PROCEDIMIENTO DE

TRABAJO EN ALTURA

Fecha: Versión: Página: Código:

PROCEDIMIENTO DE

TRABAJO EN ALTURA

Firma: Firma: Firma:

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

Sergio Aliaga Díaz. Christopher Reynaud Araya. Raúl Ramírez Andrade.

Jefe Prevención de Riesgos. Jefe de Terreno. Administrador de Contrato.

 PROCEDIMIENTO DE
TRABAJO EN ALTURA

Fecha: Versión: Página: Código:

1. OBJETIVO

La actividad a la cual nos dedicamos como Alusa en la construcciones de linea y subestaciones,

nos conlleva convivir con los Trabajos de Altura, por ello el presente procedimiento establece los
estándares generales, mínimos como bases de control administrativo / operativo, que describen
los requisitos y especificaciones de seguridad que deben cumplir las plataformas elevadas
portátiles (andamios y escalas) o móviles (canastillos) y equipo de protección contra caída, con el
objeto de prevenir y controlar los riesgos/peligros de accidentes, derivados por caídas de
Superficie de Trabajo en Altura, permitiendo que los procesos y operaciones mantengan una
continuidad de marcha normal.

2. TERMINOS Y DEFINICIONES

 Plataforma de Trabajo: Cualquier superficie temporal para trabajos menores a un 1.80

m de altura.
 Trabajo en Altura: El trabajo en altura se define como cualquier actividad o
desplazamiento que realice un trabajador mientras este expuesto a un riesgo de caída de
diferente nivel, cuya diferencia de cota sea aproximadamente igual o mayor a 1,8 metros
con respecto del plano horizontal inferior más próximo. Ejemplos:
 Cabo de Vida (cola): Cable de acero o Manila, adecuado para soportar una persona, con
un extremo ajustado a un arnés de seguridad y el otro extremo a una línea estática,
estructura u objeto sustancial. Los cabos de vida en ningún caso podrán tener más de 1,8
metros de longitud.
 Mosqueton: Gancho ubicado en cada una de las puntas del cabo de vida y sirve para
fijarse a una estructura o argolla tipo “D” del arnés.
 Arnés de Cuerpo Completo: Dispositivos utilizados para interrupción y restricción de
caídas, rescate, posicionamiento de trabajo, transporte de personal y para escalar,
compuesto de correas, cintas tejidas de nylon, poliéster o de otro tipo que aseguran
alrededor de cuerpo de una persona.
 Amortiguador de impactos: Dispositivo diseñado para disipar la energía del impacto en
caso de caídas reduciendo la fuerza máxima de suspensión.
 Sujetador de Caídas para Líneas de Vida Vertical: El sujetador de caídas es un
dispositivo de agarre de seguridad empleado para detener la caída de una persona que
debe ascender a postes, torres de acero, líneas de transmisión, escalas fijas (verticales) y
otras estructuras de altura. El dispositivo de agarre de seguridad se mueve libremente
hacia arriba o hacia abajo sobre una línea de vida aprobada de poliéster o nylon,
quedando asegurada a la línea de vida cuando se produce una caída utilizando un nivel
mecánico.
 PROCEDIMIENTO DE
TRABAJO EN ALTURA

Fecha: Versión: Página: Código:

09/01/2012 0 3 / 14 PSIG 009

3. ALCANCE

Este procedimiento aplica para los trabajos en altura que se desarrollen en el Proyecto
denominado “LAT 2x110 KV Tocopilla – Tamaya Circuitos 2 y 3.

4. RESPONSABILIDADES

4.1. ADMINISTRADOR DE CONTRATO:

 Es responsable de aprobar el presente procedimiento y entregar los recursos necesarios

para su desarrollo.

4.2. SUPERVISORES:

 Identificar las actividades y áreas en donde se requiere el permiso de Trabajo en Altura,

solicitar dicho permiso, aprobarlo y verificar que se cumplan las medidas de control
especificadas en él.
 Verificar diariamente durante el desarrollo de los trabajos que se esté dando cumplimiento
a lo especificado en el presente Procedimiento, así como lo especificado en el permiso de
Trabajo.
 Es el responsable de exigir y hacer cumplir las normas de este procedimiento en los
trabajos que estén bajo su supervisión y responsabilidad.

