Blackboard Social

Condiciones de servicio para usuarios finales

IMPORTANTE: LEA ATENTAMENTE.Las presentes Condiciones de servicio para usuarios finales de Blackboard (en adelante, las
«Condiciones») constituyen un acuerdo jurídico entre Blackboard Inc., sociedad con arreglo al derecho de Delaware (en adelante,
«Blackboard», «nosotros» o «nos») y usted, como beneficiario del producto de software y de los servicios de Blackboard Social. Estas
Condiciones regirán el acceso y el uso del producto de software y de los servicios de Blackboard Social (en adelante, los «Servicios»), así
como toda información, texto, gráficos, fotografías u otros materiales que se carguen o se muestren en los Servicios o se descarguen a
través de estos (en adelante, colectivamente, el «Contenido»). El acceso a los Servicios y el uso que usted haga de estos estarán sujetos
a la aceptación y al cumplimiento de estas Condiciones. Al acceder a los Servicios o utilizarlos, usted acepta quedar vinculado a las
Condiciones.

1. Condiciones básicas
Usted es responsable del uso que haga de los Servicios, del Contenido que publique en los Servicios y de las consecuencias que se deriven
de dicho uso o publicaciones. Otros usuarios de los Servicios podrán ver el Contenido que usted envíe, publique o muestre. Proporcione
solo Contenido con el que se sienta cómodo de compartir con los demás de acuerdo con estas Condiciones. Mediante las opciones de
privacidad de los Servicios, puede controlar el Contenido al que pueden acceder otros usuarios de los Servicios.

Usted puede utilizar los Servicios únicamente si está facultado para formalizar un contrato vinculante con Blackboard y no está sujeto a
ninguna prohibición para recibir los Servicios con arreglo a la legislación de Estados Unidos o de otra jurisdicción competente. Si acepta
estas Condiciones y utiliza los Servicios en nombre de una sociedad, organización, gobierno u otras entidades jurídicas, usted declara y
garantiza que está autorizado para hacerlo. Solo puede utilizar los Servicios en cumplimiento de estas Condiciones o de otras leyes,
normas o reglamentos de ámbito local, estatal, nacional o internacional.

Los Servicios que Blackboard ofrece están sujetos a una evolución constante, por lo que su forma y naturaleza pueden cambiar
ocasionalmente sin previo aviso. Además, Blackboard puede dejar de prestar (de forma permanente o temporal) los Servicios (o alguna
de las características que incluyan los Servicios) a usted o a los usuarios en general y es posible que no pueda avisarle con
antelación. Asimismo, nos reservamos el derecho a establecer límites sobre el uso y el almacenamiento, a nuestra entera discreción, en
todo momento y sin previo aviso.

Si deja de utilizar los Servicios durante más de doce (12) meses, es posible que eliminemos sus cuentas.

2. Privacidad
La información que usted proporcione a Blackboard, incluida la información personal, se recopila y se utiliza de acuerdo con la Política de
privacidad disponible en http://www.blackboard.com/privacy. Usted entiende que al utilizar los Servicios consiente que dicha
información se recopile y utilice (según se establece en la Política de privacidad), incluida la transferencia de dicha información a Estados
Unidos u otros países para su almacenamiento, tratamiento o uso por parte de Blackboard. Como parte de la prestación de los Servicios,
es posible que necesitemos enviarle ciertas comunicaciones, tales como avisos de servicio y mensajes administrativos. Estas
comunicaciones se consideran parte de los Servicios y de su cuenta de Blackboard y no podrá optar por no recibirlas.

3. Contraseñas
Usted es responsable de proteger las contraseñas que utilice para acceder a los Servicios (incluidas las contraseñas que utilice en otros
productos de Blackboard que le permitan un inicio de sesión único a los Servicios), así como de proteger las actividades o acciones que
realice con su contraseña. Le recomendamos que utilice contraseñas «seguras» (esto es, que contengan una combinación de letras
mayúsculas y minúsculas, números y símbolos) con su cuenta. Blackboard no se responsabiliza de ningún daño o perjuicio que se derive
del incumplimiento por su parte de este apartado.

