@---- Sistema de Purificacion de Aire Introducoién Manual de Operacion Para Comenzar Como funciona ‘su Purificador de Aire EI Cartucho de Etapas Miltiples Cuidado y Mantenimiento Informacion sobre la Garantia Royal Prestige (Cocina al méxmot Royal Prestige 333 Holtzman Road Madison, WI 53713 1-800-279-3573Introduccién iFelicitaciones por su inversién! Usted es duefio de un Sistema de Purificacién de Aire PureAmbience un purificador de alta tecnologia dis- efiado para mejorar la calidad del aire interior ;que usted respiral Royal Prestige ha sido un Lider mundial en productos de salud de calidad por jmds de 45 afios! Su Sistema de Purificacién de Aire PureAmbience s ideal pata purticar hasta 300 pies cuadrados del ambiente de su habitacién 2 veces por hora a través de suicartucho de filtro exclusivo, Multi-Stage, el cual colecta el 99% de los contaminates flotantes en el aire, Por favor tome el tiempo necesario para leer su Manual de Operacién para ayudarle a entender cémo trabaja y pata informacién importante sobre el reemplazo de cartuchos y el mantenimiento regular Si tiene alguna pregunta acerca de la operacién de su Sistema de Purificacién de Aire PureAmbience por favor pongase en contacto con su distribuidor local de Royal Prestige o llame al departamento de Servicio al Cliente de Royal Prestige al 1-800-279-3373, Para Comenzar AIRE FRESCO Tee ENTRADA i ri paw grandes te ut aR ony Ie Me Mie) eee ay Pe Nueces OU i CC UC Poe ne ortDesempaque: Remueva la unicad cuidadosamente ce la caja y remueva y bote la bolsa plas- tica que cubre la unided. Por favor lea el aviso en la etiqueta al final del enchufe y déjelo en su lugar durante toda la vide de su unidad. (Fig.2) AVISO! “PARA REDUCIR EL RIESGO DE Pei aatsent lela ieee) Raa eon e nee Reel aon Bagg aM ee sare) ESPIGA (QUE CONECTA A TIERRA). fey (a eg ee te mere) mea ree Meee ts mass DEL TIPO CON CONEXION A TIERRA. SI : ras ole eae oy 0 col CORRIENTE, PONGASE EN CONTACTO (Fig. 2) CON PERSONAL CALIFICADO PARA Seen eed Tat Ugo easy mesa Pane a a Como funciona su purificador de aire ‘Su purificador de aire Compacto PureAmbience tiene un sistema exclusive de purificacién de espectro completo de Multiples Etapas... esto significa que el al pasar por la unidad es limpiado |Multiples Veces! El cartucho es un desoubrimiento innovative de la tecnologia més avanzada, incorporando las siguientes etapas' Pre-Filtro Cartucho de 4 etapas Fig. 3) Etapa 1: Pura -Tech, Pre-Filtro Etapa 2: Filtro HEPA. Etepa 3: Micto Filtro Antibacterial Etapa 4: Filtro de Carbon Activado de Alte Capacidad. Y Etapa 5: lonizacién. Presfitro lavable. Mas: Etapa 6: Deodorizador/OzonadorCARTUCHO DE FILTRO DE ETAPAS MULTIPLES. Etapa 1 Etapa 2 Etapa 3 Etapa 4 Etapa 5 Etapa 6 Pre-filtro Pura-Tech™: Una malla de poliester que colecta particulas grandes, hilos y cabello. Esta combinacién Unica de etapas de pre-fitracién reduce sustancialmente los micro- organismes del aire antes que puedan tupir los filtros sub- micrénicos en las etapas siguientes. La parte delantera del cartucho del filtro puede ser aspirada si es necesario Filtro H.E.P.A, Este filtro HE.P.A, - PureAmbience facilte la purificacién del aire con una efectividad maxima, Esta disefia- do para attapar hasta un 99% de todas las particulas flotantes incluyendo el pélen, polvo, caspa de animales, esporas de moho, bacterias y mucho més. Micro Filtro Antimicrobico: Un complejo laberinto de fibras tratado con un quimico especial que capturan cualquier