CONVOCATORIA DE DOCUMENTOS DE TRABAJO Y PROYECTOS EN

ARTES PARA PRE-TEXTOS: REPOSITORIO DEL INSTITUTO DE

INVESTIGACIÓN LATINOAMERICANO EN ARTES (ILIA) Commented [1]: Modificar para que entre el nombre
de Pre-textos
Convocatoria abierta hasta: viernes 29 de noviembre del 2019. Commented [2R1]:
Convoca: Instituto Latinoamericano de Investigación en Artes (UArtes).
Ciudad: Guayaquil, Ecuador.
Dirigido a: Estudiantes de la Universidad de las Artes.
Tipos de documentos: Archivos (working papers) en formato word, podcasts, videos,
fotografía, y creaciones artísticas en formato pdf.

1. Objetivo
El Instituto Latinoamericano de Investigación en Artes (ILIA) es un dispositivo creado por
la Universidad de las Artes hace 4 años con el objetivo de planificar, gestionar y coordinar
procesos de investigación y producción de prácticas artísticas con ejes interdisciplinares y
transversales, que actúen como vías legítimas de acceso al conocimiento y transformación
social, mediante la articulación y el diálogo con individuos y organizaciones del ámbito local,
nacional, regional y global. El objetivo del instituto es que artistas, académicos, estudiantes,
activistas propicien una red de conocimientos fácilmente accesibles al público académico y
general a través de la difusión de sus proyectos de investigación.
Los documentos de trabajo son una publicación digital del Instituto Latinoamericano de
Investigación en Artes (ILIA) que reúne los trabajos preliminares de carácter académico de
los estudiantes de la Universidad de las Artes relacionados a la investigación en/para/sobre/a
través de las artes que son fruto de un proceso investigativo llevado a cabo en las aulas de la
Universidad. El ILIA apuesta por la idea de que la creación artística está ligada a procesos
de investigación. Es por esto que los documentos de trabajo son un instrumento eficaz que
atestigua los avances y resultados de una investigación, sin significar que este proceso esté
terminado o cerrado en su totalidad. Estudios relacionados a las formas literarias, musicales,
artes visuales, artes escénicas y cine u otros estudios antropológicos, filosóficos,
sociológicos, o económicos relacionados al arte y la cultura son receptados con temática
libre.

Los repositorios son espacios en la web donde se almacena, organiza y difunde información
digital, en este caso, documentos de trabajo de investigación académica sea en
formato working papers o sean productos artísticos en formato podcasts, videos o ensayos
estudien las artes visuales, resultados de un proceso investigativo llevado a cabo en las aulas
de la universidad. Esta convocatoria está dirigida a estudiantes de la Universidad de las Artes
que tengan documentos de investigación o de creación artística producidos a lo largo de su
trayectoria académica durante los semestres anteriores. El objetivo es preservar a través de
la difusión los saberes producidos en las aulas mediante una plataforma web que permitirá
su publicación, valoración y consulta entre las distintas comunidades académicas y público
general que se vea interesada/o, además de impulsar la producción académica artística con
base en investigación de los estudiantes.
Estos archivos deberán contener una carta de aval (adjunta abajo) por parte del docente que
asesoró el proceso investigativo y que certifique que el material está apto para ser revisado
por un proceso editorial. Estos archivos pasarán a la fase de revisión, selección y
posteriormente edición, para ser publicados en el repositorio ubicado en la página web del
ILIA.

2. Bases de la postulación

La convocatoria –en su primera fase- está dirigida a estudiantes de la Universidad de las

Artes interesados en publicar sus trabajos preliminares de carácter académico que revelen
sus procesos de producción artística en base a la investigación en/para/sobre/a través de las
artes.
Para la postulación de los trabajos es necesario adjuntar una carta de postulación y una carta
aval por parte del docente que asesoró el proceso investigativo y que certifique que el material
está apto para ser revisado por un proceso editorial (se anexan formatos de las cartas). Estos
trabajos pasarán a la fase de revisión, selección y posteriormente edición para ser publicados
en la página web del ILIA y en el repositorio de la universidad.

