Señor:

JUEZ CIVIL MUNICIPAL DE BUCARAMANGA (REPARTO)

E. S. D.

DEMANDANTE: LUIS RODRÍGUEZ.

DEMANDADO: LUCIA MARTINEZ.

PROCESO: RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL.

MARIANA ALEJANDRA GALVIS MOGOLLÓN, mayor de edad identificada con la cédula de ciudadanía No. 1.098.813.828
de Bucaramanga - Santander domiciliada en esta ciudad, abogada en ejercicio, portadora de la Tarjeta Profesional
No. 15420 expedida por el Consejo Superior de la Judicatura, con domicilio laboral ubicado en la Carrera 45 N° 65-40,
Oficina 405 del Edificio Las Nieves, obrando en representación de la Señor LUIS RODRIGUEZ, mayor de edad, identificado
con la cédula de ciudadanía No. 17.039.388 de Bucaramanga y domiciliado en esta ciudad, formulo DEMANDA VERBAL
DE RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL en contra de LUCIA MARTINEZ, mayor de edad, identificada con cédula
de ciudadanía No. 91.479.806 expedida en Bucaramanga y domiciliada en la misma ciudad, en atención a los siguientes:

HECHOS

PRIMERO: El día 6 de julio del año 2.019 a las 18:00 horas el señor LUIS RODRÍGUEZ al terminar su entrenamiento físico
en el estadio Alfonso López se dirigió hacia su vivienda ubicada en barrio Real de minas en la motocicleta SUZUKI GSX R
1000R modelo 2020 de placa ACG 11B, propiedad de mi apoderado.

SEGUNDO: El señor LUIS RODRÍGUEZ, de 25 años, es un jugador profesional de futbol en el Club Atlético Bucaramanga S.A
que gracias a su desempeño en el club logro suscribió un contrato por dos temporadas deportivas, la primera iniciándose
el 23 de enero del año 2019 y finalizando el 24 de mayo por el valor de $60.000.000 COP y la segunda temporada que
inicia el 13 julio del año 2019 y finaliza el día 7 de diciembre del 2019 por el valor de $61.000.000 COP, cantidades que
serían satisfechas en diez mensualidades consecutivas, dependiendo de la temporada.

TERCERO: A las 18:40 horas ocurrió un accidente de tránsito en la Carrera 22 con Calle 56 en la ciudad de Bucaramanga,
intersección que se encuentra señalizada por controles electrónicos (semáforos funcionando), uno en la Calle 56 y otro en
la Carrera 22, señales de tránsito de NO GIRE y separador; la vía es recta, plana, con aceras, de doble sentido, dos calzadas,
asfaltada en buen estado, seca, en un área urbana y comercial.

CUARTO: El accidente fue causado en el momento que la señora LUCIA MARTINEZ conduciendo el vehículo RENAULT
LOGAN modelo 2019 identificado con las placas DUV 854, omitió la luz roja del semáforo ubicado en la Carrera 22; en ese
instante mi poderdante iba en sentido occidente-oriente por la Calle 56 recibiendo el impacto en la intersección de las
dos vías.

QUINTO: El señor LUIS RODRIGUEZ conducía aproximadamente a 40 KM/H por la calle 56 sentido occidente-oriente, al
llegar a la intersección con la carrera 22, mi poderdante se detuvo dos metros antes del semáforo esperando el cambio
de semáforo a la luz verde correspondiente, cuando dicha luz aparece el señor Luis continua su recorrido por la calle 56,
en ese instante se estrella con el vehículo de la señora Lucia, quien iba conduciendo en exceso de velocidad y al no respetar
la señalización del semáforo de la carrera 22, el cual indicaba rojo, ocasiono dicha colisión que resulto en graves daños
físicos y materiales para mi poderdante y la motocicleta en la cual se movilizaba.

SEXTO: A raíz del accidente se hizo presente en el lugar de los hechos, la autoridad de tránsito representada por el agente
JAIRO CASTILLO quien levantó el croquis y presentó el informe respectivo.