4.3. PREVENCIONISTA DE RIESGOS:

 Instruir al personal a cargo en el presente procedimiento y de validar los permisos de

Trabajo en Altura.
 Velar por el cumplimiento de lo establecido en presente Procedimiento y permiso de
Trabajo en Altura.
 Revisar diariamente la aplicación de todas las medidas de control señalados en el permiso
de trabajo. De ser necesario ante la duda consultar con personal especializado antes de
reanudar trabajos.

4.4. PERSONAL.

 Son responsables de efectuar trabajos en Altura de acuerdo con el presente Procedimiento

de Trabajo en Altura.
 Analizar los riesgos antes de iniciar los trabajos adjuntando Charla de 5 minutos ART
(análisis de riego en el trabajo), Herramienta Cero y permiso de Trabajo en Altura.
 PROCEDIMIENTO DE
TRABAJO EN ALTURA

Fecha: Versión: Página: Código:

09/01/2012 0 4 / 14 PSIG 009

5. DESCRIPCIÓN DEL PROCESO

5.1. Permiso de Trabajo en Altura

La finalidad del Permiso de Trabajo es:
a. Condicionar los trabajos con un potencial de caída superior a 1,8 mts. de altura.
b. Aseguramiento y control de los elementos de protección contra caídas.
c. Sistematizar las precauciones mínimas.

El permiso de Trabajo en Altura aplicará para toda Superficie de Trabajo en Altura dentro de las
actividades de Alusa.

5.2. Entrenamiento
Toda persona que deba realizar trabajos en Altura, deberá recibir una adecuada y completa
capacitación y entrenamiento de parte de supervisión experimentada y Organismo competente.

Los capataces de cada cuadrilla, en bases a las habilidades, capacidades y conducta

demostradas por el personal, deben establecer aquellas personas que reúnen las condiciones
para desarrollarse en trabajo de altura.

Un factor importante a considerar en este sentido, dice relación con el examen médico el cual,
debe demostrar salud compatible para desempeñar Trabajo de Altura. Aquellas personas con
problemas cardiacos, diabetes, epilepsia, alta o baja de presión y/o vértigo; no podrán
desempeñarse para trabajar en atura.

Se debe mantener un registro del personal aprobado para trabajar en Altura.

5.3. Salud Compatible con el Trabajo.

Todo trabajador que deba realizar trabajos en Altura en el armado de torres, vestido de
estructuras (torres y/o postes) o plataformas provisorias, deberá reunir las condiciones
psicológicas requeridas. No deberá tener antecedentes del punto de enfermedades cardíacas,
propensión a los desmayos, sufrir de vértigo o con antecedentes de epilepsia u otros
impedimentos que puedan aumentar la probabilidad de una caída accidental desde un andamio
o plataforma de trabajo.

Para ello cada trabajador deberá demostrar a través de certificados de salud extendidos por la
mutualidad correspondiente la aptitud del personal física y psicológica, para trabajar en
Superficie de Trabajo en Altura y que cumple a lo menos con las observaciones descritas.
 PROCEDIMIENTO DE
TRABAJO EN ALTURA

Fecha: Versión: Página: Código:

09/01/2012 0 5 / 14 PSIG 009

5.4. Equipos y Sistemas Contra Caídas.

Todos los sistemas o equipos de protección contra riesgos de caídas en Superficie de
Trabajo en Altura y sus componentes deberán ser sometidos a inspecciones visuales
diariamente, para detectar signos de daño deterioro o defectos, dejando registro de ello.

5.4.1. Inspección
El usuario deberá chequear el estado de su equipo arnés de seguridad diariamente,
dejando registro de ello en formato FL 022 PR19 Inspección de arnés diario.

Las líneas de sujeción, estrobos o tirantes de seguridad deberán ser inspeccionados y

revisados diariamente, dejando registro de ello en formato FL 022 PR18 Inspección
equipos de levante.

Los registros antes mencionados deberán ser revisados por el Supervisor responsable y
el Encargado de Prevención, para la toma de conocimiento diaria del estado de los
equipos y dispositivos utilizados en los trabajos de altura.