4. Contenido de los Servicios

Cada Contenido, tanto si se publica como si se transfiere en privado, es responsabilidad exclusiva de la persona que lo haya creado. No
podemos supervisar ni controlar el Contenido que se publica a través de los Servicios, así como tampoco podemos responsabilizarnos de
este. Usted asume el riesgo por todo uso que haga del Contenido o de los materiales que se publiquen u obtenga a través de los Servicios,
así como por la confianza que deposite en dichos materiales o Contenido.

Nosotros no aprobamos, apoyamos, declaramos ni garantizamos la integridad, la veracidad, la exactitud ni la fiabilidad de ningún
Contenido o comunicación que se publique a través de los Servicios, ni respaldamos ninguna opinión expresada a través de los
Servicios. Usted entiende que al utilizar los Servicios puede exponerse a Contenido que puede ser ofensivo, pernicioso, inexacto o
inapropiado, o en algunos casos a publicaciones mal etiquetadas o engañosas por el motivo que fuere. En ningún caso Blackboard
asumirá ningún tipo de responsabilidad por ningún Contenido, incluido, a título enunciativo, por los errores u omisiones que este
contenga, ni por ningún daño o perjuicio de la naturaleza que fuere que sea el resultado del uso de algún Contenido publicado, enviado
por correo electrónico, transferido o que de otro modo se ponga a disposición a través de los Servicios o se difunda en otros lugares.

5. Derechos del usuario

Usted conserva los derechos sobre todo el Contenido que envíe, publique o muestre a través de los Servicios. Al enviar, publicar o mostrar
Contenido a través de los Servicios, usted nos concede una licencia mundial, no exclusiva y libre de regalías (con derecho a sublicenciar)
para utilizar, copiar, reproducir, tratar, adaptar, modificar, publicar, transferir, mostrar y distribuir dicho Contenido a través de todo tipo
de medios de comunicación o de distribución (que se conozcan en la actualidad o se desarrollen en el futuro) como parte de la prestación
de los Servicios.

Usted acepta que esta licencia incluye el derecho de Blackboard a prestar, promover y mejorar los Servicios y poner a disposición de otras
instituciones o personas el Contenido enviado a través de los Servicios, como parte de la prestación de dichos Servicios y de acuerdo con
la configuración de privacidad que usted tenga.

Podremos modificar o adaptar su Contenido para transferirlo, mostrarlo o distribuirlo a través de redes informáticas y de distintos medios
de comunicación, así como modificarlo según sea necesario para que se ajuste y adapte a los requisitos o limitaciones de las redes,
dispositivos, servicios o medios de comunicación pertinentes.

Usted es responsable del uso que haga de los Servicios, del Contenido que publique en los Servicios y de las consecuencias que se deriven
de dicho uso o publicaciones, incluido el uso de su Contenido por parte de otros usuarios. Usted entiende que cualquier usuario puede
copiar o distribuir su Contenido y en el caso de que usted no tenga el derecho a enviar Contenido para dicho uso, puede que sea
legalmente responsable. Blackboard no asumirá ninguna responsabilidad con respecto al uso que hagamos de su Contenido con arreglo
a lo dispuesto en estas Condiciones. Usted declara y garantiza que está debidamente facultado y autorizado para conferir los derechos
otorgados en virtud de este documento con respecto al Contenido que envíe.

6. Licencia para utilizar los Servicios

Blackboard le concede una licencia personal, mundial, libre de regalías, intransferible y no exclusiva para utilizar los Servicios, sin perjuicio
de los acuerdos formalizados por su institución en referencia al Servicio.

7. Derechos de Blackboard
Todos los derechos, títulos e intereses sobre los Servicios (a excepción del Contenido proporcionado por los usuarios) son y seguirán
siendo propiedad exclusiva de Blackboard y de sus licenciatarios. Los Servicios están protegidos por derechos de autor, marcas
registradas y otras leyes de Estados Unidos y otros países. Nada de lo contenido en estas Condiciones le confiere el derecho a utilizar el
nombre de Blackboard, ni las marcas registradas, logotipos, nombres de dominio u otras características distintivas de la marca
pertenecientes a Blackboard. Los comentarios, observaciones o sugerencias que pueda proporcionar en relación con Blackboard o los
Servicios son totalmente voluntarios y tendremos libertad de utilizarlos según consideremos apropiado y sin contraer ninguna obligación
para con usted.

