— TABLA DE OWweres DE Tlumwacioy
Habitaciones - Recreo - Deportes
Locales comunes a todas las calegorias:
Vertibulos, corredores, ascensores -
Excaleras
Vestuarios, tocadores y Iavabos
Habitaciones:
‘Cuartos de bano: Alumbrado general
Espejon (sobre el rostro)
Dormitorios: Alumbrado general.
‘Camas y espejoe
Cocinas: Fogones, lavaderos, mesas
Cuartos de nifos
Cuarto de estar: Alumbrado general
Lectura intermitente
Lectura prolongada
Costura intermitente
‘Trabajo de escolares en cata
Banco de taller de artesano
Salas de expetértos:
Vestibulo.
Salén de descanso, |
Anfiteatco (Teatros, Salas de Concierto
‘Durante los entreactos..
Durante Ia audicion
Orquestas (sobre lot atriles)
Salas de cine: Durante loe entreactos
Durante la proyeccién.
Salas de fiestas, salas de baile: Alumbrado general .
Intermedios, exhibicioges,
Cultura fcca y deporte
Billage: Alumbrado general . Sa
Meat Se | :
Roto
Ginnasion | 2 2 2
Patina (entrenaricni). | oes
Tenia Entenamienio 122111
Baloneate: Entrenanienio
‘Gompetiiin =
Ping-Pong: Entrcacieno | i
Competisn oa
Got minfaturn
478
Min
Ls
30
100
50
500
200
200,
200
500
500
500
300
100 =
100200
100 200
Alumbrado
circulacion
300 500
100 200
Alumbrado
circulacién
150.200
Alumbrade
irculacién
m=
200 300
Iso =
100 300
7 =
100150
200 300
150200
300 500,
20000 =
500 =
100 —
sah eonsYVelddromos (sobre pista).
Pelota vasea: Entrenamiento -
Competicién .
atbol: Entrenamiento.
Competicisa |
Piscinas: Alumbrado de la piscina
Salas de duchas y vestuarios
Salas de armas, salas de boxeo:
Rings de boxeo: Entrenamiento
‘Competicioa
Hipédromes
Picaderos
Hockey sobre hielo
2, Oficinas y Establecimientos piiblico=
Locales communes a todas las eategoriaz
Vestibulos; habitaciones de paso: Tuminacién general interior
ings » administraciones:
‘Tenedusia de libros, mecanografia, contabilidad, maquinas de calcular,
Ficheros y archivadores.
Oficinas privadas y trabajos generales de Oficina distintos a los an-
Salas de dibujo: Mesas
Alumbrado general
Oficinas de informaciéa, salas de recepcidn, salas de espera
Archivos eee 5 .
Eeblecimientos pibias:
Feesias: Altares santuarig, cores.
Dependenciss
Biblioteeas: Estanterias (Alumbrado vertical)
Salas de libros
Salas de lectura,
Meas de lectura »
Museos y Galerias: Alumbrado’general interior
Vitrinas. Alumbrado especial
Sobre lot cuadtos
Eutalecimintos de ensehanza:
als conferencias,anfteatrs, malas de reunions «
Min
Lae
130
150
300
70
150
100
70
300
300
1.500
130
70
200
300
200
1530
150
100
100
70
100
100
100
300
100
500
100
200
150
Rec
600
1.000
300
300
200
200
200
500
200
500
300
479Vestuarios, tocadores y lavabos-
Salar de clate y laboratorios . . |
Dibujo de arte, industrial y cortura.
(mis alumbrado localizado}
Bibliotecas y despachos (ver Administraciones y Establecimientes
‘pblieas) -e
Salar de entefanza manual (ver locales industriales)
Plarrar |.
Hospitales y Clinicas:
Camas...
abort (Patlgia ¢ invetiacin
Quirsfanoe
Mesas de operacién
Habitaciones particulares y salas: Alumbrado general
‘Alumbrado de noche
Sobre la cama, examen y lectura
Salas de examen...
Salat de recepcién y de espera
Gabinetes demtales: Sillon
Salas de espera
3 Tiendas, Hoteles, Cafés y Restaurantes
Almacies de grandes cindades:
‘Alumbrado general
Sobre los mostradores
Presentaciones especiales y vitrinas interiores
Estantes de mercancias
Excapsarates sobre calle comercia
Idem sobrercalle no comercial »
Abnacees de pequcs localidady
Alumbrado general
Sobre los mostradores »
Excaparates,
Hoteles «Cafés = Restaurantes:
Cocinas
Dormitories: Alumbrade' general»
Camas y expejos
Comedores, salas de restaurantes, salas de caié, salones de hotel, sax
Tones de té. nee 5
Salas de correspondencia: Alumbrado general
Mesas de escribir: Akimbrado localizado
480
Min
50
200
500
300
100
300
300
3.000
50
10
200
300
100
700
100
300
500
1.000
100
2.000,
500
200
300
500
100
100,
200
100
100
300
50
BE! | gg
ee
seo anc 8
200
200
300
500,
‘a;4 Locales industriales
1, LecALes coWUNES A TODAS LAS cATEGORIAS
‘Alumbrado general de circulacién .