Todo hallazgo observado en las inspecciones antes mencionadas deberán ser

informados en dicho registro para su retiro inmediato de terreno y posterior recambio.

Los sistemas o equipos deben ser almacenados en un lugar seco y fresco protegido de
la luz solar, queda estrictamente prohibido almacenarlos a nivel del suelo, o zonas donde
existe alta concentración de agentes corrosivos, al igual que junto a herramientas.

Los dispositivos de protección contra caídas que hayan detenido caídas, deberán ser
retirados inmediatamente del servicio.

5.4.2. Espacio libre requerido para detener la caída

Si la caída ocurre, deberá haber suficiente espacio debajo del trabajador para que sea
detenido antes que éste golpee el piso o se encuentre con un obstáculo en la dirección
de la caída. Cuando el espacio libre sea insuficiente no se deberá contemplar el uso de
un sistema personal para detención de caídas en base a un amortiguador de impacto.
Ver Figura Nº1.

El espacio libre de caída debajo del usuario, se puede calcular de la siguiente manera:

ELC= LE + EA + ET+
MS

Donde:
 ELC = Espacio libre de caída debajo de un usuario para evitar colisiones con el piso o
una estructura (m).
 LE = Longitud del estrobo (m) – Línea de Sujeción.
 PROCEDIMIENTO DE
TRABAJO EN ALTURA

Fecha: Versión: Página: Código:

09/01/2012 0 6 / 14 PSIG 009

 EA = Elongación del amortiguador de impacto (según NCh 1258/2; para Tipo 1: 1.2 m).
 ET = Estatura del trabajador.
 MS = Margen de seguridad (según NCh 1258/6 mayor o igual a 1m).

Figura Nº1

5.4.3. Clasifi
cación

Sistemas Protección Contra Caídas

a. Cabo de Vida (cola): Una cuerda (cable de acero o Manila), adecuado para soportar
una persona, con un extremo ajustado a un arnés de seguridad y el otro extremo a una
línea estática, estructura u objeto sustancial. El cabo de vida debe ser siempre de tres
puntas, una enganchada en la argolla de la zona dorsal y siempre una de las otras dos
en una estructura estable o dispuesta para esa finalidad. Lo anterior permite proveer
100% de protección contra caída, ya que al desplazarse el trabajador de un lugar a
otro, siempre deberá estar enganchado con una punta a una estructura. Los cabos de
vida en ningún caso podrán, tener más de 1,8 metros de longitud.

b. Mosquetón: Gancho ubicado en cada una de las puntas del cabo de vida y sirve para
fijarse a una estructura o argolla tipo “D” del arnés. Los mosquetones de seguridad
deben tener doble seguro para evitar que éste se desenganche en forma accidental.
 PROCEDIMIENTO DE
TRABAJO EN ALTURA

Fecha: Versión: Página: Código:

09/01/2012 0 7 / 14 PSIG 009

c. Arnés de Cuerpo Completo: Son dispositivos corporales utilizados para interrupción

y restricción de caídas, rescate, posicionamiento de trabajo, transporte de personal y
para escalar. Se deberán usar los subsistemas conectivos apropiados para enganchar
el arnés al sistema de anclaje, siendo su uso obligatorio para todo el personal que
trabaje en altura a más de 1,80 metros. Los arneses de seguridad deberán tener una
resistencia a la ruptura de a lo menos 2.700 Kg. El arnés de cuerpo completo, está
compuesto de correas, cintas tejidas de nylon, poliéster o de otro tipo que aseguran
alrededor del cuerpo de una persona, de tal manera que en caso de sufrir una caída
libre, las fuerzas de la carga de impacto que se generan al frenar una caída, se
distribuyan a través de las piernas, caderas, el pecho y los hombros dirigiendo la
presiones hacia arriba y hacia fuera.

Esta condición contribuye a reducir la posibilidad de que el usuario sufra lesiones al

ser detenida su caída.

