CONTRATO DE CESiÓN DE DERECHOS PATRIMONIALES QUE

CELEBRAN POR UNA PARTE EL INSTITUTO DE TRANSPARENCIA E

INFORMACiÓN PÚBLICA DE JALISCO, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE
DENOMINARÁ "EL ITEI", REPRESENTADO LEGALMENTE EN ESTE ACTO
POR EL LICENCIADO AUGUSTO VALENCIA LÓPEZ, EN SU CARÁCTER DE
PRESIDENTE, y POR LA OTRA PARTE, LA C. SANDRA HERNÁNDEZ
VALVERDE A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ "EL
CEDENTE", AL TENOR DE LAS DECLARACIONES Y CLÁUSULAS
SIGUIENTES:

DECLARACIONES

1. DECLARA" EL ITEI "que:

1. Es un órgano público autónomo, dotado de plena personaJidad jurídica. y

patrimonio propio, de conformidad con lo señalado por €I articulo 36 de la Ley de
Transparencia e Información Pública del Estado de Jalisco, y que de acuerdo a lo
dispuesto por el artículo 46 del mismo ordenamiento legal, publicado en el
periódico oficial "El Estado de Jalisco" el día 6 de enero de 2005, tiene entre sus
fines promover la cultura de la transparencia y el derecho a la información entre
los sujetos obligados y la sociedad.

2. La representación legal del Instituto de Transparencia e Información Pública de

Jalisco recae en su Presidente, el Licenciado Augusto Valencia López, según lo
dispuesto en el artículo 44 de la Ley de Transparencia e Información Pública del
Estado de Jalisco y 32 del Reglamento Interior del Instituto.

3. Su representante se encuentra facultado para suscribir el presente instrumento

y cuenta con las atribuciones derivadas de la Ley de Transparencia e Información
Pública del Estado de Jalisco, de conformidad con lo dispuesto en el articulo 47 de
dicho cuerpo legal.

4. Conoce la obra de arte aplicado que contiene el logotipo institucional de "EL

ITEI".

5. Señala como su domicilio legal el edificio en donde se ubican sus instalaciones,

sito en la calle Miguel de Cervantes Saavedra número 19 en la Colonia Ladrón de
Guevara en la ciudad de Guadalajara. Jalisco.

11. DECLARA "EL CEDENTE" que:

omici
municipio d

- sus derechos
 2. Es autora de la obra de arte aplicado que contiene el logotipo para la nueva
imagen que utilizará "EL ITEI" en Su vida institucional y que por encargo de éste
realizó y es el objeto de este contrato.

3. La obra es de su autoría y no fue plagiada de ninguna otra, por lo cual libera a

"EL ITEI" de toda responsabilidad presente o futura que pudiera surgir con motivo
de la presente cesión de derechos y que pudiera afectar intereses de terceros.

4. Se encuentra dada de alta ante la Secretaría de Hacienda y Crédito Público

mediante R.F.C. HEVS-730306-3S5.

111.DECLARAN LAS PARTES que:

ÚNICO. Se reconocen la personalidad con la que comparecen y están de acuerdo

con las declaraciones que anteceden, por lo que manifiestan su voluntad de
manera libre y espontánea para suscribir el presente
instrumento, al tenor de las siguientes:

CLÁUSULAS

PRIMERA. OBJETO

Las partes acuerdan que el objeto del presente contrato es la cesión y por lo tanto
\ la transmisión de los derechos patrimoniales a título oneroso de toda la obra de
arte aplicado que contiene el dibujo del logotipo para la nueva imagen institucional
de "EL ITEI", en el precio cierto y en dinero de: $9,775.00 ( Nueve mil
setecientos setenta y cinco pesos 00/100 M.N.), con el IVA incluido, cantidad
que "EL CEDENTE" recibe en una sola exhibición a su entera satisfacción a la
fecha de suscripción del presente instrumento.

