficial de
rehabilitación de las zonas afectadas. Dichas acciones los procedimientos administrativos y servicios prestados
deberán tener nexo directo de causalidad entre las en exclusividad de las entidades de la administración
intervenciones y el evento, y podrán ser modificadas de pública;
acuerdo a las necesidades y elementos de seguridad que Que, conforme lo establece el artículo 2 del dispositivo
se vayan presentando durante su ejecución, sustentadas citado, el SUT es administrado por la Presidencia del
en los estudios técnicos de las entidades competentes. Consejo de Ministros, a través de la Secretaría de Gestión
Pública, como ente rector del Sistema de Modernización
Artículo 3.- Financiamiento de la Gestión Pública y; en ese sentido, responsable
La implementación de las acciones previstas en el de efectuar la estandarización de los procedimientos
presente decreto supremo, se financian con cargo al administrativos y servicios prestados en exclusividad
presupuesto institucional de los pliegos involucrados, de comunes en las entidades de la administración pública,
conformidad con la normatividad vigente. realizar el monitoreo respecto a los avances alcanzados y,
coadyuvar en las labores de supervisión y fiscalización que
Artículo 4.- Refrendo desarrollan las entidades competentes en cumplimiento
El presente decreto supremo es refrendado por el de las normas contenidas en el Texto Único Ordenado de
Presidente del Consejo de Ministros, la Ministra de Salud, la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
el Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento, la General, aprobado con Decreto Supremo N°004-2019-
Ministra de Educación, el Ministro de Agricultura y Riego, JUS;
la Ministra del Ambiente, el Ministro de Energía y Minas, Que, mediante Decreto Supremo Nº 031-2018-PCM
el Ministro del Interior, el Ministro de Defensa, y la Ministra se aprobó el Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1203,
de la Mujer y Poblaciones Vulnerables. Decreto Legislativo que crea el SUT para la simplificación
de procedimientos administrativos y servicios prestados
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los en exclusividad;
veintinueve días del mes de enero del año dos mil veinte. Que, la Segunda Disposición Complementaria Final
del Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1203, Decreto
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO Legislativo que crea el SUT para la simplificación de
Presidente de la República procedimientos administrativos y servicios prestados
en exclusividad, dispone que mediante Resolución de
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS la Secretaría de Gestión Pública aprobará el Manual de
Presidente del Consejo de Ministros Usuario SUT;
Que, como resultado del Análisis de Calidad
JORGE LUIS MONTENEGRO CHAVESTA Regulatoria de los procedimientos administrativos
Ministro de Agricultura y Riego vigentes realizado por las entidades del Poder Ejecutivo,
se emitieron seis Decretos Supremos ratificadores al
FABIOLA MUÑOZ DODERO amparo de lo establecido en el numeral 2.6 del artículo
Ministra del Ambiente 2 del Decreto Legislativo Nº 1310 que aprueba medidas
adicionales de simplificación administrativa, existiendo
WALTER MARTOS RUIZ la obligación por parte de las entidades de actualizar su
Ministro de Defensa TUPA a través de su incorporación al SUT;
Que, con la finalidad de facilitar la implementación y
FLOR AIDEÉ PABLO MEDINA uso del SUT por parte de las entidades de la Administración
Ministra de Educación Pública se desarrolló nuevas funcionalidades; entre
ellas, su integración con el aplicativo Informático del
JUAN CARLOS LIU YONSEN Análisis de Calidad Regulatoria (ACR), la importación
Ministro de Energía y Minas de procedimiento estandarizados, la automatización del
registro de la tabla ASME- VM y nuevas ventanas de
CARLOS MORÁN SOTO maestros y módulo de costos, entre otros;
Ministro del Interior En este contexto, resulta conveniente la actualización
del Manual del SUT, el cual; a su vez, incorpora
GLORIA MONTENEGRO FIGUEROA lineamientos y se detallan los pasos a seguir en las fases
Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables de implementación y uso del SUT con base a los dos tipos
de expedientes: expediente carga inicial y expediente
MARÍA ELIZABETH HINOSTROZA PEREYRA regular;
Ministra de Salud De conformidad con lo establecido en la Ley
Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto
RODOLFO YAÑEZ WENDORFF Legislativo Nº 1203, Decreto Legislativo que crea el SUT
Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento para la simplificación de procedimientos administrativos
y servicios prestados en exclusividad, su Reglamento
1850691-5 aprobado por Decreto Supremo Nº 031-2018-PCM,
El Peruano / Jueves 30 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 15
y el Reglamento de Organización y Funciones de la Que, mediante Resolución de Secretaría General
Presidencia del Consejo de Ministros aprobado por Nº 0198-2019-MINAGRI-SG se encargaron las funciones
Decreto Supremo Nº 022-2017-PCM; de la Secretaría Técnica de los Órganos Instructores del
Procedimiento Administrativo Disciplinario del Ministerio de
SE RESUELVE: Agricultura y Riego al señor José Alcides Alvarado Prialé;
Que, la Oficina General de Gestión de Recursos
Artículo 1.- Aprobar la actualización del Manual de Humanos, a través del Memorando de vistos, comunica
Usuario del Sistema Único de Trámites (SUT), que como sobre la contratación del señor Erick Ernesto Landauro
Anexo forma parte integrante de la presente Resolución. Cerf, para realizar las funciones de Secretario Técnico de
Artículo 2.- Derogar, a partir de la entrada en vigencia los Órganos Instructores del Procedimiento Administrativo
de la presente norma, la Resolución de Secretaría de Disciplinario del Ministerio de Agricultura y Riego y, solicita
Gestión Pública N° 002-2018-PCM-SGP que aprueba el se proceda a realizar su designación en dicho cargo;
Manual del SUT. Que, el literal j) del artículo IV del Título Preliminar del
Artículo 3.- La Secretaría de Gestión Pública a Reglamento General de la Ley Nº 30057, Ley del Servicio
través de la Subsecretaría de Simplificación y Análisis Civil, estipula que, para efectos del Sistema Administrativo
Regulatorio, es la encargada de brindar asesoría y de Gestión de Recursos Humanos, se entiende que el
resolver consultas sobre el Manual y funcionalidades del Titular de la Entidad es la máxima autoridad administrativa
SUT, así como la Oficina de Tecnologías de la Información de una entidad pública;
de la Presidencia de Consejo de Ministros es el encargado Que, el artículo 15 del Reglamento de Organización y
de brindar soporte tecnológico al SUT. Funciones del Ministerio de Agricultura y Riego, aprobado
Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente por el Decreto Supremo Nº 008-2014-MINAGRI y sus
Resolución de Secretaría de Gestión Pública en el diario modificatorias, señala que el Secretario General es la
oficial El Peruano. El Manual de Usuario SUT se publica máxima autoridad administrativa;
en el portal institucional de la Presidencia del Consejo Con el visado de la Oficina General de Gestión de
de Ministros (www.pcm.gob.pe), Secretaría de Gestión Recursos Humanos y de la Oficina General de Asesoría
Pública (sgp.pcm.gob.pe) y en el Portal del Estado Jurídica; y,
Peruano (www.peru.gob.pe). De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 30057,
Artículo 5.- La presente Resolución entra en vigencia Ley del Servicio Civil, su Reglamento General, aprobado
al día siguiente de la publicación en el diario oficial El por el Decreto Supremo Nº 040-2014-PCM; la Resolución
Peruano. de Presidencia Ejecutiva Nº 101-2015-SERVIR-
PE, que aprueba la Directiva N° 002-2015-SERVIR/
Regístrese, comuníquese y publíquese. GPGSC “Régimen Disciplinario y Procedimiento
Sancionador de la Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil”;
SARA MARÍA AROBES ESCOBAR modificada por la Resolución de Presidencia Ejecutiva
Secretaria de Gestión Pública N° 092-2016-SERVIR/PE; el Decreto Legislativo Nº 997,
modificado por la Ley N° 30048, que aprueba la Ley de
1850344-1 Organización y Funciones del Ministerio de Agricultura y
Riego; y, su Reglamento de Organización y Funciones,
aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2014-MINAGRI y
AGRICULTURA Y RIEGO sus modificaciones;

SE RESUELVE:
Designan Secretario Técnico de los
Órganos Instructores del Procedimiento Artículo 1.- Dar por concluido el encargo conferido
al señor José Alcides Alvarado Prialé, como Secretario
Administrativo Disciplinario del Ministerio Técnico de los Órganos Instructores del Procedimiento
Administrativo Disciplinario del Ministerio de Agricultura y
RESOLUCIÓN DE SECRETARÍA GENERAL Riego, dándosele las gracias por los servicios prestados.
Nº 0013-2020-MINAGRI-SG Artículo 2.- Designar al señor Erick Ernesto
Landauro Cerf, como Secretario Técnico de los Órganos
Lima, 28 de enero de 2020 Instructores del Procedimiento Administrativo Disciplinario
del Ministerio de Agricultura y Riego.
VISTOS: Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
El Memorando N° 131-2020-MINAGRI-SG/OGGRH Resolución de Secretaría General en el Portal Institucional
de la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos, del Ministerio de Agricultura (www.gob.pe/minagri),
sobre designación del Secretario Técnico de los Órganos el mismo día de su publicación en el Diario Oficial El
Instructores del Procedimiento Administrativo Disciplinario Peruano.
del Ministerio de Agricultura y Riego y, el Informe Legal Nº
0083-2020-MINAGRI-SG/OGAJ de la Oficina General de Regístrese, comuníquese y publíquese.
Asesoría Jurídica; y,
LUIS ALFONSO ZUAZO MANTILLA
CONSIDERANDO: Secretario General

Que, la Ley Nº 30057, Ley del Servicio Civil, tiene por 1850215-1
objeto establecer un régimen único y exclusivo para las
personas que prestan servicios en las entidades públicas
del Estado, así como para aquellas personas que están AMBIENTE
encargadas de su gestión, del ejercicio de sus potestades
y de la prestación de servicios a cargo de éstas; asimismo,
el Título V de la acotada Ley establece las disposiciones Designan Líder de Gobierno Digital del
aplicables al régimen disciplinario y al procedimiento Ministerio del Ambiente
sancionador de los servidores civiles;
Que, el artículo 92 de la citada Ley, concordante con RESOLUCIÓN MINISTERIAL
el artículo 94 de su Reglamento General, aprobado por N° 027-2020-MINAM
Decreto Supremo Nº 040-2014-PCM, señala que las
autoridades de los órganos instructores del procedimiento Lima, 28 de enero de 2020
administrativo disciplinario cuentan con el apoyo de una
Secretaría Técnica, que puede estar compuesta por CONSIDERANDO:
uno o más servidores, los que de preferencia serán
abogados y designados mediante resolución del titular Que, mediante Decreto Legislativo N° 1013 se crea
de la entidad; el Ministerio del Ambiente como organismo del Poder
16 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

Ejecutivo, con personería jurídica de derecho público, Dan por concluida designación y encargan
cuya función general es diseñar, establecer y supervisar
la política nacional y sectorial ambiental, asumiendo la funciones de Directora General de Calidad
rectoría con respecto a ella; Ambiental del Ministerio
Que, el artículo 9 del Decreto Supremo N° 033-2018-
PCM, Decreto Supremo que crea la Plataforma Digital RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Única del Estado Peruano y establecen disposiciones N° 028-2020-MINAM
adicionales para el desarrollo del Gobierno Digital,
crea el rol del Líder de Gobierno Digital en cada una Lima, 29 de enero de 2020
de las entidades de la administración pública, quien
es un miembro del gabinete de asesoramiento de la CONSIDERANDO:
Alta Dirección de la entidad y coordina con el Líder Que, mediante Resolución Ministerial N° 141-2017-
Nacional de Gobierno Digital los objetivos, acciones y MINAM se designa a la señora Giuliana Patricia Becerra
medidas para la transformación digital y despliegue del Celis en el cargo de Directora General de la Dirección
Gobierno Digital en la administración pública, así como General de Calidad Ambiental del Ministerio del Ambiente;
la aplicación de lo dispuesto en el mencionado Decreto Que, resulta pertinente dar por concluida la
Supremo; designación mencionada en el párrafo precedente;
Que, conforme al artículo 1 de la Resolución Con el visado del Viceministerio de Gestión Ambiental,
Ministerial N° 119-2018-PCM, modificada por Resolución de la Oficina General de Recursos Humanos y de la
Ministerial N° 087-2019-PCM, quien ejerza el rol de Líder Oficina General de Asesoría Jurídica;
de Gobierno Digital forma parte del Comité de Gobierno De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27594,
Digital, instancia que, de acuerdo con el artículo 2 de Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
dicha resolución, tiene entre sus funciones liderar y dirigir nombramiento y designación de funcionarios públicos;
el proceso de transformación digital, así como evaluar el Decreto Legislativo N° 1013, que aprueba la Ley de
y supervisar el uso actual y futuro de las tecnologías Creación, Organización y Funciones del Ministerio del
digitales en la entidad; Ambiente; y, el Decreto Supremo N° 002-2017-MINAM,
Que, mediante la Resolución Ministerial N° 235- que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones
2018-MINAM se constituyó el Comité de Gobierno Digital del Ministerio del Ambiente;
del Ministerio del Ambiente, encargado de dirigir, evaluar
y supervisar el proceso de transformación digital del SE RESUELVE:
Ministerio, con la finalidad de contribuir al cumplimiento
de los objetivos y planes institucionales, mejorando la Artículo 1.- Dar por concluida la designación de la
prestación de los servicios públicos digitales de cara a la señora Giuliana Patricia Becerra Celis en el puesto de
ciudadanía y orientada a la implementación del gobierno Directora General de Calidad Ambiental del Ministerio del
digital, integrado, entre otros, por el/la líder de Gobierno Ambiente.
Digital; Artículo 2.- Encargar el puesto de Directora General de
Que, el artículo 4 de la Resolución Ministerial citada, Calidad Ambiental del Ministerio del Ambiente a la señora
designa al señor José Leonardo Caparrós Gamarra, Nancy Chauca Vásquez, en adición a sus funciones como
Asesor del Despacho Ministerial, como Líder de Gobierno Directora General de Políticas e lnstrumentos de Gestión
Digital del Ministerio del Ambiente; Ambiental, en tanto se designe a su titular.
Que, la Resolución Ministerial N° 379-2019-MINAM
actualizó la conformación del Comité de Gobierno Digital Regístrese, comuníquese y publíquese.
del Ministerio del Ambiente, dejó sin efecto la Resolución
Ministerial N° 235-2018-MINAM y ratificó en su artículo FABIOLA MUÑOZ DODERO
3, la designación del señor José Leonardo Caparrós Ministra del Ambiente
Gamarra, Asesor del Despacho Ministerial, como Líder de
Gobierno Digital del Ministerio del Ambiente; 1850687-1
Que, se ha considerado necesario modificar la
designación del Líder de Gobierno Digital del Ministerio Delegan la facultad para aprobar
del Ambiente;
Con el visado de la Secretaría General y de la Oficina modificaciones presupuestarias en el nivel
General de Asesoría Jurídica; funcional y programático en el Gerente
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto General del SENAMHI, durante el Año Fiscal
Legislativo N° 1013, que aprueba la Ley de Creación,
Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente; el 2020
Decreto Supremo N° 002-2017-MINAM, que aprueba el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA
N° 011-2020-SENAMHI/PREJ
del Ambiente; y, el Decreto Supremo N° 033-2018-PCM,
Decreto Supremo que crea la Plataforma Digital Única del
Lima, 23 de enero de 2020
Estado Peruano y establecen disposiciones adicionales
para el desarrollo del Gobierno Digital; VISTA:
SE RESUELVE: La Nota de Elevación Nº D000017-2020-SENAMHI-
OPP de fecha 23 de enero de 2020, de la Oficina de
Artículo 1.- Dejar sin efecto el artículo 3 de la Planeamiento y Presupuesto, y;
Resolución Ministerial N° 379-2019-MINAM.
Artículo 2.- Designar a la señora María Elena Rojas CONSIDERANDO:
Junes, Asesora del Despacho Ministerial, como Líder de
Gobierno Digital del Ministerio del Ambiente. Que, el Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente del Perú - SENAMHI, es un Organismo Público Ejecutor
Resolución Ministerial en el Portal Institucional del adscrito al Ministerio del Ambiente, con personería
Ministerio del Ambiente (www.gob.pe/minam) el mismo jurídica de derecho público interno y autonomía técnica,
día de su publicación en el Diario Oficial El Peruano. administrativa y económica, dentro de los límites del
ordenamiento legal del Sector Público;
Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, de conformidad con el numeral 7.2 del artículo
7 del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo
FABIOLA MUÑOZ DODERO del Sistema Nacional de Presupuesto Público, “El Titular
Ministra del Ambiente puede delegar sus funciones en materia presupuestaria
cuando lo establezca expresamente el presente Decreto
1849895-1 Legislativo, las Leyes Anuales de Presupuesto del Sector
El Peruano / Jueves 30 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 17
Público o la norma de creación de la Entidad. El Titular es De conformidad con el Decreto Legislativo
responsable solidario con el delegado”; Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
Que, en este sentido, el numeral 47.2 del artículo Presupuesto; la Ley N° 24031, Ley del Servicio Nacional
47 del referido dispositivo legal, establece que “Las de Meteorología e Hidrología del Perú –SENAMHI, su
modificaciones presupuestarias en el nivel Funcional y modificatoria Ley Nº 27188; y su Reglamento; el Decreto
Programático son aprobadas mediante Resolución del de Urgencia Nº 014-2019, Decreto de Urgencia que
Titular, a propuesta de la Oficina de Presupuesto o de la aprueba el Presupuesto del Sector Público para el Año
que haga sus veces en la Entidad. El Titular puede delegar Fiscal 2020; y el Reglamento de Organización y Funciones
dicha facultad de aprobación, a través de disposición del SENAMHI, aprobado mediante el Decreto Supremo
expresa, la misma que debe ser publicada en el Diario Nº 003-2016-MINAM.
Oficial El Peruano”;
Que, mediante Decreto de Urgencia N º 014- SE RESUELVE:
2019, se aprobó el Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2020; Artículo 1.- Delegar en el Gerente General del
Que, con Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología del
0190-2019-SENAMHI/PREJ, se aprobó el Presupuesto Perú - SENAMHI, durante el Año Fiscal 2020, la facultad
Institucional de Apertura (PIA) de Gastos correspondiente para aprobar las modificaciones presupuestarias en el
al Año Fiscal 2020 del Pliego 331: SERVICIO NACIONAL nivel Funcional y Programático correspondiente a la
DE METEOROLOGÍA E HIDROLOGÍA; Unidad Ejecutora 001-474 del SERVICIO NACIONAL
Que, por su parte el artículo 10 del Reglamento de DE METEOROLOGÍA E HIDROLOGÍA – SENAMHI, del
organización y Funciones del SENAMHI, aprobado Pliego 331: SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGÍA
mediante Decreto Supremo N° 003-2016-MINAM, señala E HDROLOGÍA.
que la Presidencia Ejecutiva es la máxima autoridad
ejecutiva del SENAMHI, es Titular del Pliego y ejerce la Articulo 2.- Remitir copia de la presente Resolución a
representación de la entidad ante las entidades públicas y la Gerencia General, para los fines pertinentes.
privadas a nivel nacional e internacional; Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Que, teniendo en consideración las normas antes Resolución en el Diario Oficial “El Peruano”, y en Portal
citadas, y con el propósito de lograr una mayor fluidez Web Institucional del SENAMHI (www.senamhi.gob.pe).
a la gestión administrativa de la Entidad y cumplir de
manera oportuna y eficaz las funciones institucionales
del SENAMHI, resulta necesario delegar en el Gerente Regístrese, comuníquese y publíquese.
General, la facultad y atribución que corresponde al
Titular de la Entidad, que no son privativas a su función KEN TAKAHASHI GUEVARA
durante el Año Fiscal 2020; en tal sentido, debe expedirse Presidente Ejecutivo
la resolución correspondiente; Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología
Con el visado del Gerente General, de la Directora de del Perú – SENAMHI
la Oficina de Planeamiento y Presupuesto y del Director
de la Oficina de Asesoría Jurídica; y, 1849189-1
18 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

Autorizan segunda transferencia financiera de la Republica, solicita al SENAMHI que realice la


segunda transferencia a dicha entidad por la suma de
del Servicio Nacional de Meteorología e S/ 37 625,50 (TREINTA Y SIETE MIL SEIS CIENTOS
Hidrología a favor de la Contraloría General VEINTICINCO Y 50/100 SOLES), para financiar el 50%
de la República restante de la retribución económica por el periodo
auditado 2019, correspondiente a los gastos para la
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA contratación de la empresa de sociedad de auditoría
N° 014-2020-SENAMHI/PREJ que se encargará de realizar las labores de control
posterior externo al Pliego 331: Servicio Nacional de
Lima, 28 de enero de 2020 Meteorología e Hidrología;
Que, mediante Resolución de Presidencia Ejecutiva
VISTOS: Nº 0176-2019-SENAMHI/PREJ de fecha 26 de noviembre
de 2019, se autorizó se efectué la primera transferencia
El Oficio N° 000969-2019-CG/SGE de fecha 7 de financiera del Pliego 331: Servicio Nacional de
noviembre de 2019, de la Contraloría General de la Meteorología e Hidrología, a la Contraloría General de la
República, y la Nota de Elevación Nº D000022-2020- República, por el periodo auditado 2019, por el importe de
SENAMHI-OPP de fecha 27 de enero de 2020, de la S/ 45 278,14, que por concepto de retribución económica
Oficina de Planeamiento y Presupuesto, y; que incluye el Impuesto General de la Ventas y el 6%.del
derecho de designación y supervisión
CONSIDERANDO: Que, de acuerdo a lo dispuesto en el numeral 34.1
del artículo 34 de la Directiva N° 011-2019-EF/50.01
Que, el Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología denominada “Directiva para la Ejecución Presupuestaria”,
del Perú – SENAMHI, es un Organismo Público Ejecutor aprobada por Resolución Directoral N° 036-2019-
adscrito al Ministerio del Ambiente, con personería EF/50.01, dado el carácter financiero del presupuesto del
Jurídica de Derecho público interno y autonomía, dentro Sector Público, solo procede la incorporación de recursos
de los límites del ordenamiento legal del Sector Público; monetarios, cuyos montos se registran en números
Que, a través de la Resolución de Presidencia enteros;
Ejecutiva Nº 190-2019-SENAMHI/PREJ, de fecha 20 de Que, con Nota de Elevación Nº 22-2020-SENAMHI-
diciembre de 2019, se aprobó el Presupuesto Institucional OPP de fecha 27 de enero de 2020, la Oficina de
de Apertura (PIA) de los gastos correspondientes al Planeamiento y Presupuesto del Servicio Nacional de
Año Fiscal 2020 del Pliego 331: Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología del Perú, remite el Informe
Meteorología e Hidrología; Nº D000006-2020-SENAMHI-UP de la misma fecha, de
Que, el artículo 20 de la Ley N° 27785, Ley Orgánica la Unidad de Presupuesto, mediante el cual señala que:
del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría “(…) la Unidad de Presupuesto, opina favorablemente
General de la República y modificatorias, dispone entre y otorga disponibilidad presupuestal por el monto de
otros, que las sociedades de auditoría son designadas S/ 37 625,50 (TREINTA Y SIETE MIL SEIS CIENTOS
previo concurso público de méritos y contratadas por VEINTICINCO Y 50/100 SOLES), por la fuente de
la Contraloría General de la Republica para examinar financiamiento 1. Recursos Ordinarios para la Segunda
las actividades y operaciones de las entidades, opinar Transferencia Financiera a favor de la Contraloría General
sobre la razonabilidad de sus estados financieros, así de la República, conforme a lo dispuesto en el artículo 20
como evaluar la gestión, captación y uso de los recursos de la Ley Nº 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional
asignados a las mismas; las entidades del Gobierno de Control y de la Contraloría General de la República,
Nacional, los gobiernos regionales y los gobiernos modificado por el artículo 3 de la Ley Nº 30742, Ley de
locales quedan autorizados para realizar transferencias Fortalecimiento de la Contraloría General de la Republica
financieras con cargo a sus presupuestos institucionales y del Sistema Nacional de Control (…)”;
a favor de la Contraloría General de la República para Que, en virtud de lo expuesto, y en el marco de las
cubrir los gastos que se deriven de la contratación de las normas señaladas, resulta pertinente aprobar la segunda
sociedades de auditoría, previa solicitud de la Contraloría transferencia financiera, por la suma de S/ 37 625,50
General de la República, bajo exclusiva responsabilidad (TREINTA Y SIETE MIL SEIS CIENTOS VEINTICINCO Y
del titular del pliego así como del jefe de la oficina de 50/100 SOLES), con cargo a la fuente de financiamiento
administración y del jefe de la oficina de presupuesto o las 1. Recursos Ordinarios, a favor de la Contraloría General
que hagan sus veces en el pliego; de la República, conforme a lo dispuesto en el artículo 20
Que, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 20 de la Ley Nº 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional
de la citada Ley y sus modificatorias, las transferencias de Control y de la Contraloría General de la República,
financieras se aprueban mediante resolución del titular del modificado por el artículo 3 de la Ley Nº 30742, Ley de
Pliego en caso del Gobierno Nacional, requiriéndose en Fortalecimiento de la Contraloría General de la Republica
todos los casos el informe previo favorable de la Oficina y del Sistema Nacional de Control;
de Presupuesto o la que haga sus veces en la entidad, Con el visado del Gerente General, de la Directora de
siendo que la resolución del titular del pliego se publica en la Oficina de Planificación y Presupuesto y del Director de
el Diario Oficial “El Peruano”; la Oficina de Asesoría Jurídica; y,
Que, mediante Resolución de Contraloría Nº 369- De conformidad con la Ley Nº 24031, Ley del
2019-CG, se aprueba el Tarifario que establece el Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología del Perú,
monto de la retribución económica incluido el Impuesto su modificatoria Ley Nº 27188; y su Reglamento de
General a las Ventas y el derecho de designación y Organización y Funciones, aprobado mediante Decreto
supervisión de las sociedades de auditoría por el periodo Supremo Nº 003-2016-MINAM;
a auditar que las entidades del Gobierno Nacional, los
Gobiernos Regionales y los Gobiernos Locales, las SE RESUELVE:
empresas públicas en el ámbito del Fondo Nacional de
Financiamiento de la Actividad Empresarial del Estado Artículo 1.- Autorizar la segunda transferencia
(FONAFE), universidades, proyectos/programas, financiera del Pliego 0331: Servicio Nacional de
empresas prestadoras de servicio de saneamiento y otras Meteorología e Hidrología, hasta por la suma de S/
entidades sujetas al Sistema Nacional de Control distintas 37 625,50 (TREINTA Y SIETE MIL SEIS CIENTOS
a las entidades del Gobierno Nacional, los Gobiernos VEINTICINCO Y 50/100 SOLES), a favor de la
Regionales y los Gobiernos Locales, deben transferir a la Contraloría General de la República, para financiar
Contraloría General de la República para la contratación y el 50% de la retribución económica que incluye el
pago a las sociedades de auditoría que, previo concurso Impuesto General a las Ventas, por el periodo auditado
público de méritos, sean designadas para realizar labores 2019, correspondiente a los gastos efectuados para la
de control posterior externo; contratación de la empresa de sociedad de auditoría que
Que, a través del Oficio Nº 000969-2019-CG/SGE se encargará de realizar las labores de control posterior
de fecha 7 de noviembre de 2019 (recepcionado con externo al Pliego 331: Servicio Nacional de Meteorología
fecha 12 de noviembre de 2019), la Contraloría General e Hidrología.
El Peruano / Jueves 30 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 19
Artículo 2.- La segunda transferencia financiera de Plan Anual de Promoción y Desarrollo Turístico
señalada en el artículo precedente se atenderá con cargo Nacional, y propone al MINCETUR las modificaciones
al presupuesto aprobado en el presente año fiscal 2020, que correspondan al citado Plan, para el adecuado
del Pliego 0331: Servicio Nacional de Meteorología e cumplimiento de los fines del Fondo;
Hidrología, por la fuente de financiamiento 1. Recursos Que, en la Sesión Ordinaria N° 02-2019 de fecha
Ordinarios, según el Anexo que forma parte integrante de 17 de diciembre de 2019, del referido Comité Especial,
la presente Resolución. se aprobó por unanimidad la propuesta de Plan Anual
Artículo 3.- Los recursos de la Transferencia de Promoción y Desarrollo Turístico Nacional 2020, a
Financiera autorizada por el artículo 1 de la presente cargo de Plan COPESCO Nacional, y el Plan Anual
Resolución, bajo responsabilidad, no podrán ser de Promoción Turística Nacional 2020, a cargo de la
destinados, bajo responsabilidad, a fines distintos para Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el
los cuales son transferidos. Turismo -PROMPERÚ;
Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente Que, luego de examinar la propuesta señalada en
Resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal el considerando anterior, los órganos competentes del
Web Institucional del SENAMHI (www.senamhi.gob.pe). MINCETUR han establecido la necesidad de emitir el acto
resolutivo que apruebe los Planes antes mencionados
Regístrese, comuníquese y publíquese. en los términos señalados en los documentos de visto, a
efectos de cumplir con lo dispuesto en el artículo 3 de la
KEN TAKAHASHI GUEVARA Ley N° 27889; y,
Presidente Ejecutivo De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158,
Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27790, Ley
del Perú – SENAMHI de Organización y Funciones del Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo; la Ley Nº 27889, Ley que crea el
1850082-1 Fondo y el Impuesto Extraordinario para la Promoción y
Desarrollo Turístico Nacional, y su Reglamento aprobado
por Decreto Supremo Nº 007-2003-MINCETUR y sus
modificatorias;
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO
SE RESUELVE:
Aprueban el Plan Anual de Promoción y
Desarrollo Turístico Nacional para el año Artículo 1.- Aprobar el Plan Anual de Promoción y
Desarrollo Turístico Nacional para el año 2020, a cargo
2020, a cargo de Plan COPESCO Nacional y el de Plan COPESCO Nacional, por un monto ascendente a
Plan Anual de Promoción Turística Nacional S/ 65 806 935,00 (Sesenta y cinco millones ochocientos
para el año 2020, en lo concerniente a las seis mil novecientos treinta y cinco con 00/100 Soles),
cuyas actividades se encuentran detalladas en el Anexo
actividades de promoción del turismo, a Nº 1, el cual forma parte de la presente Resolución
cargo de PROMPERÚ Ministerial.
Articulo 2.- Aprobar el Plan Anual de Promoción
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Turística Nacional para el año 2020, en lo concerniente
N° 025-2020-MINCETUR a las actividades de promoción del turismo, a cargo de la
Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el
San Isidro, 29 de enero de 2020 Turismo - PROMPERÚ, por un monto ascendente a S/ 151
000 000,00 (Ciento cincuenta y un millones con 00/100
Visto, los Informes N°s 0617-2019 y Soles), cuyas actividades se encuentran detalladas en el
0005-2020-MINCETUR/VMT/DGET/DPDT de la Anexo Nº 2, cual forma parte de la presente Resolución
Dirección de Productos y Destinos Turísticos de la Ministerial.
Dirección General de Estrategia Turística, el Informe Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Legal N° 031-2019-MINCETUR/VMT/ALVMT-DAUL y los Resolución Ministerial en el Diario Oficial “El Peruano” y de
Memorándums Nºs 1825-2019 y 024-2020-MINCETUR/ sus anexos en el Portal Web Institucional del MINCETUR
VMT del Viceministerio de Turismo; los Informes (www.gob.pe/mincetur).
N°s 27 y 29-2020-MINCETUR/DM/COPESCO-UEP y el
Memorándum N°109-2020- MINCETUR/DM/COPESCO- Regístrese, comuníquese y publíquese.
DE de Plan COPESCO Nacional; así como los Informes
N°s 0894-2019, 0016-2020 y 0050-2020-MINCETUR/ EDGAR M. VÁSQUEZ VELA
SG/OGPPD de la Oficina General de Planificación, Ministro de Comercio Exterior y Turismo
Presupuesto y Desarrollo del Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo; y, 1850657-1
CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley N° 27889 se crea el “Fondo para la CULTURA


Promoción y Desarrollo Turístico Nacional”, para financiar
las actividades y proyectos destinados a la promoción y Aprueban nuevas tarifas por concepto
desarrollo del turismo nacional; estableciéndose que la
administración de los recursos del Fondo está a cargo del de visitas o ingresos a los Monumentos
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo – MINCETUR; y Arqueológicos Prehispánicos integrantes
cuenta con un Comité Especial, encargado de proponer a del Patrimonio Cultural de la Nación y
dicho Ministerio, el Plan Anual de Promoción y Desarrollo
Turístico Nacional; Museos de Sitio, que entrarán en vigencia
Que, de conformidad con el artículo 3 de la Ley en el Ejercicio Fiscal 2021
precitada, el MINCETUR debe aprobar mediante
Resolución Ministerial, el Plan Anual de Promoción y RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Desarrollo Turístico Nacional, a propuesta del Comité Nº 046-2020-MC
Especial señalado anteriormente, en el que se indica la
participación y el aporte de los prestadores de servicios Lima, 28 de enero de 2020
turísticos del sector privado;
Que, de acuerdo con lo establecido en los artículos VISTOS; el Memorando N° 000023-2020-OGPP/MC
4 y 6 del Reglamento de la Ley N° 27889, aprobado de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto;
por Decreto Supremo N° 007-2003-MINCETUR y sus el Informe N° 000003-2020-OOM/MC de la Oficina de
modificatorias, el Comité Especial elabora la propuesta Organización y Modernización; y,
20 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

CONSIDERANDO: de Cultura; su Reglamento de Organización y Funciones,


aprobado por Decreto Supremo N° 005-2013-MC; y
Que, mediante Ley Nº 29565 se crea el Ministerio el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del
de Cultura, como organismo del Poder Ejecutivo con Procedimiento Administrativo General, aprobado por
personería jurídica de derecho público, estableciéndose Decreto Supremo N° 004-2019-JUS;
como una de las áreas programáticas de acción sobre
las cuales ejerce sus competencias y atribuciones para SE RESUELVE:
el logro de los objetivos y metas del Estado, el patrimonio
cultural de la Nación material e inmaterial; Artículo 1.- Aprobar las nuevas tarifas por concepto
Que, de acuerdo al artículo 32 de la Ley Nº 29408, Ley de visitas o ingresos a los Monumentos Arqueológicos
General de Turismo, las tarifas por concepto de visitas Prehispánicos integrantes del Patrimonio Cultural de la
o ingresos con fines turísticos a las áreas naturales Nación y Museos de Sitio, las mismas que entrarán en
protegidas, así como a los bienes integrantes del vigencia en el Ejercicio Fiscal 2021, según se detalla a
Patrimonio Cultural de la Nación, una vez establecidas continuación:
por el órgano que resulte competente, deben ser
publicadas en el Diario Oficial El Peruano en el mes de Ingreso a Monumentos Arqueológicos Prehispánicos
enero más próximo, y entra en vigencia a los doce (12) y Museos de Sitio a cargo de la Dirección General de
meses de su publicación, es decir, en el mes de enero Patrimonio Arqueológico Inmueble, las Direcciones
del año siguiente; Desconcentradas de Cultura y el Proyecto Especial
Que, el artículo 33 de la Ley a la que se refiere Naylamp-Lambayeque (PENL)
el párrafo precedente establece que los recursos
provenientes de las tarifas por concepto de visitas Dirección General de Patrimonio Arqueológico
o ingresos con fines turísticos o áreas naturales Inmueble (DGPA)
protegidas, así como a bienes integrantes del
Patrimonio Cultural de la Nación deben ser utilizados, Complejo Arqueológico Mateo Salado
bajo responsabilidad, en la conservación, recuperación,
mantenimiento y seguridad del patrimonio cultural y TARIFA
DENOMINACIÓN DEL SERVICIO
natural de la Nación; Año 2020 Año 2021
Que, el numeral 43.4 del artículo 43 del Texto Único
Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Visita Nocturna 15.00
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo a) Adultos en general.
N° 004-2019-JUS, señala que para aquellos servicios b) Estudiantes de educación superior universitaria y no 10.00
universitaria.
que no sean prestados en exclusividad, las entidades, c) Estudiantes de educación escolar: (inicial, primaria y 7.50
a través de Resolución del Titular del Pliego, establecen secundaria), y niños (hasta los doce (12) años).
la denominación, la descripción clara y taxativa de los d) Entrada especial.
requisitos y sus respectivos costos, los cuales deben El 50% de descuento según Ley se aplica a personas
ser debidamente difundidos para que sean de público de 60 a más años de edad (1), a personas en servi-
cio militar voluntario (2), y a profesores (3), en los
conocimiento, respetando lo establecido en el artículo 60 tres casos sobre el valor de la entrada de adultos en
de la Constitución Política del Perú y las normas sobre general; y, el 50% de descuento para personas con
represión de la competencia desleal; discapacidad (4), sobre el valor de la entrada de la
Que, en ese marco normativo, con Resolución categoría a), b) y c).
Ministerial N° 542-2019-MC de fecha 26 de diciembre de
2019, se aprobó el “Tarifario de los servicios brindados
por el Ministerio de Cultura para el Ejercicio Fiscal 2020”, Zona Arqueológica Huaca San Borja
el cual contiene los valores del boletaje y requisitos de
ingreso a los Monumentos Arqueológicos Prehispánicos, TARIFA
DENOMINACIÓN DEL SERVICIO
Museos y Museos de Sitio a nivel nacional, así como otros Año 2020 Año 2021
servicios no exclusivos;
a) Adultos en general. 5.00
Que, a través del Memorando N° 000023-2020-OGPP/ b) Estudiantes de educación superior universitaria y no
MC, la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto universitaria. 2.00
remite el Informe N° 000003-2020-OOM/MC, por el c) Estudiantes de educación escolar: (inicial, primaria y
cual la Oficina de Organización y Modernización emite secundaria), y niños (hasta los doce (12) años). 1.00
opinión favorable para la aprobación de nuevas tarifas d) Entrada especial.
El 50% de descuento según Ley se aplica a personas
por concepto de visitas o ingresos a los Monumentos de 60 a más años de edad (1), a personas en ser-
Arqueológicos Prehispánicos integrantes del Patrimonio vicio militar voluntario (2), y a profesores (3), en los
Cultural de la Nación y Museos, propuestas por la tres casos sobre el valor de la entrada de adultos en
Dirección General de Patrimonio Arqueológico Inmueble, general; y, el 50% de descuento para personas con
las Direcciones Desconcentradas de Cultura de Arequipa discapacidad (4), sobre el valor de la entrada de la
categoría a), b) y c).
y Ayacucho, así como el Proyecto Especial Naylamp-
Lambayeque (PENL), que entrarán en vigencia en el año
2021, conforme lo establecido en el artículo 32 de la Ley
Nº 29408, Ley General de Turismo; Zona Arqueológica Huaca La Merced
Que, adicionalmente, a través del Informe TARIFA
N° 000003-2020-OOM/MC, la Oficina de Organización DENOMINACIÓN DEL SERVICIO
Año 2020 Año 2021
y Modernización sustenta la modificación del Anexo 8
“Uso de espacios y enseres en el Gran Teatro Nacional a) Adultos en general. 5.00
con fines culturales” del citado Tarifario, a fin que la tarifa b) Estudiantes de educación superior universitaria y no
preferencial y la tarifa general de la sala principal del universitaria. 2.00
Gran Teatro Nacional incluya el costo correspondiente a c) Estudiantes de educación escolar: (inicial, primaria y
los ambientes complementarios de la misma (boletería y secundaria), y niños (hasta los doce (12) años). 1.00
d) Entrada especial.
guardarropa), de manera que se dote de mayor precisión El 50% de descuento según Ley se aplica a personas
a la tarifa global del servicio brindado; de 60 a más años de edad (1), a personas en servi-
Que, en tal sentido, se estima por conveniente cio militar voluntario (2), y a profesores (3), en los
aprobar las nuevas tarifas antes mencionadas; así como tres casos sobre el valor de la entrada de adultos en
general; y, el 50% de descuento para personas con
la modificación del referido Anexo 8; discapacidad (4), sobre el valor de la entrada de la
De conformidad con la Ley N° 29408, Ley General de categoría a), b) y c).
Turismo; la Ley N° 29565, Ley de creación del Ministerio
El Peruano / Jueves 30 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 21
Dirección Desconcentrada de Cultura Arequipa Museo de “Sitio de la Quinua”

Monumento Arqueológico de “Toro Muerto” DENOMINACIÓN DEL SERVICIO TARIFA


Año 2020 Año 2021
TARIFA
DENOMINACIÓN DEL SERVICIO a) Adultos en general. 2.00 6.00
Año 2020 Año 2021 b) Estudiantes de educación superior universitaria y no
universitaria. 1.00 3.00
c) Estudiantes de educación escolar: (inicial, primaria y
a) Adultos en general. 5.00 7.00
secundaria), y niños (hasta los doce (12) años). 0.50 1.00
b) Estudiantes de educación superior universitaria y no
d) Entrada especial.
universitaria. 2.00 3.00
El 50% de descuento según Ley se aplica a personas
c) Estudiantes de educación escolar: (inicial, primaria y
de 60 a más años de edad (1), a personas en servi-
secundaria), y niños (hasta los doce (12) años). 1.00 2.00
cio militar voluntario (2), y a profesores (3), en los
d) Entrada especial
tres casos sobre el valor de la entrada de adultos en
El 50% de descuento según Ley se aplica a personas
general; y, el 50% de descuento para personas con
de 60 a más años de edad (1), a personas en ser-
discapacidad (4), sobre el valor de la entrada de la
vicio militar voluntario (2), y a profesores (3), en los
categoría a), b) y c).
tres casos sobre el valor de la entrada de adultos en
general; y, el 50% de descuento para personas con
discapacidad (4), sobre el valor de la entrada de la
categoría a), b) y c). Proyecto Especial Naylamp – Lambayeque

Monumento Arqueológico Chotuna-Chornancap y


Dirección Desconcentrada de Cultura de Ayacucho Museo de Sitio
TARIFA
Yacimiento Arqueológico de Wari y Museo de Sitio DENOMINACIÓN DEL SERVICIO
Año 2020 Año 2021
TARIFA
DENOMINACIÓN DEL SERVICIO a) Adultos en general. 5.00 8.00
Año 2020 Año 2021 b) Estudiantes de educación superior universitaria y no
universitaria. 3.00 4.00
c) Estudiantes de educación escolar: (inicial, primaria y
a) Adultos en general. 3.00 6.00 secundaria), y niños (hasta los doce (12) años). 1.00 1.00
b) Estudiantes de educación superior universitaria y no d) Entrada especial.
universitaria. 1.00 3.00 El 50% de descuento según Ley se aplica a personas
c) Estudiantes de educación escolar: (inicial, primaria y de 60 a más años de edad (1), a personas en servi-
secundaria), y niños (hasta los doce (12) años). 0.50 1.00 cio militar voluntario (2), y a profesores (3), en los
d) Entrada especial. tres casos sobre el valor de la entrada de adultos en
El 50% de descuento según Ley se aplica a personas general; y, el 50% de descuento para personas con
de 60 a más años de edad (1), a personas en servi- discapacidad (4), sobre el valor de la entrada de la
cio militar voluntario (2), y a profesores (3), en los categoría a), b) y c).
tres casos sobre el valor de la entrada de adultos en
general; y, el 50% de descuento para personas con
discapacidad (4), sobre el valor de la entrada de la
categoría a), b) y c). Artículo 2.- Modificar el Anexo 8 “Uso de espacios y
enseres en el Gran Teatro Nacional con fines culturales”
del “Tarifario de los servicios brindados por el Ministerio
Complejo Arqueológico de Intihuatana – Pomacocha de Cultura para el Ejercicio Fiscal 2020”, aprobado por
Resolución Ministerial N° 542-2019-MC, conforme se
TARIFA
detalla en el Anexo que forma parte integrante de la
DENOMINACIÓN DEL SERVICIO presente resolución.
Año 2020 Año 2021 Artículo 3.- La presente resolución será publicada en
el Portal Institucional del Ministerio de Cultura (www.gob.
pe/cultura), el mismo día de su publicación en el Diario
a) Adultos en general. 2.00 6.00
b) Estudiantes de educación superior universitaria y no
Oficial “El Peruano”.
universitaria. 1.00 3.00
c) Estudiantes de educación escolar: (inicial, primaria y Regístrese, comuníquese y publíquese.
secundaria), y niños (hasta los doce (12) años). 0.50 1.00
d) Entrada especial. SONIA GUILLÉN ONEEGLIO
El 50% de descuento según Ley se aplica a personas Ministra de Cultura
de 60 a más años de edad (1), a personas en servi-
cio militar voluntario (2), y a profesores (3), en los
tres casos sobre el valor de la entrada de adultos en 1850327-1
general; y, el 50% de descuento para personas con
discapacidad (4), sobre el valor de la entrada de la
categoría a), b) y c). Declaran como Monumento integrante
del Patrimonio Cultural de la Nación a la
Casa Hacienda de Tarawasi, ubicada en el
Museo Histórico Regional “Hipólito Unanue”
distrito de Limatambo, provincia de Anta,
DENOMINACIÓN DEL SERVICIO
TARIFA departamento de Cusco
Año 2020 Año 2021
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
a) Adultos en general. 2.00 6.00
Nº 024-2020-VMPCIC-MC
b) Estudiantes de educación superior universitaria y no
universitaria. 1.00 3.00 Lima, 28 de enero de 2020
c) Estudiantes de educación escolar: (inicial, primaria y
secundaria), y niños (hasta los doce (12) años). 0.50 1.00 VISTOS, el Informe N° 900082-2018-AAR/DPHI/
d) Entrada especial. DGPC/VMPCIC/MC de la Dirección de Patrimonio
El 50% de descuento según Ley se aplica a personas
de 60 a más años de edad (1), a personas en servi-
Histórico Inmueble y el Informe N° 000016-2020-DGPC/
cio militar voluntario (2), y a profesores (3), en los MC de la Dirección General de Patrimonio Cultural; y,
tres casos sobre el valor de la entrada de adultos en
general; y, el 50% de descuento para personas con CONSIDERANDO:
discapacidad (4), sobre el valor de la entrada de la
categoría a), b) y c). Que, el artículo 21 de la Constitución Política del Perú
prescribe que los yacimientos y restos arqueológicos,
22 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

construcciones, monumentos, lugares, documentos Nación, conforme a lo establecido en el numeral 52.11 del
bibliográficos y de archivo, objetos artísticos y testimonios artículo 52 del ROF;
de valor histórico, expresamente declarados bienes Que, la Dirección de Patrimonio Histórico Inmueble es
culturales, y provisionalmente los que se presumen la unidad orgánica dependiente de la Dirección General
como tales, son Patrimonio Cultural de la Nación, de Patrimonio Cultural, tiene como función elaborar
independientemente de su condición de propiedad privada la propuesta técnica para la declaratoria de bienes
o pública; los mismos que están protegidos por el Estado; integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación de las
Que, el artículo II del Título Preliminar de la Ley N° edificaciones y sitios de las épocas colonial, republicana
28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación, y contemporánea, de conformidad con lo establecido
define como bien integrante del Patrimonio Cultural de en el numeral 54.7 del artículo 54 del Reglamento de
la Nación a toda manifestación del quehacer humano Organización y Funciones del Ministerio de Cultura;
-material o inmaterial- que por su importancia, valor y Que, mediante Resolución Viceministerial
significado paleontológico, arqueológico, arquitectónico, N° 137-2017-VMPCIC-MC de fecha 31 de julio del 2017,
histórico, artístico, militar, social, antropológico, se delegó en el Director General de Patrimonio Cultural
tradicional, religioso, etnológico, científico, tecnológico o el inicio de oficio de los procedimientos de declaración
intelectual, sea expresamente declarado como tal o sobre y delimitación de los bienes inmuebles integrantes del
el que exista la presunción legal de serlo; Patrimonio Cultural de la Nación;
Que, el artículo IV de la Ley N° 28296, Ley General Que, mediante Resolución Directoral N° D000030-
del Patrimonio Cultural de la Nación, modificado por el 2019/DGPC/MC del 4 de diciembre de 2019, se dio inicio
Decreto Legislativo N° 1255, señala que es de interés de oficio al procedimiento de declaración y delimitación
social y de necesidad pública la identificación, generación como Monumento integrante del patrimonio cultural de la
de catastro, delimitación, actualización catastral, registro, Nación, de la Casa Hacienda de Tarawasi, ubicada en el
inventario, declaración, protección, restauración, distrito de Limatambo, provincia de Anta, departamento
investigación, conservación, puesta en valor y difusión del de Cusco. La propuesta técnica de delimitación como
Patrimonio Cultural de la Nación y su restitución en los Monumento se circunscribe por un polígono de diecisiete
casos pertinentes; vértices, que encierra un área de 2177.38 m2 y un
Que, el numeral 1.1 del artículo 1 de la precitada Ley, perímetro de 208.38 ml, conforme a los datos técnicos
establece que integran el Patrimonio Cultural de la Nación señalados en la Lámina DBI-01;
los bienes materiales inmuebles, que comprende de Que, mediante Certificado de Búsqueda Catastral
manera no limitativa, los edificios, obras de infraestructura, Publicidad N° 4293739 de fecha 12 de julio de 2018,
ambientes y conjuntos monumentales, centros históricos emitido por la Zona Registral N° X-Sede Cusco, Oficina
y demás construcciones, o evidencias materiales Registral de Cusco, se señaló que la Casa Hacienda
resultantes de la vida y actividad humana urbanos y/o de Tarawasi, se encuentra como parte integrante de la
rurales, aunque estén constituidos por bienes de diversa Zona Arqueológica de Tarawasi inscrito en la partida
antigüedad o destino y tengan valor arqueológico, N° 11066655 asiento 2, a favor del Estado, a través de la
arquitectónico, histórico, religioso, etnológico, artístico, Dirección Regional de Cultura Cusco del INC;
antropológico, paleontológico, tradicional, científico o Que, mediante Informe N° 900082-2018-AAR/DPHI/
tecnológico, su entorno paisajístico y los sumergidos en DGPC/VMPCIC/MC de fecha 2 de octubre de 2018, la
espacios acuáticos del territorio nacional; Dirección de Patrimonio Histórico Inmueble, sustenta
Que, el artículo 4 de la Norma A.140 Bienes Culturales la propuesta técnica para la declaratoria y delimitación
Inmuebles, del Reglamento Nacional de Edificaciones, como Monumento integrante del Patrimonio Cultural de
define al Monumento como (…) la creación arquitectónica la Nación, de la Casa Hacienda de Tarawasi, ubicada en
aislada, así como el sitio urbano o rural que expresa el distrito de Limatambo, provincia de Anta, departamento
el testimonio de una civilización determinada, de una de Cusco, en los siguientes fundamentos:
evolución significativa, o de un acontecimiento histórico.
Tal noción comprende no solamente las grandes “Importancia, valor y significado cultural del
creaciones sino también las obras modestas, que con inmueble
el tiempo, han adquirido un significado cultural. En dicha
norma se detallan determinadas disposiciones que se - El inmueble se ubica al Este del poblado de
deberán tener en cuenta al momento de proyectar y Limatambo, y está emplazado en el extremo Oeste de una
ejecutar obras vinculadas a los Monumentos declarados de las plataformas que conforman la zona arqueológica
como tales; del mismo nombre, a 10 minutos por la carretera Cusco
Que, de conformidad con lo establecido en el literal – Abancay. En la propuesta se detalla que hacia la
b) del artículo 7 de la Ley N° 29565, Ley de creación orientación sureste respecto a la Casa Hacienda quedan
del Ministerio de Cultura, modificada mediante Decreto las evidencias de una estructura en adobe, la cual
Legislativo N° 1255, es competencia exclusiva del correspondió a una estructura que cumplía funciones
Ministerio de Cultura respecto de otros niveles de complementarias a la hacienda como era el horno,
gobierno, realizar acciones de declaración del Patrimonio describiéndose los ambientes de la casa hacienda del
Cultural de la Nación; periodo posterior al prehispánico.
Que, conforme a lo dispuesto en el literal a) del artículo - La propuesta técnica de delimitación comprende al
14 de la citada Ley N° 29565, concordante con el numeral espacio físico que ocupa el bien y donde actualmente
9.1 del artículo 9 del Reglamento de Organización y se encuentran evidencias de las estructuras que
Funciones del Ministerio de Cultura, aprobado mediante pertenecieron a la Casa Hacienda de Tarawasi definida
Decreto Supremo N° 005-2013-MC (en adelante, ROF), por tres crujías: noreste, sureste y suroeste con sus
corresponde al Viceministro de Patrimonio Cultural e respectivos ambientes indicados en la ficha de información
Industrias Culturales, la declaración, administración, básica, cuya delimitación se circunscribe por un polígono
promoción, difusión y protección del Patrimonio Cultural de diecisiete vértices, que encierra un área de 2177.38
de la Nación; m2 y un perímetro de 208.38 ml.
Que, por otro lado, de conformidad con lo dispuesto en - La Casa Hacienda de Tarawasi ubicada en el Valle de
el artículo 51 del ROF, la Dirección General de Patrimonio Limatambo es una muestra de este tipo de edificación cuya
Cultural es el órgano de línea encargado de diseñar, importancia radica en la calidad espacial, arquitectónica
proponer y conducir la ejecución de las políticas, planes, y funcional que presenta asociada al desarrollo de cada
estrategias, programas y proyectos para una adecuada hacienda mixta, la misma que pese al impacto del tiempo,
gestión, registro, inventario, investigación, conservación, mantiene y conserva gran parte de sus características
presentación, puesta en uso social, promoción y difusión originales, las que se reflejan en una autenticidad en la
del patrimonio cultural, con excepción del patrimonio forma compositiva y su relación con el espacio, así como
mueble y patrimonio arqueológico inmueble, para promover en la técnica constructiva en el uso y empleo del material
el fortalecimiento de la identidad cultural del país; constructivo. Así mismo destaca la Integridad del bien
Que, además, la citada Dirección General tiene entre emplazado sobre una de las plataformas prehispánicas
sus funciones, la de proponer la declaración de los bienes del sitio arqueológico de Tarawasi constituyendo una sola
inmuebles como integrantes del Patrimonio Cultural de la unidad.
El Peruano / Jueves 30 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 23
- El valor arquitectónico del inmueble representa conservando una arquitectura cuyo diseño responde a
un conjunto con tipología propia, riqueza espacial un patrón constructivo establecido en toda la región del
con características singulares, conserva todos los Cusco.
patrones de una casa Hacienda, con los diferentes - El valor urbano, definido por sus atributos de imagen,
aportes y particularidades que han formado parte de la conjunto y entorno, estos dos últimos corresponden al
evolución histórica del bien, cuya volumetría, materiales emplazamiento del inmueble en el que se ubica, ostenta
y detalles tales como: la galería techada que envuelve evidencia de la reutilización de los materiales de antiguas
toda la fachada, elementos propios del XIX, expresan la construcciones incaicas y andenería como estrategia
continuidad de lo prehispánico a lo colonial, integrándose para la producción. Asimismo constituye un elemento de
de manera armoniosa a la arquitectura que le antecedió en interés el cual refuerza el carácter de la estructura dentro
el tiempo. Con relación a las estructuras que conforman el del paisaje rural en el que se inserta.
conjunto arquitectónico, la mayoría se ha mantenido hasta - Alcanza significado para la región y por tanto para
la fecha inalterable, respetando su configuración física y la nación por ser un testimonio documental tangible del
espacial constituyendo el inmueble parte de la memoria proceso evolutivo arquitectónico, histórico, económico
colectiva del lugar, atestiguando una cultura del pasado. y social de la historia del Perú, que datan desde el
- Ell valor tecnológico, se encuentra asociado en siglo XVII con modificaciones de su fábrica durante el
la técnica tradicional, sistema constructivo, el uso de periodo republicano. En consecuencia, el referido bien
materiales propios de la zona (piedra), y el empleo del inmueble presenta características que demuestran su
sistema estructural de enchanclado de carrizo, torta de significado, importancia y valor cultural relevante, que
barro con techumbre de teja, siendo un material vinculado amerita proponer su declaración formal como Monumento
a las tradiciones constructivas andinas que refleja un integrante del Patrimonio Cultural de Nación”;
modo de construir emanado de la propia comunidad con
coherencia de forma y estilo. Que, con Oficios N° D000841-2019-DGPC/MC,
- Ell valor histórico, sus orígenes se remontan a inicios N° D000842-2019-DGPC/MC, N° D000843-2019-DGPC/
del siglo XVII, asociado la doctrina de Limatambo en MC, se notificó la Resolución Directoral N° D000030-2019-
el partido de Abancay, el 22 de octubre de 1689, en la DGPC/MC de fecha 4 de diciembre de 2019, al Presidente
jurisdicción del pueblo principal de Patallacta existían 17 Regional del Gobierno Regional de Cusco, al Alcalde de
haciendas, entre ellos la de Tarawasi, propiedad de don la Municipalidad Provincial de Anta y al Alcalde de la
Juan Berrio, donde residían 42 feligreses. Esta información Municipalidad Distrital de Limatambo, respectivamente,
confirma que para fines del siglo XVII, la hacienda de con la finalidad de otorgarles un plazo determinado para
Tarawasi, ya estaba debidamente constituida, y que en que puedan presentar sus aportes históricos, testimonios,
ella habitaban 21 indígenas originarios de diferentes de corresponder;
lugares, quienes se encargaban de la producción y del Que, la Dirección General de Patrimonio Cultural a
buen funcionamiento de la hacienda, de modo que través del Informe N° 00016-2020-DGPC/MC de fecha 13
producción de la casa hacienda exigía el cumplimiento no de enero de 2020, elevó al Despacho Viceministerial de
solo de funciones económicas, sino también religiosas y Patrimonio Cultural e Industrias Culturales, la propuesta de
demográficas, incluso fiscales como réditos a la corona, declaración como Monumento integrante del Patrimonio
por lo que constituye un testimonio de casa hacienda Cultural de la Nación, de la Casa Hacienda de Tarawasi,
mixta, en la que combina la producción agrícola y ubicada en el distrito de Limatambo, provincia de Anta,
ganadera. Entre los personajes asociado a la edificación departamento de Cusco; al poseer la importancia, valor y
a inicios del siglo XX, se tiene que el inmueble perteneció significado cultural;
a Carmen Abigail Pacheco esposa en segundas nupcias Que, en ese sentido, y habiéndose pronunciado
del señor Miguel Ángel Nieto Pacheco, escritor, abogado favorablemente el órgano técnico competente en cuanto a
y catedrático de la Universidad Nacional de Cusco, la declaratoria como Monumento integrante del Patrimonio
destacado intelectual cusqueño que tuvo a su cargo las Cultural de la Nación, de la Casa Hacienda de Tarawasi,
cátedras de derecho Romano, Filosofía del Derecho e ubicada en el distrito de Limatambo, provincia de Anta,
Introducción a las Ciencias Jurídicas. departamento de Cusco; resulta procedente lo solicitado,
- El valor artístico, constituido por los detalles advirtiéndose que los Informes Técnicos emitidos
arquitectónicos trabajados en piedra tales como: arcos constituyen parte integrante de la presente Resolución
de medio punto, dinteles monolíticos, pilastras cornisas, Viceministerial, de conformidad con lo dispuesto en el
jambas de piedra y evidencias de la utilización y técnica numeral 6.2 del artículo 6 del Texto Único Ordenado de
del empapelado en los paramentos interiores que datan la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
de 1900, lo que representa un testimonio histórico muy General aprobado mediante Decreto Supremo N° 004-
elocuente, pues de ellos se puede extraer numerosas y 2019-JUS;
complementarias informaciones sobre la época a la que De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único
pertenece: sabiéndola examinar. Asimismo, nos brindará Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
información sobre su concepción en esa fase de la Administrativo General aprobado mediante Decreto
historia, sobre las relaciones sociales de un determinado Supremo N° 004-2019-JUS; en la Ley N° 28296, Ley
periodo histórico, organización del trabajo, técnicas y General del Patrimonio Cultural de la Nación; en la Ley
materiales usados para su elaboración, sobre la vida N° 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura;
política y sistema de creencias religiosas y una serie en el Reglamento de la Ley N° 28296, Ley General
de datos de relevancia significativa. Pero no solamente del Patrimonio Cultural de la Nación, aprobado por
brinda información sobre el periodo histórico en el que fue Decreto Supremo N° 011-2006-ED y en el Reglamento
creada: también suministra noticias sobre acontecimientos de Organización y Funciones del Ministerio de Cultura,
que necesariamente acompañan a la obra de arte desde aprobado mediante Decreto Supremo N° 005-2013-MC;
su génesis hasta nuestros días.
- El valor arqueológico definido por los restos SE RESUELVE:
arqueológicos de muros incas de Tarawasi ubicados
sobre dos plataformas incas (…), donde se evidencia Artículo 1.- Declarar como Monumento integrante
restos de vastos edificios que están constituidos por del Patrimonio Cultural de la Nación, la Casa Hacienda
piedras finamente unidas que eran utilizadas como de Tarawasi, ubicada en el distrito de Limatambo,
vivienda (…), los cuales estaban provistos de vanos provincia de Anta, departamento de Cusco; en base a
trapezoidales ciegos dispuestos simétricamente y un los fundamentos vertidos en la parte considerativa de la
muro ciego construido con piedras andesitas canteadas, presente Resolución.
talladas y pulidas en forma poligonal almohadilladas y con Artículo 2.- Disponer que la Dirección de Patrimonio
paramentos externos de acabado fino, sobre el cual se Histórico Inmueble del Ministerio de Cultura, proceda a la
encuentra asentada la casa hacienda, como expresión inscripción de la presente Resolución Viceministerial ante
cronológica del inmueble. la respectiva Oficina Registral de la Superintendencia
- El valor tradicional, el inmueble ocupa un lugar Nacional de los Registros Públicos.
preferencial dentro del sitio arqueológico su configuración Artículo 3.- Disponer que la realización de cualquier
volumétrica destacan dentro del paisaje de la zona, intervención al bien cultural declarado Patrimonio
24 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

