Amplificador de potencia simple de terminación simple

Como recordamos, los sistemas SE o de terminación única son aquellos en los que la señal
se amplifica mediante un único elemento amplificador (lámpara, transistor) sucesivamente
en cada paso. Estos sistemas funcionan en la clase A pura. Son valorados por muchos
audiófilos debido a su buena microdinámica y precisión en la presentación de detalles. La
simplicidad del sistema también es una ventaja. Las desventajas de estos sistemas son:
baja eficiencia (clase A), baja ganancia,
distorsión ligeramente mayor.

Presento aquí el diseño de un

amplificador de este tipo. Se supone que
es un sistema simple y barato, que se
puede construir con una electrónica
menos experimentada. Por lo general, la
parte más cara del amplificador de tubo
son los transformadores de altavoz, el
transformador de potencia y las
lámparas. Por lo tanto, para reducir
costos, sugiero usar transformadores de
altavoz "recortados" de un televisor de
tubo antiguo (se necesitarán dos). En un
televisor de este tipo, también
encontrará bases de lámparas "noval",
resistencias de mayor potencia y
algunos condensadores. Algunas
lámparas también pueden ser útiles en
otros diseños de tubos. Los televisores rusos son menos adecuados para nuestros
propósitos, debido a la naturaleza diferente de su diseño.
Es poco probable que las lámparas necesarias para construir este amplificador se
encuentren en la TV, será más fácil conseguirlas desmantelando la radio vieja. Otra fuente
son los anuncios en la prensa electrónica, en los intercambios de Internet y en la sección
"Venta" de algunos sitios web dedicados a la tecnología de tubos. Las contrapartes rusas
más baratas son más baratas.
Suministre el transformador que tiene que enrollar o comprar al fabricante (consulte la
sección " Páginas interesantes "). Usted puede comprar fácilmente otras partes en la tienda
de electrónica. En esta tienda también puedes comprar un tablero laminado y los reactivos
necesarios para grabarlo.
La forma más fácil de hacer una placa de circuito impreso es pintar los caminos con un
marcador impermeable o utilizando una técnica de transferencia térmica.. Tal baldosa se ve
más profesional entonces.
Por supuesto, esto no es un amplificador Hi-End, sino un amplificador simple para
empezar.
La calidad del sonido en los amplificadores de tubo depende en gran medida de la calidad
de los transformadores de los altavoces. Los TG 2,5 o TG5 propuestos son pequeños
transformadores utilizados en televisores de tubo, no tienen muy buenos parámetros de

1
frecuencia.
Un buen transformador de altavoz es grande, pesado y bastante caro. Si se siente fuerte,
puede terminar con las descripciones que encontrará en Internet. Esquema del
amplificador

Com
o
pode
mos
ver,
el
esqu
ema
es
muy
simpl
e. El
dibuj
o
mues
tra
un
canal
, el
otro es idéntico. La señal de la entrada, a través del potenciómetro P, se alimenta a los
triodos de baja potencia (L1), que operan en un sistema de cátodo común. Después de la
amplificación, el primer pentodo de potencia (L2) se alimenta a través del condensador
C2. El transformador del altavoz (su devanado del ánodo) es la carga de esta lámpara. Los
devanados secundarios de este transformador le permiten alimentar el altavoz o los
auriculares.
El amplificador está cubierto por un bucle de retroalimentación negativa global, que reduce
la distorsión del amplificador y amplía la respuesta de frecuencia. Sin embargo, esto se
hace a costa del fortalecimiento. La retroalimentación se toma de la salida del altavoz del
transformador y a través de la resistencia R10 se aplica al cátodo de la primera lámpara
(L1). El condensador C7 se utiliza para una eventual corrección de fase.
Los condensadores C3, C4 y la resistencia R11 forman un filtro para evitar que el
amplificador se excite. Los resistores R1 y R7 desempeñan un papel similar en los circuitos
de las rejillas de lámparas.

El pentodo de potencia L2 puede funcionar en dos modos: pentodo y triodo. El modo

Pentode es más potente, con mayor distorsión. El modo triodo es menos eficiente pero tiene
menos distorsión.
El cambio del modo de operación se puede hacer con la resistencia R8; simplemente la
soldamos de manera diferente, no a la ventaja de potencia como en el diagrama, sino al

2
ánodo.
R8 en el modo triodo debe tener un valor pequeño, generalmente es de 100 ohmios.
Cuando queremos usar el modo de pentodo de la operación del amplificador, vendimos el
R8 como se muestra en el diagrama. Es posible dar un valor R8 más alto, pero de tal
manera que la corriente que fluye a través de la red 2 sea ligeramente menor que 5
mA. Normalmente, el valor R8 es de 500-1000 ohmios.
Debido a que la lámpara de tipo ECC tiene dos triodos en una bombilla, necesita un triodo
doble ECC83 y dos pentodos EL84 para construir un amplificador estéreo completo.

