Transformadores distribución monofásicos y trifásicos

CONTENIDO

1.- Definiciones.
2.- Documentos Involucrados.
3.- Material y Equipo Utilizado.
4.- Instrucciones de Manufactura.
5.- Parámetros de Control.
6.- Medidas de Seguridad.

1.- DEFINICIONES
Apartarrayo: Dispositivo diseñado para proteger al transformador autoprotegido contra sobre
tensiones en el sistema de alimentación, causadas por descargas atmosféricas o rayos, van conectados
en paralelo con la (s) boquillas de media tensión y con un extremo conectado a tierra.
Ménsula: Soporte para colocación de apartarrayos en el transformador de distribución monofásico
autoprotegido.
Listón de tierra: Cable de cobre estañado (Calibre 6) que lleva en cada extremo una zapata 3/8” y ½
“respectivamente, empleado para hacer conexión a tierra.
Hermético: Envase que no permite entrada y salida de ningún fluido.
Liquido limpiador: Compuesto químico (agua y jabón) con la capacidad de limpiar residuos de
aceites o grasas, sin dañar la pintura de los estarcidos, el recubrimiento del tanque y los empaques
para sello del transformador.
Derrame: Escurrimiento de un líquido (aceite dieléctrico) o de una cosa formada por partículas del
recipiente que lo contiene.
Manómetro: Instrumento para medir la presión de los fluidos, principalmente los gases.
Nitrógeno: Gas inerte utilizado para realizar la prueba preliminar de hermeticidad en transformadores
de distribución tipo poste.
2.- DOCUMENTOS DE REFERENCIA

a) Normas Mexicanas: NMX-J-116; NMX-J-285, NMX-J-284, NMX-J-169 y NMX-J-287.

3.- MATERIAL Y EQUIPO UTILIZADO

a) Accesorios para detallado del transformador (Placa de datos, listón de tierra, tornillería, calcomanías,
apartarrayos, etc.)
b) Tanque de gas nitrógeno
c) Manómetro verificado
d) Herramienta (Pistola de impacto a batería, llaves, dados, etc.)
e) Trapos limpios
f) Líquido limpiador.

4.- INSTRUCCIONES DE MANUFACTURA

4.1 Detallado de transformador

4.1.1 Detallado de transformador monofásico convencional.
Una vez que el transformador ha sido previamente cerrado, procedemos a realizar el detallado de este, es decir, la
colocación de accesorios externos para que pueda ser entregado como producto terminado, a continuación se
describe el procedimiento para transformador monofásico convencional:

Sujetar el transformador a la tarima que lo transporta, esto se realiza con fleje de plástico y grapas de metal.
Colocar la placa de datos correspondiente al diseño y número de serie del transformador; Esta deberá ir ensamblada
con cuatro remaches de punta en el soporte diseñado para su colocación, este se ubica en la parte trasera del tanque.
Colocar listón de tierra en el cople situado en la parte delantera del centro del transformador.
Colocar tornillo, roldana plana y de presión M12, en el cople inferior trasero del transformador.
Adherir al transformador, calcomanías correspondientes a diseño:
Logo IG: Debajo del estarcido de capacidad del transformador (Ejemplo: 15 kva).
Holograma: Costado derecho de la letra A de la capacidad.
PRECAUCIÓN: Debajo del cople trasero superior derecho del tanque.

Nota 1: Las calcomanías están sujetas a cambios de ubicación, según corresponda diseño y para fines de estética.

Humedecer un trapo seco con líquido limpiador; Efectuar limpieza en paredes del tanque así como en accesorios;
Verificar que el transformador quede libre de manchas y/o impregnación de aceite.

Nota 2: Se recomienda que la limpieza de boquillas de baja y media tensión se realice con trapo seco, sin embargo si
hubiera impregnación de aceite, deberá emplearse líquido limpiador. Aplica para transformadores de distribución
monofásica y trifásica.