Figura 16.

d. Amortiguador de impactos: Es un dispositivo diseñado para disipar la energía del

impacto en caso de caídas reduciendo la fuerza máxima de suspensión.

e. Sujetador de Caídas para Líneas de Vida Vertical: El sujetador de caídas es un

dispositivo de agarre de seguridad empleado para detener la caída de una persona
que debe ascender a postes, torres de acero, líneas de transmisión, escalas fijas
(verticales) y otras estructuras de altura. El dispositivo de agarre de seguridad se
mueve libremente hacia arriba o hacia abajo sobre una línea de vida aprobada de
 PROCEDIMIENTO DE
TRABAJO EN ALTURA

Fecha: Versión: Página: Código:

09/01/2012 0 8 / 14 PSIG 009

poliéster o nylon, quedando asegurada a la línea de vida cuando se produce una caída
utilizando un nivel mecánico.

f. Líneas de Vida Horizontales: Para todo Superficie de Trabajo en Altura, sea

estructural, sobre techos, obras civiles y otras labores, como por ejemplo la descarga
de materiales desde camiones, se debe instalar líneas de vida o cables de acero
horizontales de 5/8” de diámetro con sus extremos fijos a la instalación existente, con
el propósito que los trabajadores puedan fijar y enganchar sus líneas de sujeción o
estrobo de su arnés y permitir un desplazamiento seguro.

La línea de vida estará sujeta de sus extremos a la instalación. Se deberá conectar

entre dos puntos de anclaje con la tensión suficiente de acuerdo a la memoria de
cálculo, para que en caso de ocurrir una caída el desplazamiento vertical sea mínimo.

Se prohíbe el uso de cordeles de fibras u otros elementos de sujeción en trabajos de

Altura para reemplazar cables de acero.

Las líneas de vida no deberán ser utilizadas para ningún otro propósito sino el de
otorgar un sistema de seguridad contra caídas, permitiendo el desplazamiento del
trabajador y deberá estar instalada en forma independiente a la superficie de trabajo o
accesos.

Las líneas de vida deberán ser inspeccionadas cada vez que se utilice por el rigger
directo a cargo de los trabajos, dejando registro en formato Check List Linea de Vida.

Toda línea de vida o sistema de línea de vida, tensores de ojal, o estrobos, etc., que
hayan sido dañados y/o presenten fallas por desgaste, corrosión, roturas u otras
condiciones subestándares, deberán ser retirados de servicio y destruidos.
 PROCEDIMIENTO DE
TRABAJO EN ALTURA

Fecha: Versión: Página: Código:

09/01/2012 0 9 / 14 PSIG 009

Cuando el cable o línea de vida esté en contacto directo con los ejes de las vigas,
deberán instalarse elementos que eviten el daño o deterioro del cable con las partes
angulosas o agudas de las vigas.

Las líneas de vida deberán ser instaladas de tal manera que permitan un adecuado
movimiento en todas las áreas de las estructuras, mientras se mantenga un sistema
de protección contra caídas para las personas.

El personal que deba instalar las líneas de vida, deberá protegerse de las caídas en
todo momento usando líneas de sujeción retráctiles, enganchando el arnés de
seguridad al acero estructural o a un sistema de canastillo u otro elemento utilizado
como anclaje, como protección en caso de caídas.

Los accesorios o piezas metálicas deben ser de un acabado resistente a la corrosión.

También podrán utilizarse, en lugar de líneas de vida para enganchar y asegurar las
líneas de sujeción, puntos de anclaje a un elemento firme de la estructura, cañería o
soportes de tuberías.
Se deberá evitar asegurar su línea de sujeción a bandejas de cables, conductores y
sistemas de entubados eléctricos.

Las líneas de sujeción retráctiles aseguradas sobre el punto de la operación, pueden

ser utilizadas como protección contra riesgos de caídas, previo al uso de líneas de
vida horizontales.

Línea de Vida Vertical: Pueden estar compuestas de una cuerda de perlón trenzado
de 5/8” (tensión ruptura 4 ton.) dispuestas verticalmente para detener la caída de una
persona al subir torres de acero para líneas de transmisión, postes, antenas
transmisoras, escalas de gato, escaleras y lugares de construcción de edificios, y
otras estructuras de altura. La línea vertical puede estar sujeta sólo en el extremo
superior al acople de anclaje y caer libremente en sentido vertical hasta el piso,
permitiendo el deslizamiento del conector del sistema de protección de caída, en este
caso un dispositivo de agarre de seguridad o sujetador de caídas que se desliza sobre
la línea de vida.

