Automatización y Control de Procesos

Industriales y Tratamiento de Aguas

Sensores Inteligentes de Proceso
Línea para:
Tecnología de Medición en Linea
Oxígeno Disuelto - pH - Conductividad - Turbidez/Sólidos -

Nitrógeno - Fosfato - DQO / COT / COD / CAE / DBO

Tratamientode
Tratamiento
Tratamiento
Tratamiento deAgua
de
de AguaPotable
Agua
Agua Potable
Potable
Potable
Manejo de
Manejo
Manejo de Aguas
de Aguas Residuales
Aguas Residuales
Residuales Manejo de Ag
Aplicaciones Industriales
Aplicaciones
Aplicaciones Industriales
Industriales Aplicaciones In
 Lineas de Producto...

Medición * Monitoreo * Control ... en línea

D.O.
Analógico pH Digital
...durch die yintelligente
Monitores Sensores Membran
Cond Sistema Multiparamétrico
(IQMC-Technologie) Turb
TSS
Alta exactitud werden
ƒ Membran
Für jede y individuelle NH4
desempeño
Kalibrierwerte per EMC
Protección
Werkskalibrierung
contra
NO3
ermittelt
ƒAltaund in einem
exactitud y Speicherchip auf
der Membran abgelegt,
Transientes
desempeño EMC d.h. maximale COD Un solo sistema para
ƒ Un solo sistema para
Genauigkeit über
Monitores
ƒProtección die
para
contra gesamte TOC todostodos
los parámetros
los parámetros
Alta exactitud y y

O
Laufzeit. ƒ Alta exactitud
instalación en campo
transientes
Monitores para panel
DOC desempeño EMCEMC
desempeño

FD
ƒMonitores para
instalación en campo SAC ƒ Protección
Protección contra
Transientes
contra
transientes
Monitores para panel BOD ƒ Conexión universal
Conexion universal
para sensores
para
ƒ sensores
0/4 ... 20 mA
NH4 Ptotal

0
ƒ 0/4 RS
... 20 mA
232, RS 485

7
NO3 PO4 ƒ RSProfibus
232, RSDP
Modbus RTU
485
NO2
ƒ Profibus DP,
Analizadores Modbus RTU
ƒ Analizador multiparamétrico para hasta tres parámetros
ƒ Sistemas con auto-calibración: fáciles de usar – fáciles de expandir
ƒ También disponible como unidad sencilla (un solo parámetro)

Medición Inteligente en campo

ntelligent
DO multiparamétrica
Intelligent Sensors store an ID
Redefiniendo la medición
■ Reconocimiento
Automatic logonAutomático delonce
to meters sensorconnected
una vez conectado

■ Registro Histórico
Calibration de Calibración
history almacenado
stored in the sensor en el sensor
■ Cada
Eachsensor
sensoresisindividualmente identificado
individual identified de manera digital 
digitally

Kalibrierung der Laufzeit eines Lichtstrahls gegen Lichtgeschwindigkeit c = Naturkonstante

Die Optik jedes Sensors wird nach dem

Coherent Calibration (C2)-Verfahren
Kalibrierung der Laufzeit eines Lichtstrahls gegen Lichtgeschwindigkeit c = Naturkonstante
im Werk kalibriert. Diese Daten werden
Die Optik jedesauf Lebenszeit
Sensors wirdimnach
Sensor
demhinterlegt.
Dabei wird die Laufzeit eines Lichtstrahls
Coherent Calibration (C2)-Verfahren
im Werk kalibriert.
durchDiese
einenDaten werden
Referenzpfad und damit die
auf Lebenszeit im Sensor hinterlegt.
Naturkonstante c zum Abgleich der Optik
Dabei wird die Laufzeit eines Lichtstrahls
durch einen Referenzpfad und damit die 036
Naturkonstanteübertrifft alle anderen
c zum Abgleich Methoden.
der Optik
 Sistemas e Instalaciones portátiles y estacionarias

OptikAnálisis - Muestreo - Tratamiento Biológico - Sedimentación Secundaria

Equipos para Análisis Sistemático y Espectral

Fotometría

Reagentes y Accesorios

037
 Instrumentación de Medición y Control

TURBIDEZ Y SÓLIDOS

CON VISUALIZ ADOR

Ox Í G E N O D I S U E LTO

CO N N ECT ®
M AG FLU x ®

EN SUSPENSIÓN
S U S I x®

Ox I x ®
FLU J O

Sistemas Integrales de Automatización, Control y Comunicaciones

TRATAMIENTO AGUA
AGROALIMENTARIA,
DISTRIBUCION AGUA GAS
INGENIERIA MONITORIZACION
CLIMATICA AMBIENTAL

GSM/GPRS
PRS
RS UMTS
IINTERNET CD
DN-DEDICATED
DICATED
D LINE
CDN-DEDICATED
D
ADSL X DSL FIBER OPTICS
ETH
HERNET
ETHERNET S ATELLITE
SATELLITEE
SERIAL
SERIAL LINE
LINE RADIO UHF
UH
UHF/VHF
PSTN WLAN

SERVICIOS ENERGIA
PUBLICOS

TRAFICO AUTOMATIZACION
Y TRANSPORTE DE EDIFICIOS
INDUSTRIA, ELABORACIONES
MECANICAS

Inversiones y Proyectos Industriales - División de PIControl & Co.

Bogotá 5309162 • Medellín 4302815 • E-Mail: info@PIControl.co • Web site: www.PIControl.co
© 1/2010 by PIControl & Co. WTW, a Nova Analytics company
038
INGENIERIA Y MONTAJE DE
PROYECTOS ELECTROMECANICOS
INGENIERIA Y MONTAJE DE
PROYECTOS DE CONTROL Y
COMUNICACIONES
INGENIERIA Y MONTAJE DE
PROYECTOS DE
MONITOREO Y TELEMETRIA