Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Our goal at onOne Software is to build tools that easily solve time consuming tasks in Photoshop so you can get back to shooting. The onOne Plug-In Suite 4
includes six essential tools for Photoshop users of all skill levels. New additions to the Plug-In Suite 4 include three exciting titles, PhotoTools 1, PhotoTune 2
ß!sfxpslt!
and FocalPoint 1. The onOne Plug-In Suite 4 includes Professional Editions of the following six onOne Software products:
uif!gvuvsf!pg!xfc!eftjho!!!!!!xjui
Genuine Fractals 5 PhotoFrame 3 Mask Pro 4 NEW PhotoTune 2 NEW PhotoTools 1 NEW Focal Point 1
– The industry standard – Add the perfect finishing – Cut out a subject from the –Simple yet professional – Instantly get the – Selectively control
www.layersmagazine.com
DISPLAY UNTIL SEPTEMBER 16, 2008
for enlargement. Enlarge touch with border and edge background while retaining color correction for all professional look with over focus and vignettes just
images over 1000% with no effects created by the pros every detail, including images, including challenging 250 photo effects created by like using a real lens
artifacts or loss of quality transparent objects like hair adjustments to skin color Jack Davis and Kevin Kubota
uif!mbuftu!DT5!qvcmjd!cfub!nblft!ju!fbtjfs!uibo!fwfs!up!eftjho!
qpxfsgvm-!fggfdujwf-!fzf.dbudijoh!xfctjuft
“I can‘t live without the onOne
For more information, free 30-day demo and video tutorials... Plug-In Suite. It immediately saved
www.onOnesoftware.com me hours in Photoshop.” N
! BLJOH!UIF!TXJUDI MJHIUSPPN!3!CFUB
– Robert W., New York
usbejujpobm!jmmvtusbupst!fyqmbjo!ipx! ofx!uppmt!boe!jnqspwfe!gfbuvsft!nblf!
boe!xiz!uifz!uppl!uif!ejhjubm!mfbq Mjhiusppn!cfuufs!boe!gbtufs!uibo!fwfs Produced by
© 2008 onOne Software, Inc. All rights reserved. onOne Software is a registered trademark of onOne Software, Inc. The onOne Software logo, Genuine Fractals, Mask Pro, PhotoFrame Pro, PhotoTools Pro and
PhotoTune are trademarks of onOne Software. Adobe and Photoshop are trademarks of Adobe Systems Incorporated. All other trademarks are the property of their respective owners.
Now there are 2 ways to get your iStock fix:
Subscribe to continuous creativity or buy carefree
Pay-as you-go credits just like you always have.
iStockphoto.com
&+
b 7O ; H I C 7 = 7 P ? D ; S Q @ K BO % 7 K = K I J ( & & .
S @ K BO % 7 K = K I J ( & & . Q 9 E B K C D I S
Q9EDJ;DJIS SLEB$*"DE$*
SMMM$B7O;HIC7=7P?D;$9EC
'.S Design Makeover:
Designs That Stick—Jake Widman
(,
Automation Modes: Live Audio Mixing in
'&(S Datacolor Spyder3Studio—Steve Baczewski
Premiere Pro—Marcus Geduld
FRED RIX
'&(
Q < ; 7 J K H ; S '&.S Canon VIXIA HV30—Rafael “RC” Concepcion
(.S Digital Illustration: Conversations in Art
The digital revolution has changed the way artists and illustrators
work. Corey Barker talks to three aristic gurus about their digital
conversion and how it has set their creativity free.—Corey Barker Whenever you see this symbol at the end of an article, it means there’s either additional material or a download
FW][), for that story at www.layersmagazine.com. So be sure to visit the website and check it out.
&*
S @ K BO % 7 K = K I J ( & & .
Q E D J > ; M ; 8 S SLEB$*"DE$*
SMMM$B7O;HIC7=7P?D;$9EC
Q J K J E H ? 7 B I S
We’re always adding new tutorials to the Layers website,
so be sure to visit often. And don’t forget to sign up for our
graphics tip of the day and to read RC’s daily blog, Living
in Layers. Here’s a small sampling of some of the tutorials
that you can find at the site now:
QF>EJEI>EFS
www.layersmagazine.com/category/photoshop
Masking Hair in Photoshop CS3 (Video): Masking hair is one
of the hardest challenges when moving a subject from one
background to another. Here are two techniques to help you
get the job done.—Chris Alvanas
(,
Q?BBKIJH7JEHS
I’m Alex. I’m a Photo Retoucher. I’m all about the details. It’s my
www.layersmagazine.com/category/illustrator
FRED RIX
Crazy 3D Shapes in Illustrator (Video): Use 3D Revolve to duty. People come to me and ask: “Can you just Photoshop this?”
turn your type characters into an entire series of crazy 3D And I know they don’t have a clue what that means. Their eyes
objects.—Dave Cross don’t see the details the way mine do. Do they even know what
dodging, burning, cloning and healing mean? And then there’s
Q B 7 O ; H I J L S Wedding Album: Illustrator and Photoshop Warping (Video): compositing…
Hosted by Corey Barker and Rafael “RC” Concepcion Use Illustrator to create a path and warp an image to fit
www.layersmagazine.com/tv
inside it, and then export the file to Photoshop to add some Small details are huge things. With my pen, I can work at the pixel
Episode 36: Learn a practical use for the Vanishing Point filter, and join
highlighting and shadow detail.—Matt Kloskowski
level, creating masks and selections with speed and control. Making
mmm$bWo[hicW]Wp_d[$Yec
special guest Christy Winter as she breaks down how she created our
popular “100 Blazing Hot Tips” magazine cover. everything just right.