SEGUNDA. ENTREGA

"EL CEDENTE" hace la transmisión, sin reserva de ningún tipo en este acto a "EL
ITEI", de la obra de arte aplicado que contiene el dibujo del logotipo para la nueva
imagen institucional del "ITEI", en forma digitalizada, y en papelería con las
aplicaciones de color, para que éste último la reproduzca en la forma en que le
convenga como su único y legítimo titular.

TERCERA. PROHIBICiÓN

"EL CEDENTE" se obliga a no autorizar a un tercero la explotación de la obra de

arte aplicado motivo de este contrato por.él realizada, ni a divulgar, reproducir por
ningún me...aiola obra .protegida por este contrato, en razón de que por este
instrumento ha transmitido sus derechos patrimoniales a "EL ITEI", por el tiempo
que establece el presente contrato. .
 Asimismo, "EL CEDENTE" se obliga a responder por los daños y perjuicios que
pudiera ocasionar a "EL ITEI", por las reclamaciones de terceros, en el caso de
que el logotipo perteneciera a la autoría de otra persona. •

CUA~TA. PUBLICACiÓN Y REPRODUCCiÓN.

"EL ITEI", como titular de los derechos patrimoniales de la obra de arte aplicado,
contenida en el logotipo motivo del presente contrato, podrá hacer uso y reproducir
por cualquier medio ya sea impreso, fonográfico, gráfico, plástico, audiovisual,
electrónico, fotográfico u otro similar que éste considere, en razón de que se le
transfieren los derechos sin limitación alguna para su explotación, ya sea pública o
privada como legítimo titular de los derechos patrimoniales de la citada obra,
mediante cualquiera de los actos establecidos en el artículo 16 de la Ley Federal
del Derecho de Autor.

QUINTA. DERECHOS DE AUTOR

"EL ITEI" se compromete, a través de este instrumento, a respetar todos los

Derechos de autor establecidos en la Ley Federal del Derecho de Autor en sus
artículos 18,19,24,25,27 Y demás aplicables en la materia.

SEXTA. VIGENCIA

Las partes convienen en que por tratarse de la imagen institucional de un

organismo público y dada su naturaleza, las partes están de acuerdo en que la
vigencia para su uso y explotación sea de 30 años, de conformidad con el artículo
33 de la Ley Federal del Derecho de Autor.

L.
SÉPTIMA. DEL REGISTRO

'En virtud de que la obra de arte aplicado motivo del presente contrato, tiene como
finalidad la divulgación de una imagen institucional, se requiere garantizar los
derechos de la obra de arte aplicado, contenida en el logotipo que protege este
contrato, se requiere protegerla de terceros mediante la inscripción del presente
instrumento en el Registro Público del Derecho de Autor, de conformidad con lo
previsto en el artículo 32 de la Ley Federal del Derecho de Autor.

OCTAVA. INTERPRETACiÓN Y CUMPLIMIENTO

Para la interpretación y cumplimiento de este contrato, así como para lo no

previsto en el mismo, las partes se someten a la jurisdicción de los Tribunales
Federales de la Ciudad de Guadalajara, Jalisco, así como a las disposiciones
contenidas en la Ley Federal del Derecho de Autor, sus Reglamentos y demás
leyes aplicables a la materia.
 Leído que fue el presente contrato y enteradas las partes de su valor y contenido
legal, libres de todo vicio de consentimiento, lo firman por duplicado, en la ciudad
de Guadalajara, Jalisco, a los 25 días del mes de Agosto de 2006.

"EL ITEID

LIC. AUGUST9¡VALENClA LÓPEZ C. SANDRA HERNÁNDEZ VALVERDE

Presjdente gel Consejo y
Representante Legal.

TESTIGOS

_-- ~---
/ \)~ ( _. ~,II".¡J}"J,I,JL
__-=- ~_ -a::::::z:= =::;,.:_"_. _-'"
- - OC. AGUSTíN DE JESUS RENTERíA LI~ ~ATRICIA CANTERO
GODíNEZ. PACHECO.
Secretario Ejecutivo. Directora de Evaluación Interinstitucional y
Gestión Administrativa.

CILF/AOS.