1991 - 2019

Año 28, No 310 Santiago de Cali, Diciembre del 2019 / Periódico Cultural de la Universidad del Valle - Periodismo al servicio de la ciudad y la región

ZAPATA, EL Pág.

GRAN PUTAS 10
Pág.
LA DIMENSIÓN INTERNACIONAL
DE MANUEL ZAPATA OLIVELLA
3
Rómulo Bustos Aguirre
Premio Nacional de
Poesía 2019
Entrevista

Pág.

6
MI COMUNIDAD ES
ESCUELA

Pág.
Gabriel(a)
8 Qué pasó en La nueva
Alfredo Molano Bravo Pág.
mi barrio Pág.
novela de
Homenaje
14 Los Lagos 16 Raúl Vallejo
@lapalabrauvalle @lapalabraunivallecali @periodicolapalabra

http://lapalabra.univalle.edu.co/
 2 La Palabra Cali, Diciembre del 2019 EDITORIAL

La protesta social zar y manipular la infor-

Como nunca se había visto en
décadas, centenares de miles
de colombianos salieron a las
calles a expresar su descon-
tento ante el gobierno nacio-
nal por la situación de preca-
riedad económica, en peligro
de agravarse por el paquete
de medidas anunciadas por el
presidente Duque. Lo inédito
han sido los cacelorazos con-
tinuados en todos los sectores
sociales y las marchas que se
siguen realizando en todo el
país. Fenómeno que amerita
ser tenido en cuenta por lo que
significa como cambio para la
sociedad colombiana. No se
pueden negar los asesinatos de
líderes populares, ni lo inequi-
tativo del sistema tributario,
las carencias en salud y educa-
ción, ni la incerteza de la refor-
ma al sistema pensional de la
cual desconfían los que menos
ganan, ni la desbordada des-
mación en nada contribuye
para encontrar el diálogo
igualdad y exclusión real y necesario para lograr
social que padece la acuerdos que atiendan a
mayoría de nuestra los cambios que necesita el
población. Esta ex- país.
plosión de descon-
tento social requiere El vigor, la creatividad y el
ser bien interpretada entusiasmo de las multitu-
para buscarle solu- dinarias marchas ha corri-
ciones y salidas en do por cuenta de la juventud
beneficio real para la de universidades, colegios
paz y la democracia y escuelas de todos los es-
colombiana. tratos sociales. Conmueve
ver jóvenes de municipios
La marchas repre- y barrios populares cargan-
sentan el clamor de do sus pancartas pidiendo
las gentes por me- un futuro mejor. Muchos
jorar la condiciones se autodefinen como una
de vida, por un país generación que ya no tiene
más justo y equitati- nada que perder ante el os-
vo. De ninguna ma- curo panorama laboral que
nera atentan contra los espera. En las universi-
la democracia, como dades públicas el estudian-
algunos partidarios tado ha sido fundamental
del gobierno y ciertos para la conquista de la fi-
medios han venido nanciación adecuada de la
expresando. Satani- Foto: Darío Trullo Ramírez.
educación. Ahora los pre-
ocupan que muchos acuerdos
no se han cumplido, y por su-
puesto, se suman al clamor de
los demás sectores de la pobla-
ción con los que se identifican
y solidarizan.
La protesta puede acrecentarse
en lo que resta del año y augura
mucho para el 2020. El desen-
lace aún tiene mucho de im-
predecible. La conciencia ge-
neralizada en la mayoría de los
colombianos requiere un giro
de fondo en el manejo del país.
Cambio de rumbo que no se
logrará sino con diálogo y pro-
fundizando en el proceso de
paz que tanto necesita el país.
Hay que escuchar de verdad el
clamor popular, negociar con
los verdaderos actores, y tener
la paciencia y voluntad para
que se consigan acuerdos que
le den el rumbo que Colombia
se merece en el siglo XXI

MIRADAS BIZCAS EVENTOS UNIVALLE

TALLER DE CONSTRUCCIÓN CON

BAMBÚ Y GUADUA
V VERSIÓN
Ven y aprende sobre las técnicas básicas de construcción con guadua y re-
vestimientos de tierra. Se contará con la presencia de los siguientes confe-
rencistas: La ingeniera Ximena Londoño, y los arquitectos, Lucía Garzón,
Simón Velez, Hector Fabio Silva y Rafael Rojas.

Escuela de Arquitectura, departamento de Tecnología de la construcción.

Fecha: del lunes 2 al sábado 7 de diciembre

Lugar: Solar Decathlon, Universidad del Valle
Información: 3212378 – 3168336275

Periódico cultural de la Universidad del Valle publicado para la Región. Las expresiones están avaladas por el nombre del autor y no reflejan necesariamente la
posición de los editores. ISS121-7712. Personería Jurídica. Artículo 80 Ley de 1987. Rector: EDGAR VARELA BARRIOS. Director: DARÍO HENAO RESTREPO.
Consejo Editorial: FABIO MARTÍNEZ, CARLOS PATIÑO MILLÁN, LUIS GUILLERMO RESTREPO, JULIAN E. BAMBULA, GABRIEL SUÁREZ, KEVIN GARCÍA
y DARÍO HENAO R. Editor: EDGAR COLLAZOS. Apoyo: PATRICIA LASSO BUITRAGO Coordinación Gráfica y de Diagramación: Darío Trullo. Diseño Gráfico:
Darío Trullo. La Palabra, Ciudad Universitaria Meléndez FACULTAD DE HUMANIDADES, Edificio E18, Oficina 1027, Teléfono: 3212219 Correo electrónico:
periodico.lapalabra@correounivalle.edu.co Coordinador de redacción e investigación: Julio César Pino Agudelo. Asistentes de redacción e Investigación: Valeria
Florez Restrepo y Clara Inés González Libreros. Reporteros: Valeria Florez Restrepo, Natalia Vinasco, Sebastián Muñoz, Jorge Medina, Daniela Páez Avilés, Óscar
Hembert Moreno. Caricatura: TavoArt. Foto Portada: La Palabra. Contraportada: Centro Virtual Isaacs.
 CVI Cali, Diciembre del 2019 La Palabra 3

日本へようこそ - NIHON E YŌKOSO!