Episode 35: Corey teaches you how to create a cool shape pattern
Q<B7I>S At the Pen Collective, I’ve found people who understand my obsession.
to use for your backgrounds, and RC interviews Eddie Tapp about his www.layersmagazine.com/category/flash
90% method of color correction. Handlin’ Photoshop and Illustrator Content in Flash: One Listen. Share. Learn.
of the greatest aspects of CS3 is the integration between
Come to Grips with Your Pen Love.
Episode 34: RC shows how to create type straight out of Hollywood’s all the applications. Learn how to harness this power when
hottest summer blockbuster, and Corey takes us on a tour of Photo- working with Photoshop and Illustrator files in Flash. www.PenCollective.com
shop Express. —Geoff Blake
&,
© 2008 Wacom Technology Corporation. Wacom is a trademark of Wacom Company, Ltd.
All other references to third-party software are recognized as trademarked property of their respective owners and used with their permission.
Q <HECJ>;;:?JEHS
T D P U U ! | ~ ! L F M C Z
ßsfxpslt!ejtqmbz
7:E8;=E;IFK8B?9M?J>9I*7FFI
When Adobe and Macromedia became “one,” there was inevitably going to be some overlap of
products, such as Dreamweaver and GoLive, and FreeHand and Illustrator. A year later, some would
survive (the most popular ones) and others would quietly go away. Some Macromedia products
were so nichey that users were afraid they might go away altogether. But there’s one product that’s
not only pretty unique in its main mission (creating and optimizing Web images, along with proto-
typing websites), but also has its own cult following of users—Fireworks. (Of course, it’s now called Adobe Fireworks,
and is part of both of Adobe’s Creative Suite 3 Web Editions. And as of Creative Suite 3.3 that Adobe just recently
announced, Fireworks will be a part of the Design Editions, as well.)
Well, Adobe just recently made available a public beta version of Fireworks CS4 (in addition to public betas of
Dreamweaver and Soundbooth), so it’s not surprising that our in-house Web graphics freak (and I mean that in the
most complimentary way you can call someone a freak), RC Concepcion, has a first look at the Fireworks CS4 public beta.
He explores what the new version brings to pro Web designers, and he creates a project that
Q°j^[h[¼ied[fheZkYj demonstrates the power of Fireworks. It starts on page 36. RC has also created a companion
video at Layersmagazine.com that takes you even deeper into the application.
Also, since our last issue, Adobe has released Acrobat 9 Professional, and we’ve launched
j^Wj¼idejedbofh[jjo a special online Acrobat learning center at the Layers website, complete with tutorials on how to
get up to speed fast on all the new features. While you’re at the site, there are two things I want to
point out: The first is RC’s blog. Each day RC blogs about the latest industry news, design and
kd_gk[_d_jicW_d photography news, new products, and whatever’s on his mind. The blog is getting a lot of buzz,
so make sure you check it out. While you’re there, be sure to watch Layers TV, the weekly video
show “on everything Adobe,” hosted by RC and Corey Barker.
c_ii_ed°XkjWbie^Wi The other thing I wanted to point out about the website is that it’s fast becoming one of the
hottest sources out there for online tutorials, articles, and product reviews, with new content
being posted literally five days a week.
Create. Collaborate. Execute.
_jiemdYkbj\ebbem_d] Back here in the magazine, Corey Barker has a really fascinating and insightful feature story
on three traditional artists/illustrators (Bert Monroy, Felix Nelson, and Fay Sirkis) and their transi-
We’re there with technology every step of the way.
e\ki[hi¸<_h[mehai$S
tion to an all-digital workflow, and what it’s brought to them creatively. Plus, in each issue we now
feature the work of an artist, designer, or photographer, and this issue we’re proud to showcase
We know that when it comes to creating, you don’t want anything to stand in your way. Especially technology.
the work of illustrator Fred Rix, whose work has appeared in The New York Times, Fortune magazine,
PC Magazine, The Washington Post, U.S. News & World Report, and InformationWeek, among others. Besides what At CDW, our personal account managers can put technology to work for you. We carry a wide variety of product
you see here in the magazine, make sure you check out his site at www.fredrix.com.
categories to assist you with creating, collaborating and storing your work. And our account managers can answer
Lastly, Photoshop World “Dream Team” instructor Chris Orwig gives us a peek at all the new features of Lightroom 2
Beta, and shares a number of tips for getting the most out of this powerful new version. questions and help you through every step of the process. So when it comes to creativity, we’re there with whatever
Until next issue, make sure you check out all the latest Adobe news, product reviews, Layers TV, and RC’s blog at you need, whenever you need it.
Layersmagazine.com—our online home for the How-To Magazine for Everything Adobe.
mmm$b Wo[h icW]Wp_d[$Yec
All my best,
&.
IT_Supplies_Ad 3/18/08 1:27 PM Page 1
FREE shipping on all orders over $75!