SEPTIMO: el señor LUIS RODRÍGUEZ fue atendido en la clínica Remy IPS, en donde se le diagnostico FRACTURA DE MESETA
TIBIAL EN LA PIERNA DERECHA, por lo que se le tuvieron que practicar intervenciones quirúrgicas, y varias sesiones de
terapia, cubiertas por el seguro correspondiente, con el fin de que pueda recuperar el movimiento en su pierna izquierda.

OCTAVO: a raíz de todo esto, el señor LUIS no pudo continuar con sus labores profesionales, en el entendido de que la
lesión provocada le significo el retiro de su carrera profesional como futbolista del Club Atlético Bucaramanga S.A en la
segunda temporada del año.

NOVENO: La colisión tuvo ocurrencia por el conducir no respetando la señal del semáforo que indicaba ROJO por parte
de la señora LUCIA MARTINEZ, el exceso de velocidad, poniendo en peligro su integridad y la de los demás.

Dado lo anteriormente dicho, solicito al Señor Juez las siguientes:

PRETENSIONES

PRIMERO: Que la señora LUCIA MARTINEZ se declare civilmente responsable de manera directa de todos los perjuicios
causados al señor LUIS RODRIGUEZ por el accidente de tránsito que se describe en los hechos anteriores.

SEGUNDO: condenar a la parte demanda las sumas reconocida a favor de mi poderdante, en el siguiente orden:

 Lucro cesante: el señor LUIS RODIGUEZ devenía un salario de $12.200.000 COP al momento de la ocurrencia del
accidente, producto del contrato que mi apoderado tenía con el Club Atlético Bucaramanga S.A; por tal motivo se
pide la suma de $24.402.440 COP, correspondientes al restante no cubierto por la EPS durante los 5 meses que
dejo de trabajar, costándole toda una temporada como jugador profesional, así como los futuros que deje de
percibir

 Daño a la salud: con relación al porcentaje establecido por las secuelas de la fractura en la meseta tibial del señor
LUIS RODRIGUEZ, estimado en un 16% por el médico tratante; por tal motivo y en consonancia con las tablas
establecidas por el Consejo de Estado se pide la suma de 20 S.M.L. V

TERCERO: que se condene en costas al demandado

Ruego, señor juez, se tengan las siguientes como:

PRUEBAS

DOCUMENTALES.

 Copia de la tarjeta de propiedad de la motocicleta SUZUKI GSX R 1000R modelo 2020 de placa ACG 11B

 Copia de la licencia de conducción del señor LUIS

 Copia del SOAT
 Copia de la revisión técnico-mecánica de la motocicleta
 Historia clínica del demandante
 Copia del informe policial de accidente de tránsito levantado por la autoridad de tránsito.
 Derecho de petición del registro video gráfico
 Copia de factura de los gastos por los daños a la motocicleta
 Contrato suscrito entre el señor LUIS y el Club Atlético Bucaramanga S.A
 Copia de la solicitud de conciliación ante la Cámara de Comercio
 Constancia de imposibilidad de conciliación

TESTIMONIALES

Solicito que se señale fecha y hora para que bajo la gravedad del juramento declaren sobre los hechos de la presente
demanda y demás aspectos de interés para el proceso, a las siguientes personas mayores de edad:

 Juan José Quintero quien fue testigo de los sucesos ocurridos

 Agente de tránsito Jairo Castillo, quien levantó el croquis y presentó el informe respectivo.

FUNDAMENTOS DE DERECHO

Fundamento la presente demanda en lo dispuesto por los arts. 2341, 2343, 2356, 1613, 1614 del Código Civil Colombiano;
arts. 378 y Ss. del Código General del Proceso.