Por: Daniela Páez Avilés
Licenciada en Literatura
Cuando escuchamos la palabra
“Japón” probablemente lle-
gue a nuestras mentes la idea
de un país lejano, poseedor de Del 5 al 9 de noviembre de 2019 la Universidad del Valle se transformó en un puente cultu- forma apasionada por los profe-
una cultura tradicional muy
antigua, de gente amable y
ordenada, y con un idioma
que nos parece extraño. Ah,
y, sumado a lo anterior, que
a un montón de gente friki le
gusta un tipo de animación
nativa de allá. Por graciosa
o vergonzosa que a algunos
les pueda resultar nuestra
ignorancia, esta no debería
como uno de tipo sagrado; sus
expresiones artísticas y cultura-
les no son la excepción.
¡BIENVENIDO, JAPÓN! De este modo, la grandiosa tra-
dición presente y explicada de
ral que unió el paraíso de Jorge Isaacs con el país del sol naciente sores Walter Pinzón y Javier Ta-
fur en la exposición de muñecas
coordinadora Grisa- tas) harían parte de la primera Kokeshi y en el taller de Haiku,
les sea vista en oca- categoría. Mientras que, otros respectivamente; la elaboración
siones como la sepa- eventos como la exposición de de flautas Shakuhachi desde la
ración entre aquellas Dragon Ball en conmemoración mañana hasta casi el anochecer,
prácticas provenien- de los 35 años de la serie, la ven- y la destreza de la chef Adriana
tes de la tradición ta de merchandising, el concur- Takegami en el taller de culina-
shinto y zen de Japón so de karaoke japonés y el ciclo ria, se halla así mismo conectada
y, aquellas que se han de cine anime, como parte de la con las diferentes exposiciones
ido transformando a segunda. de anime y videojuegos realiza-
partir del encuentro

“
traducirse como desinterés,
sino, tal vez, sencillamente con Occidente tras
como una especie de incom- la Segunda guerra (…) un elemento destacable de esta cultura es la
prensión proveniente de la mundial. Si, como búsqueda constante de la armonía con el todo:
distancia ante diversas per- participantes del cualquier acto que a nosotros pudiera resultarnos trivial,
cepciones y modos de ser en evento nos ubicá- desde el modo de sentarse y de comer, puede ejecutarse en la
Promocional del Área Cultural de Bibliotecas. ramos desde dicha cultura japonesa como uno de tipo sagrado; sus expresiones
el mundo.
Foto:https://www.facebook.com/bibliounivalle/ perspectiva, tam-
photos a.527787287234399/2793915890621516/? artísticas y culturales no son la excepción”
En el 2019 se cumplen ya 90

años desde que los primeros
inmigrantes japoneses llegaron
a las tierras vallecaucanas en
busca del “paraíso” descrito con
maestría y sin exageración en
María de Jorge Isaacs. A fin de
conmemorar este encuentro, la
Embajada de Japón en Colombia
ha organizado varios eventos en
distintas regiones y universida-
des del país a lo largo del año con
el principal objetivo de agrade-
cer y estrechar las relaciones con
el país caribeño que le extendió
la mano cálidamente cuando, un puente que incentivara a los división en la programación. “japonización”. Por ello, un ele- mentar dicha cultura de mane-
tras la Primera y Segunda gue- estudiantes de la universidad a Así los talleres de elaboración mento destacable de esta cultura ra cercana en sus intercambios
rras mundiales, Japón se halló expandir sus horizontes al apro- de Shakuhachi (flauta de tra- es la búsqueda constante de la académicos en el país del sol na-
en circunstancias adversas.
Por supuesto, la Universidad del como la japonesa.
Valle también se unió a dicha
conmemoración. Entre el 5 y el
9 de noviembre, con el apoyo
del Área Cultural de la División
de Bibliotecas, el Centro de Len-
guas y Culturas (CLC) de la Es-
cuela de Ciencias del Lenguaje,
la Escuela de Ciencias del Len-
guaje y la Vicerrectoría de Bien-
estar Universitario, se presentó
un programa destinado a gene-
rar una conexión entre la comu-
nidad universitaria y distintas
expresiones culturales niponas.
En palabras de la profesora Ruby
Grisales, coordinadora del Área
Cultural de la Biblioteca Mario
“
das. Los que ven estas últimas
En palabras de la profesora Ruby Grisales, Sin embargo, si hay un país que únicamente como simples ani-
coordinadora del Área Cultural de la ha sabido solventar y reunir las maciones exageradas, ignoran
Biblioteca Mario Carvajal, la importancia de esta aparentes diferencias, ese ha las profundas raíces que nutren
semana cultural residía en crear un puente que sido Japón. A lo largo de su his- la configuración de sus historias
incentivara a los estudiantes de la universidad toria y principalmente debido a y personajes.
su carácter insular, Japón se ha
a expandir sus horizontes al aproximarse a una visto en la obligación de estable- El encuentro cultural se com-
cultura tan rica como la japonesa” cer relaciones con otras culturas pletó a través de los conversato-
cercanas. La adaptación de di- rios con japoneses en Colombia
versas prácticas a sus necesida- y con estudiantes colombianos
Carvajal, la importancia de esta des, en lugar de la mera imita- y latinoamericanos que han te-
semana cultural residía en crear bién sería posible distinguir esta ción, es a lo que algunos llaman nido la oportunidad de experi-
ximarse a una cultura tan rica dición budista), de Shodo (es- armonía con el todo: cualquier ciente. El sentimiento de admi-
critura de caracteres japoneses acto que a nosotros pudiera re- ración hacia la cultura japonesa,
con pincel y tinta), o de Haiku sultarnos trivial, desde el modo expresado por la gran asistencia
Es posible que dicha riqueza cul- (poesía de siglo XVII practicada de sentarse y de comer, puede de la comunidad universitaria
tural a la que hacía referencia la inicialmente por monjes budis- ejecutarse en la cultura japonesa a los talleres, charlas y pelícu-
las, finalmente quedó expuesto
de manera sorprendente en las
decenas de voces que cantamos
al unísono en el concurso de ka-
raoke –cierre de todo el evento–
las canciones de nuestras series
de anime favoritas: Dragon ball,
Naruto, Sakura card captors,
Shingeki no kyojin… El puente
intercultural entre Japón y Co-
lombia cumple 90 años de es-
Exposición de Dragon Ball por sus 35 años, en la Bibliote- El puesto de “Anime world store” en la oferta de merchan-
tablecido y seguirá uniéndonos
ca Mario Carvajal. dising afuera de la Biblioteca Mario Carvajal.
infinidad de veces.
Foto: Daniela Páez Avilés. Foto: Daniela Páez Avilés.
 4 La Palabra Cali, Diciembre del 2019 ENTREVISTA

Por: Equipo La Palabra
Transcripción:
Valeria Florez Restrepo
Compartir La Palabra con el poeta al bellísimo título de uno de
los libros emblemáticos de
Rómulo Bustos, periodismo por Hector Rojas
Erazo, que es “La magnitud