6/, 5- % s . 5- " % 2 s 0 2) . 4 % $ ) . 53 !
w w w . l a y er s m a ga z i n e. c o m
Full Line of Supplies (Call for Catalog) All contents © COPYRIGHT 2008 Kelby Media Group, Inc. All rights reserved. Any
use of the contents of this publication without the express written permission of the
FREE shipping on all orders over $75 publisher is strictly prohibited. Layers magazine is an independent journal not affili-
ated with Adobe Systems, Inc. Adobe, the Adobe logo, Acrobat, Adobe Premiere,
After Effects, Dreamweaver, Flash, Illustrator, InDesign, Lightroom, and Photoshop are
the United States and/or other countries. All other trademarks are the property of
their respective owners. Some of the views expressed by contributors may not be the
representative views of the Publisher. ISSN 1554-415X
\mbzfst!ofxt^
]hWf^_YiZ[i_]dd[mid[mfheZkYjiZ_]_jWbl_Z[ed[miej^[hijk\\
Bdspcbu!:!Qspgfttjpobm!!
To bring you up to speed on the latest version of Acrobat, Layers
has put together an online learning center to show our readers how
!
to use many of these new features. Visit www.layersmagazine.com/
Corel Painter X is the ideal tool for turning your photographs into
Adobe announced a new version of Acrobat Connect Pro, the com-
pany’s Web conferencing and eLearning application. This version of
Acrobat Connect Pro is deployed using the Adobe Flash Player.
Using a simple Web address, virtually anyone can connect to an online The world’s most stunning paintings. Featuring the new RealBristle™ system that
POWERFUL
Connect Pro includes enhanced features for Web conferencing, such meeting or classroom instantly without the need to download addi- models classical brushes right down to the individual bristles, and
as options for archiving and editing recorded online meetings and tional software and regardless of operating system or browser version.
an array of art materials and textures that mirror the look and feel
the capability to connect with popular instant messaging clients. For more information, visit www.adobe.com/acrobatconnectpro.
of their traditional counterparts, Painter offers unlimited creative
Natural-Media
®
Bepcf!boe!joevtusz!mfbefst
freedom. The result? An original work of art, every time.
mmm$B7O;HIC7=7P?D;$9EC
'(
\ ! o f xt ! ^
Cbejb!Tpguxbsf!pggfst
! Xfc!Xbudi
Qceh[Yeebi_j[i\ehYh[Wj_l[iS bvupnbufe!boe!fssps.gsff!pvuqvu
Badia Software has released Badia Printools 5 for Adobe InDesign CS3. Designed to help pre-
press and printing professionals produce automated and error-free output, Printools combines
PHOTO BOOKS
two powerful features: batch printing and preflighting. It allows InDesign CS3 users to batch Tell your story with a Photo Book from Mpix. Our new Custom Hard Covers give
print up to 5000 documents with the same print settings, and quickly checks for common
errors, such as broken links or missing fonts, that could lead to time and material waste.
you complete freedom to add vibrant, colorful images to the front and back of
Printools can rename the output stream without altering the document or filename, as well your book. Now your story starts before you even reach page 1.
as print to file as PostScript or PDF.
In addition, Printools for InDesign CS3 comes with a new Print Log window that shows in
real time which files are being printed and allows for a complete analysis of the output and
preflight processes. Printools is available for $119.99 per license. Visit www.badiasoftware.com
for more information.
iuuq;00jodpqztfdsfut/dpn
How-tos, tips, and resources for
Btubl!boopvodft!Nfoups!
Adobe InCopy
! F.Cppl!Sfbefst!
Users of electronic book readers
have a few more products to
choose from now that Astak has
introduced the Mentor line of
E-Book Readers. These reading
devices are available in three
xxx/bdspcbuvtfst/dpn
Acrobat user community with every- sizes: the base 5" model, 6",
thing from news to video tutorials and 9.7". All three models are
available with 128-MB RAM
(expandable to 4 GB with an SD card), a stylus touchscreen,
Bluetooth, Wi-Fi, an MP3 player, and a Linux or Windows
Dsfbuf!dvtupnj{bcmf!
iuuq;00jmpwfuzqphsbqiz/dpn
A blog dedicated to making people aware
of the typography around them
obwjhbujpo!nfovt!jo!Esfbnxfbwfs
CSS Menu Writer is a Dreamweaver Extension from WebAssist to help Web professionals
create cross-browser, CSS-based navigation menus that are fully customizable and compliant
with Web standards.
The CSS Menu Writer includes a number of vertical and horizontal preset menus in four differ-
ent styles and 12 different color schemes. All of the menus are fully customizable, with features
that include different typefaces and sizes; finely tuned margins and paddings; and color and
background images. Customization can be applied differently for each level, so submenus can
differ from the main level or sub-submenus. Custom menus can also be stored as presets to be
quickly re-used and modified.
iuuq;00sfwjtjpo4/dpn0qjyfmqfsgfdu0 WebAssist is promoting the use of CSS Menu Writer in conjunction with Eric Meyer’s CSS
Bert Monroy teaches you how to whip
your images into shape with Photoshop Sculptor, which was released last summer for creating standards-compliant CSS-based layouts.
and Illustrator CSS Menu Writer is available for $99.99. For more information, visit www.webassist.com.
Visit www.mpix.com to see our full line of photographic and press products.
\ ! o f xt ! ^
! Vqdpnjoh!Fwfout
Mjol!zpvs!ebubcbtft!!!
F^ejei^ef9I)\eh
up!JoEftjho!DT4!
Teacup Software has released an upgrade for their DataLinker plug-in for InDesign CS3.
F^eje]hWf^[hiJekh
DataLinker, a database publishing solution, now allows users to link and update data from data
Toronto, ON, Canada (June 16, 2008)
sources directly into their InDesign CS3 documents.
Miami, FL (July 10, 2008)
New features in the CS3 version include the ability to format data using GREP Find/Change
www.kelbytraining.com
expressions and support for scripting data using XML Rules technology in InDesign. As with the
CS2 version, DataLinker for CS3 supports text-based data sources and it also will link to ODBC-
compliant data sources with an additional plug-in.