Cultural de la Nación, deberá contar previamente con la Que, mediante Decreto Supremo Nº 007-2017-MC, se
autorización del Ministerio de Cultura. dispuso la modificación del Reglamento de la Ley General
Artículo 4.- Remitir copia certificada de la presente del Patrimonio Cultural de la Nación, aprobado por Decreto
Resolución Viceministerial al Gobierno Regional de Supremo Nº 011-2006-ED, incorporando el Capítulo XIII,
Cusco, Municipalidad Provincial de Anta y Municipalidad referido a la determinación de la protección provisional de
Distrital de Limatambo. los bienes que se presumen integrantes del Patrimonio
Artículo 5.- DISPONER la publicación de la presente Cultural de la Nación; con lo que se estructura un régimen
Resolución en el Diario Oficial “El Peruano”, así como su especial que “permite realizar los actos conducentes para
difusión en el Portal Institucional del Ministerio de Cultura la protección física, defensa, conservación y protección
(www.gob.pe/cultura), conjuntamente con la propuesta legal de aquellos bienes no declarados, ni delimitados a la
técnica que motiva la declaratoria señalada en el artículo fecha, así como también sobre aquellos que se encuentren
1 del presente acto resolutivo. declarados pero que carezcan de propuesta de delimitación
o se encuentren en proceso de aprobación (…)” aplicable
Regístrese, comuníquese y publíquese. “en el caso específico de afectación verificada o ante un
riesgo probable de afectación, frente a cualquier acción
MARÍA ELENA CÓRDOVA BURGA u omisión que afecte o pueda afectar el bien protegido
Viceministra de Patrimonio Cultural por presunción legal (…)”, conforme a lo previsto en los
e Industrias Culturales artículos 97° y 98° del referido dispositivo legal;
Que, a través de la Resolución Viceministerial Nº
1849966-1 077-2018-VMPCIC-MC, emitida el 05 de junio de 2018, y
publicada en el Diario Oficial “El Peruano” el 08 de junio
de 2018, se aprobó la Directiva Nº 003-2018-VMPCIC/
Determinan la Protección Provisional MC “Lineamientos técnicos y criterios generales para la
del Sitio Arqueológico “Cementerio San determinación de la protección provisional de los bienes
Fernando”, ubicado en el departamento de inmuebles prehispánicos que se presumen integrantes
del Patrimonio Cultural de la Nación”;
Lima Que, mediante el artículo 2 de la Resolución
Viceministerial Nº 001-2020-VMPCIC-MC, emitida el
RESOLUCIÓN DIRECTORAL 06 de enero de 2020, y publicada en el Diario Oficial
Nº 000035-2020-DGPA/MC “El Peruano” el 08 de enero de 2020, el Despacho
Viceministerial de Patrimonio Cultural e Industrias
San Borja, 27 de enero de 2020 Culturales delegó a la Dirección General de Patrimonio
Arqueológico Inmueble, por el ejercicio fiscal 2020,
Vistos, el Informe de Inspección N° 010-2019- la facultad de determinar la protección provisional de
DFA/DCS/DGDP/VMPCIC/MC, en razón del cual la los bienes inmuebles prehispánicos que se presumen
Dirección de Control y Supervisión sustentó la propuesta integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación;
para la determinación de la protección provisional Que, mediante Informe de Inspección N° 010-2019-DFA/
del Sitio Arqueológico “Cementerio San Fernando”, DCS/DGDP/VMPCIC/MC, Informe Técnico de Viabilidad
ubicado en el distrito de Paramonga, provincia de de la Determinación de la Protección Provisional del Bien
Barranca, departamento de Lima; los Informes N° Inmueble Prehispánico, de fecha 20 de diciembre de 2019,
000004-2020-DSFL-MMP/MC y N° 000047-2020-DSFL/ remitido a la Dirección General de Defensa del Patrimonio
MC de la Dirección de Catastro y Saneamiento Físico Cultural con Hoja de Elevación D000024-2019-DCS/MC,
Legal; el Informe N° 000018-2020-DGPA-LRS/MC de la de fecha 23 de diciembre de 2019, el especialista de la
Dirección General de Patrimonio Arqueológico Inmueble, Dirección de Control y Supervisión sustenta la propuesta
y; de determinación de la protección provisional del Sitio
Arqueológico “Cementerio San Fernando”, ubicado en el
CONSIDERANDO: distrito de Paramonga, provincia de Barranca, departamento
de Lima, especificando los fundamentos sobre la valoración
Que, según se establece en el artículo 21 de la cultural positiva y niveles de vulnerabilidad del bien
Constitución Política del Perú, “Los yacimientos y restos inmueble objeto de protección provisional, de acuerdo
arqueológicos, construcciones, monumentos, lugares, con los lineamientos y criterios técnicos contenidos en
documentos bibliográficos y de archivo, objetos artísticos la Directiva N° 003-2018-VMPCIC/MC. Se precisa en el
y testimonios de valor histórico, expresamente declarados referido informe que el Sitio viene siendo afectado por la
bienes culturales, y provisionalmente los que se presumen excavación y remoción de terreno con maquinaria pesada
como tales, son patrimonio cultural de la Nación, para la extracción de materiales de grava, ripio, etc (cantera
independientemente de su condición de propiedad informal) y por la excavación clandestina (huaquería);
privada o pública. Están protegidos por el Estado (...)”; Que, mediante Memorando N° D000892-2019-DGDP/
Que, en los artículos IV y VII del Título Preliminar de la MC, de fecha 23 de diciembre de 2019, la Dirección
Ley Nº 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la General de Defensa del Patrimonio Cultural remite a la
Nación, modificada por el Decreto Legislativo Nº 1255, se Dirección General de Patrimonio Arqueológico Inmueble la
establece que es de interés social y de necesidad pública propuesta de protección provisional del Sitio Arqueológico
la identificación, generación de catastro, delimitación, “Cementerio San Fernando”, recaída en el Informe de
actualización catastral, registro, inventario, declaración, Inspección N° 010-2019-DFA/DCS/DGDP/VMPCIC/MC;
protección, restauración, investigación, conservación, siendo trasladada con Proveído N° D005358-2019-DGPA/
puesta en valor y difusión del Patrimonio Cultural de la MC, de fecha 24 de diciembre de 2019, a la Dirección de
Nación y su restitución en los casos pertinentes, siendo el Catastro y Saneamiento Físico Legal, para su atención;
Ministerio de Cultura la autoridad encargada de registrar, Que, el numeral 6.2 del artículo 6 del Texto Único
declarar y proteger el Patrimonio Cultural de la Nación, de Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo
conformidad con lo establecido en el Artículo 7 inciso b) General, aprobado por el Decreto Supremo N° 004-
Ley Nº 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura; 2019-JUS, establece que el acto administrativo “puede
Que, a su vez, el artículo III del Título Preliminar de motivarse mediante la declaración de conformidad con los
la Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación, fundamentos y conclusiones de anteriores dictámenes,
precisa que “Se presume que tienen la condición de decisiones o informes obrantes en el expediente, a
bienes integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación, condición de que se les identifique de modo certero, y
los bienes materiales o inmateriales, de la época que por esta situación constituyan parte integrante del
prehispánica, virreinal y republicana, independientemente respectivo acto. Los informes, dictámenes o similares que
de su condición de propiedad pública o privada, que sirvan de fundamento a la decisión, deben ser notificados
tengan la importancia, el valor y significado referidos en el al administrado conjuntamente con el acto administrativo”;
artículo precedente y/o que se encuentren comprendidos Que, mediante Informe N° 000047-2020-DSFL/MC,
en los tratados y convenciones sobre la materia de los de fecha 23 de enero de 2020, sustentado en el Informe
que el Perú sea parte”; N° 000004-2020-DSFL-MMP/MC, de la misma fecha, la
El Peruano / Jueves 30 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 25
Dirección de Catastro y Saneamiento Físico Legal asume Dirección de Catastro y Saneamiento Físico Legal, los
la propuesta contenida en el Informe de Inspección N° 010- alcances de la presente resolución, a fin de que, en
2019-DFA/DCS/DGDP/VMPCIC/MC y, en consecuencia, ejercicio de sus funciones y atribuciones, procedan a
recomienda la determinación de la protección provisional la ejecución de las medidas dispuestas en el Artículo
del Sitio Arqueológico “Cementerio San Fernando”; Segundo, conjuntamente con las acciones de control y
Que, mediante Informe Nº 000018-2020-DGPA-LRS/ coordinación institucional e interinstitucional que resulten
MC, de fecha 24 de enero de 2020, el área legal de la necesarias para la protección y conservación de los bienes
Dirección General de Patrimonio Arqueológico Inmueble comprendidos en el régimen de protección provisional.
recomienda emitir resolución directoral que determine la Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Dirección
protección provisional del Sitio Arqueológico “Cementerio de Catastro y Saneamiento Físico Legal, el inicio y
San Fernando”; conducción coordinada de las acciones administrativas
Que, de conformidad con lo dispuesto en la Ley N° y legales necesarias para la definitiva identificación,
28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación y declaración y delimitación de los bienes comprendidos en
su Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo N° 011- el régimen de protección provisional.
2006-ED; la Ley N° 29565, Ley de Creación del Ministerio Artículo Quinto.- DISPONER la publicación de la
de Cultura; el Reglamento de Organización y Funciones presente resolución en el Diario Oficial “El Peruano”, así
del Ministerio de Cultura, aprobado por el Decreto Supremo como su difusión en el Portal Institucional del Ministerio de
N° 005-2013-MC; la Directiva N° 003-2018-VMPCIC/MC, Cultura (www.cultura.gob.pe).
aprobada por Resolución Ministerial N° 077-2018-MC; Artículo Sexto.- NOTIFICAR la presente resolución,
la Resolución Viceministerial N° 001-2020-VMPCIC- así como los documentos anexos, a la Municipalidad
MC; y demás normas modificatorias, reglamentarias y Distrital de Paramonga, a fin que proceda de acuerdo
complementarias; al ámbito de sus competencias, de conformidad con
lo dispuesto en el artículo 82 de la Ley N° 27972, Ley
SE RESUELVE: Orgánica de Municipalidades. Asimismo, notificar a los
administrados señalados en el artículo 104 del Decreto
Artículo Primero.- DETERMINAR la Protección Supremo N° 011-2006-ED.
Provisional del Sitio Arqueológico “Cementerio San Artículo Séptimo.- ANEXAR a la presente resolución
Fernando”, ubicado en el distrito de Paramonga, provincia el Informe de Inspección N° 010-2019-DFA/DCS/DGDP/
de Barranca, departamento de Lima. VMPCIC/MC, el Informe N° 000004-2020-DSFL-MMP/
MC, el Informe N° 000047-2020-DSFL/MC, el Informe
De acuerdo al Plano Perimétrico con código PPROV- Nº 000018-2020-DGPA-LRS/MC, y el Plano Perimétrico
003-MC_DGPA-DSFL-2020 WGS84, presenta las con código de plano PPROV-003-MC_DGPA-DSFL-2020
siguientes coordenadas: WGS84, para conocimiento y fines pertinentes.

Datum: WGS84 Regístrese, comuníquese y publíquese.


Proyección: UTM
Zona UTM: 18 Sur LUIS FELIPE MEJÍA HUAMÁN
Coordenada UTM de referencia 196341E; 8823540N. Director General
Dirección General de Patrimonio
Cuadro de Datos Técnicos Arqueológico Inmueble
SITIO ARQUEOLÓGICO “CEMENTERIO SAN FERNANDO” DGPA
Vértice Lado Distancia Ángulo interno Este (X) Norte (Y)
1 1-2 151.21 89°9’4” 196398.0000 8823402.0000 1849950-1
2 2-3 307.67 199°11’51” 196301.0000 8823518.0000
3 3-4 49.74 151°4’24” 196037.0000 8823676.0000
4 4-5 39.36 122°36’37” 196012.0000 8823719.0000 DEFENSA
5 5-6 141.36 142°19’51” 196030.0000 8823754.0000
6 6-7 56.85 205°35’45” 196158.0000 8823814.0000 Autorizan viajes de oficiales de la Marina de
7 7-8 250.14 113°45’11” 196194.0000 8823858.0000
8 8-9 313.23 116°1’16” 196435.0000 8823791.0000 Guerra del Perú a Argentina, en misión de
9 9-1 124.08 120°16’0” 196492.0000 8823483.0000 estudios
TOTAL 1433.64 1259°59’59”
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Área: 117,458.00 m²; (11.7458 ha); Nº 0077-2020 DE/MGP
Perímetro: 1,433.64 m.
Lima, 21 de enero de 2020
Las especificaciones de la presente determinación
de protección provisional se encuentran indicadas Visto, el Oficio Nº 6747/51 del Secretario del
en el Informe de Inspección N° 010-2019-DFA/DCS/ Comandante General de la Marina, de fecha 17 de
DGDP/VMPCIC/MC, así como en los Informes N° diciembre del 2019;
000004-2020-DSFL-MMP/MC y N° 000047-2020-DSFL/
MC, y en el Plano Perimétrico con código de plano CONSIDERANDO:
PPROV-003-MC_DGPA-DSFL-2020 WGS84; los cuales
se adjuntan como Anexo de la presente Resolución Que, con Oficio V.100-0068 de fecha 3 de junio del
Directoral y forman parte integrante de la misma. 2019, el Agregado de Defensa Adjunto y Naval a la
Embajada del Perú en la República Argentina, concurrente
Artículo Segundo.- DISPONER como medidas en la República Oriental del Uruguay ha informado al
preventivas, en el polígono especificado en el artículo Secretario del Comandante General de la Marina, que
precedente, la paralización de toda acción de excavación ha recepcionado la Nota S/N del Jefe del Estado Mayor
y remoción de terreno en su interior, el desmontaje de General de la Armada Argentina, de fecha 29 de mayo
toda estructura u objeto que cause afectación al sitio del 2019, mediante la cual cursa invitación al Comandante
arqueológico, como cernidores utilizados para la extracción General de la Marina, para que un (1) representante de la
de materiales (ripio, grava, arena, etc.), el anclaje de hitos Marina de Guerra del Perú, preferentemente del grado de
en cada uno de los vértices del polígono arqueológico y Capitán de Corbeta, participe en el Curso de Comando y
la señalización que indique el carácter intangible del Sitio Estado Mayor - Escalafón Naval, a realizarse en la Escuela
Arqueológico “Cementerio San Fernando”, conforme a lo de Guerra Naval de la Armada Argentina, ubicada en la
detallado en el Informe de Inspección N° 010-2019-DFA/ Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina,
DCS/DGDP/VMPCIC/MC. del 3 de febrero al 11 de diciembre del 2020;
Artículo Tercero.- COMUNICAR a la Dirección Que, por Oficio Nº 1754/52 de fecha 25 de octubre
General de Defensa del Patrimonio Cultural y a la del 2019, el Director General de Educación de la Marina
26 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

propone al Capitán de Corbeta Eder Arnaldo SUCLLA el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y su modificatoria
Ardiles, para que participe en el mencionado curso; aprobada con el Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM; el
lo que permitirá capacitar a los Oficiales Superiores Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG y sus modificatorias,
en Instituciones Militares Extranjeras de prestigio, que reglamentan los Viajes al Exterior del Personal Militar
brindándoles mayores conocimientos y experiencias para y Civil del Sector Defensa; el Decreto Supremo Nº 262-
desarrollarse como Comandantes integrales, líderes y 2014-EF, que establece disposiciones respecto a montos
estrategas, expertos en el planeamiento de operaciones por Compensación Extraordinaria por Servicios en el
conjuntas y asesores en seguridad y defensa nacional, Extranjero, en Misión Diplomática, Comisión Especial en
contribuyendo de esta manera a la creación de una cultura el Exterior, Misión de Estudios, Comisión de Servicios y
de seguridad y defensa en la ciudadanía, que permitan Tratamiento Médico Altamente Especializado de personal
afrontar los retos de los entornos operativos actuales y militar y civil del Sector Defensa e Interior;
futuros; Estando a lo propuesto por el Comandante General
Que, mediante Oficio Nº 1288/51 de fecha 11 de de la Marina;
noviembre del 2019, el Comandante General de la Marina
expresa su agradecimiento al Jefe del Estado Mayor SE RESUELVE:
General de la Armada Argentina, por la invitación cursada
indicando que ha sido aceptada; asimismo, manifiesta Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Misión de
que ha propuesto al Capitán de Corbeta Eder Arnaldo Estudios del Capitán de Corbeta Eder Arnaldo SUCLLA
SUCLLA Ardiles, para que participe en el citado curso; Ardiles, CIP. 01024115, DNI. 44435669, para que participe
Que, de acuerdo al Compromiso de Previsión de en el Curso de Comando y Estado Mayor - Escalafón
Recursos emitido por el Jefe del Departamento de Naval, a realizarse en la Escuela de Guerra Naval de la
Programación y Presupuesto del Estado Mayor General Armada Argentina, Ciudad Autónoma de Buenos Aires,
de la Marina, se ha considerado para el Año Fiscal 2020, República Argentina, del 3 de febrero al 11 de diciembre
la participación de un (1) Oficial Superior de la Marina del 2020; así como, autorizar su salida del país el 2 de
de Guerra del Perú, en el Curso de Comando y Estado febrero y su retorno el 12 de diciembre del 2020.
Mayor - Escalafón Naval, a realizarse en la Escuela de Artículo 2.- El Ministerio de Defensa - Marina de
Guerra Naval de la Armada Argentina, ubicada en la Guerra del Perú, efectuará los pagos que correspondan,
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina, de acuerdo a los conceptos siguientes:
del 3 de febrero al 11 de diciembre del 2020; garantizando
de esta manera el pago de la obligación por el año antes Pasajes Aéreos: Lima - Buenos Aires (República Argentina) - Lima
mencionado;
Que, el Numeral 2.1 del Artículo 2 del Decreto US$. 1,200.00 US$. 1,200.00
Supremo Nº 262-2014-EF, dispone que el monto de la
compensación extraordinaria mensual por servicio en el Compensación Extraordinaria por Servicio en el Extranjero:
extranjero, será reducido en la misma cantidad que la
bonificación otorgada de conformidad con los Literales US$. 5,911.63 / 29 x 27 días (febrero 2020) US$. 5,503.93
a), b) o c) del Artículo 8 del Decreto Legislativo Nº 1132, US$. 5,911.63 x 9 meses (marzo - noviembre 2020) US$. 53,204.67
Decreto Legislativo que aprueba la nueva estructura US$. 5,911.63 / 31 x 11 días (diciembre 2020) US$. 2,097.68
de ingresos aplicable al personal militar de las Fuerzas
Armadas y policial de la Policía Nacional del Perú; Gastos de Traslado: (equipaje, bagaje e instalación)
Que, teniendo en consideración los itinerarios de los
vuelos internacionales y con el fin de prever la participación US$. 5,911.63 x 2 compensaciones US$. 11,823.26
del personal designado durante la totalidad de la actividad ----------------------
programada, es necesario autorizar su salida del país TOTAL A PAGAR: US$. 73,829.54
con un (1) día de anticipación; así como, su retorno un
(1) día después del curso, sin que estos días adicionales Artículo 3.- El otorgamiento de la Compensación
irroguen gasto alguno al Tesoro Público; Extraordinaria Mensual por Servicio en el Extranjero,
Que, de conformidad con el Artículo 26 de la Ley Nº se hará por días reales y efectivos de servicios en
28359, Ley de Situación Militar de los Oficiales de las el exterior, conforme a lo dispuesto en el Reglamento
Fuerzas Armadas, modificada por la Ley Nº 29598 y por de Viajes al Exterior del Personal Militar y Civil del
el Decreto Legislativo Nº 1143, el Oficial nombrado en Sector Defensa, aprobado por el Decreto Supremo
Comisión de Servicio o Misión de Estudios por cuenta del Nº 002-2004-DE/SG y de acuerdo a las disposiciones
Estado en el extranjero, está impedido de solicitar su pase establecidas en el Decreto Supremo Nº 262-2014-EF,
a la Situación Militar de Disponibilidad o Retiro, hasta con cargo al respectivo Presupuesto Institucional del
después de haber servido en su respectiva Institución Año Fiscal correspondiente.
Armada el tiempo mínimo previsto en el Artículo 23 de la Artículo 4.- El monto de la Compensación
referida norma, más el tiempo compensatorio previsto en Extraordinaria Mensual será reducido, por la Marina de
el mismo artículo; y, conforme a su Reglamento, aprobado Guerra del Perú, en la misma cantidad que la bonificación
mediante el Decreto Supremo Nº 007-2005-DE/SG y sus otorgada de conformidad con los Literales a), b) o c) del
modificatorias aprobadas con los Decretos Supremos Nº Artículo 8 del Decreto Legislativo Nº 1132, en cumplimiento
010-2010-DE y Nº 009-2013-DE; al segundo párrafo del Numeral 2.1 del Artículo 2 del
Que, el Ministerio de Defensa, ha dispuesto que Decreto Supremo Nº 262-2014-EF.
los Órganos Competentes, Organismos Públicos Artículo 5.- El Comandante General de la Marina
Descentralizados, Unidades Ejecutoras y Empresas del queda facultado para variar la fecha de inicio y término de
Sector Defensa, cumplan con incorporar en sus propuestas la autorización a que se refiere el Artículo 1, sin exceder
de autorización de viajes del Personal Militar y Civil del el total de días autorizados y sin variar la actividad para
Sector, una disposición que precise, en los casos que la cual se autoriza el viaje, ni el nombre del participante.
corresponda, que el otorgamiento de la Compensación Artículo 6.- El Oficial Superior designado deberá
Extraordinaria Mensual por Servicios en el Extranjero se cumplir con presentar un informe detallado ante el Titular
hará por días reales y efectivos, independientemente de de la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los
la modalidad del referido viaje, conforme a lo dispuesto en resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
el Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar de los quince (15) días calendario contados a partir de la
y Civil del Sector Defensa, aprobado por el Decreto fecha de retorno al país.
Supremo Nº 002-2004-DE/SG y sus modificatorias; Artículo 7.- El mencionado Oficial Superior revistará
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134, en la Dirección General de Educación de la Marina, por el
que aprueba la Ley de Organización y Funciones del período que dure la Misión de Estudios.
Ministerio de Defensa; el Decreto de Urgencia Nº 014- Artículo 8.- El citado Oficial Superior está impedido de
2019, que aprueba el Presupuesto del Sector Público solicitar su pase a la Situación Militar de Disponibilidad o
para el Año Fiscal 2020; la Ley Nº 27619, Ley que regula Retiro, hasta después de haber servido en su respectiva
la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y Institución Armada el tiempo mínimo, más el tiempo
Funcionarios Públicos y su Reglamento, aprobado con compensatorio dispuesto en la ley de la materia.
El Peruano / Jueves 30 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 27
Artículo 9.- La presente Resolución Ministerial no Que, teniendo en consideración los itinerarios de los
dará derecho a exoneración ni liberación de impuestos vuelos internacionales y con el fin de prever la participación
aduaneros de ninguna clase o denominación. del personal designado durante la totalidad de la actividad
programada, es necesario autorizar su salida del país
Regístrese, comuníquese y publíquese. con un (1) día de anticipación; así como, su retorno un
(1) día después del curso, sin que estos días adicionales
WALTER MARTOS RUIZ irroguen gasto alguno al Tesoro Público;
Ministro de Defensa Que, de conformidad con el Artículo 26 de la Ley
Nº 28359, Ley de Situación Militar de los Oficiales de las
1850587-1 Fuerzas Armadas, modificada por la Ley Nº 29598 y por
el Decreto Legislativo Nº 1143, el Oficial nombrado en
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Comisión de Servicio o Misión de Estudios por cuenta del
Nº 0078-2020 DE/MGP Estado en el extranjero, está impedido de solicitar su pase
a la Situación Militar de Disponibilidad o Retiro, hasta
Lima, 21 de enero de 2020 después de haber servido en su respectiva Institución
Armada el tiempo mínimo previsto en el Artículo 23 de la
Visto, el Oficio Nº 6749/51 del Secretario del referida norma, más el tiempo compensatorio previsto en
Comandante General de la Marina, de fecha 17 de el mismo artículo; y, conforme a su Reglamento, aprobado
diciembre del 2019; mediante el Decreto Supremo Nº 007-2005-DE/SG y sus
modificatorias aprobadas con los Decretos Supremos
CONSIDERANDO: Nº 010-2010-DE y Nº 009-2013-DE;
Que, el Ministerio de Defensa, ha dispuesto que
Que, con Oficio Nº 0094/42 de fecha 12 de julio los Órganos Competentes, Organismos Públicos
del 2019, el Agregado de Defensa Adjunto y Naval a la Descentralizados, Unidades Ejecutoras y Empresas
Embajada del Perú en la República Argentina concurrente del Sector Defensa, cumplan con incorporar en sus
en la República Oriental del Uruguay ha informado al propuestas de autorización de viajes del Personal
Secretario del Comandante General de la Marina, que Militar y Civil del Sector, una disposición que precise,
ha recepcionado la Nota S/N del Jefe del Estado Mayor en los casos que corresponda, que el otorgamiento de
General de la Armada Argentina, de fecha 8 de julio del la Compensación Extraordinaria Mensual por Servicios
2019, mediante la cual cursa invitación al Comandante en el Extranjero se hará por días reales y efectivos,
General de la Marina, para que un (1) representante de independientemente de la modalidad del referido viaje,
la Marina de Guerra del Perú, preferentemente del grado conforme a lo dispuesto en el Reglamento de Viajes al
de Capitán de Corbeta, participe en el Curso de Comando Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa,
y Estado Mayor - Escalafón Infantería de Marina, a aprobado por el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG y
realizarse en la Escuela de Guerra Naval de la Armada sus modificatorias;
Argentina, ubicada en la Ciudad Autónoma de Buenos De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134,
Aires, República Argentina, del 3 de febrero al 11 de que aprueba la Ley de Organización y Funciones del
diciembre del 2020; Ministerio de Defensa; el Decreto de Urgencia Nº 014-
Que, por Oficio Nº 1756/52 de fecha 25 de octubre 2019, que aprueba el Presupuesto del Sector Público
del 2019, el Director General de Educación de la Marina para el Año Fiscal 2020; la Ley Nº 27619, Ley que regula
propone al Capitán de Corbeta Ricardo Francisco LANDA la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y
Rocha, para que participe en el mencionado curso; Funcionarios Públicos y su Reglamento, aprobado con
lo que permitirá capacitar a los Oficiales Superiores el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y su modificatoria
en Instituciones Militares Extranjeras de prestigio, aprobada con el Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM; el
brindándoles mayores conocimientos y experiencias para Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG y sus modificatorias,
cumplir cargos operacionales, como de Comando de que reglamentan los Viajes al Exterior del Personal Militar
Unidades y Estados Mayores; así como, educadores de y Civil del Sector Defensa; el Decreto Supremo Nº 262-
la Escuela Superior de Guerra Naval, dentro del marco 2014-EF, que establece disposiciones respecto a montos
de los compromisos bilaterales de cooperación mutua por Compensación Extraordinaria por Servicios en el
asumido por nuestro país, con el objeto de fomentar e Extranjero, en Misión Diplomática, Comisión Especial en
incrementar las medidas de confianza con instituciones el Exterior, Misión de Estudios, Comisión de Servicios y
armadas de otros países; Tratamiento Médico Altamente Especializado de personal
Que, mediante Oficio Nº 1287/51 de fecha 11 de militar y civil del Sector Defensa e Interior;
noviembre del 2019, el Comandante General de la Marina Estando a lo propuesto por el Comandante General
expresa su agradecimiento al Jefe del Estado Mayor de la Marina;
General de la Armada Argentina, por la invitación cursada
indicando que ha sido aceptada; asimismo, manifiesta que SE RESUELVE:
ha propuesto al Capitán de Corbeta Ricardo Francisco
LANDA Rocha, para que participe en el citado curso; Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Misión
Que, de acuerdo al Compromiso de Previsión de de Estudios del Capitán de Corbeta Ricardo Francisco
Recursos emitido por el Jefe del Departamento de LANDA Rocha, CIP. 01017160, DNI. 41457828, para
Programación y Presupuesto del Estado Mayor General que participe en el Curso de Comando y Estado Mayor
de la Marina, se ha considerado para el Año Fiscal 2020, - Escalafón Infantería de Marina, a realizarse en la
la participación de un (1) Oficial Superior de la Marina Escuela de Guerra Naval de la Armada Argentina, Ciudad
de Guerra del Perú, en el Curso de Comando y Estado Autónoma de Buenos Aires, República Argentina, del 3 de
Mayor - Escalafón Infantería de Marina, a realizarse en la febrero al 11 de diciembre del 2020; así como, autorizar
Escuela de Guerra Naval de la Armada Argentina, ubicada su salida del país el 2 de febrero y su retorno el 12 de
en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República diciembre del 2020.
Argentina, del 3 de febrero al 11 de diciembre del 2020; Artículo 2.- El Ministerio de Defensa - Marina de
garantizando de esta manera el pago de la obligación por Guerra del Perú, efectuará los pagos que correspondan,
el año antes mencionado; de acuerdo a los conceptos siguientes:
Que, el Numeral 2.1 del Artículo 2 del Decreto
Supremo Nº 262-2014-EF, dispone que el monto de Pasajes Aéreos: Lima - Buenos Aires (República Argentina) - Lima
la compensación extraordinaria mensual por servicio
en el extranjero, será reducido en la misma cantidad US$. 1,200.00 US$. 1,200.00
que la bonificación otorgada de conformidad con
los Literales a), b) o c) del Artículo 8 del Decreto Compensación Extraordinaria por Servicio en el Extranjero:
Legislativo Nº 1132, Decreto Legislativo que aprueba
la nueva estructura de ingresos aplicable al personal US$. 5,911.63 / 29 x 27 días (febrero 2020) US$. 5,503.93
militar de las Fuerzas Armadas y policial de la Policía US$. 5,911.63 x 9 meses (marzo - noviembre 2020) US$. 53,204.67
Nacional del Perú; US$. 5,911.63 / 31 x 11 días (diciembre 2020) US$. 2,097.68
28 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

Gastos de Traslado: (equipaje, bagaje e instalación) referido residentado médico ha autorizado la rotación
externa internacional del Teniente Primero SN.(O)
US$. 5,911.63 x 2 compensaciones US$. 11,823.26 Roberto Carlos GARCIA Zegarra, residente del cuarto año
---------------------- de la Segunda Especialidad Profesional de Cirugía Bucal
TOTAL A PAGAR: US$. 73,829.54 y Maxilofacial, a realizarse en la Universidad Santo Tomás
Seccional Bucaramanga, Ciudad de Bucaramanga,
Artículo 3.- El otorgamiento de la Compensación República de Colombia, del 1 de febrero al 31 de marzo
Extraordinaria Mensual por Servicio en el Extranjero, se del 2020;
hará por días reales y efectivos de servicios en el exterior, Que, por Oficio Nº 0065/52 de fecha 15 de enero del
conforme a lo dispuesto en el Reglamento de Viajes al 2020, el Director General de Educación de la Marina ha
Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa, remitido la documentación pertinente para la tramitación de
aprobado por el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG y la autorización de viaje en Misión de Estudios del Teniente
de acuerdo a las disposiciones establecidas en el Decreto Primero SN.(O) Roberto Carlos GARCIA Zegarra, para
Supremo Nº 262-2014-EF, con cargo al respectivo que participe en la mencionada rotación internacional; lo
Presupuesto Institucional del Año Fiscal correspondiente. que permitirá el desarrollo de competencias y habilidades
Artículo 4.- El monto de la Compensación en la cual adquirirá formación clínica quirúrgica, en la
Extraordinaria Mensual será reducido, por la Marina de áreas de trauma, patología, deformidades dentofaciales,
Guerra del Perú, en la misma cantidad que la bonificación alteraciones sindrómicas y no sindrómicas del área
otorgada de conformidad con los Literales a), b) o c) del maxilofacial; dicha rotación permitirá el desarrollo y
Artículo 8 del Decreto Legislativo Nº 1132, en cumplimiento fortalecimiento profesional en el área de odontología, lo
al segundo párrafo del Numeral 2.1 del Artículo 2 del que redundará a favor del personal naval;
Decreto Supremo Nº 262-2014-EF. Que, de acuerdo con el Documento Nº 005-2020
Artículo 5.- El Comandante General de la Marina del Jefe de la Oficina General de Administración de la
queda facultado para variar la fecha de inicio y término de Dirección de Administración de Personal de la Marina,
la autorización a que se refiere el Artículo 1, sin exceder ningún organismo internacional cubrirá los costos del
el total de días autorizados y sin variar la actividad para viaje; por lo que los gastos por concepto de pasajes
la cual se autoriza el viaje, ni el nombre del participante. aéreos internacionales y compensación extraordinaria
Artículo 6.- El Oficial Superior designado deberá por servicio en el extranjero, se efectuarán con cargo
cumplir con presentar un informe detallado ante el Titular al Presupuesto Institucional del Año Fiscal 2020 de la
de la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los Unidad Ejecutora Nº 004: Marina de Guerra del Perú,
resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro conforme a lo establecido en los Incisos a) y c) del Artículo
de los quince (15) días calendario contados a partir de la 7 del Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar
fecha de retorno al país. y Civil del Sector Defensa, aprobado con el Decreto
Artículo 7.- El mencionado Oficial Superior revistará Supremo Nº 002-2004-DE/SG;
en la Dirección General de Educación de la Marina, por el Que, el Numeral 2.1 del Artículo 2 del Decreto
período que dure la Misión de Estudios. Supremo Nº 262-2014-EF, dispone que el monto de la
Artículo 8.- El citado Oficial Superior está impedido de compensación extraordinaria mensual por servicio en el
solicitar su pase a la Situación Militar de Disponibilidad o extranjero, será reducido en la misma cantidad que la
Retiro, hasta después de haber servido en su respectiva bonificación otorgada de conformidad con los Literales
Institución Armada el tiempo mínimo, más el tiempo a), b) o c) del Artículo 8 del Decreto Legislativo Nº 1132,
compensatorio dispuesto en la ley de la materia. Decreto Legislativo que aprueba la nueva estructura
Artículo 9.- La presente Resolución Ministerial no de ingresos aplicable al personal militar de las Fuerzas
dará derecho a exoneración ni liberación de impuestos Armadas y policial de la Policía Nacional del Perú;
aduaneros de ninguna clase o denominación. Que, teniendo en consideración los itinerarios de
los vuelos internacionales y con el fin de prever la
Regístrese, comuníquese y publíquese. participación del personal designado durante la totalidad
de la actividad programada, es necesario autorizar su
WALTER MARTOS RUIZ salida del país con un (1) día de anticipación; así como,
Ministro de Defensa su retorno un (1) día después del evento, sin que estos
días adicionales irroguen gasto alguno al Tesoro Público;
1850587-2 Que, de conformidad con el Artículo 26 de la Ley Nº
28359, Ley de Situación Militar de los Oficiales de las
Fuerzas Armadas, modificada por la Ley Nº 29598 y por
Autorizan viaje de oficial de la Marina de el Decreto Legislativo Nº 1143, el Oficial nombrado en
Guerra del Perú a Colombia, en misión de Comisión de Servicio o Misión de Estudios por cuenta del
estudios Estado en el extranjero, está impedido de solicitar su pase
a la Situación Militar de Disponibilidad o Retiro, hasta
RESOLUCIÓN MINISTERIAL después de haber servido en su respectiva Institución
Nº 0102-2020 DE/MGP Armada el tiempo mínimo previsto en el Artículo 23 de la
referida norma, más el tiempo compensatorio previsto en
Lima, 28 de enero de 2020 el mismo artículo; y, conforme a su Reglamento, aprobado
mediante el Decreto Supremo Nº 007-2005-DE/SG y sus
Visto, el Oficio Nº 0273/51 del Secretario del modificatorias aprobadas con los Decretos Supremos
Comandante General de la Marina, de fecha 16 de enero Nº 010-2010-DE y Nº 009-2013-DE;
del 2020; Que, el Ministerio de Defensa, ha dispuesto que
los Órganos Competentes, Organismos Públicos
CONSIDERANDO: Descentralizados, Unidades Ejecutoras y Empresas del
Sector Defensa, cumplan con incorporar en sus propuestas
Que, mediante Resolución Directoral Nº 503-2018 de autorización de viajes del Personal Militar y Civil del
MGP/DGED de fecha 1 de setiembre del 2016, se nombró Sector, una disposición que precise, en los casos que
en Misión de Estudios en el País al Teniente Primero corresponda, que el otorgamiento de la Compensación
SN.(O) Roberto Carlos GARCIA Zegarra, para que Extraordinaria Mensual por Servicios en el Extranjero se
participe en el Programa Académico de Cirugía Bucal y hará por días reales y efectivos, independientemente de
Maxilofacial, a realizarse en la Facultad de Estomatología la modalidad del referido viaje, conforme a lo dispuesto en
de la Universidad Peruana Cayetano Heredia, del 6 de el Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar
abril del 2016 al 30 de abril del 2020, a tiempo completo; y Civil del Sector Defensa, aprobado por el Decreto
Que, con Carta CAR-FE-DPE-SM-1058-2019 de Supremo Nº 002-2004-DE/SG y sus modificatorias;
fecha 5 de diciembre del 2019, la Jefa Adjunta de la De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134,
Unidad de Postgrado y Especialización de la Facultad que aprueba la Ley de Organización y Funciones del
de Estomatología de la Universidad Peruana Cayetano Ministerio de Defensa; el Decreto de Urgencia Nº 014-
Heredia ha comunicado que como parte del currículo del 2019, que aprueba el Presupuesto del Sector Público
El Peruano / Jueves 30 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 29
para el Año Fiscal 2020; la Ley Nº 27619, Ley que regula Artículo 9.- La presente Resolución Ministerial no
la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y dará derecho a exoneración ni liberación de impuestos
Funcionarios Públicos y su Reglamento, aprobado con aduaneros de ninguna clase o denominación.
el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y su modificatoria
aprobada con el Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM; el Regístrese, comuníquese y publíquese.
Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG y sus modificatorias,
que reglamentan los Viajes al Exterior del Personal Militar WALTER MARTOS RUIZ
y Civil del Sector Defensa; el Decreto Supremo Nº 262- Ministro de Defensa
2014-EF, modificado con Decreto Supremo Nº 414-
2019-EF, que establece disposiciones respecto a montos 1850595-1
por Compensación Extraordinaria por Servicios en el
Extranjero, en Misión Diplomática, Comisión Especial en
el Exterior, Misión de Estudios, Comisión de Servicios y
Tratamiento Médico Altamente Especializado de personal ECONOMIA Y FINANZAS
militar y civil del Sector Defensa e Interior;
Estando a lo propuesto por el Comandante General Decreto Supremo que dispone el reajuste
de la Marina; de pensiones del régimen del Decreto Ley
SE RESUELVE: Nº 20530 y autorizan Transferencia de
Partidas
Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Misión
de Estudios del Teniente Primero SN.(O) Roberto Carlos DECRETO SUPREMO
GARCIA Zegarra, CIP. 00173058, DNI. 45536641, para Nº 006-2020-EF
que participe en la rotación externa internacional en el
Programa Académico de Cirugía Bucal y Maxilofacial, EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
a realizarse en la Universidad Santo Tomás Seccional
Bucaramanga, Ciudad de Bucaramanga, República de CONSIDERANDO:
Colombia, del 1 de febrero al 31 de marzo del 2020; así
como, autorizar su salida del país el 31 de enero y su Que, el literal a) del artículo 4 de la Ley Nº 28449, Ley
retorno el 1 de abril del 2020. que establece las nuevas reglas del régimen de pensiones
Artículo 2.- El Ministerio de Defensa - Marina de del Decreto Ley Nº 20530, dispone que las pensiones
Guerra del Perú, efectuará los pagos que correspondan, percibidas por beneficiarios que hayan cumplido sesenta
de acuerdo a los conceptos siguientes: y cinco (65) años o más de edad y cuyo valor no exceda
el importe de dos (02) Unidades Impositivas Tributarias
Pasajes Aéreos: Lima - Bucaramanga (República de Colombia) - Lima vigentes en cada oportunidad, son reajustadas al inicio
de cada año mediante Decreto Supremo con el voto
US$. 1,224.81 US$. 1,224.81 aprobatorio del Consejo de Ministros y a propuesta del
Ministerio de Economía y Finanzas, teniendo en cuenta
Compensación Extraordinaria por Servicio en el Extranjero: las variaciones en el costo de vida anual y la capacidad
financiera del Estado;
US$. 5,346.90 x 2 meses (febrero-marzo 2020) US$. 10,693.80 Que, de acuerdo al artículo 1 de la Ley Nº 28789, Ley
----------------------- que precisa la Tercera Disposición Transitoria de la Ley
TOTAL A PAGAR: US$. 11,918.61 Nº 28449, Ley que establece nuevas reglas del régimen de
pensiones del Decreto Ley Nº 20530, el valor anualizado
Artículo 3.- El otorgamiento de la Compensación de las pensiones para efectos de determinar el monto
Extraordinaria Mensual por Servicio en el Extranjero, máximo mensual y del reajuste de pensiones de cesantía,
se hará por días reales y efectivos de servicios en invalidez y sobrevivencia del régimen de pensiones
el exterior, conforme a lo dispuesto en el Reglamento regulado por el Decreto Ley Nº 20530, Régimen de
de Viajes al Exterior del Personal Militar y Civil del Pensiones y Compensaciones por Servicios Civiles
Sector Defensa, aprobado por el Decreto Supremo prestados al Estado no comprendidos en el Decreto Ley
Nº 002-2004-DE/SG y de acuerdo a las disposiciones Nº 19990, es de veintiocho (28) Unidades Impositivas
establecidas en el Decreto Supremo Nº 262-2014-EF, Tributarias (UIT) vigentes a la fecha en que corresponda
con cargo al respectivo Presupuesto Institucional del el pago de la pensión;
Año Fiscal correspondiente. Que, al respecto, conforme lo dispone el Decreto
Artículo 4.- El monto de la Compensación Supremo Nº 380-2019-EF, durante el año 2020 el valor de
Extraordinaria Mensual será reducido, por la Marina de la UIT es de S/ 4 300,00 (CUATRO MIL TRESCIENTOS
Guerra del Perú, en la misma cantidad que la bonificación Y 00/100 SOLES); es decir, el valor anualizado de las
otorgada de conformidad con los Literales a), b) o c) del pensiones al que se hace referencia en el considerando
Artículo 8 del Decreto Legislativo Nº 1132, en cumplimiento anterior no debe exceder los S/ 120 400,00 (CIENTO
al segundo párrafo del Numeral 2.1 del Artículo 2 del VEINTE MIL CUATROCIENTOS Y 00/100 SOLES);
Decreto Supremo Nº 262-2014-EF. Que, por su parte, el Instituto Nacional de Estadística
Artículo 5.- El Comandante General de la Marina e Informática (INEI) ha publicado el porcentaje de inflación
queda facultado para variar la fecha de inicio y término anual acumulada a diciembre de 2019, siendo este de
de la autorización a que se refiere el Artículo 1, sin 1,90%;
exceder el total de días autorizados y sin variar la Que, en ese sentido, tomando en cuenta la capacidad
actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el nombre financiera del Estado, resulta viable otorgar un reajuste en
del participante. las pensiones equivalente a S/ 30,00 (TREINTA Y 00/100
Artículo 6.- El Oficial Subalterno designado deberá SOLES);
cumplir con presentar un informe detallado ante el Titular Que, en el Presupuesto del Sector Público para el Año
de la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los Fiscal 2020, aprobado mediante el Decreto de Urgencia
resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro N° 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba el
de los quince (15) días calendario contados a partir de la Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020,
fecha de retorno al país. se han previsto los recursos para la atención del reajuste
Artículo 7.- El mencionado Oficial Subalterno revistará de las pensiones percibidas por los pensionistas del
en la Dirección General de Educación de la Marina, por el régimen del Decreto Ley N° 20530, de aquellas entidades
período que dure la Misión de Estudios. cuyas planillas se financian con fondos del Tesoro Público,
Artículo 8.- El citado Oficial Subalterno está impedido por lo que resulta necesario autorizar una Transferencia
de solicitar su pase a la Situación Militar de Disponibilidad de Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el
o Retiro, hasta después de haber servido en su respectiva Año Fiscal 2020 y una modificación presupuestaria en el
Institución Armada el tiempo mínimo, más el tiempo nivel funcional programático, según corresponda, hasta
compensatorio dispuesto en la ley de la materia. por la suma de S/ 68 852 160,00 (SESENTA Y OCHO
30 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

MILLONES OCHOCIENTOS CINCUENTA Y DOS MIL SECCIÓN SEGUNDA : INSTANCIAS


CIENTO SESENTA Y 00/100 SOLES, a favor de diversos DESCENTRALIZADAS
pliegos; PLIEGOS : Gobiernos Regionales
De conformidad con lo establecido en el artículo 54 ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS
del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del QUE NO RESULTAN EN PRODUCTOS
Sistema Nacional de Presupuesto Público; en la Ley Nº FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
28449, Ley que establece las nuevas reglas del régimen
de pensiones del Decreto Ley Nº 20530 y en la Ley Nº GASTOS CORRIENTES
28789, Ley que precisa la tercera disposición transitoria 2.2 Pensiones y Otras Prestaciones Sociales 36 502 560,00
de la Ley Nº 28449, Ley que establece nuevas reglas del --------------------
régimen de pensiones del Decreto Ley Nº 20530; TOTAL INSTANCIAS DESCENTRALIZADAS 36 502 560,00
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; ===========
TOTAL 68 279 760,00
DECRETA: ===========

Artículo 1. Reajuste de pensiones 2.2 Los pliegos habilitados en la Sección Primera


y Sección Segunda del numeral 2.1, se detallan en el
1.1 Reajustar a partir de enero de 2020 las pensiones Anexo: “Transferencia de Partidas - Pliegos Habilitados”,
percibidas por los beneficiarios del régimen del Decreto que forma parte integrante de la presente norma, el
Ley Nº 20530 que hayan cumplido sesenta y cinco (65) cual se publica en el portal institucional del Ministerio
años o más de edad al 31 de diciembre de 2019 cuyo de Economía y Finanzas (https://www.gob.pe/mef), en
valor anualizado no exceda el importe de veintiocho (28) la misma fecha de publicación del presente Decreto
Unidades Impositivas Tributarias. Supremo en el Diario Oficial El Peruano.
1.2 El monto de dicho reajuste asciende a S/ 30,00 2.3 En el caso de las entidades que no perciben
(TREINTA Y 00/100 SOLES) para los pensionistas que
recursos del Tesoro Público para el pago de pensiones,
cumplan las condiciones descritas en el numeral anterior.
el gasto que irrogue la aplicación de lo dispuesto en el
1.3 En ningún caso, el valor anualizado de las pensiones
después de efectuado el reajuste, que se define como la artículo 1 de la presente norma es financiado con cargo a
suma de las pensiones reajustadas, pensiones adicionales, sus respectivos presupuestos institucionales.
gratificaciones o aguinaldos, bonificación por escolaridad y
cualquier otro concepto que sea puesto a disposición del Artículo 3. Procedimiento para la aprobación
pensionista en el año, puede superar el tope de veintiocho institucional
(28) Unidades Impositivas Tributarias anuales. Asimismo,
en caso de percibirse más de una pensión, el reajuste se 3.1 Los Titulares de los pliegos habilitados en
hace sobre la pensión de mayor monto. la Transferencia de Partidas aprueban, mediante
Resolución, la desagregación de los recursos autorizados
Artículo 2. Transferencia de partidas en el numeral 2.1 del artículo 2 de la presente norma, a
nivel programático, dentro de los cinco (5) días calendario
2.1 Autorízase una Transferencia de Partidas en el de la vigencia del presente dispositivo legal. Copia
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020, de la Resolución se remite dentro de los cinco (5) días
hasta por la suma de S/ 68 279 760,00 (SESENTA Y calendario de aprobada a los organismos señalados en
OCHO MILLONES DOSCIENTOS SETENTA Y NUEVE el numeral 31.4 del artículo 31 del Decreto Legislativo
MIL SETECIENTOS SESENTA Y 00/100 SOLES), para Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
atender el financiamiento del reajuste de las pensiones Presupuesto Público.
dispuesto en el artículo 1 de la presente norma, de 3.2 La Oficina de Presupuesto, o la que haga sus
acuerdo al detalle siguiente: veces en los pliegos involucrados, solicita a la Dirección
General de Presupuesto Público las codificaciones que
DE LA: En Soles se requieran como consecuencia de la incorporación de
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
SECCIÓN PRIMERA : GOBIERNO CENTRAL Medida.
PLIEGO 009 : Ministerio de Economía y 3.3 La Oficina de Presupuesto, o la que haga sus
Finanzas veces en los pliegos involucrados, instruye a las Unidades
UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración General Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas
para Modificación Presupuestaria” que se requieran,
ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS como consecuencia de lo dispuesto en la presente norma.
QUE NO RESULTAN EN PRODUCTOS
ACTIVIDAD 5000415 : Administración del Proceso Artículo 4. Modificación presupuestaria en el nivel
Presupuestario del Sector funcional programático
Público Dispóngase que para el financiamiento del reajuste
de las pensiones dispuesto en el artículo 1 del presente
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios Decreto Supremo, el Ministerio de Economía y Finanzas
realiza modificaciones presupuestarias en el nivel funcional
GASTOS CORRIENTES programático conforme a lo señalado en el artículo 54
2.0 Reserva de Contingencia 68 279 760,00 del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del
-------------------- Sistema Nacional de Presupuesto Público, con cargo a
TOTAL 68 279 760,00
los recursos de la Reserva de Contingencia, hasta por la
===========
suma de S/ 572 400,00 (QUINIENTOS SETENTA Y DOS
MIL CUATROCIENTOS Y 00/100 SOLES), por la fuente
A LA: En Soles
de financiamiento Recursos Ordinarios.
SECCIÓN PRIMERA : GOBIERNO CENTRAL
PLIEGOS : Gobierno Nacional
Artículo 5. Limitación al uso de los recursos
ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS
Los recursos de la Transferencia de Partidas a que
QUE NO RESULTAN EN PRODUCTOS hace referencia el artículo 2, así como los recursos a los
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios que se refiere el artículo 4, del presente Decreto Supremo
no pueden ser destinados, bajo responsabilidad, a fines
GASTOS CORRIENTES distintos para los cuales fueron autorizados.
2.2 Pensiones y Otras Prestaciones Sociales 31 777 200,00
------------------- Artículo 6. Refrendo
TOTAL GOBIERNO CENTRAL 31 777 200,00 El presente Decreto Supremo es refrendado por la
=========== Ministra de Economía y Finanzas.
El Peruano / Jueves 30 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 31
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA FINAL para financiar el acompañamiento al desarrollo de la línea
de base de dieciséis (16) proyectos proyectos priorizados
Única. Regularización del abono del reajuste en el PNIC;
Las entidades que a la fecha de entrada en vigencia Que, los artículos 53 y 54 del Decreto Legislativo
del presente Decreto Supremo que pagaron pensiones N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
correspondientes al año 2020, regularizan el abono Presupuesto Público, establecen que las Leyes de
del reajuste que dispone el artículo 1 en el pago Presupuesto del Sector Público consideran una Reserva
correspondiente al mes siguiente. de Contingencia que constituye un crédito presupuestario
global dentro del presupuesto del Ministerio de Economía
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los y Finanzas, destinada a financiar los gastos que por
veintinueve días del mes de enero del año dos mil veinte. su naturaleza y coyuntura no pueden ser previstos en
los presupuestos de los pliegos, disponiendo que las
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO transferencias o habilitaciones que se efectúen con cargo
Presidente de la República a la Reserva de Contingencia se autorizan mediante
decreto supremo refrendado por la Ministra de Economía
MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI y Finanzas;
Ministra de Economía y Finanzas Que, de acuerdo a la información proporcionada por
el Ministerio del Ambiente y el Ministerio de Agricultura
1850691-6 y Riego, la Dirección General de Gestión Fiscal de los
Recursos Humanos a través del Informe N° 068-2020-
EF/53.04 efectúa la estimación del costo para financiar
Autorizan Transferencia de Partidas en el la contratación de personal bajo el Régimen Laboral
Presupuesto del Sector Público para el Año Especial del Decreto Legislativo Nº 1057, requerido
Fiscal 2020 a favor de diversos pliegos del por los pliegos Servicio Nacional de Áreas Naturales
Protegidas por el Estado y Servicio Nacional Forestal y
Gobierno Nacional de Fauna Silvestre;
Que, en consecuencia, resulta necesario autorizar
DECRETO SUPREMO una Transferencia de Partidas en el Presupuesto del
N° 007-2020-EF Sector Público para el Año Fiscal 2020, con cargo a los
recursos de la Reserva de Contingencia del Ministerio
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA de Economía y Finanzas, hasta por la suma de S/ 13
096 604,00 (TRECE MILLONES NOVENTA Y SEIS MIL
CONSIDERANDO: SEISCIENTOS CUATRO Y 00/100 SOLES), a favor de los
pliegos Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas
Que, el numeral 14.11 del artículo 14 del Decreto por el Estado, Servicio Nacional de Certificación Ambiental
de Urgencia N° 018-2019, Decreto de Urgencia que para las Inversiones Sostenibles, Ministerio de Cultura
establece medidas extraordinarias para la promoción e y Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre, para
implementación de los proyectos priorizados en el Plan financiar el acompañamiento al desarrollo de la línea de
Nacional de Infraestructura para la Competitividad (PNIC), base de dieciséis (16) proyectos priorizados en el PNIC,
señala que de manera excepcional, se autoriza durante el contenidos en el Anexo 3 del Decreto de Urgencia N° 018-
Año Fiscal 2020, a transferir recursos hasta por la suma 2019, teniendo en cuenta que los citados recursos no han
de S/ 13 222 300,00 (TRECE MILLONES DOSCIENTOS sido previstos en el presupuesto institucional de dichos
VEINTIDÓS MIL TRESCIENTOS Y 00/100 SOLES), por pliegos en el presente año fiscal;
la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios, con De conformidad con lo dispuesto en el numeral
cargo a los recursos a los que se refiere el artículo 53 14.11 del artículo 14 del Decreto de Urgencia N° 018-
del Decreto Legislativo N° 1440, a favor del Ministerio 2019, Decreto de Urgencia que establece medidas
de Cultura, Ministerio de Agricultura y Riego, Servicio extraordinarias para la promoción e implementación
Nacional de Certificación Ambiental para las Inversiones de los proyectos priorizados en el Plan Nacional de
Sostenibles, Servicio Nacional de Áreas Naturales Infraestructura para la Competitividad (PNIC) y en
Protegidas por el Estado, Autoridad Nacional del Agua los artículos 53 y 54 del Decreto Legislativo N° 1440,
y Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre, para Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto
financiar el acompañamiento al desarrollo de la línea de Público;
base de dieciséis (16) proyectos priorizados en el PNIC
que se señalan en el Anexo 3 del referido Decreto de DECRETA:
Urgencia;
Que, mediante Oficio N° 00060-2020-MINAM/SG, el Artículo 1.- Objeto
Ministerio del Ambiente solicita recursos adicionales hasta Autorízase una Transferencia de Partidas en el
por la suma de S/ 4 063 256,00 (CUATRO MILLONES Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
SESENTA Y TRES MIL DOSCIENTOS CINCUENTA 2020, hasta por la suma de S/ 13 096 604,00 (TRECE
Y SEIS Y 00/100 SOLES) a favor del pliego Servicio MILLONES NOVENTA Y SEIS MIL SEISCIENTOS
Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado CUATRO Y 00/100 SOLES), a favor de diversos pliegos
y hasta por la suma de S/ 888 628 00 (OCHOCIENTOS del Gobierno Nacional, para financiar el acompañamiento
OCHENTA Y OCHO MIL SEISCIENTOS VEINTIOCHO Y al desarrollo de la línea de base de dieciséis (16) proyectos
00/100 SOLES) a favor del pliego Servicio Nacional de priorizados en el Plan Nacional de Infraestructura para la
Certificación Ambiental para las Inversiones Sostenibles, Competitividad (PNIC), de acuerdo al siguiente detalle:
para financiar el acompañamiento al desarrollo de la línea
de base de dieciséis (16) proyectos priorizados en el DE LA En Soles
PNIC;
Que, mediante Oficio Nº 00012-2020-DM/MC el SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
Ministerio de Cultura solicita recursos adicionales hasta PLIEGO 009 : Ministerio de Economía y Finanzas
por la suma de S/ 2 274 800,00 (DOS MILLONES UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración General
DOSCIENTOS SETENTA Y CUATRO MIL OCHOCIENTOS CATEGORÍA
Y 00/100 SOLES), para financiar el acompañamiento al PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones Presupuestarias que
desarrollo de la línea de base de dieciséis (16) proyectos No Resultan en Productos
priorizados en el PNIC; ACTIVIDAD 5000415 : Administración del Proceso
Que, mediante Oficio N° 009-2020-MINAGRI-DM Presupuestario del Sector Público
el Ministerio de Agricultura y Riego solicita recursos FUENTE DE
adicionales hasta por la suma de S/ 5 875 220,00 (CINCO FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
MILLONES OCHOCIENTOS SETENTA Y CINCO MIL
DOSCIENTOS VEINTE Y 00/100 SOLES) a favor del GASTO CORRIENTE
pliego Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre, 2.0 Reserva de Contingencia 11 268 209,00
32 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

GASTO DE CAPITAL PRODUCTO 3000695 : Productores y manejadores


2.0 Reserva de Contingencia 1 828 395,00 forestales y de fauna silvestre con
------------------- acceso y trazabilidad eficiente sobre
TOTAL 13 096 604,00 los recursos forestales y de fauna
=========== silvestre
ACTIVIDAD 5005180 : Otorgamiento de derechos de acceso
A LA En Soles a los recursos forestales y de fauna
silvestre y acciones de seguimiento y
SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central verificación
PLIEGO 050 : Servicio Nacional de Áreas Naturales FUENTE DE
Protegidas por el Estado FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
UNIDAD EJECUTORA 001 : Servicio Nacional de Áreas Naturales
Protegidas por el Estado- SERNANP GASTO CORRIENTE
PROGRAMA 2.3 Bienes y Servicios 5 386 525,00
PRESUPUESTAL 0057 : Conservación de la diversidad
biológica y aprovechamiento GASTO DE CAPITAL
sostenible de los recursos naturales 2.6 Adquisición de Activos No Financieros 483 995,00
en área natural protegida ------------------
PRODUCTO 3000001 : Acciones Comunes SUBTOTAL 5 870 520,00
ACTIVIDAD 5000276 : Gestión de Programa ------------------
FUENTE DE TOTAL 13 096 604,00
FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios ==========

GASTO CORRIENTE
2.3 Bienes y Servicios 2 722 256,00
Artículo 2. Procedimiento para la Aprobación
Institucional
GASTO DE CAPITAL
2.6 Adquisición de Activos No Financieros 1 340 400,00
2.1 El Titular de los pliegos habilitados en la
-----------------
Transferencia de Partidas, aprueba mediante Resolución,
SUBTOTAL 4 062 656,00
la desagregación de los recursos autorizados en el artículo
-----------------
1 del presente Decreto Supremo, a nivel programático,
PLIEGO 052 : Servicio Nacional de Certificación
dentro de los cinco (05) días calendario de la vigencia
Ambiental para las Inversiones
del presente dispositivo legal. Copia de la Resolución
Sostenibles
se remite dentro de los cinco (05) días calendario de
UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración - SENACE
aprobada a los organismos señalados en el numeral 31.4
PROGRAMA
del artículo 31 del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto
PRESUPUESTAL 0144 : Conservación y uso sostenible de Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Público.
ecosistemas para la provisión de 2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
servicios ecosistémicos veces en los pliegos involucrados, solicita a la Dirección
PRODUCTO 3000808 : Entidades supervisadas y fiscalizadas General de Presupuesto Público las codificaciones que
en el cumplimiento de los se requieran como consecuencia de la incorporación de
compromisos y la legislación nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
ambiental Medida.
ACTIVIDAD 5005939 : Implementación y operación del 2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
sistema de certificación ambiental veces en los pliegos involucrados, instruye a las Unidades
para los instrumentos de evaluación Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas
de impacto ambiental para Modificación Presupuestaria” que se requieran, como
FUENTE DE consecuencia de lo dispuesto en el presente Decreto
FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios Supremo.