Darío Henao Restrepo: Tú te
defines como un poeta del Ca-
ribe, pero no de ese Caribe que
generalmente todo el mundo
cree que es el de la luz, el de
la explosión, el de los colores,
el del universo siempre como
una fiesta, el ser en la natura-
leza y la manera de ser las per-
sonas. Tú tienes una relación
con el Caribe muy particular,
quiero que nos compartas un
poco más sobre eso.
Rómulo Bustos: Sí, es una rela-
ción particular como tú seña-
las, Darío. Se ha ido formando,
aclarando en el camino y, tiene
que ver con mi propio ser. Para
mí todo este proceso de hacer
literatura es entenderme, sí es
que es posible o tiene un final.
Por esa misma razón, defino
unos rasgos poéticos, pero me
defino a mí mismo entorno a
una posible identidad y, la pa-
labra identidad yo la pongo en-
tre comillas. Es una reflexión
muy intensa para mí, me pon-
go en juego yo mismo. Ha sido
una relación problemática y
compleja el decir que me sien-
to como un autor del Caribe,
ganador del Premio Nacional de Poesía de la ofrenda”. Debemos me-
recernos la donación para que
la magnitud de la ofrenda sea
El Decano de la Facultad de Humanidades, Darío Henao Restrepo, en compañía del poeta equivalente. Yo tuve que me-
y profesor de la Universidad del Valle, Julián Malatesta, realizaron una entrevista al poeta recer la donación, hacerme a
Rómulo Bustos Aguirre, cartagenero y ganador del Premio Nacional de Poesía 2019, en el ella en una pelea de cuerpo a
cuerpo, no sabía exactamen-
espacio del Periódico Cultural La Palabra. te lo que estaba pasando, ni a
dónde iba a llegar pero al final
me siento del Caribe, pero si tú construye su propio país y un
ocurre la donación. Es un ca-
me sacas de ese ámbito sono- entorno distinto, te dice
mino a ciegas donde te bus-
ro, yo ya no sé dónde estoy, que tu obligación aquí
cas a ti mismo. Creo que es un
ahí viene la problemática es La ofrenda, te
problema cultural e incluso
por circunstancias muy hemos entregado
geopolítico lo que está ahí en
particulares de mi in- una donación y
juego. Me toca hacer un viaje
fancia y formación, ahora tú de-
muy largo, como una espe-
yo no encuentro una vuelve eso con
cie de Odisea, con encuentro
relación o diálogo tu ofrenda.
de monstruos o dioses para el
fluido con lo que
final descubrir que tengo que
llamamos “Cari- R ó m u l o
volver al mismo punto inicial.
be”, quizá porque Bustos: Me
De alguna manera, el encuen-
no reciba la tra- parece muy
tro con otras culturas, otros
dición de lecturas hermosa
autores que no pertenecen a
sobre el Caribe que la mane-
mi entorno, me fueron condu-
yo encontré de niño ra en cómo
ciendo al lugar inicial.
en los libros, no en- lo planteas
cuentro ahí el Caribe usando el tér-
Julián Malatesta: Es muy inte-
imaginado, simboliza- mino de “ofren-
resante, Rómulo. Lo decís be-
do o codificado. Encuen- da”. Me recuerda
llamente en un poema que se
tro otro tipo de cultura ahí,
llama El viaje.
de alguna manera entré en ese
juego que es muy común que
El Viaje
nos suceda a los escritores, se
Las huellas que encontramos
crea una especie de inquietud
Rómulo Bustos Aguirre (1954), son nuestros mismos pasos
o incomodidad primordial.
poeta nacido en el municipio de otros pasos perdidos sobre la
Santa Catalina de Alejandría, misma tierra.

“
Caribe colombiano. Una ruina abrazada en lo sólo,
Ha sido una relación problemática y Foto: La Palabra nos reveló hace siglos
compleja el decir que me siento como un destino de escombros que
nacimiento o a un entorno en no queremos.
un autor del Caribe, quizá para otros ha sido el que te construyes como un Por eso hemos soñado el es-
fácil, pero para mí no y quizá tenga que ver con ciudadano, te haces a unos plendor más allá del horizonte
mi existencia dentro de ella. Hago cosas muy modales y costumbres propias la ilusión es nuestro lazarillo
particulares, como escuchar y bailar música del de la región. Sino, alude a la en este viaje sin rutas.
Caribe, ahí me siento del Caribe, pero si tú me profundidad del asunto que
sacas de ese ámbito sonoro, yo ya no sé dónde ve ¿de dónde sale el poeta?, ¿a Julián Malatesta: Parecería en-
estoy, ahí viene la problemática por circunstancias qué horas esa región te otorga tonces que ese retorno es uno
muy particulares de mi infancia y formación” una función de ser poeta?, es de la lectura, de manera inicial
algo que en la modernidad ya somos leídos y ahora nos toca
no logramos descubrir, pero regresar a leer el mundo don-
en las sociedades más primi- de nos habían leído, el mun-
tivas se sabía que el palabre- Portada del libro Pupila incesante. do que nos construye con sus
quizá para otros ha sido fácil, ro y el cantor está ahí dentro Obra poética 1988 – 2013, de Rómulo humores y hábitos cotidianos,
de la comunidad, ¿a qué ho- Bustos Aguirre. Fondo de Cultura pero cuando regresas es para
pero para mí no y quizá tenga Julián Malatesta: Rómulo, no Económica.
que ver con mi existencia den- ras ese entorno te entrega la otorgar un valor nuevo a ese
es una pregunta fácil. Ser del Foto: https://www.libreriadelau.
tro de ella. Hago cosas muy condición de poeta y entonces mundo. Creo que en tu poesía,
Caribe no se reduce a cómo lo com/la-pupila-incesante-obra-po-
particulares, como escuchar y ahí donde pareciera que se di- ese retorno es fuerte. Primero
has expresado, a un lugar de etica-19882013-fondo-de-cultu-
bailar música del Caribe, ahí suelve tu identidad?, el poeta ra-economica-poesia/p
 ENTREVISTA Cali, Diciembre del 2019 La Palabra 5

