Hazardous Energy Control (Lockout / Tagout)

The unexpected start-up of equipment causes many serious injuries and deaths.
There are many sources of energy.

Electricity Gravity Mechanical Flammables

Hydraulic Chemical Pneumatic Thermal

(Water or oil pressure) (Air or gas pressure) (Steam or heat)

Before working on equipment, isolate ALL energy sources.

The goal is Zero Energy State!

Using switch only, Always isolate energy

energy can still kill sources
OR-OSHA PESO – TOOLBOX SHEET HOJA INFORMATIVA DE OR-OSHA PESO
For COMPLETE information call OR-OSHA Para informes COMPLETOS llame a OR-OSHA
1 (800) 922-2689 or visit www.orosha.org 1 (800) 843-8086 opción No. 3 ó visite www.orosha.org
 Control de Energía Peligrosa (Bloqueo / Etiquetado)
El arranque repentino de equipo causa muchas lesiones serias y la muerte.
Hay muchas fuentes de energía.

Electricidad Gravedad Mecánica Inflamables

Hidráulica Química Neumática Térmica

(Presión de agua o aceite) (Presión de aire o gas) (Vapor o calor)

Antes de darle servicio a equipo, aisle TODAS las fuentes de

energía. ¡Asegúrese que ha logrado un Estado de Energía en Cero!

Usando el apagador solo, la Siempre aisle las

enegía aún puede matar fuentes de energía
OR-OSHA PESO – TOOLBOX SHEET HOJA INFORMATIVA DE OR-OSHA PESO
For COMPLETE information call OR-OSHA Para informes COMPLETOS llame a OR-OSHA
1 (800) 922-2689 or visit www.orosha.org 1 (800) 843-8086 opción No. 3 ó visite www.orosha.org
 Control de Energía Peligrosa (Bloqueo / Etiquetado)
El arranque repentino de equipo causa muchas lesiones serias y la muerte.
Hay muchas fuentes de energía.

Electricidad Gravedad Mecánica Inflamables

Hidráulica Química Neumática Térmica

(Presión de agua o aceite) (Presión de aire o gas) (Vapor o calor)

Antes de darle servicio a equipo, aisle TODAS las fuentes de

energía. ¡Asegúrese que ha logrado un Estado de Energía en Cero!

Usando el apagador solo, la Siempre aisle las

enegía aún puede matar fuentes de energía
OR-OSHA PESO – TOOLBOX SHEET HOJA INFORMATIVA DE OR-OSHA PESO
For COMPLETE information call OR-OSHA Para informes COMPLETOS llame a OR-OSHA
1 (800) 922-2689 or visit www.orosha.org 1 (800) 843-8086 opción No. 3 ó visite www.orosha.org