Lámparas

La lámpara ECC83 funciona en el

preamplificador, que con los triodos de
baja potencia tiene la ganancia más
alta. Su equivalente ruso es 6N2P
(aunque tiene otra salida de
brillo). Puede intentar usar el ECC81,
esta lámpara tiene una ganancia
ligeramente menor pero es suficiente
para alimentar el amplificador. Sin embargo, la corriente de ánodo de esta lámpara debe
aumentarse ligeramente. El equivalente ruso de ECC83 es 6N2P (ortografía polaca). Sin
embargo, tiene un sistema de salida de brillo diferente, por lo tanto, si lo usa en este
amplificador, asegúrese de que los puentes Zw1 y Zw2 se sueldan
de manera diferente en la PCB .

El puente Zw1 NO tiene soldadura, y el puente Zw2 debe soldarse

a la ruta que conduce al terminal (2) del conector CON4, de modo
que los pines 4-5 tengan 6.3V.

Las lámparas de potencia son populares en EL84 (el equivalente

en ruso es 6P14P) que se puede "exprimir" en un sistema SE, de aproximadamente 2-5W de
potencia continua (RMS), que proporciona aproximadamente 5-10W de potencia
musical. Por supuesto, esto dependerá de la selección adecuada de los parámetros
operativos del amplificador, la tensión de alimentación, el transformador utilizado, etc. Se
necesitan dos amplificadores para este amplificador.
( Fig. Izquierda - diagrama de las salidas de la lámpara - vista desde la parte inferior de la
lámpara)

Transformador de

parlantes Para alimentar a los parlantes, necesita un transformador de parlantes, que

3
cambiará el alto voltaje en el circuito del ánodo, para obtener más "digerible" para nuestros
parlantes o audífonos. Para este propósito, los transformadores populares y fáciles de
adquirir de un viejo televisor de tubo son perfectos. Necesitarás dos, uno por canal. Puede
ser TG5-46-666, TG5-53-666 o (mejor) TG5-38-666. Estos transformadores tienen una
potencia de 5VA y una respuesta de frecuencia de 80-20,000 Hz, y en el caso de TG5-38
incluso 50-20,000 Hz.
Si no le importa demasiado la potencia más alta del amplificador, puede utilizar el popular
TG2,5-1-666 o TG2.5-47-666 con una potencia de 2.5VA y un ancho de banda de 100-
15000 Hz.

Los transformadores tipo TG5 tienen un devanado de ánodo conectado a las tomas 3-4, 5-6
a devanado del altavoz, mientras que el devanado 7-8 es una salida de auriculares. Los
archivos adjuntos 1-2 probablemente se usaron como devanado de realimentación.

Es ligeramente diferente en el caso de TG2,5. Aquí, los taqués 1-4 son el devanado del
ánodo, la derivación 2 es la salida del centro del devanado. Por otro lado, 3-5 es una salida
de altavoz, donde la salida 6 es la salida para altavoces de menor impedancia. La carga 7-8
es una salida de auriculares.

Diseño de los cables Disposición del

del transformador conductor del
TG2,5. transformador TG5

4
Estos transformadores tienen una impedancia de devanado de ánodo adaptada a las
lámparas PCL (ECL) 86 y EL84 (5100 ohmios). La impedancia de salida del altavoz es de
5 ohmios, por lo que puede alimentar fácilmente los altavoces de 8 ohmios, o puede
intentar usar altavoces de 4 ohmios.

Amplificador en otras lámparas

Con estos transformadores también puede construir un amplificador en tubos PCL /

ECL86. Pero como estas lámparas tienen cables diferentes, el PCB que se presenta a
continuación no es adecuado para construir un amplificador en estas lámparas. Puede
construir un amplificador en las lámparas PCL / ECL86 por ensamblaje espacial,
respectivamente soldando los elementos y recordando el voltaje de incandescencia
apropiado. La tensión del ánodo no debe exceder de 250V.
Puede experimentar experimentalmente con otros tubos para usar un pentodo de mayor
potencia (p. Ej., EL34, 6L6 o tp). Para una salida de amplificador más alta, recuerde que
requiere un cambio en la tensión de alimentación y que el transformador de potencia debe
tener más potencia. Los valores de los elementos que determinan el punto de trabajo de la
lámpara también deben seleccionarse adecuadamente y, finalmente, los transformadores de
los altavoces deben adaptarse al tipo de lámpara. Los esquemas de tales amplificadores se
pueden encontrar fácilmente en Internet.