“
(…) el tema de la casa es presente porque va en una ella. La poesía es seria, me re-
misma línea con Dios. Para mí, dialogar con Dios es fiero a que está dejada de lado
construir tu propia casa. Es un reencuentro con la memoria en un segundo plano lo lúdico
y el humor, el humor asocia-
imaginada” do fuertemente a una relación
irónica del mundo. Es muy in-
es la declaración de “aquí está esa tradiciòn fuerte del Caribe teresante pensar en Silva como
el poeta”. nuestro, que ya ha tomado su elemento matriz, porque hay
lugar dentro de la poesía cul- dos Silvas, el simbolista y el
Rómulo Bustos: Es cierto, tural. Es la vocación de reco- ironista. Creo que la tradición
cuando retornas al país natal, nocer las tradiciones que han poética colombiana se ha de-
retornas con otros ojos en los estado ahí siempre. cantado por el Silva simbolis-
que ya eres capaz de leer lo que ta. Casi que el poema nacional
quizá antes no podías leer, in- Julián Malatesta: Hay algo colombiano es el Nocturno de
terpretar, imaginar y asumir. también muy especial que des- Silva, o Morada al Sur de Aure-
cubro en tu poesía, y es una lio Arturo, ¿qué tienen en co-
Darío Henao Restrepo: En va- vocación por la poesía breve, mún esos dos libros?, que son
rias charlas te he oído hablar pero una sin modelo, una que en el fondo libros muy simbo-
sobre tu relación con Dios y la uno no puede leer fácilmente listas con un manejo de la pa-
Casa, es una elaboración fun- unos antecedentes, es como si De izquierda a derecha: los poetas Julián Malatesta y Rómulo Bustos, y Darío Hen- labra delicadísimo, finísimo,
damental que creas como poe- la palabra se restringiera a lo ao, director de La Palabra. construidos sobre la base de lo
ta y parece ser no sólo temáti- que se visiona y que no tuviera Foto: La Palabra que llamamos “analogía”. Esos
ca. De esto hay un poema muy un molde anticipado para ex- referentes van privilegiando a
hermoso en tu primer libro y sale esta escritura en breve- Rómulo Bustos: Es una pre- un cierto tipo de poesía que es

“
se llama “Diversas Voces”. dad, que además es audaz? gunta que todo poeta debe la que resulta finalmente como
hacerse. Digamos que mi rela- la canónica.
Rómulo Bustos: Sí, el tema Rómulo Bustos: Seguramen- ción con la poesía colombiana
de la casa es presente por- te tiene un sentido de ten- se abre con Héctor Rojas Era-
que va en una misma lí- Digamos que mi relación sión con nuestro con- zo y se cierra con Luis Carlos
nea con Dios. Para mí, con la poesía colombiana se texto declamatorio. No Lopez. Yo siento que hay una Leer entrevista
dialogar con Dios es abre con Héctor Rojas Erazo y sabría decir de dónde presencia y tradición colom-
proviene, probable- biana que privilegia el tono
completa en:
construir tu propia se cierra con Luis Carlos Lopez. Yo
casa. Es un reen- mente sea un interés grave. La vida es algo serio y lapalabra.univalle.edu.co/
siento que hay una presencia y tradición por la poesía orien- hay que asumirlo, dialogar con
cuentro con la me-
moria imaginada. colombiana que privilegia el tono grave. tal, pero soy cons-
Darío Henao Res- La vida es algo serio y hay que asumirlo, ciente de que no son
trepo: Rómulo, uno dialogar con ella. La poesía es seria, me Haikus, no tienen su
como lector cree que refiero a que está dejada de lado en un espíritu. Quizá lo que
el tema de La casa en segundo plano lo lúdico y el humor, se apropia del Haiku
el aire tiene que ver nada más sea la in-
con la canción popular
el humor asociado fuertemente tención de la brevedad,
de Escalona. Cuando la leí a una relación irónica pero no quiere ser Haiku.
descubrí que es una recrea- del mundo” Yo siento que ahí hay una
ción extraordinaria del ima- medida, sé que es un terreno
ginario en la cultura popular, movedizo y no sé lo que pueda
¿hay una relación con esa tra- ocurrir ahí, yo intento dimen-
dición?, se nota que le haces presarse. Por eso tus poemas sionar, además de tener un
un homenaje a ciertos com- son reveladores en el sentido temor de lo que pueda encon-
positores populares que tienen de que haces el simulacro de trar. Mi yo poético se prohíbe
una vena poética. que concluye y uno como lector de mirar hacia atrás, porque
siente que es necesario seguir quizá me doy cuenta de que
Rómulo Bustos: Es cierto, este construyendo, se pueden ver todo esto es una ilusión. Siento
poemario, esta Casa en el Aire más cosas y tú paras a tiempo que debemos aprender a decir
justamente quiere apropiar con mucho cálculo, ¿de dónde lo que vemos hacia atrás, lo

