heuCHER

UHYDRAULICS

UNIDADES DE POTENCIA

AGUILAR MEXICANA, S.A. DE C.V.

 INDICE

TABLA DE SELECCIÓN DE UNIDADES: 1

UNIDADES DE CORRIENTE ALTERNA:

MODELO M-404 2
MODELO M-4509-C 3
MODELO M-410 3
MODELO M-419 4
MODELO M-4506 4
MODELO M-4560 5
CORRIENTE DIRECTA:
MODELO M-301-9100 5
VÁLVULAS DIRECCIONALES ELECTRICAS 6
MODELO M-3504-9100 6
MODELO M-3519 7
MODELO M-3551-9100 7

MOTORES DE CORRIENTE DIRECTA: 8

BOMBAS: 9

MOTORES CORRIENTE ALTERNA: 10

TANQUES: 11
 R

AGUILAR MEXICANA S.A. DE C.V.

TABLA DE SELECCION DE UNIDADES
#
OPERACION APLICACION VALVULA MODELO PAG.
CORRIENTE ALTERNA CORRIENTE DIRECTA

MOTO BOMBA M-404 2

BASICA
1 CIL SA 2V 2P M-4509C 3
MANUAL
1 CIL DA 4V 3P M-410C/M-410 3
1 CIL SA 2V 2P M-419 4
1 CIL DA 4V 3P M-4506 4
SOLENOIDE
2 CIL SA 2V 2P M-4560 5

MOTO BOMBA M-3504-9100 6

BASICA

6
1 CIL SA 2V 2P M-301-9100
MANUAL
1 CIL DA 4V 3P M-310-9100 5

1 CIL SA 2V 2P M-3519-9100 7

SOLENOIDE
1 CIL DA 4V 2P + 2V 2P M-3551-9100 7

CIL SA = CILINDRO DE SIMPLE ACCION

CIL DA= CILINDRO DE DOBLE ACCION

1
 R

AGUILAR MEXICANA S.A. DE C.V.

NOTA IMPORTANTE
EL ARREGLO HIDRAULICO DESCRITO E ILUSTRADO
EN ESTE CATALAGO ES CONSIDERADO ESTANDAR
O DE LINEA, PERO USTED PUEDE ADECUAR LOS
COMPONENTES A SUS NECESIDADES.
EN LAS PAGINAS FINALES ENCONTRARA DIVERSAS
OPCIONES PARA BOMBAS, MOTORES Y TANQUES.
EN CASO DE DUDA FAVOR DE COMUNICARSE A
NUESTRA OFICINA MAS CERCANA.

UNIDADES DE CORRIENTE ALTERNA

UNIDAD HIDRAULICA M-404 CORRIENTE ALTERNA

CONJUNTO CAMPANA/BOMBA

CARACTERÍSTICAS DE LINEA
3/8 NPT
·
BOMBA No.250 (0.128) Pulg3/Rev.
·
PRESIÓN ESTANDAR 2000 PSI
·
CAMPANA DE ACOPLAMIENTO P/MOTOR
·
VALVULA CHECK Y ALIVIO INTEGRADAS
·
ALIVIO AJUSTE EXTERNO
·
PUERTO SALIDA 3/8" NPT
M

·MOTOR A DEFINIR SEGÚN PRESION Y

FLUJO REQUERIDOS

OPCIONES ESQUEMA HIDRAULICO

·MONTAJE HORIZONTAL O VERTICAL
·TANQUE POLIÉSTER O ACERO

2
 UNIDAD HIDRAULICA M-4509-C 8888 CORRIENTE ALTERNA
CONJUNTO BOMBA/MOTOR/TANQUE/VALVULA
CARACTERÍSTICAS DE LINEA
#6 SAE (9/16-18)