Las líneas de vida verticales deberán ser usadas por una persona a la vez y por dos
personas como máximo, entre soporte a la vez.

Este tipo de protección contra caídas podrá ser usado también contra riesgo de caídas
en operaciones como la construcción de andamios y montajes de estructuras de acero
donde los puntos de amarre o fijación están limitados y se requiera un movimiento
vertical.

Las líneas de sujeción o estrobos estarán construidas por una correa de nylon tejido
de cuerda de nylon trenzado o por una línea o estrobo de cable de acero galvanizado.
 PROCEDIMIENTO DE
TRABAJO EN ALTURA

Fecha: Versión: Página: Código:

09/01/2012 0 10 / 14 PSIG 009

Las líneas de sujeción o estrobos deben estar construidas con un material que permita
que el producto terminado soporte sin sufrir daños, los ensayos de impacto y fuerza de
detención descritos para cada tipo en NCh-1258/2.

5.4.4. Requisitos que deben satisfacer los Sistemas / Equipos de Protección

Contra Caídas.

a. Arnés para el Cuerpo, Cinturón de Seguridad, Cinturón de Posicionamiento y

Cinturón de Suspensión.
Los cinturones y arneses deberán ser fabricados en un material (nylon, poliéster o de
otro tipo) que permita que el producto terminado soporte sin sufrir daños, el ensayo de
impacto descrito, para cada tipo en NCh 1258/2.

El arnés debe contener además, los elementos de acople necesarios para permitir la
conexión con el sistema de detención (argollas tipo “D”) a una línea de sujeción o
estrobos, es decir, a una línea de vida.

Para el uso de los elementos de enganche, para aplicaciones de protección contra

caídas, se debe conectar el anillo –D, o el elemento de enganche a la espalda entre
los omóplatos. Los anillo-D de los costados, son únicamente para aplicaciones de
posicionamiento o restricción. Los anillos –D del frente son para subir escaleras o para
posicionamiento.

Todo arnés de seguridad debe contar con dos líneas de sujeción o estrobos para
desplazamiento y garantizar la protección contra caídas 100%.

El trabajador usuario de un arnés deberá mantener a lo menos una línea de sujeción

asegurada en todo momento y la otra deberá ser utilizada para su desplazamiento ya
sea en sentido vertical, horizontal o combinado, cuando trabaje a más de 1,50 metros
de altura.

b. Generalidades
Todo arnés deberá contar con piolas de seguridad con mosquetón de doble seguro.
Adicionalmente, para aquellos trabajos que se realicen sobre seis (6) metros de altura
se deberá incorporar un amortiguador de caídas (shock-absorber).

Todo arnés de seguridad deberá ser inspeccionado diariamente dejando registro

además de revisiones periódicas por Prevención de Riesgos con la cooperación de la
Supervisión.

Además todo arnés debe tener impreso un número de registro para su identificación y
seguimiento de su estado operacional.

c. Colocación del arnés

 PROCEDIMIENTO DE
TRABAJO EN ALTURA

Fecha: Versión: Página: Código:

09/01/2012 0 11 / 14 PSIG 009

1 2 1 Sujetar el arnés por la argolla-D espalda. Sacudir el

arnés para que todas las correas cuelguen en su
correcta ubicación.
2 Si las correas de pecho, pierna y/o cintura se
encuentran abrochadas, soltar las correas y desabrochar
en este momento.

3 4 3.Deslizar las correas sobre los hombros de manera que

la argolla-D se ubique al centro de la espalda entre los
omóplatos.
4.Tirar de la correa de la pierna, entre las piernas y
conectar al extremo opuesto. Repetir con la otra correa
de pierna. Si el arnés viene equipado con cinturón,
abrochar la correa de cintura después de las correas de
piernas.
5 6 5.Conectar la correa de pecho y posicionar en el área
central del pecho. Apretar para mantener tensas las
correas de hombros.
6.Luego de haber abrochado todas las correas, tensar
todas las hebillas de manera que el arnés se ajuste al
cuerpo y a la vez permita un amplio rango de
movimiento. Hacer pasar el extremo libre de las correas
por los pasadores.