Únicamente los proyectos artísticos deberán contar con un documento de justificación

donde se expliquen los lineamientos de investigación, que pueden estructurarse en libertad
de redacción, en base a los siguientes parámetros:

● Tema de investigación.
● Hipótesis.
● Acercamiento al tema.
● Medios utilizados.
● Proceso artístico (desarrollo del argumento).
● Bibliografía (referentes teóricos, artísticos y estéticos).

En el documento de postulación pedir los lineamientos de cómo llegó a la investigación ese

alumnx.

El documento de justificación debe contar con una ficha técnica según las exigencias del
producto artístico postulado [título, autor/es, año de creación, duración(en caso de cine),
créditos, entre otros] y su extensión debe ser de entre dos a tres páginas. El formato de
citación deberá estar acorde al Manual de estilo Chicago-Deusto.

En caso de contener imágenes en los documentos, se debe incluir el crédito de

autoría correspondiente según las normas Chicago-Deusto, haciendo uso responsable de la
libre inclusión de obras referenciales con fines investigativos, señalada en el literal A1 del
Art. 83 de la Ley de Propiedad Intelectual de la Legislación ecuatoriana. Las imágenes deben
estar insertadas dentro del cuerpo del texto y referenciadas en el mismo, caso contrario se
consideran innecesarias para la publicación.
1
El literal A del Artículo 83 de la Ley de Propiedad Intelectual ecuatoriana menciona: “La inclusión en una
obra propia de fragmentos de otras ajenas de naturaleza escrita, sonora o audiovisual, así como la de obras
aisladas de carácter plástico, fotográfico, figurativo o análogo, siempre que se trate de obras ya divulgadas y
su inclusión se realice a título de cita o para su análisis, comentario o juicio crítico. Tal utilización solo podrá
realizarse con fines docentes o de investigación, en la medida justificada por el fin de esa incorporación e
indicando la fuente y el nombre del autor de la obra utilizada”.
Los documentos y proyectos artísticos que tengan más de un autor se enviarán por el correo
de uno de sus coautores.

Todos los trabajos junto a la carta de postulación, el aval del docente y la justificación teórica
(de ser el caso) deberán ser enviadas al correo del ILIA: ilia@uartes.edu.ec

Los trabajos pueden ser presentados en distintos formatos tomando en consideración las
especificaciones descritas en los siguientes apartados.

a. Documentos de trabajo

– Los archivos deberán ser de autoría propia y no estar en proceso de postulación de una
revista indexada ni de working papers.
– Los documentos de trabajo tendrán una extensión de un mínimo de 2000 palabras y un
máximo de 6000 palabras.

– El texto debe enviarse en un documento en Word, estar redactado con fuentes Times New
Roman, tamaño 12, espacio interlineal doble para el cuerpo del trabajo, las citas y la
bibliografía, y tamaño 10 para las notas al pie.
– Los documentos deben de estar estructurados de la siguiente forma:

● Título del artículo en negrita

● Nombre del autor/a
● Abstract en español e inglés de 150 palabras.
● Keywords (5)
● Contenido del documento.
● Bibliografía.
– La citas y bibliografía deberán estar acorde al Manual de estilo Chicago-Deusto.

b. Proyectos de creación artística

Esta modalidad comprende los proyectos de libre creación artística trabajados por los
estudiantes desde las diversas disciplinas del arte. Estos pueden entrecruzar los distintos
formatos o soportes bajo los que se canaliza el producto artístico, sin delimitación alguna
hacia las diversas disciplinas artísticas que propongan una transgresión entre los géneros,
formatos, disciplinas, propuestas, temáticas, etc.

El objetivo de hacer un repositorio que transgreda el formato clásico de la publicación de

papers académicos es difundir los proyectos que constantemente elaboran los estudiantes en
las aulas, tomando en cuenta que estos pueden ser mencionados como una publicación en su
CV y que facilitan la difusión e intercambio de saberes artísticos tanto dentro como fuera de
la comunidad académica por medio de las herramientas digitales que nos facilita el internet.
Entre estas, se recibirán todo tipo de trabajos de autoría propia inscritas en las áreas de: artes
sonoras (documentación y paisajes sonoros, programas radiales informativos o
lúdicos, experimentaciones musicales y sonoras, registros de ensamble de instrumentos,
creaciones dramatúrgicas o literarias orales, creaciones musicales, composiciones musicales
escritas, transcripciones de músicas de tradición oral, edición de partituras reconstruidas o
del patrimonio musical ecuatoriano y latinoamericana etc.), cine o documentación
audiovisual de artes escénicas (cortometrajes, cine experimental, documentales, videoarte,
videos musicales, ensayo visual, registros filmográficos de performances, obras de teatro o
danza, etc.), creación literaria (obras de poesía, narrativa, crónica, escritura teatral, cuento,
ensayo o proyectos de escritura experimental que transgredan los distintos géneros), artes
visuales (fotografía, collage, cómic, ensayo visual, creación visual digital, registros de
performances, registros digitalizados de obras: dibujo, dibujo expandido, pintura, escultura,
nuevos medios., etc.), entre las diversas expresiones artísticas que se trabajen bajo los
distintos formatos de documentos en Word o pdf, podcasts, videos, y archivos
fotográficos.