PRESIÓN STD 1300 PSI

·
BOMBA 250 (0.128) Pulg3/Rev.
·
MOTOR No. 08173, 2HP, 3450 RPM, 220 VAC
·
VALVULA MANUAL 2 VIAS, 2 POS. N.C.
·
CARTUCHO (DESCENSO MANUAL)
VALVULA CHECK INTEGRADA
· L1
VALVULA DE ALIVIO, AJUSTE EXTERNO
· M
TANQUE (6.5 X 6.5 X 13”) 2.5 GAL. POLY
BOTON ARRANQUE MANUAL
· L2

PUERTO SALIDA # 6 SAE (9/16-18)

·

·
MONTAJE ESTANDAR VERTICAL (MOTOR ESQUEMA HIDRAULICO
ARRIBA)

OPCIONALES:
·
MONTAJE HORIZONTAL

APLICACIONES TIPICAS:
·
ELEVADOR DE AUTOS
·
RAMPAS DE SERVICIO

M-4509 CON ACOPLAMIENTO DE

CAMPANA PARA MOTOR A SELECCIONAR

UNIDAD HIDRAULICA M-410-C CORRIENTE ALTERNA

CONJUNTO BOMBA/MOTOR/VALVULA MANUAL/TANQUE

CARACTERÍSTICAS DE LINEA

PRESIÓN MÁX 1500 PSI

·
BOMBA STD No. 250 (0.128) PULG 3/REV
·
·
MOTOR 1 HP/1725 RPM/110V/1 FASE
·
TANQUE 06105 (4.5 X 13”) 2.4L
·
VÁLVULA DIRECCIONAL MANUAL 4V 3P
CENTRO TANDEM
·
VÁLVULA CHECK INTEGRADA
·
ALIVIO AJUSTABLE
·
PUERTOS 1/4 NPT
·
MONTAJE ESTÁNDAR HORIZONTAL
·
MONTAJE VERTICAL OPCIONAL

M-410 ACOPLAMIENTO DE CAMPANA CON

MOTOR A SELECCIONAL ESQUEMA HIDRAULICO

3
 UNIDAD HIDRAULICA M-419 CORRIENTE ALTERNA
CONJUNTO CAMPANA BOMBA/MOTOR/VALVULA SOLENOIDE/TANQUE
CARACTERÍSTICAS DE LINEA

·
PRESIÓN ESTÁNDAR 2000 PSI 3
·
BOMBA STD No. 250 (0.128) PULG /REV
·
MOTOR 1 HP/1725 RPM/110 V/4 POLOS
·
TANQUE POLY 14168-2.5 GALONES
·
VÁLVULA SOLENOIDE 2V 2P NC
·
VÁLVULA CHECK INTEGRADA
·
VÁLVULA DE DESCENSO ELÉCTRICA 110 VOLS.
·
ALIVIO AJUSTABLE
·
PUERTOS 3/8 NPT
·
MONTAJE ESTÁNDAR VERTICAL
·
MONTAJE HORIZONTAL OPCIONAL

M-419 ACOPLAMIENTO DE CAMPANA CON

MOTOR A SELECCIONAL
OPCIONALES: ESQUEMA HIDRAULICO
·MOTOR A DEFINIR SEG ÚN FLUJO Y PRESION
REQUERIDAS.

UNIDAD HIDRAULICA M-4506 CORRIENTE ALTERNA

CONJUNTO CAMPANA/BOMBA/VALVULAS SOLENOIDES

CARACTERÍSTICAS DE LINEA

·PRESION STD: 2000 PSI

·BOMBA No. 250 (0.128) pulg3/ rev
·VALVULA SOLENOIDE DIRECCIONAL 00970,
4 VIAS, 3 POSICIONES TANDEM D03
(DISPONIBLE EN OTRO TIPO DE CARRETES)
·PUERTOS 1/4 NPT
·VALVULA CHECK Y ALIVIO INTEGRADAS
·ALIVIO AJUSTABLE EXTERNO
·ADAPTADOR 01617 (CAMPANA)
·TAPON RESPIRADOR 01143 3/4 NPT
·MONTAJE ESTANDAR HORIZONTAL