8. Restricciones sobre el Contenido y el uso de los Servicios

Solo puede acceder a los Servicios y utilizarlos con propósitos legítimos. Usted es el único responsable del conocimiento y cumplimiento
de las leyes, normativas y reglamentos relativos al uso del Servicio. Usted se compromete a no: (i) utilizar los Servicios para cometer un
delito penal o alentar conductas que puedan constituir un delito o dar lugar a responsabilidad civil, o de otro modo incumplir cualquier
legislación o normativa local, estatal, federal o internacional, incluido, a título enunciativo, las leyes de control de las exportaciones y los
reglamentos sobre la transmisión o retransmisión de datos técnicos desde Estados Unidos; (ii) subir, publicar, enviar por correo
electrónico o transferir por otros medios Contenido que sea ilegal, amenazante, difamatorio, hostil, vulgar, obsceno, pornográfico,
profano, que invada la privacidad de otra persona o promueva el odio o la xenofobia o que sea censurable por el motivo que fuere; (iii)
subir, publicar, enviar por correo electrónico o transferir por otros medios Contenido para el que no tenga los derechos de transmisión;
(iv) subir, publicar, enviar por correo electrónico o transmitir por otros medios Contenido que infrinja patentes, marcas registradas,
secretos comerciales, derechos de autor u otros derecho de propiedad de terceros; (v) modificar, dañar o eliminar Contenido u otras
comunicaciones que no sean de su propiedad, o bien interferir en la capacidad de otros a acceder a los Servicios o utilizarlos; (vi) afirmar
tener una relación con particulares, negocios, asociaciones, instituciones u otras organizaciones de los que no disponga de autorización
para realizar tal afirmación o hablar en nombre de estos; (vii) subir, publicar, enviar por correo electrónico o transmitir por otros medios
publicidad, materiales promocionales u otras formas de abordar a los clientes que no estén autorizadas, incluido, a título enunciativo,
«correo basura», «spam», «mensajes en cadena» o «esquemas piramidales»; (viii) interferir o interrumpir los Servicios, los servidores o
las redes conectadas a los Servicios o desobedecer los requisitos, procedimientos, políticas o reglamentos de las redes conectadas a los
Servicios, así como adaptar o de otro modo modificar, crear un producto derivado o descompilar, aplicar ingeniería inversa o de otro
modo intentar obtener el código fuente de los Servicios (o de una parte de estos); (ix) recopilar o almacenar información personal sobre
otros usuarios; (x) reproducir, duplicar, copiar, usar, distribuir, vender, revender o explotar de la forma que fuere y con fines comerciales
partes de Blackboard o sus canales o Servicios, el uso de los sitios web de Blackboard o de sus canales o Servicios o el acceso a los sitios
web de Blackboard o a los Servicios; (xii) perjudicar a menores de la forma que fuere; (xiii) acosar u hostigar a otras personas o (xiv)
recopilar o almacenar información personal sobre otros usuarios sin su permiso.

Nos reservamos el derecho a suprimir o rechazar la distribución del Contenido en los Servicios y de suspender o cancelar usuarios sin
responsabilidad alguna para con usted, pero no tendremos la obligación de hacerlo. Asimismo, nos reservamos el derecho a acceder,
leer, preservar y revelar toda la información que consideremos necesaria para (i) cumplir con las leyes o reglamentos aplicables o atender
a las solicitudes relativas a procedimientos judiciales o gubernamentales, (ii) hacer valer las Condiciones, incluida la investigación de
posibles violaciones de estas, (iii) detectar, prevenir o, según sea el caso, abordar problemas de fraude, de seguridad o técnicos, (iv)
responder a solicitudes de asistencia de los usuarios o (v) proteger los derechos, la propiedad o la seguridad de Blackboard, los usuarios
y el público.

