Romance Languages and Literatures Revista de Estudios HispanicosAbout the Journal ‘The Revista de Este Mpc, anncrnatnalyrecognsed peersevewed journal, publishes rghal manuscripts inal arses of Hpac erature, cures, and fim, We woleome submissions that demonstrate cating ee scholarship and that possess knowledge of contemporary debates alongwith theoretical sophistication, sues ofthe ournal rom 2012 tothe present are avalbl on Project Muse, Managed by te Johns Hopkins Unversity Pres, Proert Museo database provides {ulltoat acess to heavily indexed ang peerevewed viral inthe elds of oc sieces and the humanities. For subscription information trough Project Muse plese cliche, The Rl alo continue tobe avaabein pit orm through Washington University Upcoming Issue ‘Tomo LIII, Nimero 2, junio 2019 Dossier Wiliam Acre, inroducton: The romis ofa New Nnetsenth Century Graciela Monta, Compioty castigo: a conden ansnionl dels ia Martin Gar ‘ana Peluo, Comunidades de sentimlento:Cartogais fects delasedessorrale siglo xX ‘Brandan Lancot, Local Histories of nly Photography, Poplar Vilence, andthe Rehearsal of Sate Powerin id Nineteenth. Century Pers ‘Alejandra Ustenghl, Cortes de-visteelincnscent pico del sig x0 ‘Ana Saba, The Paths of Unredom: Inferred Labor fom Yuatin ge Cubs Vitor Golgel-carball, lagi ynacronismo dlberadoenla novela aneslavsta cuban se Skinner, The Turn tothe Object: Recent Developments inthe Fld of Nneteenth-Cetury Latin American Cultural an Leary Stes Indice ‘Alex Saur-Paseual, Fragmentation andthe Digital iy: An Analysis of cente Luis Mor’ CrelorO7. Les efueras Lei Harkema, isilusoned Youth andthe Search for tative Martie in Antonio Espnas jae Pinto ‘Adolfo campoy-Cubillo, Ethie Disavowal Plea Emancpaion and Represetation in Naja EL Hach’ La cogadera de cosos ‘Matthew Bus, Yous Truly, Suenos Aes: Alectve Disbuton inthe Wings of Ricardo Suatacce ‘olopattiHernindes Torres, actarciay cuerpo matera como tranmisores de conocmiento wrt fasndeiteratura més ena Got de Moye iat de México atthe Feinberg, The Vlence of Eeryey Life: Lope de Vog's Fuente Ovsjuna as Urn Algor ‘Sarah M Wes, ucatins Pate Novels andthe Discourses othe Mayan Rebelin the Naatenth Century Create imaginary journal access eA ESTUDIOS HISPANICOS BROWSE ON PROJECT MUSEEditorial Board Publaned under the sponsorship ofthe Deparment of Romance Languages + Pura Feringer, Conse Sugtor de vest Washington University int. Loui aera) + Li Fitna, ew Yok Univer + eter: stephanie i + emily Fancomano,Georgatown University + Production Eaitor Anns Eazemeyer + dwar Friedman, vender Univers ocat: Juan Pablo Rodriovr Arsene + Review Editor: + tor le arc lend an gnacoinfante + otal cones Pie ale Uns + Eitri Asistant: use Manuel + AlandroHerero-Oazle, Univers ofichigan Editorial Board from Washington University: + abany New York Unversty + Gein Labrador Ménde, Princeton Users ‘andcow con, Wiliam cree, Nina Das. John Grgango (Emeritus, abel Skiodowsta, Aldo euch, and Miguel Valeria, nots tenav + Mori:nés tapos, Universo iginia + sacqalne Loss, Univesity of Connecticut + witiam us Vanderbilt Universy Editorial Board from Other Universities: + Susan Marin érquez Rutgers Urivrsiy + Sophia A cleaner Pennsyania Sate Univers + Gera Aching, Cornel Univers ™ " * + Raber eka in, Univer of allo, Davis + Carls Alonso, Columbia University " + Maris Meléner,Uiversy of lings t Urano Champaign + icka Beckman university of Pennsyvania + Annatore, Unwesidade de astla + Lou chamnan Deutsch, tate Universo Ren York Stony Brook + Randoiph Pope, Uniersty of eine + Michele clayton Brown Unversity nope ‘e + Chorote Rogers, University of Vigna + Venice Salles Reese, Georgetown Unversity + Jorge coranade, Norhwestrn Unity + Ane cuz Unies of iam + Femande Diovan The Graduate Center, CUNY seo vers ‘+ Pou Julian Smith, The Graduate Cate, CUNY + Luisa Elena Delgado, Unversity ofltinos at urbana-champaign + Luci tacher, Unersdeede chile + éic ia, iver af Kentucky + yan pic, University of Midian + Bradley 8. Epps University of Cambridge Sansa a + shery lac Universi of Southern Calfornia + ls Fernder Cventes, arard Universty + Usa Voigt The Ohio state Univesity Submission Guidelines “all manutripts should now be submited electronically tothe Revista de Estudios Wap send your manuscriptas.aWord document. 