JURAMENTO ESTIMATORIO

Conforme al artículo 206 del Código General del Proceso estimo, bajo la gravedad de juramento que la suma que origina
la presente acción está cuantificada de la siguiente forma:

1- $24’402.440 COP, por lucro cesante, teniendo en cuenta que el señor Luis Rodríguez poseía un contrato con el
Club Atlético Bucaramanga S.A, que tenía por suma total $121’000.000 anualmente, divididos por temporadas
futbolísticas, siendo así, para la primera temporada $60’.000.000 y para la segunda $61’000.000. Al momento del
accidente, mi apoderado se encontraba a punto de iniciar la segunda temporada, por ende, el dinero que dejó de
percibir sería $61’000.000, por otro lado, la EPS Sanitas, realizó el pago oportuno de la incapacidad durante los
 150 días en los que se encontró impedido, en donde recibió durante 90 días el 66.66% del salario que devengaba,
recibiendo así $24’397.560, después del día 90, recibiría el 50% de su salario, por lo cual recibió $12’200.000, para
dar un total de $36’597.560, haciéndole falta para recibir a cabalidad el salario $24’402.440, siendo este valor el
solicitado por concepto de Lucro Cesante.
2- 2- $17’556,060 COP, por concepto de daño moral, debido a que la afectación causada en la pierna derecha del
señor Luis Rodríguez, imposibilitó que realizara sus labores futbolísticas, de las que vive, de manera oportuna y
correctas, siendo la gravedad de la lesión de un 16%, porcentaje estimado por el médico tratante, y en
concordancia con la tabla diseñada por el Consejo de Estado, en donde estipula que los daños ocasionados con
gravedad de la lesión igual o superior al 10% e inferior al 20%, se reconocerán a la víctima directa 20 SMLMV.

COMPETENCIA Y CUANTIA

Es Usted Señor Juez competente para conocer del presente proceso por la naturaleza del asunto, por el lugar de ejecución
del contrato, por el domicilio del demandado y por la cuantía, la cual estimo en $24.402.440 COP.

ANEXOS

● Poder debidamente conferido.

● Texto original de la demanda.

● Copia de la demanda para traslado a la Demandado.

● Copia de la demanda para archivo del juzgado cada una con sus respectivos anexos.

● Todos los documentos relacionados en el acápite de pruebas.

● Fotocopia de la cédula de ciudadanía de la demandante.

CITACIONES Y/O NOTIFICACIONES

⮚ AL DEMANDANTE:

LUIS RODRIGUEZ, en su lugar de residencia y habitación ubicado en la diagonal 13 # 60 -125, Bucaramanga.

⮚ A LA SUSCRITA:

Las recibiré en la Carrera 45 N° 65-40, Oficina 405 del Edificio Las Nieves, en la secretaria de su Despacho o en el correo
electrónico marianagalvis@gmail.com.

⮚ AL DEMANDADO:

LUCIA MARTINEZ, en su lugar de residencia y habitación ubicada en la Carrera 48 # 36-20 de Bucaramanga.

Con mi acostumbrado respeto,

Del Señor Juez,

MARIANA ALEJANDRA GALVIS

C.C No. No. 1.098.813.828 de Bucaramanga.

T.P No. 15420 del C. S. de la J.

Señor
JUEZ CIVIL MUNICIPAL DE BUCARAMANGA (REPARTO)
E. S. D.

LUIS RODRIGUEZ, mayor de edad, identificado con la cédula de ciudadanía No. 17.039.388 de Bucaramanga, ,
comedidamente por medio del presente escrito manifiesto mi voluntad de otorgar PODER ESPECIAL, AMPLIO Y
SUFICIENTE a la señora MARIANA ALEJANDRA GALVIS MOGOLLON, mayor de edad, identificada con cédula de ciudadanía
numero 1.098.813.828 de Bucaramanga, domiciliada en la ciudad de Bucaramanga, abogada en ejercicio, portadora de la
tarjeta profesional N° 15.420 del Consejo Superior de la Judicatura, a fin de que ésta inicie y lleve hasta su completa
culminación el PROCESO VERBAL DE RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL, en contra del señora LUCIA
MARTINEZ, mayor de edad, identificada con cédula de ciudadanía No. 91.479.806 expedida en Bucaramanga y domiciliada
en la misma ciudad

Mi apoderada, además de las habilidades que la ley le confiere, está facultada para recibir, transigir, desistir, sustituir,
reasumir, conciliar, suspender, aplazar, conciliar y en general, todas las inherentes al cabal cumplimiento del poder
conferido.