5.4.5. Trabajo En Altura

Todo trabajo en altura; trabajo estructural, mecánico, eléctrico, trabajos sobre torres o
postes u otras labores debe contar con un 100% de protección contra caídas. Los
componentes que debe tener el sistema de protección contra caídas se indican a
continuación:

 Todo trabajo en altura deberá ser analizado para asegurar un 100% de protección
contra caída. Se debe considerar como alternativa el uso de escalas, andamios,
plataformas de trabajo y otros métodos que aseguren un 100% de protección contra
caídas libres.
 Antes del inicio y durante la ejecución de los trabajos en altura o distinto nivel, será
obligación entregar una completa instrucción a sus trabajadores sobre el trabajo a
 PROCEDIMIENTO DE
TRABAJO EN ALTURA

Fecha: Versión: Página: Código:

09/01/2012 0 12 / 14 PSIG 009

realizar y sobre los sistemas de protección contra caídas y su uso correcto (ATS y
Charla de coordinación diaria de trabajo).
 Las personas que trabajan en altura deben asegurarse que sus cascos de seguridad
están afirmados por barboquejo que retenga el casco a su cabeza.
 Se especifica que las herramientas manuales deberan tener morrales para
almacenarlas.
 Todo trabajo en altura deberá ser coordinado de tal forma que el personal no quede
expuesto a caída de materiales desde niveles superiores. Las áreas inferiores
deberán ser delimitadas por medio de barreras y letreros indicando "Peligro Trabajos
en Altura".
 Está prohibido dejar o almacenar sobre plataformas estructurales, niveles no
terminados y similares, materiales sobrantes, despuntes, pernos, herramientas, etc.
 Todo vacío o vano abierto que se genere por falta de material, deberá ser cercado
inmediatamente por barandas físicas, pasamanos, tapas y señalización apropiada.
 Depto. de Relaciones Laborales deberá chequear que todo el personal que ingrese a
la obra cuente con su examen de altura física apta para que pueda realizar labores
en altura.
 Cuando existan condiciones climáticas adversas como en caso de vientos fuertes
superiores a los 30 Km. /Hrs., a nivel de piso, los trabajos deberán detenerse
inmediatamente. Se retomaran los trabajos cuando los vientos o ráfagas amainen en
su velocidad medidas por un anemómetro certificado.
 Cuando existan condiciones climáticas adversas tales como sensación térmica
desmedida, tormentas de arena u otra que ponga en peligro a los trabajadores, las
actividades deberán paralizarse hasta que las condiciones mejoren.

5.5. Condiciones Anormales.

Para efectos de la aplicación de este procedimiento se han considerado como condiciones

anormales.
 Tormenta de tierra o arena.
 Movimiento telúrico (Temblor- Terremoto).
 Disminución considerable en la visibilidad.
 Viento superior a 30 Km/H.

6. REFERENCIAS NORMATIVAS Y LEGALES

 D.F.L. Nº 1: Código del Trabajo.

 Ley 16.744: Seguro de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales
 PROCEDIMIENTO DE
TRABAJO EN ALTURA

Fecha: Versión: Página: Código:

09/01/2012 0 13 / 14 PSIG 009

 Decreto 594: Condiciones Sanitarias Y Ambientales Básicas En Los Lugares De Trabajo.

 Guía Para La Selección Y Control De Equipos De Protección Personal Para Trabajos Con
Riesgo De Caída Resolución Nº1031-009

7. ANEXOS

Anexo 02: Análisis de Trabajo Seguro (ATS).

Anexo 03: FL 022 PR19 Inspección de arnés diario.
Anexo 04: FL 022 PR18 Inspección equipos de levante.
Anexo 06: Registro de Capacitación Interna.

8. HISTORIAL DE MODIFICACIONES

Fecha Motivo Responsable Número ó Referencia

 PROCEDIMIENTO DE
TRABAJO EN ALTURA

Fecha: Versión: Página: Código:

09/01/2012 0 14 / 14 PSIG 009