Código: ES-SIG-IM-03

Fecha Aprobación:
ESTÁNDAR 31/08/2017
ESPACIOS CONFINADOS N° Versión: 01
Página 1 de 6

1. OBJETIVOS
Establecer los lineamientos para los trabajos en espacios confinados previniendo daños a la
seguridad, salud en el trabajo en las actividades que desarrolla personal de INMAPE S.R.L.

2. ALCANCE
El presente estándar es aplicable a todos los trabajos de ingeniería y mantenimiento
ejecutados por personal de INMAPE dentro de las instalaciones del cliente.

3. TÉRMINOS Y DEFINICIONES
3.1. Espacio confinado: Es todo lugar de área reducida o espacio con aberturas limitadas de
ingreso, salida y ventilación natural desfavorable, en el que pueden acumularse gases
tóxicos o inflamables o tener una atmósfera deficiente en oxígeno u otros peligros en el
cual existe condiciones de alto riesgo y que no está concebido o diseñado para una
ocupación continuada o regular por un trabajador. Como por ejemplo; tanques, cisternas,
cámaras, excavaciones profundas, buzones, pozas API, poza de desechos donde existe
falta de iluminación y ventilación, la cual no garantiza una atmósfera apta para la vida
humana (antes y durante la realización de los trabajos), así mismo es un lugar donde no
está diseñado para ser ocupado por seres humanos en forma continua, existiendo riesgo
de acumulación de sustancias tóxicas o inflamables y escasez de oxígeno.
3.2. Personal ingresante: Personal que ingresa a un espacio confinado para realizar una
actividad.

4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA
4.1. LEY 29783-Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo
4.2. DS 005-2012-TR Reglamento de la ley 29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo
4.3. RM-050-2013-TR-Formatos-referenciales
4.4. DS 042 –F: Reglamento de Seguridad industrial
4.5. DS 043-2007 EM – Reglamento de Seguridad para Actividades de Hidrocarburos
4.6. DS 052-1993 EM – Reglamento de Seguridad para Almacenamiento de Hidrocarburos

5. RESPONSABILIDADES
5.1. Gerente General:
 Es responsable de la aprobación del presente Estándar.

Preparado por: Elaborado por: Revisado Por: Aprobado por:

 Código: ES-SIG-IM-03
Fecha Aprobación:
ESTÁNDAR 31/08/2017
ESPACIOS CONFINADOS N° Versión: 01
Página 2 de 6

5.2. Coordinador del SGSST

 Es responsable de la elaboración y actualización del presente Estándar.
 Es responsable de la difusión, ejecución y estricto cumplimiento del presente
estándar.
 Es responsable de la capacitación al personal del presente estándar
 Inspeccionar aleatoriamente los espacios confinados para verificar el cumplimiento del
presente procedimiento.

5.3. Supervisor de Área/Capataz

 Es responsable de hacer cumplir a todo el personal que realizara trabajos dentro de
las instalaciones del cliente, sean estas repetitivas o no.
 Es responsable de la capacitación al personal de las contratistas del presente
estándar.
 Planificar todo trabajo en espacios confinados e implementar los controles requeridos.
 Completar antes de iniciar cualquier trabajo en espacio confinado el formato de
Permiso Escrito de Trabajo en Espacio Confinado (F-SST-IM-29).
 Asegurar que todo el personal a su cargo conozca, entienda y cumpla el presente
procedimiento.
 Asegurar que todo el personal involucrado haya llevado el curso de espacios
confinados.
 Coordinar con el área de Seguridad y Salud Ocupacional del cliente la realización del
monitoreo de gases dentro del espacio confinado o en todo caso llevar sus propios
equipo de monitoreo de gases.
 Realizar el monitoreo de gases y verificar que las condiciones sean las adecuadas
para el ingreso del personal al espacio confinados.