GASTO CORRIENTE Artículo 3. Limitación al uso de los recursos


2.3 Bienes y Servicios 884 628,00 Los recursos de la Transferencia de Partidas a que
hace referencia el artículo 1 del presente Decreto Supremo
GASTO DE CAPITAL no pueden ser destinados, bajo responsabilidad, a fines
2.6 Adquisición de Activos No Financieros 4 000,00 distintos para los cuales son transferidos.
------------------
SUBTOTAL 888 628,00 Artículo 4. Refrendo
------------------ El presente Decreto Supremo es refrendado por la
PLIEGO 003 : Ministerio de Cultura Ministra de Economía y Finanzas.
UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración General
CATEGORIA Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los
PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones Presupuestarias que veintinueve días del mes de enero del año dos mil veinte.
no Resultan en Productos
ACTIVIDAD 5001905 : Construcción de una ciudadanía MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
intercultural Presidente de la República
FUENTE DE
FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI
Ministra de Economía y Finanzas
GASTO CORRIENTE
2.3 Bienes y Servicios 2 274 800,00
1850690-1
------------------
SUBTOTAL 2 274 800,00
----------------- Autorizan Crédito Suplementario en el
Presupuesto del Sector Público para el Año
PLIEGO 165 : Servicio Nacional Forestal y de
Fauna Silvestre Fiscal 2020 a favor de diversos Gobiernos
UNIDAD EJECUTORA 001 : Servicio Nac. Forestal y de Fauna Locales para la continuidad de inversiones
Silvestre-SERFOR - Sede Central
PROGRAMA DECRETO SUPREMO
PRESUPUESTAL 0130 : Competitividad y aprovechamiento N° 008-2020-EF
sostenible de los recursos forestales
y de la fauna silvestre EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
El Peruano / Jueves 30 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 33
CONSIDERANDO: EGRESOS: En Soles

SECCIÓN SEGUNDA Instancias Descentralizadas


Que, el numeral 25.1 del artículo 25 del Decreto
de Urgencia N° 039-2019, que establecen medidas PLIEGOS : Gobiernos Locales
extraordinarias en materia presupuestaria que contribuyan
PROGRAMA PRESUPUESTAL 0138 : Reducción del Costo, Tiempo e Inseguridad
a la ejecución del gasto público en los años fiscales 2019 en el Sistema de Transporte
y 2020, y aprueban otras medidas, autoriza al Poder
Ejecutivo para incorporar en el presupuesto institucional FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
del Año Fiscal 2020 de los Gobiernos Locales respectivos,
GASTO DE CAPITAL
los créditos presupuestarios, de la fuente de financiamiento 2.6 Adquisición de Activos No Financieros 52 407 897,00
Recursos Ordinarios, no devengados al 31 de diciembre ===========
de 2019, correspondiente a los recursos que les fueron TOTAL EGRESOS 52 407 897,00
transferidos mediante el Decreto Supremo N° 343-2019- ===========
EF, a fin de garantizar la continuidad de la ejecución de
las acciones para el fortalecimiento de las capacidades 1.2 El detalle de los recursos asociados al Crédito
de gestión vial, el mantenimiento de infraestructura vial
Suplementario, a que hace referencia el numeral 1.1, se
y la elaboración de estudios definitivos en el marco del
encuentran en el Anexo “Crédito Suplementario a favor
programa de inversión PROG-23-2012-SNIP - GESTIÓN
DEL PROGRAMA Y OTROS: PROGRAMA DE APOYO de diversos Gobiernos Locales para la Continuidad de
AL TRANSPORTE SUBNACIONAL - PATS; precisándose Inversiones”, que forma parte integrante de la presente
en el numeral 25.2 del citado artículo, que la incorporación norma, el cual se publica en los portales institucionales
de los recursos se autoriza hasta el 31 de enero de 2020, del Ministerio de Economía y Finanzas (www.gob.pe/
mediante decreto supremo refrendado por la Ministra mef) y del Ministerio de Transportes y Comunicaciones
de Economía y Finanzas y el Ministro de Transportes y (www.gob.pe/mtc), en la misma fecha de publicación del
Comunicaciones, a propuesta de este último, debiéndose presente Decreto Supremo en el Diario Oficial El Peruano.
publicar dicho decreto supremo dentro del plazo indicado;
Que, mediante Memorando N° 0028-2020-MTC/09, Artículo 2. Procedimiento para la Aprobación
la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del Institucional
Ministerio de Transportes y Comunicaciones adjunta
el Informe N° 005-2020-MTC/09.03, en el cual emite 2.1 Los Titulares de los pliegos habilitados en el
opinión favorable en materia presupuestaria respecto a Crédito Suplementario, aprueban mediante Resolución, la
la incorporación de recursos vía Crédito Suplementario desagregación de los recursos autorizados en el numeral
en el presupuesto institucional del año fiscal 2020 de 1.1 del artículo 1 del presente Decreto Supremo, a nivel
los Gobiernos Locales, para financiar la continuidad programático, dentro de los cinco (05) días calendario
de la ejecución de las acciones para el fortalecimiento de la vigencia del presente dispositivo legal. Copia de la
de las capacidades de gestión vial, mantenimiento Resolución se remite dentro de los cinco (05) días calendario
de infraestructura vial y la elaboración de estudios de aprobada a los organismos señalados en el numeral 31.4
definitivos en el marco del programa de inversión del artículo 31 del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto
PROG-23-2012-SNIP - GESTIÓN DEL PROGRAMA Y Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Público.
OTROS: PROGRAMA DE APOYO AL TRANSPORTE 2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces
SUBNACIONAL - PATS; en virtud de lo cual, mediante el en los pliegos involucrados, solicita a la Dirección General
Oficio N° 0025-2020-MTC/04, el citado Ministerio solicita de Presupuesto Público las codificaciones que se requieran
dar trámite al referido Crédito Suplementario; como consecuencia de la incorporación de nuevas Partidas
Que, en consecuencia, es necesario autorizar la de Ingresos, Finalidades y Unidades de Medida.
incorporación de recursos vía Crédito Suplementario en el 2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020, veces en los pliegos involucrados instruye a las Unidades
hasta por la suma de S/ 52 407 897,00 (CINCUENTA Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas
Y DOS MILLONES CUATROCIENTOS SIETE MIL para Modificación Presupuestaria” que se requieran, como
OCHOCIENTOS NOVENTA Y SIETE Y 00/100 SOLES), consecuencia de lo dispuesto en el presente Decreto
con cargo a la fuente de financiamiento Recursos Supremo.
Ordinarios, para financiar los fines señalados en los
considerandos precedentes; Artículo 3. Limitación al uso de los recursos
De conformidad con lo establecido en el artículo 25 Los recursos del Crédito Suplementario a que hace
del Decreto de Urgencia N° 039-2019, que establecen referencia el numeral 1.1 del artículo 1 del presente Decreto
medidas extraordinarias en materia presupuestaria que Supremo no pueden ser destinados, bajo responsabilidad,
contribuyan a la ejecución del gasto público en los años a fines distintos para los cuales son transferidos.
fiscales 2019 y 2020, y aprueban otras medidas;
Artículo 4. Monitoreo y seguimiento
DECRETA: La Unidad Ejecutora 010: Provías Descentralizado
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, es
Artículo 1. Objeto responsable del monitoreo y seguimiento del avance
1.1 Autorízase la incorporación de recursos vía Crédito físico y financiero de los recursos y del cumplimiento de
Suplementario en el Presupuesto del Sector Público para las acciones contenidas en el convenio.
el Año Fiscal 2020 hasta por la suma de S/ 52 407 897,00
(CINCUENTA Y DOS MILLONES CUATROCIENTOS Artículo 5. Refrendo
SIETE MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y SIETE Y El presente Decreto Supremo es refrendado por la
00/100 SOLES), en la fuente de financiamiento Recursos Ministra de Economía y Finanzas y por el Ministro de
Ordinarios, a favor de diversos Gobiernos Locales, para Transportes y Comunicaciones.
financiar la continuidad de la ejecución de las acciones
para el fortalecimiento de las capacidades de gestión vial, Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los
mantenimiento de infraestructura vial y la elaboración de veintinueve días del mes de enero del año dos mil veinte.
estudios definitivos en el marco del programa de inversión
PROG-23-2012-SNIP - GESTIÓN DEL PROGRAMA Y MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
OTROS: PROGRAMA DE APOYO AL TRANSPORTE Presidente de la República
SUBNACIONAL - PATS, de acuerdo al siguiente detalle:
MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI
Ministra de Economía y Finanzas
INGRESOS: En Soles
EDMER TRUJILLO MORI
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios 52 407 897,00
Ministro de Transportes y Comunicaciones
===========
TOTAL INGRESOS 52 407 897,00
=========== 1850690-2
34 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

Autorizan Transferencia de Partidas en el Que, con Memorando N° 0198-2020-EF/53.04, la


Dirección General de Gestión Fiscal de los Recursos
Presupuesto del Sector Público para el Año Humanos remite el Informe N° 088-2020-EF/53.04 de
Fiscal 2020 a favor de diversos Gobiernos la Dirección de Gestión de Personal Activo, en el que
Regionales se señala el costo estimado para la contratación de
quinientos veintidós (522) personas bajo la modalidad
DECRETO SUPREMO de contratación administrativa de servicios regulada
N° 009-2020-EF mediante el Decreto Legislativo N° 1057, solicitado por el
Ministerio de Salud;
Que, en consecuencia, resulta necesario autorizar una
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2020 del pliego Ministerio
CONSIDERANDO: de Salud, hasta por la suma de S/ 19 848 961,00
(DIECINUEVE MILLONES OCHOCIENTOS CUARENTA
Que, el numeral 20.1 del artículo 20 del Decreto de Y OCHO MIL NOVECIENTOS SESENTA Y UNO Y 00/100
Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba SOLES), a favor de diversos Gobiernos Regionales, para
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal financiar la continuidad de la Estrategia de Implementación
2020, dispone la asignación de recursos, hasta por la del Plan de Acción Conjunto (PAC);
suma de S/ 345 249 784,00 (TRESCIENTOS CUARENTA De conformidad con lo establecido
Y CINCO MILLONES DOSCIENTOS CUARENTA Y en el artículo 20 del Decreto de Urgencia
NUEVE MIL SETECIENTOS OCHENTA Y CUATRO Y N° 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba el
00/100 SOLES), por la fuente de financiamiento Recursos Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020;
Ordinarios, para financiar acciones vinculadas a la
reducción de la violencia contra la mujer; DECRETA:
Que, el numeral 20.2 del citado artículo, indica que
de los recursos señalados en el numeral precedente, se Artículo 1.- Objeto
disponga la suma de hasta S/ 185 249 784,00 (CIENTO
OCHENTA Y CINCO MILLONES DOSCIENTOS 1.1 Autorízase una Transferencia de Partidas en el
CUARENTA Y NUEVE MIL SETECIENTOS OCHENTA Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020,
Y CUATRO Y 00/100 SOLES), para el financiamiento de hasta por la suma S/ 19 848 961,00 (DIECINUEVE
la continuidad de la Estrategia de Implementación del MILLONES OCHOCIENTOS CUARENTA Y OCHO MIL
Plan de Acción Conjunto (PAC) para el Año Fiscal 2019 NOVECIENTOS SESENTA Y UNO Y 00/100 SOLES), del
a que se refiere el numeral 19.3 del artículo 19 de la Ley pliego Ministerio de Salud a favor de diversos Gobiernos
N° 30879, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Regionales, para el financiamiento de la continuidad
Año Fiscal 2019, y para el fortalecimiento de la Estrategia de la Estrategia de Implementación del Plan de Acción
de Convivencia en Escuelas, conforme al detalle previsto Conjunto (PAC), de acuerdo con el siguiente detalle:
en el Anexo IV “Distribución de los recursos y metas para
el financiamiento de la continuidad del Plan de Acción DE LA: En Soles
Conjunto (PAC) 2019 y el Fortalecimiento de la Estrategia
de Convivencia en Escuelas, a nivel de Pliego - Año Fiscal SECCION PRIMERA :
Gobierno Central
2020” del Decreto de Urgencia N° 014-2019; PLIEGO 011 :
Ministerio de Salud
Que, el numeral 20.3 del mencionado artículo 20 UNIDAD EJECUTORA 001 :
Administración Central - MINSA
señala que de los recursos previstos en el mencionado PROGRAMA PRESUPUESTAL 0080 :
Lucha Contra la Violencia Familiar
Anexo IV, se autoriza al Ministerio de Salud a realizar PRODUCTO 3000875 :
Mujeres víctimas de violencia reciben
modificaciones presupuestarias en el nivel institucional, atención psicológica efectiva
hasta por la suma de S/ 20 892 000,00 (VEINTE ACTIVIDAD 5006260 : Centros de salud mental comunitario
MILLONES OCHOCIENTOS NOVENTA Y DOS MIL Y implementados
00/100 SOLES), a favor de los Gobiernos Regionales, FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
para los fines señalados en el citado Anexo. Dichas
modificaciones presupuestarias se aprueban mediante GASTO CORRIENTE
decreto supremo refrendado por la Ministra de Economía 2.4 Donaciones y Transferencias 18 898 913,00
y Finanzas y la Ministra de Salud, a propuesta de esta
última; ACTIVIDAD 5006262 : Módulos de atención al maltrato
Que, el numeral 20.6, establece que durante el Año infantil y del adolescente
Fiscal 2020, en tanto se habilita la estructura funcional implementados
programática del “Programa Presupuestal orientado a FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
Resultados para la Reducción de la Violencia contra la
Mujer”, los pliegos ejecutan los recursos comprendidos GASTO CORRIENTE
en el referido artículo 20, en el Programa Presupuestal 2.4 Donaciones y Transferencias 950 048,00
0080: “Lucha contra la Violencia Familiar”; ---------------------
Que, mediante los Oficios N° 179-2020-SG/MINSA y TOTAL EGRESOS 19 848 961,00
N° 0060-2020-OGPPM-OP/MINSA, la Secretaría General =============
y la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto y
Modernización del Ministerio de Salud solicitan en el A LA: En Soles
marco de lo establecido en el numeral 20.3 del artículo
20 del Decreto de Urgencia N° 014-2019, autorizar una SECCIÓN SEGUNDA : Instancias Descentralizadas
Transferencia de Partidas hasta por la suma de S/ 20 892 PLIEGO : Gobiernos Regionales
000,00 (VEINTE MILLONES OCHOCIENTOS NOVENTA FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
Y DOS MIL Y 00/100 SOLES), en el presente Año
Fiscal, a favor de diversos Gobiernos Regionales, para GASTO CORRIENTE
el financiamiento de la continuidad de la Estrategia de 2.3 Bienes y Servicios 19 848 961,00
Implementación del Plan de Acción Conjunto (PAC) para ---------------------
el Año Fiscal 2019; TOTAL EGRESOS 19 848 961,00
Que, mediante el Informe N° 007-2020-DSAME- ============
DGIESP/MINSA, la Dirección de Salud Mental de la
Dirección General de Intervenciones Estratégicas en 1.2 Los pliegos habilitados en el numeral 1.1, y
Salud Pública solicita el financiamiento para la contratación los montos de transferencia por pliego, categoría
bajo la modalidad de contratación administrativa de presupuestaria, producto, actividad y genérica del gasto,
servicios regulada mediante el Decreto Legislativo se detallan en el Anexo “Transferencia de Partidas a
N° 1057, así como, para el concepto de otros bienes y favor de diversos Gobiernos Regionales para financiar
servicios; acciones vinculadas a la reducción de la violencia contra
El Peruano / Jueves 30 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 35
la mujer”, que forma parte integrante del presente Decreto por la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios,
Supremo, el cual se publica en los portales institucionales para la organización y desarrollo del servicio de visitas
del Ministerio de Salud (www.gob.pe/minsa) y del domiciliarias con la finalidad de lograr adherencia en el
Ministerio de Economía y Finanzas (www.gob.pe/mef), en uso y consumo oportuno del suplemento de hierro para
la misma fecha de publicación de la presente norma en el la prevención de la anemia, de los cuales se destinan: a)
Diario Oficial El Peruano. S/ 55 000 000,00 (CINCUENTA Y CINCO MILLONES Y
00/100 SOLES) a favor de los Gobiernos Locales, para
Artículo 2.- Procedimiento para la Aprobación financiar, de forma adicional a los recursos que se les
Institucional otorguen por el Programa de Incentivos a la Mejora de la
Gestión Municipal (PI), el desarrollo del servicio de visitas
2.1 El Titular del pliego habilitador y de los pliegos domiciliarias en sus jurisdicciones, según corresponda,
habilitados en la Transferencia de Partidas autorizada a familias con niños y niñas entre cuatro (4) y doce (12)
en el artículo 1, aprueba, mediante Resolución, la meses de edad; y b) S/ 5 000 000,00 (CINCO MILLONES
desagregación de los recursos autorizados en el numeral Y 00/100 SOLES), para financiar la organización y
1.1 del artículo 1 a nivel programático, dentro de los cinco monitoreo del servicio de visitas domiciliarias antes
(5) días calendario de la vigencia del presente dispositivo mencionado;
legal. Copia de la Resolución se remite dentro de los Que, el numeral 22.2 del artículo 22 del Decreto
cinco (5) días calendario de aprobada a los organismos de Urgencia N° 014-2019 dispone que para efectos
señalados en el párrafo 31.4 del artículo 31 del Decreto de lo establecido en el literal a) del numeral 22.1, se
Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema autoriza al Ministerio de Salud a realizar modificaciones
Nacional de Presupuesto Público. presupuestarias en el nivel institucional, por la suma de
2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus S/ 55 000 000,00 (CINCUENTA Y CINCO MILLONES Y
veces en los pliegos involucrados, solicita a la Dirección 00/100 SOLES), a favor de los Gobiernos Locales, las
General de Presupuesto Público las codificaciones que cuales se aprueban mediante decreto supremo refrendado
se requieran como consecuencia de la incorporación de por la Ministra de Economía y Finanzas y la Ministra de
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de Salud, a propuesta de esta última;
Medida. Que, el numeral 22.3 del artículo 22 antes señalado,
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus dispone que para efectos de lo establecido en el numeral
veces en los pliegos involucrados instruye a las Unidades 22.2, el Ministerio de Salud, a nivel de Lima Metropolitana,
Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas y los Gobiernos Regionales que correspondan, en el resto
para Modificación Presupuestaria” que se requieran, del país, garantizan la entrega oportuna de suplementos
como consecuencia de lo dispuesto en la presente norma. de hierro a niños a partir de los cuatro (4) meses, y
coordinan las acciones de implementación de las visitas
Artículo 3.- Limitación al uso de los recursos domiciliarias con los Gobiernos Locales correspondientes,
Los recursos de la Transferencia de Partidas a asegurando un sistema de capacitación continuo a los
que hace referencia el numeral 1.1. del artículo 1 del actores sociales responsables de realizar las visitas
presente Decreto Supremo no pueden ser destinados, domiciliarias, de acuerdo a los “Lineamientos para la
bajo responsabilidad, a fines distintos para los cuales son implementación de las visitas domiciliarias por actores
transferidos. sociales para la prevención, reducción y control de la
anemia y desnutrición crónica infantil”. De igual forma,
Artículo 4.- Refrendo el Ministerio de Salud debe asegurar la mejora continua
El presente Decreto Supremo es refrendado por la de los aplicativos informáticos para la visita domiciliaria
Ministra de Economía y Finanzas y la Ministra de Salud. y la asistencia técnica, con cargo a los recursos de su
presupuesto institucional;
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los Que, el numeral 22.4 del mencionado artículo 22
veintinueve días del mes de enero del año dos mil veinte. dispone que en un plazo no mayor al 30 de enero de
2020, se publica el Decreto Supremo que aprueba las
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO modificaciones presupuestarias en el nivel institucional
Presidente de la República autorizadas en el numeral 22.2, a propuesta del Ministerio
de Salud y que debe contener: (i) la propuesta de
MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI Gobiernos Locales priorizados, en concordancia con la
Ministra de Economía y Finanzas tipología de Gobiernos Locales que utiliza el Programa de
Incentivos a la Mejora de la Gestión Municipal (PI); y, (ii)
MARIA ELIZABETH HINOSTROZA PEREYRA la propuesta con los montos a ser distribuidos entre los
Ministra de Salud Gobiernos Locales priorizados;
Que, con Resolución Ministerial N° 500-2019/MINSA
se modifica la Resolución Ministerial N° 078-2019/MINSA,
1850690-3
que aprueba los “Lineamientos para la implementación
de visitas domiciliarias por actores sociales para la
Autorizan Transferencia de Partidas en el prevención, reducción y control de la anemia y desnutrición
Presupuesto del Sector Público para el Año crónica infantil”;
Que, la Dirección General de Intervenciones
Fiscal 2020 a favor de diversos Gobiernos Estratégicas en Salud Pública del Ministerio de Salud, a
Locales través de la Dirección de Promoción de la Salud, mediante
los Informes N°s 001-2020-DPROM-DGIESP/MINSA y
DECRETO SUPREMO 002-2020-DPROM-DGIESP/MINSA, sustenta y determina
N° 010-2020-EF los Gobiernos Locales priorizados para el financiamiento
y los montos a ser distribuidos, y en función de ello,
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA solicita gestionar una transferencia de partidas a favor
de ochocientos sesenta y cinco (865) Gobiernos Locales
CONSIDERANDO: priorizados para financiar, de forma adicional a los
recursos que se les otorguen en el marco del Programa
Que, mediante la Ley N° 29332 se crea el Programa de Incentivos a la Mejora de la Gestión Municipal (PI),
de Incentivos a la Mejora de la Gestión Municipal; el desarrollo del servicio de visitas domiciliarias en sus
Que, el numeral 22.1 del artículo 22 del Decreto de jurisdicciones, según corresponda, a familias con niños
Urgencia N° 014-2019, Decreto Legislativo que aprueba y niñas entre cuatro (4) y doce (12) meses de edad, al
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal amparo de lo dispuesto en el artículo 22 del Decreto de
2020, dispone que, en el Presupuesto del Sector Público Urgencia N° 014-2019;
para el Año Fiscal 2020, se han asignado recursos en el Que, mediante Informe N° 023-2020-OP-OGPPM/
pliego Ministerio de Salud, hasta por la suma de S/ 60 MINSA, la Oficina de Presupuesto de la Oficina General
000 000,00 (SESENTA MILLONES Y 00/100 SOLES), de Planeamiento, Presupuesto y Modernización del
36 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

Ministerio de Salud, acredita contar con la disponibilidad 1.2 El detalle de los recursos asociados a la
presupuestaria de recursos para efectuar una transferencia de partidas a que hace referencia el numeral
Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector 1.1, se encuentra en el Anexo N° 01 “Gobiernos Locales
Público para el Año Fiscal 2020, a favor de ochocientos priorizados y distribución de recursos según lo dispuesto
sesenta y cinco (865) Gobiernos Locales priorizados, en el literal a) del numeral 22.1 del artículo 22 del Decreto
con cargo al presupuesto institucional del Pliego 011: de Urgencia N° 014-2019”, que forma parte integrante
Ministerio de Salud, por la Fuente de Financiamiento 1: del presente Decreto Supremo, el cual se publica en
Recursos Ordinarios, para el financiamiento de los fines los portales institucionales del Ministerio de Economía
a los que hace referencia el literal a) del numeral 22.1 del y Finanzas (www.gob.pe/mef) y del Ministerio de Salud
artículo 22 del Decreto de Urgencia N° 014-2019; (www.gob.pe/minsa), en la misma fecha de publicación de
Que, en consecuencia, resulta necesario autorizar una la presente norma en el Diario Oficial El Peruano.
Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2020 hasta por la suma de Artículo 2.- Procedimiento para la Aprobación
S/ 55 000 000,00 (CINCUENTA Y CINCO MILLONES Y Institucional
00/100 SOLES), del Pliego 011: Ministerio de Salud a
favor de los Gobiernos Locales priorizados, para los fines 2.1 El Titular del pliego habilitador y de los pliegos
señalados en el considerando precedente, en el marco habilitados en la Transferencia de Partidas, aprueban
de lo dispuesto en el literal a) del numeral 22.1 y en el mediante Resolución, la desagregación de los recursos
numeral 22.2 del artículo 22 del Decreto de Urgencia N° autorizados en el numeral 1.1 del artículo 1 del presente
014-2019; Decreto Supremo, a nivel programático, dentro de los
De conformidad con lo establecido en el artículo 22 cinco (05) días calendario de la vigencia del presente
del Decreto de Urgencia N° 014-2019, Decreto Legislativo
dispositivo legal. Copia de la Resolución se remite dentro
que aprueba el Presupuesto del Sector Público para el
de los cinco (05) días calendario de aprobada a los
Año Fiscal 2020;
organismos señalados en el numeral 31.4 del artículo 31
del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del
DECRETA:
Sistema Nacional de Presupuesto Público.
Artículo 1.- Objeto 2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en los pliegos involucrados, solicita a la Dirección
1.1 Autorízase una Transferencia de Partidas en el General de Presupuesto Público las codificaciones que
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020, se requieran como consecuencia de la incorporación de
hasta por la suma de S/ 55 000 000,00 (CINCUENTA Y nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
CINCO MILLONES Y 00/100 SOLES), del Pliego 011: Medida.
Ministerio de Salud a favor de ochocientos sesenta 2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces
y cinco (865) Gobiernos Locales priorizados para en los pliegos involucrados instruyen a las Unidades
financiar, de forma adicional a los recursos que se les Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas
otorguen por el Programa de Incentivos a la Mejora para Modificación Presupuestaria” que se requieran, como
de la Gestión Municipal (PI), el desarrollo del servicio consecuencia de lo dispuesto en el presente Decreto
de visitas domiciliarias en sus jurisdicciones, según Supremo.
corresponda, a familias con niños y niñas entre cuatro
(4) y doce (12) meses de edad, de acuerdo al siguiente Artículo 3.- Especificas de Gastos para la
detalle: desagregación de los recursos
La desagregación de los recursos autorizados en el
DE LA: En Soles numeral 1.1 del artículo 1 se efectúa en las específicas
de gasto detalladas en el Anexo N° 02 “Específicas de
SECCION PRIMERA :Gobierno Central gasto para la desagregación de los recursos según lo
PLIEGO 011 :Ministerio de Salud dispuesto en el literal a) del numeral 22.1 del artículo 22
UNIDAD EJECUTORA 001 :Administración Central del Decreto de Urgencia N° 014-2019”, que forma parte
PROGRAMA PRESUPUESTAL 0001 :Programa Articulado Nutricional integrante del presente Decreto Supremo, el cual se
PRODUCTO 3000001 :Acciones Comunes publica en los portales institucionales del Ministerio de
ACTIVIDAD 5004426 :Monitoreo, Supervisión, Evaluación Economía y Finanzas (www.gob.pe/mef) y del Ministerio
y Control del Programa Articulado de Salud (www.gob.pe/minsa), en la misma fecha de
Nutricional publicación de la presente norma en el Diario Oficial El
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios Peruano.
GASTO CORRIENTE Artículo 4.- Limitación al uso de los recursos
2.4 Donaciones y Transferencias 55 000 000,00 Los recursos de la Transferencia de Partidas a que
----------------------- hace referencia el numeral 1.1 del artículo 1 del presente
TOTAL EGRESOS 55 000 000,00 Decreto Supremo no pueden ser destinados, bajo
============= responsabilidad, a fines distintos para los cuales son
transferidos.
A LA: En Soles
Artículo 5.- Refrendo
SECCIÓN SEGUNDA : Instancias Descentralizadas
El presente Decreto Supremo es refrendado por la
PLIEGO : Gobiernos Locales
Ministra de Economía y Finanzas y por la Ministra de
PROGRAMA PRESUPUESTAL 0001 : Programa Articulado Nutricional
Salud.
PRODUCTO 3033251 : Familias saludables con
conocimientos para el cuidado
infantil, lactancia materna exclusiva Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los
y la adecuada alimentación y veintinueve días del mes de enero del año dos mil veinte.
protección del menor de 36 meses
ACTIVIDAD 5005983 : Acciones de los municipios que MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
promueven el cuidado infantil y la Presidente de la República
adecuada alimentación
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI
Ministra de Economía y Finanzas
GASTO CORRIENTE
2.3 Bienes y Servicios 55 000 000,00 MARIA ELIZABETH HINOSTROZA PEREYRA
--------------------- Ministra de Salud
TOTAL EGRESOS 55 000 000,00
============ 1850690-4
El Peruano / Jueves 30 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 37
EGRESOS En Soles
Autorizan Crédito Suplementario en el
Presupuesto del Sector Público para el Año SECCION PRIMERA : Gobierno Central

Fiscal 2020 a favor del Pliego Ministerio de PLIEGO 037 : Ministerio de Vivienda, Construcción y
Vivienda, Construcción y Saneamiento Saneamiento

UNIDAD EJECUTORA 001 : Ministerio de Vivienda, Construcción y


DECRETO SUPREMO Saneamiento – Administración General
N° 011-2020-EF CATEGORIA PRESUPUESTAL 9002 : Asignaciones Presupuestarias que
no Resultan en Productos
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
ACTIVIDAD 5001021 : Planeamiento Territorial
CONSIDERANDO: FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
Que, el numeral 2.1 del artículo 2 del Decreto de GASTO CORRIENTE
Urgencia N° 033-2019, Decreto de Urgencia que autoriza 2.3 Bienes y Servicios 12 000 000,00
el financiamiento de planes urbanos con cargo a los -------------------
recursos señalados en el numeral 13.1 del artículo 13 TOTAL EGRESOS 12 000 000,00
de la Ley N° 30970, autoriza al Ministerio de Economía y ===========
Finanzas a aprobar un Crédito Suplementario a favor del
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, hasta Artículo 2. Procedimiento para la Aprobación
por el monto de S/ 12 000 000,00 (DOCE MILLONES Y Institucional
00/100 SOLES), por la fuente de financiamiento Recursos
Ordinarios, con cargo a los recursos depositados en la 2.1 El Titular del pliego habilitado en el Crédito
cuenta del Tesoro Público por el Fondo MIVIVIENDA S.A., Suplementario, aprueba mediante Resolución la
para financiar planes urbanos; asimismo, se dispone que
desagregación de los recursos autorizados en el artículo
la modificación presupuestaria en el nivel institucional,
se aprueba mediante decreto supremo refrendado por la 1 del presente Decreto Supremo, a nivel programático,
Ministra de Economía y Finanzas y el Ministro de Vivienda, dentro de los cinco (05) días calendario de la vigencia
Construcción y Saneamiento, a propuesta de este último, del presente dispositivo legal. Copia de la Resolución se
hasta el 30 de enero de 2020; remite dentro de los cinco (05) días de aprobada a los
Que, con Memorando N° 070-2020-VIVIENDA/OGPP, organismos señalados en el numeral 31.4 del artículo 31
la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento Sistema Nacional de Presupuesto Público.
hace suyo el Informe Nº 023-2020-VIVIENDA/OGPP- 2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
OP de la Oficina de Presupuesto del citado Ministerio, veces en el Pliego involucrado solicita a la Dirección
mediante el cual emite opinión favorable en materia General de Presupuesto Público las codificaciones que
presupuestaria sobre la incorporación de recursos vía se requieran como consecuencia de la incorporación de
Crédito Suplementario a favor del Pliego 037: Ministerio de nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
Vivienda, Construcción y Saneamiento hasta por la suma Medida.
de S/ 12 000 000,00 (DOCE MILLONES Y 00/100 SOLES) 2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces
en la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios, con en el pliego involucrado instruye a la Unidad Ejecutora a
cargo a los recursos depositados en la cuenta del Tesoro elaborar las correspondientes “Notas para Modificación
Público por el fondo MIVIVIENDA S.A., en aplicación del Presupuestaria” que se requieren, como consecuencia de
numeral 2.1 del artículo 2 del Decreto de Urgencia N° 033- lo dispuesto en la presente norma.
2019; en virtud de lo cual a través del Oficio N° 074-2020/
VIVIENDA-SG el Ministerio de Vivienda, Construcción y Artículo 3. Limitación al uso de los recursos
Saneamiento solicita dar trámite a la citada incorporación
de recursos; Los recursos del Crédito Suplementario a que hace
Que, en consecuencia, resulta necesario autorizar la referencia el artículo 1 del presente Decreto Supremo,
incorporación de recursos vía Crédito Suplementario en el no pueden ser destinados, bajo responsabilidad, a fines
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020, distintos para los cuales son incorporados.
hasta por la suma de S/ 12 000 000,00 (DOCE MILLONES
Y 00/100 SOLES), en la fuente de financiamiento Artículo 4. Refrendo
Recursos Ordinarios, a favor del Pliego 037: Ministerio El presente Decreto Supremo es refrendado por la
de Vivienda, Construcción y Saneamiento, para financiar Ministra de Economía y Finanzas y por el Ministro de
planes urbanos; Vivienda, Construcción y Saneamiento.
De conformidad con lo establecido en el numeral
2.1 del artículo 2 del Decreto de Urgencia N° 033-2019, Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los
Decreto de Urgencia que autoriza el financiamiento de veintinueve días del mes de enero del año dos mil veinte.
planes urbanos con cargo a los recursos señalados en el
numeral 13.1 del artículo 13 de la Ley Nº 30970;
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
DECRETA: Presidente de la República

Artículo 1. Objeto MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI


Autorízase la incorporación de recursos vía Crédito Ministra de Economía y Finanzas
Suplementario en el Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2020, hasta por la suma de S/ 12 000 RODOLFO YAÑEZ WENDORFF
000,00 (DOCE MILLONES Y 00/100 SOLES), a favor Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento
del Pliego 037: Ministerio de Vivienda, Construcción y
Saneamiento, por la fuente de financiamiento Recursos 1850690-5
Ordinarios, para financiar planes urbanos en el marco de
lo establecido en el numeral 2.1 del artículo 2 del Decreto
de Urgencia N° 033-2019, Decreto de Urgencia que Autorizan Crédito Suplementario en el
autoriza el financiamiento de planes urbanos con cargo a Presupuesto del Sector Público para el
los recursos señalados en el numeral 13.1 del artículo 13
de la Ley Nº 30970, de acuerdo al siguiente detalle: Año Fiscal 2020 a favor del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones
INGRESOS En Soles
DECRETO SUPREMO
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios 12 000 000,00 N° 012-2020-EF
-------------------
TOTAL INGRESO 12 000 000,00
=========== EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
38 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

CONSIDERANDO: el Año Fiscal 2020 hasta por la suma de S/ 165 986 659,00
(CIENTO SESENTA Y CINCO MILLONES NOVECIENTOS
Que, el numeral 58.1 del artículo 58 del Decreto de OCHENTA Y SEIS MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y
Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba NUEVE Y 00/100 SOLES), en la fuente de financiamiento
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020, Recursos Ordinarios, a favor del Ministerio de Transportes
establece que a fin de garantizar la etapa de liquidación y Comunicaciones, para financiar la liquidación y cierre de
y de cierre, en el Año Fiscal 2020, de las actividades e las actividades e inversiones durante el Año Fiscal 2020,
inversiones del Proyecto Especial para la preparación y del Proyecto Especial para la preparación y desarrollo de
desarrollo de los XVIII Juegos Panamericanos del 2019, los XVIII Juegos Panamericanos del 2019, de acuerdo al
se autoriza al Poder Ejecutivo para incorporar en el siguiente detalle:
presupuesto institucional del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones los créditos presupuestarios de la fuente INGRESOS: En Soles
de financiamiento Recursos Ordinarios, de la Unidad
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios 165 986 659,00
Ejecutora 013: Proyecto Especial para la preparación ============
y desarrollo de los XVIII Juegos Panamericanos 2019, TOTAL INGRESOS 165 986 659,00
no ejecutados en el presupuesto institucional del ============
Año Fiscal 2019, hasta por el monto necesario para
financiar la liquidación y cierre de las actividades e EGRESOS: En Soles
inversiones durante el Año Fiscal 2020; precisándose en
SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
el numeral 58.2 del citado artículo, que la incorporación
de los recursos se autoriza mediante Decreto Supremo PLIEGO 036 : Ministerio de Transportes y Comunicaciones
refrendado por la Ministra de Economía y Finanzas y el
Ministro de Transportes y Comunicaciones, a propuesta UNIDAD EJECUTORA 013 : Proyecto Especial para la preparación
de este último, debiéndose publicar el Decreto Supremo y desarrollo de los XVIII Juegos
hasta el 31 de enero de 2020, previo informe favorable de Panamericanos 2019
la Dirección General de Presupuesto Público;
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
Que, asimismo, el numeral 58.3 del citado artículo
establece que la referida incorporación de recursos es GASTO CORRIENTE
aplicable siempre que dicho financiamiento no haya 2.3 Bienes y Servicios 65 348 408,00
sido considerado en el presupuesto institucional del Año 2.4 Donaciones y Transferencias 10 280 900,00
Fiscal 2020 por parte del respectivo pliego, para la misma 2.5 Otros Gastos 120 298,00
finalidad;
GASTO DE CAPITAL
Que, con Oficios N°s. 0055 y 0087-2020-MTC/04, el 2.6 Adquisición de Activos No Financieros 90 237 053,00
Ministerio de Transportes y Comunicaciones solicita la ============
incorporación de recursos vía Crédito Suplementario en TOTAL EGRESOS 165 986 659,00
el presupuesto institucional del Ministerio de Transportes y ============
Comunicaciones, Unidad Ejecutora 013: Proyecto Especial
para la preparación y desarrollo de los XVIII Juegos 1.2 El detalle de los recursos asociados al Crédito
Panamericanos 2019, en la fuente de financiamiento Suplementario, a que hace referencia el numeral 1.1, se
Recursos Ordinarios, para financiar la liquidación y cierre encuentran en el Anexo “Crédito Suplementario a favor
de las actividades e inversiones durante el Año Fiscal 2020, del Ministerio de Transportes y Comunicaciones”, que
adjuntando los Memorandos N°s. 0071 y 110-2020-MTC/09, forma parte integrante de la presente norma, el cual se
de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto publica en los portales institucionales del Ministerio de
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, y los Economía y Finanzas (www.gob.pe/mef) y del Ministerio
Informes Nºs. 014 y 025-2020-MTC/09.03, de su Oficina de de Transportes y Comunicaciones (www.gob.pe/mtc),
Presupuesto, señalando, que dichos recursos no han sido en la misma fecha de publicación del presente Decreto
considerados en el presupuesto institucional del Año Fiscal Supremo en el Diario Oficial El Peruano.
2020 del citado pliego;
Que, de acuerdo a la información proporcionada por el Artículo 2. Procedimiento para la Aprobación
Ministerio de Transportes y Comunicaciones, la Dirección Institucional
General de Gestión Fiscal de los Recursos Humanos a
través del Informe N° 0059-2020-EF/53.04 efectúa la 2.1 El Titular del pliego habilitado en el Crédito
estimación del costo para financiar la contratación de Suplementario, aprueba mediante Resolución, la
personal bajo el Régimen Laboral Especial del Decreto desagregación de los recursos autorizados en el numeral
Legislativo Nº 1057, requerido por el Proyecto Especial 1.1 del artículo 1 del presente Decreto Supremo, a nivel
para la preparación y desarrollo de los XVIII Juegos programático, dentro de los cinco (05) días calendario
Panamericanos del 2019 del Ministerio de Transportes y de la vigencia del presente dispositivo legal. Copia de
Comunicaciones; la Resolución se remite dentro de los cinco (05) días
Que, en consecuencia, es necesario autorizar la calendario de aprobada a los organismos señalados en
incorporación de recursos vía Crédito Suplementario el numeral 31.4 del artículo 31 del Decreto Legislativo
en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
2020, hasta por la suma de S/ 165 986 659,00 (CIENTO Presupuesto Público.
SESENTA Y CINCO MILLONES NOVECIENTOS 2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
OCHENTA Y SEIS MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y veces en el pliego involucrado, solicita a la Dirección
NUEVE Y 00/100 SOLES), en la fuente de financiamiento General de Presupuesto Público las codificaciones que
Recursos Ordinarios, a favor del Ministerio de Transportes se requieran como consecuencia de la incorporación de
y Comunicaciones, Unidad Ejecutora 013: Proyecto nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
Especial para la preparación y desarrollo de los XVIII Medida.
Juegos Panamericanos 2019, para los fines señalados en 2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
los considerandos precedentes; veces en el pliego involucrado instruye a las Unidades
De conformidad con lo establecido en el artículo 58 del Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas
Decreto de Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia para Modificación Presupuestaria” que se requieran, como
que aprueba el Presupuesto del Sector Público para el consecuencia de lo dispuesto en el presente Decreto
Año Fiscal 2020; Supremo.

DECRETA: Artículo 3. Limitación al uso de los recursos


Los recursos del Crédito Suplementario a que hace
Artículo 1. Objeto referencia el numeral 1.1 del artículo 1 del presente
Decreto Supremo no pueden ser destinados, bajo
1.1 Autorízase la incorporación de recursos vía Crédito responsabilidad, a fines distintos para los cuales son
Suplementario en el Presupuesto del Sector Público para incorporados.
El Peruano / Jueves 30 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 39
Artículo 4. Refrendo De conformidad con lo establecido en el artículo 24
El presente Decreto Supremo es refrendado por la del Decreto de Urgencia N° 039-2019, que establecen
Ministra de Economía y Finanzas y por el Ministro de medidas extraordinarias en materia presupuestaria que
Transportes y Comunicaciones. contribuyan a la ejecución del gasto público en los años
fiscales 2019 y 2020, y aprueban otras medidas;
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los
veintinueve días del mes de enero del año dos mil veinte. DECRETA:

MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO Artículo 1. Objeto


Presidente de la República
1.1 Autorízase la incorporación de recursos vía Crédito
MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI Suplementario en el Presupuesto del Sector Público
Ministra de Economía y Finanzas para el Año Fiscal 2020, hasta por la suma de S/ 7 598
668,00 (SIETE MILLONES QUINIENTOS NOVENTA Y
EDMER TRUJILLO MORI OCHO MIL SEISCIENTOS SESENTA Y OCHO Y 00/100
Ministro de Transportes y Comunicaciones SOLES), a favor de la Superintendencia de Transporte
Terrestre de Personas, Carga y Mercancías, para financiar
1850690-6 la continuidad de las actividades e inversiones del “Plan
20” Plan de Seguridad Vial “Unidos Salvemos Vidas” y del
Plan de Modernización y Gestión, de acuerdo al siguiente
Autorizan Crédito Suplementario en el detalle:
Presupuesto del Sector Público para el Año
INGRESOS En Soles
Fiscal 2020 a favor de la Superintendencia
de Transporte Terrestre de Personas, Carga FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios 7 598 668,00
------------------
y Mercancías TOTAL INGRESOS 7 598 668,00
==========
DECRETO SUPREMO
N° 013-2020-EF EGRESOS En Soles

SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central


EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
PLIEGO 202 : Superintendencia de Transporte
CONSIDERANDO: Terrestre de Personas, Carga y
Mercancías - SUTRAN
Que, el numeral 24.4 del artículo 24 del Decreto UNIDAD EJECUTORA 001 : Gestión y Administración General
de Urgencia N° 039-2019, que establecen medidas
extraordinarias en materia presupuestaria que contribuyan FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
a la ejecución del gasto público en los años fiscales 2019
y 2020, y aprueban otras medidas, dispone que, para GASTO CORRIENTE
2.3 Bienes y Servicios 3 963 609,00
garantizar la continuidad de las actividades e inversiones
del “Plan 20” Plan de Seguridad Vial “Unidos Salvemos GASTO DE CAPITAL
Vidas” y del Plan de Modernización y Gestión a cargo de 2.6 Adquisición de Activos no Financieros 3 635 059,00
la Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas, ------------------
Carga y Mercancías - SUTRAN, autoriza al Poder TOTAL EGRESOS 7 598 668,00
Ejecutivo a incorporar, en el presupuesto institucional ==========
del Año Fiscal 2020 de la SUTRAN, los créditos
presupuestarios de la fuente de financiamiento Recursos 1.2 El detalle de los recursos asociados al Crédito
Ordinarios, no devengados al 31 de diciembre de 2019, Suplementario, a que hace referencia el numeral 1.1, se
que corresponden a los recursos asignados para la encuentran en el Anexo “Crédito Suplementario para la
ejecución de las mencionadas actividades e inversiones; Continuidad de las Actividades e Inversiones a favor de
precisándose en el numeral 24.5 del citado artículo, que la Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas,
la incorporación de los recursos se autoriza hasta el 30 Carga y Mercancías”, que forma parte integrante de
de enero de 2020, mediante decreto supremo refrendado la presente norma, el cual se publica en los portales
por la Ministra de Economía y Finanzas y el Ministro de institucionales del Ministerio de Economía y Finanzas
Transportes y Comunicaciones, a propuesta de este (www.gob.pe/mef) y del Ministerio de Transportes y
último, debiéndose publicar dicho decreto supremo dentro Comunicaciones (www.gob.pe/mtc), en la misma fecha
del plazo indicado; de publicación del presente Decreto Supremo en el Diario
Que, mediante Memorandos N°s. 0041 y 0125- Oficial El Peruano.
2020-MTC/09, la Oficina General de Planeamiento
y Presupuesto del Ministerio de Transportes y Artículo 2. Procedimiento para la Aprobación
Comunicaciones adjunta los Informes Nºs. 007 y 026- Institucional
2020-MTC/09.03, mediante los cuales emite opinión
favorable respecto a la incorporación de recursos vía 2.1 El Titular del pliego habilitado en el Crédito
Crédito Suplementario en el presupuesto institucional del Suplementario, aprueba mediante Resolución, la
año fiscal 2020 a favor del pliego Superintendencia de desagregación de los recursos autorizados en el numeral
Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancías, 1.1 del artículo 1 del presente Decreto Supremo, a nivel
para garantizar la continuidad de las actividades e programático, dentro de los cinco (05) días calendario
inversiones del “Plan 20” Plan de Seguridad Vial “Unidos de la vigencia del presente dispositivo legal. Copia de
Salvemos Vidas” y del Plan de Modernización y Gestión; la Resolución se remite dentro de los cinco (05) días
en virtud de los cuales, con Oficios N°s. 0029 y 0094- calendario de aprobada a los organismos señalados en
2020-MTC/04, el citado Ministerio solicita dar trámite al el numeral 31.4 del artículo 31 del Decreto Legislativo
referido Crédito Suplementario; N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
Que, en consecuencia, es necesario autorizar la Presupuesto Público.
incorporación de recursos vía Crédito Suplementario en el 2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020, veces en el pliego involucrado, solicita a la Dirección
hasta por la suma de S/ 7 598 668,00 (SIETE MILLONES General de Presupuesto Público las codificaciones que
QUINIENTOS NOVENTA Y OCHO MIL SEISCIENTOS se requieran como consecuencia de la incorporación de
SESENTA Y OCHO Y 00/100 SOLES), con cargo a la nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
fuente de financiamiento Recursos Ordinarios, para Medida.
financiar los fines señalados en los considerandos 2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces
precedentes; en el pliego involucrado, instruye a la Unidad Ejecutora a
40 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

elaborar las correspondientes “Notas para Modificación Que, los artículos 53 y 54 del Decreto Legislativo
Presupuestaria” que se requieren, como consecuencia de N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
lo dispuesto en la presente norma. Presupuesto Público, establecen que las Leyes de
Presupuesto del Sector Público consideran una Reserva
Artículo 3. Limitación al uso de los recursos de Contingencia que constituye un crédito presupuestario
Los recursos del Crédito Suplementario a que hace global dentro del presupuesto del Ministerio de Economía
referencia el numeral 1.1 del artículo 1 del presente y Finanzas, destinada a financiar los gastos que por
Decreto Supremo no pueden ser destinados, bajo su naturaleza y coyuntura no pueden ser previstos en
responsabilidad, a fines distintos para los cuales son los Presupuestos de los pliegos, disponiendo que las
incorporados. transferencias o habilitaciones que se efectúen con cargo
a la Reserva de Contingencia se autorizan mediante
Artículo 4. Refrendo Decreto Supremo refrendado por la Ministra de Economía
El presente Decreto Supremo es refrendado por la y Finanzas;
Ministra de Economía y Finanzas y por el Ministro de Que, de acuerdo a la información proporcionada
Transportes y Comunicaciones. por el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo y
la Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral,
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los la Dirección General de Gestión Fiscal de los Recursos
veintinueve días del mes de enero del año dos mil veinte. Humanos del Ministerio de Economía y Finanzas,
mediante el Informe Nº 067-2020-EF/53.04 remite el costo
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO del personal a incorporar por la SUNAFIL;
Presidente de la República Que, en consecuencia, es necesario autorizar una
transferencia de partidas en el Presupuesto del Sector
MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI
Público para el Año Fiscal 2020, hasta por la suma de S/
Ministra de Economía y Finanzas
17 366 413,00 (DIECISIETE MILLONES TRESCIENTOS
EDMER TRUJILLO MORI SESENTA Y SEIS MIL CUATROCIENTOS TRECE Y
Ministro de Transportes y Comunicaciones 00/100 SOLES) con cargo a la Reserva de Contingencia
del Ministerio de Economía y Finanzas a favor de la
Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral -
SUNAFIL;
1850690-7
De conformidad con lo dispuesto en la Tercera
Disposición Complementaria Final del Decreto de
Autorizan Transferencia de Partidas en el Urgencia N° 044-2019, Decreto de Urgencia que
Presupuesto del Sector Público para el Año establece medidas para fortalecer la protección de
salud y vida de los trabajadores, y los artículos 53 y 54
Fiscal 2020 a favor de la Superintendencia del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del
Nacional de Fiscalización Laboral - SUNAFIL Sistema Nacional de Presupuesto Público;
y dictan otra disposición
DECRETA:
DECRETO SUPREMO
N° 014-2020-EF Artículo 1.- Objeto
Autorízase una Transferencia de Partidas en el
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2020, con cargo a los recursos previstos en la Reserva
CONSIDERANDO: de Contingencia del pliego Ministerio de Economía
y Finanzas, hasta por la suma de S/ 17 366 413,00
Que, la Tercera Disposición Complementaria Final (DIECISIETE MILLONES TRESCIENTOS SESENTA Y
del Decreto de Urgencia N° 044-2019, Decreto de SEIS MIL CUATROCIENTOS TRECE Y 00/100 SOLES)
Urgencia que establece medidas para fortalecer la a favor de la Superintendencia Nacional de Fiscalización
protección de salud y vida de los trabajadores, autoriza Laboral - SUNAFIL, para financiar el fortalecimiento del
durante el Año Fiscal 2020, a realizar modificaciones Sistema de Inspección del Trabajo de la SUNAFIL, de
presupuestarias en el nivel institucional a favor del acuerdo al siguiente detalle:
pliego Superintendencia Nacional de Fiscalización
Laboral - SUNAFIL, hasta por la suma de S/ 43 000 DE LA: EN SOLES
000,00 (CUARENTA Y TRES MILLONES Y 00/100
SOLES), por la fuente de financiamiento Recursos SECCIÓN PRIMERA Gobierno Central
Ordinarios, de los cuales hasta por la suma de S/ 22 PLIEGO 009 : Ministerio de Economía y Finanzas
000 000,00 (VEINTIDOS MILLONES Y 00/100 SOLES), UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración General
se transfieren en el mes de enero de 2020 y hasta por CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones Presupuestarias que No
la suma de S/ 21 000 000,00 (VEINTIÚN MILLONES Y Resultan en Productos
00/100 SOLES), se transfieren posteriormente durante ACTIVIDAD 5000415 : Administración del Proceso
el Año Fiscal 2020, a fin de financiar el fortalecimiento Presupuestario del Sector Público
del Sistema de Inspección del Trabajo de la SUNAFIL, FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
con cargo a los recursos a los que se refiere el artículo
53 del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo
GASTO CORRIENTE
del Sistema Nacional de Presupuesto Público; asimismo,
2.0 Reserva de Contingencia 14 788 573,00
dichas modificaciones presupuestarias se aprueban
utilizando solo el mecanismo establecido en el artículo
GASTO DE CAPITAL
54 del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo
2.0 Reserva de Contingencia 2 577 840,00
del Sistema Nacional de Presupuesto Público;
---------------------
Que, mediante el Informe Nº 0035-2020-MTPE/4/9.2,
TOTAL 17 366 413,00
la Oficina de Presupuesto de la Oficina General de
Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de Trabajo y ============
Promoción del Empleo emite opinión técnica favorable en
materia presupuestal para la transferencia de partidas a A LA:
favor de la Superintendencia Nacional de Fiscalización
Laboral - SUNAFIL, en aplicación de lo dispuesto en la SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
citada Disposición Complementaria Final; en virtud de ello, PLIEGO 121 : Superintendencia Nacional de
el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo mediante Fiscalización Laboral
Oficio N° 0064-2020-MTPE/1, solicita se autorice la citada UNIDAD EJECUTORA 001 : Superintendencia Nacional de
transferencia de partidas; Fiscalización Laboral
El Peruano / Jueves 30 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 41
EN SOLES 2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en el pliego involucrado, solicita a la Dirección
PROGRAMA PRESUPUESTAL 0103 : Fortalecimiento de las Condiciones General de Presupuesto Público las codificaciones que
Laborales se requieran como consecuencia de la incorporación de
PRODUCTO 3000001 : Acciones comunes nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
ACTIVIDAD 5000276 : Gestión del Programa Medida.
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios 2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en el pliego involucrado instruye a las Unidades
GASTO CORRIENTE Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas
2.3 Bienes y Servicios 3 075 990,00 para Modificación Presupuestaria” que se requieran, como
consecuencia de lo dispuesto en el presente Decreto
PRODUCTO 3000572 : Instituciones Fiscalizadas según la Supremo.
normatividad Laboral
ACTIVIDAD 5004301 : Inspecciones de fiscalización de la Artículo 3.- Limitación al uso de los recursos
normativa laboral Los recursos de la Transferencia de Partidas a los
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios que hace referencia en el artículo 1 del presente Decreto
Supremo no pueden ser destinados, bajo responsabilidad,
GASTO CORRIENTE a fines distintos para los cuales son transferidos.
2.1 Personal y Obligaciones Sociales 5 972 144,00
2.3 Bienes y Servicios 3 594 369,00 Artículo 4.- Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por la
GASTO DE CAPITAL Ministra de Economía y Finanzas y la Ministra de Trabajo
2.6 Adquisiciones de Activos no Financieros 713 236,00 y Promoción del Empleo.
PRODUCTO 3000635 : Personas cuentan con orientación y DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA FINAL
asistencia técnica en materia de
normatividad laboral y buenas Única.- Para el caso en el cual las Resoluciones
prácticas laborales del Titular del Pliego que, aprueban la incorporación de
ACTIVIDAD 5005589 : Capacitación y difusión de la mayores ingresos públicos destinado a gasto corriente,
normatividad laboral a través de emitidas hasta la fecha de publicación del Decreto
medios de difusión masiva Supremo Nº 002-2020-EF, señalen un monto superior al
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios indicado en los Anexos Nº 1, Nº 2 y Nº 3 del mencionado
Decreto Supremo, según corresponda, el límite máximo
GASTO CORRIENTE de incorporación de mayores ingresos públicos destinado
2.3 Bienes y Servicios 120 200,00 a gasto corriente para cada Pliego es el señalado en las
Resoluciones que hubieran sido emitidas.
PROYECTO 2466662 : Adquisición de sistemas de Las copias de dichas resoluciones deben ser remitidas
computador, equipo de comunicación a la Dirección General de Presupuesto Público conforme
y materiales didácticos de informática; a lo establecido en la Directiva Nº 011-2019-EF/50.01,
en el(la) Superintendencia Nacional aprobada por Resolución Directoral Nº 036-2019-
de Fiscalización Laboral en la EF/50.01, y en el Cuadro de Plazos aprobado por la
localidad Jesús María, distrito de mencionada Resolución Directoral.
Jesús María, provincia Lima,
departamento Lima. Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios veintinueve días del mes de enero del año dos mil veinte.