APUNTES: La base son los registros de las obras

se piden en alta y media resolución

formato tif o formato psd para (alta resolución) 4000 megapixeles

10 megas de peso

para subir el repositorio tiene que ser de resolución mediana 1500 megapixles y se envía en
jpg (los detalles de las obras no se ven muy bien en esta resolución): hay que definir si se
pueden subir las fotos o no como registro o como una detallamiento en alta resolución según
los detallles

ó 2500 megapixeles

4 fotografías por cada obra, al menos de las obras escultóricos: frontal, costado y posteriores

todo lo que sea volumétrico debe tener 4 fotos y lo bidimensional puede tener 2 fotos

EN EL CASO DE OBRAS FOTOGRÁFICAS: tema de autoría y de derechos

- Se pueden enviar las obras fotográficas con un sello de agua.
- Averiguar qué pasa si pones algunas obras de docentes son manejadas por Sociedades
de Gestión: organismo que cobra con cada vez que una imagen registrada es utilizada
por otras personas en cualquier lugar.
- CONTACTO CON: ARTE Y GESTIÓN. (shirma@puntonet.ec escribirle diciendo
que francois lasso me pasó su correo y si me podría ayudar con estas indagaciones).

Necesitamos en el ZIP una forma de

NOMBRE DE LA CARPETA ZIP (sistema de clasificación): NOMBRE COMPLETO DEL
ARTISTA, TÍTULO DE LA OBRA, QUÉ TIPO DE OBRA ES.
Código orgánico de la economía social:

TEMA DE PROPIEDAD INTELECTUAL: más por la lógica de Creative Commons.

- Considerar JUICEBOX como un mecanismo de almacenamiento.

TODAS NECESITAN FICHAS: documentos de trabajo,

INTERMEDIO ENTRE LA INTERFAZ Y EL REPOSITORIO: https://remedios-

varo.com/visita-al-pasado-1957/
Las obras serán de temática libre y deberán seguir ciertos parámetros de envío según su
formato:

● Podcasts
– Se podrá enviar un podcast, con una duración mínima de 3 minutos a una duración máxima
de 15 minutos. El archivo sonoro debe estar en formato mp3 o wav.

– Los podcasts se enviarán a través de WeTransfer adjuntando el link en el correo de la

postulación.

AGREGAR MODO DE ENVÍO Y OTROS DETALLES. Commented [3]: PENDIENTE EN ENVIAR

LITERATURA.
● Videos

– Los videos se enviarán a través de WeTransfer adjuntando el link en el correo de la

postulación.

AGREGAR FORMATO, PÁGINA DE ALMACENAMIENTO, ETC.

● Escritura literaria

– Estos textos deben ser proyectos de escritura completos o íntegros, es decir, que estén
unidos por un argumento y no consistan en material literario disperso.

– Los textos tendrán una extensión de un mínimo de 4 páginas hasta un máximo de 20

páginas.

– El documento debe estar en formato Word, margen A4, redactado en letra Times New
Roman, tamaño 12, espacio interlineal doble para el cuerpo del trabajo, las citas, y tamaño
10 para las notas al pie.

● Artes visuales
FICHA:
TÍTULO DE LA OBRA
AUTOR
DESCRIPCIÓN
AÑO DE REALIZACIÓN
FORMATO
DIMENSIONES
TÉCNICA
MATERIALES
CARPETA ZIP QUE CONTENGA LAS FOTOGRAFÍAS, LA FICHA TÉCNICA DE LA
OBRA.