frstrumentos de medida y de control; Alumbrado sin deslumbramicn=
to. Sobre el plano de lectura :
Entrada, pasillor, escaleras, patos divers |
Gficinas de dibujo industrial: Alumbrado general
Sobre lat mesas de dibujo «
Depisitos
Embalaje: Objetos pequetios «
‘Objetos grandes
2, Inpueratas ALiMENTICIAS
Maiadeos
Alumbrado general -
Exancia de animales
Desolladeros
Despacho de carne
Frigerficor: CAmara frigorifiea »
‘Salas de maquinas
Consercerin de carne:
Lavado, esealdado, cabezas y patas
Depilacidn, comprobacién del depilado
Coccién, mezelado, amasado
Trinchado, deshuetado, escogide
Preparacion de pastas, llenado de latas
Engatillado, cerrado de cajas.
Esterilizacién
Preparacién de jamones
Consecerias de pescado
Pesado, lavado, esterilizaciin, almacenaje, colocaién en latas
Seeado, preparacion-
Coccién, Pespas
Fucta en lata, cerrado de 1s’ mismas
Tratamiento de sub-productes
Consersris de legumbres
Peso, degranamiento
Exogidoy sobre lan cinta trenaportad
Grins I Se ee
Blanguco,
Festa en ltt (ver contervas de'carce y pescado)
Min
100
300
100
100
700
50
100
100
100
50
200
00
30
150
100
200
100
200
130
300
300
200
100
200
150
150
100
300
150
130
500
200
200
1.000
200
200
130
300
llig
481Min.
serias de harina: tar
Almacenaje de granos: Depésites, alumbrado general . : D4
Fosos - ean 5 wo | A
Molienda. : : 5 Woo 4
Ensacado, co : : Peel iso
Laboratori. nt Bean re
Panaderiasindastrites: ¥
Almacenaje de harinas, . . 7 100
‘Amasado (sobre las artesas) c 200 300
Formacién de la «masa». | 130209 =
Coceién: a) delante de los hornos : es 300
) alumbrado general oe 100200
Hornos de pan, manutencién de carbin y cenizas : 7% 10
Fabricas de galletas:
Almacenaje- ‘i . : 7 100
Preparacién de Ia pasta 20 oe
Coccién:
Barquillos: miquinas de dosificar, de coces, de secar y rec. 200 300
‘Otras operaciones . : : 100 200
Bizcochos secos: Alumbrado general 100 150
Salida del horno 300 500
Empaquetado, 200 300
'
|
Almacenaje. to 130 |
Pastas alimerticas: |
|
Almacenaie, - 70 10
Fabricacion de pastas, alumbrado general 150200
Aparatos para mezclar, amasar ¢ hilado. 200 300
Miquinas combinadas: higar del amasado 300
Secado.. : 100 130
Empaquetado: A maquina 150 200
Torrefucion de cai
Almacenaje Seer oo : 7% 100
Torrefaccién ine: So 10150
Empaquetado: Alumbrado general ||). |) 70 100
‘Alumbrado localizado . 200 300
‘Maquinas automaticas : : es
Choclaterias:
Preparacién del chocolate en bruto: Alumbrado general... too 150
Escogido sobre las bandas - poged 300500
Preparacién del cacao en polvo : oe 100 150
‘Acondicionamiento: a) Chocolate y cacao en polvo. | | +150 200
) Chocolates diversos: Alumbrado general.” | | 100 130
Alumbrado localizados se el) 300 500 EY
482echris
Muelle de desembarque «
Tbcales de lavado de los recipi
Loclesiento de la leche. — Puesta en botells
Dutribueién de los recipientes figs
Eaboratorios on
‘Mantequrlas:
Decremado (y Acondicionamient)
Batido « 5
Purifcacion,
Euimarae frigorficas: Alumbrado general
‘Sala de miquinas ‘i
Bodegas:
‘Muelle de embarque, bodegas
Tndicador de nivel, sobre el plano de Lectura
Sala de maquinas.
Recepeién de botellas vacias
Limpieza de botellas
lenado de botellas :
Embalaje de botelas en las cajas
Corecrias
Preparacién de la malta: Encima de las cubss
"Torrefaccisn, trituracion
Ensacado.
Fabricacion de ia cerveza
Fermentacion
Tanque
Biltrado
Puestas en barril: Alrededor de las méquinas
Llenado
Llenado de botellas »
Limpieea de botelas
Embalaje de las botellas en cajas.
Acweoreras:
Silos de la remolacha
Lavaderot
Corte de raices »
Preparacion del azicar: Alumbrado general
‘Turbinas de mezclado.
Almacenes de azicar
Ensacado.
Galera Alumbrado parla “Manémetros. Niveles
Sala de mi a
Guadros de ‘dstibucién y iaboratoris
Lee
70
200
200
100
300
130
200
150
150
0
300
1530
130
200
200
100
n
100
150
100
300
70
150
300
200
300
100
130
500
200
300
200
200
100
200
200
300
300
150
100
150
150
300
100
130
"ni
300
300
130
130
200
1530