OPCIONALES: ESQUEMA HIDRAULICO

· MONTAJE VERTICAL (MOTOR ARRIBA)
· MOTOR A DEFINIR SEGÚN PRESION Y FLUJO
REQUERIDOS

4
 UNIDAD HIDRAULICA M-4560 CORRIENTE ALTERNA
CONJUNTO BOMBA/MOTOR/VALVULA DE SECUENCIA Y CHECK/TANQUE
CARACTERÍSTICAS DE LINEA
LIP MAIN DECK

C2 C1

1000 PSI
·PRESION STD 1000 PSI SQ

3
·BOMBA STD No. 200 (0.99) PULG /REV
NV
13 psi
·MOTOR 1 HP 3450 RPM 110/220 V
3 to 1
·TANQUE 06 105 ( 4.5 X 13” ) 2.4 LTS. Pilot
P.C
1600
to Open PSI
·PUERTOS ROSCA SAE 6
·ALIVIO AJUSTABLE
• DESCANSO AJUSTABLE
• VÁLVULA SECUENCIAL AJUSTABLE
APLICACI ÓN TIPICA : ESQUEMA HIDRAULICO
NIVELADORA DE RAMPA PARA TRAILER

UNIDAD CONJUNTO
HIDRAULICA M-310-9100 CORRIENTE DIRECTA
BOMBA/MOTOR/VALVULA MANUAL

CARACTERÍSTICAS DE LINEA

PRESIÓN ESTÁNDAR 3000 PSI

·
·
BOMBA STD No.250 (0.128) PULG3/REV
·
VÁLVULA MANUAL 4V 3P NC TANDEM
CON LEVA PARA ARRANQUE
·
VÁLVULA CHECK INTEGRADA
·
ALIVIO AJUSTABLE
·
MOTOR No. 08111 12V
·
PUERTOS 1/4 NPT
·
MONTAJE ESTANDAR HORIZONTAL
·
MONTAJE VERTICAL OPCIONAL (MOTOR ARRIBA)
·
PUERTOS 3/8 NPT OPCIONALES
OPCIONES:
·TANQUES ACERO
·TANQUES POLIESTER ESQUEMA HIDRAULICO

0.8TABLA
GPM DE COMPORTAMIENTO
3000 PSI 250 AMP
0.8 GPM 3000 PSI 250 AMP
1.2 GPM 2000 PSI 192 AMP
1.75 GPM 1000 PSI 131AMP
2.2 GPM 500 GPM 104 GPM

5
 VÁLVULAS DIRECCIONALES MONARCH
NFPA-D03 ISO 4401-03 NFPA-D05 ISO 4401-03
No. Parte Descripción Voltaje Esque-
ma
No. Parte Descripción Voltaje Esque-
ma
Válvula 4 Vías/3 Posiciones. 01060-P Válvula 4 Vías/3 Posiciones.
* 00961-P
Centro Cerrado, Doble Solenoide
12 VDC “B”
Centro Tandem, Doble Solenoide
110 VAC “C”

Válvula 4 Vías /3 Posiciones

00962-P 01061-P Válvula 4 Vías /3 Posiciones
* Centro Tandem, Doble Solenoide
12 VDC “C”
Centro Abierto, Doble Solenoide
110 VAC “A”

Válvula 4 Vías /3 Posiciones ESQUEMA “A”

01062-P Válvula 4 Vías /3 Posiciones
* 00963-P
Centro Abierto, Doble solenoide
12 VDC “A”
Centro Cerrado, Doble solenoide
110 VAC “B”

Válvula 4 Vías /3 Posiciones Válvula 4 Vías /3 Posiciones Puerto”P”

* 00964-P
Centro Cerrado, Doble Solenoide
24 VDC “B” 01063-P Cerrado A y B Conectado a “T”
doble solenoide
110 VAC “E”