“
oscuro que el ser humano en-
Mi yo poético se prohíbe de mirar hacia atrás, cierra dentro de sí.
porque quizá me doy cuenta de que todo esto es
Darío Henao Restrepo: Yén-
una ilusión. Siento que debemos aprender a decir lo que donos a la poesía de la tradi-
vemos hacia atrás, lo oscuro que el ser humano encierra ción colombiana, ¿tú cómo te Rómulo Bustos Aguirre, poeta colombiano.
dentro de sí” sitúas? Foto: https://www.las2orillas.co/un-merecido-reconocimiento-al-poe-
ta-romulo-bustos-aguirre/
 6 La Palabra
Por: Valeria Florez Restrepo
Estudiante de Licenciatura
en Literatura
Por recibir más de 500.000 mil
millones de pesos entre recur-
sos propios y de préstamo a la
Banca Nacional, Mi Comuni-
dad Es Escuela (MCEE), es el
programa de mayor inversión
de la comunidad caleña. Está
liderado por medio del eje de
gobierno Educación para el
Progreso, además de seis orga-
nismos claves que son: Secre-
taría de Educación, Secretaría
del Deporte y la Recreación,
Secretaría de Cultura, Secre-
taría de Bienestar Social, Se-
cretaría de Paz y Cultura Ciu-
dadana y DATIC. De los cuales
se han desarrollado proyectos
en torno a cinco componentes:
Cali con educación Inicial, Cali
con escuelas dignas y seguras,
Cali con instituciones fortale-
cidas con TIC, Cali con calidad
y pertinencia y Mi escuela es mi
comunidad.
“
Desde que el programa inició en el año 2017 y
hasta finales del 2019, la Universidad ha liderado
seis dimensiones que son: Fortalecimiento de la gestión
curricular; Semilleros TIC; Fortalecimiento de las
competencias básicas; Fortalecimiento de competencias
básicas a través del arte y la cultura; Capacitación en
iniciación y sensibilización artística; y Comunicación para
la gestión escolar”
También cuenta con la parti-
cipación de la Universidad del
Valle, como una aliada acadé-
mica para el mejoramiento de la
calidad en la educación pública
inicial, básica y media. Desde
que el programa inició en el año
2017 y hasta finales del 2019,
la Universidad ha liderado seis
dimensiones que son: Forta-
lecimiento de la gestión curri-
cular; Semilleros TIC; Fortale-
cimiento de las competencias
básicas; Fortalecimiento de
competencias básicas a través
del arte y la cultura; Capacita-
ción en iniciación y sensibiliza-
Cali, Diciembre del 2019
MI COMUNIDAD ES ESCUELA
“Un programa a gran escala que transforma la forma de pensar y hacer las cosas, no solo a
nivel de infraestructura, sino también en lo social”
Foto: fundacioncarvajal.org.co
ción artística; y Comunicación
para la gestión escolar. Tenien-
do como directora de alian-
za entre el programa MCEE y
la Universidad, a la docente
María Victoria Polanco, quien
nos permitió un espacio de su
agenda para dialogar sobre el
programa y el impacto que ha
tenido en la Sucursal del Cielo:
“Nosotros como entidad aca-
démica e institución pública,
hemos brindado un acompa-
ñamiento incluyente, integral
y equitativo para el programa,
fortaleciendo desde el primer
momento a cada uno de sus
puntos. Valoramos el trabajo
de los docentes y profesionales
que hacen parte de Mi Comu-
nidad Es Escuela, sin olvidar a
los estudiantes, a las familias
y a la comunidad.” “Desde la
Facultad de Artes Integradas
se apoyan los proyectos de For-
talecimiento de Competencias
Básicas a través de las artes y
la cultura, y la Formación en
Iniciación y sensibilización
Michael Berkowitz,
dirigente de la organización
Urban Resilience Summit, Róterdam en julio de 2019.
Artística; por parte del Insti-
tuto de Educación y Pedagogía
se desarrollan los proyectos de
Mejoramiento de la Gestión
Curricular y Fortalecimiento
de las Competencias Básicas a
través de la transversalidad; el
Centro de Innovación Educa-
tiva Regional CIER-Sur acom-
paña el desarrollo del proyecto
Semilleros TIC y la Escuela de
5 Comunicación Social está a
cargo del proyecto Estrategia de
Comunicación para la Gestión
Escolar. La Universidad llega
a cada Institución Educativa
Oficial focalizada en un diálogo
de saberes y experiencias entre
pares. La Universidad del Valle
es una de las tres universidades
del país con los más altos índi-
ces de investigación y pone al
servicio de la ciudad, la escuela
y la educación pública, su lide-
razgo nacional y regional con
miras a trabajar por el mejo-
ramiento de la calidad y perti-
nencia de los procesos educati-
vos de Cali.”
MCEE no solo cuenta con la
Universidad para ejecutar los
proyectos y cumplir con los ob-
jetivos propuestos. Existe tam-
bién una alianza con la Fun-
dación Carvajal, Empresarios
por la Educación, entre otros.
Además fue reconocido por
la Organización de Naciones
Unidas para la Educación, la
REPORTAJE
Por otro lado, tuvimos la opor-
tunidad de dialogar con el
docente Ethan Frank Tejeda,
quien participó desde lo pro-
fundo del programa y aceptó
compartir con nosotros una
parte de su experiencia: “En la
Institución Educativa Eusta-
quio Palacios, me encontré con
Ciencia y la Cultura UNESCO, un trabajo muy valioso reali-
donde se incluyó a Cali entre las zado por los profesores. Yo les
115 ciudades que conforman la propuse construir un proceso
Red Mundial de Ciudades del y fortalecer con unas tutorías
Aprendizaje. Teniendo ade- lo ya existente alrededor de:
más una fuerte participación en Diseño curricular, relato pe-
espacios lúdicos y educativos dagógico, significación de la
como en la Feria del Libro de experiencia, investigación en
Cali, entre otros de la Ciudad y el aula, trabajo longitudinal y
a nivel nacional, creando una transversal. Con todos estos
gran visibilización del progra- elementos la idea no fue llegar
ma donde se ha compartido a las instituciones para dar fór-
con la comunidad en general, mulas, sino entender lo que hay
información sobre los avances, en la institución y generar las
el compromiso y los logros que dinámicas de apoyo. Aprendí
se han gestado a través de él. mucho de este proyecto, des-
de la antropología y el campo
“
La Universidad del Valle es una de las tres
universidades del país con los más altos
índices de investigación y pone al servicio de
la ciudad, la escuela y la educación pública, su
liderazgo nacional y regional con miras a trabajar
por el mejoramiento de la calidad y pertinencia de
los procesos educativos de Cali”
IEO Juan XXIII sede Niño Jesús de Praga_Semilleros de Lectura Escritura y Orali-
dad.
Foto: Cortesía Mi Comunidad Es Escuela.
 REPORTAJE Cali, Diciembre del 2019 La Palabra 7

pedagógico. He conocido pro-
fesores que tienen una preo-
cupación super significativa en
la relación de la oralidad con la
literatura, todo el tiempo están
buscando cómo mover a los es-
tudiantes al entendimiento y
dominio de los textos orales o
escritos, logrando experimen-
tar clases que se adaptan a las
necesidades de la comunidad,
aún con la presión del Diseño
Curricular y los DBA.”
También estuvimos hablando
con un egresado de Licencia-
tura en Literatura, quien nos
pidió por políticas de seguri-
dad, no mencionar su nombre.
Siendo participante en MCEE
como promotor de lectura, nos
dice: “Conté con el apoyo de
mis compañeros y de los jefes
del área, juntos elaboramos las
herramientas propuestas por
el programa para la promoción
de los textos escritos y orales.
Trabajamos en cada Institu-
ción con un corto tiempo po-
sible debido a la gran demanda
de actividades propuestas por
diferentes modalidades. Sin
embargo, siempre logramos
generar espacios donde cada
profesional elaboró su práctica
educativa o artística, además de
tener como fuerza la disposi-
ción de los jóvenes, quienes sin
importar la hora del día, mos-
traron interés por ser parte de
esto. En cuanto a mi experien-
cia como profesional, MCEE ha
sido una experiencia significa-
tiva y de valor educativo para
mis proyectos a futuro, aunque
siento que tuvimos fallas que
IEO Felidia sede José Holguín Garcés_Semilleros de Lectura, Escritura y Oral-
idad.
Foto: Foto: Cortesía Mi Comunidad Es Escuela.
pudimos evitar, cada error fue
un aprendizaje para compartir
con nuestra comunidad lo me-
jor de nuestros saberes, entre
ellos, el momento de la lectura
en voz alta.”
Además de tener un espacio in-
formativo con tres profesiona-
les que fueron parte de Mi Co-
munidad Es Escuela, tuvimos
el honor de compartir una tar-
de de diálogo con Valentina Ra-
mírez, egresada de la Institu-
“
Recordando la alta inclusión de
profesionales de diferentes áreas, la
participación de las diversas instituciones en
compañía de sus estudiantes y padres de familia,
MCEE logra ser un programa de aprendizaje y de
base para conmemorar la educación como factor
importante en la sociedad y de suma importancia
entre los proyectos de todo gobierno”
quisiera ser parte nuevamen- ve. Recordando la alta inclusión
te de esa experiencia.”, ¿Tie- de profesionales de diferentes
nes algún comentario o crítica áreas, la participación de las di-
constructiva para los profesio- versas instituciones en compa-
nales que te dieron el acompa- ñía de sus estudiantes y padres
ñamiento?, “Sí, algunas veces de familia, MCEE logra ser un
notamos la mala planificación programa de aprendizaje y de
de los espacios y se cruzaban base para conmemorar la edu-
las actividades, otras veces mis cación como factor importante
compañeros no sabían acep- en la sociedad y de suma im-
tar un llamado de atención y portancia entre los proyectos de
el ambiente se transformaba, todo gobierno. Quizá el progra-
pero los profesores siempre ma no cese entre los próximos
lograron mantener la calma, mandatos, sin duda alguna, no
solo que se notaron asustados. hay forma de ignorar el gran
Espero que eso ya haya mejo- impacto de transformación que
rado.” Valentina se despide de tuvo a favor de la educación, la
nosotros y al regalarnos una úl- cultura y las artes. Además de
tima sonrisa, entrar en la Carpa generar empleos, espacios de
La Escuela Cuenta donde en esa aprendizaje y encuentros so-