Del señor Juez,

LUIS RODIRGUEZ BUCARO

C.C. No. 17.039.388 de Bucaramanga

ACEPTO:

MARIANA ALEJANDRA GALVIS MOGOLLON

C.C. 1.098.813.828 de Bucaramanga.
T.P: N° 15.420 del C. S. de la J.
 DILIGENCIA DE PRESENTACIÓN PERSONAL

Artículo 2.2.6.1.2.4.1 del Decreto 1069 de 2015

En la ciudad de Bucaramanga, Departamento de Santander, Republica de Colombia, el dieciocho (18) de septiembre de

dos mil diecinueve (2019), en la Notaría Segunda del círculo de Bucaramanga compareció:

LUIS RODRIGUEZ BUCARO, identificado con cédula de ciudadanía 17.039.388, presentó el documento dirigido a JUEZ CIVIL
MUNICIPAL DE BUCARAMANGA y manifestó que la firma que aparece en el presente documento es suya y acepta el
contenido del mismo como cierto.

---------Firma autógrafa-----------

Conforme al artículo 18 del Decreto – Ley 019 de 2012, el compareciente fue identificado mediante cotejo biométrico en
línea de su huella dactilar con la información biográfica y biométrica de la base de datos de la Registraduría Nacional del
Estado Civil.

Acorte a esta autorización del usuario, se dio tratamiento legal relacionado con la protección de sus datos personales y
las políticas de seguridad de la información establecidas por la Registraduría Nacional del Estado civil.

Michael Ross

Notario segundo del círculo de Bucaramanga

El presente documento puede ser consultado a través de la página web

www.notaria.com.co

Número único de Transacción: 8cxbhwpzzyu8x

 6 de Julio de 2019

19:20 horas

HISTORIA CLÍNICA

Un hombre de 25 años de etnia mestiza, ocupación futbolista profesional, previamente sano que se
presentó a la sala de emergencias después de un accidente automovilístico en el que señala que sufrió
una colisión con un automóvil que infringió las normas de tránsito, sufre un trauma axial en varo forzado
de rodilla derecha de alta energía. Presentando alto nivel de dolor, hinchazón e impotencia funcional. Las
radiografías mostraron una fractura compleja de la meseta tibial, que se le clasifico como Schatzker Tipo
VI, ocasionándole por tanto una incapacidad de 24 semanas. [Figura 1]

Se realizó 2 tiempos quirúrgicos; se colocó primariamente tutores externos hasta que el complejo
secundario disminuya.

Al mejorar las partes blandas en 15 días se procedió a realizar la intervención quirúrgica mediante doble
abordaje: anteromedial y posterolateral de rodilla, luego de lo cual se realizó una reducción abierta y
fijación interna mediante colocación de doble placa LCP 4, 5 mm, con la obtención de una recuperación
articular satisfactoria y un eje axial femorotibial anatómico.

Las radiografías obtenidas dos meses después de la operación demostró la superficie y el espacio articular
dentro de parámetros normales. La recuperación de la función de la articulación de la rodilla fue poco
satisfactoria. El rango de movimiento de la articulación de la rodilla fue de -10 ° a 30 ° y la puntuación en
la escala de la rodilla del Hospital para Cirugía Especial (HSS) fue 100 (dolor 30; función 22; rango de
movimiento 18; fuerza muscular 10; deformidad de la flexión 10; y la estabilidad 10). [Figura 2]

A los 3 meses el paciente no se encuentra aún en capacidad de realizar carga total y la recuperación
funcional es lentamente progresiva, por lo cual aún se encuentra recluido bajo vigilancia médica
constante.

A los 5 meses del accidente se envía el paciente a terapias físicas en busca de una mejora de movilidad y
posibilidad de realizar mayor carga en su pierna para obtener la mayor funcionabilidad de la misma, tras
diagnosticar unas secuelas con daño del 16% ocasionadas por el accidente.