DataLinker takes advantage of XML Rule functionality and allows users to write simple scripts
?d:[i_]d9I)
to modify their layout depending on the data coming from the database. XML Rules scripts make
FheZkYj_l_joJekh
it easy for users with a beginning knowledge of scripting to get up and running with scripts
Boston, MA (June 30, 2008)
for DataLinker-created documents.
Chicago, IL (July 7, 2008)
DataLinker retails for $399 and the DataLinker ODBC Add-on retails for $299. Both can be
Los Angeles, CA (July 11, 2008)
downloaded from Teacup’s website at www.teacupsoftware.com.
www.kelbytraining.com
Po!uif!hp!xjui
?9ED+
July 2–5, 2008 611.HC!esjwf!gspn!PXD
Roosevelt Hotel Other World Computing (OWC) has just released
New York, NY its new Mercury On-The-Go 5400-rpm portable
www.theillustrationconference.org hard disk drive, which offers 500 GB of storage
capacity and comes with FireWire 400/800 as
well as USB connectivity.
The drive is compatible with virtually all Mac and
PC computers with an available FireWire or USB port. It also works with all FireWire and USB
I?==H7F>(&&.
digital cameras, camcorders, and other gadgets, for an instant on-the-go, portable, storage solu-
August 11–15, 2008
tion. For easy backup, the portable drive also includes the full retail software versions of the latest
Los Angeles Convention Center
award-winning Prosoft’s Data Backup 3 for OS X and NovaStor’s NovaBACKUP for Windows.
Los Angeles, CA
The Mercury On-The-Go is “Time-Machine” ready, meaning that it keeps an up-to-date
www.siggraph.org/s2008 copy of all of your files and documents under OS X Leopard.
OWC offers a full line of On-The-Go models with USB 2, USB 2+eSATA, FireWire 400+USB 2,
as well as additional FireWire 800/400+USB2 models. For more information, visit http://eshop
.macsales.com/shop/firewire/on-the-go.
<bWi^\ehmWhZ(&&.
August 20–22, 2008
Nob Hill Masonic Center
San Francisco, CA Hp!Qsp!xjui!4E!dibsbdufs!
www.flashforwardconference.com eftjho!boe!bojnbujpo!
Poser Pro, created by Smith Micro Software, follows in the footsteps of the successful Poser 7,
used by digital artists and hobbyists to create 3D images and animations. The new application
offers advanced features that include scene-hosting plug-ins for popular 3D environments, a
F^ejei^efMehbZ9ed\[h[dY[ 64-bit render engine, COLLADA support, and advanced network rendering.
;nfe Poser Pro lets artists fine-tune light, shadow, color, and detail on figures, and it ships with dis-
September 4–6, 2008 tributable 3D characters that are designed to provide a starting point for scene development.
Mandalay Bay Resort and Casino Poser Pro includes PoserFusion plug-ins, which enables hosting of both animated and static
Las Vegas, NV Poser scenes in Autodesk’s 3ds Max, Autodesk Maya, and Maxon’s CINEMA 4D. Poser Pro sup-
www.photoshopworld.com ports COLLADA data interchange, which permits the import of 3D data and the export of Poser
scenes with character rigging and blend zones, morph targets, texture information, lighting,
cameras, and other scene details.
The application is available for $499 at the Smith Micro Software Inc.’s Web store at
www.smithmicro.com/poserpro.
'/
b 7O ; H I C 7 = 7 P ? D ; S Q @ K BO % 7 K = K I J ( & & .
Q :;I?=DC7A;EL;HS
K B L F ! | ~ ! X J E N B O bgufs
EFTJHOFS;!Bsj!Njmmfs^\xxx/qfsdfqujpobsut/dpn
d!Jtsbfm!Qijmbufmjtu^\xxx/jtsbfmtubnqt/dpn
mjfou;! ?¼c\hkijhWj[Zj^Wj?YWd¼jcWa[
j^[Yel[hifefceh[°$?¼Zb_a[_j
eftjhot!uibu!tujdl!
jebeeab_l[boWdZWjjhWYj_l[$
cfgpsf!
like it would be fun to be a member of the society.
edj^[Yel[h"?jh_[ZjecW_djW_d
WYb[Wd"fhe\[ii_edWb\[[b_d]$
Q 7 8 E K J J > ; : ; I ? = D ; H S
Bsj!Njmmfs!^\!Qfsdfqujpo!Bsut!
Ari Miller is a graphic designer and photographer operating Perception Arts in Lincolnton, North Carolina. He
has been a graphic/Web designer for eight years and in business for himself for just under three. He has also
mmm$B7O;HIC7=7P?D;$Yec
been teaching digital photography classes for the past couple of years and has had more than 100 students so
cWa[el[hikXc_ii_edi far. His photography has placed in numerous local and national competitions. He has 48 pieces on permanent
We’re looking for product packaging or labels, print advertisements, and magazine covers that are currently in the marketplace for future display in the local main branch of First Charter Bank, as well as the local cultural center.
“Design Makeovers.” So if you or someone you know has a design that you’d like us to consider making over, or if you’re a designer and Ari says, “One of the greatest things about my job, other than having the opportunity to express myself creatively, is the
you’d like to be considered for a future “Design Makeover,” drop us a line at letters@layersmagazine.com. freedom I have to be very closely, if not continuously, involved with raising my young girls, Karyna and Dylyn.”