micro- organismo sobrante. Filtro de Carbon Activado de Alta Capacidad: El proceso de Purificacién de Aite de PureAmbience continda a través de Un fitro de carbén de alta capacidad que acta como una esponja, purificando el flujo de aire al absorber gases, quimi- cos y olores. lonizacién: Crea un campo eléctrico ligero que refresca la corriente de aire, como el aire fresco después de una tormen- ta. Esta funcién puede “apagarse” o "encenderse” a su con- veniercia. Deodorizador/Ozonador: Para maxima eficiencia contra los olores fueites, Esta unidad de alta tecnologia offece una etapa adicional desodorizante, la cual crea Ozono (0,) que ataca los olores ofensivos en el aire dividiendo los étomos de Jas moléculas contaminantes,... dejando el aire lo més limpio y fresco posible EL RESULTADt ESTE AIRE PURO ES RE-CIRCULADO HACIA SU HOGAR U OFICINA, PROPORCIONANDOLE UN AMBIENTE QUE SE SIENTE MAS LIMPIO, COMODO Y SALUDABLE. 4Operacion La operacién de la unidad es simple. Conecte la unidad a un tomacorriente de 120 voltios, 60 hertz debidamente conectado a tierra. Pata encenderia, opri- ma el control electronico marcado “On/Speed’, oprima una vez para velocidad baja; a velocidad media o a velocidad alta (Fig. 4) - al oprimir el control tam- bién se encenderd la Etapa de lonizacién. Nota: No coloque ningtin objeto encima de la unidad Sem cs eo asia Cy TIENE UN ENCHUFE CON CONEXION A TIERRA PARA REDUCIR EL RIESGO DE CHOQUES ELECTRICOS.” Tablero de Control. )——~ Para deodorizar empuje este botén, (Fig. 4) La sefial de encendido (ON/SPEED) indica la rapidez con la que esta fun- cionando la unidad. Usted también tiene la opcidn de encender la etapa 6 (Fig. 4) (Deodorizador/Ozonador) para el nimero de horas que lo desee. (Ver pagi- na 4 para més infarmacién) Cuidado y Mantenimiento: El Sistema de Puriicacién de Aire PureAmbience es facil de mantener. Usted puede aspirar la parte frontal del cartucho del fitto si usted cree que es necesario, Después de un afio de uso apréximadamente usted puede reemplazar el cartucho de filtro por uno nuevo. Este cartucho es facil de cambiar y est completamente a su disposicion.Como Remover y Reemplazar el Cartucho Apague la unidad y desconéctela del tomacorriente. Para remover el cartu- cho levante la puerta de acceso suavemerte hacia arriba y afuera de su Putificador de Aire PureAmbience desde la unidad. Coloque la puerta a un lado. Saque el pre-fitro de la unidad sosteniendo la manija. Suavemente empufe el filtro hacia dentro de la unidad hasta que la mania quede contra el borde del gabinete. Para reponer la puerta de acceso, coloque la puerta en las ranuras de la Unidad empujando suaverente la parte de arriba hasta que quede coloca- da. La parte de afuera de la Unidad puede limpiarse usando Un pafio suave Instrucciones para cambiar la tapa. CColoque la unidad sobre su tespaido. Inserte la manija de la parte de arriba de la puerta en la ranuta de la parte de atriba de la unidad. Asegute el pestil lo de la puerta de acceso a la parte de arriba de la unidad Para Colocar en la Pared En algunas circunstancias usted puede colocar Su Sistema de Purificacién ena pared. Las instrucciones de cémo colocarlo en la pared vienen con su Purificador de Aire Pureambience Preguntas Si llegara a tener alguna pregunta o preocupacién sobre la operacién de su Sistema de Purificacién de Aire PureAmbience, péngase en contacto con su Distribuidor local o llame a nuestro nlimero de Servicio al Cilente al 1-800-279-3973, 6