Firma médico tratante:

CC: 63.459.614
1

1
Bucaramanga 4 de noviembre de 2019

Señora,

Administradora

Andrea Camila Rodríguez

Barbería Luxury Man

Carrera 22 #56-07

Cordial saludo,

MARIANA ALEJANDRA GALVIS MOGOLLÓN, mayor de edad identificada con la cédula de ciudadanía No. 1.098.813.828
de Bucaramanga - Santander domiciliada en esta ciudad, abogada en ejercicio, portadora de la Tarjeta Profesional
No. 15420 expedida por el Consejo Superior de la Judicatura, con domicilio laboral ubicado en la Carrera 45 N° 65-40,
Oficina 405 del Edificio Las Nieves, obrando en representación de la Señor LUIS RODRIGUEZ, mayor de edad, identificado
con la cédula de ciudadanía No. 17.039.388 de Bucaramanga y domiciliado en esta ciudad, me dirijo a ustedes para
realizar una petición bajo los siguientes.

HECHOS

PRIMERO: El día 6 de julio del año 2.019 a las 18:00 horas el señor LUIS RODRÍGUEZ al terminar su entrenamiento físico
en el estadio Alfonso López se dirigió hacia su vivienda ubicada en barrio Real de minas en la motocicleta SUZUKI GSX100r
modelo 2020 de placa ACG 11B, propiedad de mi apoderado.

SEGUNDO: A las 18:40 horas ocurrió un accidente de tránsito en la carrera 22 con calle 56 en la ciudad de Bucaramanga,
intersección que se encuentra señalizada por controles electrónicos (semáforos funcionando), uno en la calle 56 y otro en
la carrera 22, señales de tránsito de NO GIRE y separador; la vía es recta, plana, con aceras, de doble sentido, dos calzadas,
asfaltada en buen estado, seca, en un área urbana y comercial.

TERCERO: La colisión tuvo ocurrencia por el conducir no respetando la señal del semáforo que indicaba ROJO por parte
de la señora LUCIA MARTINEZ, el exceso de velocidad, poniendo en peligro su integridad y la de los demás.

PETICIÓN

Requiero debido a los anteriores hechos comentados se me suministre el registro video gráfico que se encuentra en su
poder, dentro de su establecimiento de comercio, a fin de utilizar los mismos dentro del proceso que se adelantará en
contra de la señora Lucía Martínez por la vía jurisdiccional ordinaria, ya que al grabar parte de la vía pública, también
harían parte de información pública a la cual todos los ciudadanos tenemos derecho a acceder, además, sería un factor
fundamental para obtener un fallo a favor y, con el debido esclarecimiento de los hechos acaecidos el día 6 de Julio.

FUNDAMENTACIÓN
Realizo tal requerimiento en ejercicio del derecho fundamental que tiene mi poderdante al derecho de petición
consagrado en el artículo 23 de nuestra Constitución política, en concordancia con la Ley 1755 de 2015 que regula este
mecanismo de participación ciudadana. También, haciendo uso del Bloque de Constitucionalidad consagrado en el artículo
93 de nuestra Carta, me fundamento en el artículo 19 de la Declaración Universal de Derechos Humanos de 1948 que
contiene el Derecho Fundamental al acceso a la información.

Espero una pronta respuesta,

Gracias.

______________________

MARIANA ALEJANDRA GALVIS MOGOLLÓN

CC 1.098.813.828

TP 15420

Bucaramanga 18 de Noviembre de 2019

Señora,

Mariana Galvis

Carrera 45 N° 65-40, Oficina 405 del Edificio Las Nieves

Respuesta al Derecho de Petición interpuesto el 4 de Noviembre de 2019 por la abogada Mariana Galvis en
representación de Luis Rodríguez. Me permito dar respuesta con base en las siguientes:

CONSIDERACIONES

Respetada Dra., de conformidad con la Ley 1755 de 2015 en su artículo 24 numeral 3 la información privada corresponde
a la categoría de Información Reservada, la cual no puede ser peticionada por este medio, sino que únicamente puede ser
otorgada por medio de una orden judicial. También nos basamos en la sentencia de tutela de la Corte Constitucional T
114/18, en la cual la corte establece que las cámaras que se encuentren instaladas en entidades privadas, así tengan
acceso al público, serán información indiscutiblemente privada.