Válvula 4 Vías /3 Posiciones Válvula 4 Vías /2 Posiciones

ESQUEMA “B”
* 00965-P
Centro Tandem, Doble Solenoide
24 VDC “C” 01064-P
Centrado por Resorte, 1 Bobina
110 VAC “D”

Válvula 4 Vías / 3 Posiciones Válvula 4 Vías / 3 Posiciones

* 00966-P
Centro Abierto, Doble Solenoide
24 VDC “A” 00462-P
Centro Tandem, Doble Solenoide
12 VDC “C”

Válvula 4 Vías / 3 Posiciones Válvula 4 Vías / 3 Posiciones

* 00968-P
Centro Cerrado, Doble solenoide
110VAC “B”
ESQUEMA “C”
00463-P
Centro Cerrado, Doble Solenoide
12 VDC “A”

Válvula 4 Vías / 3 Posiciones Válvula 4 Vías / 3 Posiciones

* 00970-P
Centro Tandem, Doble Solenoide
Válvula 4 Vías / 3 Posiciones
110VAC “C” 00464-P
Centro Cerrado, Doble Solenoide
Válvula 4 Vías / 3 Posiciones Puerto “P”
12 VDC “B”

Cerrado A y B conectado a “T” Doble

* 00967-P Centro Abierto, Doble Solenoide 110VAC “A”
ESQUEMA “D”
00465-P
solenoide
12 VDC “E”

Válvula 4 Vías / 3Posiciones puerto “P” Válvula 4 Vías / 2 Posiciones

* 01039-P cerrado A y B conectado a “T”doble solenoide 24 VDC “E” 00475-P Cerrado por Resorte 1 Solenoide
12 VDC “D”

Válvula 4 Vías / 3 Posiciones “P” Válvula 4 Vías / 3 Posiciones

* 01040-P
Cerrado, A y B Conectado a “T”
12 VDC “E” 00476-P Centro Tandem, Doble Solenoide 24 VDC “C”

Válvula 4 Vías / 2 Posiciones Válvula 4 Vías / 3 Posiciones

* 01041-P
Cerrado Por resorte 1 Bobina 110 VAC “D” ESQUEMA “E” 00477-P Centro Abierto, Doble Solenoide 24 VDC “A”

Válvula 4 Vías / 3 Posiciones “P” Cerrado Válvula 4 Vías / 3 Posiciones

* 00969-P A y B Abierto a “T” doble solenoide 110 VAC “E” 00478-P Centro Cerrado Doble Solenoides
Válvula 4 Vías / 3 Posiciones Puerto “P”
24 VDC “B”

Válvula 4 Vías / 3 Posiciones

00957-P “F” 00479-P Cerrado A y B Conectado a “T” 24 VDC “E”
Centro Tandem, Manual Doble solenoide
Válvula 4 Vías / 2 Posiciones ESQUEMA “F”
Válvula 4 Vías / 3 Posiciones
* 00460-P
Cerrado por Resorte 1 Bobina 12 VDC “D” 00480-P Cerrado por Resorte 1 Solenoide 24 VDC “D”

Válvula 4 Vías / 2 Posiciones

00461-P Cerrado por Resorte 1 Bobina 24 VDC “D” * Válvulas en Stock

UNIDAD HIDRAULICA M-3504-9100 CORRIENTE DIRECTA

CONJUNTO BOMBA/MOTOR / SIN VÁLVULA
CARACTERÍSTICAS DE LINEA
·
PRESIÓN ESTÁNDAR 2500 PSI
BOMBA STD No. 250 (0.128) PULG 3/REV
·
·
MOTOR No. 08111 12V
·
VÁLVULA CHECK INTEGRADA
·
ALIVIO AJUSTABLE
·
PUERTOS SAE # 6
·
ORIFICIO DE MONTAJE 2-3/8-16 UNC
·
MONTAJE ESTÁNDAR HORIZONTAL
·
MONTAJE VERTICAL OPCIONAL (MOTOR ARRIBA)

