CONTRATO DE ALQUILER DE VEHICULOS PARA TRANSPORTE DE

PERSONAL

Conste por el presente documento, el Contrato de Arrendamiento de Vehículos, que celebra:

SAFETY CAR SAC, con RUC N° 20519242665 con domicilio en Jr. Beethoven Ludwing Van Calle 6
Mza. F Lote. 12 INT. 4-A Urb. Los Productores (Alt. Cuadra 12 Av. Metropolitana) Lima - Lima – Santa
Anita, representado por su representante Legal la Srta. Romina Nataly Calderon Flores, identificada con
DNI N°70881243 con poderes inscritos en los Registros Públicos de Lima, Partida electrónica
N°12142229 del Registro de personas Jurídicas de Lima, en adelante denominado EL ARRENDADOR;
y de la otra parte

N&P FOREST WOOD WORK SRL con RUC Nº 20509928704 con domicilio fiscal ubicado Av.
Aviación 3944 Dpto 1402 - urb. La calera de la Merced – Surquillo- Lima – Lima, debidamente
representada por su Gerente General el Sr. Nova Meza Luis Fernando, identificado con DNI 10475847,
inscrito en la Partida electrónica N° 11700772 en el Asiento C00004 de los Registros Públicos de Lima en
adelante EL ARRENDATARIO; de acuerdo con los términos y condiciones siguientes:

CLAUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES

El arrendador es una persona jurídica y en existencia bajo las leyes de la República del Perú, que tiene
como objeto social brindar el servicio de Transporte de Personal, Alquiler de Vehículos livianos (autos y
camionetas) entre otros.

El arrendatario es una persona natural o jurídica….

CLAUSULA SEGUNDA: OBJETO

El presente contrato tiene por objeto la contratación del servicio de alquiler de una (01)
camioneta cerrada 4x4 para el transporte del personal de N&P FOREST WOOD WORK.

CLAUSULA TERCERA: MONTO CONTRACTUAL

El monto total del presente contrato asciende a S/.1,453.33 (Mil cuatroscientos cincuenta y tres con
33/100 soles), más IGV.

CLAUSULA CUARTA: CONDICIONES ECONOMICAS

Las partes acuerdan que el monto de la renta de los vehículos que pagará EL ARRENDATARIO es de
$ 150.00 (ciento cincuenta con 00/100 dólares) tarifa diaria por vehículo, maquina seca, descritas a
continuación:
 ITEM PLACA MARCA MODELO AÑO COLOR

1 BJT-487 TOYOTA FORTUNER 2019 PLATA METALICO

El precio se expresa en Soles y no incluyen el Impuesto General a las Ventas (I.G.V).

La tarifa SI incluye:

- Costo de mantenimiento preventivo cada 5,000 Kilómetros

- Costo de mantenimiento correctivo por desgaste normal de la maquina

- Póliza de Seguro Vehicular a todo riesgo

La tarifa NO Incluye:

- Combustible

- Parche de llantas

- Peajes

- Lavados durante el servicio

El servicio será facturado por EL ARRENDADOR al término de servicio y el pago es del 50 % por
adelantado y 50% a término de servicio.

CLAUSULA QUINTA: CONDICIONES GENERALES

EL ARRENDATARIO deberá recibir los Vehículos, en perfecto estado de conservación y

funcionamiento, los cuales no tendrán una antigüedad mayor a dos años a lo largo de la vigencia del
contrato. Los vehículos con los que EL ARRENDADOR prestará los servicios objeto de la presente
contrata y cuentan con:

 Accesorios y dispositivos interiores y exteriores al 100%.

 01 camioneta estándar COGA (Anexo 1)

 250 kilómetros libre por día, por cada kilometraje se facturará a $ 0.30 más el I.G.V.

 Supervisión mecánica de mantenimientos preventivos periódica.

 Administrador de cuenta exclusivo.

CLAUSULA SEXTA: FACTURACIÓN Y PAGO

A efectos del pago convenido, EL ARRENDADOR emitirá la factura correspondiente de cada mes, la
misma que deberá observar las normas vigentes sobre el otorgamiento de facturas y comprobantes de
pago.

Cuentas para abonar a nombre de EL ARRENDADOR:

 BPC DÓLARES: 191-2006033-1-69

 BANCO DE LA NACION: 00-098-017119

CLAUSULA SEPTIMA: SEGUROS Y COBERTURAS

Los vehículos se encuentran asegurados:

Póliza de seguro contra todo riesgo, incluyendo terrorismo y responsabilidad civil, hasta por el valor
comercial de cada vehículo. Cubiertos por el seguro previa cancelación de la franquicia mínima es de
(US$ 250.00 dólares + IGV) o el 20 % del valor de la reparación, siendo asumido por el arrendatario.