Con toda atención,

Andrea Camila Rodríguez

Administradora

Luxury Man
MOTORIENTE SUZIKI
Taller, exposición y venta.
Cra. 27 #52-10, Bucaramanga, Santander
Teléfono: (7) 6479888
ATENDIDO POR: RAMÓN CELIS PARRA
COTIZACIÓN REPARACIÓN MOTOCICLETA GSX R 1000R MODELO 2020
N° FACTURA: 112496 FECHA: 14/11/2019

REFERENCIA DESCRIPCIÓN CANTIDAD PRECIO. UNIT DTO IMPORTE

0000-58964715 DAÑO TOTAL DE LA DEFENSA DELANTERA TELESCOPICA 1,00 10.000.000 X
INVERTIDA
0000-585631 DAÑO TOTAL DISCOS GEMELOS DELANTEROS Y TRASEROS 2,00 2.500.000 X 5.000.000

REPARACIÓN PARCIAL DEL SISTEMA DE ARRANQUE POR FALLA 1,00 1.000.000 X

0000-573375 ELECTRIGA GENERADA POR LA RUPTURA DE LA DEFENSA

CAMBIO TOTAL DEL TANQUE DE COMBUSTIBLE

0000-478695 1,00 6.000.000 X

TOTAL (IVA INCLUIDO): 20.000.000$

 CLUB ATLÉTICO BUCARAMANGA

CONTRATO DE TRABAJO PARA LA PRÁCTICA PROFESIONAL DEL FÚTBOL

REUNIDOS:

DE UNA PARTE. ÓSCAR FRANCISCO UPEGUI PEREIRA, con CEDULA DE CIUDADANIA n.º 63486102, con domicilio
en Carrera. 41 #41, Bucaramanga, Santander, en posesión del título de Abogado.

DE LA OTRA. LUIS RODRIGUEZ, con CEDULA DE CIUDADANIA n.º 17.039.388, con domicilio en Diagonal 13#60-
125, Bucaramanga, Santander

INTERVIENEN

El primero, en nombre y representación de la entidad CLUB ATLÉTICO BUCARAMANGA (en adelante el club), en
su calidad de PRESIDENTE. El club tiene su domicilio en la Carrera 20 34 47 oficina 204 edificio Gualanday, y el
número de identificación tributaria 890203822.

El segundo, en su condición de jugador profesional de fútbol, obrando en nombre e interés propio.

Ambas partes, que se reconocen la capacidad legal necesaria para la formalización del presente contrato de
trabajo;

EXPONEN:

I.- Que ambas partes están interesadas en que LUIS RODRIGUEZ entre a formar parte de la plantilla de jugadores
de fútbol del club.
II.- Que, habiéndose llegado a un acuerdo sobre las condiciones de dicha integración, acuerdan formalizarlas
por medio del presente contrato de trabajo, que se regirá por las siguientes:

CLÁUSULAS:

PRIMERA. - El objeto del presente contrato es la integración de LUIS RODRIGUEZ en la plantilla de jugadores de
fútbol del club, participando en sus actividades deportivas, bajo la dirección y organización del mismo.

A este objeto, se convienen las siguientes obligaciones del jugador:

a) Entrenarse a las órdenes de los servicios técnicos del club, cuidando de su buena condición física al objeto de
lograr el mejor rendimiento posible para el desarrollo de su actividad en la competición.

b) Jugar en todos los partidos, oficiales o amistosos, que dispongan los servicios técnicos del club.

c) Aceptar y cumplir las normas generales y de disciplina del club, una vez le sea entregada la copia de estas y
sean admitidas, expresa o tácitamente, por el jugador.

d) Utilizar la indumentaria y material deportivo que le sea facilitado por el club, con excepción del calzado
deportivo, que quedará a la libre elección del jugador.

SEGUNDA. - El presente contrato se concierta expresamente por las temporadas deportivas uno (1) / dos (2),
iniciándose el día 23 de enero y finalizando el día 7 de diciembre.

TERCERA. - Como retribución de los servicios prestados por el Jugador, el Club se compromete a abonarle las
cantidades brutas que a continuación se especifican.

