lz MODELO CD83 GAMA INDUSTRIAL, Powered by CUMMINS. CCERTIFICACION SO 2001 a) oes BQ ocx. sees Datos de Grupo Banas) faa ESP Potencia KVA 90 100 Potencia kw 72 80 Régimen de Funcionamiento rpm. 1.800 Tensién Estandar v 220/127 Tensiones disponibles v 208/120 - 480/277 - 380/220 - 440/254 Factor de potencia Cos Phi 0.8 ‘CUMMINS empresa con cortfcacin de calidad 180 9001 Les grupos elecségonos CUMMINS cumplen ol marcado CE que Incluye as siguientes dectvas + 200842ICF Seguridad de Méaunas. + 201aISQUE materi steticecesinado sutras con detemnados ites de erin "ZpuoHANGE Emalone Sonoran de Magna Ge uso a are Hove nadicads por 20098810) Condelores amblntales de reterenca sagin a norms ISO 8525-:2018 1000 mba, 25°, 30% humedad relates. guna rma 160 8528-12018, a &polncia mania desontle pa Igpintarals ce martina posers poral l@anctsy onl Strats un poredo da 21 hora Ro cobs rebasa el 70% ela PAP fs poral mcm, Lasotenca media Emagen Sandy Power SP) SSogunia rma 150 85281208 0s a ptorca maxima dsponle para empleo bajo carpas variables on caso de un corte do enegia dears oon condiciones tin nimero ima Se hore por afo de 200h eto los nfrvles de antonio po al fabrearioy on ab eondcones ambientalos por emisme. La ptenca radia consumble curate un petago do 24 horas he daberebasa 70% dala ESP. ‘cumple con un impacto de carga tip G2 sagn la noma ISO 8528-52013 CERTIFCACION 150 9001 | |S |lz MODELO CD83 GAMA INDUSTRIAL, Powered by CUMMINS see Especificaciones de Motor 1.800 r.p.m. SERVICIO dala ESP Potencia Nominal KW 2 80 Marca Cummins Modelo 4BTA3.9-G11 Tipo de Motor Diesel 4 tiempos Tipo de Inyeccién Directa Tipo aspiracién Turboalimentado y post-entriado Clindros, niimero y disposicién 4 en linea Diametro x Carrera mm 102 x 120 Cilindrada total L 39 Sistema de refrigeracién Liquido (agua + 25% glicol) Especificaciones del aceite motor SAE15W40 Relacién de compresion 1734 Consumo combustible ESP Uh 25 Consumo combustible 100 % PRP Wh 20.1 Consumo combustible 80 % PRP im 183 Consumo combustible 50 % PRP Uh 10.8 Capacidad total de aceite L " (incluide tubos, fitros) Cantidad total de liquido refrigerante L 21 Calor evacuado por el refrigerante kW 213 Regulador Tipo Mecanico/Electrénico Filtro de Aire Tipo Seco Generador Marca STAMFORD Tecnologia stamford Polos Ne 4 Tipo de conexién (estandar) Estrella - Serie Tipo de acoplamiento 8114" Grado de proteccién aislamiento Clase Clase H Grado de proteccién mecanica (segtin IEC-34-5) IP23 Sistema de excitacién Autoexcitado, sin escobillas Regulador de tensién AMR, (Electr6nico) Tipo de soporte Monopalier Sistema de acoplamiento Disco Flexible Tipo de recubrimiento Estandar (Impregnacién en vacio) CERTIFICACION 150 9001 | ka$7 MODELO CD83 GAMA INDUSTRIAL, Powered by CUMMINS. wa Dimensiones plantas cummins Da 2.600% 950% 1480 Planta electrica estructura abierta asso | poeta) CERTIFICACION 150 9001 | eck (kG: Lac)ib MODELO CD83 GAMA INDUSTRIAL, Powered by CUMMINS CONTROLADOR PARA GRUPOS ELECTROGENOS BeomAp Diagrama esquematico © CERTIFICACION 0 9001Caracteristicas © FunclénAMF tricia ‘ Sobre baja frecuencia © Sobre bajo volaje Asimetria devokajes Protecconestifisicas dl generador Sobre /bajafrecuencla Sobre /baj vokaje ‘Asimetia de corientey vltaje © Sobre coniente sobre args © Medicine vohsjeTiue RMS © Votajestitisicosdelgeneradoryred * Rang277Vfase-neto, 80 fsese < Medien minima: 300V fase neutro Range dePT01-500 Medlin de conentetrue RMS © Comientesésicas del enerador Rango de coviente:5A © Coriente mama medida: 108 © Rango de Ci 1-5000, < © Mediciones de potencia © Potencia activa reac, y actor de potencia por fase Contador de energiaacivay ‘ reactvadel generacor © Contador de energia activa yyreactivade ated > Potenciaaparente Histo deeventosyopracin + ATC © Htc flexible basado en eventos (19 registro) Nuestra el evento, hors de operacisn +odoslosvalocesimportantes = Muestra el event feenay hora + todos os valoresimporantes © Relojcon bateriade respaldo © Doble eercitdor > Enradasy slid © Entadasbinaias 6/7 hasta 14/15 (con LNT BIO8) Saldasbinarias:67“ohasa 14/15" (con LNTBIOB) + Entradas analégicas: 3 configurables con una gansta de sensores redefines Disponibildad de entrada sane aclonales * via IG10M o165-PT™, © Entrada pare pick yp magnatico + Terminaldepreexetacisn = pan de® sale analégias para ditintosrelojes de ‘ediciéndeltipo¥D0 Accesorios © TLNTRS252 Tejetacon puro R232 < © TANTRS2ID-485 —Tyjetacon ospuerasRS232y RASS < © ANTSUSETayjetade servic conpueta USS < © lee Tata dlrcemerthemet Web sererincomorade « TLNTGPRS——Tyjetaconmodem (Snntemetilimreo « TENTADUTS——ayjetade sls andégiaspararojes PHM « Incelite Interface de usuario © Pantalagrfica de 128 x 6¢ pixeles © Dosidiomas pre configurados Muchos idiomas disponibles Parametros ajustables desde elcontralador oe PC + Opcidn de interface con cancers grandes Botone: con retroalimentacisn mecca + Panel frontal modifiable, a peticisn del cliente Soporte para motores EFT © Cummins Modbus 11939 especco para motores de lo fabriantes misimportanes {veal taba aby) + Manajes de sgn en texto de cl comprensén LUamadas actias ‘Comandos va SMS mal" + Mensjes SS de alomay eventos ona caracerisica: Fimware dsponible para apiacones detelecomunicacones © Seintegraconsistemasde UPS Proteccién de rabo de combustible Sister AMF dl © Enframiento/aentamiento autonitico asad en temperatura Funcionaldad de cote de cage ‘yoperacén de bancos de crg3 © Pantalla con informacsn dl lente © Dossiers mulipropssto ‘Configuracinatemativa Los controladores inteliite elas mareas mis importantes Caterpillar om Cursmins Isuzu DevoitDiese eco. Deutz John Deere Cédigos de compra Intelize © MRS 10 Ingelice © MRS 15 Inteliice © MRS 16 Intelite * AME 20 Intelite * AME 25, TUNTBIOR —Tyetade cera sal bias ICNTCHBIO7 Tajerade ensadasalidas binarasymedién monatiscadecovierte TLNTROISM)~Fimware prapantlasrenots IGSPTM > Maul de ead! sais aralglasyagtales IGIOM > -Médodeenvades! sais analgiasaigiales IGERAIS. > —Aruncadorremoto © soportanJ1938 Inefaces de comunicacsn “ata plug-n optionalesR5232, S485 (ineluyendo soporte para mode), 0 US8 © Modbus RTUTCP requere Interface 485 0 -ite) SNMP (equiere B-Lite) Interet/Fthemet opcona va iBte + Contolymantorea en nes através gina we Web sererincorporade] va Bite Modern GSM/GPRS, internet inalsmbrico via LNT GPRS © Parkmetros mecinicesy de operacén Dimensiones 1203 180mm Cara frontal sellagaseguin PGS LCD eabiers por plessls duro “Temperatura de operacisn + Versiénestindar -20°C a +70°C + Versién 40°C a 470°C Vota de operacion 8-36 aida de vlaje de menos de 50 ms no afectan su operacién Pesscons Praca 9 Sobcevaltje 7 Bajovotoe a Asimetria de volje aH Sobre fecuencia a Bajafrecuenca s04st Sobre onente? 