Está en la página 1de 1

El Fondo de José María Usandizaga está gestionado por el Archivo Vasco de la Música - Eresbil,

entidad autonómica dedicada a preservar y difundir tanto la obra como la vida de músicos y
compositores vascos. El fondo inicialmente perteneció a la familia Usandizaga hasta la muerte en
1993 de Ana, la hermana de José María y fue el hijo de ésta quién, en 1994, donó todos los
materiales que se recogen en este archivo.

El fondo incluye una biografía y una cronología de su vida así como un catálogo de obras del
compositor, una galería fotográfica con instantes de su vida, una discográfica que incluye
grabaciones históricas, discos de 78 rp, rollos de pianola y grabaciones inéditas. Además se incluye
un apartado de bibliografía en el que destacan monografías y artículos sobre el donostiarra. El
instrumento de descripción sería un catálogo.

Las normas con las que han identificado estos documentos corresponden a ISAD (G). El archivo
proporciona la identificación del mismo a través del código del fondo, el nombre del archivo, las
fechas que abarca y el volumen y soporte de sus documentos. Además incluye información sobre el
origen del fondo producido por José María Usandizaga detallando una breve biografía del
compositor donostiarra, un breve comentario sobre su continuación y conservación tras la muerte
de éste y, finalmente, un acuse de recibo sobre la donación a esta institución. El fondo original,
aunque no guardaba un orden, contenía toda la música del jóven compositor junto a
documentación de su vida y obra. Al recibirlo el Archivo Vasco de la música, que no prevée nuevos
ingresos, se organizó en torno a dos secciones o series: música y documentos. La sección de
documentos despliega cinco subsecciones o subseries: documentación escrita, documentación
iconográfica, documentación necrológica, objetos personales y homenajes. Estos archivos son de
dominio público y se pueden consultar libremente. Se realizó un inventario informático en 1995
por BB para el acceso a esta información escrita en castellano y euskera. Se puede observar cómo
las partituras han sido digitalizadas, así como el resto de documentos y se incluyen unas reseñas
bibliográficas además de la autoría de la descripción del fondo, la fecha de la descripción y las
reglas utilizadas para tal fin.

El segundo documento a indentificar proviene del Fondo que posee la Biblioteca Nacional de
España sobre el archivo personal de Federico Chueca. En su identificación consta el nombre del
archivo, el tipo de archivo, la fecha concreta, el lugar en el que se describe el hecho documental y
una descripción física del tamaño y el volúmen de los documentos. Hace una simple referencia
tanto al contenido como al contexto del archivo en el apartado de notas. Las condiciones de acceso
están supeditadas al visto bueno del departamento de Música y Audiovisuales de la BNE previa
solicitud. Además, no se indica claramente si este material es de dominio público para su libre
reproducción ya que, de no ser dominio público, su reproducción será de carácter privado y
únicamente con fines de realizar una investigación según indica la Ley de Propiedad Intelectual.
Respecto al control de la descripción, no se indica quién ha descrito el fondo, ni la fecha pero sí que
incluye una signatura: M.CHUECA/22/2.

Estas unidades documentales simples forman parte de la obra ajena relacionada con el autor y/o su
obra, que a su vez forman parte de la subserie recortes de prensa y recortes de prense sobre el autor
y/o su obra. Para finalizar incluye una referencia bibliográfica que atestigua el documento.

Este documento de gestión nacional (BNE), no se ha identificado con las normas ISAD (G) ya que
algunas áreas de información están incompletas por ello supongo que las normas que sigue este
documento se basan en el programa NEDA. Como instrumento de descripción me aventuraría a
decir que es un inventario analítico ya que incluye una signatura, el título, unos pocos datos
descritos por encima, contenido y acceso.

Ambos instrumentos de descripción contienen información básica para su identificación,


pertenecen a una serie cerrada y son parte de un Fondo, uno de ellos a nivel nacional y el otro a
nivel autonómico. La descripción del material de Chueca es extramusical mientras que el de
Usandizaga es musical y extra-musical. Éste último se puede consultar públicamente a través de
internet mientras que el otro sólo via solicitud y aprobación del departamento de Música y
Audiovisuales de la BNE. Al ser un objeto clasificado como inventario, los documentos de Chueca
poseen una signatura (firma) mientras que los de Usandizaga no. Ambos compositores fueron
coetáneos hasta la muerte de Chueca en 1908, ya que la vida compositiva de Usandizaga empezó de
forma muy temprana, a la edad de 9 años en 1896.