"Regala un pescado a un hombre y le dar�s alimento para un d�a, ense�ale a pescar y

lo alimentar�s para el resto de su vida"

� Proverbio Chino

"Regalale un pescado a un hombre y le dar�s alimento para un d�a, ense�ale a pescar

y lo alimentar�s para/por el resto de su vida"

(Tonypotosino
Segunda parte del proverbio: premisa tal cual m�todo pedag�gico infalible

Milenario el proverbio. Actualmente muy aplicado en los modelos educativos. Ense�ar

haciendo. Teor�a contructivista que en educaci�n resulta ser la m�s eficiente
teor�a pedag�gica. Ense�ar trabajando y aprender produciendo y construyendo tu
propio conocimiento. En el proverbio se destaca lo imprescindible de anteponer
esfuerzo a facilismo en toda actividad humana. Preferible es aquel fruto que se
obtiene con trabajo y dedicaci�n a lo que nada nos cuesta que proviene por la v�a
del azar, de la lastima, de la d�diva, de la inconciencia o incluso de dudosa
procedencia.

Natycicottino
Que cada uno aprenda de su propia experiencia

Me caus� mucha gracia. Es una frase que siempre uso cuando me piden un consejo.
Nunca digo que hay que hacer ex�ctamente, repito: " No te quiero dar el pescado, te
quiero ense�ar a pescar.." No lo hab�a le�do completo, pero tiene mucho sentido, no
creen?

Macocarreno
Proverbio "magistral"!!!!!!!!!!!!

ESTE PROVERBIO NOS DICE..."TRABAJA CON LA MENTE Y LAS MANOS"...PORQUE LA MEJOR

"BENCICION" ES "EL TRABAJO",O CUALQUIER ACTIVIDAD LABORAL, YA SEA "INTELECTUAL" O
"ARTISTICA", YA QUE ES "LA MEDICINA" PARA MUCHOS MALES!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Tonypotosino
Por analog�a. . .

Preferible es aquel fruto que se obtiene con trabajo y paciencia, sembrando la

semilla, regando y abonando la planta, en lugar de tomarlo directamente de un �rbol
prohibido.

Harry_137
Frase sabia.

Ser�a la mejor elecci�n, ya que si le das el pescado, se har�a costumbre

conseguirlo de esta manera que con la propia experiencia. De este modo no ser�an
dos beneficiados, la persona que comparte la sabidur�a y la otra que se hace de su
propia experiencia; sino al contrario, una persona que es dependiente de la otra
por su experiencia, y la otra, que por su experiencia, le regala el pescado,
fortaleciendo la dependencia.

PPZD
Gran verdad.

Ense�ar haciendo es aprender trabajando.

Nisbella
Vaya que s� !..
En esta sociedad simplista.... aplica grandemente este gran provervio chino....no
debemos acustumbrar ni por bondad a regalar...conocimientos nada mas sino tambi�n
ense�ar conocimientos a todos en nuestro alrededor y seremos un mejor mundo....

Moses22
Sabidur�a popular

Prpverbios, M�ximas, Refranes, Principios, Consejas y tantas otras formas de

expresi�n humana que no tienen el llamado "copy rigth" o Derecho de: � " AUTOR" ?,
enriquecen la sabidur�a de los pueblos. Generaci�n tras generaci�n, a traves de los
siglos, se repiten. La frase encierra la esencia misma de la "ratio" existencial.
La �nica manera de transitar el sendero de la vida, con m�s o menos cierta
capacidad de Estar, es aprender a enfrentar las dificultades que la vida misma nos
impone. De all� que siempre ha sido norte de nuestra actuaci�n como padre, inculcar
en mis hijos la capacidad de resolver problemas; no importa a lo que puedan
dedicarse: � Hay que hacerlo bien o morir en el intento ! Afortunadamente Dios no
impuso derecho de "autor"; el planeta estar�a desierto.

Omarmora
Norma del amor al semejante

Ayudar a tu pr�jimo, (m�xima norma del cristiano), en la desventura, a la que todos

estamos sujetos, la regla de oro es la proveniente de la frase proverbial de la
cultura milenaria China. En efecto si ayudas a tu projimo con una d�diva monetaria,
por ejemplo, al gastarse el dinero, no se resuelve sino momentaneamente la angustia
del hermano. Pero si en cambio aunado a ello, le instruyes en cualquier �rea del
conocimiento a efecto de que se provea as� mismo, resolveras de plano el problema e
integraras a tu pr�jimo a la vida productiva y con ello a todos los que de �l
dependan, haciendo ese bien transmisible por todas las generaciones y por toda la
eternidad. Esperando m�s comentarios que enriquezcan nuestro rinc�n americanista.
Su amigo Cancunense que saluda a su amigo venezolano moses22 y a todos los
comentaristas que formamos una familia del sur del Rio Bravo a la punta austral
delcontinente.)