“
ocasión se proyectó la película, ciales bajo la Sucursal del Cielo,
‘Los niños invisibles’ del Di- Mi Comunidad Es Escuela será
MCEE no solo cuenta con la Universidad para ejecutar rector colombiano, Lisandro recordado como un escenario
ción Educativa Multiproposito,
los proyectos y cumplir con los objetivos propuestos. quien se encontraba admirando Duque Naranjo. de diálogo participativo en el
Existe también una alianza con la Fundación Carvajal, las ofertas culturales y literarias que cada experiencia o apren-
Empresarios por la Educación, entre otros. Además fue de la programación en la Feria Pese a lo anterior, el programa dizaje logró ser el cambio de
reconocido por la Organización de Naciones Unidas para del Libro de Cali, y accedió a Mi Comunidad Es Escuela por una sociedad impuesta a con-
la Educación, la Ciencia y la Cultura UNESCO, donde se contarnos sobre su experiencia ser parte del mandato por la Al- jugar el verbo del olvido.
incluyó a Cali entre las 115 ciudades que conforman la Red escolar en torno a Mi Comu- caldía actual, la mayoría de las
nidad Es Escuela: “Cuando las contrataciones solo se firmaron
Mundial de Ciudades del Aprendizaje” hasta octubre y otras hasta fi-
personas de MCEE llegaron a
la Institución, nosotros al prin- nalizar el año dos mil diecinue-
cipio sí nos emocionamos por
ver rostros nuevos que se veían
dispuestos en compartir sus
experiencias educativas, pero
a la vez no creíamos mucho en
que verdaderamente se pudiera
lograr algo. Luego aceptamos
que las actividades de acom-
pañamiento se hicieron no-
torias en las clases y fuera de
ellas, muchos de nosotros nos
unimos a la lectura por pla-
cer y admiración, más que por
solo participar en la clase de
español. También reconocimos
IEO República de Argentina. Club artístico. otros espacios desde el arte y la IEO Maricé Sinisterra. Actividad Semilleros TIC.
Foto: Cortesía Mi Comunidad Es Escuela. música. Creo que sin pensarlo, Foto: Foto: Cortesía Mi Comunidad Es Escuela.
 8 La Palabra
Por: Óscar Hembert
Moreno
Licenciado en Historia
El grande Carlos Gaviria Díaz
dijo alguna vez sobre Alfredo
Molano, “tiene esa psicología
de hombre autentico que hace
suyo y dirige lo que su entorno
originario le brinda, y provisto
de esos patrones elementales y
eficaces confronta y valora al
mundo. Por eso, a partir de las
endemias y las epidemias que
afligen al país, y que él conoce
como pocos, puede analizar
con certero tino de sociólogo
los entuertos y las iniquidades
que tienen lugar en cuales-
quiera otras latitudes, y que su
compromiso político lo impele
a develar y denunciar (…)Por
eso no es sólo paradójico sino
también irónico y sintomático
de las graves distorsiones que
padece Colombia, que un es-
critor público, un académico y
un intelectual que ha decidido
encauzar sus valiosos talentos
hacia una sola meta: que Co-
lombia sea un país mas dig-
no, mas libre y, menos inicuo,
tenga que soportar una suer-
te de ostracismo, dispuesto
por quienes no toleran que
siquiera se piense en una pa-
tria como la que sueña Alfredo
Molano.
Molano enfrentó al miedo es-
cribiendo, caminando, na-
rrando cientos de denuncias e
historias de nuestros territo-
rios, a veces tan lejanos, a ve-
ces tan cercanos. De joven dejó
la escritura acartonada y seca
que pretendía la academia.
Buscó contar con otra voz, una
voz que se fue poniendo ronca
como la historia misma. Fue
difícil, se atrevió a reconocerse
y a recorrer. Fue en el miedo
donde encontró su soplo y sus
letras, el reclamo de justicia
que buscaba para saber como
contarla, la voz de todos aque-
llos a quienes él con paciencia,
supo escuchar. Su escritura
fue, como él mismo dijo, un
puente construido entre los
escombros del prejuicio.
Cali, Diciembre del 2019 HOMENAJE
ALFREDO MOLANO
pas de los territorios por los
que él viajaba y narraba, para
que sepamos donde están los
otros. No concebía la historia
Él recibía cartas. Algunas anónimas otras en primera persona, algunas narraban sus sue- sin la geografía, así se situaban
los relatos. Desde que decidió
ños, otras lo que temían y lo que perdían, otras lo que debía hacer. Alfredo Molano el arte-
optar por el periodismo como
sano, el caminante, el lector de la otra Colombia, nos narró las historias de los campesinos, forma de contar las otras vo-
de los olvidados y de los marginados. Sus más de 20 libros y cientos de columnas para dife- ces sobre el conflicto armado
rentes medios, nos permiten entender la Colombia profunda y desconocida. Alfredo murió en Colombia hemos visto un
dejándonos un legado el cual debemos velar. país con memorias narradas
en primera persona. Alfredo
escribía en primera persona
para que los protagonistas de
las historias sean también los
narradores. Él argumentaba
que, la gente no habla en ter-
cera persona, la gente mane-
ja un lenguaje más limpio en
“
¿Cuál es el oficio de
un sociólogo o de un
periodista en un contexto
como el que vivimos? Para
A l -
fredo Molano esto significaba
Molano dejar aquella torre de
tomó marfil y comenzar a vivir
parti- con las comunidades, con
sus realidades y narrarlas
Alfredo Molano (1944 – 2019) en las instalaciones de La Palabra, 2016.
Foto: Óscar Hembert Moreno.
por fuera de aquel lenguaje
académico acomodado,
aunque eso significó el
“
literatura convertida en Histo-
ria, Molano el caminante con destierro”
Molano enfrentó al miedo escribiendo, sus décadas de trabajo inter-
caminando, narrando cientos de denuncias nándose en las zonas más re-
primera persona, por no ser
e historias de nuestros territorios, a veces tan motas y olvidadas, nos descri- un lenguaje institucional por-
lejanos, a veces tan cercanos. De joven dejó la bió la historia de Colombia y su que la primera persona puede
escritura acartonada y seca que pretendía la geografía. Estaba preocupado entrar a un lugar que no se
por la educación, por las ca-
academia. Buscó contar con otra voz, una voz que entra de otra manera, que es
rencias históricas y geográfi- el sentimiento. Yo busco dar
se fue poniendo ronca como la historia misma. cas, por saber dónde estamos,
Fue difícil, se atrevió a reconocerse y a recorrer” versiones, no decir verdades
dónde están los otros, por ello en mis libros. Cuando Mola-
en sus libros suele haber ma-
no tomó posesión de su cargo
démico acomodado, aunque
do, no se detuvo, habló y es-
cribió desde hace mas de me- eso significó el destierro. En su
natural tono crítico y reflexi-
dio siglo, cientos de relatos de
viajes a lo largo y ancho de un vo, Alfredo Molano siempre
señaló las deudas que tiene el
país al cual buscó “conocer y
sentir” donde conviven lo be- periodismo colombiano (y la
academia) en relación con el
llo y lo risible. ¿Cuál es el oficio
de un sociólogo o de un pe- cubrimiento del conflicto ar-
mado. El mundo campesino y
riodista en un contexto como
el que vivimos? Para Molano rural es aún desconocido por
los grandes centros urbanos,
esto significaba dejar aquella
torre de marfil y comenzar a Molano nos dio atisbos de
cómo viven, de sus luchas y sus
vivir con las comunidades, con
sus realidades y narrarlas por angustias. Con sus historias
convertidas en literatura y su Foto: https://semanarural.com/web/articulo/alfredo-molano-y-la-busque-
fuera de aquel lenguaje aca-
da-de-la-verdad-en-el-sur-de-colombia/832
 HOMENAJE Cali, Diciembre del 2019 La Palabra 9