Fuente de
alimentaci
ón

La fuente
de
alimentaci
ón
tampoco
es
complicad
a. La
tensión del
ánodo se rectifica utilizando el puente M1 y se filtra por medio de un filtro RC que consta
de resistencias R101-R102 y condensadores C101-C107.
La resistencia R108 descarga capacitores de alto voltaje después de que se apaga la
alimentación.
Los condensadores de filtrado deben tener una "alimentación" adecuada de la tensión de
funcionamiento.
En esta fuente de alimentación (esta es la tercera versión) proporcioné condensadores
electrolíticos de menor capacidad (C103, C103, C104, C105, C106, C107)), pero duplicé su
número. En mi opinión, proporciona un mejor efecto de filtrado que cuando se usan
capacidades individuales y más grandes. Pero, por supuesto, puede dar uno, pero con un
capacitor de mayor capacidad (por ejemplo, 220 uF o, si cabe en la placa, más

5
grande). Puedes rediseñar el mosaico, adaptándolo a tus necesidades.

Las lámparas incandescentes son de corriente alterna, 6.3V. Debido a que el triac ECC83
(81) se puede usar con un voltaje de 6,3 V y 12,6 V, las salidas de la base de la lámpara L1
deben estar correctamente conectadas. En el dibujo de azulejos de abajo, la lámpara está
conectada a un voltaje de calefacción de 6.3V.
Los resistores R105, R104 simetrizan la tensión de la incandescencia a tierra, de modo que
el ruido de red que se escucha en los altavoces es mínimo.

La resistencia R101 se calienta bastante fuerte, por lo que, para una mejor disipación del
calor, se puede colocar en un pequeño disipador de calor, o se pueden conectar dos, en serie
o en paralelo (seleccionando la resistencia de las resistencias individuales,
respectivamente).

Esta fuente de alimentación proporciona alimentación a ambos canales del amplificador.

Debido a que, para la vida útil de

la lámpara, es una desventaja dar el
voltaje de ánodo completo a las
lámparas no calentadas, usé un
interruptor doble W2, que se debe
activar el voltaje del ánodo después
de 30-40 segundos de encender el
amplificador. Al apagar el
amplificador, revertimos el
procedimiento: primero apagamos
el voltaje del ánodo y, cuando se
descargan los condensadores de la
fuente de alimentación (20-30
segundos), apague el
amplificador. Por supuesto, puede
automatizar el encendido de la
tensión utilizando un temporizador
con un relé adaptado para conmutar altas tensiones.
La segunda sección del interruptor W2 se utiliza para encender el diodo emisor de luz que
indica la disponibilidad del amplificador. Puede usar un diodo doble de dos colores (como
en el diagrama). Aunque los diodos LED deben alimentarse con voltaje de CC, mi práctica
muestra que cuando no excedemos los parámetros, el diodo LED puede funcionar durante
mucho tiempo con un voltaje alterno.

La placa de circuito impreso de la fuente de alimentación se ha adaptado a diferentes

diámetros de condensadores electrolíticos, sin embargo, no más de 22 mm.
El puente rectificador M1, debido a la gran capacidad de filtrado y, por lo tanto, a una gran
carrera de corriente asociada con la carga de los condensadores electrolíticos cuando se

6
enciende el amplificador, sugiero dar más potencia: 8-10A / 600V.

Potencia del transformador

para alimentar el transformador se puede utilizar con una potencia de 50-60W, que tendrá
una tensión de salida de 250V / 0,15A secundaria y 6.3V / 2.5A. Debido a que el
amplificador se puede suministrar con un voltaje de ánodo de 280-300V, la salida
secundaria puede alcanzar un voltaje de 220-260V.