Q
Jake Widman is a writer and editor who lives in San Francisco. He’s been covering the intersection of computers and graphic design for about 20 years now—since back
when it was all called “desktop publishing.”
S 7FFB?97J?EDIKI;:0 Adobe Photoshop CS3 and Adobe InDesign CS3
'.
('
\ eft j ho !nblf pw f s ^
b 7O ; H I C 7 = 7 P ? D ; S Q @ K BO % 7 K = K I J ( & & .
bgufs bgufs
EFTJHOFS;!Bmjtpo!Epwjejp!^\xxx/tvhbsß!tidsfbujwft/dpn <ehj^[cW]Wp_d[Yel[h EFTJHOFS;!Kpti!Kbdltpo^\xxx/:17hsbqijdt/dpn
?ki[Z]hWf^_Yim_j^WjWij[\kb"
ceZ[hd[Z][_d^ef[ie\
][d[hWj_d][nY_j[c[dj°
Q 7 8 E K J J > ; : ; I ? = D ; H S Q 7 8 E K J J > ; : ; I ? = D ; H S
Bmjtpo!Epwjejp!^\!Tvhbsß!ti Kpti!Kbdltpo!^\!:17hsbqijdt/dpn
Alison grew up in Hubbardsville, New York, and now lives just north of Boston in Stoneham, Massachusetts. Josh received a bachelor’s in journalism from the University of Alabama and has worked for newspapers as a
From a young girl who loved to draw, paint, and create arts and crafts, she now finds herself in a corporate reporter, copyeditor, and designer. He and his wife, Sarah, live in Savannah, Georgia, where he works at the
mmm$B7O;HIC7=7P?D;$Yec
environment at Osram Sylvania where she works as an e-marketing specialist responsible for maintaining the Savannah Morning News.
company’s 10,000+ webpages, managing the content, and having full creative responsibility. He has twice won an award from the Society of News Design for outstanding page design, and for consecu-
Alison graduated in 2006 from Merrimack College in North Andover, Massachusetts, with a degree in tive years has been awarded first place for page design among all papers in the Morris Communications chain.
marketing and a minor in digital media. She’ll also receive a master’s certification in graphic design and Web development When he’s not designing news pages, Josh is busy reading up on the latest design trends, studying various design texts, and
from Clark University in Woburn in May 2008. Alison continues to take on freelance work; expand her knowledge within the teaching himself CSS and HTML using Dreamweaver—everything he has learned about design has been self-taught.
creative industry; and embrace any experience, adventure, or opportunity that comes her way. Josh is looking to take on freelance print design and logo opportunities, and is always looking for new projects to sharpen his
skills and diversify his portfolio.
7FFB?97J?EDiKI;:0 Adobe Photoshop CS2, Adobe Illustrator CS2, and Adobe InDesign CS2
7FFB?97J?EDIKI;:0 Adobe Illustrator CS2 and Adobe InDesign CS2
(&
\ ! u i f ! e j h j u b m ! t u v e jp ! ^ ()
reflected light entering our eyes, it makes sense that we can come HI:E'/ In the Options Bar, change the brush to a small soft-edged
b 7O ; H I C 7 = 7 P ? D ; S Q @ K BO % 7 K = K I J ( & & .
really close to mimicking reality on the computer. brush (I used a 70-pt brush). Set the Strength to 60% for starters: the
Q 7HJ?IJ?9;NFH;II?EDIS Digital artists use Photoshop as their primary rendering tool higher the number the more intense the smudging, so staying in the
D P S F Z ! | ~ ! C B S L F S for illustrations. However, like any other medium in the art realm, 50–60% range will give the best results. (But remember to experiment.)
practice makes perfect. When painting or drawing, you fine-tune
tffjoh!jt!joqvu!
your craft with experimentation. Try different brushes and different
drawing tools and over time you’ll find the right brush for the right
effect. For instance, I used to utilize a toothbrush to achieve a really
neat spattered look on my traditional paintings.
Working in Photoshop is a little different, however, largely due to HI:E(/ Now here’s the trick. In the Options Bar, you’ll notice a fea-
Part of being a digital artist and using Photoshop the fact that the tools and filters available can be used in an infinite ture called Finger Painting. This is quite literally like squeezing paint
as an illustration tool is that you sometimes have number of combinations to create really interesting effects, textures, on a canvas and smearing it with your finger—except you’re smearing
to skew your perceptions a little—both in the real lighting, etc. Sadly, there’s no single volume of instructions on how to pixels, not paint. Let’s click to turn that feature on.
world and when you’re working inside Photoshop. achieve every effect or texture out there. We merely have the tools In addition to han-
We all live in the same reality, but we don’t always available to us. It’s up to us to find that magical combination. And dling the intensity of the
look at things the same way. As artists, we simply can’t take the that’s achieved through experimentation. Once you begin to familiar- smudging, the Strength
world at face value. We need to constantly look and understand how ize yourself with what filters can do rather than just their names, setting now determines
we’re seeing things to better understand how to create them. We you’ll look at them differently. This experimentation will expand the how many pixels of “paint” are laid down. With a higher number,
have to break things down into shapes, tones, colors, and textures. realm of what you can accomplish. more pixels are squeezed onto the canvas; with a lower number,
Then we must ask ourselves why these things look this way. You may find that some combinations give results you never fewer pixels are laid down and there’s more smudging of the back-
Try this next time you’re out somewhere, say lunch or dinner. expected. For instance, would you believe that realistic water drops ground image.