OPCIONES:
TANQUES ACERO
TANQUES POLIESTER ESQUEMA HIDRAULICO

TABLA DE COMPORTAMIENTO
0.8 GPM 3000 PSI 250 AMP
1.2 GPM 2000 PSI 192 AMP
1.75 GPM 1000 PSI 131 AMP
2.2 GPM 500 PSI 104 AMP

6
 UNIDAD HIDRAULICA M-3519 CORRIENTE DIRECTA
CONJUNTO BOMBA/MOTOR/VALVULA SOLENOIDE/TANQUE

CARACTERÍSTICAS DE LINEA
• PRESIÓN ESTÁNDAR 3000 PSI
• BOMBA STD No. 250 (0.128) PULG 3/REV
• MOTOR No. 08111 12V
• VÁLVULA SELENOIDE 2V 2P NC (DESCENSO) 12V
• VÁLVULA CHECK INTEGRADA
• ALIVIO AJUSTABLE EXTERNAMENTE
• PUERTO SAE #6
• BOTONERA #07993 1.80MTS.
• ARRANCADOR TIPO:TROMBETTA 634-1261-212
• CARTUCHO:DSV-080-2NCPN7B
• BOBINA:10226-14 12VDC 16W
OPCIONES:
TANQUES ACERO
TANQUES POLIESTER ESQUEMA HIDRAULICO

TABLA DE COMPORTAMIENTO
0.8 GPM 3000 PSI 250 AMP
1.2 GPM 2000 PSI 192 AMP
1.75 GPM 1000 PSI 131 AMP
2.2 GPM 500 PSI 104 AMP

UNIDAD HIDRAULICA M-3551-9100 CORRIENTE DIRECTA

CONJUNTO BOMBA/MOTOR/VALVULAS SOLENOIDES/
ESTACIÓN DE BOTONES
CARACTERÍSTICAS DE LINEA
• PRESIÓN MÁX 3000 PSI
• BOMBA STD No. 250 (0.128) PULG 3/REV
• VÁLVULAS SOLENOIDE 4V 2P 12V DSV2-080 4COM-
C14
• VÁLVULA SOLENOIDE 2V 2P NC 12V (DESCENSO)
DSV2-0802NC VC78
• VÁLVULA CHECK INTEGRADA
• ALIVIO AJUSTABLE CON CHECK POSITIVO
• PUERTO C1 CON CHECK POSITIVO
· ORIFICIOS DE MONTAJE:3/8-16 UNC
· MONTAJE ESTÁNDAR HORIZONTAL
· MONTAJE VERTICAR OPCIONAL (MOTOR ARRIBA)
v ARRANCADOR TROMBETTA 634-1261-212
v BOTONERA 1.80MTS.
v BOBINA 10226-108 VDC 25W
v KIT TANQUES OPCIONALES DE DIFERENTES
CAPACIDADES POLIÉSTER O ACERO ESQUEMA HIDRAULICO

TABLA DE COMPORTAMIENTO
0.8 GPM 3000 PSI 250 AMP
1.2 GPM 2000 PSI 192 AMP
1.75 GPM 1000 PSI 131 AMP
2.2 GPM 500 PSI 104 AMP

7
 MOTORES DE CORRIENTE DIRECTA

CLAVE VOLTAJE TERMINALES MOTORES PARA

08111 STD 12 1 MINI UNIDADES
08120 24 2
08055 36 2 CLAVE VOLTAJE TERMINALES
08040 48 2 08053 STD 12 1
08174 72 2 08051 24 2