1ª Temporada, sesenta millones (60’000.000) de pesos colombianos

2ª Temporada, sesenta y uno millones (61’000.000) de pesos colombianos

Las indicadas cantidades deberán ser satisfechas por el Club al Jugador en diez mensualidades consecutivas
iguales, la primera de las cuales se satisfará en día 30 de septiembre de cada año de vigencia hasta el 30 de junio
del siguiente año, ambos inclusive.

Prima de contrato: seis millones (6’000.000) pesos colombianos netos, abonados en tres plazos iguales durante
los meses de diciembre, abril y junio a razón de dos millones (2’000.000) de pesos colombianos.

CUARTA. - El jugador deberá, en el plazo de quince días, a partir de la firma del presente contrato, someterse a
examen médico por los facultativos que designe el club o sociedad anónima deportiva, a efectos de su actitud
para el desempeño del fútbol sala, realizando las pruebas que al efecto se le indiquen.

Si el examen médico diera resultado negativo, se tendrá por no suscrito el presente contrato, sin que ello dé
lugar a indemnización para ninguna parte. Transcurrida una semana desde el examen médico, sin comunicación
alguna del club al jugador se entenderá, a todos los efectos, que su resultado ha sido positivo.

QUINTA. - El club se compromete a proporcionar al jugador la asistencia médica gratuita en cuanto a

enfermedades de cualquier tipo y lesiones, exceptuando las ocasionadas por accidentes de tránsito, a través de
sus propios servicios médicos o de los que tuviera concertado dentro del ámbito de la medicina deportiva.

SEXTA. - Si el club procediera a rescindir unilateralmente el presente contrato, sin causa justificada, el jugador
tendrá derecho a percibir la totalidad de las retribuciones acordadas en él y que restasen hasta la finalización
de este.

El Club podrá resolver el presente contrato cuando el Juzgador adquiera compromisos de cualquier índole, sin
su consentimiento, con otro Club.

En tal caso el jugador deberá abonar al Club la mitad de la retribución pactada para la última temporada del
contrato, en concepto de indemnización por daños y perjuicios.

Sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo anterior, el Jugador podrá rescindir unilateralmente el presente
contrato abonando al Club en concepto de derechos de formación y promoción adquiridos por el Club y como
cláusula de rescisión libremente convenida por ambas partes la cantidad de treinta millones (30’000.000) de
pesos colombianos. Dicha cantidad deberá hacerla efectiva el Jugador en un plazo máximo de tres (3) meses.
SÉPTIMA. - El jugador declara conocer y, en su caso el club o sociedad anónima deportiva facilitará, los
Reglamentos y Normas Deportivas del Fútbol Sala, así como no tener ficha suscrita con otro club o sociedad
anónima deportiva.

Y para que así conste y en prueba de conformidad con el contenido del presente documento, lo firman las partes
por duplicado ejemplar, en el lugar y fecha del encabezamiento.

----------------------------------------------- ------------------------------------
CLUB ATLETICO BUCARAMANGA, JUGADOR PROFESIONAL,
PRESIDENTE LUIS RODRIGUEZ
13 de enero de 2020, Bucaramanga, Santander.

Señores
Centro de Conciliación, Arbitraje y Amigable Composición Cámara de Comercio
de Bucaramanga
Ciudad

Ref. Solicitud de conciliación.

MARIANA ALEJANDRA GALVIS MOGOLLÓN, mayor de edad identificada con la cédula de ciudadanía No.
1.098.813.828 de Bucaramanga - Santander domiciliada en esta ciudad, abogada en ejercicio, portadora de la Tarjeta
Profesional No. 15420 expedida por el Consejo Superior de la Judicatura, con domicilio laboral ubicado en la Carrera 45
N° 65-40, Oficina 405 del Edificio Las Nieves, obrando en representación de la Señor LUIS RODRIGUEZ, mayor de
edad, identificado con la cédula de ciudadanía No. 17.039.388 de Bucaramanga y domiciliado en esta ciudad, me permito
formular solicitud de conciliación con la señora Lucía Martínez, mayor de edad, identificada con la cédula de ciudadanía
No. 91.479.806 de acuerdo con los siguientes:

HECHOS

1. El día 6 de julio del año 2.019 a las 18:00 horas, el señor Luis Rodríguez se dirigía hacia su vivienda, ubicada en
barrio Real de minas en la motocicleta SUZUKI GSX1000r modelo 2020 de placa ACG 11B, propiedad de mi
apoderado.