Stop what you’re doing and just stare at your drink on the table. can be created with the Stained Glass filter and the Plaster filter?
Look beyond the obvious notion that it’s a glass with liquid in it. Look Because of the filter names, you may never have considered this, but HI:E)/ At the bottom of the Layers panel, click on the Create a
at the way the light hits it. Look at how the ambient light colors the it actually works. New Layer icon to create a new blank layer to paint on. Now just
object. Look at the shape of the glass. Look at the negative space Have you ever found yourself in pursuit of a particular effect and go into your canvas and click-and-drag to paint the white pixels.
around the glass. Does the glass reflect in the tabletop? How does it somewhere along the way, stumbled onto something that looked Don’t release the mouse—just move the cursor back over those
reflect? Look at the condensation. Look at how the light is hitting the interesting but it wasn’t your original intention? This is where you white pixels to continue smearing them in a haphazard, swirly pat-
condensation. What about the temperature? Is there a mist because should stop and examine what you’ve done. Why not save this ver- tern. This will result is a smoky effect. Pretty cool, huh?
the room is warm? If there is a mist, what does it look like? How does sion of the document under a different name, and then refer to it
it move? How is light refracting in the glass? How is it distorting the later and explore the new effect a little deeper?
surface of the table when you look through it? The point is that you’re fueling your creative mind with the input
These are just a handful of questions to ask yourself. It’s just necessary to solve any problem. Armed with that knowledge, you
breaking down what you see into shapes, tones, and light. Try this can look at something and know how to create it in Photoshop.
whenever you see something that makes you curious. Stop and look
closer. In this world, we’re so caught up in the day-to-day rush that Qbjoujoh!sfbmjuz
D P S F Z ! C B S L F S!
Wjj^[cZ_\\[h[djbo$S HI:E&/ Start by choosing the Smudge tool in the Toolbox (you’ll find
it nested under the Blur tool). Press the letter D then X to set your
something more realistic, the same “seeing” exercise can apply when
you’re designing or illustrating in a less literal sense. Inspiration can
Foreground color to white. be found in the strangest and most unusual places.
b 7O;HIC7=7 P?D;SQ@KBO%7K=KIJ(&&.
Q J>;:?=?J7B97DL7I S
TIPXDBTJOH!UIF!EFTJHO!XPSL!PG!PVS!SFBEFST
Illustration: Pool of Dye ] [ Personal Work ] [ Designer: Greg Dye Illustration: Into the Mystic ] [ Personal Work ] [ Designer: Greg Dye Illustrations: Self Promo Wallpapers ] [ Client: CreativeReform ] [ Designer: Don Le
] [ Software: Adobe Illustrator CS3 ] [ Website: www.gregdye.com ] [ Software: Adobe Illustrator CS3 ] [ Website: www.gregdye.com ] [ Software: Adobe Photoshop ] [ Website: www.CreativeReform.com
Composite/Illustration ] [ Client: 10,000 Little Ideas to Keep You Believing in Cleveland ] [ Designer: Adam Kilbourne
] [ Lighting Design Concepts: Ardra Zinkon ] [ Software: Adobe Photoshop ] [ Website: www.tecinc1.com
The staff at Layers magazine appreciates the time and effort involved in the creative process, no matter how large or small the
project. With this in mind, we offer you the opportunity to display your work on The Digital Canvas. Please submit your print, Web,
or packaging design (jpeg or eps format) to: cmain@layersmagazine.com. Please include name of piece, client name (if applicable),
Illustration: Wings of Power ] [ Personal Work ] [ Designer: James Coleman Illustration: Just a Thought… ] [ Personal Work ] [ Designer: John Webb applications used, and any website where our readers can view more of your work.
] [ Software: Adobe Illustrator CS3 ] [ Website: www.jcolemangraphics.com ] [ Software: Adobe Photoshop CS3 ] [ Website: www.jweb3d.com
(*
\ g s fe ! sjy ^ (-
b 7O ; H I C 7 = 7 P ? D ; S Q @ K BO % 7 K = K I J ( & & .
Q :;I?=D;HIFEJB?=>JS
B O O J F ! | ~ D V T I J O H
great way to grow up, and I guess you could say predetermined my Layers: What application(s) do you work with most?
fate. I dreamed of going to the High School of Art and Design the Rix: Hands down, Adobe Illustrator. I love Illustrator so much,
minute I heard about it and then later graduated from The Cooper I would marry it if I could. It’s no coincidence that my career took
Union for the Advancement of Science and Art. off when I got my hands on some incredibly early version of it.
Having used the earliest version of Flash, it’s exciting to see how
Layers: Having both worked for someone else and now on your
own, which do you enjoy more and why? much more nicely they are playing together in the latest version.
Rix: You must be smoking crack! [We cannot confirm or deny this Layers: How has the integration of Flash into the Adobe product
hellacious allegation!—Ed.] Nothing beats working for yourself… line helped you as a multimedia designer?
sans the health insurance mire, of course. That part really sucks. Rix: The confluence of all these technologies has created a sea
change in multimedia artists’ workflows that leverages unbelievable
Layers: How did you transition from doing static artwork into the
world of animation? power and efficiency. I don’t know what to say that won’t sound
cloyingly cliché, but it just makes you master of the [digital] universe.