9. Política de derechos de autor

Blackboard respeta los derechos de propiedad intelectual de terceros y espera que los usuarios de los Servicios también lo
hagan. Tomaremos medidas con respecto a las notificaciones de presuntas infracciones de derechos de autor que cumplan con la
legislación vigente y se nos proporcionen de forma apropiada. Si usted cree que su Contenido se ha copiado de forma que constituye
una infracción de derechos de autor, debe proporcionarnos la información siguiente: (i) una firma física o electrónica del propietario de
los derechos o una persona autorizada para actuar en su nombre; (ii) identificación de la obra cuyos derechos de autor se hayan infringido;
(iii) identificación del material presuntamente causante de la infracción u objeto de la actividad infractora, el cual deba eliminarse o cuyo
acceso deba inhabilitarse, así como la información que sea razonablemente suficiente para que podamos localizar el material; (iv) su
información de contacto, incluida la dirección postal, el número de teléfono y una dirección de correo electrónico; (v) una declaración en
la que usted manifieste que cree de buena fe que el uso del material descrito conforme a la reclamación no está autorizado por el
propietario de los derechos de autor, su agente o por ley, y (vi) una declaración en la que manifieste que la información recogida en la
notificación es exacta y que, bajo pena de perjurio, usted está autorizado para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor.

Nos reservamos el derecho a eliminar el Contenido presuntamente infractor sin previo aviso, a nuestra entera discreción y sin
responsabilidad ante usted. Nuestro agente designado para el envío de notificaciones sobre presuntas infracciones de derechos de autor
en los Servicios es:

Blackboard, Inc.
A/A: Director de asesoría jurídica
650 Massachusetts Avenue NW, 6th floor
Washington, DC 20001
Correo electrónico: GeneralCounsel@blackboard.com

10. Resolución
Podemos suspender o cancelar sus cuentas o dejar de prestarle la totalidad o parte de los Servicios en todo momento y por el motivo
que fuere, incluido, a título de ejemplo, si creemos razonablemente que: (i) usted ha violado estas Condiciones, (ii) usted nos supone un
riesgo o una posible exposición legal, o (iii) ya no es comercialmente viable que le prestemos los Servicios. En caso de cancelación, la
licencia concedida se extinguirá de forma automática. En todos estos casos, las Condiciones se extinguirán, incluido, a título enunciativo,
la licencia para utilizar los Servicios, a excepción de los apartados 4, 5, 7, 8, 10, 11, y 12, que continuarán vigentes.

Nada de lo contenido en este apartado menoscabará los derechos de Blackboard a cambiar, limitar o interrumpir la prestación de los
Servicios sin previo aviso, según lo dispuesto en el apartado 1.

Exenciones y limitaciones de responsabilidad

Lea detenidamente este apartado dado que establece los límites de responsabilidad de Blackboard y de sus sociedades matriz, filiales,
asociadas, sociedades vinculadas, directivos, consejeros, empleados, agentes, representantes, socios y licenciatarios (en adelante,
colectivamente, las «Entidades de Blackboard»). Cada uno de los subapartados que se recogen a continuación solo se aplica en la
máxima medida permitida por la legislación aplicable. Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de garantías implícitas o la
limitación de responsabilidad en los contratos y, en consecuencia, es posible que el contenido de este apartado no sea aplicable en su
caso. Nada de lo contenido en este apartado tiene por objeto limitar ningún derecho que usted pueda tener el cual no pueda limitarse
de forma legítima.

A. Puesta a disposición de los Servicios «COMO ESTÁN»

Usted es responsable del uso que haga de los Servicios o del Contenido y del acceso a estos. Usted entiende y acepta que los Servicios
se le proporcionan «COMO ESTÁN» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD». Sin perjuicio de lo anterior, en la medida máxima permitida por la
legislación aplicable, LAS ENTIDADES DE BLACKBOARD EXCLUYEN TODAS LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, DE
COMERCIALIZACIÓN, ADECUACIÓN A UN PROPÓSITO DETERMINADO O NO INFRACCIÓN.