5.4. Trabajadores:
 Son responsables del cumplimiento del presente documento.
 Uso correcto del equipo de protección personal apropiado a la actividad que se
realiza.
 Código: ES-SIG-IM-03
Fecha Aprobación:
ESTÁNDAR 31/08/2017
ESPACIOS CONFINADOS N° Versión: 01
Página 3 de 6

6. ESTANDARES
6.1. RIESGOS DE ESPACIOS CONFINADOS
En el interior de los espacios confinados se pueden identificar los siguientes riesgos:
a) Atmosferas sub oxigenadas
b) Atmosferas sobre oxigenadas
c) Atmosferas explosivas
d) Atmosferas toxicas
e) Ambiente físico interior ( falta de ventilación, iluminación, temperatura elevada y
elementos mecánicos y estructurales internos)
f) Descarga de fluidos.

6.2. PERMISO DE TRABAJO

Todo espacio confinado debe contar con el Permiso Escrito de Trabajo en Espacio
Confinado (F-SST-IM-29), la cual se considera como el permiso de trabajo para este tipo
de actividad.

6.3. RECOMENDACIONES GENERALES

a) Cuando el espacio confinado se encuentre abierto y no se esté trabajando se debe
identificar y acordonarse con cintas de advertencia / peligro y señalizarse con letreros
que indiquen: “NO INGRESAR – ESPACIO CONFINADO”
b) Cuando se encuentre personal trabajando en el interior del espacio confinado debe
colocarse un letrero visible que indique: “PERSONAL TRABAJANDO EN ESPACIO
CONFINADO”
c) Antes del ingreso a un espacio confinado se deberá cumplir lo indicado en el Permiso
de Trabajo y Permiso de Ingreso a Espacios Confinados.
d) El personal que ingrese a espacios confinados deberá haber recibido capacitación de
los procedimientos a aplicar antes y durante los trabajos en espacios confinados.
e) Se deberá asegurar ventilación natural o asistida que garantice los niveles de oxígeno
para el personal que trabaja en el interior.
f) El personal que ingrese a un espacio confinado deberá disponer y usar el equipo de
protección personal básico y específico de la actividad que realiza.
g) Toda persona de cualquier puesto, actividad o empresa que esté realizando
actividades dentro de las instalaciones de Consorcio Terminales que evidencie un
potencial peligro a las personas, equipos, instalaciones o medio ambiente podrá
 Código: ES-SIG-IM-03
Fecha Aprobación:
ESTÁNDAR 31/08/2017
ESPACIOS CONFINADOS N° Versión: 01
Página 4 de 6

paralizar la actividad y de inmediato comunicara al Supervisor de Mantenimiento para

las acciones correctivas que correspondan en el proceso constructivo
h) Si en los trabajos en espacios confinados existe la necesidad de aplicar bloqueo y
rotulado, se debe dar cumplimiento a al procedimiento respectivo de Bloqueo y
Rotulado (ES-SST-IM-06).