Rix: At Cooper Union I did an animation called “10 Short Stories,”
I have the technology to control animation, interactivity, sound…you
which took hundreds of drawings for a five-minute film. It won some
name it. Did I mention I love Dreamweaver, too?
student film prize, represented the U.S. at several foreign film
festivals, and was shown in the first New York Film Festival with an Layers: How do you think your personality influences your work? Are
animation category. Then I took a Flash class (version 1), and it blew there particular types of projects you naturally find more rewarding?
my mind. Half an hour into the class I had done a simple animation Rix: Growing up in a more bohemian family, the only competitive
of a person bouncing a ball. It was a “come to God” moment. sport my family ever engaged in was who could get the biggest
Gsfe!Sjy
laugh at the dinner table. Double points if the laugh escalated to
snorting noises. So I’m especially excited about two current book
discovered his passion when he became a creative director at an projects: a book of humorous poems and illustrations
agency that specialized in technology clients. After illustrating some icons for a project because there called The Wildflowers (sure to be a perennial favorite!)
was no budget to hire someone, he serendipitously stumbled into his illustration career. His experience and a series of children’s books I’m writing and illus-
as a creative director—coupled with the fact that he was already working digitally—brought him a trating called Ant & Butterfly. Both projects are perfect
lot of his early clients, including PC Magazine, InformationWeek, and IBM. His long list of clients now for animation, but it wasn’t until this recent “budding
includes The Washington Post, New York Times, U.S. News & World Report, and Fortune magazine. romance” between Illustrator and Flash that I really felt
inspired to action.
Layers: When did you first realize you were interested in being an illustrator? What was your inspiration? \9EDJ79J ^!Gsfe!Sjy!iuuq;00gsfesjy/dpn
Rix: I knew illustration was for me at an early age. My older (ergo larger) sister won all of our fights by
simply sitting on me. So, I drew a picture of her—naked—and left it out for all to see on the day of her
ninth birthday party. To this day, my heart pounds with pleasure when I recall the uproar, tears, and
Q ?bel[7ZeX[?bbkijhWjeh
mmm$B7O;HIC7=7P?D;$Yec
threats that ensued upon the very public discovery of the drawing. It was on that day I learned the pen
is indeed mightier than the sword. I did, of course, forfeit my slice of birthday cake, but I suspected this
ieckY^"?mekbZ
newly found power would someday enable me to buy as many birthday cakes as I could ever want.
200 km
an artist. Weekends were spent in his studio, where my brother and sister and I would paint, make 300 km
collages, work in clay or plaster of Paris…whatever my dad was experimenting with that week. It was a All images by Fred Rix
(,
(/
B 7O ; H I C 7 = 7 P ? D ; S Q @ K BO % 7 K = K I J ( & & .
Digital
ONROY
BERT M
009786%8-32
Å
Å Å
BY COREY BARKER
Å
Å
Å
Å«Å
Å
Å
ÅÅÅÅÅ Å
Å«Å
ÅÅ
ÅÅÅÅÅÅ
Å Å
ÅÅÅ
Å ÅÅ Å Å
Å ÅÅ Å
Å
ÅÅ
Å
Å
Å
ÅÅ
Å Å Å
Over the centuries, artists have pushed themselves to the limit while fine-tuning their craft.
Painstakingly, they developed new techniques by using different media that best complemented
their talents. There’s a thin wallet wearing a hole in the artist’s pocket and it bears the scars of
this trial-and-error education. Their real-world experiences were often worth more—and had
more impact—than they knew at the time.
In fact, entire historical periods have been defined as a result of artistic revolution. Think
about the Renaissance and the impact classical and romantic thinking had on the arts with great
thinkers and visionaries such as Leonardo da Vinci and Michelangelo. The principles they contrib-
FAY SIRKIS
the next level of design; however, the basic principles essentially remain the same. Once
IX N
mastered, these rudiments transcend the ever-evolving pathways that lead to the artist’s goal.
FEL
Whether it’s dirt and animal blood, or paints and brushes, artists will use whatever tools are
about them to communicate their vision.
Digital
009786%8-32
Å
Å Å
); !%= 3* ,-2/-2+ So let’s talk software. In the early days of digital art, there were
numerous applications, such as PixelPaint, MacPaint, and Microsoft
This innate drive to create makes the new era of digital illustration
Paint for artists, and then came other programs, such as Adobe
no different than a tuba (so to speak). It’s merely a new medium—
Illustrator, Adobe Photoshop, Corel Draw, and Corel Painter. Like
a new way for the artist to create. It’s the natural order of things.
many other artists’ tools, they were very basic in their initial itera-
Think about this: Before there was television, computers, and the
tions, and evolved over the years with major upgrades to suit art-
Internet, people communicated, received their information, and
ists’ needs. With new apps coming and going, what has emerged
were entertained largely through printed materials, such as letters,
as the definitive choices for illustrators are Photoshop, Illustrator,
newspapers, and books. Along with the volumes and volumes of
and Corel Painter.
text there were illustrations to help convey whatever story was
It’s been a long hard road for these applications to get where they
being told. Back then artists used simple drawing tools such as
are. With traditional methods, someone looking at a piece of amaz-
pencils, fountain pens and inkwells, brushes and paints, etc. to illus-
ing art might say to the artist, “I didn’t know you could do that.”
trate the associated imagery. At their respective times, these were
Whereas these days, someone might look at an amazing digital
state-of-the-art forms of media, and if you wanted your work seen,
illustration and say, “I didn’t know you could do that in Photoshop!”
you had to master the associated techniques.