Puesta en servicio
Después de conectar los elementos a ambas placas, conecte la fuente de
alimentación. Conecte los conectores CON 1 y CON2 con los cables CON 3 y CON4, de
acuerdo con la numeración en el diagrama, recordando que se deben usar cables más
gruesos para calentar los tubos, ya que el sistema de calefacción de la lámpara consume 1.8
A de corriente. También le damos cables más gruesos al conectar la masa.
Los cables de alimentación de
ánodo deben tener un buen
aislamiento.
Después de encender el
amplificador y después de que
los tubos se hayan calentado,
verificamos si el voltaje de
incandescencia tiene el valor
correcto: 6,3 V (+/-
5%). Medimos el voltaje del
ánodo: en el ánodo del pentodo
(pie número 6) debe ser de
aproximadamente 250 V.
Luego, verificamos los voltajes
en las resistencias del cátodo,
triodos y pentodos. La caída de
tensión en la resistencia R9
debe ser tal que la corriente
que fluye a través de la
lámpara sea de 45-48 mA. Por
lo general, es de 6,5 a 7,5 V.
No necesitamos usar un
miliamperímetro, solo
medimos la caída de voltaje en
la resistencia R9 (R9A) y con un valor conocido de esta resistencia, podemos calcular
fácilmente la corriente (I = U / R). Aumente la corriente del ánodo disminuyendo el valor
R9 (y, en consecuencia, R9A). Los resistores R9 y R9A se calientan bastante, por lo que
deben soldarse en patas más largas para que el calor pueda disiparse.
Las resistencias R3 y R4 establecen el punto de trabajo triodo. La caída de tensión total en
estas resistencias debe ser de 0,9 a 1,2 V. El valor de los triodos de corriente del ánodo es
pequeño, inferior a 1 mA.

7
ajustes

La regulación más importante se refiere a la configuración de la corriente del ánodo del

pentodo de potencia. Debido a la dispersión de los parámetros de la lámpara, es muy
probable que se produzca la diferencia entre las corrientes de ánodo de las lámparas en el
conducto derecho e izquierdo. La mejor solución es comprar las así llamadas lámparas. "al
vapor" o así seleccionado en términos de parámetros. Podemos hacerlo nosotros mismos si
tenemos varias lámparas a nuestra disposición. Los colocamos en sucesión en el sistema y
después de que las lámparas se calientan, medimos la corriente (I = U / R) que fluye a
través de la resistencia R9. Elegimos dos, con los parámetros más similares. Si no tenemos
varias lámparas para elegir, al elegir las resistencias R9 y R9A, intentamos asegurarnos de
que las corrientes que fluyen a través de los cátodos del pentodo sean similares y su valor
debería ser, como mencioné anteriormente 45-48 mA en cada pentodo. Con una fuente de
alimentación de 250V.
Para la práctica, ¿cuál debería ser la corriente del cátodo y luego calcularla usted mismo (P
= I 2 * R. P = U * I, P = U 2 / R)? Sugiero que para los cálculos medimos el voltaje entre el
ánodo y el cátodo del tubo de potencia.

Trabajo del amplificador

Después de encenderlo, el amplificador debe calentarse durante unos minutos, de modo que
las corrientes que fluyen a través de las lámparas se estabilicen. Observamos resistencias de
potencia, si no se calientan demasiado. Sin embargo, debemos recordar que los resistores de
reducción R101 y R102 en la fuente de alimentación, así como R9 y R9A en la placa de la
lámpara se calentarán a alta temperatura y esto es normal. Sin embargo, si hay un olor a
barniz chamuscado en el aire y vemos que el barniz en una de las resistencias cambia de
color, entonces la resistencia tiene muy poca potencia. En este caso, debe reemplazarse con
el mismo en términos de valor, pero con más poder. Después de un período más largo de
operación, verificamos nuevamente la tensión de alimentación y las caídas de tensión en las
resistencias de cátodo de las lámparas. Realizamos posibles correcciones de las lámparas de
corriente de ánodo L2 (L2A).

Las lámparas, debido a la alta impedancia de entrada, son muy sensibles a las interferencias
externas. Por lo tanto, use cables blindados en todos los sistemas de entrada, no solo en este
amplificador.
El metal, conectado a la masa de la carcasa del amplificador, protegerá al amplificador de
"atrapar" las interferencias del exterior.

terreno

El amplificador debe ser alimentado con un cable de tres hilos con una buena conexión a
tierra. La toma de red a partir de la cual alimentaremos el amplificador debe tener una
clavija de conexión a tierra (correctamente conectada a tierra, no un dummy). El tercer
cable del cable de alimentación, en un aislamiento característico, amarillo-verde, está
conectado a la fuente de alimentación. En la placa de la fuente de alimentación hay un
terminal en el conector CON2 (terminales de tornillo 2 y 4), conectado a la masa del

8
amplificador, adaptado solo para conectar el cable a tierra (consulte el diagrama de la
fuente de alimentación y el dibujo de la placa).
Vale la pena comprobar si es mejor conectar la tierra al terminal 2 o al terminal 4 del
conector CON2. Puede conectar estos terminales con una carcasa de amplificador de metal.
Puede montar una toma de computadora de tres clavijas (IEC) en el gabinete y usar un
cable de alimentación de tres hilos adecuado.