4.1.2 Detallado de transformador monofásico autoprotegido.

A continuación se describe el procedimiento para transformador monofásico autoprotegido:

Sujetar el transformador a la tarima que lo transporta, esto se realiza con fleje de plástico y grapas de metal.
Colocar la placa de datos correspondiente al diseño y número de serie del transformador; Esta deberá ir ensamblada
con cuatro remaches de punta en el soporte diseñado para su colocación, este se ubica en la parte trasera del tanque.
Colocar listón de tierra en el cople situado en la parte delantera del centro del transformador.
Colocar tornillo, roldana plana y de presión M12, en el cople inferior trasero del transformador.
Adherir al transformador, calcomanías correspondientes a diseño:
Logo IG: Debajo del estarcido de capacidad del transformador (Ejemplo: 15 kva).
Holograma: Costado derecho de la letra A de la capacidad.
PRECAUCIÓN: Debajo del cople trasero superior derecho del tanque.
AVISO IMPORTANTE: Colocar debajo del estarcido de RAC, este se encuentra en la palanca de control del
interruptor de baja tensión.
Colocar apartarrayos, según corresponda diseño.

Humedecer un trapo seco con líquido limpiador; Efectuar limpieza en paredes del tanque así como en accesorios;
Verificar que el transformador quede libre de manchas y/o impregnación de aceite.

4.1.3 Detallado de transformador trifásico.

Para el detallado de transformadores de distribución trifásica, debe efectuarse el procedimiento mencionado en el
punto 4.1.1

Nota 3: Para la colocación de la placa de datos, solo deben emplearse los 2 remaches superiores, ya que el
transformador será sometido a prueba de hermeticidad modificando sus condiciones, es decir, este se inflara y
regresara a su forma original cuando la prueba haya concluido, será hasta entonces cuando los dos remaches
inferiores, deberán ser colocados.

4.2 Prueba preliminar para detectar fugas y/o caída de presión.

Esta prueba preliminar es realizada en el área de ensamble final distribución, al finalizar el proceso de detallado del
transformador.
Consiste en inyectar al tanque gas nitrógeno para conocer si presenta caídas de presión ocasionadas por un mal
ensamble y/o por poros en la soldadura del tanque, o bien derrame de aceite dieléctrico por algún accesorio (Tapa,
cincho, boquillas de media y baja tensión, cambiador, lámpara, interruptor de baja tensión etc.).
Enseguida se describe su procedimiento:
Tomar manómetro verificado; Hacer conexión entre manómetro y válvula de presión colocada previamente en el
proceso de vacío; Suministrar gas nitrógeno hasta alcanzar la presión requerida; Cerrar válvula; Retirar manómetro
verificado. (Ver tabla A)
PRESION PRESION
TIPO DE NORMAS DE
INICIAL TIEMPO MINIMA
TRANSFORMADOR REFERENCIA
(Ib/plg²) (h) FINAL (Ib/plg²)
Distribución Tipo NMX-J-116
8 3 7,2
Poste y Subestación NMX-J-169
NMX-J-285
Distribución Tipo
10 2 9,0 NMX-J-169
Pedestal y Sumergible
NMX-J-287
NMX-J-284
Potencia. 10 6 9,0
NMX-J-169

Tabla A: Cargas de presión de gas nitrógeno a transformadores.

Nota 4: Verificar que no haya fuga de gas nitrógeno por la válvula de presión, si se presenta el caso contario
reemplazarla por una en buenas condiciones.

Anotar con un plumón negro en la parte trasera de la tarima del transformador, la cantidad total de gas nitrógeno
suministrado al inicio de la prueba preliminar para detectar fugas y/o pérdida de presión.
Monitorear que no exista derrame de aceite dieléctrico por ningún accesorio; Al término del tiempo de prueba, hacer
conexión entre manómetro y válvula de presión; Verificar que la presión inicial y la final sean iguales o bien que esta
haya disminuido de acuerdo a lo mostrado en la Tabla A.

Nota 5: Si el transformador presenta caída de presión, realizar una inspección exhaustiva al tanque y accesorios para
detectar causa causa raíz.

5.- PARÁMETROS DE CONTROL

 Esta instrucción de manufactura tiene como parámetros de control los especificados en la Tabla 1.

6.- MEDIDAS DE SEGURIDAD

Consultar la instrucción de Manufactura EFD-08.