Jueves 23 de enero del 2020

CIENCIAS -15-

GETTY IMAGES AP
EE.UU. que habitan el sur de Florida BIOLOGÍA ARGENTINA

Las iguanas caerán caerán congeladas de los ár- Premian a científicos Se buscan voluntarios
de los árboles de boles debido a la ola de frío por sus estudios en el para probar vacuna
Florida debido al frío que azota el estado. Hasta crecimiento celular contra el VIH
el momento se han registra-
Las autoridades meteoroló- do temperaturas mínimas La Fundación BBVA ha pre- La organización argentina
gicas de Estados Unidos aler- de 0 °C. miado a los científicos esta- Fundación Huésped será
taron que las iguanas verdes dounidenses Michael Hall y parte del estudio internacio-
David Sabatini, descubrido- nal Mosaico, que evaluará la
res del mecanismo que regu- eficacia de una vacuna para
la el crecimiento celular. Su prevenir el VIH. A través de
hallazgo ha abierto nuevas su página web, la fundación
vías terapéuticas para luchar busca personas VIH negati-
contra el cáncer, la diabetes o vos que participen en el en-
el envejecimiento. sayo clínico.

Claves para entender

los coronavirus
Conceptos básicos ● Esta familia de virus provoca
enfermedades que van desde un simple resfrío
hasta el letal SARS ● Puede propagarse mediante el
contacto con animales y entre personas.
La alarma crece. Son más Respecto al nuevo virus,
de 440 personas las afecta- bautizado como 2019-nCoV,
das por la nueva cepa de co- los Centros para el Control y
ronavirus detectada recien- “Viajar a China la Prevención de Enferme-
temente en China, y al me- ahora no solo dades de Estados Unidos

Tailandia, Taiwán, Corea del implica exponerse

nos 17 las fallecidas. Japón, (CDC) indican que los pri-
meros casos tienen algún ti-
Sur y Estados Unidos ya han a una enfermedad po de vínculo con un merca-
confirmado casos en sus te- nueva, sino do de pescados y mariscos de
rritorios. En medio de este también traerla al la ciudad china de Wuhan.

3
panorama, es esencial ana-
lizar los puntos claves detrás Perú”. ¿Cuáles son los
de este tipo de infección, pa- Ciro Maguiña síntomas?
ra no dejarnos llevar por la Médico infectólogo Los síntomas depen-
desinformación ni por las den de la cepa del virus, pero
exageraciones. los signos comunes incluyen

1
fiebre, tos, secreción nasal y
¿Qué son los dificultad para respirar. En
coronavirus? los casos más graves –indi-
De acuerdo a la Organi- ca la OMS– la infección pue-
zación Mundial de la Salud de causar neumonía, insu-
(OMS), los coronavirus son ficiencia renal e incluso la
una amplia familia forma- muerte. El portal BBC seña-

4.000
da por diversas cepas o tipos la que los síntomas en el caso
de virus. Estos pueden cau- del 2019-nCoV se presentan
sar enfermedades que van en días.

desde un simple resfriado a
los mortales síndrome res-
piratorio del Medio Orien-
te (MERS) y el síndrome
respiratorio agudo severo
(SARS).
4
¿Existe alguna cura
personas habrían sido o vacuna?
afectadas por el nuevo No existen medica-
coronavirus en la ciudad mentos específicos para
de Wuhan antes del 18 de combatir estos virus, ni una

2
¿Cómo llegan al
ser humano?
Los coronavirus están
muy extendidos en el reino
animal. Son mutaciones
específicas y raras las que
les han permitido llegar al
ser humano. Por ejemplo,
el coronavirus causante
del MERS (MERS-CoV) se
transmite principalmente
por la exposición a drome-
darios infectados. En el ca-
enero de este año. Así lo vacuna para prevenir la in-
estima el Imperial College fección. De acuerdo con Ci-
de Londres. ro Maguiña, médico infec-
tólogo de la Universidad
Peruana Cayetano Heredia
(UPCH) y vicedecano na-
cional del Colegio Médico
del Perú, “la única forma de
tratarlos es evitar su disemi-
nación, crear cuarentenas,
aislar a los pacientes, llevar-
los a cuidados intensivos y 2019-nCoV parece ser me- especies, pero ya el contacto de tocar a algún animal o per-
controlar sus síntomas para nos peligroso e infeccioso. con el humano, a través de sona enferma, evitar el con-
evitar complicaciones. No obstante, el riesgo prin- distintas vías, hizo que muta- tacto sin protección con ani-

5
so del SARS (SARS-CoV), cipal es que esta cepa mute ran”, explica Maguiña. males de granja o salvajes, y

6
se piensa que tuvo su origen ¿Dónde está el riesgo para facilitar su propaga- usar ropa protectora, la cual
en los murciélagos. No obs- principal? ción e incrementar su resis- ¿Qué puede debe lavarse diariamente.
tante, se ha comprobado que En el 2003, el SARS- tencia. hacer uno para Aquellos que presentan in-
estos virus pueden transmi- CoV provocó una epidemia “Es el contacto con el protegerse? fecciones respiratorias agu-
tirse también mediante el que afectó a 26 países y pro- hombre, los animales y el Las recomendaciones de la das deben mantenerse a dis-
contacto cercano entre per- dujo más de 8.000 casos. La medio ambiente lo que ge- OMS para reducir la proba- tancia de otros individuos,
sonas; es decir, el haber sido agencia AP estima que hu- nera que los virus muten. An- bilidad de infección incluyen protegerse la cara mediante
expuesto a secreciones res- bo aproximadamente 800 tes, estos virus estaban ais- las normas básicas de higie- mascarillas, cubrirse la boca
piratorias o corporales de muertes asociadas al vi- lados en aves, no se encon- ne: lavarse sistemáticamen- al toser y estornudar con pa-
alguien afectado. rus. Hasta el momento, el traban en cerdos o en otras te las manos antes y después ñuelos desechables.