GRÁFICAS DE RENDIMIENTO Y DIMENCIONES

DEL MOTOR 08111 STD 12V
FLUJO CONTRA PRESIÓN CORRIENTE CONTRA PRESIÓN

GRÁFICAS DE RENDIMIENTO Y DIMENCIONES

DEL MOTOR 08100 o 8196 HEAVY DUTY 12V

8
 BOMBAS
DESPLAZAMIENTO HP entrada requerido a la presión (psi)
CLAVE
0.032 1725 0.24 0.20 0.30 0.35 0.50 0.55 0.75
12637-150(72)*
(.524) 3450 0.48 0.40 0.60 0.70 1.00 1.10 1.50
0.57 1725 0.42 0.20 0.35 0.45 0.60 0.70 0.90
12637-270(62)*
(.934) 3450 0.85 0.40 0.70 0.90 1.20 1.40 1.80
0.077 1725 0.58 0.25 0.45 0.60 0.80 1.00 1.15
12172-150(42)
(1.26) 3450 1.15 0.50 0.90 1.20 1.60 2.00 2.30
0.099 1725 0.74 0.35 0.55 0.80 1.05 1.30 1.50
12172-200(43)
(1.66) 3450 1.48 0.70 1.10 1.60 2.10 2.60 3.00
0.125 1725 0.93 0.45 0.75 1.10 1.40 1.70 2.15
12172-250(03)
(2.13) 3450 1.87 0.90 1.50 2.20 2.80 3.40 3.95
0.137 1725 1.02 0.50 0.80 1.15 1.50 2.00 2.25
12172-270(51)
(2.31) 3450 2.05 1.00 1.60 2.30 3.00 3.60
0.168 1725 1.26 1.04 1.49 1.94 2.39 2.84
12172-330(55)
(2.76) 3450 2.52 2.09 2.99 3.89 4.79 5.69
0.193 1725 1.44 0.60 1.10 1.50 2.00 2.50 3.00
12172-380(05)
(3.23) 3450 2.88 1.20 2.20 3.00 3.90
0.251 1725 1.85 1.00 1.65 2.50 3.00 3.75
12172-510(07)
(4.11) 3450 3.70 2.00 3.30

COMPORTAMIENTO DE BOMBAS “i” BIROTACIONAL

3.287
.750 (Ref) .750 (Ref) .63 Dia. (Ref) DIA.
3.284
Adaptador
de succión

.500 (Ref)

.266 Dia. .266 Dia.

Puerto Succión Puerto Succión

.950 "A"
.538 (Ref) .538 (Ref)

Vista Lateral Vista Frontal

Puerto Succión
3/8 NPTF
Isometrico Posterior

*VER TABLA DE BOMBAS “ i ”

FLUJO A
DESPLAZAMIENTO
CLAVE 1800RPM
(GPM)
0.022
12818-100 0.17
(0.36)
0.027
12818-120 0.21
(0.44)
0.032
12818-150 0.17
(0.52)

9
 MOTORES DE CORRIENTE ALTERNA
ACOPLAMIENTO DIRECTO
CLAVE HP RPM VOLTAJE FASE TRABAJO
08131 1/ 2 1725 110/220 1 15 MIN
08322 1/ 2 1725 220/404 3 15 MIN
08132 3/4 1725 110/220 1 3 MIN
08323 1 1725 110/220 1
08324 1 1725 220/440 3
08155 1 3450 110/220 1 15 MIN
08157 1 3450 220/440 3 15 MIN
08327 2 3450 110/220 1
08328 2 3450 220/440 3
08173-B 2.5 3450 220 1 15 MIN
08158 2.8 3450 220 1 5 MIN

ACOPLAMIENTO POR COPLE Y CAMPANA

CLAVE HP RPM VOLTAJE FASE
08740 1/ 2 1725 110/220/60 1
08742 1/ 2 3450 110/220/60 1
08741 1/ 2 1725 220/440/60 3
08743 1 1725 110/220/60 1
08744 1 1725 220/440/60 3
08745 1 3450 110/220/60 1
08746 1 3450 220/440/60 3
08747 1 1/ 2 1725 110/220/60 1
08748 1 1/ 2 1725 220/440/60 3
08749 1 1/ 2 3450 110/220/60 1
08750 1 1/ 2 3450 220/440/60 3
08177 2 3450 210/220/60 1
08177-B 2.8 3450 220/440/60 1
08137-B 2.5 3450 210/220/60 1
08754 2 1725 110/220/60 1
08753 2 1725 220/440/60 3
08751 2 3450 110/220/60 1
08752 2 3450 220/440/60 3
08760 3 3450 110/220/60 1
08761 3 3450 220/440/60 3
MOTOR PARA MINI UNIDADES
CLAVE HP RPM VOLTAJE FASE TRABAJO
08149 1/ 2 1550 120 1 5 MIN