GASTO DE CAPITAL MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO


2.6 Adquisiciones de Activos no Financieros 1 055 000,00 Presidente de la República

CATEGORIA PRESUPUESTARIA 9001 : Acciones Centrales MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI


ACTIVIDAD 5000003 : Gestión Administrativa Ministra de Economía y Finanzas
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
SYLVIA E. CÁCERES PIZARRO
GASTO CORRIENTE Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo
2.3 Bienes y Servicios 167 470,00
1850690-8
GASTO DE CAPITAL
2.6 Adquisiciones de Activos no Financieros 809 604,00
Aprueban Índices de Distribución del Fondo
ACTIVIDAD 5000005 : Gestión de Recursos Humanos de Desarrollo Socioeconómico de Camisea
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 Recursos Ordinarios – FOCAM correspondientes al año 2020
GASTO CORRIENTE RESOLUCIÓN MINISTERIAL
2.3 Bienes y Servicios 1 858 400,00 Nº 047-2020-EF/50
--------------------
TOTAL 17 366 413,00 Lima, 29 de enero de 2020
============
CONSIDERANDO:
Artículo 2.- Procedimiento para la Aprobación
Institucional Que, la Ley Nº 28451 crea el Fondo de Desarrollo
Socioeconómico de Camisea – FOCAM como un fondo
2.1 El Titular del pliego habilitado en la presente intangible destinado a contribuir al desarrollo sostenible
Transferencia de Partidas aprueba mediante Resolución, de los departamentos por donde pasan los ductos
la desagregación de los recursos autorizados en el artículo principales conteniendo los hidrocarburos de los Lotes
1 de la presente norma, a nivel programático, dentro de 88 y 56; asimismo, establece su constitución, utilización
los cinco (05) días calendario de la vigencia del presente y distribución;
Decreto Supremo. Copia de la Resolución se remite Que, de acuerdo a la citada ley y a su Reglamento,
dentro de los cinco (05) días calendario de aprobada a los aprobado por Decreto Supremo Nº 042-2005-EF, los
organismos señalados en el numeral 31.4 del artículo 31 recursos que constituyen el FOCAM son el 25% de
del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del las regalías que corresponden al Gobierno Nacional
Sistema Nacional de Presupuesto Público. provenientes de los Lotes 88 y 56, luego de efectuadas
42 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

las deducciones derivadas del pago del Canon Gasífero CONSIDERANDO:


al que se refiere el artículo 11 de la Ley Nº 27506, Ley
de Canon, que son destinados exclusivamente a financiar Que, la Ley Nº 28258, Ley de Regalía Minera, establece
la ejecución de proyectos de inversión e infraestructura la Regalía Minera, su constitución, determinación,
económica y social de los Gobiernos Regionales, administración, distribución y utilización;
Que, de acuerdo al numeral 2.1 del artículo 2 de la
Municipalidades de los departamentos de Ayacucho,
Ley N° 28258, la Regalía Minera es la contraprestación
Huancavelica, Ica, el área de Lima provincias, exceptuando económica que los sujetos de la actividad minera pagan
a Lima Metropolitana, y las Universidades Públicas de al Estado por la explotación de los recursos minerales
esas jurisdicciones para los fines de investigación; metálicos y no metálicos;
Que, asimismo, el artículo 5 de la Ley N° 28451 Que, el numeral 8.2 del artículo 8 de la Ley N° 28258
establece que el Departamento de Ucayali debe percibir establece que el Ministerio de Economía y Finanzas
el 2,5% del total de los ingresos que reciba el Estado distribuye mensualmente los recursos recaudados por
peruano por concepto de regalías, que son distribuidos concepto de Regalía Minera en el plazo máximo de treinta
de acuerdo a los porcentajes establecidos en la citada ley; (30) días calendario después del último día de pago de la
Que, en los artículos 4 y 5 del Reglamento de la Ley Regalía Minera;
Nº 28451, se contemplan los porcentajes y criterios de Que, el numeral 16.5 del artículo 16 del Reglamento
distribución de los recursos del FOCAM, disponiéndose de la Ley Nº 28258, aprobado mediante Decreto Supremo
que los Índices de Distribución del FOCAM se determinan Nº 157-2004-EF, dispone que el Ministerio de Economía
anualmente para las transferencias a efectuarse en el mes y Finanzas determina los índices de distribución de la
de enero de cada año, mediante Resolución Ministerial regalía minera del último mes y/o del último trimestre,
aprobada por el Ministerio de Economía y Finanzas; según sea el caso, los que son aprobados mensualmente
Que, el numeral 52.1 del artículo 52 del Decreto a través de una Resolución Ministerial;
Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema Que, el numeral 52.1 del artículo 52 del Decreto
Nacional de Presupuesto Público, establece que los Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema
Índices de Distribución del FOCAM son aprobados por el Nacional de Presupuesto Público, establece que
Ministerio de Economía y Finanzas mediante Resolución los Índices de Distribución de la Regalía Minera son
Ministerial sobre la base de los cálculos que para tal efecto aprobados por el Ministerio de Economía y Finanzas
formule la Dirección General de Presupuesto Público, mediante Resolución Ministerial sobre la base de los
considerando los criterios establecidos en el marco legal cálculos que para tal efecto formule la Dirección General
correspondiente; de Presupuesto Público, considerando los criterios
Que, mediante los Oficios N° 516-2019-INEI/DTDIS, establecidos en el marco legal correspondiente;
N° 057-2020-MINEM/DGH y N° 01469-2019-MINEDU/ Que, sobre la base de la información proporcionada por
VMGP-DIGESU, el Instituto Nacional de Estadística el Instituto Nacional de Estadística e Informática mediante
e Informática, el Ministerio de Energía y Minas; y el Oficio N° 516-2019-INEI/DTDIS; por la Superintendencia
Ministerio de Educación, respectivamente, proporcionan Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria –
información; a fin de que la Dirección General de SUNAT según el Oficio N° 00010-2020-SUNAT/7B0000;
Presupuesto Público efectúe los cálculos para la y por la Dirección General de Educación Superior
determinación de los Índices de Distribución del FOCAM Universitaria del Ministerio de Educación mediante Oficio N°
correspondientes al año 2020; 117-2019-MINEDU/VMGP-DIGESU; la Dirección General
Que, en ese sentido, resulta necesario aprobar los de Presupuesto Público del Ministerio de Economía y
Índices de Distribución del FOCAM correspondientes al Finanzas ha efectuado los cálculos correspondientes para
año 2020; la determinación de los Índices de Distribución de la Regalía
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 28451, Minera del mes de diciembre de 2019;
Ley de Creación del Fondo de Desarrollo Socioeconómico Que, en virtud de lo señalado en los considerandos
de Camisea – FOCAM; en el Decreto Legislativo N° 1440, precedentes resulta necesario aprobar los Índices de
Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Distribución de la Regalía Minera correspondientes al
mes de diciembre de 2019;
Público; y en el Decreto Supremo Nº 042-2005-EF, que
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 28258,
aprueba el Reglamento de la Ley de Creación del FOCAM; Ley de Regalía Minera; en el Decreto Legislativo N° 1440,
Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto
SE RESUELVE: Público; y en el Decreto Supremo Nº 157-2004-EF, que
Artículo 1.- Aprobar los Índices de Distribución del aprueba el Reglamento de la Ley Nº 28258;
Fondo de Desarrollo Socioeconómico de Camisea –
FOCAM correspondientes al año 2020, a ser aplicados SE RESUELVE:
a los Gobiernos Regionales, Gobiernos Locales y Artículo 1.- Aprobar los Índices de Distribución de la
Universidades Públicas de los Departamentos de Regalía Minera correspondientes al mes de diciembre de
Ayacucho, Huancavelica, Ica, Lima provincias y Ucayali, 2019, a ser aplicados a los Gobiernos Locales, Gobiernos
exceptuando Lima Metropolitana, conforme a los Anexos Regionales y Universidades Nacionales beneficiados,
Nº 1 y Nº 2 que forman parte de la presente Resolución conforme al Anexo que forma parte de la presente
Ministerial. Resolución Ministerial.
Artículo 2.- La Resolución Ministerial se publica en el Artículo 2.- Los Índices de Distribución de la Regalía
Diario Oficial El Peruano y sus respectivos Anexos en el Minera correspondientes al mes de diciembre de 2019
portal institucional del Ministerio de Economía y Finanzas consideran la información remitida por el Instituto Nacional
(www.gob.pe/mef). de Estadística e Informática - INEI, la Superintendencia
Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria - SUNAT
Regístrese, comuníquese y publíquese. y la Dirección General de Educación Superior Universitaria
del Ministerio de Educación; según los porcentajes y
MARIA ANTONIETA ALVA LUPERDI criterios de distribución establecidos en el artículo 8 de la
Ministra de Economía y Finanzas Ley Nº 28258, Ley de Regalía Minera, y el artículo 13 del
Reglamento de la Ley Nº 28258, Ley de Regalía Minera,
1850279-1 aprobado por Decreto Supremo Nº 157-2004-EF.
Artículo 3.- La Resolución Ministerial se publica
en el Diario Oficial El Peruano y su Anexo en el portal
Aprueban Índices de Distribución de la institucional del Ministerio de Economía y Finanzas
Regalía Minera correspondientes al mes de (www.gob.pe/mef).
diciembre de 2019 Regístrese, comuníquese y publíquese.
RESOLUCIÓN MINISTERIAL MARIA ANTONIETA ALVA LUPERDI
Nº 049-2020-EF/50 Ministra de Economía y Finanzas

Lima, 29 de enero de 2020 1850601-1


El Peruano / Jueves 30 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 43
Aprueban Guías para el cumplimiento de establecidas en las Guías para el cumplimiento de metas
aprobadas en el artículo 1 de la presente Resolución.
metas del Programa de Incentivos a la Los resultados de la evaluación concluyen con una
Mejora de la Gestión Municipal del año 2020 calificación cuantitativa del nivel de cumplimiento de cada
municipalidad a través de la determinación de un puntaje
RESOLUCIÓN DIRECTORAL final obtenido a partir de la sumatoria de los puntos
Nº 004-2020-EF/50.01 correspondientes a las actividades cumplidas.
2.2 Cada entidad responsable de la evaluación de las
Lima,16 de enero de 2020 metas, bajo responsabilidad debe: i) publicar en su portal
institucional, resultados preliminares alcanzados por las
CONSIDERANDO: municipalidades de acuerdo a lo establecido en las Guías
para el cumplimiento de metas; y, ii) enviar a la Dirección
Que, mediante la Ley Nº 29332 se crea el Programa General de Presupuesto Público (DGPP) las bases de
de Incentivos a la Mejora de la Gestión Municipal (PI); datos, así como facilitar el acceso a los aplicativos y
Que, la Cuarta Disposición Complementaria Final del sistemas informáticos que fueron considerados para la
Decreto Legislativo N° 1440, dispone que el Programa de determinación del cumplimiento de las actividades de
Incentivos a la Mejora de la Gestión Municipal tiene por las metas a su cargo, según corresponda; en un plazo
objetivo general contribuir a la mejora de la efectividad máximo de veinticinco días hábiles posteriores a la fecha
y eficiencia del gasto público de las municipalidades, límite establecida para el cumplimiento de las actividades
vinculando el financiamiento a la consecución de de las metas a su cargo. En los casos que la evaluación
resultados asociados a los objetivos nacionales; asimismo incluya visitas de verificación en campo, la DGPP podrá
señala que los objetivos específicos del citado Programa solicitar a la entidad responsable de la meta, la remisión
son: i) Mejorar la calidad de los servicios públicos locales de los documentos que se deriven de dicho proceso.
y la ejecución de inversiones, que están vinculados a
resultados, en el marco de las competencias municipales, Artículo 3. Transferencia de recursos por el
de acuerdo a lo establecido en la Ley N° 27972, Ley cumplimiento de metas
Orgánica de Municipalidades; y, ii) Mejorar los niveles de
recaudación y la gestión de los tributos municipales; 3.1 La transferencia de recursos por el cumplimiento
Que, el artículo 6 de los Procedimientos para el de las metas establecidas al 31 de diciembre del año
cumplimiento de metas y la asignación de recursos del 2020, en el marco del Programa de Incentivos a la Mejora
Programa de Incentivos a la Mejora de la Gestión Municipal de la Gestión Municipal, es proporcional al desempeño
del año 2020, aprobados mediante Decreto Supremo Nº obtenido por las municipalidades a partir del puntaje
362-2019-EF, dispone que las municipalidades deben mínimo especificado en las Guías para el cumplimiento
de cumplir con determinadas metas para acceder a los de metas.
recursos asignados al Programa, las mismas que se 3.2 El monto correspondiente a cada municipalidad se
encuentran señaladas en el Anexo A del referido Decreto determina considerando los resultados de la evaluación a
Supremo, cuyo plazo máximo de cumplimiento es hasta el la que hace referencia el párrafo 2.1 del artículo 2 de la
31 de diciembre del año 2020; presente Resolución.
Que, de conformidad con lo dispuesto en la Primera
Disposición Complementaria Final del Decreto Supremo Artículo 4. Publicación
Nº 362-2019-EF, la evaluación del cumplimiento de las La presente Resolución Directoral se publica en el
metas establecidas al 31 de diciembre de 2020, se realiza Diario Oficial El Peruano. Asimismo, las Guías para el
considerando las actividades, los medios de verificación, cumplimiento de metas aprobadas por el artículo 1 de esta
las fechas límite y los puntajes establecidos en las Guías norma, se publican en el portal institucional del Ministerio
para el cumplimiento de metas que son aprobados de Economía y Finanzas (www.mef.gob.pe) en la misma
mediante Resolución Directoral de la Dirección General fecha de su publicación.
de Presupuesto Público, con plazo máximo hasta el 31 de
enero de 2020; Artículo 5. Vigencia
Que, en consecuencia, resulta pertinente aprobar La presente Resolución Directoral entra en vigencia
las Guías para el cumplimiento de metas establecidas a partir del día siguiente de su publicación en el Diario
al 31 de diciembre de 2020, las mismas que contienen Oficial El Peruano.
las especificaciones a seguir por las municipalidades y
entidades responsables de metas para su cumplimiento Regístrese, comuníquese y publíquese.
y evaluación, respectivamente, en el marco del Programa
de Incentivos a la Mejora de la Gestión Municipal; ZOILA CRISTINA LLEMPEN LÓPEZ
En uso de las facultades conferidas en el artículo 5 Directora General
del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del Dirección General de Presupuesto Público
Sistema Nacional de Presupuesto Público, y el Decreto
Supremo N° 362-2019-EF; 1850688-1
SE RESUELVE:
Aprueban Calendario de Evaluaciones
Artículo 1. Objeto y alcance Independientes para el Año Fiscal 2020
1.1 Aprobar las Guías para el cumplimiento de metas RESOLUCIÓN DIRECTORAL
del Programa de Incentivos a la Mejora de la Gestión Nº 006-2020-EF/50.01
Municipal del año 2020, correspondientes a las metas 1
al 6, cuyas fechas máximas de cumplimiento es el 31 de Lima, 24 de enero de 2020
diciembre del año 2020; las mismas que forman parte de
la presente Resolución. CONSIDERANDO:
1.2 Las Guías para el cumplimiento de metas son
de aplicación para el cumplimiento y la evaluación de la Que, el artículo 5 del Decreto Legislativo N° 1440,
metas aprobadas en el Anexo A del Decreto Supremo Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto
N° 362-2019-EF. Público, dispone que la Dirección General de Presupuesto
Público es el ente rector y ejerce la máxima autoridad
Artículo 2. Evaluación y resultados del técnico-normativa del Sistema Nacional de Presupuesto
cumplimiento de metas Público, y tiene las funciones de programar, dirigir, coordinar
y evaluar la gestión del proceso presupuestario, así como
2.1 La evaluación del cumplimiento de las metas del emitir las directivas y normas complementarias pertinentes;
Programa de Incentivos a la Mejora de la Gestión Municipal Que, conforme al numeral 22.1 del artículo 22 del
del año 2020 se realiza considerando las especificaciones Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del
44 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

Sistema Nacional de Presupuesto Público, el proceso Intervención Tipo de Evaluación Fase de Evaluación
presupuestario comprende las fases de Programación Programa Nacional de
Multianual, Formulación, Aprobación, Ejecución y Evaluación de Impacto Implementación y desarrollo
Saneamiento Rural
Evaluación Presupuestaria, las mismas que se encuentran Reforma Magisterial Evaluación de Impacto Implementación y desarrollo
reguladas genéricamente por el citado Decreto Legislativo
Beca 18 Evaluación de Impacto Implementación y desarrollo
y complementariamente por las Leyes de Presupuesto
del Sector Público y las Directivas que emita la Dirección Beca Permanencia Evaluación de Impacto Implementación y desarrollo
General de Presupuesto Público; Convivencia Escolar Evaluación de Impacto Diseño
Que, el artículo 2 del Decreto Legislativo N° 1440, Barrio Seguro Evaluación de Impacto Implementación y desarrollo
Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Intervenciones para reducir la
Público, establece los Principios que rigen el Sistema violencia contra la mujer
Evaluación de Impacto Diseño
Nacional de Presupuesto Público, entre ellos, el Principio Visitas domiciliarias del
de Calidad del Presupuesto, el cual consiste en la Servicio de Acompañamiento a Evaluación de Impacto Implementación y desarrollo
realización del proceso presupuestario bajo los criterios Familias (SAF)
de eficiencia asignativa y técnica, equidad, efectividad, Visitas domiciliarias en el
economía, calidad y oportunidad en la prestación de los marco del Programa de
servicios; Evaluación de Impacto Diseño
Incentivos a la Mejora de la
Que, conforme al artículo 57 del Decreto Legislativo Gestión Municipal (PI)
N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
Presupuesto Público, la fase de Evaluación Presupuestaria
incluye la realización de Evaluaciones Independientes a
cargo de la Dirección General de Presupuesto Público
cuyas recomendaciones y conclusiones derivadas deben 1
El numeral 24.1 del artículo 24 del Decreto de Urgencia Nº 014-2019
ser consideradas en el proceso presupuestario; establece que: “Dispónese que la Dirección General de Presupuesto Público
Que, el numeral 24.1 del artículo 24 del Decreto de apruebe el calendario de evaluaciones independientes correspondientes
Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba al año 2020, el cual se publica en el portal institucional del Ministerio de
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020, Economía y Finanzas en un plazo no mayor a los treinta (30) días calendario
dispone que la Dirección General de Presupuesto Público de la entrada en vigencia del presente Decreto de Urgencia”.
apruebe el calendario de evaluaciones independientes
correspondientes al año 2020, el cual se publica en el 1850369-1
portal institucional del Ministerio de Economía y Finanzas
en un plazo no mayor a los treinta (30) días calendario
de la entrada en vigencia del mencionado Decreto de Aprueban los “Lineamientos que establecen
Urgencia; las metas de implementación del SIHCE
Que, en consecuencia, resulta necesario aprobar (e-Qhali) así como la remisión por parte del
el calendario de evaluaciones independientes
correspondientes al Año Fiscal 2020; Ministerio de Salud de las bases de datos
En uso de las facultades conferidas en el artículo 5 que sustenten dicha implementación”
del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del
Sistema Nacional de Presupuesto Público; RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 007-2020-EF/50.01
SE RESUELVE:
Lima, 28 de enero de 2020
Artículo 1.- Aprobar el Calendario de Evaluaciones
Independientes para el Año Fiscal 2020, el mismo que, CONSIDERANDO:
en el Anexo “Calendario de Evaluaciones Independientes
correspondientes al Año Fiscal 2020”, forma parte de la Que, el artículo 5 del Decreto Legislativo Nº 1440,
presente Resolución Directoral. Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto
Artículo 2.- La presente Resolución Directoral, así Público, dispone que la Dirección General de Presupuesto
como el Anexo que se aprueba mediante el artículo 1, Público es el ente rector y ejerce la máxima autoridad
se publican en el portal institucional del Ministerio de técnico-normativa del Sistema Nacional de Presupuesto
Economía y Finanzas (www.gob.pe/mef), en la misma Público, y tiene las funciones de programar, dirigir,
fecha de publicación de esta norma en el Diario Oficial coordinar y evaluar la gestión del proceso presupuestario,
El Peruano. así como emitir las directivas y normas complementarias
pertinentes;
Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, el artículo 28 del Decreto de Urgencia N° 014-
2019, Decreto de Urgencia que aprueba el Presupuesto
ZOILA CRISTINA LLEMPÉN LÓPEZ del Sector Público para el Año Fiscal 2020, señala que la
Directora General Dirección General de Presupuesto Público, hasta el 30 de
Dirección General de Presupuesto Público enero de 2020, mediante Resolución Directoral, establece
lineamientos respecto a las metas de implementación de
ANEXO la Historia Clínica Electrónica, a través del Sistema del
Sistema de Información de Historias Clínicas Electrónicas
CALENDARIO DE EVALUACIONES INDEPENDIENTES SIHCE (e-QHALI) en establecimientos de salud de primer
CORRESPONDIENTES AL AÑO FISCAL 2020 nivel, categorías 3 y 4, a nivel nacional, así como la
remisión por parte del Ministerio de Salud, de las bases de
La Dirección General de Presupuesto Público, órgano datos del EQHALI que sustenten dicha implementación;
rector del Sistema Nacional de Presupuesto Público, en Que, en consecuencia, resulta necesario que la
el marco del artículo 57 del Decreto Legislativo Nº 1440, Dirección General de Presupuesto Público establezca
Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto lineamientos respecto a las metas de implementación del
Público, comunica, en cumplimiento del numeral 24.1 EQHALI en establecimientos de salud de primer nivel,
del artículo 24 del Decreto de Urgencia N° 014-2019, categorías 3 y 4, a nivel nacional, así como la remisión
Decreto de Urgencia que Aprueba el Presupuesto del de información por parte del Ministerio de Salud, de
Sector Público para el Año Fiscal 20201, el Calendario las bases de datos del EQHALI que sustenten dicha
de Evaluaciones Independientes correspondiente al año implementación;
2020. En uso de las facultades conferidas en el artículo 5
del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del
Intervención Tipo de Evaluación Fase de Evaluación Sistema Nacional de Presupuesto Público, y lo dispuesto
en el artículo 28 del Decreto de Urgencia N° 014-2019
Fondo Agro Perú Evaluación de Impacto Diseño
Decreto de Urgencia que aprueba el Presupuesto del
Agro Ideas Evaluación de Impacto Diseño Sector Público para el Año Fiscal 2020;
El Peruano / Jueves 30 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 45
SE RESUELVE: pedagógicas a cargo de los gobiernos regionales; entre
las cuales se encuentra la señalada en el literal q) del
Artículo 1. Aprobación referido numeral, modificado por la Primera Disposición
Aprobar los “Lineamientos que establecen las metas Complementaria Modificatoria del Decreto de Urgencia N°
de implementación del SIHCE (e-Qhali), así como la 039-2019, consistente en el fortalecimiento de la gestión
remisión por parte del Ministerio de Salud de las bases administrativa e institucional en las Unidades de Gestión
de datos que sustenten dicha implementación”, conforme Educativa Local y Direcciones Regionales de Educación o
al Anexo que forman parte integrante de la presente Gerencias Regionales de Educación, según corresponda;
Resolución Directoral. Que, el numeral 35.2 del artículo 35 antes citado,
establece que los recursos que se transfieren en el
Artículo 2. Publicación marco de dicho artículo no deben destinarse a fines
Disponer la publicación de la presente Resolución distintos de aquellos para los cuales fueron asignados,
Directoral, Lineamientos y sus anexos en el portal bajo responsabilidad; debiendo efectuarse, cada
institucional del Ministerio de Economía y Finanzas (www. transferencia, conforme a las condiciones o disposiciones
mef.gob.pe). complementarias para la transferencia y ejecución de los
recursos que apruebe el Ministerio de Educación, en el
Regístrese, comuníquese y publíquese. marco de la normatividad de la materia;
Que, el “Proyecto Educativo Nacional al 2021: La
ZOILA CRISTINA LLEMPÉN LÓPEZ Educación que queremos para el Perú”, aprobado por
Directora General Resolución Suprema N° 001-2007-ED, establece como
Dirección General de Presupuesto Público Objetivo Estratégico 4: Una gestión descentralizada,
democrática, que logra resultados y es financiada con
1850374-1 equidad;
Que, el Plan Estratégico Sectorial Multianual
(PESEM) 2016-2021 del Sector Educación, aprobado por
Resolución Ministerial N° 287-2016-MINEDU, establece
EDUCACION como Objetivo Estratégico Sectorial 5: Incrementar el
desempeño y la capacidad de gestión del sector a nivel
Aprueban Norma Técnica denominada de instituciones educativas e instancias intermedias y
nacionales; lo cual implica, entre otros, incrementar la
“Disposiciones para el fortalecimiento de capacidad de las Unidades de Gestión Educativa Local;
la gestión administrativa e institucional en Que, a través del Oficio N° 00386-2019-MINEDU/
las Unidades de Gestión Educativa Local, VMGI-DIGEGED, la Dirección General de Gestión
Descentralizada remite al Despacho Viceministerial de
a través de la contratación, prórroga o Gestión Institucional el Informe N° 00116-2019-MINEDU/
renovación de personal bajo el régimen VMGI-DIGEGED-DAGED, complementado con el Informe
especial de Contratación Administrativa de N° 00003-2020-MINEDU/VMGI-DIGEGED-DAGED,
elaborados por la Dirección de Apoyo a la Gestión
Servicios” Educativa Descentralizada, dependiente de la referida
Dirección General, a través de los cuales se sustenta
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL la necesidad de aprobar la norma técnica denominada
N° 030-2020-MINEDU “Disposiciones para el fortalecimiento de la gestión
administrativa e institucional en las Unidades de Gestión
Lima, 29 de enero de 2020 Educativa Local, a través de la contratación, prórroga
o renovación de personal bajo el régimen especial de
VISTOS, el Expediente N° 0187479-2019, los Contratación Administrativa de Servicios”;
informes contenidos en el referido expediente y el Informe Que, asimismo, en el Informe N° 00003-2020-MINEDU/
N° 00144-2020-MINEDU/SG-OGAJ de la Oficina General VMGI-DIGEGED-DAGED, se solicita la derogación de
de Asesoría Jurídica, y; la Norma Técnica denominada “Disposiciones para el
fortalecimiento de la gestión administrativa e institucional
CONSIDERANDO: en las Unidades de Gestión Educativa Local, a través
de la contratación y/o renovación de personal bajo el
Que, el artículo 79 de la Ley N° 28044, Ley General régimen especial de Contratación Administrativa de
de Educación, establece que el Ministerio de Educación Servicios”, aprobada por Resolución Viceministerial N°
es el órgano del Gobierno Nacional que tiene por finalidad 029-2019-MINEDU;
definir, dirigir y articular la política de educación, cultura, Que, la norma técnica propuesta tiene como objetivo
recreación y deporte, en concordancia con la política establecer las disposiciones, procedimientos, criterios
general del Estado; y roles para la contratación, prórroga o renovación
Que, en el literal h) del artículo 80 de la Ley General del personal correspondiente al régimen especial
de Educación se señala que es función del Ministerio de de Contratación Administrativa de Servicios, a fin de
Educación definir las políticas sectoriales de personal, coadyuvar al fortalecimiento de la gestión administrativa e
programas de mejoramiento del personal directivo, institucional en las Unidades de Gestión Educativa Local;
docente y administrativo del sector e implementar la Que, mediante el Informe N° 01267-2019-MINEDU/
Carrera Pública Magisterial; SPE-OPEP-UPP, complementado con el Informe N°
Que, conforme al literal b) del artículo 65 de la precitada 00067-2020-MINEDU/SPE-OPEP-UPP, la Unidad de
Ley, la Unidad de Gestión Educativa Local es una de Planificación y Presupuesto, opina favorablemente
las instancias de gestión educativa descentralizada; respecto a la aprobación de la norma técnica propuesta,
habiéndose precisado, en el artículo 74 de dicha Ley, desde el punto de vista de planificación y presupuesto;
como una de sus funciones, la de regular y supervisar Que, de acuerdo al literal a) del numeral 2.2 del artículo
las actividades y servicios que brindan las instituciones 2 de la Resolución Ministerial N° 006-2020-MINEDU,
educativas, preservando su autonomía institucional; se delega en el Viceministro de Gestión Institucional
Que, conforme al numeral 35.1 del artículo 35 del del Ministerio de Educación, entre otras facultades y
Decreto de Urgencia N° 014-2019, que aprueba el atribuciones, la de emitir y aprobar los actos resolutivos
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020, que aprueban, modifican o dejan sin efecto los
se autoriza al Ministerio de Educación para efectuar Documentos Normativos del Ministerio de Educación en
modificaciones presupuestarias en el nivel institucional el ámbito de su competencia conforme a lo dispuesto en
a favor de los gobiernos regionales hasta por el monto el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de S/ 323 352 471,00 (TRESCIENTOS VEINTITRÉS de Educación;
MILLONES TRESCIENTOS CINCUENTA Y DOS Con el visado del Despacho Viceministerial de Gestión
MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y UNO Y 00/100 Pedagógica, de la Secretaría de Planificación Estratégica,
SOLES), para financiar las intervenciones y acciones de la Dirección General de Gestión Descentralizada, de la
46 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

Dirección General de Calidad de la Gestión Escolar, de la Procesal Penal, las Salas Penales de la Corte Suprema
Dirección General de Desarrollo Docente, de la Oficina de de Justicia de la República conocen las solicitudes de
Planificación Estratégica y Presupuesto, y de la Oficina extradiciones activas y pasivas;
General de Asesoría Jurídica; Que, mediante Resoluciones Consultivas del 16 de
De conformidad con el Decreto Ley N° 25762, setiembre de 2019 y del 18 de diciembre de 2019, la Sala
Ley Orgánica del Ministerio de Educación, modificado Penal Permanente de la Corte Suprema de Justicia de la
por la Ley N° 26510; el Decreto de Urgencia N° 014- República declara procedente la solicitud de ampliación de
2019, que aprueba el Presupuesto del Sector Público extradición activa del ciudadano peruano CÉSAR JOSÉ
para el Año Fiscal 2020, modificado por el Decreto de HINOSTROZA PARIACHI al Reino de España, formulada
Urgencia N° 039-2019; el Reglamento de Organización por el Tercer Juzgado de Investigación Preparatoria
y Funciones del Ministerio de Educación, aprobado por Permanente Supraprovincial Especializado en Delitos
Decreto Supremo N° 001-2015-MINEDU; y en virtud a de Corrupción de Funcionarios de la Corte Superior de
las facultades delegadas mediante Resolución Ministerial Justicia de Tumbes, para ser procesado por la presunta
N° 006-2020-MINEDU; comisión del delito de cohecho activo genérico, en agravio
del Estado peruano (Expediente N° 146-2019);
SE RESUELVE: Que, el literal a) del artículo 28 del Decreto Supremo
Nº 016-2006-JUS, Normas referidas al comportamiento
Artículo 1.- Derogar la Norma Técnica denominada judicial y gubernamental en materia de extradiciones y
“Disposiciones para el fortalecimiento de la gestión traslado de condenados, establece que la Comisión Oficial
administrativa e institucional en las Unidades de Gestión de Extradiciones y Traslado de Personas Condenadas
Educativa Local, a través de la contratación y/o renovación propone al Consejo de Ministros, a través del Ministerio
de personal bajo el régimen especial de Contratación de Justicia y Derechos Humanos, acceder o no al pedido
Administrativa de Servicios”, aprobada por Resolución de extradición activa remitido por el órgano jurisdiccional
Viceministerial N° 029-2019-MINEDU. competente;
Artículo 2.- Aprobar la Norma Técnica denominada Que, de acuerdo con el inciso 1) del artículo 514 del
“Disposiciones para el fortalecimiento de la gestión Código Procesal Penal, corresponde al Gobierno decidir
administrativa e institucional en las Unidades de Gestión la extradición, pasiva o activa, mediante Resolución
Educativa Local, a través de la contratación, prórroga Suprema expedida con el acuerdo del Consejo de
o renovación de personal bajo el régimen especial de Ministros, previo informe de la referida Comisión Oficial;
Contratación Administrativa de Servicios”; la misma que, Que, mediante el Informe Nº 007-2020/COE-TPC, del
como anexo, forma parte de la presente resolución. 10 de enero de 2020, la Comisión Oficial de Extradiciones
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente y Traslado de Personas Condenadas propone acceder a
resolución y su anexo en el Sistema de Información la solicitud de extradición activa de la persona requerida,
Jurídica de Educación (SIJE), ubicado en el portal para ser procesado por la presunta comisión del delito de
institucional del Ministerio de Educación (www.gob.pe/ cohecho activo genérico, en agravio del Estado peruano;
minedu), el mismo día de la publicación de la presente precisando que técnicamente corresponde presentarla
resolución en el Diario Oficial “El Peruano”. como un nuevo pedido de extradición y no como una
ampliación de extradición, en virtud a que el pedido
Regístrese, comuníquese y publíquese. primigenio aún se encuentra en trámite;
Que, conforme al Tratado de Extradición entre la
GUIDO ALFREDO ROSPIGLIOSI GALINDO República del Perú y el Reino de España, suscrito el 28
Viceministro de Gestión Institucional de junio de 1989, vigente desde el 31 de enero de 1994,
y su Enmienda desde el 9 de julio de 2011; así como al
1850275-1 Código Procesal Penal peruano y al Decreto Supremo
N° 016-2006-JUS, respecto del trámite interno y en todo
lo que no disponga el Tratado;
En uso de la facultad conferida en el inciso 8) del
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS artículo 118 de la Constitución Política del Perú; y,
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
Acceden a solicitud de extradición activa
SE RESUELVE:
de ciudadano peruano y disponen su
presentación por vía diplomática al Reino Artículo 1.- Acceder a la solicitud de extradición activa
de España del ciudadano peruano CÉSAR JOSÉ HINOSTROZA
PARIACHI al Reino de España, formulada por el Tercer
RESOLUCIÓN SUPREMA Juzgado de Investigación Preparatoria Permanente
Nº 016-2020-JUS Supraprovincial Especializado en Delitos de Corrupción de
Funcionarios de la Corte Superior de Justicia de Tumbes,
Lima, 29 de enero de 2020 declarada procedente por la Sala Penal Permanente
de la Corte Suprema de Justicia de la República, para
VISTO; el Informe Nº 007-2020/COE-TPC, del 10 de ser procesado por la presunta comisión del delito de
enero de 2020, de la Comisión Oficial de Extradiciones y cohecho activo genérico, en agravio del Estado peruano;
Traslado de Personas Condenadas, sobre la solicitud de y disponer su presentación por vía diplomática al Reino
extradición activa del ciudadano peruano CÉSAR JOSÉ de España, conforme al Tratado vigente y a la normativa
HINOSTROZA PARIACHI al Reino de España, formulada por interna aplicable al caso.
el Tercer Juzgado de Investigación Preparatoria Permanente Artículo 2.- La presente Resolución Suprema
Supraprovincial Especializado en Delitos de Corrupción de es refrendada por la Ministra de Justicia y Derechos
Funcionarios de la Corte Superior de Justicia de Tumbes, Humanos y por el Ministro de Relaciones Exteriores.
para ser procesado por la presunta comisión del delito de
cohecho activo genérico, en agravio del Estado peruano; Regístrese, comuníquese y publíquese.

CONSIDERANDO: MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO


Presidente de la República
Que, el artículo 37 de la Constitución Política del Perú
dispone que la extradición solo se concede por el Poder ANA TERESA REVILLA VERGARA
Ejecutivo, previo informe de la Corte Suprema de Justicia Ministra de Justicia y Derechos Humanos
de la República, en cumplimiento de la ley y los tratados;
Que, conforme al inciso 5) del artículo 34 del Texto GUSTAVO MEZA-CUADRA V.
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, Ministro de Relaciones Exteriores
aprobado por Decreto Supremo Nº 017-93-JUS,
concordante con el inciso 6) del artículo 26 del Código 1850691-7
El Peruano / Jueves 30 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 47
INNÓVATEPERÚ-UPEG, opina favorablemente en
PRODUCE materia presupuestal y solicita se autorice el otorgamiento
de las subvenciones a favor de personas naturales
y jurídicas privadas, hasta por el monto total de S/
Aprueban otorgamiento de subvenciones 1,601,918.28 (Un millón seiscientos un mil novecientos
a favor de personas naturales y jurídicas dieciocho con 28/100 soles), correspondiendo a las
privadas fuentes de financiamiento 1. Recursos Ordinarios - RO, y,
5. Recursos Determinados - RD, los montos ascendentes
RESOLUCIÓN DE COORDINACIÓN EJECUTIVA a S/ 1,428,935.27; y, S/ 172,983.01, respectivamente;
Nº 044-2020-PRODUCE/INNÓVATEPERÚ todos con la finalidad de cofinanciar los desembolsos a
instrumentos en el marco de: a) Contrato de Préstamo
Lima, 23 de enero de 2020 N° 3700/OC-PE “Mejoramiento de los Niveles de
Innovación Productiva a Nivel Nacional”: para cofinanciar
VISTOS: el desembolso de i) 06 Proyectos de Innovación
Empresarial Categoría 1 Individual - PIEC 1; ii) 01 Proyecto
El Informe N° 018-2020-PRODUCE/INNOVATEPERU- de Innovación Empresarial Categoría 2 Validación de
UPEG de la Unidad de Planificación y Evaluación de la Innovación - PIEC 2; iii) 01 Proyecto de Concurso
la Gestión, el Memorando N° 078-2020-PRODUCE/ Colaborativos de Innovación Categoría 2 - CPCC2; iv)
INNÓVATEPERÚ.UA de la Unidad de Administración; el 01 Proyecto de Incubadoras 2.0 - FAIF; v) 01 Concurso
Memorando N° 012-2020-PRODUCE/INNÓVATEPERÚ. Organización de Eventos de Vinculación de Actores del
UM de la Unidad de Monitoreo; y, Ecosistema de Innovación y Emprendimiento - OEV;
vi) 02 Proyectos de Misión Tecnológica - MT; y, vii) 01
CONSIDERANDO: Proyecto de Misión Tecnológica BIO - MT BIO; y, b) Fondo
de Investigación y Desarrollo para la Competitividad
Que, mediante Ley Nº 28939, se creó el Fondo - FIDECOM: para cofinanciar el desembolso de i) 03
de Investigación y Desarrollo para la Competitividad - Proyectos de Innovación para Micro Empresas - PIMEN;
FIDECOM, con la finalidad de promover la investigación ii) 15 Proyectos del Concurso de Mejora de la Calidad
y desarrollo, especialmente en proyectos de innovación en Empresas Individuales - CMCEI; y, iii) 01 Proyecto de
productiva con participación empresarial, cuya Acceso a Servicios Tecnológicos para MIPYMES – AST;
implementación y medidas para su ejecución económica y De conformidad con lo dispuesto en Decreto de
financiera fueron dispuestas en la Ley N° 29152 y Decreto Urgencia N° 014-2019, que aprueba el Presupuesto del
Supremo 003-2009-PRODUCE; Sector Público para el Año Fiscal 2020; Decreto Legislativo
Que, mediante Decreto Supremo N° 240-2016- N° 1440 - Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
EF, se aprobó la operación de endeudamiento externo Presupuesto Público; y, las Resoluciones Ministeriales
entre la República del Perú y el Banco Interamericano Nos. 317-2014-PRODUCE, 178-2019-PRODUCE, y,
de Desarrollo - BID, destinada a financiar parcialmente 024-2020-PRODUCE;
el Proyecto “Mejoramiento de los Niveles de Innovación
Productiva a Nivel Nacional”; suscribiéndose, el Contrato SE RESUELVE:
de Préstamo N° 3700/OC-PE;
Que, mediante Decreto de Urgencia N° 014-2019 Artículo 1.- Otorgamiento de Subvención
se aprueba el Presupuesto del Sector Público para Aprobar el otorgamiento de las subvenciones a favor
el Año Fiscal 2020, y a través de su Vigésima Cuarta de personas naturales y jurídicas privadas señaladas en
Disposición Complementaria Final, autoriza al Ministerio el Anexo Único que forma parte integrante de la presente
de la Producción, a través del Programa Nacional de Resolución, con cargo al Presupuesto Institucional 2020
Innovación para la Competitividad y Productividad, a de la Unidad Ejecutora 004: Programa Nacional de
efectuar transferencias financieras a favor de las entidades Innovación para la Competitividad y Productividad, hasta
públicas del Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales y por la suma de S/ 1,601,918.28 (Un millón seiscientos
Gobiernos Locales, y otorgar subvenciones a favor de un mil novecientos dieciocho con 28/100 soles),
los beneficiarios definidos en el marco de las normas correspondiendo a las fuentes de financiamiento 1.
que regulan los fondos que administra, con cargo a su Recursos Ordinarios - RO, y, 5. Recursos Determinados
presupuesto; disponiendo que las mismas se aprueban – RD, los montos ascendentes a S/ 1,428,935.27; y, S/
mediante resolución del titular del pliego y se publica 172,983.01 respectivamente; destinados a cofinanciar
en el Diario Oficial El Peruano, regulando asimismo que los desembolsos a los instrumentos indicados en la parte
la facultad para aprobar las subvenciones podrá ser considerativa, en el marco del Contrato de Préstamo N°
delegada en el funcionario a cargo del Programa Nacional 3700/OC-PE “Mejoramiento de los Niveles de Innovación
de Innovación para la Competitividad y Productividad; Productiva a Nivel Nacional”; y, Fondo de Investigación y
Que, mediante Resolución Ministerial N° Desarrollo para la Competitividad - FIDECOM;
024-2020-PRODUCE, el Titular del Ministerio de la
Producción, delega en el/la Coordinador/a Ejecutivo/a del Artículo 2.- Acciones Administrativas
Programa Nacional de Innovación para la Competitividad La Unidad de Administración y la Unidad de
y Productividad, la facultad para aprobar el otorgamiento Planificación y Evaluación de la Gestión, deberán
de las subvenciones a favor de los beneficiarios definidos efectuar las acciones administrativas que correspondan
en el marco de los procedimientos y normas que regulan para el cumplimiento de lo dispuesto en la presente
los fondos que administra y con cargo a su presupuesto; Resolución, así como en la Resolución Ministerial
Que, la Unidad de Administración con Memorando N° 024-2020-PRODUCE.
N° 078-2020-PRODUCE/INNOVATEPERU.UA, solicita la
autorización de los certificados de crédito presupuestario Artículo 3.- Publicación
para el otorgamiento de subvenciones a favor de Disponer que el Anexo Único a que se refiere el
personas naturales y jurídicas privadas, adjuntando el artículo 1° de la presente Resolución se publique
Memorando N° 012-2020-PRODUCE/INNÓVATEPERÚ. en el Portal Institucional del Programa Nacional
UM, de la Unidad de Monitoreo con el que se remite la de Innovación para la Competitividad y Productividad
relación de los proyectos a ser financiados con recursos (www.innovateperu.gob.pe).
del Contrato de Préstamo N° 3700/OC-PE “Mejoramiento
de los Niveles de Innovación Productiva a Nivel Nacional”; Regístrese, comuníquese y publíquese.
y del Fondo de Investigación y Desarrollo para la
Competitividad - FIDECOM; respectivamente, indicando ROSMARY M. CORNEJO VALDIVIA
que se han cumplido con las obligaciones, cronogramas Coordinadora Ejecutiva
y metas establecidas en los convenios/contratos suscritos Programa Nacional de Innovación para
para la ejecución de los proyectos; la Competitividad y Productividad
Que, la Unidad de Planificación y Evaluación de la
Gestión mediante Informe N° 018-2020-PRODUCE/ 1849871-1
48 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

Capacitación y Difusión Laboral, otorgando viabilidad


TRABAJO Y PROMOCION a la propuesta de implementación de las Intendencias
Regionales de Huancavelica, Amazonas, Apurímac,
Ucayali y Tacna;
DEL EMPLEO Que, en tal sentido, es necesario establecer el
cronograma de transferencia de las competencias
Aprueban el inicio del proceso de en materia de fiscalización inspectiva y potestad
transferencia de competencias en materia sancionadora ejercidas por los Gobiernos Regionales
de Huancavelica, Amazonas, Apurímac, Ucayali y Tacna
de fiscalización inspectiva y potestad a la SUNAFIL, lo que implica el inicio del ejercicio de la
sancionadora de los Gobiernos Regionales función inspectiva de la entidad en el ámbito territorial
de los citados gobiernos regionales, para lo cual es
de Huancavelica, Amazonas, Apurímac, necesario conformar comisiones que se encarguen de la
Ucayali y Tacna a la Superintendencia mencionada transferencia;
Nacional de Fiscalización Laboral – SUNAFIL Con las visaciones del Viceministro de Trabajo, de la
Directora General de Políticas para la Promoción de la
y aprueban otras disposiciones Formalización Laboral e Inspección del Trabajo, y de la
Jefa de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
RESOLUCIÓN MINISTERIAL De conformidad con lo establecido en el numeral
N° 018-2020-TR 8) del artículo 25 de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del
Poder Ejecutivo; el artículo 11 de la Ley N° 29381, Ley
Lima, 28 de enero de 2020 de Organización y Funciones del Ministerio de Trabajo y
Promoción del Empleo; el literal d) del artículo 8 del Texto
VISTOS: El Oficio N° 002-2020-SUNAFIL/GG, de la Integrado del Reglamento de Organización y Funciones del
Gerencia General de la Superintendencia Nacional de Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, aprobado
Fiscalización Laboral – SUNAFIL; la Hoja de Elevación por Resolución Ministerial Nº 308-2019-TR; el Decreto
N° 0010-2020-MTPE/2/16, de la Dirección General de Supremo N° 003-2013-TR, que precisa la transferencias
Políticas para la Promoción de la Formalización Laboral de competencias y los plazos de vigencia contenidos en
e Inspección del Trabajo; y, el Informe N° 174-2020- la Ley N° 29981; y el Decreto Supremo N° 007-2013-TR,
MTPE/4/8 de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y, que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones
de la Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral,
CONSIDERANDO: y modificatorias;

Que, el artículo 1 de la Ley N° 29981 y modificatorias, SE RESUELVE:


dispuso la creación de la Superintendencia Nacional
de Fiscalización Laboral – SUNAFIL como organismo Artículo 1.- Inicio del proceso de transferencia
técnico especializado, adscrito al Ministerio de Trabajo Aprúebese el inicio del proceso de transferencia de
y Promoción del Empleo, responsable de promover, competencias en materia de fiscalización inspectiva y
supervisar y fiscalizar el cumplimiento del ordenamiento potestad sancionadora de los Gobiernos Regionales de
jurídico sociolaboral y el de seguridad y salud en el Huancavelica, Amazonas, Apurímac, Ucayali y Tacna a
trabajo, así como de brindar asesoría técnica, realizar la Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral
investigaciones y proponer la emisión de normas sobre – SUNAFIL, en el marco de la Ley N° 29981, Ley de
dichas materias; creación de la SUNAFIL.
Que, el artículo 3 de dicha norma dispone que la
SUNAFIL desarrolla y ejecuta todas las funciones y Artículo 2.- Conformación de las Comisiones de
competencias establecidas en el artículo 3 de la Ley Transferencia
N° 28806, Ley General de Inspección del Trabajo, en el Dispóngase la conformación de las Comisiones de
ámbito nacional y cumple el rol de autoridad central y ente Transferencia que tienen a su cargo conducir el proceso
rector del Sistema de Inspección del Trabajo; de transferencia en los ámbitos regionales indicados en el
Que, el primer párrafo del numeral 1.1 del artículo 1 artículo 1 de la presente resolución ministerial.
del Decreto Supremo N° 003-2013-TR establece que la Las Comisiones de Transferencia se conforman de la
transferencia de competencias del Ministerio de Trabajo siguiente manera:
y Promoción del Empleo y los Gobiernos Regionales a
la SUNAFIL se realiza progresivamente, conforme al Por parte de la SUNAFIL:
cronograma de transferencias que se apruebe mediante
resolución ministerial, en el que se determina la fecha 1. Un representante del Despacho del Superintendente,
específica del inicio de funciones de la SUNAFIL en cada quien la preside;
jurisdicción; 2. El/la Intendente/a Nacional de Inteligencia
Que, conforme a lo establecido en el inciso d) del Inspectiva o su representante; y,
artículo 9 del Reglamento de Organización y Funciones 3. El/la Jefe/a de la Oficina General de Planeamiento y
de la SUNAFIL, aprobado por Decreto Supremo N° 007- Presupuesto o su representante.
2013-TR, es función del Consejo Directivo de la SUNAFIL,
como órgano máximo de la mencionada entidad, aprobar Los Gobiernos Regionales de Huancavelica,
la propuesta de implementación o desactivación de sus Amazonas, Apurímac, Ucayali y Tacna, integran la
órganos desconcentrados; comisión que le corresponde según el ámbito jurisdiccional
Que, mediante el Oficio N° 002-2020-SUNAFIL/GG, materia de transferencia y cuentan, en cada caso, con
la Gerencia General de la Superintendencia Nacional de tres (3) representantes designados por el Gobernador
Fiscalización Laboral – SUNAFIL remite la propuesta del Regional.
cronograma de inicio de las competencias inspectivas y Las Comisiones de Transferencia se instalan conforme
sancionadoras de la SUNAFIL en los Gobiernos Regionales a lo dispuesto en el siguiente Cronograma:
de Huancavelica, Amazonas, Apurímac, Ucayali y Tacna,
según lo aprobado en la Sesión del Consejo Directivo de Plazo máximo para la instalación
la citada entidad, comunicado por el Secretario Técnico Ámbito Territorial de la comisión de transferencia en
a través del Memorándum N° 109-2019-SUNAFIL/CD, de cada caso:
fecha 31 de diciembre de 2019;
Que, mediante Hoja de Elevación N° 0010-2020- Huancavelica 27 de marzo de 2020
MTPE/2/16, la Dirección General de Políticas para la Amazonas 24 de abril de 2020
Promoción de la Formalización Laboral e Inspección del Apurímac 13 de mayo de 2020
Trabajo remite el Informe N° 05-2020-MTPE/2/16.3 de la
Ucayali 07 de octubre de 2020
Dirección de Políticas y Regulación para la Promoción
de la Formalización Laboral, Inspección del Trabajo y Tacna 29 de octubre de 2020
El Peruano / Jueves 30 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 49
Artículo 3.- Inicio del ejercicio de las competencias Artículo 6.- Excepción a la suspensión de plazos
inspectivas y sancionadoras de la Autoridad Administrativa de Trabajo
Establézcase el inicio del ejercicio de las competencias Exceptuase de lo dispuesto en el artículo 5 de la
inspectivas y sancionadoras de la SUNAFIL, en el ámbito presente resolución ministerial, los procedimientos de
territorial de los Gobiernos Regionales de Huancavelica, inspección del trabajo y los procedimientos administrativos
Amazonas, Apurímac, Ucayali y Tacna, en las fechas sancionadores referidos a la verificación de despidos,
siguientes: accidentes de trabajo, paralización de labores,
afectaciones al derecho de huelga, el otorgamiento
de constancias de cese y los derivados de materias
Fecha de inicio para el ejercicio
relacionadas con derechos fundamentales laborales.
Ámbito Territorial de las competencias inspectivas y
sancionadoras de la SUNAFIL
Artículo 7.- Suspensión de plazos para los
Huancavelica 27 de abril de 2020 administrados
Amazonas 25 de mayo de 2020 Suspéndase los plazos de los procedimientos
Apurímac 22 de junio de 2020 administrativos sancionadores a cargo de las autoridades
instructivas o sancionadoras de las Direcciones
Ucayali 27 de noviembre de 2020 Regionales de Trabajo y Promoción del Empleo de los
Tacna 18 de diciembre de 2020 Gobiernos Regionales de Huancavelica, Amazonas,
Apurímac, Ucayali y Tacna, o quienes hagan sus veces,
Artículo 4.- Supervisión del proceso de desde tres (3) días antes hasta tres (3) días después de
transferencia la fecha de inicio para el ejercicio de las competencias
El Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo inspectivas y sancionadoras de la SUNAFIL en los
supervisa el proceso de transferencia en función a lo ámbitos territoriales referidos en el artículo 3 de la
dispuesto en el literal c) del artículo 10 y literal o) del artículo presente resolución ministerial, relativos a la presentación
de descargos, recursos administrativos y quejas por
79 del Texto Integrado del Reglamento de Organización
denegatoria de apelación.
y Funciones del Ministerio de Trabajo y Promoción del
No se suspenden los plazos dispuestos en las medidas
Empleo, aprobado por Resolución Ministerial Nº 308-
inspectivas de requerimiento emitidas.
2019-TR.
El presidente de la comisión de transferencia presenta,
a través del Despacho del Superintendente Nacional de Artículo 8.- Publicación
Fiscalización Laboral, en un plazo no mayor a veinte (20) Dispóngase la publicación de la presente resolución
días hábiles contados a partir del inicio de ejercicio de las ministerial en el portal institucional del Ministerio de
competencias inspectivas y sancionadoras de la SUNAFIL Trabajo y Promoción del Empleo (www.gob.pe/mtpe) en
en el ámbito territorial correspondiente, un informe que la misma fecha de su publicación en el Diario Oficial El
contenga los siguientes aspectos: Peruano, siendo responsable de dicha acción el Jefe
de la Oficina General de Estadística y Tecnologías de la
a. Cumplimiento de los cronogramas para la instalación Información y Comunicaciones.
de la comisión e inicio del ejercicio de las competencias
inspectivas y sancionadoras de la SUNAFIL. Regístrese, comuníquese y publíquese.
b. Situación de los expedientes administrativos a los
que se refiere el numeral 1.2 del artículo 1 del Decreto SYLVIA E. CÁCERES PIZARRO
Supremo N° 003-2013-TR. Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo

De considerarlo pertinente, el Ministerio de Trabajo 1850341-1


y Promoción del Empleo puede requerir información
adicional respecto al informe presentado.
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
Artículo 5.- Suspensión de plazos de la Autoridad
Administrativa de Trabajo
Suspéndase los plazos de los procedimientos Modifican el Cuadro para Asignación de
de inspección del trabajo y de los procedimientos Personal Provisional - CAP Provisional del
administrativos sancionadores a cargo de las instancias Ministerio de Transportes y Comunicaciones
correspondientes de las Direcciones Regionales de
Trabajo y Promoción del Empleo de los Gobiernos RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Regionales de Huancavelica, Amazonas, Apurímac, N° 0049-2020 MTC/01
Ucayali y Tacna, desde tres (3) días antes hasta tres
(3) días posteriores a la fecha de inicio para el ejercicio Lima, 29 de enero de 2020
de las competencias inspectivas y sancionadoras de la
SUNAFIL en el ámbito territorial referido en el artículo VISTOS: El Memorándum N° 0133-2020-MTC/11 de
3 de la presente resolución ministerial, relativos a: la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos,
el Informe N° 0043-2020-MTC/11.01 de la Oficina de
a. La distribución de órdenes de inspección y de Administración de Recursos Humanos, el Memorándum
orientación y asistencia técnica. Nº 2353-2019-MTC/09 de la Oficina General de
b. El inicio de actuaciones inspectivas de investigación Planeamiento y Presupuesto, el Informe Nº 0214-2019-
y de orientación y asistencia técnica. MTC/09.05 de la Oficina de Modernización, el Oficio Nº
c. Las órdenes de inspección y de orientación y 000020-2020-SERVIR/PE de la Presidencia Ejecutiva
asistencia técnica, y las actuaciones inspectivas que se y el Informe Técnico Nº 000004-2020-SERVIR-GDSRH
realizan como consecuencia de ellas, como son las visitas, de la Gerencia de Desarrollo del Sistema de Recursos
las comparecencias, la emisión de medidas inspectivas Humanos de la Autoridad Nacional del Servicio Civil –
de advertencia y requerimiento, así como la emisión de SERVIR; y,
informes finales o actas de infracción.
d. El registro de actas de infracción y su distribución a CONSIDERANDO:
las Subdirecciones de Inspección del Trabajo, o quienes
hagan sus veces, en el Sistema Informático de Inspección Que, la Ley Nº 29370, Ley de Organización y Funciones
del Trabajo (SIIT). del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
e. La notificación de actas de infracción, imputación determina y regula el ámbito de competencia, las
de cargos, informe de archivamiento e informe final de funciones generales y la estructura orgánica básica del
instrucción. Ministerio de Transportes y Comunicaciones;
f. La emisión de resoluciones que resuelvan los Que, mediante Resolución Ministerial Nº 959-2019-
procedimientos administrativos sancionadores. MTC/01 que aprueba el Texto Integrado del Reglamento
50 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes se emite opinión técnica favorable a la propuesta de CAP
y Comunicaciones, se establecen las competencias, Provisional del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
funciones generales, funciones específicas de las de conformidad con lo establecido en el numeral 4.1 del
unidades de organización y la nueva estructura orgánica Anexo N° 4 de la Directiva N° 002-2015-SERVIR/GDSRH;
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones; asimismo, señala que considera pertinente el pedido de
Que, mediante Resolución Ministerial N° 119-2019 excepción al tope establecido para el número de servidores
MTC/01.04, se aprueba el Cuadro para Asignación de de confianza, adjuntando, la Resolución de Presidencia
Personal Provisional del Ministerio de Transportes y Ejecutiva Nº 007-2020-SERVIR-PE que formaliza la
Comunicaciones, modificado por Resolución Ministerial excepción otorgada;
Nº 979-2019-MTC/01; Que, mediante Memorándum N° 0133-2020-MTC/11,
Que, mediante Resolución de Presidencia Ejecutiva la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos,
Nº 304-2015-SERVIR-PE, modificada por Resolución sustentada en el Informe N° 0043-2020-MTC/11.01 de
de Presidencia Ejecutiva Nº 057-2016-SERVIR-PE, la Oficina de Administración de Recursos Humanos,
se aprueba la Directiva Nº 002-2015-SERVIR/GDSRH propone y sustenta la modificación del CAP Provisional
“Normas para la Gestión del Proceso de Administración del Ministerio de Transportes y Comunicaciones para
de Puestos, y Elaboración y Aprobación del Cuadro de implementar la estructura funcional del Programa Nacional
Puestos de la Entidad - CPE”, en adelante la Directiva, que de Transporte Urbano Sostenible - PROMOVILIDAD,
establece, entre otros, lineamientos para la aprobación señalando que la implementación de la modificación del
del Cuadro para Asignación de Personal Provisional, en CAP Provisional, no incide en un mayor presupuesto
adelante CAP Provisional; institucional y se circunscribe a la opinión favorable
Que, el numeral 7.5 de la Directiva, establece emitida por la Gerencia de Desarrollo del Sistema de
que el CAP Provisional es el documento de gestión Recursos Humanos de SERVIR;
institucional de carácter temporal que contiene los Que, en consecuencia, es necesario aprobar la
cargos definidos y aprobados por la entidad, sobre la modificación del Cuadro para Asignación de Personal
base de su estructura orgánica vigente prevista en su Provisional - CAP del Ministerio de Transportes y
Reglamento de Organización y Funciones, o Manual Comunicaciones;
de Operaciones, según corresponda, cuya finalidad es De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº
viabilizar la operación de las entidades públicas durante 30057, Ley del Servicio Civil; la Ley Nº 29370, Ley de
el periodo de transición del sector público al régimen Organización y Funciones del Ministerio de Transportes
del servicio civil previsto en la Ley Nº 30057; asimismo, y Comunicaciones; y, la Resolución Ministerial Nº
señala que el CAP Provisional sólo se puede aprobar en 959-2019-MTC/01 que aprueba el Texto Integrado del
tanto la entidad pública no haya aprobado el Cuadro de Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
Puestos de la Entidad - CPE y se encuentre dentro de los de Transportes y Comunicaciones; la Directiva Nº
supuestos establecidos en el numeral 1 del Anexo Nº 4 002-2015-SERVIR-GDSRH “Normas para la gestión del
de la Directiva; proceso de administración de puestos y elaboración y
Que, el numeral 1 del Anexo Nº 4 “Sobre el CAP aprobación del Cuadro de Puestos de la Entidad - CPE”,
Provisional” de la Directiva, establece los supuestos aprobada por Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº
que habilitan a las entidades públicas a aprobar el CAP 304-2015-SERVIR-PE, modificada con Resolución de
Provisional, entre ellos, cuando las entidades que cuenten Presidencia Ejecutiva Nº 057-2016-SERVIR-PE;
con un Cuadro para Asignación de Personal (CAP) vigente
pueden elaborar una propuesta de CAP Provisional en SE RESUELVE:
el que considere un ajuste de hasta por un máximo del
5% del total de cargos aprobados por la entidad para el Artículo 1.- Modificar el Cuadro para Asignación de
inicio del año fiscal; en caso la entidad cuente con un CAP Personal Provisional - CAP Provisional del Ministerio de
Provisional, podrá ajustar el documento también hasta Transportes y Comunicaciones, aprobado por Resolución
por un máximo del 5% del total de cargos allí contenidos, Ministerial N° 119-2019 MTC/01.04 y modificado por
pero en ese caso se deben seguir los lineamientos Resolución Ministerial Nº 979-2019-MTC/01, a fin de
establecidos en el numeral 5 del Anexo 4; en ningún caso implementar la estructura funcional del Programa Nacional
las acciones señaladas habilitan a la entidad a requerir o de Transporte Urbano Sostenible - PROMOVILIDAD,
utilizar mayores recursos presupuestarios para tal efecto; que como Anexo forma parte integrante de la presente
Que, los numerales 4.1 y 4.2 del Anexo Nº 4 de Resolución Ministerial.
la Directiva, establecen que la aprobación del CAP Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
Provisional por las entidades de los tres niveles de gobierno Resolución Ministerial y su Anexo en el Portal Institucional
está condicionada al Informe de Opinión Favorable que del Ministerio de Transportes y Comunicaciones (www.
emita la Autoridad Nacional del Servicio Civil - SERVIR, y mtc.gob.pe) en la fecha de publicación de la Resolución
su aprobación por las entidades del Gobierno Nacional se en el Diario Oficial” El Peruano”.
realiza mediante Resolución Ministerial;
Que, mediante Memorándum N° 2353-2019-MTC/09, Regístrese, comuníquese y publíquese.
la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto,
sustentada en el Nº 0214-2019-MTC/09.05 de la Oficina EDMER TRUJILLO MORI
de Modernización, emite opinión favorable a la propuesta Ministro de Transportes y Comunicaciones
de modificación de CAP Provisional del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones; 1850522-1
Que, mediante Oficio N° 2875-2019-MTC/04, el
Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC) solicita Aprueban ejecución de la expropiación
a la Autoridad Nacional del Servicio Civil emitir opinión sobre
la propuesta de CAP Provisional del MTC, en mérito de lo del inmueble afectado por la ejecución
dispuesto en la Primera Disposición Complementaria Final de la Obra: Aeropuerto “Capitán FAP
de la Resolución Ministerial Nº 1073-2019-MTC/01, que David Abensur Rengifo”, ubicado en el
aprueba el Manual de Operaciones del Programa Nacional
de Transporte Urbano Sostenible – PROMOVILIDAD departamento de Ucayali, y el valor de la
y establece que el MTC aprueba la modificación de su Tasación
Cuadro para Asignación de Personal Provisional – CAP
Provisional, incorporando a PROMOVILIDAD, en un plazo RESOLUCIÓN MINISTERIAL
no mayor a treinta (30) días hábiles, contados a partir de su N° 0050-2020 MTC/01.02
aprobación por Resolución Ministerial;
Que, con Oficio N° 000020-2020-SERVIR/PE, Lima, 29 de enero de 2020
el Presidente Ejecutivo de la Autoridad Nacional del
Servicio Civil - SERVIR remite el Informe Técnico Visto: El Memorándum Nº 0308-2020-MTC/19 de
Nº 000004-2020-SERVIR-GDSRH, emitido por la Gerencia la Dirección General de Programas y Proyectos de
de Desarrollo del Sistema de Recursos Humanos, por el cual Transportes; y,
El Peruano / Jueves 30 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 51
CONSIDERANDO: notificar al sujeto pasivo del bien inmueble a expropiarse,
requiriéndole la desocupación y entrega del bien inmueble
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final expropiado dentro de un plazo máximo de diez (10)
de la Ley N° 30025, Ley que Facilita la Adquisición, días hábiles siguientes de notificada la norma para los
Expropiación y Posesión de Bienes Inmuebles para Obras inmuebles desocupados y treinta (30) días hábiles para
de Infraestructura y Declara de Necesidad Pública la los inmuebles ocupados o en uso, bajo apercibimiento
Adquisición o Expropiación de Bienes Inmuebles afectados de iniciar el procedimiento de ejecución coactiva para
para la Ejecución de diversas Obras de Infraestructura, el lanzamiento o toma de posesión del bien inmueble
entre otros, declara de necesidad pública la ejecución de materia de expropiación;
la obra: Aeropuerto “Capitán FAP David Abensur Rengifo”, Que, la Quinta Disposición Complementaria Final de
ubicado en la ciudad de Pucallpa, distrito de Yarinacocha, la Ley, dispone que con la inscripción de la Adquisición
provincia de Coronel Portillo, departamento de Ucayali y o Expropiación, el registrador, bajo responsabilidad, debe
en consecuencia, autoriza la expropiación de los bienes levantar las cargas y gravámenes que existan sobre el
inmuebles que resulten necesarios para tal fin; bien inmueble y se extinguen en los acuerdos y todos
Que, el Decreto Legislativo N° 1192, Decreto los contratos que afecten la propiedad, los acreedores
Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y pueden cobrar su acreencia con el valor de la Tasación
Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles pagado directamente o vía consignación al Sujeto Pasivo;
de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias Que, asimismo, la Primera Disposición Complementaria
y dicta otras medidas para la Ejecución de Obras de Final del Decreto Legislativo N° 1366, Decreto Legislativo
Infraestructura y sus modificatorias (en adelante, la Ley), que modifica el Decreto Legislativo Nº 1192, que aprueba
establece el régimen jurídico aplicable a los procesos de la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles,
Adquisición y Expropiación de inmuebles, transferencia Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado,
de bienes inmuebles de propiedad del Estado y Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para
liberación de Interferencias para la ejecución de obras la ejecución de obras de infraestructura (en adelante,
de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto en la el Decreto Legislativo 1366), dispone que en forma
Constitución Política del Perú; alternativa a lo dispuesto en el artículo 12 de la Ley, se
Que, el numeral 4.2 del artículo 4 de la Ley, define al autoriza al Ministerio de Transportes y Comunicaciones
Beneficiario como el titular del derecho de propiedad del a solicitar la elaboración de la Tasación de los inmuebles
inmueble como resultado de la Adquisición, Expropiación necesarios para la ejecución de sus proyectos de
o transferencia de inmuebles de propiedad del Estado, infraestructura, a Peritos u organismos especializados en
necesarios para la ejecución de la Obra de Infraestructura; el rubro, con reconocida y acreditada experiencia;
y que, el único Beneficiario es el Estado actuando a través Que, con Carta N° 06-FEJRC-MTC-2019 el Perito
de alguna de las entidades públicas comprendiendo a los Supervisor, contratado por la Dirección de Disponibilidad
titulares de proyectos; de Predios bajo los alcances de la Primera Disposición
Que, el numeral 4.4 del artículo 4 de la Ley, define Complementaria Final del Decreto Legislativo N° 1366,
a la Expropiación como la transferencia forzosa del remite entre otros, el Informe Técnico de Tasación con
derecho de propiedad privada sustentada en causa Código PM1G-AERPUC-PU-021 del 24 de noviembre
de seguridad nacional o necesidad pública, autorizada de 2019, en el que se determina el valor de la tasación
únicamente por ley expresa del Congreso de la República correspondiente a un (01) inmueble afectado por la
a favor del Estado, a iniciativa del Gobierno Nacional, ejecución de la obra: Aeropuerto “Capitán FAP David
Gobiernos Regionales o Gobiernos Locales y previo pago Abensur Rengifo”, ubicado en la ciudad de Pucallpa,
en efectivo de la indemnización justipreciada que incluya distrito de Yarinacocha, provincia de Coronel Portillo,
compensación por el eventual perjuicio; departamento de Ucayali, en adelante, la Obra;
Que, del mismo modo los numerales 4.10 y 4.11 Que, con Memorándum N° 0075-2020-MTC/19.03,
del artículo 4 de la Ley, definen que el Sujeto Activo es la Dirección de Disponibilidad de Predios de la Dirección
el Ministerio competente del sector, responsable de la General de Programas y Proyectos de Transportes,
tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación; remite el Informe Nº 008-2020-MTC/19.03-MAVV-
y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor GMAG, que cuenta con la conformidad de la referida
del inmueble sujeto a Adquisición o Expropiación, Dirección, a través del cual se señala, con relación al
respectivamente; inmueble detallado en el considerando precedente, que:
Que, el numeral 6.1 del artículo 6 de la Ley, establece i) ha identificado al Sujeto Pasivo de la expropiación y
que el Sujeto Pasivo en bienes inmuebles inscritos es, el inmueble afectado, ii) describe de manera precisa el
entre otros, aquel que tiene su derecho de propiedad inmueble afectado por la ejecución de la Obra, los linderos,
inscrito en el Registro de Predios de la Superintendencia medidas perimétricas y el área total, de acuerdo a las
Nacional de los Registros Públicos - SUNARP; coordenadas UTM de validez universal, iii) en el presente
Que, asimismo, el numeral 20.3. del artículo 20 de la caso el Sujeto Pasivo es aquel que consta en el registro
Ley señala que el Sujeto Pasivo cuenta con un plazo de respectivo, iv) informa que transcurrió el plazo al que se
quince días hábiles, para comunicar su aceptación a la refiere el numeral 20.3 del artículo 20 de la Ley, por lo
oferta de Adquisición efectuada por el Sujeto Activo; que recomienda la expedición de la resolución ministerial
Que, el numeral 28.1 del artículo 28 de la Ley, prevé que apruebe la ejecución de la expropiación del área
entre otros aspectos, que la resolución ministerial que del inmueble y el valor de la Tasación y v) considerando
apruebe la ejecución de la expropiación contendrá: a) que la consignación se realizará a través del fondo de un
Identificación del sujeto activo y del sujeto pasivo de la Fideicomiso es necesario se considere el plazo máximo
expropiación, b) Identificación precisa del bien inmueble, de sesenta (60) días para realizar la misma a favor
estableciendo los linderos, medidas perimétricas y el del Sujeto Pasivo; asimismo, adjunta el Certificado de
área total, de acuerdo a las coordenadas registrales Búsqueda Catastral, el Certificado Registral Inmobiliario
si el predio se encuentra inscrito y de acuerdo a las y la disponibilidad presupuestal para la expropiación del
coordenadas UTM de validez universal, así como la predio afectado, contenida en la Certificación de Crédito
referencia al informe expedido por la Oficina de Catastro Presupuestario Nota N° 0000000280 de la Oficina
del Registro respectivo y/o el Certificado Registral General de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de
Inmobiliario, según corresponda, c) Aprobación del valor Transportes y Comunicaciones;
de la tasación y la orden de consignar en el Banco de la De conformidad con lo dispuesto en la Quinta
Nación por el monto del valor de la tasación a favor del Disposición Complementaria Final de la Ley N° 30025,
Sujeto Pasivo, d) La orden de inscribir el bien inmueble Ley que Facilita la Adquisición, Expropiación y Posesión
a favor del Beneficiario ante el Registro de Predios de de Bienes Inmuebles para Obras de Infraestructura
la Oficina Registral correspondiente de la Sunarp, bajo y Declara de Necesidad Pública la Adquisición o
responsabilidad y sanción de destitución, disponiendo Expropiación de Bienes Inmuebles afectados para la
de ser el caso, ordenar el levantamiento de toda carga Ejecución de diversas Obras de Infraestructura, la Ley N°
o gravamen que contenga la Partida Registral del predio 29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
afectado, en estos casos, el Registrador procede a su de Transportes y Comunicaciones, la Resolución
levantamiento, bajo responsabilidad, y e) La orden de Ministerial Nº 959-2019 MTC/01 que aprueba el Texto
52 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

Integrado del Reglamento de Organización y Funciones aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones y el Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad
Decreto Legislativo N° 1192, Ley Marco de Adquisición y del Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras
Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles medidas para la Ejecución de Obras de Infraestructura,
de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias a efectos de inscribir el bien inmueble expropiado a favor
y dicta otras medidas para la Ejecución de Obras de del beneficiario.
Infraestructura; 3.2 Disponer que el Registrador, bajo responsabilidad,
proceda al levantamiento de toda carga o gravamen
SE RESUELVE: que contenga la Partida Registral respecto del inmueble
afectado. Los acreedores pueden cobrar sus acreencias
Artículo 1.- Aprobación de la Ejecución de la con el valor de la Tasación pagado directamente o vía
Expropiación del Bien Inmueble y del Valor de la consignación al Sujeto Pasivo.
Tasación
Aprobar la ejecución de la expropiación del inmueble Artículo 4.- Inscripción Registral del Bien Inmueble
afectado por la ejecución de la Obra: Aeropuerto “Capitán a Favor del Beneficiario
FAP David Abensur Rengifo”, ubicado en la ciudad de Disponer que la Oficina Registral correspondiente de
Pucallpa, distrito de Yarinacocha, provincia de Coronel la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos
Portillo, departamento de Ucayali, y el valor de la Tasación (SUNARP) inscriba a favor del beneficiario el bien
del mismo ascendente a S/ 279,843.14, conforme se inmueble expropiado, bajo responsabilidad y sanción de
detalla en el Anexo que forma parte integrante de la destitución.
presente Resolución.
Artículo 5.- Notificación al Sujeto Pasivo
Artículo 2.- Consignación del Valor de la Tasación Disponer que la Dirección General de Programas
Disponer que la Dirección General de Programas y Proyectos de Transportes, notifique la presente
y Proyectos de Transportes, dentro del plazo máximo Resolución al Sujeto Pasivo de la expropiación, conforme
de sesenta (60) días hábiles de emitida la presente a lo dispuesto en el Decreto Legislativo Nº 1192, Decreto
resolución, gestione en el Banco de la Nación, el monto Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y
del valor de la Tasación a favor del Sujeto Pasivo de la Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles
expropiación. de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias
y dicta otras medidas para la Ejecución de Obras de
Artículo 3.- Información Necesaria para Inscribir Infraestructura, requiriéndole la desocupación y entrega
el Bien Inmueble a Favor del Beneficiario y Orden del bien inmueble expropiado dentro de un plazo máximo
de Levantar toda Carga o Gravamen que contenga la de diez (10) días hábiles siguientes de notificada la
Partida Registral presente Resolución, de encontrarse el bien inmueble
desocupado, o treinta (30) días hábiles de estar ocupado
3.1 Disponer que la Dirección General de Programas o en uso, bajo apercibimiento de iniciar el procedimiento
y Proyectos de Transportes, dentro de los cinco (5) días de ejecución coactiva para el lanzamiento o toma de
hábiles siguientes de emitida la presente Resolución posesión del bien inmueble materia de expropiación.
y notificada la consignación al Sujeto Pasivo, remita al
Registro de Predios de la Oficina Registral correspondiente Regístrese, comuníquese y publíquese.
de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos
(SUNARP), la información señalada en el artículo 30 del EDMER TRUJILLO MORI
Decreto Legislativo Nº 1192, Decreto Legislativo que Ministro de Transportes y Comunicaciones

ANEXO
VALOR DE TASACION DEL INMUEBLE AFECTADO POR LA EJECUCION DE LA OBRA: AEROPUERTO “CAPITÁN FAP DAVID ABENSUR RENGIFO" UBICADO EN EL DISTRITO DE
YARINACOCHA, PROVINCIA DE CORONEL PORTILLO, DEPARTAMENTO DE UCAYALI
VALOR DE
SUJETO ACTIVO/ SUJETO TASACION
N° IDENTIFICACION DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO PASIVO EN SOLES
(S/)
AFECTACION: TOTAL DEL
CÓDIGO: PM1G-AERPUC-PU-021 AREA AFECTADA: 302.90 m2
INMUEBLE
COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL AREA AFECTADA
LINDEROS Y MEDIDAS PERIMÉTRICAS DATUM PSAD-56
DEL AREA AFECTADA: *Por el Frente:
VERTICE LADO DISTANCIA (m.) ESTE
Colinda con el Jr. Tecco Mori, con una longitud NORTE (y)
de 10.10 m. (x)
*Por la Izquierda: Colinda con el Lote 1, de A A-B 10.10 547373.9829 9074032.7978
la manzana 12, con una longitud de 30.00 m.
*Por la Derecha: Colinda con el Lote 3 de la B B-C 30.00 547364.1604 9074030.4464
manzana 12, con una longitud de 30.00 m. C C-D 10.10 547357.7617 9074059.7561
* Por el Fondo: Colinda con el Lote 4, de la
manzana 12, con una longitud de 10.10 m. D D-A 30.00 547367.5841 9074062.1075
MINISTERIO DE
MARCOS
1 TRANSPORTES Y 279,843.14
PAREDES INGA PARTIDA REGISTRAL: N° P19000278 de la
COMUNICACIONES
Zona Registral N° VI - Sede Pucallpa.

CERTIFICADO DE BÚSQUEDA
CATASTRAL: Expedido el 01 de Octubre de
2019 (Informe Técnico N° 1253 -2019 - ZR.
N° VI-SP-UREG/CATASTRO-R), por la Oficina
Registral de Pucallpa, Zona Registral N° VI -
Sede Pucallpa.

CERTIFICADO REGISTRAL INMOBILIARIO:


Expedido el 27 de setiembre de 2019, por la
Oficina Registral de Pucallpa, Zona Registral
N° VI - Sede Pucallpa.

1850571-1
El Peruano / Jueves 30 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 53
Aprueban el valor total de la Tasación del para efectuar el pago del valor total de la Tasación. En
los casos vinculados con fondos de fideicomisos u otras
inmueble afectado por la ejecución de operaciones complejas, se podrá ampliar el plazo hasta
la obra: Aeropuerto “Mayor General FAP sesenta días hábiles (…)”;
Armando Revoredo Iglesias”, ubicado en Que, la Quinta Disposición Complementaria Final de
la Ley, dispone que con la inscripción de la Adquisición
el distrito de Baños del Inca, provincia y o Expropiación, el registrador, bajo responsabilidad, debe
departamento de Cajamarca levantar las cargas y gravámenes que existan sobre el
bien inmueble y se extinguen en los acuerdos y todos
RESOLUCIÓN MINISTERIAL los contratos que afecten la propiedad, los acreedores
N° 0051-2020 MTC/01.02 pueden cobrar su acreencia con el valor de la Tasación
pagado directamente o vía consignación al Sujeto Pasivo;
Lima, 29 de enero de 2020 Que, asimismo, la Primera Disposición Complementaria
Final del Decreto Legislativo N° 1366, Decreto Legislativo
Visto: El Memorándum Nº 342-2020-MTC/19 que modifica el Decreto Legislativo Nº 1192, que aprueba
de la Dirección General de Programas y Proyectos la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles,
de Transportes del Ministerio de Transportes y Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado,
Comunicaciones; y, Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para
la ejecución de obras de infraestructura (en adelante,
CONSIDERANDO: el Decreto Legislativo N° 1366), dispone que en forma
alternativa a lo dispuesto en el artículo 12 del TUO de la Ley,
Que, el Decreto Legislativo N° 1192, Decreto Legislativo se autoriza al Ministerio de Transportes y Comunicaciones
que aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación a solicitar la elaboración de la Tasación de los inmuebles
de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad necesarios para la ejecución de sus proyectos de
del Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras infraestructura, a Peritos u organismos especializados en
medidas para la Ejecución de Obras de Infraestructura (en el rubro, con reconocida y acreditada experiencia;
adelante, la Ley), establece el régimen jurídico aplicable a Que, mediante Carta N° 02A-FEJRC-MTC-2019,
los procesos de Adquisición y Expropiación de inmuebles, el Perito Supervisor, contratado bajo los alcances de la
transferencia de bienes inmuebles de propiedad del Primera Disposición Complementaria Final del Decreto
Estado y liberación de Interferencias para la ejecución de Legislativo N° 1366, remite, entre otros, el Informe Técnico
obras de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto de Tasación con Código PM1G-AERCAJAM-PR-133 del
en la Constitución Política del Perú; 17 de diciembre de 2019, en el que se determina el valor
Que, el numeral 4.1 del artículo 4 de la Ley, define de la tasación correspondiente al inmueble afectado por
a la Adquisición como la transferencia voluntaria de la la ejecución de la obra: Aeropuerto “Mayor General FAP
propiedad del inmueble necesario para la ejecución de Armando Revoredo Iglesias”, ubicado en el distrito de
la Obra de Infraestructura, del Sujeto Pasivo a favor del Baños del Inca, provincia y departamento de Cajamarca
Beneficiario como resultado del trato directo; (en adelante, la Obra);
Que, asimismo el numeral 4.2 del artículo 4 de la Que, con Memorándum N° 078-2020-MTC/19.03, la
Ley, define al Beneficiario como el titular del derecho de Dirección de Disponibilidad de Predios de la Dirección
propiedad del inmueble como resultado de la Adquisición, General de Programas y Proyectos de Transportes, remite
Expropiación o transferencia de inmuebles de propiedad el Informe N° 003-2020-MTC/19.03-DJMC-LFECH, que
del Estado, necesarios para la ejecución de la Obra de cuenta con la conformidad de la referida Dirección, a través
Infraestructura y que, el único Beneficiario es el Estado del cual se señala, con relación al inmueble detallado en el
actuando a través de alguna de las entidades públicas, considerando precedente, que: i) ha identificado a al Sujeto
comprendiendo a los titulares de proyectos y a las Pasivo y el inmueble afectado por la Obra, ii) el Sujeto
empresas prestadoras de servicios de saneamiento Pasivo tiene su derecho de propiedad inscrito en el Registro
públicas de accionariado estatal o municipal; de Predios de la Superintendencia Nacional de los Registros
Que, del mismo modo los numerales 4.10 y 4.11 Públicos – SUNARP, iii) ha determinado el valor total de
del artículo 4 de la Ley, definen que el Sujeto Activo es la Tasación, iv) el Sujeto Pasivo ha aceptado la oferta de
el Ministerio competente del sector, responsable de la adquisición; por lo que, considera técnica y legalmente viable
tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación emitir la resolución ministerial que apruebe el valor total de la
y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor Tasación y el pago correspondiente y, v) considerando que
del inmueble sujeto a Adquisición o Expropiación, el pago se realizará a través del fondo de un Fideicomiso
respectivamente; es necesario se considere el plazo máximo de sesenta
Que, el numeral 6.1 del artículo 6 de la Ley, establece (60) días para gestionar la suscripción del instrumento de
que el Sujeto Pasivo en bienes inmuebles inscritos es, transferencia a favor del Beneficiario y realizar el pago
entre otros, aquel que tiene su derecho de propiedad del valor total de la Tasación a favor del Sujeto Pasivo,
inscrito en el Registro de Predios de la Superintendencia asimismo, adjunta el Certificado de Búsqueda Catastral y el
Nacional de los Registros Públicos - SUNARP; Certificado Registral Inmobiliario, expedidos por la SUNARP,
Que, el artículo 20 de la Ley, establece que: “20.1 así como la Disponibilidad Presupuestal para la adquisición
Las gestiones para el trato directo se inician con la del predio afectado, contenida en la Certificación de Crédito
comunicación a la que se refiere el numeral 16.1 (…)”, Presupuestario, Nota N° 0000000101 de la Oficina General
“20.2 Recibida la Tasación, el Sujeto Activo envía al de Planeamiento y Presupuesto;
Sujeto Pasivo en el plazo máximo de veinte días hábiles De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29370,
una Carta de Intención de Adquisición. Dicho documento Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
contendrá lo siguiente: i. Partida registral del bien inmueble Transportes y Comunicaciones, la Resolución Ministerial
materia de Adquisición, de corresponder. ii. La copia del Nº 959-2019-MTC/01 que aprueba el Texto Integrado del
informe técnico de Tasación. iii. Incentivo a la Adquisición Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
por el monto adicional equivalente al 20% del valor de Transportes y Comunicaciones, y el Decreto Legislativo
comercial del inmueble, en caso el Sujeto Pasivo acepte N° 1192, Ley Marco de Adquisición y Expropiación de
el trato directo. iv. Modelo del formulario por trato directo. Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad
(…)”; asimismo, el numeral 20.4 dispone lo siguiente: del Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras
“20.4 En caso de aceptación del Sujeto Pasivo (…) a. medidas para la Ejecución de Obras de Infraestructura y
Dentro de los diez días hábiles de recibida la aceptación sus modificatorias;
de la oferta del Sujeto Pasivo, el Sujeto Activo a través
de resolución ministerial (…) aprueba el valor total de la SE RESUELVE:
Tasación y el pago, incluyendo el incentivo (…) b. Una
vez emitida la norma a la que se hace referencia en el Artículo 1.- Aprobar el valor total de la Tasación
literal precedente, el Sujeto activo tiene un plazo máximo ascendente a S/ 1 314,708.47, que incluye el incentivo a
de veinte días hábiles para gestionar la suscripción del la adquisición por el monto adicional equivalente al 20%
instrumento de transferencia a favor del Beneficiario y del valor comercial del área del inmueble afectado por
54 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

la ejecución de la obra: Aeropuerto “Mayor General FAP Visto: El Memorándum N° 0525-2020-MTC/19


Armando Revoredo Iglesias”, ubicado en el distrito de Baños de la Dirección General de Programas y Proyectos
del Inca, provincia y departamento de Cajamarca, así como de Transportes del Ministerio de Transportes y
el pago correspondiente, conforme se detalla en el Anexo Comunicaciones; y,
que forma parte integrante de la presente resolución.
Artículo 2.- Disponer que la Dirección General de CONSIDERANDO:
Programas y Proyectos de Transportes, dentro del plazo
máximo de sesenta (60) días hábiles de emitida la presente Que, el Decreto Legislativo N° 1192, Decreto
resolución, gestione la suscripción del instrumento de Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y
transferencia a favor del Beneficiario y el pago del valor Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles
total de la Tasación a que se refiere el artículo 1 de la de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias
presente resolución. y dicta otras medidas para la Ejecución de Obras de
Artículo 3.- Disponer que, una vez realizado el pago Infraestructura y sus modificatorias (en adelante, Ley),
aprobado en el artículo 1 de la presente resolución, establece el régimen jurídico aplicable a los procesos de
el Sujeto Pasivo desocupe y entregue el inmueble Adquisición y Expropiación de inmuebles, transferencia
afectado, en el plazo máximo de diez (10) días hábiles, de bienes inmuebles de propiedad del Estado y
de encontrarse el inmueble libre o treinta (30) días hábiles liberación de Interferencias para la ejecución de obras
de estar ocupado o en uso, según corresponda, bajo de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto en la
apercibimiento del inicio del procedimiento de ejecución Constitución Política del Perú;
coactiva, previo requerimiento establecido en el literal f. Que, el numeral 4.1 del artículo 4 de la Ley, define
del numeral 20.4 del artículo 20 del Decreto Legislativo a la Adquisición como la transferencia voluntaria de la
N° 1192, Ley Marco de Adquisición y Expropiación de propiedad del inmueble necesario para la ejecución de
Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad del la Obra de Infraestructura, del Sujeto Pasivo a favor del
Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras medidas Beneficiario como resultado del trato directo;
para la Ejecución de Obras de Infraestructura. Que, asimismo, el numeral 4.2 del artículo 4 de la
Artículo 4.- Disponer que dentro de los cinco (05) días Ley, define al Beneficiario como el titular del derecho de
hábiles siguientes de suscrito el Formulario Registral y propiedad del inmueble como resultado de la Adquisición,
efectuado el pago del valor total de la Tasación, la Dirección Expropiación o transferencia de inmuebles de propiedad
General de Programas y Proyectos de Transportes remita del Estado, necesarios para la ejecución de la Obra de
al Registro de Predios de la SUNARP, el Formulario Infraestructura y que, el único Beneficiario es el Estado
Registral y copia certificada del documento que acredite actuando a través de alguna de las entidades públicas,
el pago del monto del valor total de la Tasación, a favor del comprendiendo a los titulares de proyectos y a las
Sujeto Pasivo. El Registrador Público dentro de los siete empresas prestadoras de servicios de saneamiento
(07) días hábiles de recibida la solicitud con los citados públicas de accionariado estatal o municipal;
documentos, inscribirá la adquisición a nombre del Que, del mismo modo, los numerales 4.10 y 4.11
Beneficiario, bajo responsabilidad, según lo previsto en el del artículo 4 de la Ley, definen que el Sujeto Activo es
artículo 22 del Decreto Legislativo N° 1192, Ley Marco de el Ministerio competente del sector, responsable de la
Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación
de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor
Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución de del inmueble sujeto a Adquisición o Expropiación,
Obras de Infraestructura. Asimismo, el registrador, bajo respectivamente;
responsabilidad, debe levantar las cargas y gravámenes Que, el numeral 6.1 del artículo 6 de la Ley, establece
que existan sobre el bien inmueble. que el Sujeto Pasivo en bienes inmuebles inscritos es,
entre otros, aquel que tiene su derecho de propiedad
Regístrese, comuníquese y publíquese. inscrito en el Registro de Predios de la Superintendencia
Nacional de los Registros Públicos - SUNARP;
Que, el artículo 20 de la Ley, establece que: “20.1
EDMER TRUJILLO MORI
Las gestiones para el trato directo se inician con la
Ministro de Transportes y Comunicaciones
comunicación a la que se refiere el numeral 16.1 (…)”,
“20.2 Recibida la Tasación, el Sujeto Activo envía al
Sujeto Pasivo en el plazo máximo de veinte días hábiles
Anexo
una Carta de Intención de Adquisición. Dicho documento
contendrá lo siguiente: i. Partida registral del bien inmueble
Valor Total de Tasación correspondiente a un (01)
materia de Adquisición, de corresponder. ii. La copia del
inmueble afectado por la ejecución de la obra:
informe técnico de Tasación. iii. Incentivo a la Adquisición
Aeropuerto “Mayor General FAP Armando Revoredo
por el monto adicional equivalente al 20% del valor
Iglesias”
comercial del inmueble, en caso el Sujeto Pasivo acepte
INCENTIVO el trato directo. iv. Modelo del formulario por trato directo.
VALOR DE DEL 20% VALOR (…)”; asimismo, el numeral 20.4 dispone lo siguiente:
VALOR
CÓDIGO DE
COMERCIAL DEL
PERJUICIO DEL VALOR TOTAL DE “20.4 En caso de aceptación del Sujeto Pasivo (…) a.
PREDIO
INMUEBLE S/
ECONÓMICO COMERCIAL TASACIÓN Dentro de los diez días hábiles de recibida la aceptación
S/ DEL INMUEBLE S/ de la oferta del Sujeto Pasivo, el Sujeto Activo a través
S/
de resolución ministerial (…) aprueba el valor total de la
PM1G-AERCAJAM- Tasación y el pago, incluyendo el incentivo (…) b. Una
967,029.26 154,273.36 193,405.85 1’314,708.47
PR-133 vez emitida la norma a la que se hace referencia en el
literal precedente, el Sujeto activo tiene un plazo máximo
1850574-1 de veinte días hábiles para gestionar la suscripción del
instrumento de transferencia a favor del Beneficiario y
Aprueban el valor total de la Tasación de para efectuar el pago del valor total de la Tasación. En
los casos vinculados con fondos de fideicomisos u otras
inmueble afectado por la ejecución de la operaciones complejas, se podrá ampliar el plazo hasta
obra: Aeropuerto “Cadete FAP Guillermo sesenta días hábiles (…)”;
del Castillo Paredes”, ubicado en el distrito Que, la Quinta Disposición Complementaria Final de
la Ley dispone que, con la inscripción de la Adquisición o
de Tarapoto, provincia y departamento de Expropiación, el registrador, bajo responsabilidad, debe
San Martín levantar las cargas y gravámenes que existan sobre el
bien inmueble y se extinguen en los acuerdos y todos
RESOLUCIÓN MINISTERIAL los contratos que afecten la propiedad, los acreedores
N° 0052-2020 MTC/01.02 pueden cobrar su acreencia con el valor de la Tasación
pagado directamente o vía consignación al Sujeto
Lima, 29 de enero de 2020 Pasivo;
El Peruano / Jueves 30 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 55
Que, asimismo, la Primera Disposición Complementaria transferencia a favor del Beneficiario y el pago del valor
Final del Decreto Legislativo N° 1366, Decreto Legislativo total de la Tasación a que se refiere el artículo 1 de la
que modifica el Decreto Legislativo Nº 1192, que aprueba presente resolución.
la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Artículo 3.- Disponer que, una vez realizado el pago
Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado, aprobado en el artículo 1 de la presente resolución,
Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para los Sujetos Pasivos desocupen y entreguen el área
la ejecución de obras de infraestructura (en adelante, del inmueble afectado en el plazo máximo de diez (10)
el Decreto Legislativo N° 1366), dispone que en forma días hábiles, de encontrarse el área del inmueble libre
alternativa a lo dispuesto en el artículo 12 de la Ley, se o treinta (30) días hábiles de estar ocupada o en uso,
autoriza al Ministerio de Transportes y Comunicaciones según corresponda, bajo apercibimiento del inicio del
a solicitar la elaboración de la Tasación de los inmuebles procedimiento de ejecución coactiva, previo requerimiento
necesarios para la ejecución de sus proyectos de establecido en el literal f. del numeral 20.4 del artículo 20
infraestructura, a Peritos u organismos especializados en del Decreto Legislativo N° 1192, Decreto Legislativo que
el rubro, con reconocida y acreditada experiencia; aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de
Que, mediante Carta N° 05-FEJRC-MTC-2019, el Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad del
Perito Supervisor, contratado bajo los alcances de la Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras medidas
Primera Disposición Complementaria Final del Decreto para la Ejecución de Obras de Infraestructura.
Legislativo N° 1366, remite, entre otros, el Informe Artículo 4.- Disponer que dentro de los cinco (05) días
Técnico de Tasación con Código PM1G-AERTARAPOTO- hábiles siguientes de suscrito el Formulario Registral y
PR-014, en el que se determina el valor de la tasación efectuado el pago del valor total de la Tasación, la Dirección
correspondiente al área de un (01) inmueble afectado por General de Programas y Proyectos de Transportes remita
la ejecución de la obra: Aeropuerto “Cadete FAP Guillermo al Registro de Predios de la SUNARP, el Formulario
del Castillo Paredes”, ubicado en el distrito de Tarapoto, Registral y copia certificada del documento que acredite
provincia y departamento de San Martín (en adelante, la el pago del monto del valor total de la Tasación, a favor
Obra); de los Sujetos Pasivos. El Registrador Público dentro
Que, con Memorándum N° 0134-2020-MTC/19.03, de los siete (07) días hábiles de recibida la solicitud
la Dirección de Disponibilidad de Predios de la Dirección con los citados documentos, inscribirá la adquisición a
General de Programas y Proyectos de Transportes nombre del Beneficiario, bajo responsabilidad, según
remite el Informe N° 001-2020-MTC/19.03/JCA-LFECH, lo previsto en el artículo 22 del Decreto Legislativo N°
que cuenta con la conformidad de la referida Dirección, 1192, Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de
a través del cual se señala, con relación al área del Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia
inmueble detallado en el considerando precedente, que: de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de
i) ha identificado a los Sujetos Pasivos y el área del Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución de
inmueble afectado por la Obra, ii) los Sujetos Pasivos Obras de Infraestructura. Asimismo, el registrador, bajo
tienen su derecho de propiedad inscrito en el Registro de responsabilidad, debe levantar las cargas y gravámenes
Predios de la Superintendencia Nacional de los Registros que existan sobre el bien inmueble.
Públicos - SUNARP, iii) ha determinado el valor total de la
Tasación, iv) los Sujetos Pasivos han aceptado la oferta Regístrese, comuníquese y publíquese.
de adquisición; por lo que, considera técnica y legalmente
viable emitir la resolución ministerial que apruebe el EDMER TRUJILLO MORI
valor total de la Tasación y el pago correspondiente y, v) Ministro de Transportes y Comunicaciones
considerando que el pago se realizará a través del fondo
de un Fideicomiso es necesario se considere el plazo
máximo de sesenta (60) días para gestionar la suscripción ANEXO
del instrumento de transferencia a favor del Beneficiario y
realizar el pago del valor total de la Tasación a favor de Valor Total de la Tasación correspondiente al área de
los Sujetos Pasivos, asimismo, adjunta el Certificado de un (01) inmueble afectado por la ejecución de la obra:
Búsqueda Catastral y el Certificado Registral Inmobiliario, Aeropuerto “Cadete FAP Guillermo del Castillo Paredes”
expedidos por la SUNARP, así como la Disponibilidad
Presupuestal para la adquisición del área del predio INCENTIVO DEL
VALOR VALOR
afectado, contenida en la Certificación de Crédito CÓDIGO DE PREDIO COMERCIAL DEL
20% DEL VALOR
TOTAL DE LA
Presupuestario, Nota N° 0000000267 de la Oficina COMERCIAL DEL
INMUEBLE S/ TASACIÓN S/
General de Planeamiento y Presupuesto; INMUEBLE S/
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29370, PM1G-AERTARAPOTO-PR-014 2´526,754.61 505,350.92 3´032,105.53
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, la Resolución Ministerial 1850585-1
Nº 959-2019 MTC/01 que aprueba el Texto Integrado del
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio Autorizan como Centro de Inspección
de Transportes y Comunicaciones, y el Decreto Supremo
N° 011-2019-VIVIENDA, que aprueba el Texto Único Técnica Vehicular Fijo a la empresa
Ordenado del Decreto Legislativo N° 1192, Ley Marco de Certificadora Andina S.A.C.
Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia
de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución de N° 455-2019-MTC/17.03
Obras de Infraestructura;
Lima, 24 de diciembre de 2019
SE RESUELVE:
VISTOS:
Artículo 1.- Aprobar el valor total de la Tasación
ascendente a S/ 3´032,105.53, que incluye el incentivo La Resolución Directoral N° 1720-2018-MTC/15 y la
a la adquisición por el monto adicional equivalente al solicitud registrada con la Hoja de Ruta N° E-330888-
20% del valor comercial del inmueble afectado por la 2019, así como, los demás escritos relacionados con dicha
ejecución de la obra: Aeropuerto “Cadete FAP Guillermo solicitud presentados por la empresa CERTIFICADORA
del Castillo Paredes”, ubicado en el distrito de Tarapoto, ANDINA S.A.C.;
provincia y departamento de San Martín, así como el pago
correspondiente, conforme se detalla en el Anexo que CONSIDERANDO:
forma parte integrante de la presente resolución.
Artículo 2.- Disponer que la Dirección General de Que, mediante Decreto Supremo Nº 025-2008-MTC
Programas y Proyectos de Transportes, dentro del plazo se aprueba el Reglamento Nacional de Inspecciones
máximo de sesenta (60) días hábiles de emitida la presente Técnicas Vehiculares, en adelante El Reglamento, el
resolución, gestione la suscripción del instrumento de mismo que tiene como objeto regular el Sistema Nacional
56 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

de Inspecciones Técnicas Vehiculares de conformidad con Oficio N° 14855-2019-MTC/17.03 y actuados requeridos


lo dispuesto en la Ley Nº 29237, cuya finalidad constituye según la Hoja de Ruta N° E-160485-2019 y relacionados;
certificar el buen funcionamiento y mantenimiento de los Que, con Oficio N° 17977-2019-MTC/17.03 notificado
vehículos que circulan por las vías públicas terrestres el 18 de noviembre de 2019 se puso en conocimiento de
a nivel nacional; así como verificar que éstos cumplan La Empresa que según la presentación de los requisitos
con las condiciones y requisitos técnicos establecidos documentales que sirvieron de sustento para la emisión
en la normativa nacional, con el propósito de garantizar de la Resolución Directoral N° 1720-2018-MTC/15, el
la seguridad del transporte, el tránsito terrestre y las requisito dispuesto en el literal l) del numeral 37.1 del
condiciones ambientales saludables; artículo 37 de El Reglamento, según la contratación
Que, el literal a) del inciso 5.1 del artículo 5 de El pactada por su representada había perdido vigencia;
Reglamento señala que es competencia del Ministerio de Que, mediante escrito registrado con Hoja de Ruta
Transportes y Comunicaciones otorgar las autorizaciones N° E-367747-2019 del 21 de noviembre de 2019, La
de funcionamiento a los Centros de Inspección Técnica Empresa presentó diversa documentación con la finalidad
Vehicular – CITV; de subsanar las observaciones señaladas en el Oficio N°
Que, mediante Resolución Directoral N° 1720-2018- 17977-2019-MTC/17.03;
MTC/15 de fecha 12 de abril de 2018, se autorizó a la Que, con Oficio N° 18485-2019-MTC/17.03 notificado
empresa CERTIFICADORA ANDINA S.A.C., por el plazo el 27 de noviembre de 2019 y conforme a lo señalado
de cinco (05) años para operar un Centro de Inspección en numeral 37.5 del artículo 37 de El Reglamento, se
Técnica Vehicular – CITV Fijo, con una (01) Línea de cursó requerimiento a La Empresa, para la diligencia de
Inspección Técnica Vehicular Tipo Mixta y una (01) Línea Inspección in situ, con el objeto de verificar el cumplimiento
de Inspección Técnica Vehicular Tipo Combinada en el de las condiciones de acceso a la autorización como
local ubicado en el Lote. VD 234 III, Urbanización Valle Centro de Inspección Técnica Vehicular y verificar que su
de Moche, Sector Huanchaquito Alto Moche, provincia de representada no mantiene impagas sanciones de multa
Trujillo y departamento de La Libertad; por infracciones al Reglamento contenidas en resolución
Que, el numeral 39.2 del artículo 39 de El Reglamento, firme o que haya agotado la vía administrativa;
señala la obligatoriedad de la publicación en el Diario Que, mediante Oficio N° 19944-2019-MTC/17.03
Oficial El Peruano de la autorización que se otorgue como de fecha 13 de diciembre de 2019, se formuló las
Centro de Inspección Técnica Vehicular; observaciones pertinentes a la documentación
Que, según consta en folios 220 de los actuados en presentada por La Empresa, requiriéndole la subsanación
el expediente de la Hoja de Ruta N° E-020242-2018, la de conformidad a lo establecido en el segundo párrafo del
Secretaría General del MTC cursó el Oficio N° 595-2018- numeral 137.2 del artículo 137 del Texto Único Ordenado
MTC/04 de fecha 24 de abril de 2018 al Diario Oficial El de la Ley N° 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo
Peruano para la publicación de la Resolución Directoral General aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-
N° 1720-2018-MTC/15, acotando que el gasto que irrogue JUS;
el cumplimiento de la publicación sería a cargo de la Que, mediante escrito registrado con Hoja de Ruta N°
empresa CERTIFICADORA ANDINA S.A.C., conforme a E-396739-2019 del 13 de diciembre de 2019, La Empresa
lo dispuesto en su Artículo 8; presentó diversa documentación relacionada con el
Que, mediante solicitud registrada con Hoja de Ruta cumplimiento de requisitos respecto de su pretensión.
N° E-160485-2019 de fecha 28 de mayo de 2019, el Que, es importante precisar que el artículo 41 de El
señor Julio Manuel Vilela Robledo identificado con DNI Reglamento, respecto a la vigencia de la autorización,
N° 42220517, en calidad de Apoderado de la empresa a la fecha derogado, disponía que la autorización para
CERTIFICADORA ANDINA S.A.C., en adelante La operar como Centros de Inspección Técnica Vehicular
Empresa, solicita se proceda a remitir nuevamente al - CITV tenía una vigencia de cinco (05) años, contados
diario oficial El Peruano, la Resolución Directoral N° a partir del día siguiente de su publicación en el Diario
1720-2018-MTC/15 que autoriza a su representada como Oficial El Peruano; lo que implica en el presente caso que
Centro de Inspección Técnica Vehicular, a fin de que se la Resolución Directoral N° 1720-2018-MTC/15, no surtió
realice la publicación respectiva; efecto jurídico;
Que, mediante Informe N° 2470-2018-MTC/08 de Que, en tal sentido, las disposiciones señaladas
fecha 20 de julio de 2018, la Oficina General de Asesoría en los Artículos 2, 3 y 5 de la Resolución Directoral N°
Jurídica, se pronunció respecto al plazo para realizar 1720-2018-MTC/15 que resolvió autorizar a la empresa
las publicaciones de las autorizaciones de los Centros CERTIFICADORA ANDINA S.A.C., como Centro de
de Inspección Técnica Vehicular y las consecuencias Inspección Técnica Vehicular, no se han cumplido;
jurídicas de su incumplimiento, concluyendo que El el cronograma de la primera y segunda renovación
Reglamento no establece un plazo para la publicación de de la Póliza de Seguros de Responsabilidad Civil
las autorizaciones y que en caso de dilación del trámite de Extracontractual contratada por La Empresa están
publicación, se deberá evaluar si el administrado mantiene vencidos. Y en lo que respecta al inicio de operaciones
los requisitos y condiciones que permitieron concederle la y cumplimiento de requisitos documentales, según el
autorización correspondiente; Decreto Supremo Nº 020-2019-MTC, publicado el 28 de
Que, con Oficio N° 14855-2019-MTC/17.03 notificado junio de 2019, ha derogado y modificado los artículos del
el 09 de octubre de 2019, se comunicó a La Empresa Reglamento que los regulaba;
que su solicitud no era viable, al verificarse según el Que, conforme a lo expuesto, resaltar que el acto de
análisis técnico del contenido de los planos de ubicación, publicación es responsabilidad de La Empresa recurrente,
distribución y memoria descriptiva propuestos, que no si ésta no se presentó ni se hizo cargo oportunamente, a
cumplían con la normatividad correspondiente conforme fin de realizar el pago respectivo para la publicación de
consta en el Informe N° 308-2019-MTC/17.03.01/rtl la resolución directoral en el Diario Oficial El Peruano,
elaborado por el personal técnico de la Coordinación de dicha demora es atribuida a ésta, lo que originó que no
Autorizaciones de ésta Dirección; se realizara la publicación, y habiendo transcurrido casi
Que, asimismo, se comunicó a La Empresa que un (01) año desde la emisión de la misma, ha motivado
sin perjuicio de lo señalado y conforme lo dispuesto en un cambio en las circunstancias descritas en la resolución
el numeral 39.2 del artículo 39 El Reglamento; habida señalada;
cuenta que el acto de publicación de la Resolución Que, por lo indicado, las condiciones y requisitos
Directoral citada, era responsabilidad de la empresa documentales que sirvieron de sustento para la emisión
recurrente, quedaba expedita su pretensión, para lo cual Resolución Directoral N° 1720-2018-MTC/15 de fecha
debía acreditar que mantiene las condiciones y requisitos 12 de abril de 2018 no se mantienen, por lo que resulta
documentales vigentes que sirvieron de sustento para la necesario dejarla sin efecto y evaluar la emisión de una
emisión de la misma; nueva autorización;
Que, en ese sentido, mediante escrito registrado con Que, el artículo 30 de El Reglamento, respecto de las
Hoja de Ruta N° E-330888-2019 del 21 de octubre de Condiciones para acceder a una autorización como Centro
2019, La Empresa presentó diversa documentación con de Inspección Técnica Vehicular – CITV, señala que para
la finalidad de levantar las observaciones en relación al acceder a una autorización como Centro de Inspección
El Peruano / Jueves 30 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 57
Técnica Vehicular - CITV, la persona natural o jurídica Artículo 2.- Autorizar como Centro de Inspección
solicitante, debe cumplir con los requisitos y condiciones Técnica Vehicular Fijo a la empresa CERTIFICADORA
establecidas en el presente Reglamento, los mismos que ANDINA S.A.C., para operar con una (01) Línea de
están referidos: a. Condiciones generales, b. Recursos Inspección Técnica Vehicular Tipo Mixta y una (01) Línea
humanos, c. Sistema informático y de comunicaciones, d. de Inspección Técnica Vehicular Tipo Combinada, en
Equipamiento y e. Infraestructura inmobiliaria; el local ubicado en la Vía de Evitamiento Lt. VD-234-III,
Que, el artículo 37 de El Reglamento establece los Sector Huanchaquito, distrito Huanchaco, provincia de
requisitos documentales para solicitar autorización como Trujillo y departamento de La Libertad, por el plazo de
Centro de Inspección Técnica Vehicular – CITV; cinco (05) años, conforme a lo dispuesto en el artículo
Que, en ese sentido, de la revisión de los actuados 41-A de El Reglamento1.
se advierte que La Empresa cumplió con presentar los Artículo 3.- La empresa autorizada, bajo
requisitos documentales exigidos en los literales e), responsabilidad, debe presentar a ésta Dirección la
f), g), h), i) y l) del numeral 37.1 del artículo 37 de El renovación de la póliza de seguro de responsabilidad civil
Reglamento, conforme a la modificación dispuesta en el contratada, antes del vencimiento de los plazos que se
Decreto Supremo Nº 020-2019-MTC publicado el 28 de señalan a continuación:
junio de 2019;
Que, en relación a los requisitos dispuestos en los Fecha máxima de
literales a) y j) del numeral 37.1 del artículo 37 de El Acto
Reglamento, La Empresa mantiene los requisitos y presentación
condiciones establecidas en el marco legal citado, tal Primera renovación o contratación de
como consta en el Informe N° 307-2018-MTC/15.03 (Hoja 15 de noviembre de 2020
nueva póliza
de Ruta N° E-020242-2018 en folios 210-213);
Que, mediante Acta de Inspección in situ para operar Segunda renovación o contratación 15 de noviembre de 2021
como Centro de Inspección Técnica Vehicular N° 070- de nueva póliza
2019-MTC/17.03.01 de fecha 04 de diciembre de 2019,
Tercera renovación o contratación de 15 de noviembre de 2022
personal inspector de la Coordinación de Autorizaciones
de la DCV, realizó la diligencia de Inspección Ocular en el nueva póliza
local autorizado de La Empresa, verificándose la ubicación Cuarta renovación o contratación de 15 de noviembre de 2023
del mismo en la Vía de Evitamiento Lt. VD-234-III, Sector nueva póliza
Huanchaquito, distrito Huanchaco, provincia de Trujillo
y departamento de La Libertad. Asimismo, se verificó Quinta renovación o contratación de 15 de noviembre de 2024
las condiciones generales respecto a la Infraestructura nueva póliza
Inmobiliaria, Equipamiento y Recursos Humanos en
el local del Centro de Inspección Técnica Vehicular En caso que la empresa autorizada, no cumpla con
autorizado; diligencia que permite obtener los medios de presentar la renovación o contratación de una nueva
prueba necesarios conducentes a la conformidad en el póliza al vencimiento de los plazos antes indicados, se
presente procedimiento; procederá conforme a lo establecido en el literal c) del
Que, finalmente, conforme a lo señalado en el Informe artículo 45 de El Reglamento, referida a la caducidad de
N° 471-2019-MTC/17.03.01/rtl de fecha 09 de diciembre la autorización.
de 2019 y según consta en la documentación presentada
por La Empresa, el local propuesto para la operación del Artículo 4.- Disponer que ante el incumplimiento de
Centro de Inspección Técnica Vehicular se encuentra las obligaciones administrativas por parte de la empresa
ubicado en: Vía de Evitamiento Lt. VD-234-III, Sector CERTIFICADORA ANDINA S.A.C., a través de su
Huanchaquito, distrito Huanchaco, provincia de Trujillo y Centro de Inspección Técnica Vehicular, se apliquen las
departamento de La Libertad; sanciones administrativas establecidas en la Tabla de
Que, de acuerdo al Informe Nº 1422-2019- Infracciones y Sanciones correspondiente.
MTC/17.03.01 elaborado por la Coordinación de Artículo 5.- Remitir a la Superintendencia de
Autorizaciones de ésta Dirección, se advierte que Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancías -
la documentación presentada por La Empresa ha SUTRAN, copia de la presente Resolución Directoral para
dado cumplimiento a las disposiciones contenidas las acciones de control conforme a su competencia.
en El Reglamento, por lo que procede emitir el acto Artículo 6.- En virtud de lo establecido en el numeral
administrativo correspondiente; 44.2 del artículo 44 de El Reglamento, la presente
De conformidad con la Ley Nº 27181 - Ley General Resolución Directoral deberá ser publicada en el Diario
de Transporte y Tránsito Terrestre, Ley N° 29237 - Oficial El Peruano, siendo de cargo de la empresa
Ley que crea el Sistema Nacional de Inspecciones CERTIFICADORA ANDINA S.A.C., los gastos que origine
Técnicas Vehiculares, Decreto Supremo Nº 025- su publicación.
2008-MTC que aprueba el Reglamento Nacional de Artículo 7.- Disponer la notificación de la presente
Inspecciones Técnicas Vehiculares, Ley Nº 29370, Resolución Directoral en la Av. Jose Carlos Mariátegui
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de N° Lt. 43-B2 Parcelación La Estrella, distrito Ate Vitarte,
Transportes y Comunicaciones, Texto Integrado domicilio señalado por el administrado en el presente
del Reglamento de Organización y Funciones del procedimiento.
Ministerio de Transportes y Comunicaciones aprobado
por Resolución Ministerial N° 959-2019-MTC/01 y el Regístrese, comuníquese y publíquese.
Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444 - Ley del
Procedimiento Administrativo General aprobado por JANET PATRICIA ARIAS VALDIVIA
Decreto Supremo N° 004-2019-JUS; Directora de Circulación Vial
Dirección General de Autorizaciones en Transportes
SE RESUELVE:

Artículo 1.- Dejar sin efecto la Resolución Directoral


N° 1720-2018-MTC/15 de fecha 12 de abril de 2018,
que autorizó a la empresa CERTIFICADORA ANDINA 1
Artículo 41-A.- Vigencia de la autorización
S.A.C., por el plazo de cinco (05) años para operar un Las autorizaciones expedidas a las personas naturales o jurídicas para
Centro de Inspección Técnica Vehicular – CITV Fijo, con operar como Centros de Inspección Técnica Vehicular - CITV tienen una
una (01) Línea de Inspección Técnica Vehicular Tipo vigencia de cinco (05) años, pudiendo ser renovables por el mismo periodo,
Mixta y una (01) Línea de Inspección Técnica Vehicular conforme a lo señalado en el artículo 42 del Texto Único Ordenado de la
Tipo Combinada en el local ubicado en el Lote. VD 234 Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado por
III, Urbanización Valle de Moche, Sector Huanchaquito Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS.
Alto Moche, provincia de Trujillo y departamento de La
Libertad. 1846368-1
58 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

Autorizan a la empresa Inversiones en el domicilio fiscal en el Jr. Ayacucho N° 232 – Dpto.