en la Comisión de la Verdad, do por la vida del que está al

formando parte de un equi- otro lado. (…) He tomado par-
po integrado por 11 personas tido contra las imputaciones
dijo para otro medio, que ellos criadas por el interés privado
debían esclarecer una verdad contra la gente que anda por
histórica oculta y muchas ve- las trochas y por los atajos,
ces falsificada. “Por eso, es- por las calles sin asfaltar,
cucharemos a las víctimas, y que nada esconde porque
victimarios y quienes tengan nada tiene que perder. (…) No
información que brindarnos es posible seguir mirándonos
sobre lo que pasó. Nuestro tra- con un solo ojo, debemos des-
bajo aportará a la convivencia nudarnos para saber quiénes
y es como un polo a la tierra somos, para poder vivir juntos
de la implementación en estos con todas nuestras flaquezas
momentos”. Este equipo venía y nuestros errores. Hay que ir
trabajando desde hace más de más allá, el horizonte alum-
un año en un informe que se bra y llama. El tiempo de la

entregará al país en tres años
sobre qué sucedió durante la
guerra.
A Alfredo Molano lo persiguió
el paramilitar Carlos Castaño,
este le envió una intimidación
que lo empujó al exilio. Vivió
algunos años en Barcelona y
en el 2003 regresó a Colombia
durante el segundo gobierno
de Álvaro Uribe, “Prefiero que
me maten entre mi gente a
morirme en la soledad del exi-
lio”, dijo. En el 2014, la Uni-
versidad Nacional le concedió
el doctorado honoris causa.
En 2016 recibió el Premio Si-
món Bolívar por su trayectoria
Alfredo Molano con el equipo La Palabra, 2016.
en Colombia desde mediados
del siglo XX al presente ten-
drá que leerlo. Su veintena de
libros y centenares de crónicas
realizadas a lo largo de los úl-
timos 50 años, nos relatan la
tragedia campesina en la voz
misma de los campesinos, una
referencia de ese mundo do-
loroso que se vive en el cam-
po colombiano. Su voz ronca
nos recordará la historia de
un país que ha perdido su voz.
Molano era el escritor de esta
aldea y por ello consiguió ser
universal.
Para mí, escribir es enfren-
tarme al ruido y al tiempo.
Los primeros palotes, largos
y negros, hechos con un lá-
piz sin punta, desbordaban
los renglones del cuaderno;
cuando aprendí a hacer las
letras, palmer, con pluma, las
manchas eran mi firma. Los
exámenes de colegio, ya con
esfero, no solían responder
preguntas sino ensayar retos.
No aprendí a escribir bien a
máquina, pero me gustaba oír
el timbre al final de la línea.
En una vieja Olivetti logré sa-
car en limpio una denuncia
sobre las injusticias que a mi
“
Mi oficio de escribir se reduce a editar voces que
han sido distorsionadas, falsificadas, ignoradas.
No puedo escribir una línea que, de alguna manera, yo no
haya vivido. (…) Escribir para mí, es ir hasta mis confines
guiado por la vida del que está al otro lado. (…)”
que ninguna promesa de go-
sangre está siendo sepultado.
bierno había hecho realidad.
Para mayor información de la
(…) Escribir para mí es tem-
vida y obra de Alfredo Mola-
plar mis más secretas cuer-
no ver la entrevista a través de
das y por eso tengo que borrar
Youtube en el programa de te-
hasta traspasar la hoja, hasta
levisión llamado Conversan-
encontrar el tono de la pasión
Dos realizado en el 2010 por
por la vida y por la belleza que
el profesor Darío Henao Res-
tiene la gente con la que me