En caso de pérdida total por robo o volcadura de la unidad, el pago de la franquicia será lo que estipule la
compañía aseguradora, más el I.G.V. de acuerdo a la póliza del vehículo y será asumido el arrendatario.

Si los daños ocurridos en el vehículo que sean imputables por el arrendatario y no se encuentran dentro
de las coberturas del seguro, el arrendatario deberá responsabilizarse por la totalidad de la reparación
del vehículo.

CLAUSULA OCTAVA: MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN

Serán de cargo exclusivo de EL ARRENDADOR, todo servicio o repuesto propios del desgaste normal
de uso del vehículo, incluyendo repuestos, mano de obra, grasas y/o lubricantes de los vehículos.

Todos los servicios de mantenimiento se efectuarán cada 5,000 Km, en los talleres autorizados por EL
ARRENDADOR y de acuerdo al cronograma de mantenimiento previa comunicación por escrito vía
correo con 3 días de anticipación.

CLAUSULA NOVENA: VIGENCIA

El presente contrato tendrá un plazo de vigencia de 20 días dándose inicio desde el 01 al 20 de

diciembre del 2019, salvo que las partes de mutuo acuerdo, decidan resolver el contrato antes de la
fecha de término del mismo y/o lo previsto en la cláusula novena.

CLAUSULA DECIMO: PROHIBICIÓN

El presente contrato se realiza al amparo de lo señalado por el artículo 1816 del código civil en
concordancia con el artículo 1605 del mismo cuerpo de leyes, dado que es una exigencia que deba
formalizarse por escrito, bajo sanción de nulidad, haciendo constar la devolución pertinente de manera
escrita en su oportunidad.

Asimismo, EL ARRENDATARIO se obliga a no usar el bien en provecho propio ni de terceras personas;

responsabilizándose de ser el caso a título personal y siendo sujeto pasivo de las sanciones en las
distintas vías e instancias policiales y judiciales.

CLAUSULA DECIMO PRIMERA: RESOLUCIÓN DE CONTRATO Y APLICACIÓN SUPLETORIA

DE LA LEY

Las partes podrán resolver el presente contrato unilateralmente, sin expresión de causa y sin efectos
resarcitorios, bastando para ello remitir una comunicación por escrito a la otra parte con un mínimo de
quince (15) días calendarios de anticipación.

En todo lo no previsto por las partes en el presente contrato será de aplicación lo establecido por el
Código Civil y demás normas que resulten aplicables.

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA: DAÑOS O AFECTACIONES NO CUBIERTOS POR LA

PÓLIZA

Todo daño (directo e inmediato) que no cubra el seguro del vehículo y siempre que este sea causado por
responsabilidad directa del chofer del ARRENDATARIO y/o incumplimiento de las normas de tránsito
siempre y cuando así lo determine la autoridad competente de última instancia; será asumida por EL
ARRENDATARIO.

En todo lo no previsto por las partes en el presente contrato será de aplicación lo establecido por el
Código Civil y demás normas que resulten aplicables.

CLAUSULA DECIMO TERCERA: OBLIGACIONES DE LAS PARTES

12.1. Obligaciones de EL ARRENDADOR:

12.1.1. EL ARRENDADOR deberá entregar Los Vehículos en el plazo acordado y bajo las
condiciones y estándares establecidos en el presente contrato.

12.1.2. EL ARRENDADOR deberá en todo momento actuar de acuerdo con los estándares
éticos aplicables. Asimismo, deberá actuar de acuerdo al Código de Ética de LA
ARRENDATARIA, el cual se encuentra adjunto al presente contrato.

12.2. Obligaciones de LA ARRENDATARIA

 12.2.1. LA ARRENDATARIA deberá realizar el pago de la contraprestación acordada en el
plazo estipulado en el presente contrato.

12.2.2. LA ARRENDATARIA deberá cumplir con todas las obligaciones a su cargo, acordadas
en el presente documento, con respecto a la utilización de Los Vehículos.

CLAUSULA DECIMO CUARTA: COMPETENCIA Y JURISDICCIÓN

Las partes convienen que cualquier controversia derivada de la interpretación o ejecución del presente
convenio la resolverán de mutuo acuerdo. No obstante, lo establecido, si la controversia en cuestión
subsistiera, las partes se someten de manera expresa a la competencia de los jueces y tribunales del
Distrito Judicial de Lima, renunciando expresamente a cualquier otro fuero que les pueda corresponder.