Las Entidades de Blackboard no ofrecen ninguna garantía y excluyen toda responsabilidad con respecto a: (i) la integridad, exactitud,
disponibilidad, puntualidad, seguridad o fiabilidad de los Servicios o el Contenido, (ii) los daños ocasionados en su sistema informático,
la pérdida de datos u otros daños que sean consecuencia del uso que usted haga de los Servicios o del Contenido o del acceso a estos,
(iii) la supresión del Contenido y de otras comunicaciones mantenidas a través de los Servicios o la omisión de guardarlos o transferirlos,
y (iv) si los Servicios satisfacen sus necesidades o están disponibles de manera ininterrumpida, segura o libre de errores. Los consejos o
las informaciones, verbales o por escrito, proporcionados por las Entidades de Blackboard o a través de los Servicios, no crearán ninguna
garantía que no se ofrezca de manera expresa en el presente.

B. Enlaces
Los Servicios pueden contener enlaces a sitios web o recursos de terceros. Usted reconoce y acepta que las Entidades de Blackboard no
asumen ninguna responsabilidad en relación con: (i) la disponibilidad o la exactitud de dichos sitios web o recursos o (ii) el contenido, los
productos o los servicios que se ofrezcan o estén disponibles en dichos sitios web o recursos. Estos enlaces no implican que las Entidades
de Blackboard aprueben dichos sitios web o recursos, ni el contenido, los productos o los servicios disponibles a través de estos. Usted
reconoce ser el único responsable del uso que haga de tales sitios web o recursos y asume todos los riesgos que se deriven de dicho uso.

C. Limitación de responsabilidad
EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, LAS ENTIDADES DE BLACKBOARD NO SERÁN RESPONSABLES POR
LOS DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, CUANTIFICABLES, EMERGENTES O PUNITIVOS; PÉRDIDAS DE BENEFICIOS O INGRESOS, DIRECTAS
O INDIRECTAS, O PÉRDIDAS DE DATOS, USO, FONDO DE COMERCIO U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES, QUE SEAN CONSECUENCIA (I) DEL
USO QUE USTED HAGA DE LOS SERVICIOS O DEL ACCESO A ESTOS POR SU PARTE, O DE LA IMPOSIBILIDAD DE UTILIZAR LOS SERVICIOS O
ACCEDER A ESTOS, (ii) DE LA CONDUCTA O EL CONTENIDO DE TERCEROS EN LOS SERVICIOS, INCLUIDO, A TÍTULO ENUNCIATIVO, TODA
CONDUCTA DIFAMATORIA, OFENSIVA O ILÍCITA DE OTROS USUARIOS O TERCEROS, (iii) DEL CONTENIDO OBTENIDO A TRAVÉS DE LOS
SERVICIOS, O (iv) DEL ACCESO, EL USO O LA MODIFICACIÓN NO AUTORIZADOS DE SU CONTENIDO O DE LAS TRANSFERENCIAS QUE USTED
EFECTÚE.

EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE LAS ENTIDADES DE BLACKBOARD SERÁ SUPERIOR AL IMPORTE QUE SEA MAYOR DE
ENTRE CIEN DÓLARES ESTADOUNIDENSES (100 USD) O LA CANTIDAD QUE USTED HAYA PAGADO A BLACKBOARD, EN SU CASO, EN LOS
ÚLTIMOS SEIS MESES POR LOS SERVICIOS QUE HAYAN DADO LUGAR A LA RECLAMACIÓN.

LAS LIMITACIONES QUE SE ESTABLECEN EN ESTE SUBAPARTADO SE APLICAN A TODA TEORÍA DE RESPONSABILIDAD, SEA POR GARANTÍA,
CONTRATO, LEY, AGRAVIO (INCLUIDA NEGLIGENCIA) O SEGÚN SEA EL CASO, E INDEPENDIENTEMENTE DE QUE SE HAYA INFORMADO A
LAS ENTIDADES DE BLACKBOARD DE LA POSIBILIDAD DE QUE SE PRODUZCAN TALES DAÑOS, INCLUSO EN EL CASO DE QUE UN RECURSO
ESTABLECIDO EN VIRTUD DEL PRESENTE HAYA FALLADO EN SU PROPÓSITO ESENCIAL.