601, Torre 1, distrito de Magdalena del Mar, provincia y
Montgall S.A.C. para operar como Entidad departamento de Lima.
Certificadora de Conversiones a Gas Que, estando a lo opinado por la Coordinación de
Licuado de Petróleo - GLP Autorizaciones de la Dirección de Circulación Vial, en el
Informe Nº 0013-2020-MTC/17.03.01, resulta procedente
RESOLUCIÓN DIRECTORAL emitir el acto administrativo correspondiente;
N° 0004-2020-MTC/17.03 De conformidad con el Texto Único Ordenado de la
Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
Lima, 7 de enero de 2020 General aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-
JUS; la Ley N° 29370, Ley de Organización y Funciones
VISTOS: del Ministerio de Transportes y Comunicaciones; el Texto
Integrado del Reglamento de Organización y Funciones
La solicitud registrada con Hoja de Ruta N° E-343007- del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
2019, presentado por la empresa INVERSIONES aprobado por Resolución Ministerial N° 959-2019
MONTGALL S.A.C., así como los demás escritos MTC/01; la Ley N° 27181, Ley General de Transporte y
relacionados con dicha solicitud; y, Tránsito Terrestre; Ley N° 29237 y la Directiva Nº 005-
2007-MTC/15, aprobada mediante Resolución Directoral
CONSIDERANDO: Nº 14540-2007-MTC/15 y su modificatoria, que regula
el “Régimen de autorización y funcionamiento de las
Que, el artículo 29 del Reglamento Nacional de Entidades Certificadoras de Conversiones a GLP y de los
Vehículos aprobado por Decreto Supremo Nº 058-2003- Talleres de Conversión a GLP;
MTC y sus modificatorias, establece el marco normativo
que regula las conversiones de los vehículos originalmente SE RESUELVE:
diseñados para la combustión de combustibles líquidos
con la finalidad de instalar en ellos el equipamiento que Artículo 1.- Autorizar a la empresa INVERSIONES
permita su combustión a Gas Licuado de Petróleo (GLP), MONTGALL S.A.C, para operar como Entidad
a fin de que ésta se realice con las máximas garantías Certificadora de Conversiones a Gas Licuado de Petróleo
de seguridad, por talleres debidamente calificados y – GLP, con domicilio fiscal en Jr. Ayacucho N° 232 - Dpto.
utilizando materiales de la mejor calidad, previniendo de N° 301 (Torre 1), distrito de Magdalena del Mar, provincia
este modo la ocurrencia de accidentes a causa del riesgo y departamento de Lima, por el plazo de dos (02) años.
que implica su utilización sin control; Artículo 2.- La empresa INVERSIONES MONTGALL
Que, la Directiva Nº 005-2007-MTC/15, aprobada S.A.C, bajo responsabilidad, debe presentar a esta
mediante Resolución Directoral Nº 14540-2007-MTC/15 Dirección la renovación de la póliza de seguro de
y elevada al rango de Decreto Supremo mediante el responsabilidad civil profesional contratada, antes del
artículo 3º del Decreto Supremo Nº 022-2009-MTC, vencimiento de los plazos que se señalan a continuación:
regula el Régimen de autorización y funcionamiento de
las Entidades Certificadoras de Conversiones y de los
Fecha máxima de
Talleres de Conversión a Gas Licuado de Petróleo - GLP, ACTO
en adelante La Directiva, estableciendo en el numeral presentación
5.2 la documentación que deberán adjuntar las personas Primera renovación o contratación de
jurídicas para solicitar la autorización como Entidad 23 de diciembre de 2020
nueva póliza
Certificadora de Conversiones a Gas Licuado de Petróleo
- GLP, ante la Dirección General de Transporte Terrestre Segunda renovación o contratación de
23 de diciembre de 2020
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones; nueva póliza
Que, mediante solicitud registrada con Hoja de
Ruta N° E-343007-2019 del 30 de octubre de 2019, En caso que La Entidad autorizada, no cumpla con
la empresa INVERSIONES MONTGALL S.A.C., con presentar la renovación o contratación de una nueva
RUC N° 20517802647, en adelante la Empresa, solicita póliza al vencimiento de los plazos antes indicados,
autorización para operar como Entidad Certificadora se procederá conforme a lo establecido en el numeral
de Conversiones a Gas Licuado de Petróleo-GLP, con 5.8.1 del artículo 5 de la Directiva N° 005-2007-MTC/15,
domicilio fiscal en el Jr. Ayacucho N° 232 – Dpto. 601, aprobada por Resolución Directoral N° 14540-2007-
Torre 1, distrito de Magdalena del Mar, provincia y MTC/15 y sus modificatorias, referida a la caducidad de
departamento de Lima; la autorización.
Que, mediante Oficio N° 17819-2019-MTC/17.03 del
14 de noviembre de 2019 y notificado el 21 de noviembre Artículo 3.- El ámbito geográfico de operación de
de 2019, se formularon las observaciones a la solicitud la empresa INVERSIONES MONTGALL S.A.C, como
presentada por la Empresa, requiriéndole la subsanación Entidad Certificadora de Conversiones a Gas Licuado de
dentro de los diez (10) días hábiles. Petróleo - GLP, es a nivel Nacional.
Que, mediante escrito registrado con Hoja de Ruta N° Artículo 4.- Remítase copia de la presente Resolución
E-387568-2019 del 06 de diciembre de 2019, la Empresa Directoral al Registro de Propiedad Vehicular de la
solicitó ampliación de plazo con la finalidad de subsanar Superintendencia Nacional de los Registros Públicos –
las observaciones señaladas en el Oficio N° 17819-2019- SUNARP, adjuntándose el documento que contiene el Registro
MTC/17.03. El mismo que fue atendido con Oficio N° de Firmas de los Ingenieros Supervisores responsables de la
19940-2019-MTC/17.03. suscripción de los Certificados de Conformidad de Conversión
Que, mediante escritos registrados con Hojas de a Gas Licuado de Petróleo - GLP.
Ruta N° E-411402-2019 y E-414877-2019 del 27 Artículo 5.- La empresa INVERSIONES MONTGALL
de y 31 de diciembre de 2019, la Empresa presentó S.A.C, se encuentra obligada a cumplir los dispositivos
diversa documentación con la finalidad de subsanar las mencionados en el marco jurídico y de sujetar su actuación
observaciones señaladas en el Oficio N° 17819-2019- a lo establecido en la Directiva Nº 005-2007-MTC/15 sobre
MTC/17.03. el “Régimen de Autorización y Funcionamiento de las
Que, mediante Oficio N° 0009-2020-MTC/17.03 de Entidades Certificadoras de Conversiones a Gas Licuado
fecha 02 de enero de 2020, notificado el 03 de enero de de Petróleo - GLP y de los Talleres de Conversión a Gas
202, se comunicó la realización de la inspección in situ Licuado de Petróleo - GLP”, aprobada por Resolución
correspondiente, con la finalidad de evaluar la correcta Directoral Nº 14540-2007-MTC/15 y elevada al rango
prestación del servicio de la conversión del sistema de de Decreto Supremo mediante el artículo 3º del Decreto
combustión de los vehículos originalmente diseñados Supremo Nº 022-2009-MTC.
para la combustión de gasolina, diesel o GNV al sistema Artículo 6.- La presente Resolución Directoral deberá
de combustión de GLP. ser publicada en el Diario Oficial “El Peruano”. El costo de
Que, mediante Acta N° 006-2020-MTC/17.03.01 de la publicación de la presente Resolución Directoral será
fecha 06 de enero de 2020, se realizó la inspección in situ, asumido por la entidad autorizada.
El Peruano / Jueves 30 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 59
Artículo 7.- Notificar la presente Resolución Directoral que se encuentre o posee bajo su control” establecido en
en el domicilio procesal señalado por la empresa los artículos 10 y 11 del Texto único Ordenado de la Ley
INVERSIONES MONTGALL S.A.C, ubicado en el Jr. N° 27806, Ley de Transparencia y Acceso a la Información
Laureano Martínez N° 193 – Urb. El Bosque, distrito Pública, aprobado por Decreto Supremo N° 043-2003-
Rímac, provincia y departamento de Lima. PCM, y en el artículo 10 de su Reglamento, aprobado
por el Decreto Supremo N° 072-2003-PCM, toda vez
Regístrese, comuníquese y publíquese. que constituye un procedimiento administrativo que toda
entidad pública debe establecer en su TUPA, al tratarse
JANET PATRICIA ARIAS VALDIVIA de un procedimiento común y de obligatorio cumplimiento
Directora de Circulación Vial para todas la entidades de la administración pública;
Dirección General de Autorizaciones en Transportes Que, en atención a lo propuesto y sustentado por el
COFOPRI mediante la documentación adjunta al Oficio
1849421-1 N° 727-2019-COFOPRI/GG; la Oficina de Planeamiento
y Modernización de la Oficina General de Planeamiento
y Presupuesto de este Ministerio, a través del Informe
VIVIENDA, CONSTRUCCION N° 532-2019-VIVIENDA/OGPP-OPM emite opinión favorable
a la propuesta de modificación del TUPA del COFOPRI;
De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único
Y SANEAMIENTO Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado por el Decreto Supremo
Modifican el Texto Único de Procedimientos N° 004-2019-JUS; el Reglamento de Organización y
Administrativos - TUPA del COFOPRI Funciones del Ministerio de Vivienda, Construcción
y Saneamiento, aprobado por Decreto Supremo
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 010-2014-VIVIENDA y modificado por Decreto
N° 014-2020-VIVIENDA Supremo Nº 006-2015-VIVIENDA;

Lima, 27 de enero del 2020 SE RESUELVE:


Artículo 1.- Modificar el Texto Único de
VISTOS, el Oficio N° 727-2019-COFOPRI/GG del Procedimientos Administrativos – TUPA del
Organismo de Formalización de la Propiedad Informal, el Organismo de Formalización de la Propiedad Informal
Memorando N° 2933-2019-VIVIENDA-OGPP de la Oficina – COFOPRI.
General de Planeamiento y Presupuesto, el Informe Modificar el Texto Único de Procedimientos
Nº 532-2019-VIVIENDA/OGPP-OPM de la Oficina de Administrativos – TUPA del Organismo de Formalización
Planeamiento y Modernización; y, de la Propiedad Informal – COFOPRI, el mismo que en
Anexo 1 forma parte integrante de la presente Resolución.
CONSIDERANDO:
Que, el Decreto Supremo Nº 022-2012-VIVIENDA Artículo 2.- Eliminación de Procedimientos
aprueba el Texto Único de Procedimientos Administrativos Administrativos y Servicios Prestados en Exclusividad.
- TUPA del Organismo de Formalización de la Propiedad Eliminar dieciocho (18) procedimientos administrativos
Informal - COFOPRI, el mismo que contiene 19 y veintisiete (27) servicios prestados en exclusividad del
procedimientos administrativos y 27 servicios prestados TUPA del COFOPRI, conforme a lo señalado en el Anexo
en exclusividad; 2 que forma parte integrante de la presente Resolución.
Que, el artículo 3 del Decreto Supremo N° 117-
2019-PCM, establece que las entidades están obligadas Artículo 3.- Modificación de Formularios
a actualizar su TUPA de acuerdo a lo dispuesto en el Modificar el formulario correspondiente al
Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del procedimiento administrativo de “Acceso a la Información
Procedimiento Administrativo General aprobado por Pública creada u obtenida por la entidad, que se encuentre
Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS, en adelante el TUO o posee bajo su control” del TUPA del COFOPRI, el cual
de la Ley N° 27444; se encuentra comprendido en el Anexo 3 que forma parte
Que en virtud de la norma señalada en el considerando de la presente Resolución.
precedente, el COFOPRI a través del documento de
vistos, propone la actualización y modificación de su Artículo 4.- Publicación
TUPA a fin de eliminar 18 procedimientos administrativos Publicar la presente Resolución y sus Anexos en
y veintisiete (27) servicios prestados en exclusividad, el portal del Diario Oficial El Peruano; adicionalmente
así como, modificar el procedimiento administrativo de difundir la misma a través de la Plataforma Digital Única
“Acceso a la Información Pública creada u obtenida por para Orientación al Ciudadano del Estado Peruano, y en
la entidad, que se encuentre o posee bajo su control” y su el Portal Institucional del Organismo de Formalización de
respectivo formulario; la Propiedad Informal - COFOPRI (www.cofopri.gob.pe),
Que, el párrafo 40.5 del artículo 40 del TUO de la Ley el mismo día de la publicación de la presente Resolución
N° 27444, establece que las disposiciones concernientes en el Diario Oficial El Peruano.
a la eliminación de procedimientos o requisitos o a la
simplificación de los mismos pueden aprobarse por Regístrese, comuníquese y publíquese.
Resolución Ministerial, en concordancia con el párrafo 44.5
del artículo 44 del mismo cuerpo normativo, que establece RODOLFO YAÑEZ WENDORFF
que una vez aprobado el TUPA, toda modificación que Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento
no implique la creación de nuevos procedimientos,
incremento de derechos de tramitación o requisitos, se * El TUPA se publica en la página WEB del Diario Oficial El Peruano,
debe realizar por Resolución Ministerial del Sector; sección Normas Legales.
Que, el párrafo 19.1 del artículo 19 de los “Lineamientos
para la elaboración y aprobación del Texto Único de 1850580-1
Procedimientos Administrativos (TUPA)”, aprobados
por Resolución de Secretaría de Gestión Pública N° Autorizan al Programa Mejoramiento
005-2018-PCM-SGP, dispone que una vez aprobado el
TUPA, toda modificación que no implique la creación de lntegral de Barrios, a realizar intervenciones
nuevos procedimientos administrativos y servicios prestados especiales directas
en exclusividad, incremento de derechos de tramitación o
requisitos, se aprueba con resolución Ministerial; RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Que, el Decreto Supremo N° 110-2018-PCM, ratifica N° 016-2020-VIVIENDA
en su artículo 2, el procedimiento administrativo: “Acceso
a la información publica creada u obtenida por la entidad, Lima, 29 de enero del 2020
60 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

VISTOS, el Memorándum N° 103-2020/VMVU- lo establecido en el artículo 7 del citado MOP; señalando


PMIB, el lnforme N° 14-2020-VIVIENDA/VMVU- en el párrafo 18.2 que la Comisión de Calificación tiene
PMIB, y el Acta N° 01 de fecha 28 de enero de a cargo la aplicación de los criterios de elegibilidad y
2020 de la Comisión de Calificación del Programa priorización;
Mejoramiento Integral de Barrios, el Memorándum Que, en el marco de las normas expuestas, mediante
N° 109-2020-VIVIENDA-OGPP de la Oficina General Acta N° 01 de fecha 28 de enero de 2020, la Comisión
de Planeamiento y Presupuesto; y, de Calificación aprobó se autorice al PMIB a realizar
intervenciones especiales para el financiamiento de hasta
CONSIDERANDO: el cien por ciento (100%) del costo de obra y supervisión
de ciento tres (103) proyectos de inversión pública, de los
Que, la Ley N° 30156, Ley de Organización y cuales ochenta (80) se encuentran ubicados en territorios
Funciones del Ministerio de Vivienda, Construcción y caracterizados por altos niveles de pobreza, once (11)
Saneamiento - MVCS, establece que este Ministerio se encuentran ubicados en territorios afectados por
tiene por finalidad, normar y promover el ordenamiento, fenómenos naturales y doce (12) se encuentran ubicados
mejoramiento, protección e integración de los centros en territorios afectados por motivaciones sociales, esto,
poblados, urbanos y rurales, como sistema sostenible en el marco de la excepción referida a intervenciones
en el territorio nacional; que es el órgano rector de las especiales regulada por el párrafo 3.2 del artículo 3 del
políticas nacionales y sectoriales dentro de su ámbito Decreto Supremo N° 004-2012- VIVIENDA, modificado
de competencia; y que tiene, entre otras competencias por Decreto Supremo N° 021-2014-VIVIENDA, así como
exclusivas, dictar normas y lineamientos técnicos para lo establecido en el párrafo 7.1 del artículo 7 del MOP del
la adecuada ejecución y supervisión de las políticas PMIB;
nacionales y sectoriales así como la gestión de los Que, asimismo, en dicha sesión la Comisión de
recursos del Sector; Calificación acordó aprobar el financiamiento de hasta el
Que, mediante Decreto Supremo N° 004-2012- cien por ciento (100%) del costo de obra y supervisión
VIVIENDA, modificado por los Decretos Supremos de los ciento tres (103) proyectos de inversión pública
N° 001-2013-VIVIENDA y N° 021-2014-VIVIENDA, se ante la imposibilidad de sus autoridades de asumir el
crea el Programa Mejoramiento lntegral de Barrios - PMIB cofinanciamiento por no contar con suficiente asignación
en el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento presupuestal;
- MVCS, bajo el ámbito del Viceministerio de Vivienda Que, por lnforme N° 14-2020-VIVIENDA/VMVU-
y Urbanismo, con el propósito de contribuir a mejorar PMIB, la Dirección Ejecutiva del PMIB, propone se
la calidad de vida de la población urbana, mediante autorice al PMIB a realizar intervenciones especiales,
la actuación coordinada y concurrente del MVCS, los así como el financiamiento de hasta el cien por ciento
Gobiernos Locales y la Comunidad Barrial; (100%) del costo de obra y supervisión de los referidos
Que, el párrafo 3.1 del artículo 3 del Decreto proyectos de inversión, en el marco de la excepción
Supremo N° 004-2012-VIVIENDA, modificado por el relativa a intervenciones especiales a que se refieren los
Decreto Supremo N° 021-2014-VIVIENDA, dispone considerandos precedentes;
que los ámbitos de intervención del PMIB serán los Que, mediante Memorándum N° 109-2020-VIVIENDA-
barrios urbanos en distritos de más de 2,000 habitantes, OGPP el Director General de la Oficina General de
pudiendo autorizar por excepción, mediante Resolución Planeamiento y Presupuesto señala que se cuenta con
Ministerial, la realización de intervenciones en los distritos la disponibilidad presupuestal para financiar los ciento
cuya población sea menor a 2,000 habitantes, ubicados tres (103) proyectos de inversión pública hasta por la
en el ámbito urbano o rural; y señala en el párrafo 3.2, que suma de S/ 300 782 127,00 (TRESCIENTOS MILLONES
por excepción, aprobada en norma expresa, se podrán SETECIENTOS OCHENTA Y DOS MIL CIENTO
realizar intervenciones especiales de manera directa, VEINTISIETE Y 00/100 SOLES);
según los requisitos y condiciones establecidos en el
Que, en consecuencia, es necesario autorizar las
Manual de Operaciones del PMIB, en adelante el MOP
intervenciones especiales propuestas por el PMIB, así
del PMIB;
como el financiamiento de hasta el cien por ciento (100%)
Que, según lo dispuesto por el párrafo 7.1 del artículo del costo de obra y supervisión de los ciento tres (103)
7 del MOP del PMIB, se entiende por intervención proyectos de inversión;
especial, aquella que se ejecuta en barrios urbanos
De conformidad con lo dispuesto por la Ley
ubicados en territorios afectados por fenómenos
N° 30156, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
naturales o caracterizados por altos niveles de pobreza
de Vivienda, Construcción y Saneamiento; el Decreto
o por motivaciones sociales; y se pueden realizar de
Supremo N° 004-2012-VIVIENDA y sus modificatorias;
manera directa, es decir sin ser exigible la postulación
y la Resolución Ministerial N° 409-2017-VIVIENDA y su
concursal;
modificatoria;
Que, asimismo, el párrafo 7.2 del artículo 7 del MOP
del PMIB señala que se puede disponer de los recursos SE RESUELVE:
asignados al PMIB para el desarrollo de intervenciones
especiales; a los cuales se suma el financiamiento Artículo 1.- Autorizar al Programa Mejoramiento
complementario a cargo de la población y el gobierno lntegral de Barrios, a realizar intervenciones especiales
local; asimismo, el párrafo 7.3 establece que mediante directas; así como, el financiamiento por el Ministerio de
Resolución Ministerial y en forma excepcional se puede Vivienda, Construcción y Saneamiento de hasta el cien
autorizar el financiamiento por el MVCS de hasta el cien por ciento (100%) del costo de obra y supervisión de
por ciento (100%) del costo de obra y supervisión y/o ciento tres (103) proyectos de inversión pública detallados
financiar montos mayores al establecido en el artículo 11 en el Anexo que forma parte integrante de la presente
del MOP del PMIB; Resolución, y conforme a la disponibilidad presupuestal
Que, de conformidad a lo establecido por el párrafo 7.5 correspondiente.
del artículo 7 del MOP del PMlB, mediante intervenciones
especiales se puede dotar de manera parcial, integral Artículo 2.- Encargar a la Oficina General de
o complementaria a los barrios urbanos, con servicios Estadística e lnformática, la publicación de la presente
de infraestructura y de equipamiento, hasta que la Resolución y sus Anexos en el portal institucional (www.
disponibilidad presupuestal lo permita; gob.pe/vivienda), en la fecha de su publicación en el
Que, el párrafo 18.1 del artículo 18 del MOP Diario Oficial El Peruano.
del PMIB, aprobado por Resolución Ministerial
N° 409-2017-VIVIENDA, modificado por Resolución Regístrese, comuníquese y publíquese.
Ministerial N° 104-2018-VIVIENDA, establece que por
excepción aprobada en norma expresa se pueden realizar RODOLFO YAÑEZ WENDORFF
intervenciones especiales de manera directa conforme a Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento
El Peruano / Jueves 30 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 61
ANEXO

PROGRAMA MEJORAMIENTO INTEGRAL DE BARRIOS

COSTO
CODIGO
N° REGION PROVINCIA DISTRITO PROYECTO UNIDAD EJECUTORA INVERSION
UNIFICADO
S/
MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE TRANSITABILIDAD
MUNICIPALIDAD
EN LA AV. CIRCUNVALACION CUADRAS 16 A LA 19 Y
1 2337632 AMAZONAS BAGUA BAGUA PROVINCIAL DE 3,685,747
EL JR. MOQUEGUA CUADRAS 3 Y 4 EN LA CIUDAD DE
BAGUA
BAGUA, PROVINCIA DE BAGUA - AMAZONAS
CREACION DE PISTAS, VEREDAS Y CUNETAS EN LA
RODRIGUEZ DE MUNICIPALIDAD
2 2167603 AMAZONAS HUAMBO LOCALIDAD DE HUAMBO, DISTRITO DE HUAMBO - 8,392,035
MENDOZA DISTRITAL DE HUAMBO
RODRIGUEZ DE MENDOZA - AMAZONAS
CREACION DE LA LOZA DE RECREACIÓN MULTIUSOS
RODRIGUEZ DE EN LA LOCALIDAD DE HUAMBO - DISTRITO DE MUNICIPALIDAD
3 2422608 AMAZONAS HUAMBO 425,071
MENDOZA HUAMBO - PROVINCIA DE RODRIGUEZ DE MENDOZA - DISTRITAL DE HUAMBO
DEPARTAMENTO DE AMAZONAS
CREACION DEL PARQUE DE LA AMISTAD EN LA
RODRIGUEZ DE LOCALIDAD DE HUAMBO - DISTRITO DE HUAMBO MUNICIPALIDAD
4 2422609 AMAZONAS HUAMBO 234,594
MENDOZA - PROVINCIA DE RODRIGUEZ DE MENDOZA - DISTRITAL DE HUAMBO
DEPARTAMENTO DE AMAZONAS
CONSTRUCCION DE PISTAS Y VEREDAS EN LAS
MUNICIPALIDAD
RODRIGUEZ DE CALLES DE LA LOCALIDAD DE LIMABAMBA, DISTRITO
5 2098150 AMAZONAS LIMABAMBA DISTRITAL DE 8,077,450
MENDOZA DE LIMABAMBA - RODRIGUEZ DE MENDOZA -
LIMABAMBA
AMAZONAS
CREACION DE LOSA DE RECREACIÃ N MULTIUSOS
MUNICIPALIDAD
RODRIGUEZ DE EN LA LOCALIDAD DE LIMABAMBA DEL DISTRITO
6 2449098 AMAZONAS LIMABAMBA DISTRITAL DE 474,256
MENDOZA DE LIMABAMBA - PROVINCIA DE RODRIGUEZ DE
LIMABAMBA
MENDOZA - DEPARTAMENTO DE AMAZONAS
MUNICIPALIDAD
CONSTRUCCION DE PISTAS Y VEREDAS DEL
PROVINCIAL DE
7 2091697 AMAZONAS UTCUBAMBA BAGUA GRANDE BARRIO VISALOT ALTO, PROVINCIA DE UTCUBAMBA 6,069,852
UTCUBAMBA - BAGUA
- AMAZONAS
GRANDE
MEJORAMIENTO DE LA TRANSITABILIDAD PEATONAL
MUNICIPALIDAD
Y VEHICULAR DE LAS PRINCIPALES CALLES DE
8 2313726 APURIMAC ABANCAY CURAHUASI DISTRITAL DE 2,025,426
LA LOCALIDAD DE PISONAYPATA , DISTRITO DE
CURAHUASI
CURAHUASI - ABANCAY - APURIMAC
MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DEL ESPACIO
PUBLICO EN LA PLAZA DE ARMAS DE LA LOCALIDAD MUNICIPALIDAD
9 2418929 APURIMAC ABANCAY CURAHUASI DE PISONAYPATA DISTRITO DE CURAHUASI - DISTRITAL DE 555,355
PROVINCIA DE ABANCAY - DEPARTAMENTO DE CURAHUASI
APURIMAC
CREACION DE LOSA DE RECREACIÓN MULTIUSO
MUNICIPALIDAD
EN LA LOCALIDAD DE PISONAYPATA DISTRITO
10 2418934 APURIMAC ABANCAY CURAHUASI DISTRITAL DE 522,650
DE CURAHUASI - PROVINCIA DE ABANCAY -
CURAHUASI
DEPARTAMENTO DE APURIMAC
CONSTRUCCION DE PISTAS, VEREDAS Y OBRAS
MUNICIPALIDAD
COMPLEMENTARIAS EN LA VIA SANTA ANA -
11 2204729 AYACUCHO HUAMANGA AYACUCHO PROVINCIAL DE 2,929,535
ANDAMARCA, DISTRITO DE AYACUCHO, PROVINCIA
HUAMANGA
DE HUAMANGA - AYACUCHO
MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS SERVICIOS
DE RECREACION Y ESPARCIMIENTO EN LA LOSA MUNICIPALIDAD
12 2406029 AYACUCHO HUAMANGA AYACUCHO DEPORTIVA DE ANDAMARCA, COMUNIDAD DE PROVINCIAL DE 419,784
ANDAMARCA, DISTRITO DE AYACUCHO - PROVINCIA HUAMANGA
DE HUAMANGA - REGIÓN AYACUCHO
MEJORAMIENTO DE LA TRANSITABILIDAD VEHICULAR
Y PEATONAL EN LOS ASENTAMIENTOS HUMANOS DE
MUNICIPALIDAD
POKRAS LOS ANGELES, SEÑOR DE LOS MILAGROS
13 2404489 AYACUCHO HUAMANGA CARMEN ALTO DISTRITAL DE CARMEN 6,109,207
Y PUEBLO JOVEN DE VISTA ALEGRE DISTRITO DE
ALTO
CARMEN ALTO - PROVINCIA DE HUAMANGA - REGIÓN
AYACUCHO
CREACION DE LOSA MULTIUSO PP.JJ. VISTA MUNICIPALIDAD
14 2293430 AYACUCHO HUAMANGA CARMEN ALTO ALEGRE, DISTRITO DE CARMEN ALTO - HUAMANGA DISTRITAL DE CARMEN 420,155
- AYACUCHO ALTO
CREACION DE PARQUE NUEVA VÍA EN EL
ASENTAMIENTO HUMANO DE VISTA ALEGRE EN MUNICIPALIDAD
15 2405403 AYACUCHO HUAMANGA CARMEN ALTO EL ASENTAMIENTO HUMANO DE VISTA ALEGRE DISTRITAL DE CARMEN 468,420
- DISTRITO DE CARMEN ALTO - PROVINCIA DE ALTO
HUAMANGA - REGIÓN AYACUCHO
CREACION DE PISTAS Y VEREDAS EN EL CENTRO
MUNICIPALIDAD
16 2278588 AYACUCHO HUAMANGA OCROS POBLADO DE CHUMBES, DISTRITO DE OCROS - 3,959,419
DISTRITAL DE OCROS
HUAMANGA - AYACUCHO
CONSTRUCCION DE PISTAS, VEREDAS Y AREAS
VERDES EN LAS ASOCIACIONES SAN LUIS DE MUNICIPALIDAD
SAN JUAN
17 2217872 AYACUCHO HUAMANGA TINAJERAS - BELLAVISTA I Y II - TAWANTINSUYO - INCA DISTRITAL DE SAN 5,200,759
BAUTISTA
GARCILAZO DE LA VEGA, 11 DE ABRIL , DISTRITO DE JUAN BAUTISTA
SAN JUAN BAUTISTA - HUAMANGA - AYACUCHO
CREACION ESPACIOS PÚBLICOS VERDES,
MUNICIPALIDAD
SAN JUAN ASOCIACION 11 DE ABRIL - DISTRITO DE SAN
18 2395949 AYACUCHO HUAMANGA DISTRITAL DE SAN 491,349
BAUTISTA JUAN BAUTISTA - PROVINCIA DE HUAMANGA -
JUAN BAUTISTA
DEPARTAMENTO DE AYACUCHO
CREACION DE PISTAS Y VEREDAS EN LA LOCALIDAD MUNICIPALIDAD
19 2137756 AYACUCHO HUAMANGA TAMBILLO DE TAMBILLO, DISTRITO DE TAMBILLO - HUAMANGA DISTRITAL DE 4,107,899
- AYACUCHO TAMBILLO
62 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

COSTO
CODIGO
N° REGION PROVINCIA DISTRITO PROYECTO UNIDAD EJECUTORA INVERSION
UNIFICADO
S/
CREACION DE PISTAS Y VEREDAS EN EL PERIMETRO MUNICIPALIDAD
20 2305619 AYACUCHO SUCRE CHILCAYOC DE LA PLAZA Y CALLES PRINCIPALES DEL, DISTRITO DISTRITAL DE 3,007,177
DE CHILCAYOC - SUCRE - AYACUCHO CHILCAYOC
MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS SERVICIOS MUNICIPALIDAD
21 2297043 AYACUCHO SUCRE CHILCAYOC DEL PARQUE DE LA LOCALIDAD DE CHILCAYOC, DISTRITAL DE 914,071
DISTRITO DE CHILCAYOC - SUCRE - AYACUCHO CHILCAYOC
MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE TRANSITABILIDAD
MUNICIPALIDAD
VEHICULAR Y PEATONAL EN JORGE CHAVEZ
22 2182369 CAJAMARCA CELENDIN JORGE CHAVEZ DISTRITAL DE JORGE 1,999,608
SEGUNDA ETAPA, DISTRITO DE JORGE CHAVEZ -
CHAVEZ
CELENDIN - CAJAMARCA
MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE TRANSITABILIDAD
DE LAS CALLES LAS BEGONIAS, PASAJE 1, SANTA
TERESITA, SAN PEDRO, PASAJE 2, PASAJE 07 DE
MUNICIPALIDAD
23 2309921 CAJAMARCA JAEN JAEN ENERO, JUAN FELIX CORREA, JUAN VELASCO 4,418,769
PROVINCIAL DE JAEN
ALVARADO, MARIA PARADO DE BELLIDO, CALLE 4 Y
CALLE 1 DEL SECTOR NUEVO HORIZONTE DISTRITO
DE JAEN, PROVINCIA DE JAEN - CAJAMARCA
CREACION DEL PARQUE URBANIZACION MIRASOL
MUNICIPALIDAD
24 2412632 CAJAMARCA JAEN JAEN DEL DISTRITO DE JAEN - PROVINCIA DE JAEN - 409,598
PROVINCIAL DE JAEN
DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA
MEJORAMIENTO Y CONSTRUCCION DE PISTAS
Y VEREDAS EN EL CENTRO POBLADO DE MUNICIPALIDAD
25 2289929 CAJAMARCA SANTA CRUZ PULAN 3,463,584
SUCCHAPAMPA, DISTRITO DE PULAN - SANTA CRUZ DISTRITAL DE PULAN
- CAJAMARCA
CREACION DEL PARQUE PRINCIPAL DEL CENTRO
MUNICIPALIDAD
26 2219116 CAJAMARCA SANTA CRUZ PULAN POBLADO SUCCHAPAMPA, DISTRITO DE PULAN, 545,705
DISTRITAL DE PULAN
PROVINCIA DE SANTA CRUZ - CAJAMARCA
CREACION DE PISTAS Y VEREDAS EN LA LOCALIDAD MUNICIPALIDAD
27 2288801 HUANCAVELICA ANGARAES CHINCHO DE HUANCHUY, DISTRITO DE CHINCHO - ANGARAES DISTRITAL DE 1,450,735
- HUANCAVELICA CHINCHO
CREACION DEL PARQUE PRINCIPAL DEL CENTRO MUNICIPALIDAD
28 2265213 HUANCAVELICA ANGARAES CHINCHO POBLADO DE HUANCHUY, DISTRITO DE CHINCHO - DISTRITAL DE 476,165
ANGARAES - HUANCAVELICA CHINCHO
MEJORAMIENTO DE LAS VÍAS URBANAS DE LA
MUNICIPALIDAD
LOCALIDAD DE CONGALLA, DISTRITO DE CONGALLA
29 2265080 HUANCAVELICA ANGARAES CONGALLA DISTRITAL DE 4,088,205
- PROVINCIA DE ANGARAES - DEPARTAMENTO DE
CONGALLA
HUANCAVELICA
CREACION DE SERVICIOS DE RECREACIÓN INFANTIL MUNICIPALIDAD
30 2446793 HUANCAVELICA ANGARAES CONGALLA EN EL DISTRITO DE CONGALLA - PROVINCIA DE DISTRITAL DE 520,394
ANGARAES - DEPARTAMENTO DE HUANCAVELICA CONGALLA
MEJORAMIENTO DE LA AVENIDA SAN MARTIN DEL MUNICIPALIDAD
31 2237551 HUANCAVELICA CASTROVIRREYNA HUACHOS ANEXO DE HUAJINTAY EN EL DISTRITO DE HUACHOS, DISTRITAL DE 1,554,466
PROVINCIA DE CASTROVIRREYNA - HUANCAVELICA HUACHOS
CREACION DEL PARQUE RECREATIVO EN EL ANEXO
MUNICIPALIDAD
DE HUAJINTAY - DISTRITO DE HUACHOS - PROVINCIA
32 2408227 HUANCAVELICA CASTROVIRREYNA HUACHOS DISTRITAL DE 384,576
DE CASTROVIRREYNA - DEPARTAMENTO DE
HUACHOS
HUANCAVELICA
MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE
MUNICIPALIDAD
33 2311916 HUANUCO AMBO CAYNA TRANSITABILIDAD EN LA CIUDAD DE CAYNA, DISTRITO 3,584,945
DISTRITAL DE CAYNA
DE CAYNA - AMBO - HUANUCO
CREACION DE LOSA MULTIDEPORTIVA EN EL SECTOR
CUTIPAMPA DE LA LOCALIDAD DE CAYNA - DISTRITO MUNICIPALIDAD
34 2408320 HUANUCO AMBO CAYNA 413,506
DE CAYNA - PROVINCIA DE AMBO - DEPARTAMENTO DISTRITAL DE CAYNA
DE HUANUCO
CREACION DE LA PLAZA DE ARMAS DE LA CIUDAD DE
CAYNA, DISTRITO DE CAYNA, PROVINCIA DE AMBO - MUNICIPALIDAD
35 2269431 HUANUCO AMBO CAYNA 674,798
HUÁNUCO CAYNA - DISTRITO DE CAYNA - PROVINCIA DISTRITAL DE CAYNA
DE AMBO - DEPARTAMENTO DE HUANUCO
MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE PISTAS Y
MUNICIPALIDAD
36 2195169 HUANUCO DOS DE MAYO RIPAN VEREDAS DE LA LOCALIDAD DE RIPAN, DISTRITO DE 4,908,002
DISTRITAL DE RIPAN
RIPAN - DOS DE MAYO - HUANUCO
CREACION DE LOSA DE RECREACIÓN MULTIUSO
EN LA LOCALIDAD DE RIPAN - DISTRITO DE RIPAN - MUNICIPALIDAD
37 2407223 HUANUCO DOS DE MAYO RIPAN 480,302
PROVINCIA DE DOS DE MAYO - DEPARTAMENTO DE DISTRITAL DE RIPAN
HUANUCO
CREACION DE PISTAS, VEREDAS Y CUNETAS EN EL
MUNICIPALIDAD
JR. SANTA ROSA, PROLONG. CAPITAN ESPINOZA
38 2173866 HUANUCO HUAMALIES TANTAMAYO DISTRITAL DE 2,739,176
Y PROLONG. EDUARDO LANATTA, DISTRITO DE
TANTAMAYO
TANTAMAYO - HUAMALIES - HUANUCO
CREACION DEL SERVICIO DEPORTIVO Y
MUNICIPALIDAD
RECREACIONAL EN LA ASOCIACION DE VIVIENDA
39 2406289 ICA ICA PARCONA DISTRITAL DE 529,157
MIRAFLORES DE LA ZONA BAJA - DISTRITO DE
PARCONA
PARCONA - PROVINCIA DE ICA - REGIÓN ICA
MEJORAMIENTO DE VIAS EN LA ASOCIACION DE
MUNICIPALIDAD
VIVIENDA LOS ANGELES, MIRAFLORES Y CENTRO
40 2200146 ICA ICA PARCONA DISTRITAL DE 5,140,017
POBLADO SANTA ISABEL DEL, DISTRITO DE PARCONA
PARCONA
- ICA - ICA
MEJORAMIENTO DE PISTAS Y VEREDAS DE LAS
CALLES ATAHUALPA, FRANCISCO BOLOGNESI, MUNICIPALIDAD
41 2309995 JUNIN CONCEPCION MANZANARES MIGUEL GRAU, JAUJA Y MANZANOS DEL CENTRO DISTRITAL DE 5,275,847
URBANO, DISTRITO DE MANZANARES - PROVINCIA DE MANZANARES
CONCEPCION - DEPARTAMENTO DE JUNIN
El Peruano / Jueves 30 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 63
COSTO
CODIGO
N° REGION PROVINCIA DISTRITO PROYECTO UNIDAD EJECUTORA INVERSION
UNIFICADO
S/
CREACION LOSA DE RECREACION MULTIUSOS
MUNICIPALIDAD
EN LA LOCALIDAD DE MANZANARES, DISTRITO
42 2424425 JUNIN CONCEPCION MANZANARES DISTRITAL DE 375,880
DE MANZANARES - PROVINCIA DE CONCEPCION -
MANZANARES
DEPARTAMENTO DE JUNIN
CREACION DE PISTAS Y VEREDAS DE LA COMUNIDAD
MUNICIPALIDAD
43 2446527 JUNIN YAULI YAULI DE PACHACHACA, DISTRITO DE YAULI - PROVINCIA DE 2,327,041
DISTRITAL DE YAULI
YAULI - DEPARTAMENTO DE JUNIN
CREACION DE PISTAS Y VEREDAS DE LA COMUNIDAD
MUNICIPALIDAD
44 2446526 JUNIN YAULI YAULI DE POMACOCHA, DISTRITO DE YAULI - PROVINCIA DE 2,639,399
DISTRITAL DE YAULI
YAULI - DEPARTAMENTO DE JUNIN
CREACION DE LOSA DE RECREACIÓN MULTIUSO EN
MUNICIPALIDAD
45 2446524 JUNIN YAULI YAULI LA LOCALIDAD DE POMACOCHA, DISTRITO DE YAULI - 570,764
DISTRITAL DE YAULI
PROVINCIA DE YAULI - DEPARTAMENTO DE JUNIN
MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE TRANSITABILIDAD
VEHICULAR Y PEATONAL DEL SECTOR 5 Y 7 DEL MUNICIPALIDAD
46 2380175 LA LIBERTAD ASCOPE RAZURI 3,131,732
PUERTO DE MALABRIGO DEL DISTRITO DE RAZURI - DISTRITAL DE RAZURI
PROVINCIA DE ASCOPE - LA LIBERTAD
MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE
TRANSITABILIDAD DEL CENTRO POBLADO DE MUNICIPALIDAD
47 2310290 LA LIBERTAD JULCAN HUASO 3,672,543
CHINCHINVARA, DISTRITO DE HUASO - JULCAN - LA DISTRITAL DE HUASO
LIBERTAD
CREACION DE LA PLAZA DE ARMAS DEL CENTRO
MUNICIPALIDAD
48 2398748 LA LIBERTAD JULCAN HUASO POBLADO DE CHINCHINVARA - DISTRITO DE HUASO - 473,945
DISTRITAL DE HUASO
PROVINCIA DE JULCAN - REGIÓN LA LIBERTAD
INSTALACION DE LOSA DE RECREACION MULTIUSOS
MUNICIPALIDAD
EN EL SECTOR VI-C MANZANA H LOTE 01 DEL
49 2246142 LA LIBERTAD TRUJILLO HUANCHACO DISTRITAL DE 424,580
CENTRO POBLADO EL MILAGRO, DISTRITO DE
HUANCHACO
HUANCHACO - TRUJILLO - LA LIBERTAD
CREACION DEL SERVICIO VIAL EN LAS AVENIDAS
VICTOR RAUL HAYA DE LA TORRE, INDUSTRIAL Y MUNICIPALIDAD
50 2193480 LA LIBERTAD TRUJILLO HUANCHACO CALLE SAN MARTIN DE LOS SECTORES I, IV, V, VI-A Y DISTRITAL DE 6,639,562
PUEBLO JOVEN EN EL C.P. EL MILAGRO, DISTRITO DE HUANCHACO
HUANCHACO - TRUJILLO - LA LIBERTAD
MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE TRANSITABILIDAD
VEHICULAR Y PEATONAL EN LAS CALLES 1, 2, 3, 4, 5,
MUNICIPALIDAD
6, 7, 8, 9, 10, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 27, 35,
51 2296483 LAMBAYEQUE CHICLAYO POMALCA DISTRITAL DE 6,094,100
36, 37, SAN MARTIN, ALFREDO DIAZ RUBIO Y PASAJE
POMALCA
S/N DEL SECTOR 5 - C.P. 20 DE ENERO, DISTRITO DE
POMALCA - CHICLAYO - LAMBAYEQUE
MEJORAMIENTO DE LA LOSA DEPORTIVA EN LA
MUNICIPALIDAD
MZ. G LOTE 2, DEL SECTOR 5 – CP. 20 DE ENERO -
52 2354956 LAMBAYEQUE CHICLAYO POMALCA DISTRITAL DE 419,909
DISTRITO DE POMALCA - PROVINCIA DE CHICLAYO
POMALCA
- DEPARTAMENTO DE LAMBAYEQUE
CREACION DEL SERVICIO DE RECREACION PASIVA
MUNICIPALIDAD
EN EL SECTOR 5 -CP. 20 ENERO, MZ. U LT 1 -
53 2407015 LAMBAYEQUE CHICLAYO POMALCA DISTRITAL DE 213,761
DISTRITO DE POMALCA - PROVINCIA DE CHICLAYO
POMALCA
- DEPARTAMENTO DE LAMBAYEQUE
MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE TRANSITABILIDAD
VEHICULAR Y PEATONAL EN LA ASOCIACION PRO-
VIVIENDA CORONEL PEDRO PORTILLO SILVA, LA AV.
MUNICIPALIDAD
54 2313836 LIMA HUAURA HUAURA BLAS DE LA CARRERA LADO OESTE Y EL CENTRO 4,903,686
DISTRITAL DE HUAURA
POBLADO CHACACA, DISTRITO DE HUAURA - HUAURA
- LIMA

CREACION DE LA PLAZUELAS EN LA ASOCIACION


PRO-VIVIENDA CORONEL PEDRO PORTILLO SILVA MUNICIPALIDAD
55 2392341 LIMA HUAURA HUAURA 267,777
DEL DISTRITO DE HUAURA - PROVINCIA DE HUAURA - DISTRITAL DE HUAURA
DEPARTAMENTO DE LIMA
CREACION DE PISTAS Y VEREDAS EN LAS CALLES
MUNICIPALIDAD
Y PASAJES INTERNOS DE LA ZONA P DEL AA.HH.
56 2080421 LIMA LIMA ATE DISTRITAL DE ATE - 5,666,257
HUAYCAN, ZONA 06, SUB ZONA 03, DISTRITO DE ATE
VITARTE
- LIMA - LIMA
CONSTRUCCION DE PISTAS EN LAS UCV 132, 132-
MUNICIPALIDAD
B, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139 Y 139-B, ZONA I,
57 2243537 LIMA LIMA ATE DISTRITAL DE ATE - 5,345,521
HUAYCAN, ZONA 06, SUB ZONA 03, DISTRITO DE ATE
VITARTE
- LIMA - LIMA
MEJORAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA
VEHICULAR Y PEATONAL EN LAS CALLES INTERNAS MUNICIPALIDAD
58 2305984 LIMA LIMA PACHACAMAC DEL AA.HH. PORTADA DE MANCHAY III, ZONA 5 DISTRITAL DE 4,336,502
QUEBRADA DE MANCHAY, DISTRITO DE PACHACAMAC PACHACAMAC
- LIMA - LIMA
CREACION DE LOS SERVICIOS RECREATIVOS EN
EL PARQUE DE LA MZ. E LT 7 DEL AA.HH. PORTADA MUNICIPALIDAD
59 2407109 LIMA LIMA PACHACAMAC DE MANCHAY III, ZONA 5 QUEBRADA DE MANCHAY DISTRITAL DE 532,899
- DISTRITO DE PACHACAMAC - PROVINCIA DE LIMA - PACHACAMAC
DEPARTAMENTO DE LIMA
MEJORAMIENTO DE CALLES CON PAVIMENTO EN EL MUNICIPALIDAD
60 2221681 LIMA LIMA PUENTE PIEDRA A.H. JESUS OROPEZA CHONTA, DISTRITO DE PUENTE DISTRITAL DE PUENTE 3,643,014
PIEDRA - LIMA - LIMA PIEDRA
MEJORAMIENTO DE VIAS INTERNAS EN EL A.H. 05 MUNICIPALIDAD
61 2282962 LIMA LIMA PUENTE PIEDRA DE OCTUBRE EN EL SECTOR LOMAS DE ZAPALLAL, DISTRITAL DE PUENTE 2,485,650
DISTRITO DE PUENTE PIEDRA - LIMA - LIMA PIEDRA
64 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

COSTO
CODIGO
N° REGION PROVINCIA DISTRITO PROYECTO UNIDAD EJECUTORA INVERSION
UNIFICADO
S/
CREACION DE LOS SERVICIOS RECREATIVOS EN
EL PARQUE N° 2 Y PARQUE N° 3 DEL AH JESUS MUNICIPALIDAD
62 2407754 LIMA LIMA PUENTE PIEDRA OROPEZA CHONTA - SECTOR JERUSALEN PUENTE DISTRITAL DE PUENTE 508,152
PIEDRA - DISTRITO DE PUENTE PIEDRA - PROVINCIA PIEDRA
DE LIMA - DEPARTAMENTO DE LIMA
MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE
TRANSITABILIDAD VEHICULAR Y PEATONAL DE LAS
MUNICIPALIDAD
SAN MARTIN DE CALLES INTERNAS DE LA URB. MIGUEL GRAU Y LA
63 2410450 LIMA LIMA DISTRITAL DE SAN 6,473,108
PORRES URB. INGENIERIA 1RA Y 2DA ETAPA DE LA ZONA I,
MARTIN DE PORRES
DISTRITO DE SAN MARTIN DE PORRES - PROVINCIA
DE LIMA - DEPARTAMENTO DE LIMA
MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE RECREACION
Y ESPARCIMIENTO EN EL PARQUE CESAR VALLEJO MUNICIPALIDAD
SAN MARTIN DE
64 2438844 LIMA LIMA DE LA URBANIZACION INGENIERIA I ETAPA DEL DISTRITAL DE SAN 674,887
PORRES
DISTRITO DE SAN MARTIN DE PORRES - PROVINCIA MARTIN DE PORRES
DE LIMA - DEPARTAMENTO DE LIMA
MEJORAMIENTO DE LA ACCESIBILIDAD VIAL Y MUNICIPALIDAD
VILLA EL
65 2210546 LIMA LIMA PEATONAL EN EL A.H PRINCIPE DE ASTURIAS, DISTRITAL DE VILLA EL 7,248,536
SALVADOR
DISTRITO DE VILLA EL SALVADOR - LIMA - LIMA SALVADOR
MEJORAMIENTO DE LA ACCESIBILIDAD VEHICULAR
Y PEATONAL EN LAS CALLES INTERNAS DE LA MUNICIPALIDAD
VILLA EL
66 2213654 LIMA LIMA ASOCIACION DE VIVIENDA SAN JUAN DE MIRAFLORES DISTRITAL DE VILLA EL 6,206,631
SALVADOR
Y SECTOR AGRUPACION FAMILIAS UNIDAS, SECTOR SALVADOR
06, DISTRITO DE VILLA EL SALVADOR - LIMA - LIMA
CREACION DEL SERVICIO RECREATIVO DEL PARQUE
MUNICIPALIDAD
VILLA EL CENTRAL DEL A. H. PRÍNCIPE DE ASTURIAS EN EL
67 2449791 LIMA LIMA DISTRITAL DE VILLA EL 317,474
SALVADOR DISTRITO DE VILLA EL SALVADOR - PROVINCIA DE
SALVADOR
LIMA - DEPARTAMENTO DE LIMA
CREACION DE LA LOSA MULTIUSOS EN LA URB.
MUNICIPALIDAD
VILLA EL SAN JUAN DE MIRAFLORES, DISTRITO DE VILLA EL
68 2450000 LIMA LIMA DISTRITAL DE VILLA EL 498,779
SALVADOR SALVADOR - PROVINCIA DE LIMA - DEPARTAMENTO
SALVADOR
DE LIMA
MEJORAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA VIAL Y
MUNICIPALIDAD
VILLA MARIA DEL PEATONAL EN LA AV. ZARUMILLA, ZONA 6 – JOSÉ
69 2380501 LIMA LIMA DISTRITAL DE VILLA 3,930,592
TRIUNFO GALVEZ DEL DISTRITO DE VILLA MARÍA DEL TRIUNFO
MARIA DEL TRIUNFO
– LIMA - LIMA
CREACION DE LOSA DEPORTIVA DE USO MULTIPLE
ENTRE EL JIRON REPUBLICA CON EL JIRON UNIÓN MUNICIPALIDAD
VILLA MARIA DEL
70 2451075 LIMA LIMA EN TABLADA DE LURIN, ZONA 5 TABLADA DE LURIN, DISTRITAL DE VILLA 459,315
TRIUNFO
DISTRITO DE VILLA MARIA DEL TRIUNFO - PROVINCIA MARIA DEL TRIUNFO
DE LIMA - DEPARTAMENTO DE LIMA
CREACION DEL PARQUE SAN ROQUE EN JOSE
GALVEZ, ZONA 6 JOSE GALVEZ, DISTRITO DE MUNICIPALIDAD
VILLA MARIA DEL
71 2451088 LIMA LIMA VILLA MARIA DEL TRIUNFO - PROVINCIA DE LIMA - DISTRITAL DE VILLA 344,486
TRIUNFO
DEPARTAMENTO DE LIMA MARIA DEL TRIUNFO

AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DE LAS PRINCIPALES


DATEM DEL MUNICIPALIDAD
72 2332955 LORETO PASTAZA CALLES DE LA LOCALIDAD DE ULLPAYACU, DISTRITO 6,213,824
MARAÑON DISTRITAL DE PASTAZA
DE PASTAZA - DATEM DEL MARANON - LORETO
CREACION DE LOSA DE RECREACIÓN MULTIUSO
DATEM DEL EN LA LOCALIDAD DE ULLPAYACU - DISTRITO DE MUNICIPALIDAD
73 2407432 LORETO PASTAZA 563,968
MARAÑON PASTAZA - PROVINCIA DE DATEM DEL MARAÑON - DISTRITAL DE PASTAZA
DEPARTAMENTO DE LORETO
MEJORAMIENTO DE LOS PRINCIPALES JIRONES DEL MUNICIPALIDAD
74 2246631 PASCO OXAPAMPA CHONTABAMBA SECTOR SAN CARLOS, DISTRITO DE CHONTABAMBA - DISTRITAL DE 3,406,984
OXAPAMPA - PASCO CHONTABAMBA
MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE TRANSITABILIDAD
MUNICIPALIDAD
VEHICULAR Y PEATONAL, EN EL CENTRO POBLADO
75 2303164 PIURA HUANCABAMBA CANCHAQUE DISTRITAL DE 3,994,402
LOS RANCHOS, DISTRITO DE CANCHAQUE -
CANCHAQUE
HUANCABAMBA - PIURA
CREACION DEL SERVICIO DEPÓRTIVO DE PRACTICA
RECREATIVA EN EL JIRON PROLONGACION TRUJILLO MUNICIPALIDAD
76 2302142 PIURA HUANCABAMBA CANCHAQUE DE LA LOCALIDAD DE CANCHAQUE - DISTRITO DE DISTRITAL DE 415,415
CANCHAQUE - PROVINCIA DE HUANCABAMBA - CANCHAQUE
DEPARTAMENTO DE PIURA
CREACION DEL SERVICIO DEPORTIVO DE PRACTICA
RECREATIVA EN EL CENTRO POBLADO DE LOS MUNICIPALIDAD
77 2438961 PIURA HUANCABAMBA CANCHAQUE RANCHOS DEL DISTRITO DE CANCHAQUE - DISTRITAL DE 416,371
PROVINCIA DE HUANCABAMBA - DEPARTAMENTO CANCHAQUE
DE PIURA
MEJORAMIENTO DE PISTAS Y VEREDAS EN EL AA-
MUNICIPALIDAD
HH- JOSE CARLOS MARIATEGUI- BELLAVISTA DEL
78 2428845 PIURA SULLANA BELLAVISTA DISTRITAL DE 6,390,192
DISTRITO DE BELLAVISTA - PROVINCIA DE SULLANA
BELLAVISTA
- DEPARTAMENTO DE PIURA
CREACION DE LOSA RECREACIONAL MULTIUSOS
EN EL AA.HH. JOSE CARLOS MARIATEGUI DE MUNICIPALIDAD
79 2331849 PIURA SULLANA BELLAVISTA LA LOCALIDAD BELLAVISTA DEL DISTRITO DISTRITAL DE 587,453
DE BELLAVISTA - PROVINCIA DE SULLANA - BELLAVISTA
DEPARTAMENTO DE PIURA
CREACION DEL SERVICIO DE RECREACIÓN Y
MUNICIPALIDAD
SANO ESPARCMIENTO EN LA I, II Y III ETAPA DE LA
80 2360918 PIURA SULLANA SULLANA PROVINCIAL DE 326,786
URBANIZACIÓN JARDÍN-DISTRITO DE SULLANA,
SULLANA
PROVINCIA DE SULLANA - PIURA
El Peruano / Jueves 30 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 65
COSTO
CODIGO
N° REGION PROVINCIA DISTRITO PROYECTO UNIDAD EJECUTORA INVERSION
UNIFICADO
S/
CREACION Y REHABILITACION DE PISTAS Y VEREDAS MUNICIPALIDAD
81 2207296 PIURA SULLANA SULLANA EN LA URBANIZACION JARDIN DEL DISTRITO DE PROVINCIAL DE 6,770,128
SULLANA, PROVINCIA DE SULLANA - PIURA SULLANA

MEJORAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA VIAL


URBANA DE LOS JIRONES CHUCUITO, PUNO, MUNICIPALIDAD
82 2333419 PUNO CHUCUITO DESAGUADERO TAHUANTINSUYO, INDEPENDENCIA Y PASAJE WARI PROVINCIAL DE 4,670,462
DE LA CIUDAD DE DESAGUADERO, DISTRITO DE CHUCUITO - JULI
DESAGUADERO, PROVINCIA DE CHUCUITO - PUNO

CREACION DE LOSA RECREACIONAL MULTIUSO EN EL


MUNICIPALIDAD
BARRIO CENTRAL DE LA CIUDAD DE DESAGUADERO,
83 2387358 PUNO CHUCUITO DESAGUADERO PROVINCIAL DE 393,586
DISTRITO DE DESAGUADERO - PROVINCIA DE
CHUCUITO - JULI
CHUCUITO - DEPARTAMENTO DE PUNO

MEJORAMIENTO DE LA TRANSITABILIDAD VEHICULAR


Y PEATONAL EN LOS JIRONES BUSTAMANTE,
AYACUCHO, AREQUIPA, MICAELA BASTIDAS, MUNICIPALIDAD
84 2392230 PUNO LAMPA CABANILLA BOLOGNESI, AYAVIRI, CABANA, MANCO CAPAC, DISTRITAL DE 6,139,763
CUSCO, JULIACA Y ENRIQUE TORRES BELON DE LA CABANILLA
LOCALIDAD DE CABANILLA, DISTRITO DE CABANILLA -
PROVINCIA DE LAMPA - DEPARTAMENTO DE PUNO

CREACION DE LOSA DE RECREACIÓN MULTIUSOS MUNICIPALIDAD


85 2306799 PUNO LAMPA CABANILLA EN EL BARRIO SAN JUAN DE LA LOCALIDAD DE DISTRITAL DE 434,277
CABANILLA, DISTRITO DE CABANILLA - LAMPA - PUNO CABANILLA