46 Desbalance de cent 32 sobrearga a7 Rotacn de fases"* n Nivel de combustible Son et Falla de ier ensuing “ee = aN * sisu °omTu + VMMotor + Petkins © Volvo Penta © Seania yous J TENT RSTO INT RSIS ENT MRSI6 LNT AMF20 ILNT AMIS MRS” Conteador ara aranqes AME Convalador conaranque Solo par modelos aE Sol paael model AMF25 Solo eral contacarea ae &4’—7—- MODELO CD83 GAMA INDUSTRIAL, m= Caracteristicas estandar y opcionales fo Sistema de ‘admision de aire Sistema de cenitiamiento Sistoma de ‘escape Sistoma de control Generador e Interruptor Sistema de Lubricacién Sistema de Combustible Sistema de arranque y carga ESTANDAR - Flr de aire industrial seco = Indicador de servicio = Ragiador = Linea de drenaje del ‘efigerante con valvula = Protectores de ventilador y - Sensor de apagado del nivel bajo de refrigerante = Silenciador Industrial = Control inteligente Digital para operacion en manual y ‘automatico y sensado de todos los parametros utiles de ‘motor, generador y servicio de Corriente generado. + Aislamiento Clase H = Regulador Automatica de Votiale = Protteccisn 1P23 ~ Interruptor de Proteccion = Filtre de Acelte + Vailas y Drenajes de Aceite = Indicador de Presion de Aeceite ~ Fitro de combustible ~ Tangue sub-base para Bhoras = Aternador de carga de baterias ~ Motor de arranque + Baterias con cables CERTIFICACION ISO 9001 Cian - Precalentador de aire Powered by CUMMINS - Brida del conducto del radiador + Refrigeracién remota del radiador = Silenciador residencial 35682 - Protectores del colector y del turbocompresor = Sistema Remoto de Control {monitoreo) + Transferencia Automatica ~ Sistema de sincronismo = Precalentador en Alternador - PMG. + Procalentador en Alternador - Tanques de doble pared para ‘eontencion de derrames - Sistomas de abastecimionto ‘automatico de combustible = Sensor de apagado por bajo nivel de combustible = Precalentador de camisas‘—z MODELO CD83 GAMA INDUSTRIAL Powered by CUMMINS === Transferencias automaticas Sistemas de transferencia automatica que permiten vigilancia de los parametros de red piiblica las 24 horas del dia, logrando un arranque automatico de la planta eléctrica cuando existen eventos 0 fallas de la red publica que permitira tener rapidamente el respaldo eléctrico necesario y a su vez hara el apagado automatico de la planta eléctrica una vez la red publica este estable y segura para la carga conectada logrando seguridad en la operacién del sistema de emergencia, seguridad en las personas que intervienen el sistema y permitiendo que las actividades propias de cada cliente puedan mantenerse activas y continuas gracias a la rapida disponibilidad de energia. Nuestros sistemas de transferencia automatica estan certificados |S09001 y ensamblados con equipamiento de calidad global mediante marcas reconocidas con los sistemas de control y sistemas de potencia. Los tableros eléctricos serén implementados en gabinetes metélicos, de dimensiones adecuadas para alojar en su interior todos los elementos que los componen Los gabinetes serdn construidos en lamina galvanizada tratada quimicamente con desengrasante antioxidante y fosfatizante para evitar la oxidacién y obtener maxima adherencia de la pintura. El acabado final serd en pintura electrostatica en polvo color RAL 7032. Los barrajes utiizados sera en cobre electrolitico de alta conductividad. Tenemos opciones de sistemas de transferencia automatica para uso interior y exterior dependiendo de la necesidad de cada cliente. Los sistemas de potencia empleados son’ - Contactor - Interruptor motorizado. = Conmutador motorizado. CERTIFICACION ISO 9001