Tableros de circuitos impresos

A continuación puede ver un diagrama de las placas con lámparas y la fuente de

alimentación con elementos. En el dibujo de placas con lámparas marqué el método de
conexión con otros elementos del amplificador (potenciómetro, transformadores). todas las
conexiones se realizan utilizando un par trenzado, es decir, un par de cables bien
retorcidos. Esto es para eliminar o al menos reducir el ruido inducido en los cables. En el
caso de los cables de alimentación, se reduce la interferencia dispersada por estos cables.
Las conexiones de las tomas de entrada (cinch) y el potenciómetro deben hacerse con

un cable blindado.
Condensadores C5, C5A, si no encajan en la parte superior de la PCB, puede soldar desde
la parte inferior de la PCB (desde el lado de impresión)

9
En la imagen de arriba, las lámparas L1
deben configurarse según la lámpara
utilizada. A un voltaje de 6.3V para el
filamento ECC83
uso solamente verde puente " ZW " y el
6N2P lámpara (Rusia) - Sólo azulpuente
" ZW ".

10
 Esta es la versión de la placa adaptada a la
carcasa específica.
La ubicación de los elementos, la
ejecución de la masa y los caminos pueden
ser diferentes, quizás mejores, por lo que
debe buscar sus propias conexiones.
Dibujo de la placa de circuito impreso del
Dibujo de la placa de alimentación
amplificador.
impresa.
Esta no es una imagen reflejada, es un
dibujo para impresión realizado mediante
Use solo el tóner original en la impresora
el método de transferencia térmica.
láser, porque todos los reemplazos dan más
El dibujo del azulejo se ha exportado a gif,
o menos trazos de impresión en gris en el
por lo que no hay garantía de que
papel de transferencia térmica.
mantendrá las dimensiones originales.

11
Retroalimentación
La retroalimentación es pequeña, incluye ambas etapas del amplificador de
potencia. Depende del valor del resistor R10 (R10A), cuanto mayor sea el valor, el
MENSAJE es el MENOS. Los ejecutamos con un cable blindado (o par trenzado) de una de
las salidas del altavoz. Que - determinamos experimentalmente. A la señal dada, por
ejemplo, del generador, escuchamos el volumen en el altavoz. Si está ligeramente reducido,
el acoplamiento está conectado correctamente. La otra salida del transformador está
conectada a tierra, en otras palabras, nos conectamos a la tierra del dispositivo (por
ejemplo, a la ruta a tierra en la placa de circuito impreso), de acuerdo con el diagrama
anterior.
Es más seguro medir utilizando una resistencia np10-15 ohms / 5W en lugar de un altavoz
en la salida de un transformador de altavoz y un voltímetro.
Debido a que los multímetros modernos (especialmente los más baratos) miden
incorrectamente las frecuencias más altas que 100-400 Hz (consulte las instrucciones de su
multímetro), debe proporcionar la entrada del amplificador con la frecuencia medida por el
multímetro (por ejemplo, 100 Hz). El multímetro está conectado a la salida del
transformador y medimos el voltaje en la resistencia de salida (medición). Luego, durante
un breve periodo de tiempo, conecte el cable de retroalimentación y observe el voltaje:
si cae, la retroalimentación está correctamente conectada.
Si el voltaje en la resistencia aumenta (o no cambiará), los cables se conectan a la salida
SEGUNDA y se muestra el voltímetro.

Es un amplificador muy simple y tiene una potencia pequeña, de aproximadamente 3-4

W; en ráfagas puede comprimir 5W. Así que no nos volvemos locos con el juego
ruidoso. Para reproducir en voz alta, necesita usar altavoces con mayor eficiencia, por
encima de 90 dB.
Los transformadores de altavoz TG2,5 o TG5 no tienen una respuesta de frecuencia
amplia, por lo que limitan la transmisión de tonos altos y bajos.Vale la pena utilizar
mejores transformadores, que desafortunadamente son mucho más caros.