2. A las 18:40 horas, en la carrera 22 con calle 56, la señora Lucía Martínez omitió la luz roja del semáforo ubicado en la
carrera 22, chocando su automóvil Renault Logan modelo 2019, identificado con las placas DUV 854, con la
motocicleta de mi representado.

3. Las autoridades de tránsito llegaron al lugar de los hechos y realizaron el croquis e informe respectivo del accidente.

4. El señor Luis Rodríguez, se dirigió a la clínica Remy IPS, para ser tratado por una fractura en su pierna derecha, una
vez allí se le diagnosticó Fractura de Meseta Tibial en la pierna derecha.

5. Buscando poder recuperar la movilidad de su pierna derecha, a mi apoderado le realizaron dos intervenciones
quirúrgicas, estando sometido a cumplir con varias sesiones de terapias, así pausando su proyecto de vida, teniendo en
cuenta que es futbolista del Club Atlético Bucaramanga, S.A.

PRETENSIONES

1. Solicito la suma de $24’402.440 COP, por cuestión de Lucro Cesante, teniendo en cuenta que dejé de desempeñar mis
labores futbolísticas por una temporada.

CUANTÍA

$24’402.440 COP.
 PRUEBAS

De conformidad con el artículo 35 de la Ley 640 de 2001, modificado por el artículo 52 de la Ley 1395 de 2010, aporto
las siguientes pruebas documentales:

1. Historia clínica.
2. Prueba de alcoholemia.
3. Copia de mi licencia de conducción.
4. Copia de mi SOAT.
5. Copia del croquis levantado por tránsito.
6. Fotografías del accidente.
7. Registros videográficos.
8. Contrato de trabajo suscrito entre mi persona y el Club Atlético Bucaramanga S.A.
9. Poder debidamente diligenciado.

DIRECCIONES DE LAS PARTES

La señora Lucía Martínez, en su lugar de residencia y habitación, ubicada en la Carrera 48

#36-20 de Bucaramanga.

La suscrita en la carrera 45 N° 65-40, Oficina 405 del Edificio Las Nieves de esta ciudad.

Cordialmente,
Mariana Galvis Mogollón.
C.C 1.098.813.828
T.P No. 15420 del Consejo Superior de la Judicatura.
 Centro de Conciliación, Arbitraje y Amigable Composición Cámara de Comercio de Bucaramanga

CONSTANCIA DE IMPOSIBILIDAD DE CONCILIACIÓN No. 156789

El Centro de Conciliación, Arbitraje y Amigable Composición de la Cámara de Comercio de Bucaramanga, conforme a lo

dispuesto en el numeral primero del artículo segundo de la Ley 640 de 2001, deja constancia que la señora Mariana
Alejandra Galvis Mogollón, identificada con cédula de ciudadanía No. 1.098.813.828, actuando como apoderada legal del
señor Luis Rodríguez identificado con cédula de ciudadanía No. 17.039.388, presentó solicitud ante este centro para celebrar
una audiencia de conciliación con la señora Lucía Martínez, identificada con la cédula de ciudadanía No. 91.479.806, con
el propósito de poner fin a las diferencias surgidas entre ellos con razón al accidente de tránsito ocurrido el día 6 de julio
del año 2019, en el semáforo de la carrera 22 con calle 56, en Bucaramanga, Colombia. Conciliación que pretendía llegar a
un acuerdo respecto al pago del Lucro Cesante causado a el señor Rodríguez.

Este Centro procedió a citarlos para el día 16 del mes de enero del año 2020 a las 11:00 horas, sesión en la que no se logró
llegar a un acuerdo conciliatorio entre las partes antes mencionadas, dejando claro que no están dispuestos a realizar este
trámite nuevamente.

Esta certificación se expide a solicitud del interesado.

Para constancia se firma a los 20 días del mes de enero de 2020.

DIEGO JESÚS SÁNCHEZ ZAMBRANO

Conciliador
Cámara de Comercio de Bucaramanga.