Está en la página 1de 5

Hebreo Clásico y Moderno LIMUD

Crítica Textual

¿ Cuervos o Árabes ?
1 Reyes 17:4-6

Y beberás del arroyo; y yo he mandado a los cuervos que te den allí de comer. Y
él fue, e hizo conforme a la palabra de Jehová; pues se fue y asentó junto al
arroyo de Querit, que está antes del Jordán. Y los cuervos le traían pan y carne
por la mañana, y pan y carne a la tarde; y bebía del arroyo.
Ezequiel 27:27

Tus riquezas, tus mercancías, tu comercio, tus marineros, tus timoneles, tus
calafateadores, los agentes de tus negocios y todos tus hombres de guerra
que hay en ti, con toda tu compañía que en medio de ti se halla, caerán en
medio de los mares el día de tu caída.
- ‫ע ְֹר ֵבי‬ ‫ע ְֹר ִבים‬ ‫ע ֵֹרב‬
Pl. const “comercian” “comercia”

Gn 8,7
Lv 11,15

- ‫ע ְֹר ֵבי‬ ‫ע ְֹר ִבים‬ ‫ע ֵֹרב‬ Dt 14,14


1Re 17,4.6
Is 34,11
Pl. const “cuervos” “cuervo” Sal 147,9
Cant 5,11

‫ער ִבים‬ ‫ערב‬


“ÁRABES” “ÁRABE”
‫ער ִבים‬ ‫ע ְֹר ִבים‬
‫”‪“árabes‬‬ ‫”‪“cuervos‬‬

‫ערבים‬

También podría gustarte