AGUILAR MEXICANA S.A. DE C.V.

ventas@aguilarmexicana.com.mx
www.aguilarmexicana.com
10
 R

TANQUES DE POLIESTER
AGUILAR MEXICANA S.A. DE C.V.
CLAVE DESCRIPCIÓN GAL LITROS PUL 3
6105 13 X 5” 0.61 2.35 141
14157 6.5 X 5 X 10” 0.62 2.35 143.40
14165 6.7 X 6.7 X 9” 0.87 3.3 203.21
14166 6.7 X 6.7 X 11” 1.14 4.34 264.64
14039 6 X 19” 1.72 6.51 397
14167 6.7 X 6.7 X 13” 1.40 5.37 326
14168 6.7 X 6.7 X 15” 1.67 6.35 387.50
14169 6.7 X 6.7 X 20” 2.32 8.80 541.08
14170 6.7 X 6.7 X 26” 3.14 11.89 725.37

* PEDIR INFORMACION DE DIMENSIONES Y DISEÑOS

20 Pulg.

19 Pulg.

15 Pul.
13 Pul.

11 Pulg.
10 Pul.
9 Pul.

TANQUES DE ACERO
·
CLAVE DESCRIPCIÓN GAL LITROS PUL 3
6042 6 X 9” 0.82 3.10 190
6070 6 X 9” 0.82 3.10 190
6044 6 X 13.5” 1.26 4.76 291
6072 6 X 13.5” 1.26 4.76 291
6045 6 X 18” 1.70 6.43 392
6073 6 X 18” 1.70 6.43 392
4882 6 X 21” 2.5 9.46 577

18 Pulg.
13 Pulg.
9 Pulg.

11
 AGUILAR MEXICANA, S.A. DE C.V.
MATRIZ GUADALAJARA
TELS: (33) 38195200 FAX: (33) 38195204
BEATRIZ HERNÁNDEZ No. 1366
COL. ZOQUIPAN, ZAPOPAN JAL., C.P. 45170

SUC.MÉXICO SUC.MONTERREY SUC. QUERÉTARO

TELS: (55) 55-56-98-69/ TELS: (81) 83-74-60-93/ 53-93/54-45/ TELS: (442) 210-26-40 / 217-34-02
53-56-16-50 / 69-37 / 22-04 / 54-77 85-91/ 82-99-21-96/ 84-79-03-61/ 03-62 FAX: (442) 217-33-49
FAX: (55) 53-56-65-18 FAX: (81) 83-74-19-33 CERRO GORDO No. 310
ALBÉNIZ NO. 110 COL. VALLEJO PTE. CIPRÉS No. 2515 COL. MODERNA COL. LAS AMÉRICA S,
DEL. GUSTAVO A. MADERO, MÉXICO, D.F. MONTERREY, N.L. QUERÉTARO, QRO.

SUC.TLALNEPANTLA SUC. TORREÓN SUC.GUADALAJARASUR

TELS: (55) 11-06-26-24 TELS: (871) 717-74-80 TELS: (33) 35-87-23-15
AV. GUSTAVO B AZ PRADA# 232 FAX:(871) 718-76-68 FAX:(33) 38-11-74-30
COL. LOMA TLALNEMEX AV. JUÁREZ OTE. No. 1250 AV. COLÓN No. 1838
C.P. 54070, TLALNEPANTLA, COL. CENTRO, COL. DEL FRESNO,
EDO. DE MÉXICO. TORREÓN, COAHUILA. GUADALAJARA, JAL.

www.aguilarmexicana.com.mx
ventas@aguilarmexicana.com.mx