MEJORAMIENTO DE PISTAS, VEREDAS Y ESPACIOS


MUNICIPALIDAD
86 2327363 PUNO MELGAR LLALLI PUBLICOS EN LA LOCALIDAD DE LLALLI, DISTRITO DE 6,609,146
DISTRITAL DE LLALLI
LLALLI - PROVINCIA DE MELGAR - REGIÓN PUNO

MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE TRANSITABILIDAD


VEHICULAR Y PEATONAL EN LOS BARRIOS NUEVA
MUNICIPALIDAD
87 2301514 PUNO MELGAR NUÑOA ALIANZA ROSASPATA, CENTRAL 12 DE OCTUBRE Y 5,337,493
DISTRITAL DE NUÑOA
CENTRAL SUR PROGRESISTA, DISTRITO DE NUNOA -
MELGAR - PUNO

MEJORAMIENTO DE PISTAS Y VEREDAS EN LA MUNICIPALIDAD


88 2311936 PUNO PUNO CAPACHICA LOCALIDAD DE CAPACHICA, DISTRITO DE CAPACHICA DISTRITAL DE 4,936,341
- PUNO - PUNO CAPACHICA

MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE RECREACION


MUNICIPALIDAD
PASIVA EN LA PLAZA DE ARMAS EN LA LOCALIDAD DE
89 2407952 PUNO PUNO CAPACHICA DISTRITAL DE 554,223
CAPACHICA, DISTRITO DE CAPACHICA - PROVINCIA
CAPACHICA
DE PUNO - DEPARTAMENTO DE PUNO

MEJORAMIENTO DE PISTAS Y VEREDAS III ETAPA


MUNICIPALIDAD
90 2264292 PUNO SAN ROMAN CABANA AMBITO URBANO DEL, DISTRITO DE CABANA - SAN 2,767,951
DISTRITAL DE CABANA
ROMAN - PUNO

CREACION DE LOSA DE RECREACION MULTIUSO EN


MUNICIPALIDAD
91 2300181 PUNO SANDIA QUIACA LA LOCALIDAD DE QUIACA - DISTRITO DE QUIACA - 594,980
DISTRITAL DE QUIACA
PROVINCIA DE SANDIA - DEPARTAMENTO DE PUNO

MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA VIAL


MUNICIPALIDAD
92 2221882 PUNO SANDIA QUIACA URBANA DE LA LOCALIDAD DE QUIACA, DISTRITO DE 3,318,127
DISTRITAL DE QUIACA
QUIACA - SANDIA - PUNO

MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE TRANSITABILIDAD


VEHICULAR Y PEATONAL DEL JR. BOLOGNESI CDRA.
MUNICIPALIDAD
01 AL 05, JR. JUNÃ N CDRA. 01 AL 05, JR. BOLÃ VAR
93 2315156 SAN MARTIN HUALLAGA SAPOSOA PROVINCIAL DE 4,624,910
CDRA. 01 AL 04 Y JR. ELISA PEÃ AHERRERA CDRA.
HUALLAGA - SAPOSOA
01 AL 02 DISTRITO DE SAPOSOA, PROVINCIA DE
HUALLAGA - SAN MARTIN

CREACION DEL PARQUE RECREATIVO EN LA


MUNICIPALIDAD
CUADRA 5 DEL JR. BOLOGNESI, MARGEN DERECHA,
94 2407424 SAN MARTIN HUALLAGA SAPOSOA PROVINCIAL DE 185,930
DISTRITO DE SAPOSOA - PROVINCIA DE HUALLAGA -
HUALLAGA - SAPOSOA
DEPARTAMENTO DE SAN MARTIN

MEJORAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA VIAL


URBANA EN LOS JIRONES: BOLOGNESI CDRAS 02-03;
SAN MARTIN CDRAS DEL 02-04; QUIÑONES CDRAS 02, MUNICIPALIDAD
95 2271655 SAN MARTIN PICOTA CASPISAPA 04 Y 05; SIMON BOLIVAR CDRAS DEL 02-04; HUALLAGA DISTRITAL DE 6,391,139
CDRAS DEL 01-06; JOSE OLAYA CDRA 04; LIMA CDRAS CASPISAPA
04-05; COMERCIO CDRAS 05-06 EN LA LOCALIDAD DE
CASPIZAPA, PROVINCIA DE PICOTA - SAN MARTIN

MEJORAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA VIAL


URBANA DE LOS JIRONES JULIO C. ARANA CUADRAS
MUNICIPALIDAD
96 2196700 SAN MARTIN RIOJA RIOJA 08 AL 10, JR. ARICA CUADRAS 01 AL 02 Y JR. BOLIVAR 5,242,235
PROVINCIAL DE RIOJA
OESTE CUADRAS 01 AL 10 DE LA CIUDAD DE RIOJA,
PROVINCIA DE RIOJA - SAN MARTIN

MEJORAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA VIAL


URBANA DE LOS JIRONES SAN FRANCISCO C-2
†C-6, JR. ESTUDIANTES C-2 †C-6, JR. SANTO MUNICIPALIDAD
97 2445460 SAN MARTIN RIOJA YURACYACU TORIBIO C-2 †C-5 Y JR. UNION C-3 †C-4, EN DISTRITAL DE 6,135,392
LA LOCALIDAD DE YURACYACU DEL DISTRITO DE YURACYACU
YURACYACU - PROVINCIA DE RIOJA - DEPARTAMENTO
DE SAN MARTIN

CREACION DE UNA LOSA DE RECREACION MUNICIPALIDAD


98 2283029 SAN MARTIN RIOJA YURACYACU MULTIUSOS EN LA LOCALIDAD DE YURACYACU, DISTRITAL DE 726,941
DISTRITO DE YURACYACU - RIOJA - SAN MARTIN YURACYACU
66 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

COSTO
CODIGO
N° REGION PROVINCIA DISTRITO PROYECTO UNIDAD EJECUTORA INVERSION
UNIFICADO
S/
MEJORAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA VIAL
URBANA DE LA AV. CHAZUTA CUADRAS 05 AL 14, JR.
PASAQUIHUI CUADRAS 01 AL 02, JR. DANIEL ALCIDES
CARRIÓN CUADRA 01, JR. CABO A. LEVEAU CUADRAS MUNICIPALIDAD
99 2367301 SAN MARTIN SAN MARTIN CHAZUTA 04 AL 06, JR. MIGUEL GRAU CUADRA 02, JR. SAN DISTRITAL DE 6,012,023
MARTIN CUADRA 02 Y JR. LORETO CUADRA 02 EN CHAZUTA
LA LOCALIDAD DE CHAZUTA, DISTRITO DE CHAZUTA
- PROVINCIA DE SAN MARTIN - DEPARTAMENTO DE
SAN MARTIN
MEJORAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA VIAL
URBANA EN EL JR. SANTA ROSA C-1 A C-4, JR.
SAN PEDRO C-1 A C-3, JR. LA MOLINERA C-1 Y C-2, MUNICIPALIDAD
LA BANDA DE
100 2405899 SAN MARTIN SAN MARTIN PSJE. SAN PEDRO, JR. LOS BOSQUES C-2 A C-4, JR. DISTRITAL DE LA 5,564,827
SHILCAYO
TUPAC AMARU C-4, EN LA LOCALIDAD DE LA BANDA, BANDA DE SHILCAYO
DISTRITO DE LA BANDA DE SHILCAYO - PROVINCIA DE
SAN MARTIN - DEPARTAMENTO DE SAN MARTIN
CREACION DEL PUENTE VEHICULAR Y PEATONAL
, ENTRE JR. CUZCO Y PROLONGACIÓN CUZCO, MUNICIPALIDAD
LA BANDA DE
101 2420421 SAN MARTIN SAN MARTIN SOBRE EL RÍO SHILCAYO, DEL DISTRITO DE LA DISTRITAL DE LA 5,957,701
SHILCAYO
BANDA DE SHILCAYO - PROVINCIA DE SAN MARTIN - BANDA DE SHILCAYO
DEPARTAMENTO DE SAN MARTIN
MEJORAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA VIAL
URBANA DE LA AV. LETICIA CUADRA 01 HASTA
MUNICIPALIDAD
102 2384972 SAN MARTIN SAN MARTIN SAUCE LA CUADRA 13, EN LA LOCALIDAD DE SAUCE - 6,995,534
DISTRITAL DE SAUCE
DISTRITO DE SAUCE - PROVINCIA DE SAN MARTIN
- DEPARTAMENTO DE SAN MARTIN
MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE TRANSITABILIDAD
EN EL JR. LOS OLIVOS DESDE LA CDRA 1 -9 DEL AA. MUNICIPALIDAD
103 2337460 UCAYALI CORONEL PORTILLO MANANTAY HH. 07 DE JUNIO, DISTRITO DE MANANTAY - CORONEL DISTRITAL DE 5,729,375
PORTILLO - UCAYALI MANANTAY

103 PROYECTOS 300,782,127

1850513-1

Convocan a la población a nivel nacional modalidad de aplicación de Construcción en Sitio Propio,


en adelante el Reglamento Operativo;
para acceder al Bono Familiar Habitacional Que, el numeral 7.1 del artículo 7 y el artículo 13 del
- BFH para la modalidad de aplicación de Reglamento Operativo disponen que las Entidades Técnicas
Construcción en Sitio Propio, aprobado por desarrollan proyectos bajo el marco del Programa Techo
Propio para la modalidad de aplicación de Construcción
la R.M. Nº 236-2018-VIVIENDA en Sitio Propio, para lo cual deberán estar inscritas en
la Convocatoria y con código vigente en el Registro de
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Entidades Técnicas a cargo del Fondo MIVIVIENDA S.A.
Nº 017-2020-VIVIENDA - FMV; así como, que los Grupos Familiares se inscriben
en el citado Programa previa convocatoria publicada por
Lima, 29 de enero del 2020 Resolución Ministerial del MVCS;
Que, con Memorando N° 129-2020-VIVIENDA-VMVU-
VISTO, el Memorando N° 129-2020-VIVIENDA- DGPPVU, la DGPPVU en atención al Informe N° 082-
VMVU-DGPPVU de la Dirección General de Programas 2020/VIVIENDA-VMVU-DGPPVU-DEPPVU e Informe
y Proyectos en Vivienda y Urbanismo - DGPPVU y Técnico Legal Nº 001-2020-VIVIENDA/VMVU/DGPPVU-
el Informe N° 082-2020/VIVIENDA-VMVU-DGPPVU- DEPPVU-CBFH-MZL-MBJF, propone convocar a la
DEPPVU de la Dirección de Ejecución de Programas y población así como a las entidades técnicas con registro
Proyectos en Vivienda y Urbanismo, sustentado en el vigente a nivel nacional al otorgamiento de hasta 10,000
Informe Técnico Legal Nº 001-2020-VIVIENDA/VMVU/ BFH en la modalidad de aplicación de Construcción en
DGPPVU-DEPPVU-CBFH-MZL-MBJF; y, Sitio Propio, al contar con disponibilidad presupuestal, y
al amparo de lo dispuesto en el artículo 13 y el numeral
CONSIDERANDO: 7.1 del artículo 7 del Reglamento Operativo, por lo que
procede efectuar dicha convocatoria;
Que, mediante la Ley Nº 27829, se crea el Bono De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27829, Ley
Familiar Habitacional - BFH, como parte de la política que crea el Bono Familiar Habitacional (BFH) y modificatorias;
sectorial del Ministerio de Vivienda, Construcción y la Ley Nº 30156, Ley de Organización y Funciones del
Saneamiento - MVCS, el mismo que se otorga por una Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento; su
sola vez a los beneficiarios, sin cargo de restitución Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por el
por parte de éstos y que constituye un incentivo y Decreto Supremo Nº 010-2014-VIVIENDA y modificatoria;
complemento de su ahorro y esfuerzo constructor; el cual y, el Reglamento Operativo para acceder al Bono Familiar
se destina exclusivamente a la adquisición, construcción Habitacional – BFH, para la modalidad de aplicación de
en sitio propio o mejoramiento de una vivienda de interés Construcción en Sitio Propio, aprobado por Resolución
social; Ministerial Nº 236-2018-VIVIENDA y modificatorias;
Que, con Resolución Ministerial Nº 054-2002-
VIVIENDA, se declara de utilidad pública, la creación y SE RESUELVE:
desarrollo del Proyecto Techo Propio, señalando entre
otros objetivos, promover, facilitar y/o establecer los Artículo Único.- Primera Convocatoria a nivel
mecanismos adecuados y transparentes que permitan el nacional del Programa Techo Propio para el año
acceso de los sectores populares a una vivienda digna; 2020
y, estimular la participación del sector privado en la Convócase a la población a nivel nacional que
construcción masiva de viviendas de interés social; cumplan con los requisitos establecidos en el Reglamento
Que, por Resolución Ministerial N° 236-2018-VIVIENDA Operativo para acceder al Bono Familiar Habitacional -
y modificatorias, se aprueba el Reglamento Operativo BFH para la modalidad de aplicación de Construcción
para acceder al Bono Familiar Habitacional – BFH, para la en Sitio Propio, aprobado por la Resolución Ministerial
El Peruano / Jueves 30 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 67
Nº 236-2018-VIVIENDA y modificatorias, así como a las peligros, analizar las vulnerabilidades, calcular, controlar,
Entidades Técnicas con Registro vigente, a participar en manejar y comunicar los riesgos, para lograr un desarrollo
la Primera Convocatoria del año 2020 del Programa Techo sostenido mediante una adecuada toma de decisiones en
Propio, para el otorgamiento de hasta 10,000 Bonos la Gestión del Riesgo de Desastres, el mismo que cuenta
Familiares Habitacionales en la modalidad de aplicación con la opinión favorable del CENEPRED, comunicada a
de Construcción en Sitio Propio. través del Oficio N°987-2019/CENEPRED/DGP-2.0;
Que, el citado documento técnico señala en su numeral
Regístrese, comuníquese y publíquese. 2.1 - Finalidad que el Procedimiento Técnico Análisis del
Riesgo con fines de Formalización tiene un componente
RODOLFO YAÑEZ WENDORFF especial y complejo al ser aplicado sobre posesiones
Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento informales, ocupaciones que en su mayor parte corresponde
a zonas de riesgo, por lo que su aprobación corresponde al
1850422-1 Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, pues
la titulación de los predios informales tiene impacto directo
en la configuración urbanística de las ciudades;
Aprueban documento denominado Que, en esa misma línea, la DGPRVU señala que
“Procedimiento Técnico Análisis de Riesgo el documento técnico propuesto está comprendido en el
(ADR) con fines de Formalización” supuesto previsto en el numeral 13.1 del artículo 13 del
Reglamento de la Ley N°29664, toda vez que se trata
RESOLUCIÓN MINISTERIAL de un instrumento del proceso de Estimación del Riesgo
N° 020-2020-VIVIENDA de Desastres, que permite identificar y caracterizar los
peligros, analizar las vulnerabilidades, calcular, controlar,
Lima, 29 de enero del 2020 manejar y comunicar los riesgos, para lograr un desarrollo
sostenido mediante una adecuada toma de decisiones en
VISTOS: la Gestión del Riesgo de Desastres;
Que, de acuerdo a lo expuesto en los considerandos
Los Oficios N°s 2524-2019-COFOPRI/DE, precedentes, corresponde aprobar el Procedimiento
2572-2019-COFOPRI/DE y 043-2020-COFOPRI/DE del Técnico Análisis de Riesgo (ADR) en el marco de la Ley
Organismo de Formalización de la Propiedad Informal - N° 29664 - Ley que crea el Sistema Nacional de Gestión
COFOPRI; los Informes N°s 155-2019-COFOPRI/DND, del Riesgo de Desastres (SINAGERD) y su Reglamento
171-2019-COFOPRI/DND y 017-2020-COFOPRI/DND de la aprobado mediante Decreto Supremo N° 048-2011-PCM;
Dirección de Normalización y Desarrollo de COFOPRI; el Oficio De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29664
N° 987-2019/CENEPRED/DGP-2.0 del Centro Nacional de - Ley que crea el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo
Estimación, Prevención y Reducción del Riesgo de Desastres de Desastres (SINAGERD), su Reglamento aprobado
- CENEPRED; los Informes N°s 456-2019-VIVIENDA/VMVU- por el Decreto Supremo N° 048-2011-PCM; la Ley N°
DGPRVU y 019-2020-VIVIENDA/VMVU-DGPRVU de la 30156, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Dirección General de Políticas y Regulación en Vivienda Vivienda, Construcción y Saneamiento y su Reglamento
y Urbanismo - DGPRVU; los Informes Técnico Legales de Organización y Funciones aprobado por Decreto
N°s 088-2019-VIVIENDA/VMVU-DGPRVU-DUDU-Lgp-Vmz Supremo N° 010-2014-VIVIENDA, modificado por el
y 002-2020-VIVIENDA/VMVU-DGPRVU-DUDU-Lgp-Vmz de Decreto Supremo N° 006-2015-VIVIENDA;
la Dirección de Urbanismo y Desarrollo Urbano; y,
SE RESUELVE:
CONSIDERANDO:
Artículo 1.- Aprobación
Que, en los artículos 1 y 2 de la Ley N° 29664, se Aprobar el documento denominado “Procedimiento
dispone la creación del Sistema Nacional de Gestión Técnico Análisis de Riesgo (ADR) con fines de
del Riesgo de Desastres (SINAGERD) como sistema Formalización”, el cual forma parte integrante de la
interinstitucional, sinérgico, descentralizado, transversal presente Resolución Ministerial.
y participativo, con la finalidad de identificar y reducir los
riesgos asociados a peligros o minimizar sus efectos, así Artículo 2.- Publicación
como evitar la generación de nuevos riesgos, preparación Disponer la publicación de la presente Resolución
y atención ante situaciones de desastre mediante el Ministerial, en el Portal Institucional (www.gob.pe/
establecimiento de principios, lineamientos de política, vivienda), el mismo día de su publicación en el diario
componentes, procesos e instrumentos de la Gestión oficial El Peruano.
del Riesgo de Desastres; dicha Ley es de aplicación
y cumplimiento obligatorio para todas las entidades y Regístrese, comuníquese y publíquese.
empresas públicas de todos los niveles de gobierno, así RODOLFO YAÑEZ WENDORFF
como para el sector privado y la ciudadanía en general; Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento
Que, asimismo, el artículo 16 de la mencionada
norma establece que las entidades públicas generan las 1850659-1
normas, los instrumentos y los mecanismos específicos
necesarios para apoyar la incorporación de la Gestión del
Riesgo de Desastres en los procesos institucionales de los
gobiernos regionales y gobiernos locales, desarrollando el ORGANISMOS EJECUTORES
reglamento las funciones específicas y los procedimientos
que deben cumplir las entidades públicas integrantes del
SINAGERD;
Que, el numeral 13.1 del artículo 13 del Reglamento de SERVICIO NACIONAL DE
la Ley Nº 29664, aprobado por Decreto Supremo Nº 048-
2011-PCM señala que las entidades públicas tienen entre CAPACITACION PARA LA INDUSTRIA
otras funciones, sobre la base de la estimación de riesgo,
en coordinación con CENEPRED, la de generar normas e DE LA CONSTRUCCION
instrumentos de apoyo para que los gobiernos regionales
y locales utilicen los resultados de la estimación de riesgo
a escala nacional en sus procesos respectivos de análisis, Formalizan designación de Gerente Zonal
planificación y gestión; de la Gerencia Zonal Huancayo del SENCICO
Que, de acuerdo al documento del Visto, COFOPRI
en su calidad de entidad técnica y ejecutora de procesos RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA
de formalización ha elaborado un documento denominado Nº 08-2020-02.00
“Procedimiento Técnico Análisis de Riesgo (ADR) con fines
de Formalización”, que permite identificar y caracterizar los Lima, 21 de enero de 2020
68 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

VISTO: Resolución de Presidencia Ejecutiva N° 166-2019-02.00,


de fecha 15 de noviembre de 2019.
El Informe N° 05-2020-06.00, de fecha 15 de enero Artículo 3°.- Disponer que la Jefa de la Oficina de
de 2020, de la Jefa de la Oficina de Secretaría General; y, Secretaría General, notifique la presente resolución a
quienes corresponda.
CONSIDERANDO: Articulo 4°.- Disponer la publicación de la presente
resolución en la página web de SENCICO.
Que, el Servicio Nacional de Capacitación para la
Industria de la Construcción - SENCICO es una Entidad de Regístrese, Comuníquese y Publíquese
Tratamiento Especial, adscrita al Ministerio de Vivienda,
Construcción y Saneamiento, cuenta con autonomía ANA VICTORIA TORRE CARRILLO
administrativa, económica y financiera, de conformidad Presidenta Ejecutiva
con lo establecido en su Ley de Organización y Funciones
– Decreto Legislativo Nº 147, concordante con el artículo 1849767-1
20° de la Ley N° 30156, Ley de Organización y Funciones
de dicho Ministerio;
Que, a través de la Resolución de Presidencia
Ejecutiva N° 166-2019-02.00, de fecha 15 de noviembre ORGANISMOS REGULADORES
de 2019, se formalizó el Acuerdo N° 1228-05, del Consejo
Directivo Nacional, adoptado en su Sesión Ordinaria
N° 1228, de fecha 12 de noviembre de 2019, por el cual
se acepta la renuncia formulada por el Ing. Joaquín Yauri ORGANISMO SUPERVISOR DE
Tunque, al cargo de confianza de Gerente Zonal de la
Gerencia Zonal Huancayo y se encarga dicho puesto al LA INVERSION PRIVADA EN
Ing. José Luis Paredes Colqui, Especialista Educativo,
de la Gerencia Zonal Huancayo, hasta que se designe al
titular; TELECOMUNICACIONES
Que, a la fecha se encuentra vacante el cargo de
Gerente Zonal de la Gerencia Zonal Huancayo, cargo de FE DE ERRATAS
confianza, del Servicio Nacional de Capacitación para la
Industria de la Construcción – SENCICO; RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
Que, por documento del visto, la Jefa de la Oficina Nº 06-2020-CD/OSIPTEL
de Secretaría General eleva la transcripción de Acuerdos
adoptados por el Consejo Directivo Nacional en la Mediante Carta N° 058-GCC/2020, el Organismo
Sesión Ordinaria 1232, de fecha 14 de enero de 2020, Supervisor de la Inversión Privada en Telecomunicaciones
en cuyo Acuerdo N° 1232-03, se designa en el cargo solicita se publique Fe de Erratas de la Resolución de
de confianza de Gerente Zonal de la Gerencia Zonal Consejo Directivo N° 06-2020-CD/OSIPTEL, publicada el
Huancayo, del Servicio Nacional de Capacitación para día 21 de enero de 2020.
la Industria de la Construcción - SENCICO, al Arq. César
Augusto Gutierrez Díaz, a partir del 01 de febrero de - En el cuadro del artículo 11-A, que se encuentra
2020, bajo la modalidad de Contratación Administrativa en el Artículo Tercero de la Norma que modifica el
de Servicio CAS; Texto Único Ordenado del Reglamento de Portabilidad
Que, con motivo de la designación antes indicada, a Numérica en el Servicio Público Móvil y el Servicio
través del citado Acuerdo N° 1232-03, se da por concluido, de Telefonía Fija y el Texto Único Ordenado de las
al 31 de enero de 2019, el encargo de puesto de Gerente Condiciones de Uso de los Servicios Públicos de
Zonal de la Gerencia Zonal Huancayo, efectuado al Ing. Telecomunicaciones.
José Luis Paredes Colqui, a través de la Resolución de
Presidencia Ejecutiva N° 166-2019-02.00, de fecha 15 de DICE:
noviembre de 2019;
Que, resulta procedente formalizar la designación Tipo de servicio Verificación exigida
y conclusión del encargo materia del Acuerdo N° 1232-
03, adoptado por el Consejo Directivo Nacional en su 1. Uso de sistema de verificación biométrica de huella
Sesión Ordinaria 1232 antes indicada, emitiendo el acto dactilar, empleando la mejor huella registrada en el
RENIEC y lectores biométricos que cumplan con
resolutivo correspondiente;
las especificaciones técnicas requeridas por el RE-
De conformidad con lo establecido en la Ley de
NIEC, la cual consiste en verificar la corresponden-
Organización y Funciones del Servicio Nacional de Servicios cia de la impresión dactilar capturada con la infor-
Capacitación para la Industria de la Construcción – móviles mación que obra en la base de datos biométrica del
SENCICO, Decreto Legislativo Nº 147, y literales c) y
RENIEC, incluyendo la fotografía correspondiente.
j) del artículo 33º de su Estatuto, aprobado por Decreto
Supremo Nº 032-2001-MTC, modificado por Decreto 2. Exhibición de documento legal de identificación del
Supremo Nº 004-2006-VIVIENDA; abonado, salvo los supuestos establecidos en los
Con el visto de la Jefa de la Oficina de Secretaría numerales i) y iv) del tercer párrafo del artículo 11.
General, del Asesor Legal, y del Gerente General;
DEBE DECIR:
SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Formalizar la designación en el cargo Tipo de servicio Verificación exigida


de confianza de Gerente Zonal de la Gerencia Zonal 1. Uso de sistema de verificación biométrica de huella
Huancayo del Servicio Nacional de Capacitación para la dactilar, empleando la mejor huella registrada en
Industria de la Construcción - SENCICO, del Arq. César el RENIEC y lectores biométricos que cumplan
Augusto Gutierrez Díaz, a partir del 01 de febrero de con las especificaciones técnicas requeridas por el
2020, bajo la modalidad de Contratación Administrativa de RENIEC, la cual consiste en verificar la correspon-
Servicio CAS, en el marco de lo dispuesto en la Primera Servicios dencia de la impresión dactilar capturada con la in-
Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 29849, móviles formación que obra en la base de datos biométrica
que modifica el Decreto Legislativo Nº 1057, que regula del RENIEC.
el Régimen Especial de Contratación Administrativa de 2. Exhibición de documento legal de identificación del
Servicios. abonado, salvo los supuestos establecidos en los
Artículo 2°.- Formalizar la conclusión del encargo, del numerales i) y iv) del tercer párrafo del artículo 11.
puesto de Gerente Zonal de la Gerencia Zonal Huancayo,
efectuado al Ing. José Luis Paredes Colqui, a través de la 1849928-1
El Peruano / Jueves 30 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 69
la observa para que en un plazo no mayor a diez días
SUPERINTENDENCIA NACIONAL hábiles subsane el defecto.
Que, los artículos 20 y 21 del RGT establecen que la
DRT, una vez verificado el cumplimiento de los requisitos
DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO de admisibilidad y procedencia, emite la resolución
que admite a trámite la solicitud, la cual además de ser
Admiten a trámite solicitud presentada por notificada al solicitante debe publicarse en el diario oficial
Servicio de Agua Potable y Alcantarillado El Peruano y en el portal institucional de Sunass dentro de
los cinco días calendario de emitida.
de La Libertad S.A. que contiene propuesta Que, de acuerdo con el artículo 52 del RGT, el
de fórmula tarifaria y otros aspectos de procedimiento general para la determinación de los
costos máximos de las actividades unitarias requeridas
gestión para la prestación de los servicios colaterales se inicia
de forma simultánea con la solicitud de aprobación de la
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN
DE REGULACIÓN TARIFARIA fórmula tarifaria, estructura tarifaria y metas de gestión
Nº 002-2020-SUNASS-DRT presentada por la EPS.
Que, con Resolución de Consejo Directivo N° 017-
EXP.: 004-2019-SUNASS-DRT-FT 2014-SUNASS-CD6 se aprobó la fórmula tarifaria,
estructura tarifaria y metas de gestión de SEDALIB para
Lima, 24 de enero de 2020 el quinquenio regulatorio 2014-2019, el cual a la fecha ha
concluido.
VISTOS: Que, a través de la Resolución de Consejo Directivo N°
059-2018-SUNASS-CD7 se aprobó la tarifa y la estructura
El Oficio N° 715-2019-SEDALIB S.A.-40000-GG1 tarifaria del servicio de monitoreo y gestión de uso de
mediante la cual SERVICIO DE AGUA POTABLE Y aguas subterráneas que aplicará SEDALIB durante el
ALCANTARILLADO DE LA LIBERTAD S.A. (en adelante, quinquenio regulatorio 2019 – 2023, así como las metas
SEDALIB) solicita la aprobación de fórmula tarifaria, vinculadas al referido servicio.
estructura tarifaria, metas de gestión, los costos máximos Que, mediante el documento de visto, SEDALIB
de las unidades de medida de las actividades requeridas presentó su PMO el cual contiene su propuesta de
para determinar el precio de los servicios colaterales; así fórmula tarifaria, estructura tarifaria, metas de gestión,
como, la tarifa, estructura tarifaria y metas vinculadas de los costos máximos de las unidades de medida de las
al servicio de monitoreo y gestión de uso de aguas actividades requeridas para determinar los precios de los
subterráneas, adjuntando para ello el Plan Maestro servicios colaterales en los servicios de saneamiento que
Optimizado (PMO) que sustenta su propuesta. brinda a sus usuarios; así como su propuesta de tarifa,
estructura tarifaria y metas vinculadas al servicio de
CONSIDERANDO: monitoreo y gestión de uso de aguas subterráneas.
Que, con Oficio N° 717-2019-SEDALIB S.A.-40000-
Que, el párrafo 173.1 del artículo 173 del Reglamento GG8, SEDALIB presentó información complementaria a
de la Ley Marco de la Gestión y Prestación de los Servicios su solicitud.
de Saneamiento2 establece que, en función al PMO que Que, con Oficio N° 005-2020-SUNASS-DRT9 la DRT
presenten las empresas prestadoras, la Sunass define y comunicó a SEDALIB las observaciones formuladas a
aprueba la fórmula tarifaria correspondiente, considerando su solicitud y le otorgó un plazo de 10 días hábiles de
una vigencia no menor de tres ni mayor de cinco años. notificado dicho oficio para subsanarlas.
Que, el artículo 17 del Reglamento General de Tarifas3 Que, mediante Oficio N° 34-2020-SEDALIB S.A.-
(RGT) establece que la Entidad Prestadora de Servicios de 40000-GG10, SEDALIB solicitó la ampliación del plazo
Saneamiento (EPS) debe solicitar a la Sunass la aprobación otorgado por 3 días hábiles más y esta le fue otorgada a
de su fórmula tarifaria, estructura tarifaria y metas de través del Oficio N° 016-2020-SUNASS-DRT.
gestión. Asimismo, el mencionado artículo dispone que el Que, con Oficio N° 34-2020-SEDALIB S.A.-40000-
contenido del PMO presentado por la EPS se sujeta a lo GG11 SEDALIB remitió la información con la cual absuelve
indicado por el Título 2 y por el Anexo Nº 2 del RGT. las observaciones realizadas a su solicitud.
Que, de otro lado, mediante el Decreto Legislativo Que, esta Dirección ha verificado que se han levantado
N° 11854 se reguló el Régimen Especial de Monitoreo y las observaciones formuladas y, por tanto, la solicitud
Gestión de Uso de las Aguas Subterráneas a cargo de de SEDALIB reúne los requisitos de admisibilidad y
las Entidades Prestadoras de Servicios de Saneamiento, procedencia exigidos por el RGT, por lo que corresponde
autorizándose a la Sunass para que establezca y apruebe admitirla a trámite, siendo potestad de dicha empresa
la metodología, los criterios técnicos-económicos y el ejercer el derecho previsto en el artículo 22 del RGT12
procedimiento aplicable para determinar la Tarifa de dentro del plazo de 10 días hábiles contados a partir del
Monitoreo y Gestión de Uso de Aguas Subterráneas. día siguiente de notificada la presente resolución.
Que, el artículo 10.1 de la Metodología, Criterios
Técnico - Económicos y Procedimiento para determinar
la Tarifa de Monitoreo y Gestión de Uso de Aguas
Subterráneas a cargo de las EPS habilitadas como 1 Recibido en Sunass el 12 de diciembre de 2019.
operador del servicio de monitoreo y gestión de uso de 2 Aprobado por Decreto Supremo 019-2017-VIVIENDA y sus modificatorias.
aguas subterráneas (en adelante, Metodología)5 dispone 3 Aprobado por Resolución de Consejo Directivo N° 009-2007-SUNASS y
que la solicitud de aprobación de la tarifa por el Servicio de sus modificatorias.
Monitoreo y Gestión de Uso de Aguas Subterráneas deberá 4 Publicado en el diario oficial El Peruano el 16 de agosto de 2015.
tramitarse por parte de la EPS de manera conjunta con la 5 Aprobada por Resolución de Consejo Directivo N° 007-2016-SUNASS-CD.
correspondiente a la tarifa por los servicios de saneamiento 6 Publicada el 5 de julio de 2014 en la separata de normas legales del diario
oficial El Peruano.
de acuerdo al procedimiento establecido en el RGT.
7 Publicada el 29 de diciembre de 208 en la separata de normas legales del
Que, adicionalmente, la Primera Disposición diario oficial El Peruano.
Complementaria Transitoria de la Metodología establece 8 Recibido por la Sunass el 13 de diciembre de 2019.
que “Cuando la Tarifa se determine en el transcurso de 9 Recibido por SEDALIB el 7 de enero de 2020.
un quinquenio regulatorio, esta se aplicará hasta que 10 Recibido por la Sunass el 17 de enero de 2020.
se aprueben y entren en vigencia la nueva Tarifa y la 11 Recibida por la Sunass el 22 de enero de 2020.
fórmula tarifaria, estructura tarifaria y metas de gestión 12 Artículo 22.- Audiencia Pública Preliminar
de los servicios de saneamiento que presta la EPS, La EPS puede solicitar a la Sunass la celebración de una audiencia
correspondientes al siguiente quinquenio regulatorio (…)”. pública preliminar, con la finalidad de exponer al público en general su
Que, los artículos 18 y 19 del RGT precisan los requisitos propuesta de fórmula tarifaria, estructuras tarifarias y metas de gestión
de admisibilidad de la solicitud de la EPS y disponen que contenida en su PMO. Para tal efecto, debe presentar su solicitud a la
si no reúne aquellos la Gerencia de Regulación Tarifaria Gerencia de Regulación Tarifaria dentro de los diez (10) días hábiles
(actualmente, Dirección de Regulación Tarifaria - DRT) siguientes de notificada la Resolución de Admisión.
70 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

SE RESUELVE: puede establecer excepciones a este tope, la misma que


deberá publicarse en el Diario Oficial El Peruano;
Artículo 1°.– ADMITIR a trámite la solicitud presentada Que, el Poder Judicial, a través del Oficio
por SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO N° 002319-2019-GG-PJ e información complementaria
DE LA LIBERTAD S.A. que contiene la propuesta de fórmula remitida mediante Oficio N° 000047-2020-GG-PJ, Oficio
tarifaria, estructura tarifaria, metas de gestión, costos máximos N° 000018-2020-GG-PJ y Oficio N° 000007-2020-SG-
de las unidades de medida de las actividades requeridas GG-PJ, remitió las propuestas del Cuadro para Asignación
para determinar los precios de los servicios colaterales en de Personal Provisional de dicha entidad; incluyéndose la
los servicios de saneamiento; así como, la tarifa, estructura solicitud de excepción del límite de cargos de confianza
tarifaria y metas vinculadas al servicio de monitoreo y gestión a que se refiere el mencionado artículo 2 del Decreto
de uso de aguas subterráneas, contenidas en el Plan Maestro Supremo N° 084-2016-PCM, correspondientes a cinco (5)
Optimizado (PMO) que sustenta su propuesta. y veintitrés (23) cargos adicionales al límite mencionado
Artículo 2°.– NOTIFICAR a SERVICIO DE AGUA previamente, pertenecientes a la Corte Suprema de
POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA LIBERTAD S.A. Justicia de la República y al Consejo Ejecutivo del Poder
la presente resolución. Judicial, respectivamente;
Artículo 3°.- DISPONER la publicación de la presente Que, en el marco de lo establecido en el informe técnico
resolución en el diario oficial El Peruano y en el portal sustentatorio remitido por el Poder Judicial, la Gerencia de
institucional de la Sunass (www.sunass.gob.pe). Desarrollo del Sistema de Recursos Humanos en el numeral
3.5.3 del Informe Técnico N° 000008-2020-SERVIR/
Regístrese, comuníquese y publíquese. GDSRH opina que resulta recomendable otorgar la
excepción solicitada. Asimismo, en el numeral 3.5.2 del
MIGUEL LAYSECA GARCÍA citado Informe, se indica que el número de cargos de
Gerente (e) de la Dirección de Regulación Tarifaria confianza solicitados se encuentra dentro del cinco por
ciento (5%) del total de servidores existentes;
1849796-1 Con los vistos de la Gerencia de Desarrollo del
Sistema de Recursos Humanos y de la Oficina de
Asesoría Jurídica;
De conformidad con el Decreto Supremo que precisa
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS la designación y los límites de empleados de confianza
en las entidades públicas, aprobado por Decreto Supremo
N° 084-2016-PCM, y el Reglamento de Organización
y Funciones de la Autoridad Nacional del Servicio Civil,
AUTORIDAD NACIONAL aprobado por Decreto Supremo N° 062-2008-PCM y
modificatorias;
DEL SERVICIO CIVIL
SE RESUELVE:
Exceptúan a la Corte Suprema de Justicia Artículo 1.- Exceptuar a la Corte Suprema de Justicia
de la República y al Consejo Ejecutivo del de la República y al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial,
Poder Judicial, del tope de cincuenta (50) del tope de cincuenta (50) empleados de confianza de
acuerdo al sustento contenido en el numeral 3.5.3 del
empleados de confianza Informe Técnico N° 000008-2020-SERVIR/GDSRH
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA emitido por la Gerencia de Desarrollo del Sistema de
Nº 009-2020-SERVIR-PE Recursos Humanos.
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
Lima, 27 de enero de 2020 Resolución en el Diario Oficial “El Peruano” y en el Portal
Institucional de SERVIR (www.servir.gob.pe).
VISTO: el Informe Técnico N° 000008 -2020-SERVIR/
GDSRH de la Gerencia de Desarrollo del Sistema de Regístrese, comuníquese y publíquese.
Recursos Humanos, y;
JUAN JOSÉ MARTÍNEZ ORTIZ
CONSIDERANDO: Presidente Ejecutivo

Que, mediante Decreto Legislativo N° 1023, se creó 1850108-1


la Autoridad Nacional del Servicio Civil - SERVIR, como
Organismo Técnico Especializado, rector del Sistema
Administrativo de Gestión de Recursos Humanos, que
comprende el conjunto de normas, principios, recursos, SUPERINTENDENCIA
métodos, procedimientos y técnicas utilizados por las
entidades del sector público en la gestión de los recursos NACIONAL DE ADUANAS Y DE
humanos;
Que, el numeral 2 del artículo 4 de la Ley Marco ADMINISTRACION TRIBUTARIA
del Empleo Público – Ley N° 28175, indica que el límite
máximo de empleados de confianza en ningún caso será
mayor al cinco por ciento (5%) de servidores públicos Aprueban procedimiento específico “Actos
existentes en cada entidad. Asimismo, el artículo 2 del relacionados con la salida de mercancías
Decreto Supremo Nº 084-2016-PCM, precisa que para
el cálculo del cinco por ciento (5%) de empleados de
y medios de transporte” DESPA-PE.00.21
confianza en las entidades públicas, se entenderá que (versión 1), y modifican y derogan otras
los “servidores públicos existentes en cada entidad” disposiciones
hace referencia a la sumatoria de los cargos ocupados
y previstos en su Cuadro para Asignación de Personal o RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
en el Cuadro para Asignación de Personal Provisional, N° 021-2020/SUNAT
más el número de servidores contratados bajo el régimen
de Contratación Administrativa de Servicios de la misma APRUEBAN PROCEDIMIENTO ESPECÍFICO “ACTOS
entidad al 10 de noviembre de 2016; RELACIONADOS CON LA SALIDA DE MERCANCÍAS
Que, el segundo párrafo del artículo 2 del citado Decreto Y MEDIOS DE TRANSPORTE”
Supremo dispuso que, en ningún caso, el número de DESPA-PE.00.21 (VERSIÓN 1), Y MODIFICAN
empleados de confianza, existente en cada entidad, será Y DEROGAN OTRAS DISPOSICIONES
mayor a cincuenta (50), siendo que mediante Resolución
de Presidencia Ejecutiva debidamente justificada, SERVIR Lima, 28 de enero de 2020
El Peruano / Jueves 30 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 71
CONSIDERANDO: aeronáutico del inventario que se encuentran en el stock,
conforme a la estructura de datos que se publicará en el
Que mediante Resolución de Intendencia Nacional portal de la SUNAT (www.sunat.gob.pe).”
N° 38-2016-SUNAT/5F0000 se aprobó el procedimiento
general “Manifiesto de carga” INTA-PG.09 (versión 6), que Artículo 3.- Modificación del procedimiento
fue recodificado por la Resolución de Intendencia Nacional general “Material para uso aeronáutico” DESPA-
N° 07-2017-SUNAT/5F0000 como DESPA-PG.09; en el PG.19 (versión 3)
que se prevén los lineamientos para el registro y trámite Modifícase la sección VIII del procedimiento general
de los manifiestos de carga, los documentos vinculados y “Material para uso aeronáutico” DESPA-PG.19 (versión
los actos relacionados; 3), conforme al texto siguiente:
Que mediante Decreto Legislativo N° 1433 y Decreto
Supremo N° 367-2019-EF se modificó la Ley General de “ VIII. VIGENCIA
Aduanas, Decreto Legislativo N° 1053, y su reglamento, El presente procedimiento entra en vigencia el 30 de
aprobado por Decreto Supremo N° 010-2009-EF, abril de 2020.”
respectivamente; entre las modificaciones se encuentran
algunos artículos referidos al proceso de salida de la carga Artículo 4.- Derogación
del país, que inciden directamente en el manifiesto de Derógase la Circular Nº 001-2007/SUNAT/A.
carga, los documentos vinculados y los actos relacionados;
Que en observancia de las citadas modificaciones Artículo 5.- Vigencia
y como parte de la política institucional de mejora La presente resolución entra en vigencia conforme se
continua del Programa Facilitación Aduanera, Seguridad detalla a continuación:
y Transparencia - FAST, se ha rediseñado el proceso
de salida de la carga del país, que incluye los actos 1. El artículo 1, de acuerdo al siguiente cronograma:
relacionados con la salida de las mercancías y medios
de transporte, a través de la plataforma del Sistema de a) El 31 de enero de 2020: En la Intendencia de
Despacho Aduanero (SDA) a nivel nacional; Aduana de Paita.
Que resulta necesario aprobar el procedimiento b) El 28 de febrero de 2020: En la Intendencia de
específico “Actos relacionados con la salida de mercancías Aduana Aérea y Postal y en las intendencias de aduana
y medios de transporte” DESPA-PE.00.21 (versión 1) a fin de Chiclayo, Iquitos y Tumbes.
de incorporarlo a la normativa vigente que conlleven a un c) El 31 de marzo de 2020: En las intendencias de
mejor desarrollo del proceso de salida; aduana de Puno y Tacna.
Que, asimismo, se requiere modificar la vigencia d) El 30 de abril de 2020: En la Intendencia de Aduana
de la Resolución de Superintendencia Nº 202-2019/ Marítima del Callao y en las demás intendencias de
SUNAT que aprobó el procedimiento general “Material aduana.
para uso aeronáutico” DESPA-PG.19 (versión 3), a fin
de adecuarlo a la vigencia del procedimiento específico 2. Los artículos 2 y 3, al día siguiente de su publicación
“Actos relacionados con la salida de mercancías y medios en el Diario Oficial El Peruano.
de transporte” DESPA-PE.00.21 (versión 1); 3. El artículo 4, el 30 de abril de 2020.
Que finalmente, corresponde derogar la Circular
Nº 001-2007/SUNAT/A que regula la transmisión Regístrese, comuníquese y publíquese.
electrónica de la relación detallada de mercancías a
CLAUDIA SUÁREZ GUTIÉRREZ
embarcarse con destino al exterior por la Intendencia de
Superintendenta Nacional
Aduana Marítima del Callao, proceso que se recoge en
el procedimiento específico “Actos relacionados con la
salida de mercancías y medios de transporte” DESPA- PROCEDIMIENTO ESPECÍFICO “ACTOS
PE.00.21 (versión 1); RELACIONADOS CON LA SALIDA DE MERCANCÍAS
En uso de las atribuciones conferidas por el artículo 5 Y MEDIOS DE TRANSPORTE”
de la Ley Nº 29816, Ley de Fortalecimiento de la SUNAT y
modificatorias, y el inciso o) del artículo 8 del Reglamento I. OBJETIVO
de Organización y Funciones de la SUNAT, aprobado por
Resolución de Superintendencia Nº 122-2014/SUNAT y Establecer las pautas a seguir para la transmisión
modificatorias. de la información de los actos relacionados con la salida
de las mercancías y medios de transporte, así como su
SE RESUELVE: rectificación y anulación, con la finalidad de lograr el
cumplimiento de las normas que lo regulan.
Artículo 1.- Aprobación del procedimiento
específico “Actos relacionados con la salida de II. ALCANCE
mercancías y medios de transporte” DESPA-PE.00.21
(versión 1) Está dirigido al personal de la Superintendencia
Apruébase el procedimiento específico “Actos Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria -
relacionados con la salida de mercancías y medios de SUNAT, a los operadores de comercio exterior (OCE) y
transporte” DESPA-PE.00.21 (versión 1), cuyo texto forma a los operadores intervinientes (OI) que participan en el
parte integrante de la presente resolución. presente procedimiento.
Artículo 2.- Modificación de la Resolución de III. RESPONSABILIDAD
Superintendencia Nº 202-2019/SUNAT
Modifícase el artículo 3 y la única disposición La aplicación, cumplimiento y seguimiento de
complementaria transitoria de la Resolución de lo dispuesto en el presente procedimiento es de
Superintendencia Nº 202-2019/SUNAT, que aprueba el responsabilidad del Intendente Nacional de Control
procedimiento general “Material para uso aeronáutico” Aduanero, del Intendente Nacional de Sistemas de
DESPA-PG.19 (versión 3), conforme a los textos Información, del Intendente Nacional de Desarrollo e
siguientes: Innovación Aduanera, de los intendentes de aduana de
la República y de las jefaturas y personal de las distintas
“Artículo 3. Vigencia unidades de organización que intervienen.
La presente resolución entra en vigencia el 30 de abril
de 2020. IV. DEFINICIÓN
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA TRANSITORIA Para efectos del presente procedimiento, se entiende
por:
Única.- Los beneficiarios deben registrar o transmitir,
hasta el 29 de abril de 2020, los materiales para uso Declaración: A la declaración aduanera de mercancías.
72 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

V. BASE LEGAL 2. El sistema informático comunica la conformidad o el


rechazo para las correcciones pertinentes.
- Ley General de Aduanas, Decreto Legislativo
N° 1053, publicada el 27.6.2008, y modificatorias. A.2 RM a cargo del depósito temporal
- Reglamento del Decreto Legislativo N° 1053, Ley
General de Aduanas, aprobado por Decreto Supremo 1. El depósito temporal transmite la RM, antes del
N° 010-2009-EF, publicado el 16.1.2009, y modificatorias. envío de la RCE, de la siguiente manera:
- Tabla de sanciones aplicables a las infracciones
previstas en la Ley General de Aduanas, aprobada a) Una RM por contenedor, cuando la carga es
por Decreto Supremo N° 418-2019-EF, publicado el embarcada en contenedor y la totalidad corresponde a
31.12.2019. una declaración.
- Ley de los Delitos Aduaneros, Ley N° 28008, b) Una RM o más por bultos, pallet o granel:
publicada el 19.6.2003, y modificatorias.
- Reglamento de la Ley de los Delitos Aduaneros, b.1. cuando la carga es embarcada como tal.
aprobado por Decreto Supremo N° 121-2003-EF, b.2. cuando la carga es embarcada en contenedor
publicado el 27.8.2003, y modificatorias. y corresponde a más de una declaración, por ser carga
- Texto Único Ordenado del Código Tributario, consolidada.
aprobado por Decreto Supremo N° 133-2013-EF,
publicado el 22.6.2013, y modificatorias. 2. La transmisión de la RM comprende la recepción
- Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444 - Ley de la mercancía y la información del vehículo con el que
ingresa al depósito temporal, cuando corresponde.
del Procedimiento Administrativo General, aprobado
3. De ser conforme, el sistema informático numera la
por Decreto Supremo N° 004-2019-JUS, publicado el RM; en caso contrario comunica el motivo del rechazo
25.1.2019. para las correcciones pertinentes.
VI. DISPOSICIONES GENERALES A.3 RCE a cargo del depósito temporal, dueño o
consignante
1. El presente procedimiento regula los siguientes
actos relacionados con la salida de mercancías y medios 1. La RCE es transmitida por el:
de transporte (ARS):
a) depósito temporal, cuando la mercancía es puesta
a) Reserva de la carga (RCA), denominada “booking” a disposición de la autoridad aduanera en su recinto.
en la vía marítima y “pre-guía” en la vía aérea. b) dueño o consignante, cuando la mercancía es
b) Recepción de la mercancía (RM). puesta a disposición de la autoridad aduanera en el local
c) Relación de la carga a embarcar (RCE). designado por el exportador o en el lugar designado por la
d) Registro del ingreso del vehículo con la carga al autoridad aduanera.
aeropuerto (RIA).
e) Registro del ingreso del vehículo con la carga al 2. En la RCE se transmite los datos de la carga y de
puerto (RIP). los vehículos con los que se traslada la mercancía al
f) Carga a embarcarse (CAE). terminal aeroportuario, portuario, complejo aduanero de
g) Carga embarcada (CE). la Intendencia de Aduana Marítima del Callao o puesto de
h) Salida del vehículo con la carga no embarcada control fronterizo.
(CNE). Únicamente se transmite los datos de la carga cuando:

2. La transmisión del ARS se efectúa conforme a la a) el traslado se realiza mediante faja, tubería, cable
estructura que se encuentra publicada en el portal de la o con vehículo que no cuenta con placa única nacional
SUNAT. de rodaje.
3. El proceso de embarque de la carga se inicia con b) el local designado por el exportador es un terminal
la RCE, su estado se actualiza con la transmisión de los portuario de uso exclusivo o privado.
ARS posteriores, conforme a lo señalado en el anexo I, c) el depósito temporal es intra portuario o intra
y concluye con la CE, siempre que la declaración cuente aeroportuario.
con levante.
4. Cuando se notifica en el buzón electrónico se debe 3. La RCE es transmitida:
considerar lo siguiente:
a) en la vía marítima, una por cada:
a) El OCE y el OI deben obtener su número de RUC
y clave SOL. a.1. contenedor, cuando corresponde a carga única o
b) El funcionario aduanero designado deposita consolidada.
en el buzón electrónico una copia o ejemplar del acto a.2. declaración, cuando corresponde a bultos o
administrativo emitido en un archivo en formato de granel (faja, tubería y cable).
documento portátil (PDF).
c) La notificación se considera efectuada y surte b) en la vía aérea, una por cada:
efecto a partir del día hábil siguiente de depositado el acto
b.1. pallet aéreo.
administrativo en el buzón electrónico. La confirmación de
b.2. declaración, cuando corresponde a bultos o
la entrega se realiza por la misma vía electrónica.
granel.
VII. DESCRIPCIÓN c) en la vía terrestre o fluvial, una por cada:
A. TRANSMISIÓN DEL ARS c.1. contenedor, cuando la carga corresponde a una
declaración.
A.1 RCA a cargo del transportista o su representante c.2. vehículo, cuando la carga es suelta y corresponde
en el país o del agente de carga internacional a una declaración.
c.3. declaración, cuando el vehículo transporta carga
1. El transportista o su representante en el país o el de varias declaraciones.
agente de carga internacional transmite la última reserva
de la carga con la que se cuente: 4. La RCE es transmitida hasta antes de la salida de
la mercancía del depósito temporal, del local designado
a) en la vía marítima, hasta veinticuatro horas antes por el exportador o del lugar designado por la autoridad
del arribo de la nave; y aduanera, según corresponda.
b) en la vía aérea, hasta dos horas antes de la salida Para la numeración de la RCE se requiere la
de la aeronave. transmisión de la información de la carga. Cuando
El Peruano / Jueves 30 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 73
corresponda transmitir la información del vehículo, esta b.1. de la aduana de origen transmite la CAE antes del
puede realizarse al momento de la numeración de la RCE embarque en dicha aduana.
o hasta antes de la salida de la mercancía. b.2. de la aduana de salida transmite la CE antes del
5. De ser conforme la transmisión, el sistema zarpe de la nave en esta aduana.
informático numera la RCE; en caso contrario, comunica
el motivo del rechazo para las correcciones pertinentes. 5. De ser conforme, con la transmisión de la CE hasta
6. Con la numeración de la RCE y la información antes del zarpe el sistema informático actualiza el estado
del vehículo, de corresponder, se autoriza la salida del de la RCE a “embarcada”; en caso contrario comunica el
recinto con destino al puerto, complejo aduanero de la rechazo para las correcciones pertinentes.
Intendencia de Aduana Marítima del Callao o puesto de
control para las vías marítima, fluvial o terrestre, o se A.7 CNE a cargo del administrador o concesionario
autoriza el embarque para la vía aérea. de las instalaciones portuarias

A.4 RIA a cargo del administrador o concesionario 1. El administrador o concesionario de las instalaciones
de las instalaciones aeroportuarias portuarias registra la CNE en el portal de la SUNAT, a la
salida del vehículo con la carga no embarcada.
1. El administrador o concesionario de las instalaciones 2. El sistema informático, en base a la información
aeroportuarias transmite el RIA a la Administración registrada:
Aduanera en el momento que la carga que proviene de
un depósito temporal extra aeroportuario ingresa a su a) anula automáticamente la RCE, con lo cual se
recinto. autoriza la salida de la carga del recinto portuario; o
No se transmite el RIA cuando la carga: b) envía un aviso al buzón electrónico del exportador
y del despachador de aduana y un correo electrónico a la
a) proviene de un depósito temporal intra aeroportuario, unidad orgánica encargada de realizar el control, a efecto
b) ingresa mediante faja o tubería o que se verifique la carga antes de su salida, de acuerdo
c) ingresa en un vehículo que no cuenta con placa con el procedimiento general “Ejecución de acciones de
única nacional de rodaje. control extraordinario” CONTROL-PG.02. En caso no se
presenten incidencias, el administrador o concesionario
2. De ser conforme la transmisión, el sistema de las instalaciones portuarias procede conforme a lo
informático registra la información; en caso contrario, señalado en el inciso anterior.
comunica el rechazo para las correcciones pertinentes.
B. RECTIFICACIÓN Y ANULACIÓN DEL ARS
A.5 RIP a cargo del administrador o concesionario
de las instalaciones portuarias 1. El OCE o el OI responsable del ARS puede solicitar
la rectificación, a través de los medios electrónicos o del
1. El administrador o concesionario de las portal de la SUNAT, con excepción de la CAE, CE y CNE.
instalaciones portuarias en la vía marítima transmite el RIP 2. La solicitud de rectificación de los siguientes datos
a la Administración Aduanera en el momento que la carga de la RCA, el RIP y el RIA es de aprobación automática
ingresa a su recinto, proveniente de un depósito temporal siempre que se cumplan las siguientes condiciones:
extraportuario, del local designado por el exportador o del
lugar designado por la autoridad aduanera. ARS Condiciones
No se transmite el RIP cuando la carga:
Hasta antes de la regularización de la declaración:
RCA
a) proviene de un depósito temporal intra portuario. Todos los datos.
b) ingresa mediante faja o tubería. Hasta antes de transmitir la CAE:
RIP
Todos los datos.
2. De ser conforme la transmisión, el sistema Hasta antes de la regularización de la declaración:
informático actualiza el estado de la RCE a “ingresado RIA
Todos los datos.
al puerto sin embarque autorizado”; en caso contrario
comunica el rechazo para las correcciones pertinentes.
3. La solicitud de rectificación de la RM y de la RCE
A.6 CAE y CE a cargo del administrador o puede ser:
concesionario de las instalaciones portuarias
a) de aprobación automática, o
1. El administrador o concesionario de las instalaciones b) con evaluación previa.
portuarias en la vía marítima solicita a la Administración
Aduanera, antes del embarque de las mercancías, la Siempre que se cumplan las siguientes condiciones:
autorización para embarcar con la transmisión de la CAE
por cada RCE.
2. De ser conforme la transmisión, el sistema ARS Tipo de atención Condiciones
informático actualiza el estado de la RCE a “embarque a) Hasta antes que la declaración tenga una RCE
autorizado”; en caso contrario comunica el rechazo para asociada, excepto cuando la declaración tenga
las correcciones pertinentes. canal rojo y no cuente con diligencia, se puede
El embarque autorizado también se otorga con la rectificar los siguientes datos:
transmisión de la RCE en los casos previstos en los incisos - tipo de transporte de la mercancía,
a) y b) del numeral 2 del literal A.3, excepto en el régimen número de contenedor,
de exportación definitiva, en cuyo caso la autorización del - precinto e indicador de carga refrigerada,
embarque es otorgada con el levante. - peso bruto.
3. El administrador o concesionario de las instalaciones Aprobación b) Hasta antes de la regularización de la
portuarias transmite la CE a la Administración Aduanera, automática declaración se puede rectificar todos los datos,
después del embarque de la carga y hasta antes del zarpe RM con excepción de:
de la nave. - tipo de transporte de la mercancía,
4. Cuando la mercancía sale por una aduana distinta - número de contenedor,
a la de numeración de la declaración y la última vía de - precinto,
traslado es: - indicador de carga refrigerada,
- cantidad de bultos (cuando ingresa al depósito
a) la vía terrestre, el administrador o concesionario temporal como carga suelta o se trate de
de las instalaciones portuarias de la aduana de salida contenedor exclusivo y cuente con diligencia).
transmite la CAE y la CE.
Evaluación Después de la RCE se puede rectificar:
b) la vía marítima, el administrador o concesionario de
previa - Peso bruto y cantidad de bultos.
las instalaciones portuarias:
74 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

ARS Tipo de atención Condiciones ARS Condiciones


- El número de la declaración, cuando el embarque Hasta antes que la mercancía ingrese al terminal portuario. Una vez
es desde el depósito temporal y no se cuente con RCE ingresada al terminal portuario, la anulación se realiza con el registro
RIP o registro de embarque terrestre (RET). de CNE.
- Cantidad de bultos y peso bruto, hasta antes RIP Hasta antes de transmitir la CAE.
de la regularización, cuando la declaración tenga
RIA Sin restricción.
canal verde o no cuente con diligencia.
- Información complementaria, si el tipo de CAE Hasta la regularización de la declaración.
Aprobación
transporte de la mercancía es en contenedor y no CE Hasta la regularización de la declaración.
automática
se cuenta con RIP.
- Información complementaria, si el tipo de
La citada solicitud de anulación es de aprobación
transporte de la mercancía es diferente a
automática.
contenedor y no se cuenta con CE.
12. En tanto la rectificación o anulación de algún dato
- Número del RUC del administrador o
de los ARS no se encuentre implementada por medios
concesionario de las instalaciones portuarias, si
electrónicos o por el portal de la SUNAT, la solicitud y
no se cuenta con RIP.
documentación sustentatoria es transmitida a través
a) Si cuenta con RET, se puede rectificar los de la casilla electrónica del usuario (CEU) a la casilla
RCE siguientes datos: electrónica corporativa aduanera (CECA).
- placa del vehículo,
- nombre de la nave, y VIII. VIGENCIA
- documento de transporte.
b) Después de regularizada la declaración se El presente procedimiento entra en vigencia de
puede rectificar todos los datos, con excepción de: acuerdo con el siguiente cronograma:
- tipo de transporte de la mercancía,
Evaluación - tipo de traslado del local o depósito, e) El 31 de enero de 2020: En la Intendencia de
previa - número de RUC del administrador o Aduana de Paita.
concesionario de las instalaciones portuarias (de f) El 28 de febrero de 2020: En la Intendencia de
origen o salida), Aduana Aérea y Postal y en las intendencias de aduana
de Chiclayo, Iquitos y Tumbes.
información complementaria, g) El 31 de marzo de 2020: En las intendencias de
- número de contenedor o pallet, aduana de Puno y Tacna.
- tara del contenedor o pallet, h) El 30 de abril de 2020: En la Intendencia de Aduana
- condición de la carga, Marítima del Callao y en las demás intendencias de aduana.
precinto e
- indicador de último envío. IX. ANEXOS
Anexo I: Estados de la relación de la carga a embarcar
4. Cuando la solicitud es de aprobación automática no (RCE).
se requiere adjuntar documentos. Anexo II: Consideraciones para digitalizar los
5. La solicitud de evaluación previa puede ser documentos.
sustentada con la transmisión de la documentación
pertinente en forma digitalizada conforme al anexo II ANEXO I
dentro del plazo de tres días hábiles contados a partir del ESTADOS DE LA RELACIÓN DE CARGA A
día siguiente de numerada la solicitud; en caso contrario EMBARCAR (RCE)
se tendrá por no presentada.
6. El OCE y el OI, según corresponda, ingresa al portal
de la SUNAT utilizando su número de RUC y clave SOL Estados de la RCE
para adjuntar la documentación sustentatoria digitalizada N°
Nombre del estado ARS
con el número de requerimiento asignado, con lo cual se Orden
da por recibida. 00 Registrada Con la RCE numerada.
7. El sistema informático asigna la solicitud de
rectificación al funcionario aduanero, quien verifica la Salida autorizada del Con la transmisión de la información de
información y documentos digitalizados transmitidos. Si, 03 recinto con destino al la salida del vehículo con la carga del
como resultado de la evaluación, el funcionario aduanero puerto / puesto de control recinto.
requiere documentos adicionales notifica al solicitante a Con la transmisión de la información del
través del buzón electrónico. registro de ingreso al puerto.
8. El funcionario aduanero encargado registra en Ingresado al puerto sin
04 Con la numeración de la RCE, cuando
el sistema el resultado de su evaluación y comunica la embarque autorizado.
se trate de un depósito temporal intra
procedencia o notifica la improcedencia a través del portuario.
buzón electrónico.
Cuando la Administración Aduanera
9. El OCE o el OI puede solicitar el desistimiento
de una solicitud de rectificación pendiente de atención 05 Embarque autorizado autoriza el embarque de la mercancía y la
a través del portal de la SUNAT. Esta solicitud es de declaración aduanera cuenta con levante.
aprobación automática. Cuando se transmite la información de la
10. Cuando no se haya embarcado la mercancía 06 Embarcada carga embarcada antes del zarpe, en la
en la nave programada y se realice un cambio de la vía marítima.
unidad de transporte sin el retiro de la carga del puerto, Cuando la anulación es aprobada por la
el administrador o concesionario de las instalaciones 99 Anulada
Administración Aduanera.
portuarias anula la CAE en el caso que haya sido
transmitida y el despachador de aduana o depósito
temporal responsable rectifica la información del medio ANEXO II
de transporte consignada en la RCE. CONSIDERACIONES PARA DIGITALIZAR LOS
11. El OCE o el OI responsable del ARS puede solicitar DOCUMENTOS
la anulación de la RCA, RM, RCE, RIP, RIA, CAE y CE a
través de medios electrónicos o del portal de la SUNAT, 1. La transmisión de documentos digitalizados se
siempre que se cumplan las siguientes condiciones: efectúa de acuerdo con el listado de documentos -
procesos y regímenes aduaneros, que se encuentran a
ARS Condiciones disposición del operador de comercio exterior y operador
interviniente en el portal de la SUNAT.
RCA Hasta antes de la regularización de la declaración.
2. Para la digitalización de documentos se debe
Hasta antes que la declaración tenga una RCE asociada, excepto ingresar a la opción repositorio de documentos a digitalizar
RM
cuando la declaración tenga canal rojo y no cuente con diligencia. del portal de la SUNAT.
El Peruano / Jueves 30 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 75
3. El documento por digitalizar debe ser legible. En lo Artículo 2.- Derogación del procedimiento
posible utilizar sellos de color negro y tinta recargada. específico “Rectificación del manifiesto de carga,
4. Especificaciones técnicas del documento digitalizado: actos relacionados, documentos vinculados e
incorporación” DESPA-PE.09.02 (versión 6)
Características Especificaciones
Derógase el procedimiento específico “Rectificación
del manifiesto de carga, actos relacionados, documentos
Formato del archivo PDF o JPG. vinculados e incorporación” DESPA-PE.09.02 (versión
Tamaño máximo recomendado del archivo 6), aprobado por Resolución de Intendencia Nacional
2 Mb.
por folio N° 39-2016-SUNAT/5F0000.