CLAUSULA DECIMO QUINTA: NOMBRES COMERCIALES

Las partes acuerdan que salvo que EL ARRENDADOR cuente con la autorización expresa de EL
ARRENDATARIO, éste no podrá utilizar los nombres, logotipos, marcas registradas, o cualquier símbolo
distintivo de este último y viceversa

El incumplimiento de la presente disposición, facultará a EL ARRENDATARIO a dar por resuelto de

pleno derecho el presente contrato. La resolución del presente acuerdo no implicará que EL
ARRENDADOR se vea exento del cumplimiento de las responsabilidades que pudiera contraer. Dicha
cláusula permanecerá vigente de manera indefinida en caso que el presente contrato sea resuelto o no
se renueve último y viceversa

CLAUSULA DECIMO SEXTA: CONFIDENCIALIDAD

EL ARRENDADOR asume expresamente la obligación de conservar como secreto profesional y en

absoluta confidencialidad y reserva toda y/o cualquier documentación y/o información que les sea
proporcionada por EL ARRENDATARIO o que obtenga o derive de los Servicios prestados a favor de la
misma, sin excepción ni limitación alguna, bajo responsabilidad; y, en general, respecto de cualquier
documentación y/o información a la que pudieran tener acceso y que se encuentre relacionada con EL
ARRENDATARIO y/o las actividades pasadas, presentes o futuras de éstas, sin reserva ni limitación
alguna, para el desarrollo del presente Convenio.

Dicha obligación de confidencialidad y reserva se mantendrá vigente de forma indefinida incluso tras la
resolución o terminación del presente documento, sin importar la causal por la cual ello ocurra.

De conformidad con lo previsto por el artículo 1430° del Código Civil, el incumplimiento de la obligación
estipulada en esta cláusula será causal de resolución automática del presente Convenio, sin perjuicio de
la indemnización que por los daños y perjuicios irrogados deba pagar EL ARRENDADOR a EL
ARRENDATARIO y de las estipulaciones contenidas en cualquier otro documento que pudieran celebrar
las partes en relación con la obligación de confidencialidad y reserva que asume EL ARRENDADOR y
viceversa.
CLASULA DECIMO SEPTIMA: PROTECCIÓN DE DATOS

Para el caso de personas naturales, tanto EL ARRENDADOR como LA ARRENDATARIA se obligan a

tratar los Datos Personales de la otra parte, de los cuales adquieran conocimiento, en estricto
cumplimiento de la Ley N° 29733; Ley de Protección de Datos Personales, su Reglamento, aprobado
mediante Decreto Supremo 003-2013-JUS, la Directiva de Seguridad aprobada por la Autoridad Nacional
de Protección de Datos Personales, así como cualquier norma posterior que resulte aplicable y
viceversa.

CLAUSULA DECIMO OCTAVA: CESIÓN

En ningún caso EL ARRENDADOR podrá ceder ni subcontratar, total o parcialmente y a ningún título,
los derechos u obligaciones derivados del Contrato, sin la aprobación previa, expresa y por escrito de EL
ARRENDATARIO.

En señal de conformidad con lo señalado en el presente contrato, el representante del Arrendatario y el

Arrendador, procederán a firmar este documento.

Suscrito por duplicado en señal de conformidad por ambas partes, en Lima el día 01 de diciembre del
2019.

___________________________ ___________________________
Romina N. Calderón Flores Novoa Meza Luis Fernando
SAFETY CAR SAC N&P FOREST WOOD
EL ARRENDADOR EL ARRENDATARIO
 ANEXO 01

EQUIPAMIENTO DEL VEHICULO:

Accesorios y dispositivos interiores y exteriores:

 Cinturones de Seguridad para cada asiento.

 Extintor de PQS, 6kilos.
 Radio de comunicación tetra
 GPS de rastreo y monitoreo – control de exceso de velocidad
 Luz interior.
 Apoyacabezas para cada asiento.
 Espejo retrovisor interior.
 Vidrios resistentes al impacto (con láminas de seguridad).
 Bocina principal.
 Jaula antivuelco interna para protección en volcaduras.
 Bocina de retroceso.
 Botiquín.
 Limpiaparabrisas
 Espejos retrovisores laterales.
 04 Neumáticos MT trochera
 Faros delanteros principales (luces larga y corta).
 Faros neblineros.
 Faros direccionales y de parqueo.
 Faros posteriores de peligro.
 Parachoque posterior y delanteros
 Estribos derecho e izquierdo
 Circulina color rojo
 Cable de remolque
 Cable de batería
 Tacos de seguridad
 02Triangulo de seguridad
 Medidor de aire
 Manuel y control de radio.
 Llaves mixtas N° 6 al 19
 Desarmador plano y estrella
 Vasos de llanta
 Aire acondicionado
 Alarmar de seguridad
 Gata
 Kit de antiderrame
 Kid básico de herramientas (palancas, desarmador plano y estrella, alicate, dos llaves
doble 8-10 y 12-14 todos originales.