Agregar fichas al repositorio.

– Se podrán enviar hasta 10 imágenes y deberán estar contenidas en una carpeta
comprimida zip. En caso de enviar un cómic, este debe ser escaneado y enviado en su
totalidad en formato pdf. Todas las imágenes y creaciones deberán ser de autoría propia y
estas no significarán una entrega definitiva de los derechos de autor.
– En caso de sobrepasar la capacidad de almacenamiento del correo electrónico de la
universidad, los archivos se enviarán al correo del ILIA a través de WeTransfer adjuntando
el link en el correo de la postulación.

REVISAR EL TAMAÑO DE IMÁGENES Y ESAS COSAS

– Bajo el formato de documentos de trabajo, se incita a la postulación de ensayos que

trabajen la visualidad a partir de un estudio de las imágenes, sea de una o varias obras de
autoría propia, de otros artistas, en el ámbito de las artes plásticas, artes visuales, fotografía,
entre las diversas expresiones artísticas que se trabajen bajo este formato.
3. Periodo de convocatoria
Se recibirán los documentos de trabajo hasta la fecha del viernes 29 de noviembre del 2019
mediante el correo institucional del ILIA ilia@uartes.edu.ec

4. Aval del docente

Es responsabilidad del estudiante que el archivo cumpla con las bases de postulación de modo
que no existan errores que dificulten su comprensión y sean hábiles para pasar por un proceso
de selección, edición y publicación. Puesto que las investigaciones y proyectos artísticos
realizados por los estudiantes en las distintas clases de sus carreras siempre son asesoradas
por su respectivo docente, es importante que este certifique que la calidad del archivo cumpla
con los requisitos de excelencia académica para comenzar este proceso. El docente es aquí
un mediador. Para esto, adjuntamos una carta de aval que debe ser firmada por el estudiante
y el docente que haya impartido la materia bajo la cual se realizó este material
investigativo en artes.

(Archivo adjunto).
https://docs.google.com/document/d/1eL6t_zoNr4afDp-wxIdSkWyHFa-9Wsii/edit#

5. CEAT

En caso de que necesite asistencia para el proceso de revisión, edición y corrección de sus
documentos previos a la fecha de postulación, el CEAT ofrece el servicio de atención y
acompañamiento a los estudiantes en el mejoramiento de su escritura académica brindando
tutorías en sus procesos de lectura, producción y redacción de textos. El acompañamiento se
solicita a uno de los tutores disponibles en los horarios de atención. El alumno podrá
contactar directamente con el profesor que prefiera, en su oficina o a través de su dirección
de correo, para coordinar la tutoría, o comunicarse con el profesor Javier Pérez, coordinador
del CEAT, al correo javier.perez@uartes.edu.ec.

6. Coordinadores e información
Para más información sobre los procesos de postulación comunicarse con el correo del ILIA.
http://www.fad.unam.mx/revista-artediseno/img/Normas%20para%20Autores_2017.pdf

Si el manuscrito incluye alguna fotografía, dibujo, cuadro, diagrama, ilustración, infografía,

etcétera, indicará su ubicación mediante un número que la identifique. Las imágenes
incrustadas en el archivo de texto, a manera de guión explicativo, deberán utilizarse en baja
resolución, a 72 dpi. Se recomienda evitar reproducciones de medios originales (scans de
libros o fotografías provenientes de otros materiales impresos). Las imágenes originales serán
entregadas aparte, en archivos con una resolución mínima de 300 dpi, en formatos .tiff .jpg
o .jpeg, sin interpolación de pixeles, con un tamaño mínimo de 20 cm en su dimensión corta.
Los nombres de los archivos de imagen deben aparecer con la siguiente nomenclatura:
Número de imagen_título_año_autor.extensión Para ayudar al proceso de edición, en un
documento de texto distinto, se asentará un listado, completo y en orden, con la información
total de las imágenes y los datos siguientes: • Número de imagen. • Título o
descripción. • Año. • Autor. • Técnica. • Dimensiones en centímetros (alto x
ancho x profundidad). • Origen de la fuente (incluso si es propia). • Créditos
fotográficos (si es el caso). En caso de requerir la reproducción parcial o total de obras
artísticas protegidas por la ley, deberá anexar la autorización correspondiente; de lo contrario,
las imágenes serán omitidas.