12
Seguridad Hay

altos voltajes en el amplificador de tubo. Por eso, durante el diseño y la construcción del
dispositivo, debemos mantener ciertos procedimientos que garanticen la seguridad, no solo
durante las pruebas y los ensayos, sino también durante su uso posterior.
La mayor amenaza es llevada por la red de suministro de energía. Por lo tanto, los cables de
alimentación, el transformador, los enchufes, los interruptores, etc. deben ser de buena
calidad, adecuados para el funcionamiento a 230 V (bueno si tienen la marca CE). Los
sitios de conexión deben ser aislados con precisión. Idealmente, la fuente de alimentación
eléctrica crea un circuito separado, debidamente aislado, lejos del resto de los componentes
del sistema.
La instalación y cualquier modificación se realizan SIEMPRE después de quitar el enchufe
de la toma de corriente.

Tocar el dispositivo incluso a alta tensión no es peligroso en una condición: no habrá

flujo de corriente. Es por eso que los trabajadores electrónicos experimentados
trabajan con dispositivos en vivo para que el cuerpo no forme un circuito cerrado. En
una palabra, trabajan "con una mano en el bolsillo".

Antes de encender el dispositivo, verifique la corrección de la soldadura de los

condensadores electrolíticos (más a más, de menos a menos). La soldadura inversa

13
generalmente termina con el estallido del condensador.
Los dispositivos que no han sido probados durante un largo período de tiempo no deben
dejarse desatendidos.
La carcasa metálica del dispositivo debe estar conectada a tierra, el cable de alimentación y
la toma de corriente deben tener un circuito de masa eficiente.

Antes de comenzar a trabajar con altos voltajes, lea sobre los efectos de la electricidad
en el cuerpo humano en la página " ¡Con seguridad! " Los dispositivos electrónicos
usualmente se alimentan de una red de 230V. El voltaje de la red es peligroso, así que
use soluciones inteligentes en la construcción del amplificador para no exponerse a
usted ni a otros usuarios a una descarga eléctrica.

Ten cuidado Siempre trabaja con cuidado y con imaginación.

Hay altos voltajes en el amplificador. Todos los ajustes deben llevarse a cabo con la
fuente de alimentación apagada y después de que se hayan descargado los
condensadores de alto voltaje.
Las lámparas y algunos elementos calientan hasta altas temperaturas. Fácil de
quemar.

Lista de elementos

Amplificador Fuente de alimentación

R1, R1A- 1k, R101 - 400-1000 ohms / 5W seleccione para
R2, R2A - 470k, recibir una respuesta. tensión de
R3, R3A - 150 ohmios, alimentación,
R4, R4A - 1-1,5k R102, - 3-5k / 1W,
, R5A, 150-200k R103 - 270k / 0.5W,
R6, R6A - 470k, R106 - 0.8-1.5k (selección de modo que el
R7, R7A - 1k, LED brille lo suficientemente brillante -
R8 - 500-1000 ohmios, ajuste la corriente de corriente máxima de 20mA),
la red S2 para que no exceda de 5 mA, R104, R105 - 100 ohms ,
R9, R9A - 120-180 ohmios, seleccione para C101 - 100nF / 400V,
obtener una C102, C103, C104, 105 - 100mikro / 400V,
respuesta de corriente de cátodo, R10, C106, C107 - 47mikroF / 400V,
R10A- 5-20k, seleccione, valor más alto - M1 - puente rectificador 5-10A / 600V,
menor transformador de la fuente de alimentación
R11 realimentación - 10-20k, 230V / 250V-0,15A, 6.3V -2,5A
P - 2x47k / logarítmico, Otros elementos
C1, C1A - 100mikroF / 16V, L1 - ECC83 - 1 PC, (o ruso 6N2P)
C2, C2A - 100-220n / 250V, L2 - EL 84 o 6P14P (Ruso) - 2 PC,
C3 - 100n / 400V, J1 - Conector para auriculares estéreo,

14
C4 - 47mikro / 400V,
C5, C5A - 100uF / 25V,
C7 - 33-100pF, seleccione para que no corte
los agudos y la señal del osciloscopio sea
correcta. 47pF funciona para mí.
C6, C6A - aproximadamente 1nF / 1250V
(¡alto voltaje!, Soldadura directamente a las
salidas del transformador de altavoz),
W1, W2 - Interruptor (W2 dual)
Altavoz transformador TG5- 43-666, TG2,5-
666 u otro, descripción anterior.
Zócalo IEC con fusible, cable de red
tripolar,
conectores CON para impresión, por
ejemplo,
carcasa tipo CZM según su propia idea.
15