This is the stigma Photoshop and other apps have had to live with
While it’s true that printed
because people didn’t fully understand what software, in the hands
forms of information like newspa-
of the artistically talented, is capable of doing. This is perhaps one of
pers and books are still around,
the many reasons artists have been so reluctant to convert to digital.
over the past decade or so, there’s
But all you really need to do is look at the various styles of art done
been a huge surge of people
on computers today to see where the majority lies.
embracing the digital age. Now
we get a lot of our information,
and access our entertainment,
through the Internet. Because of
); =4) 3* 68-78 7 362
A valuable resource to have on hand, especially when witnessing
this increased accessibility to tech- the birth of new artistic genres, is access to those who are leading
nology the world over, the modern the way. Their experiences provide a wealth of knowledge and
BERT MONROY
artist must engage the ever-chang-
ing world of digital technology.
learning opportunities for anyone who has his eyes on the digital )68 3263=
arts industry—regardless of perspective. The only problem is get- When it comes to digital illustrators, the person people often think
But with new tools and techniques ting those artists to slow down long enough to talk! of is Bert Monroy. Bert was one of the first to begin creating art
come new ways of thinking. The inception of new mediums all but guarantees the emer- on a computer. We can access our artistic endeavors with minimal
While traditional principles may gence of new masters and the digital arts are no different. When interference from technology because he went through it first—
still apply when it comes to creating asked to name some artists, who comes to mind? Some of you even going all the way back to using programs like PixelPaint and
COREY BARKER
digital art, there’s a new challenge might rattle off a host of names from different artistic movements MacPaint. If you remember those, they were extremely basic in
that might prevent someone from (e.g., Paul Cézanne with Impressionism, Vincent van Gogh with their functionality but Bert was able to apply those basic principles
practicing the digital arts—the Post-Impressionism, and Edvard Munch with Expressionism). But that he knew as an artist and make it work. Bert’s name has since
distance between the artist and who comes to mind when you try to invoke the names of today’s become synonymous with digital art, specifically, Photo Realistic Art
his work. When the first graphics software applications were being legends and leaders in the world of illustration? (genres need an “-ism” so maybe Hyper-Realism is more precise). “over budget” or impossible to produce on deadline. With digital,
developed, the only input device was the mouse. Now this obviously While there are more artists than can be mentioned here, I man- there are no limitations. If you can imagine it, you can create it.
wasn’t a practical tool for artists because it didn’t feel like a brush Layers: What was the key factor that motivated you to make the There are many advantages of digital over traditional. One very
aged to corner three very gifted, contemporary illustrators and posed
or a pen; it felt like a perpetual session of sanding the desktop. transition from traditional to digital illustration? important point is the fact that all production is digital at this point.
some simple, yet profound, questions regarding their transition from
Later, as more artists explored digital technology as an art medium, traditional methods into the world of digital. The page layout is digital. Even the controls on the press are digital.
Monroy: My transition was early. When the first Macintosh was being
there were those in the industry who were sympathetic toward artists’ All artwork has to be digitized at some point to enter the produc-
demonstrated in 1984, I got hooked. In MacPaint, I created a little
needs. Wacom came along and introduced the pressure-sensitive tion cycle. If every element is digital to begin with, it speeds up the
box. That was cool. I selected the box and moved it. That was very
pen and graphics tablet. This put the natural feel and comfort of process and eliminates time-consuming and costly steps.
cool. I went into “Fatbits” and fell in love. Something inside me said
a more traditional artist’s tool in command of digital technology. Digital has taken over many of the steps in the production cycle
I had found my medium. It was just black and white at the time, but I
Working on a flat tablet, an artist could draw just as he would on a that used to require outside vendors and brought them in-house.
saw the future.
sketchpad and the corresponding strokes appear onscreen. Type, for instance, used to take a day to produce. Changes required
While this was a step in the right direction, there was yet another Layers: What is the most challenging aspect of illustrating digitally more time and cost. Digital has put that function directly into the
challenge: The artist had to look at the screen while his tablet was rather than traditionally? hands of the artist giving him greater control over how things will
mmm$bWo[hicW]Wp_d[$Yec
off to the side—introducing another disconnect between the artist look. Changes to copy can easily be made. Having copy fit to a
and his medium—as opposed to looking at his hand on the canvas Monroy: There is no challenge. Creating things digitally is far layout can be done on the fly rather than the labor-intensive meth-
or the sketchpad while working. With a little practice, however, superior. The spontaneity and ease of switching from tool to tool, ods of the past. The Haberule! Now there’s a tool I don’t miss.
this can be easily overcome. Plus, it was only a matter of time until selecting colors, etc. keeps the creative process flowing. Changes People had to use many steps in the old days that hindered the
Wacom developed the Cintiq, which is quite literally a digital easel can be made instantly. flow of production. The simple task of resizing a logo to place on
with canvas. It allows you to work directly on your artwork—pen the page required scaling the logo using a proportional wheel.
Layers: What, in your opinion, are the advantages of digital
to screen; another example of the industry adapting to the artist. Then the work order had to be written. The logo art then had to be
over traditional?
Now this doesn’t mean that every artist should adopt this new pen sent to the “Stat House” where they shot it to the required size and
technology—hey, some artists have adapted to, and had much suc- Monroy: The greatest advantage of digital is the freedom it pro- sent it back. Even if the stat machine was in-house, it was still some
M
cess with, using the mouse. Remember what Lennon said? vides for the creative process. I remember many a time when a great time before you got it back. Digitally, you just enter the new size in
CO
WA
)& idea had to be scrapped because producing it would have gone the parameters box and presto, you’re done.
Digital
009786%8-32
Å
Å Å
FELIX NELSON
ability and protection.