1849929-1 Regístrese, comuníquese y publíquese.

CLAUDIA SUÁREZ GUTIÉRREZ


Aprueban procedimiento específico Superintendenta Nacional
“Rectificación del manifiesto de carga, actos
relacionados, documentos vinculados e PROCEDIMIENTO ESPECÍFICO “RECTIFICACIÓN
incorporación” DESPA-PE.09.02 (versión 7) DEL MANIFIESTO DE CARGA, ACTOS
RELACIONADOS, DOCUMENTOS VINCULADOS E
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA INCORPORACIÓN” DESPA-PE.09.02 (VERSIÓN 7)
N° 022-2020/SUNAT
I. OBJETIVO
APRUEBAN EL PROCEDIMIENTO ESPECÍFICO
“RECTIFICACIÓN DEL MANIFIESTO DE CARGA, Establecer las pautas a seguir para la rectificación del
ACTOS RELACIONADOS, DOCUMENTOS manifiesto de carga, manifiesto de carga desconsolidado,
VINCULADOS E INCORPORACIÓN” DESPA-PE.09.02 manifiesto de carga consolidado, documentos vinculados
(VERSIÓN 7) y actos relacionados con el ingreso y salida de mercancías
y medios de transporte; y para la incorporación de
Lima, 28 de enero de 2020 documentos de transporte a los citados manifiestos.
CONSIDERANDO: II. ALCANCE
Que mediante Resolución de Intendencia
Está dirigido al:
Nacional N° 39-2016-SUNAT/5F0000 se aprobó el
procedimiento específico “Rectificación del manifiesto
1. Operador de comercio exterior, en adelante OCE:
de carga, actos relacionados, documentos vinculados e
incorporación” INTA-PE.09.02 (versión 6), recodificado a) transportista o su representante en el país, en
por la Resolución de Intendencia Nacional N° adelante transportista;
07-2017-SUNAT/5F0000 como DESPA-PE.09.02, en el b) agente de carga internacional;
que se prevé el trámite de rectificación del manifiesto de c) almacén aduanero;
carga, manifiesto de carga desconsolidado, manifiesto d) despachador de aduana;
de carga consolidado, documentos vinculados y actos e) empresa de servicio de entrega rápida.
relacionados, así como la incorporación de documentos
de transporte; 2. Operador interviniente, en adelante OI:
Que mediante Decreto Legislativo N° 1433 y Decreto
Supremo N° 367-2019-EF se modificó la Ley General de a) administrador o concesionario de las instalaciones
Aduanas, Decreto Legislativo N° 1053, y su reglamento, portuarias y aeroportuarias;
aprobado por el Decreto Supremo N° 010-2009-EF, b) zona franca de Tacna - ZOFRATACNA;
respectivamente; entre las modificaciones se encuentran c) zona especial de desarrollo - ZED;
algunos artículos referidos a los procesos de ingreso y d) terminal de carga del transportista aéreo;
salida de la carga del país, que inciden directamente en el e) dueño, consignatario o consignante;
manifiesto de carga, los documentos vinculados y los actos f) operador de base fija.
relacionados;
Que en observancia de las citadas modificaciones y 3. Al personal de la Superintendencia Nacional de
como parte de la política institucional de mejora continua Aduanas y de Administración Tributaria - SUNAT.
del Programa de Facilitación Aduanera, Seguridad y
Transparencia - FAST se están optimizando los procesos III. RESPONSABILIDAD
comprendidos en el citado procedimiento;
Que resulta necesario aprobar una nueva versión del La aplicación, cumplimiento y seguimiento de
procedimiento específico “Rectificación del manifiesto lo dispuesto en el presente procedimiento es de
de carga, actos relacionados, documentos vinculados e responsabilidad del Intendente Nacional de Desarrollo
incorporación” DESPA-PE.09.02, a fin de adecuarlo a la e Innovación Aduanera, del Intendente Nacional de
normativa vigente e incorporar mejoras en los procesos Sistemas de Información, del Intendente Nacional de
de ingreso y salida de mercancías; Control Aduanero, de los intendentes de aduana de la
En uso de las atribuciones conferidas por el artículo 5 República, y de las jefaturas y personal de las distintas
de la Ley Nº 29816 - Ley de Fortalecimiento de la SUNAT unidades de organización que intervienen.
y modificatorias y el inciso o) del artículo 8 del Reglamento
de Organización y Funciones de la SUNAT, aprobado por IV. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS
Resolución de Superintendencia Nº 122-2014/SUNAT y
modificatorias; Para efectos del presente procedimiento se entiende
por:
SE RESUELVE:
1. ARI: A los actos relacionados con el ingreso de
Artículo 1.- Aprobación del procedimiento mercancías y medios de transporte.
específico “Rectificación del manifiesto de carga, 2. ARS: A los actos relacionados con la salida de
actos relacionados, documentos vinculados e mercancías y medios de transporte.
incorporación” DESPA-PE.09.02 (versión 7) 3. SEP: A la solicitud con evaluación previa.
Apruébase el procedimiento específico “Rectificación
del manifiesto de carga, actos relacionados, documentos V. BASE LEGAL
vinculados e incorporación” DESPA-PE.09.02 (versión
7), cuyo texto forma parte integrante de la presente - Ley General de Aduanas, Decreto Legislativo
resolución. N° 1053, publicado el 27.6.2008, y modificatorias.
76 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

- Reglamento del Decreto Legislativo N° 1053, Ley informático de la SUNAT, es improcedente cuando la
General de Aduanas, aprobado por Decreto Supremo autoridad aduanera haya iniciado una acción de control
N° 10-2009-EF, publicado el 16.1.2009, y modificatorias. extraordinario (ACE) sobre la mercancía hasta la
- Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento culminación de dicha medida.
Administrativo General, Ley N° 27444, aprobado por 10. La autoridad aduanera puede rectificar e incorporar
Decreto Supremo N° 004-2019-JUS, publicado el de oficio antes, durante o con posterioridad al despacho
25.1.2019. aduanero la información del manifiesto de carga, de los
- Texto Único Ordenado del Código Tributario, actos relacionados y de los documentos vinculados.
aprobado por Decreto Supremo N° 133-2013-EF, 11. Los siguientes actos administrativos pueden ser
publicado el 22.6.2013, y modificatorias. notificados por medios electrónicos a través del buzón
electrónico:
VI. DISPOSICIONES GENERALES
a) el requerimiento de información,
1. El presente procedimiento regula las solicitudes b) la resolución a través de la cual se impone una
vinculadas: sanción,
c) el resultado improcedente de la solicitud.
a) Al manifiesto de carga de ingreso y salida:
12. Para notificar por medios electrónicos se debe
a.1. Rectificación del manifiesto de carga. tener en cuenta lo siguiente:
a.2. Rectificación del documento de transporte.
a) El OCE y el OI deben obtener su número de RUC
a.3. Incorporación del documento de transporte al
y clave SOL.
manifiesto de carga.
b) Cuando el acto administrativo se genere
a.4. Anulación del manifiesto de carga. automáticamente por el sistema es transmitido al buzón
a.5. Anulación del documento de transporte. electrónico del OCE o del OI, según corresponda.
c) Cuando el acto administrativo no se genere
b) A los actos relacionados con: automáticamente se deposita en el buzón electrónico del
OCE o del OI, según corresponda, un archivo del referido
b.1. El ingreso de mercancías y medios de transporte: acto en formato de documento portátil (PDF).
d) La notificación se considera efectuada y surte
i) Rectificación de la llegada del medio de transporte. efecto el día hábil siguiente a la fecha de depósito del
ii) Rectificación del término de la descarga. documento. La confirmación de la entrega se realiza por
iii) Rectificación de la descarga de la mercancía. la misma vía electrónica.
iv) Rectificación del ingreso del vehículo con la carga
al almacén aduanero. VII. DESCRIPCIÓN
v) Rectificación del ingreso y recepción de la mercancía
por el almacén aduanero. A. SOLICITUDES ELECTRÓNICAS EN EL
vi) Rectificación del inventario de la carga arribada PROCESO DE INGRESO
en mala condición exterior o con medidas de seguridad
violentadas. 1. El transportista o el agente de carga internacional
vii) Rectificación de la salida del vehículo con la carga. solicitan la rectificación del manifiesto de carga, de
sus documentos vinculados o del manifiesto de carga
b.2. La salida de mercancías y medios de transporte: desconsolidado o la incorporación de documentos
de transporte al manifiesto de carga y al manifiesto de
i) Rectificación de la autorización de la carga. carga desconsolidado, siempre que las mercancías se
ii) Rectificación del término del embarque. encuentren en el punto de llegada.
2. El transportista o el agente de carga internacional
2. La solicitud puede estar referida a uno o más datos solicitan:
del mismo manifiesto de carga, manifiesto de carga
desconsolidado, manifiesto de carga consolidado o acto a) La rectificación del manifiesto de carga o del
relacionado. manifiesto de carga desconsolidado, según corresponda,
3. La solicitud es transmitida electrónicamente a través hasta antes de la salida de la mercancía del punto de
de los sistemas informáticos previstos en el presente llegada.
procedimiento o registrada en el portal de la SUNAT. b) La incorporación del documento de transporte al
4. El transportista que traslada mercancías de manifiesto de carga, hasta las ocho horas siguientes al
diferentes compañías transportistas solicita la rectificación término de la descarga.
de cualquier dato del manifiesto de carga que ha c) La incorporación del documento de transporte al
numerado y de los documentos de transporte vinculados manifiesto de carga desconsolidado:
a ese manifiesto, incluso los que corresponden a las otras
compañías transportistas cuyas mercancías transporta. c.1 En la vía aérea, hasta doce horas siguientes al
Las otras compañías transportistas pueden transmitir término de la descarga.
o registrar la solicitud de rectificación de los datos de los c.2 En las demás vías, hasta veinticuatro horas
documentos de transporte que han transmitido. siguientes al registro del ingreso del último vehículo
con la carga al almacén aduanero del correspondiente
5. La solicitud puede ser de aprobación automática o
documento de transporte. De no contar con este registro,
con evaluación previa.
el plazo se computa desde el término de la descarga.
6. En caso de rechazo de la solicitud, el sistema
comunica el motivo al OCE o al OI para su corrección y d) La anulación del manifiesto de carga, hasta antes
reenvío de la información, de corresponder. de la llegada del medio de transporte, siempre que
7. Si como resultado de la evaluación de la solicitud alguno de los documentos de transporte no cuente con
se determina que el dato a rectificar está relacionado con destinación aduanera, no se encuentre desconsolidado ni
la declaración aduanera de mercancías, el área a cargo tenga ACE pendiente.
de manifiestos declara procedente lo solicitado, previa e) La anulación del documento de transporte, hasta
opinión favorable del área responsable del régimen. antes de la salida de la mercancía del punto de llegada,
8. Cuando el OCE o el OI incumpla algún trámite que siempre que no cuente con destinación aduanera, no se
le hubiera sido requerido y transcurran más de treinta días encuentre desconsolidado ni tenga ACE pendiente.
hábiles contados a partir del día siguiente de la recepción
de dicho requerimiento, se declara el trámite en abandono 3. La solicitud vinculada al manifiesto de carga o sus
y se notifica al interesado. documentos de transporte es de aprobación automática,
9. La solicitud de rectificación, incorporación o pero es calificada como SEP cuando se presente alguno
anulación, incluso la que ha sido admitida por el sistema de los siguientes casos de excepción:
El Peruano / Jueves 30 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 77
8. Una vez generada la SEP, el sistema comunica
Solicitud Casos de excepción al OCE y al OI, según corresponda, el número del
requerimiento del documento digitalizado, otorgándoles
Manifiesto de el plazo de tres días hábiles contados a partir del día
Cuando el manifiesto de carga cuente con
carga - datos siguiente de generada su solicitud para la presentación
registro de fecha y hora de llegada del
generales de la documentación sustentatoria prevista de manera
medio de transporte.
del medio de referencial en el anexo I, sin perjuicio que la autoridad
transporte aduanera pueda requerir otros documentos.
1. Cuando la mercancía se encuentre en De no remitirse la documentación digitalizada dentro
abandono legal. del plazo antes señalado, se tiene por no transmitida la
2. Cuando se solicite la rectificación de los solicitud.
siguientes datos después de la llegada del 9. El OCE y el OI, según corresponda, ingresan
Rectificación medio de transporte: al portal de la SUNAT, utilizando su número de RUC y
a) descripción de mercancía, clave SOL, para adjuntar la documentación sustentatoria
b) consignatario, digitalizada con el número de requerimiento asignado,
c) cantidad de bultos, por reducción, con lo cual se da por recibida.
Documento de d) número de documento de transporte. 10. Cuando la documentación sustentatoria es
transporte 3. Cuando el documento de transporte presentada a través del portal de la SUNAT, la SEP es
se encuentre destinado o asociado a otro asignada en forma automática al funcionario aduanero
documento aduanero y se rectifiquen los para su evaluación.
siguientes datos: 11. El OCE y el OI pueden anular la solicitud hasta antes
a) número de documento de transporte, de la presentación de la documentación sustentatoria a
b) descripción de mercancía, través del portal de la SUNAT.
c) consignatario, 12. Cuando el funcionario aduanero requiera de
d) fecha y puerto de embarque, documentación complementaria, notifica al OCE o al OI
e) peso y bultos. a través del buzón electrónico, otorgándoles un plazo no
menor de tres días hábiles para su presentación.
Cuando el manifiesto de carga cuente con 13. El funcionario aduanero evalúa la documentación
Incorporación Documento de
registro de fecha y hora de llegada del complementaria, resuelve dentro del plazo de tres
o anulación transporte
medio de transporte. días hábiles contados a partir del día siguiente de su
presentación y registra los cambios de corresponder, así
como el estado de la SEP con las siguientes opciones:
Cuando la solicitud es calificada como SEP, el OCE “procedente” o “improcedente”. De resultar procedente,
y el OI presentan la documentación sustentatoria de dicho estado puede ser visualizado en el portal de la
manera digitalizada a través del portal de la SUNAT. SUNAT; en caso contrario se emite el acto administrativo
para su notificación al interesado.
4. El OCE y el OI pueden solicitar la rectificación de los
ARI hasta antes de la salida de las mercancías del punto B. SOLICITUDES ELECTRÓNICAS EN EL
de llegada. PROCESO DE SALIDA
La solicitud de rectificación de los ARI es de aprobación
automática en los siguientes casos: 1. El OCE o el OI solicitan, según corresponda, la
rectificación del manifiesto de carga, manifiesto de carga
ARI Casos consolidado y documentos vinculados, así como la
rectificación de la autorización de la carga y del término
Llegada del medio de Cuando el manifiesto de carga no cuente con registro del embarque y la incorporación de documentos de
transporte del término de la descarga. transporte al manifiesto de carga y al manifiesto de carga
Cuando la carga no haya salido del puerto o del consolidado, hasta treinta días calendario contados a
Descarga de la partir del día siguiente del término del embarque.
terminal de carga aéreo y no hayan transcurrido más
mercancía 2. La solicitud es de aprobación automática siempre
de ocho horas desde el término de la descarga.
que se cumplan las siguientes condiciones:
Cuando se solicite dentro del plazo establecido
para su transmisión o registro y la mercancía no se
encuentre en alguno de los siguientes supuestos: Solicitud Condiciones
Ingreso y recepción de
1. en abandono legal,
la mercancía
2. con una ACE pendiente, Cuando el documento de transporte
3. destinada o asociada a otro documento aduanero, asociado al manifiesto de carga de salida:
4. exista reducción de la cantidad de bultos. 1. No se encuentre destinado o asociado
Rectificación o Documento
a otro documento aduanero.
anulación de transporte
2. No tenga ACE pendiente.
3. No se encuentre en estado
Manifiesto de carga

En los demás casos, la solicitud de los ARI es calificada "consolidado".


como SEP. El OCE y el OI presentan la documentación
sustentatoria de manera digitalizada a través del portal de
la SUNAT.
Cuando la incorporación se transmita
después de dos o tres días calendario
5. La transmisión de la solicitud es rechazada por el (según se trate del transportista o su
sistema cuando: Documento
Incorporación representante en el país o del agente de
de transporte
carga internacional, respectivamente)
a) el documento de transporte se encuentra con una contados a partir del día siguiente del
ACE pendiente, término del embarque.
b) los datos generales del manifiesto de carga o del
documento de transporte tengan una solicitud pendiente
Cuando no se haya transmitido o registrado
de atención. Autorización
el término del embarque y documentos de
de carga
transporte.
6. El OCE y el OI pueden generar una nueva solicitud
vinculada a los datos generales del mismo manifiesto
ARS

de carga o del mismo documento de transporte cuando Rectificación


1. Cuando el manifiesto de carga
exista una SEP resuelta. de salida no cuente con ningún
Término del
7. Cuando la solicitud de un documento de transporte embarque
documento de transporte destinado o
contenga de manera conjunta datos que requieren asociado a otro documento aduanero.
2. No aplica para la vía terrestre.
aprobación automática o evaluación previa es calificada
como una SEP.
78 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

En los casos que no se cumplan las condiciones I. Datos a


indicadas en el cuadro anterior, la solicitud es calificada rectificar en el
como SEP, debiendo el OCE o el OI presentarla a Documentos sustentatorios
manifiesto de
través de la casilla electrónica del usuario (CEU) a la carga
casilla electrónica corporativa aduanera (CECA) con la
documentación sustentatoria. - Volante de despacho, ticket de salida o de movimiento de
Diferencia de contenedores del terminal portuario, ticket de balanza del
C. SOLICITUDES PRESENTADAS A TRAVES DE LA peso almacén aduanero o certificado de peso, de corresponder.
CEU - Acta de reconocimiento previo.
- Factura comercial o declaración jurada suscrita por el
1. En tanto no se implemente la transmisión o registro
importador o exportador (cuando no cuente con factura)
electrónico, la solicitud y la documentación sustentatoria Descripción de la
o contrato de compraventa.
es transmitida a través de la CEU a la CECA. mercancía
2. El OCE y el OI, según corresponda, transmiten la - Lista de empaque.
solicitud mediante el anexo II y adjuntan la documentación - Carta del embarcador o proveedor.
sustentatoria, conforme al anexo I. Recepcionada la - Factura comercial o declaración jurada suscrita por el
solicitud, el funcionario aduanero la vincula con el importador o exportador (cuando no cuente con factura).
manifiesto de carga o manifiesto de carga desconsolidado - Lista de empaque.
o manifiesto de carga consolidado y el documento de - Carta del embarcador o proveedor.
transporte asociado y comunica al OCE o al OI a través Cantidad de
- Acta de reconocimiento previo.
de la CECA el número de expediente administrativo bultos
- Volante de despacho para el caso de mercancías en
asignado. contenedor y para el caso de mercancía a granel se
3. El funcionario aduanero verifica que la solicitud se presentará certificado de peso.
haya presentado dentro de los plazos establecidos en los - Guía de remisión para el manifiesto de salida.
numerales 2 y 4 del literal A o en el numeral 1 del literal B
de la presente sección. De ser procedente, lo comunica al - Documento de transporte.
Número de
OCE o al OI a través de la CECA. - Volante de despacho emitido por el almacén aduanero,
contenedor o
4. Cuando el funcionario aduanero requiera ticket de balanza, ticket de salida o de movimiento de
precinto
documentación sustentatoria complementaria, la contenedores.
notificación al interesado es efectuada a través del buzón - Carta del embarcador.
electrónico; de no ser posible, esta se realiza a través de Puerto
- Documento de transporte.
la CECA. En ambos casos se otorga un plazo no menor
de tres días hábiles contados a partir del día siguiente de Número de
- Carta del transportista o agente de carga.
la notificación para que el interesado presente o transmita documento de
- Documento de transporte.
lo requerido. En caso la solicitud resulte improcedente, se transporte
notifica el acto administrativo al interesado.
5. Las intendencias de aduana adoptan las acciones
necesarias para cautelar el mantenimiento y custodia
I. Incorporación
de la solicitud de rectificación, de la documentación Documentos sustentatorios
del
sustentatoria y de las transmisiones efectuadas a través
de la CECA y la CEU, de acuerdo con la normativa vigente. - Carta de origen del embarcador o del transportista.
6. En los casos previstos en el numeral 4 de la - Factura comercial.
Documento de
sección VI del procedimiento general “Manifiesto de transporte
- Documento de transporte.
carga” DESPA-PG.09, la solicitud se presenta a través - Constancia de rectificación en aduana de origen, de
del formulario señalado en el anexo II, adjuntándose corresponder.
los documentos sustentatorios previstos en el anexo I.
Esta solicitud se tramita conforme a lo señalado en los
numerales precedentes de este rubro y se realiza a través I. Datos a rectificar
de la CEU; excepcionalmente podrá realizarse mediante de los actos Documentos sustentatorios
expediente en los casos que no pueda habilitarse la CEU. relacionados
VIII. VIGENCIA - Acta de atraque.
Llegada del medio - Documento emitido por el puerto, aeropuerto,
El presente procedimiento entra en vigencia al día de transporte terminal terrestre o por la autoridad competente, según
siguiente de su publicación. corresponda.
- Documento emitido por el puerto, aeropuerto,
IX. ANEXOS Término de la
terminal terrestre o por la autoridad competente, según
descarga
Anexo I: Documentos sustentatorios para el trámite de corresponda.
las solicitudes. 1. Vía marítima:
Anexo II: Solicitud de rectificación del manifiesto de - Ticket de salida del terminal portuario, ticket de
carga, sus documentos vinculados y actos relacionados, movimiento de contenedores del terminal portuario.
e incorporación de documentos. Descarga de la - Certificado de peso.
mercancía - Carta del embarcador o proveedor en origen.
Anexo I - Otros reportes de descarga.
2. Vía aérea:
Documentos sustentatorios para el trámite de las - Volante de despacho.
solicitudes
- Ticket de balanza del almacén aduanero o volante de
I. Datos a Ingreso y despacho.
rectificar en el recepción de la - Acta de reconocimiento previo.
Documentos sustentatorios mercancía - Ticket de salida del terminal portuario.
manifiesto de
carga - Otros reportes de descarga.
Si se trata de un cambio total en el nombre del Inventario de la
consignatario: carga arribada en
- Carta del embarcador.
- Factura comercial, contrato o declaración jurada, cuando mala condición
Consignatario - Lista de empaque.
no corresponda factura. exterior o con
- Volante de despacho.
- Carta del embarcador y/o del proveedor en origen o medidas de
- Acta de inventario.
documento de identidad. seguridad
violentadas
- Factura.
Etiquetas o
- Lista de empaque. Término del - Documento emitido por el puerto, aeropuerto, terminal
marcas
- Carta del embarcador o del proveedor. embarque terrestre o autoridad competente, según corresponda.
El Peruano / Jueves 30 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 79
Anexo II

Solicitud de rectificación del manifiesto de carga, sus documentos vinculados y actos relacionados e
incorporación de documentos
p
Empresa: RUC/COD:
Representante legal: DNI:
Transportista o su representante Agente de carga internacional Almacén aduanero Otros
(Especifique)………………………………………………………………..
Declaración aduanera de mercancías - DAM:
(El número de declaración se consignará en el formato: ADUANA-AÑO-REGIMEN-DAM)

Domicilio:
Teléfono de contacto: CEU:
La CEU debe ser previamente acreditada ante la Intendencia de Aduana respectiva (Casilla electrónica del usuario):

Almacén aduanero y código:


Proceso del manifiesto de carga de: Ingreso Salida
Solicito la: Rectificación Incorporación Anulación
Manifiesto de carga Manifiesto desconsolidado Manifiesto consolidado
Acto relacionado Documentos vinculados
Número de manifiesto:
(El número de manifiesto se consignará en el formato: TIPO-ADUANA-VÍA-AÑO-NÚMERO)

Número de documento de transporte:……………………………………………. Detalle:………………………………


Ingreso:
Fecha de llegada: / / Término de la descarga: fecha y hora: / / / Descarga: fecha y hora: / / /
Salida:
Término del embarque: fecha y hora: / / /
Dato(s) a rectificar en el manifiesto: Marcar con “X”

Documentos Consignatario / Cantidad


Descripción Peso Puerto Contenedor Otros
vinculados Consignante bultos

Tipo de acto relacionado: Marcar con “X”


Inventario Salida del
Llegada del Ingreso del Ingreso y de la carga vehículo
Término de la Descarga de la Autorización Término del
medio de vehículo al recepción de la (arribada en mala
con la carga
descarga mercancía condición exterior o con de carga embarque
transporte almacén mercancía medidas de seguridad
violentadas)

Fundamentos:
…………………………………………………………………………………………………………………………

Donde dice: …………………………………………………………………………………………………………………………

Debe decir: …………………………………………………………………………………………………………………………


_

Marcar con "X" los documentos adjuntos:


Documento de transporte Declaración aduanera
Comunicación de origen proveedor Descarga de la mercancía
Comunicación de origen embarcador Ingreso y recepción de la mercancía
Acta de reconocimiento previo Documento del puerto / aeropuerto / terminal
Factura comercial / Declaración jurada Certificado de peso o ticket de balanza
Especificaciones técnicas Acta de inventario
Liquidación de cobranza cancelada Otros (indicar):
Volante de despacho

Firma del solicitante: ……………………………………………….


(La solicitud debe ser firmada por el representante legal o personal con poder)

1849897-1
80 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

Aprueban el procedimiento general PG.24 mediante Resolución de Intendencia Nacional


Nº 07-2017-SUNAT/5F0000.
“Autorización y categorización de b) El procedimiento específico “Autorización
operadores de comercio exterior” DESPA- de depósitos flotantes marítimos para almacenar
PG.24 (versión 4) y derogan procedimientos combustibles y lubricantes” INTA-PE.24.02 (versión 1),
aprobado mediante Resolución de Superintendencia
e instructivos conexos Nacional Adjunta de Aduanas Nº 137-2011/SUNAT/A y
recodificado como DESPA-PE.24.02 mediante Resolución
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA de Intendencia Nacional Nº 07-2017-SUNAT/5F0000.
N° 023-2020/SUNAT c) Procedimiento específico “Autorización de empresas
de servicio de entrega rápida y depósitos temporales
APRUEBAN PROCEDIMIENTO GENERAL para envíos de entrega rápida” INTA-PE.24.03 (versión
“AUTORIZACIÓN Y CATEGORIZACIÓN DE 1), aprobado mediante Resolución de Superintendencia
OPERADORES DE COMERCIO EXTERIOR” DESPA- Nacional Adjunta de Aduanas Nº 696-2010/SUNAT/A y
PG.24 (VERSIÓN 4) Y DEROGAN PROCEDIMIENTOS recodificado como DESPA-PE.24.03 mediante Resolución
E INSTRUCTIVOS CONEXOS de Intendencia Nacional Nº 07-2017-SUNAT/5F0000.
d) Procedimiento específico “Registro del personal
Lima, 29 de enero de 2020 de los operadores de comercio exterior” INTA-PE.24.04
(versión 1), aprobado mediante Resolución de Intendencia
CONSIDERANDO: Nacional Nº 37-2016-SUNAT/5F0000.
Que mediante Resolución de Intendencia Nacional e) Instructivo “Acogimiento al beneficio de extinción
Nº 10-2016-SUNAT/5F0000 se aprobó el procedimiento de infracción cometida por despachadores de aduana -
general “Autorización de operadores de comercio exterior” Decreto Legislativo Nº 1053” INTA-IT.24.01 (versión 1),
INTA-PG.24 (versión 3), recodificado por la Resolución aprobado mediante Resolución de Superintendencia
de Intendencia Nacional Nº 07-2017-SUNAT/5F0000 Nacional Adjunta de Aduanas Nº 0266-2009/SUNAT/A y
como DESPA-PG.24, en el que se prevén las pautas y recodificado como DESPA-IT.24.01 mediante Resolución
requisitos para la autorización de los operadores de de Intendencia Nacional Nº 07-2017-SUNAT/5F0000.
comercio exterior por la Administración Aduanera y para f) Instructivo “Entrega de declaraciones por los
la modificación, renovación, ampliación o revocación de la despachadores de aduana” INTA-IT.24.03 (versión 1),
referida autorización, de conformidad con la Ley General aprobado mediante Resolución de Intendencia Nacional
de Aduanas, su reglamento y normas pertinentes; Nº 013-2015-SUNAT/5C0000 y recodificado como
Que mediante Decreto Legislativo N° 1433 y Decreto DESPA-IT.24.03 mediante Resolución de Intendencia
Supremo N° 367-2019-EF se modificó la Ley General de Nacional Nº 07-2017-SUNAT/5F0000.
Aduanas, Decreto Legislativo N° 1053, y su reglamento,
aprobado por Decreto Supremo N° 010-2009-EF, Regístrese, comuníquese y publíquese.
respectivamente; entre las modificaciones se encuentran
los artículos referidos al procedimiento de autorización de CLAUDIA SUÁREZ GUTIÉRREZ
los operadores de comercio exterior; Superintendenta Nacional
Que, en observancia de las citadas modificaciones
y como parte del Programa Facilitación Aduanera,
Seguridad y Transparencia (FAST), resulta necesario PROCEDIMIENTO GENERAL “AUTORIZACIÓN Y
aprobar una nueva versión (versión 4) del procedimiento CATEGORIZACIÓN DE OPERADORES DE COMERCIO
general DESPA-PG.24 a fin de adecuarlo a la normativa EXTERIOR” DESPA-PG.24 (VERSIÓN 4)
vigente;
Que, asimismo, corresponde derogar la versión I. OBJETIVO
vigente del citado procedimiento, sus procedimientos
específicos e instructivos conexos; Establecer las pautas a seguir para la autorización
En uso de las atribuciones conferidas por el artículo 5 del operador de comercio exterior, la modificación y
revocación de dicha autorización y su categorización,
de la Ley Nº 29816, Ley de Fortalecimiento de la SUNAT y
así como la entrega de documentos que realice el citado
modificatorias, y el inciso o) del artículo 8 del Reglamento
operador.
de Organización y Funciones de la SUNAT, aprobado por
Resolución de Superintendencia Nº 122-2014/SUNAT y II. ALCANCE
modificatorias.
Está dirigido al personal de la Superintendencia
SE RESUELVE: Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria -
SUNAT, a la persona que solicita autorización como
Artículo Único.- Aprobación del procedimiento operador de comercio exterior y al operador de comercio
general “Autorización y categorización de operadores exterior que participa en el proceso regulado en el
de comercio exterior” DESPA-PG.24 (versión 4) presente procedimiento.
Apruébase el procedimiento general “Autorización
y categorización de operadores de comercio exterior” III. RESPONSABILIDAD
DESPA-PG.24 (versión 4), cuyo texto forma parte
integrante de la presente resolución. La aplicación, cumplimiento y seguimiento del
presente procedimiento es de responsabilidad del
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA TRANSITORIA Intendente Nacional de Desarrollo e Innovación Aduanera,
del Intendente Nacional de Sistemas de Información,
Única.- Medición del nivel de cumplimiento del Intendente Nacional de Control Aduanero, de los
Para la medición del nivel de cumplimiento de intendentes de aduana de la República y del personal de
las operaciones aduaneras, las infracciones que se las distintas unidades organizacionales que intervienen.
determinen a los operadores de comercio exterior hasta
el 31.3.2020 tendrán un peso de 0%. IV. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA DEROGATORIA Para efectos del presente procedimiento, se entiende
por:
Única.- Derogación 1. Operador: Al operador de comercio exterior.
Derógase: 2. RUC: Al registro único de contribuyentes.
a) El procedimiento general “Autorización de V. BASE LEGAL
operadores de comercio exterior” INTA-PG.24 (versión 3),
aprobado mediante Resolución de Intendencia Nacional - Ley General de Aduanas, Decreto Legislativo
Nº 10-2016-SUNAT/5F0000 y recodificado como DESPA- N° 1053, publicado el 27.6.2008, y modificatorias.
El Peruano / Jueves 30 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 81
- Reglamento del Decreto Legislativo N° 1053, Ley Una vez registrada la información, se genera un
General de Aduanas, aprobado por el Decreto Supremo número de solicitud y se comunica al interesado a través
N° 010-2009-EF, publicado el 16.1.2009, y modificatorias, del buzón electrónico.
en adelante, el reglamento.
- Tabla de sanciones aplicables a las infracciones 2. Observaciones a la información declarada
previstas en la Ley General de Aduanas, aprobada Si la Administración Aduanera observa la información
por el Decreto Supremo N° 418-2019-EF, publicado el registrada en la solicitud, el interesado es notificado a
31.12.2019, en adelante, la tabla de sanciones. través del buzón electrónico para que subsane todas las
- Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento observaciones, en el plazo de diez días hábiles contados
Administrativo General, Ley N° 27444, aprobado por a partir del día siguiente de notificada la observación. De
el Decreto Supremo N° 004-2019-JUS, publicado el no hacerlo en el plazo indicado, la solicitud es considerada
25.1.2019, en adelante el TUO de la LPAG. como no presentada.
- Texto Único Ordenado del Código Tributario,
aprobado por el Decreto Supremo Nº 133-2013-EF, 3. Visita de inspección
publicado el 22.6.2013, y modificatorias. Cuando se requiera la verificación del local del
interesado, la Administración Aduanera programa la visita
VI. DISPOSICIONES GENERALES de inspección y notifica al interesado a través del buzón
electrónico.
1. Estado y condición del RUC
Para ejecutar las acciones contempladas en el 4. Observaciones en la visita de inspección
presente procedimiento se debe contar con número Si existen observaciones en la visita de inspección, el
de RUC en estado activo y no tener la condición de no interesado es notificado en el buzón electrónico para que
habido, así como contar con la clave SOL. las subsane en un plazo de diez días hábiles contado a
partir del día siguiente de la notificación.
2. Tramitación por medios electrónicos
Los trámites y los actos administrativos previstos en 5. Conclusión del procedimiento
el presente procedimiento se efectúan a través de los Si no existen observaciones o si estas han sido
medios electrónicos disponibles en el portal de la SUNAT, subsanadas, la Administración Aduanera emite una
conforme a lo establecido en el TUO de la LPAG. resolución que otorga al interesado la autorización para
Para realizar la notificación electrónica, la desempeñarse como operador. En caso no se hayan
Administración Aduanera debe contar con la autorización subsanado las observaciones señaladas en el numeral
expresa del administrado. Esta notificación surte efecto el anterior se emite la resolución que deniega la solicitud.
día que conste haber sido recibida. La resolución es notificada a través del buzón electrónico.

3. Especificaciones técnicas para el cumplimiento B. MODIFICACIÓN O REVOCACIÓN DE LA


de condiciones del sistema de seguridad AUTORIZACIÓN
En el anexo II se establecen las especificaciones
técnicas necesarias para el cumplimiento de las 1. Para solicitar la modificación o revocación de la
condiciones previstas en el anexo 1 del reglamento que autorización, el operador accede al portal de la SUNAT
se detallan a continuación: y registra la solicitud en la que declara que cumple con
los requisitos y condiciones señalados en los artículos
a) Sistema de monitoreo por cámaras que permita 24 y 25 y en el anexo 2 del reglamento, incluyendo las
supervisar las operaciones que se realizan. especificaciones técnicas previstas en el anexo II, cuando
b) Balanza fija de plataforma instalada al interior del corresponda.
área a autorizar. Para la atención de esta solicitud se aplica el proceso
c) Sistema de registro o identificación para el control de descrito en el literal A, de corresponder.
las personas que ingresan a sus instalaciones, incluyendo
sus zonas operativas. C. CONSERVACIÓN Y ENTREGA DE DOCUMENTOS
La oficina para uso exclusivo de la autoridad aduanera POR EL OPERADOR
debe cumplir con las regulaciones comunes exigibles
para cualquier edificación destinada al uso de oficina 1. Conservación de los documentos por el
establecidas en la norma A.080 del Reglamento Nacional operador
de Edificaciones, aprobado mediante el Decreto Supremo El operador conserva en copia los documentos
Nº 011-2006-VIVIENDA y modificatorias. detallados en el anexo III, durante dos años contados
a partir del 1 de enero del año siguiente de la fecha de
4. Disposiciones para la salida y retorno del numeración de la declaración. Transcurrido este plazo,
depósito flotante el operador puede disponer libremente de las copias que
El depósito flotante autorizado, según lo establecido conserva.
en el artículo 12 del reglamento, debe permanecer dentro
del mar territorial. 2. Entrega de documentación conservada
Excepcionalmente, el depósito flotante puede El operador entrega por medios electrónicos la
movilizarse fuera del territorio nacional solo en caso documentación en formato PDF/A (formato de archivo para
de mantenimiento o reparación, previa comunicación el guardado a largo plazo de documentos electrónicos)
a la autoridad aduanera indicando el sustento técnico que requiera la Administración Aduanera, dentro de los
correspondiente. También se debe comunicar en forma siguientes plazos:
previa el retorno del depósito flotante.
El depósito flotante que sale o retorna al territorio a) Treinta días hábiles contados a partir del
nacional no debe contar con mercancía almacenada. día siguiente de notificado, cuando se trate de un
La Administración Aduanera está facultada a realizar requerimiento originado por la no renovación, cancelación
las acciones de control que considere necesarias. o revocación de su autorización.
b) Cinco días hábiles contados a partir del día siguiente
VII. DESCRIPCIÓN de notificado, en los demás casos.
En tanto la Administración Aduanera no habilite el
A. AUTORIZACIÓN medio electrónico para la entrega, esta se realiza de
manera física. En el caso del inciso a) del párrafo anterior,
1. Solicitud de autorización como operador el plazo para la entrega física es de ciento veinte días
Para solicitar la autorización, el interesado registra hábiles.
la información en el portal de la SUNAT, adjuntando Si la Administración Aduanera observa la
la documentación que acredite el cumplimiento de los documentación entregada, notifica al operador a través
requisitos y condiciones señalados en el artículo 17 y en el del buzón electrónico y le otorga un plazo de quince días
anexo 1 del reglamento, incluyendo las especificaciones para la subsanación de la observación.
técnicas previstas en el anexo II, cuando corresponda. De no existir observaciones o si estas han sido
82 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

subsanadas en el plazo otorgado, se emite una constancia Anexo II: Especificaciones técnicas para el
de recepción de la documentación presentada. cumplimiento de condiciones del sistema de seguridad.
Anexo III: Documentos que debe conservar en copia el
D. CATEGORIZACIÓN DEL OPERADOR operador de comercio exterior.

1. Factor para definir la categoría del operador ANEXO I


La Administración Aduanera mide el nivel de
cumplimiento de las operaciones aduaneras del operador REGLAS PARA LA CATEGORIZACIÓN DEL
desde la fecha de otorgamiento de la autorización o OPERADOR DE COMERCIO EXTERIOR
la renovación hasta el fin del cómputo de plazo de
autorización. Medición del nivel de cumplimiento para obtener
la categoría
2. Cálculo del nivel de cumplimiento del operador
El nivel de cumplimiento se mide anualmente con
el historial de infracciones cometidas y la cantidad de Categoría mensual (COA al mes evaluado) – (CIP al mes evaluado) * 100
=
operaciones realizadas por el operador. referencial COA al mes evaluado
Para medir el nivel de cumplimiento se consideran
todas las infracciones determinadas y las autoliquidaciones (COA del año evaluado) – (CIP del año evaluado) * 100
de multa, excepto las que se hayan dejado sin efecto a la Categoría anual =
COA del año evaluado
fecha del cálculo. El peso de las infracciones se encuentra
determinado en el anexo I.
Categoría final
= Promedio del nivel de cumplimiento anual del plazo autorizado
del plazo autorizado
3. Historial de infracciones
El historial del operador se formula con el registro
en el sistema informático de la Administración Aduanera Donde:
de todas las infracciones que cometa el operador en el
período de un año calendario, excepto el primer período COA: Es la cantidad de operaciones aduaneras a nivel
de medición que se computará a partir de la fecha de la nacional en el período evaluado, conforme al siguiente
autorización hasta el 31 de diciembre del siguiente año cuadro:
calendario.
Operador Operaciones aduaneras
4. Períodos de evaluación del operador Transportista o su Cantidad de documentos de transporte transmitidos y
La medición del nivel de cumplimiento se realiza en los 1
representante en el país no anulados.
siguientes períodos: Cantidad de documentos de transporte consolidados y
2 Agente de carga internacional
desconsolidados transmitidos y no anulados.
a) Mensual: Mide el nivel de cumplimiento del 1. Agente de aduanas 1. Cantidad de declaraciones aduaneras de
operador dentro de un mes calendario, obteniéndose una 2. Despachador oficial mercancías numeradas y no legajadas; y
categoría mensual referencial correspondiente al mes 3
3. Dueño, consignatario o 2. Cantidad de declaraciones simplificadas
evaluado. consignante numeradas y no legajadas.
b) Anual: Mide el nivel de cumplimiento del operador 1. Cantidad de ingresos y recepción de mercancías
dentro de un año calendario, obteniéndose una categoría Almacén aduanero - Depósito
4 transmitidas y no anuladas; y
anual. Esta categoría surte efectos desde el 1 de febrero temporal
2. Cantidad de relaciones de carga a embarcar.
hasta el 31 de enero del año siguiente. Almacén aduanero - Depósito
c) Plazo autorizado: Mide el promedio de las 5 Cantidad de declaraciones de depósito.
aduanero
categorías anuales correspondientes a los plazos de Empresa de servicio de Cantidad de declaraciones simplificadas numeradas y
autorización previstos en los incisos b) y c) del artículo 6
entrega rápida no legajadas.
18 del reglamento, obteniéndose una categoría final
Beneficiario de material para Cantidad de declaraciones simplificadas numeradas y
del plazo autorizado. Esta categoría tiene como efecto 7
uso aeronáutico no legajadas.
la renovación o no de la autorización conforme a lo
Cantidad de declaraciones simplificadas numeradas y
establecido en el artículo 21 del reglamento. 8 Almacén libre (Duty free)
no legajadas.
Estos resultados se muestran al operador en el portal
de la SUNAT dentro de los primeros diez días calendario Cantidad de documentos postales de origen
9 Empresa de servicio postal
transmitidos y no anulados.
del mes siguiente del periodo evaluado.
Operador de transporte Cantidad de documentos de transporte consolidados y
10
5. Observaciones del operador a la categorización multimodal internacional desconsolidados transmitidos y no anulados.
asignada
El operador puede formular observaciones a la CIP: Es la cantidad de infracciones por peso. Se
categoría anual o final del plazo autorizado, en el plazo calcula de la siguiente forma:
de quince días calendario contado a partir del día
siguiente de su publicación. La Administración Aduanera {peso de la infracción X COA al mes evaluado X
las resuelve y notifica su pronunciamiento en el plazo de cantidad de infracciones al mes evaluado}
quince días calendario contado a partir del día siguiente
de la presentación de las observaciones. CIP anual = {peso de la infracción X COA al año
evaluado X cantidad de infracciones al año evaluado}
6. Efectos de la revocación antes del fin del plazo
de autorización Donde:
Cuando el operador solicite la revocación de su
autorización antes del fin del plazo señalado en el - Peso de la infracción: Se determina conforme a la
artículo 17 del reglamento, la categoría final del plazo gravedad establecida en la tabla de sanciones de acuerdo
autorizado se determina hasta la fecha de revocación de al siguiente cuadro:
la autorización.
Si la categoría final obtenida es C, la revocación tiene Peso de la infracción
los efectos de una autorización no renovada. Infracciones determinadas Infracciones autoliquidadas
Operador
VIII. VIGENCIA Leve Grave Muy grave Leve Grave Muy grave
Agente de aduanas 0.35% 1.00% 3.00% 0.25% 0.50% 1.50%
El presente procedimiento entra en vigencia al día Despachador oficial 0.25% 0.70% 2.00% 0.20% 0.40% 1.00%
siguiente de su publicación. Dueño o consignatario 0.25% 0.70% 2.00% 0.20% 0.50% 1.50%
Transportista o su
IX. ANEXOS representante en el país
0.50% 1.00% 3.00% 0.25% 0.50% 1.50%

Anexo I: Reglas para la categorización del operador Agente de carga


0.60% 2.00% 6.00% 0.50% 1.00% 3.00%
internacional
de comercio exterior.
El Peruano / Jueves 30 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 83
Infracciones determinadas Infracciones autoliquidadas Condiciones Especificaciones
Operador
Leve Grave Muy grave Leve Grave Muy grave b) las videocámaras deben capturar la señal de vid-
Empresa de servicios de eo a color,
0.60% 1.80% 5.00% 0.30% 0.90% 2.50% c) capacidad para visualizar las marcas que identifi-
entrega rápida
can a los bultos,
Beneficiario de material d) cada videocámara debe grabar como mínimo 10
0.20% 0.50% 1.20% 0.15% 0.30% 0.60%
para uso aeronáutico cuadros por segundo,
Almacén libre (Duty free) 0.35% 1.00% 3.00% 0.30% 0.80% 1.50% e) sistema de grabación digital,
f) software de gestión que permita la programación
Almacén aduanero -
0.30% 0.80% 2.40% 0.20% 0.50% 1.00% de las cámaras,
Depósito temporal
g) capacidad de acceso remoto permanente, y
Almacén aduanero - h) capacidad de almacenamiento y respaldo de la
0.60% 1.80% 5.00% 0.30% 1.00% 2.50%
Depósito aduanero información por un período de un mes.
E.7 Balanzas o instrumentos La balanza fija de plataforma debe tener una capacidad no
de medición con calibración menor de:
- Cantidad de infracciones: Es el número de vigente certificado por el a) sesenta TM, en el caso de depósito temporal
liquidaciones de cobranza generadas del tipo 003 y 0027 INACAL o por entidades para carga marítima o terrestre, y depósito ad-
y de resoluciones de sanción de suspensión. prestadoras de servicios de uanero; o
calibración acreditadas por b) diez TM, en el caso de depósito temporal para
esta entidad pública: carga fluvial o lacustre o aérea, empresa de
Cuando el CIP es mayor o igual al COA del periodo 1. Balanza fija de plataforma servicio postal y empresa de servicio de entrega
evaluado, el operador tiene un nivel de cumplimiento de 0%. instalada al interior del área rápida.
a autorizar, para el pesaje
ANEXO II de la carga a la entrada y
salida del depósito, cuya
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA EL capacidad es establecida
CUMPLIMIENTO DE CONDICIONES DEL SISTEMA DE por la Administración
Aduanera;
SEGURIDAD
E.9 Sistema de registro 1. El sistema de registro o identificación para el control de
o identificación para el las personas que acceden a la zona operativa del recin-
Condiciones Especificaciones
control de las personas que to autorizado debe estar soportado como mínimo en un
E.3 Sistema de monitoreo Del sistema de monitoreo: ingresan a sus instalaciones, sistema informático, que permita contar con información
por cámaras que permita 1. El sistema de monitoreo por cámaras debe estar com- incluyendo sus zonas oportuna, completa y veraz del control de acceso a di-
supervisar las operaciones puesto por videocámaras con acercamiento de alta operativas, conforme a las chas zonas.
que se realizan, de acuerdo definición que permitan controlar, grabar y monitorear la especificaciones técnicas 2. El registro de las personas que acceden a la zona oper-
a lo establecido por la ubicación y movimiento de las mercancías en su integri- mínimas que establezca la ativa del recinto autorizado debe contener los siguientes
Administración Aduanera. dad, en las: Administración Aduanera. datos:
b) áreas del perímetro del recinto autorizado; a) nombre, tipo y número de documento identidad
c) áreas del ingreso y salida del recinto autorizado; de la persona que ingresa o sale;
d) áreas de almacenamiento; b) razón social y número de RUC de la empresa a la
e) zonas de reconocimiento físico, de contar con que pertenece la persona, de corresponder;
estas; y c) condición de la persona (empleado, visitante, au-
f) zonas de reconocimiento previo, de contar con toridad, usuario, contratista u otros);
estas. d) motivo de ingreso;
De las características mínimas del sistema de monitoreo: e) documento aduanero asociado, de corresponder;
2. El sistema de monitoreo por cámaras debe contar con f) fecha y hora de ingreso; y
las siguientes características: g) fecha y hora de salida.
a) capacidad para grabar permanente e ininterrump- 3. El sistema debe tener una capacidad de almacenamien-
idamente 24 horas por 7 días, to de la información sobre el registro del control de acce-
so de las personas por un periodo de seis meses.

ANEXO III

DOCUMENTOS QUE DEBE CONSERVAR EN COPIA EL OPERADOR DE COMERCIO EXTERIOR

Transportista o su representante
Empresa de servicio de entrega
(solo para los regímenes de
rápida, empresa de servicio postal y
transbordo, tránsito y rancho
Despachador de aduana Almacén libre (Duty free) beneficiario de material para
de nave) y agente de carga
uso aeronáutico
internacional (solo para el régimen
de transbordo)

1. Factura, documento equivalente 1. Factura, documento 1. Factura, documento equivalente 1. Factura, documento
o contrato, según corresponda; o equivalente o contrato, o contrato, según corresponda; equivalente o contrato, según
declaración jurada en los casos según corresponda; o o declaración jurada en los casos corresponda; o declaración
que determine la Administración declaración jurada en los que determine la Administración jurada en los casos que
Aduanera. En caso de exportación, casos que determine la Aduanera. determine la Administración
factura cuando no sea electrónica. Administración Aduanera. 2. Documento de transporte. Aduanera.
2. Documento de transporte. 2. Documento de transporte. 3. Documento de control del sector 2. Documento de transporte.
3. Documento de seguro de transporte competente, de corresponder, 3. Documento de seguro de
de las mercancías. cuando no se encuentre en la transporte de las mercancías.
4. Documento de control del sector VUCE.
competente, cuando no se encuentre
en la VUCE.
5. Declaración jurada, indicando el fin y
ubicación de la mercancía.
6. Declaración jurada de porcentaje de
merma.
7. Cuadro de insumo producto.
8. Relación de insumo producto.
9. Garantía comercial otorgada por el
vendedor.

1850582-1
84 NORMAS LEGALES Jueves 30 de enero de 2020 / El Peruano

Aprueban procedimiento general d) El 30 de abril de 2020: En la Intendencia de Aduana


Marítima del Callao y en las demás intendencias de
“Exportación definitiva” DESPA-PG.02 aduana.
(versión 7)
2. Las normas relativas a la salida de mercancías
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA por aduana distinta a la de numeración de la declaración
N° 024 -2020/SUNAT entran en vigencia el 30 de abril de 2020.

APRUEBAN EL PROCEDIMIENTO GENERAL DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA TRANSITORIA


“EXPORTACIÓN DEFINITIVA” DESPA-PG.02
(VERSIÓN 7) Única.- Conclusión del trámite de despacho
Las declaraciones aduaneras de mercancías numeradas
Lima, 29 de enero de 2020 con el procedimiento general “Exportación definitiva”
DESPA-PG.02 (versión 6) y el instructivo “Declaración
CONSIDERANDO: aduanera de mercancías (DAM)” DESPA-IT.00.04 (versión
2), continuarán su trámite al amparo de estos.
Que mediante Resolución de Superintendencia
Nacional Adjunta de Aduanas N° 137-2009-SUNAT/A se Regístrese, comuníquese y publíquese.
aprobó el procedimiento general “Exportación definitiva”
INTA-PG.02 (versión 6), recodificado por la Resolución de CLAUDIA SUÁREZ GUTIÉRREZ
Intendencia Nacional N° 07-2017-SUNAT/5F0000 como Superintendenta Nacional
DESPA-PG.02;
Que mediante Decreto Legislativo N° 1433 y Decreto
Supremo N° 367-2019-EF se modificó la Ley General de PROCEDIMIENTO GENERAL “EXPORTACIÓN
Aduanas, Decreto Legislativo N°1053, y su reglamento, DEFINITIVA”
aprobado por Decreto Supremo N° 010-2009-EF,
respectivamente; entre las modificaciones se encuentran I. OBJETIVO
algunos artículos referidos al proceso de salida de mercancías;
Que, en observancia de las citadas modificaciones Establecer las pautas a seguir para el despacho
y como parte de la política institucional de mejora aduanero de mercancías destinadas al régimen de
continua del Programa Facilitación Aduanera, Seguridad exportación definitiva, con la finalidad de lograr el
y Transparencia - FAST, se ha rediseñado el proceso cumplimiento de las normas que lo regulan.
de sa