6.4. ACCIONES DE PREVENCION Y SEGURIDAD

a) Como requisito previo al ingreso al espacio confinado debe realizarse un monitoreo
inicial de la calidad de aire y de gases, y su calidad y cantidad dependerá de las
dimensiones del mismo, el número de personas que laboran en el interior.
b) El supervisor o a quien designe, será el encargado de realizar los monitoreo.
c) Para autorizar el ingreso al espacio se debe cumplir con lo siguiente:
 La concentración de oxigeno deberá estar entre 19.5% y 23%; la cual deberá ser
medida con el Detector de Gases.
 El porcentaje del LEL (Limite Inferior de Explosividad) deberá ser en todo
momento 0%, medido en el Detector de Gases.
 Los contaminantes tóxicos deberán estar debajo de los límites permisibles; para
CO (Monóxido de Carbono) el límite máximo permisible será de 35 ppm y para el
H2S (Sulfuro de Hidrogeno) el límite máximo permisible será de 10 ppm.
d) Se deberá establecer una frecuencia en el monitoreo de la atmosfera interior cuando
exista generación de vapores y/o atmosferas toxicas y explosivas.
e) En caso sea necesario el espacio confinado debe ser limpiado (agua o vapor) y
ventilado (natural o forzada) hasta que se cumplan con los requerimientos de
porcentaje de oxigeno y de gases presentes, aislar o retirar otros peligros presentes
en el espacio confinado.
f) Verificar si los gases detectados son consistentes con los productos químicos que se
almacenan o se transportan a través del espacio confinado.
g) Si existen gases diferentes antes de iniciar cualquier trabajo en el espacio confinado,
se debe identificar la fuente. Si la fuente de gas no ha sido identificada, definir
medidas adicionales de control.
h) Los resultados del monitoreo inicial deben ser registrados en el formato de Permiso
Escrito de Trabajo en Espacio Confinado (F-SST-IM-29). Dicho monitoreo debe
repetirse durante el turno de trabajo de acuerdo a lo evaluado por el supervisor.
i) Si se presenta un porcentaje de oxigeno por debajo de lo establecido o presencia de
gases por encima del límite máximo permisible, el trabajo será suspendido hasta
 Código: ES-SIG-IM-03
Fecha Aprobación:
ESTÁNDAR 31/08/2017
ESPACIOS CONFINADOS N° Versión: 01
Página 5 de 6

controlar que las condiciones del lugar sean aceptable y se vuelva a evaluar el
espacio confinado.
j) No ingresar motores de combustión o cilindros de gas dentro del espacio confinado.
k) Todos los equipos estacionarios y portátiles de iluminación, eléctricos, mecánicos, etc.
deberán tener características antiexplosivas certificadas.
l) El personal que ingrese al espacio confinado deberá usar ropa de algodón limpia, sin
restos de contaminación.
m) Evaluar otros peligros que puedan estar presentes dentro del espacio confinado y
determinar con la supervisión los controles que son necesarios aplicar
n) En caso exista remanente de producto en el interior del espacio confinado; el personal
deberá usar ropa y trajes de protección contra contacto y salpicaduras.
o) Se deberá difundir y tener en el área de trabajo un plan de rescate / emergencia a
aplicar en caso ocurriera un evento de esta naturaleza.
p) Mientras exista personal en el interior del espacio confinado, debe haber una persona
en la parte exterior de ingreso de tal manera que mantenga contacto visual con el
personal que está en el interior.
q) Todo el personal que ingresa deberá hacerlo portando un cinturón de seguridad y
línea de vida correspondiente.
r) En caso exista un evento en el exterior del espacio confinado se suspenderá de
inmediato los trabajos y se evacuara al personal del interior del recinto.
s) Se considera espacio confinado a las excavaciones que se encuentren a -1.50 metros
del nivel del piso.
t) Se deberá implementar en el exterior un tablero de control donde se registre el ingreso
del personal.
u) Se deberá coordinar la disponibilidad de equipos de rescate (camillas, cuerdas,
botiquín y equipo de respiración autónoma) en caso se necesite hacer una extracción
del interior del espacio confinado.
v) El responsable de la ejecución de los trabajos en espacios confinados deberá en todo
momento tener comunicación radial con el supervisor de SST del cliente
w) El Supervisor que autorizo los trabajos, comunicara al responsable de la Brigada de
Grupo de Rescate (BRA).
x) No está permitido el uso de motores a combustión interna dentro del espacio
confinado.
 Código: ES-SIG-IM-03
Fecha Aprobación:
ESTÁNDAR 31/08/2017
ESPACIOS CONFINADOS N° Versión: 01
Página 6 de 6

7. DOCUMENTOS RELACIONADOS
Código Documento Titulo Documento
F-SIG-IM-29 Permiso de trabajo
ES-SIG-IM-06 Estándar de Bloqueo y Rotulado

8. EQUIPO DE TRABAJO
Gerencia, Supervisores y personal adscritos a la actividad.

9. REVISIÓN Y MEJORAMIENTO CONTINUO

 Este procedimiento será revisado como mínimo anualmente y mejorado continuamente.

10. ANEXOS