12. Condiciones generales

A. Renuncia y divisibilidad
La omisión por parte de Blackboard a la hora de hacer valer alguno de los derechos o disposiciones que se recogen en estas Condiciones
no se considerará una renuncia al derecho a la disposición en cuestión. En el caso de que alguna de las disposiciones contenidas en estas
Condiciones se considere inválida o inaplicable, dicha disposición se limitará o eliminará en la mínima medida necesaria y el resto de las
disposiciones permanecerán con plena vigencia y efecto.

B. Legislación aplicable y jurisdicción competente

Las presentes Condiciones, así como las acciones relacionadas con estas, se regirán con arreglo a las leyes del estado de Delaware, sin
tener en cuenta ni aplicar las disposiciones de conflicto de leyes de dicho estado o del estado o país en el que usted resida. Todas las
reclamaciones, procedimientos judiciales o litigios que surjan en relación con los Servicios se someterán exclusivamente ante los
tribunales federales o estatales sitos en Washington, DC (Estados Unidos). Usted acepta someterse a la competencia jurisdiccional de
dichos tribunales y renuncia a toda objeción por incompetencia de fuero.

C. Usuarios y derechos restringidos del Gobierno de Estados Unidos

Cada uno de los componentes que conforman los Servicios constituye un «artículo comercial», según se define este término en el artículo
2.101, título 48, del Código de Reglamentos Federales (CFR, de sus siglas en inglés), que consiste en un «software informático comercial»
o en «documentación de software informático comercial», según se utilizan estos términos en el artículo 12.212, título 48 del CFR. De
acuerdo con los artículos 12.212 y 227.7202-1 a 227.7202-4, título 48, del CFR, todos los usuarios finales del Gobierno de Estados Unidos
adquieren el software solo con los derechos que se establecen en este documento.

Los Servicios y todas las actualizaciones (en su caso) correspondientes se proporcionan con derechos restringidos. El uso, la duplicación
o la divulgación por parte del Gobierno de Estados Unidos está sujeto a las restricciones que se establecen en el subpárrafo (c)(1)(ii) de
la cláusula relativa a los derechos sobre datos técnicos y software informático del artículo 252.227-7013 del Suplemento del Reglamento
Federal de Adquisiciones del Departamento de Defensa (DFARS, de sus siglas en inglés) o los subpárrafos (c)(1) y (2) relativos a los
derechos restringidos sobre software informático comercial del artículo 52.227-19, título 48, del CFR, según corresponda.

El contratista/fabricante es Blackboard Inc., 650 Massachusetts Avenue NW, 6th Floor, Washington, D.C. 20001. Blackboard se reserva
todos los derechos que no se confieren de forma expresa en el presente.

D. Acuerdo íntegro
Estas Condiciones y la Política de privacidad constituyen el acuerdo íntegro entre usted y Blackboard en relación con los Servicios (a
excepción de los servicios para los que haya formalizado un acuerdo por separado con Blackboard que de forma explícita complemente
o sustituya estas Condiciones). Estas Condiciones sustituyen y reemplazan todos los acuerdos anteriores entre usted y Blackboard en
relación con los Servicios. Aparte de los miembros del grupo de sociedades del que Blackboard, Inc. es la sociedad matriz, ninguna otra
persona o entidad serán terceros beneficiarios de las Condiciones.

Podemos revisar estas Condiciones en cada momento, la versión más actualizada estará siempre disponible
en https://ui.cloud.bb/license/userAgreement.html. En caso de que, a nuestra entera discreción, la revisión sea sustancial se lo
notificaremos a través de los Servicios o de la dirección de correo electrónico asociada a su perfil. Si no deja de acceder a los Servicios o
de utilizarlos una vez que dichas revisiones surtan efecto, usted acepta quedar vinculado a las Condiciones revisadas.

El responsable del funcionamiento y de la prestación de los Servicios es Blackboard Inc., 650 Massachusetts Avenue NW, 6th Floor,
Washington, D.C. 20001. Si tiene alguna pregunta sobre estas Condiciones, envíe un correo electrónico a:
GeneralCounsel@Blackboard.com.

Fecha de entrada en vigor: miércoles, 11 de diciembre de 2013