5 a rehaust et ‘The journal lense stadies onal areas and periods within Hispanic iteratures, cultures, nfm, We pacar welcome theoctialy innovative ates that cos geographical, gene and cigar boundaies. Manse should be oer T20 words and no more can 8000 words nludingnots andthe ist of works cite). Auth names should nt appear on manusrss inseneach essay should be accompanied bya caver sheet withthe authors name, des, onthe tite ofthe essay fl artis submited must be the orignal workof the authors and may nat be published or considered fr publication elsewhere without the Permission ofthe eitor Manuscript Preparationnan atternpt to expedite the publication process, the Editors of the Revista de Estudios Hispanicos request that authors adhere to the folowing recommendation whan preparing their artes. Important Changes to Note: (ur publstion dates hve cnanged Our sses wil now be published inthe monte of March, June and ctber ‘Alessays submited fom this pont on should be prepared according tthe guidelines inthe lghh ton ofthe MLA Sul anual ‘he conse MLA docurentation pide for scololyoural publishing Inakton, 2 200.word summary nd abi st of yor shoul accompany each essy. The summary should be writen inn, regorlesf the inguage of the sy isl andthe keywords shouldbe writen in bth English and Spanish, 1. less ensure that yourname does nat pear anyuner inthe nial submission of your manuscript inludng ferences to ‘your own workin the frst person). An ackroledgment rote shuld nat beincaded inthe submison ast may compromise the snonymity ofthe proses. tay be included ar the essay hasbeen acepted Instead, your essay shoul be accompanied by cover sheet ina separate that wilinlude the necessary dentiving information, such as yourname address andthe tle ofyouressay. 2 Place allntes tthe end ina separate Noes ection (endnetes. Use the seme ont as theres ofthe txt. The Nate (endnotes) section mut always precede the Works ted, 4:1fyour essays accepted youareresponsbefor securing permisions for any vial image you wish includ inyour aici ‘ours then sendus these pesos inwrting, Final please ensure thal of yourimages ae cited cvrectlyn the Works ted section of your essay. 5. Double check Notes and Note numbers throughout the eter process, as numbering may sometimes be aleve ding this process 6 Pica nofootnoteinthe tile othe ante 7. Use only one footnote per sntence Place thefotnae number atthe end ofthe sentenee tse the perodifthe arin English atirside the pid ifthe arte isn Spann ‘extremely short footots shoul be incorporated parenthetical wthin the body ofthe tet Al parenthetical references should ahora to the MLA Sys Manual eighth edition) Pac parenthetical references a the end of he sentence or clase rather than ‘he middle phase so asto maintain eadabiy. Page number should be placed at punctuation. 18.Do not puta comma ater "thue at he belaning of sentence 11 Usea comma ater an introductory prepositional phrase onli the phrases paenthelical ori confusion could esl without he Thelin of Works Cited should conform strict withthe MLA Sle Manu Include complete ile including subtte) ofa books. ibographies with excesive deviations rm these norms willbe retumed tothe author for emendation, thus delaying the ublation process 114. Do not wean apotrophe fo plural ofr decades. The 1856" should nat hve an apetraphe, forename bu the asin of ‘th century would requ oe: the 50s (Note the ection ef te apostrophe. Most word processing programs automaticaly Inverthe direction. You must enter thie symbol manly) 15.bo not use splitinfinitvesorcontacton. Hyphenate “twentieth centr" fits used as an adjective: "twenth century lterture? but not fyoureferto the "twentieth entry" atime period 16.Paagraphs of moce than an entire page are extremely difcaltofollow Divide excessively ong paragraphs where appropiate to ‘he logic ofthe argument. But als vod extremely short gaagras. paragraph should always consi of more than one sentncs insert 2 spacebore openings parenthetical page referer. 1. Inthe body othe tat the patos should flow te parenthetical pagereference fa quotations ingens the ered should follow the ast werd of the quoted passage, not the parenthetical page reference, 18 Foreachjouma entry includedin the Worsted, include the ue umber when avalable, along with thevolue number, sinc the sue numbers sent foridentiving sve paginate partly in annval volumes nd isaven seal orspectying consecutively pagiated sues. 19. Include the name ofthe nlne database inthe Works ited reference, Online databases aggregte articles and may sometimes change the original pagination or typaraphy. 2. Wren quoting tot from an oiinal source, quote inthe sare language asthe oiial quote ifthe tis in Spanish o English. Do notrewritethe quote by tarslting the text youre For example when quoting roma Spanish tet, quote n Spanish, and do ot warsloteito Engsh. when guatng om att writen in language the than Eglsh Spanish, pode a vansation in ‘a language of your atc fngshr Spanish) immediately following the origina tet. 21 Aoidindenting/statng anew pargraph aera set-off quote 22. Its the autho'sresponsibty to very the accuracy ofall quoted and ced mataralin the manuscript 25 Ensure that yourtnal manuscript stil adheresto the imi 3,000 words incluing Notes and Werks Cited) inate inthe submission gute lek herefor he pra endl version of thse guidelinesUnsolicited book reviews will not be published. We accept book review requests for critical works such as monographs and anthologies. of essaysin the flds of iterary and cultural tues swells schol eons of secondary works, Wed ot ake equests for reviowsoffcion postr facsimiles, orhitrcal tus.