“
manera de ver se cometían
en el colegio cuando cursaba
A Alfredo Molano lo persiguió el tercero de bachillerato. (…) Mi
paramilitar Carlos Castaño, este le envió primer libro, escrito a mano
una intimidación que lo empujó al exilio. Vivió y con lápiz como todos los de
algunos años en Barcelona y en el 2003 regresó a aquellos días, tenía tantas
Colombia durante el segundo gobierno de Álvaro enmiendas como frases. Con-
Uribe, “Prefiero que me maten entre mi gente a taba mi encuentro con los ríos
morirme en la soledad del exilio”, dijo. En el 2014, del piedemonte, con las gue-
rrillas y con la coca. No fue
la Universidad Nacional le concedió el doctorado propiamente un libro sino un
honoris causa. En 2016 recibió el Premio Simón cuaderno de campo escrito en Alfredo Molano Bravo recibiendo el Doctorado Honoris Causa otorgado por
Bolívar por su trayectoria periodística” una canoa, en una hamaca, en la Universidad Nacional de Colombia en 2014.
una estación de bus. No bus- Foto: https://agenciadenoticias.unal.edu.co/detalle/article/oir-las-voces-
caba contar sino contarme. de-las-gentes-no-fue-suficiente.html
Quería conservar el eco de una
periodística, como dijo Omar Recordamos parte del discurso madrugada a orillas del río
de Alfredo Molano tras reci- Guayabero oyendo los micos topo. (…) Mi oficio de escribir
Rincón, Raro esto de un pre- trepo y la Antropóloga y So-
bir el Premio a la Vida y Obra churucos –que gruñen como se reduce a editar voces que
mio de periodismo a quién cióloga Alba Nubia Rodríguez,
de un Periodista, otorgado por tigres mariposos–; la peligro- han sido distorsionadas, fal-
hacia anti-periodismo. donde debaten parte de la vida
los organizadores del Premio sa desconfianza de los guerri- sificadas, ignoradas. No pue-
y obra de este gran persona-
Nacional Simón Bolívar en el lleros y el vértigo alucinado do escribir una línea que, de
Alfredo de la Cruz Molano je que nos dejó un importante
2016. con que los colonos macha- alguna manera, yo no haya
Bravo murió el pasado 31 de legado para la construcción de
caban con sus botas las hojas vivido. (…) Escribir para mí,
octubre, y para todo aquel que paz y de memoria en nuestro
de coca, para sacar de ellas lo es ir hasta mis confines guia-
quiera conocer lo que sucedió país.
 10 La Palabra Cali, Diciembre del 2019 TEMA CENTRAL

ZAPATA, EL GRAN PUTAS

Por: Redacción La Palabra
Conference 2019 African/
Diáspora Migrations,
displacements and movements:
histories, politics and
poetics
Este evento permitió que más
de setenta investigadores de
distintas partes de los Esta-
dos Unidos, África, Brasil, El
Caribe, Colombia, Ecuador y
Perú, conocieran del Año Na-
cional Manuel Zapata Olivella
2020. Este gran evento se di-
vulgó entre los investigadores
de la Howard University, la
principal universidad afro de
los Estados Unidos; además se
aprovechó para hacer contac-
tos académicos, entre los que se
encuentran Harvard University
y el Instituto de Estudios Afro-
latinoamericanos. Habrán pa-
santías para investigadores de
maestría y doctorado, y se ten-
LA DIMENSIÓN INTERNACIONAL DE MANUEL ZAPATA OLIVELLA
En el marco de la celebración del Año Manuel Zapata Olivella 2020, una comisión integra-
da por académicos colombianos expertos en la obra del loriquero, asistió a la Conference
2019 African/Diáspora Migrations, displacements and movements: histories, politics and
poetics, llevada a cabo en Howard University, con la misión de compartir al mundo las ac-
tividades conmemorativas referentes ha dicho acontecimiento. A su vez, el equipo de pro-
ducción de Telepacífico completó la comisión para adelantar la producción del documental
Zapata, el gran putas.
ra Ministra de Cultura de Co-
lombia, los investigadores de
varias universidades que lo li-
deran, la Universidad del Valle,
la Universidad de Cartagena, la
Universidad de Córdoba y otras
universidades e instituciones
que se van a ir sumando, como
el Instituto Caro y Cuervo, por
ejemplo.
Conference 2019 African/Diáspora Migrations, displacements and move- Congreso, Ópera, Cine Afro
ments: histories, politics and poetics, Howard University, octubre 30 y
noviembre 1 de 2019. El otro tema que se les com-
Foto: Centro Virtual Isaacs partió a los asistentes, fue el
también de la puesta en escena
de la ópera MAAFA, adaptación
libre de Changó, el gran putas;
de la muestra de cine africano
y afrolatinoamericana que se
hará con España con el Festival
de Cine de Tarifa-Tanger hacia
mediados de año, y se habló de
la página web Zapata Olivella,
dónde estará la obra completa
de Manuel y la cual será edi-
tada física y virtualmente para
que pueda ser de libre acceso
para los estudiosos de la obra
de Manuel en cualquier parte
del mundo. Se habló también
de la cátedra internacional iti-
nerante Manuel Zapata Oli-
vella. Varias universidades se
comprometieron a ayudar con
la instalación de esta cátedra;
por ejemplo, Harvard Univer-
sity propuso el próximo año
hacer un coloquio que sería la
cátedra Manuel Zapata Olivella
en la universidad de Harvard.
Lo mismo se haría con Howard
University y George Washing-
ton University, y se replicaría

drá la posibilidad de mayores
intercambios a futuro, al igual
que con Howard University y
George Washington University,
con quienes la Universidad del
Valle ya tiene convenios, y que,
en el caso de ésta última, tam-
bién está interesada en apoyar
proyectos de estudios afrolati-
“
eso en otras universidades de
congreso con el que se cerrará Brasil, del Caribe y de África. La
La participación académica permitió hacer el el año Manuel Zapata Olivella, idea es que con esa cátedra se
lanzamiento oficial del Año Manuel Zapata Olivella que se llevará a cabo en la últi- pueda internacionalizar la obra
2020, y se les compartió a los participantes en qué va a ma semana de octubre del año de Manuel, su recepción e in-
consistir, y también que fue lanzado el 25 de octubre en 2020 y cuyo título será África y terpretación. Esas fueron bási-
Cali, con presencia de la señora Ministra de Cultura de América: el legado de la diás- camente las perspectivas que se
pora. Homenaje a Manuel plantearon a los asistentes del
Colombia, los investigadores de varias universidades Zapata Olivella. Se habló
que lo lideran, la Universidad del Valle, la Universidad de

noamericanos. La noticia más
importante es que varios de sus
profesores vendrán a Colombia
el próximo semestre al Docto-
rado de Estudios Afrolatinoa-
mericanos de la Universidad del
Valle, en especial para destacar
que la profesora Sheila Walker
es sin duda una de las princi-
pales investigadoras afronor-
teamericanas, no solamente del
Caribe, Brasil y América Latina,
sino también de África: ha vi-
sitado más de cuarenta países
africanos. Walker se compro-
metió a ayudar a inaugurar la
cátedra de estudios africanos
en la Universidad del Valle, por
tanto esta es una visita de gran
importancia para la Universi-
dad del Valle (líder en estudios
afrolatinoamericanos a nivel
nacional), para la región y para
Colombia.
Cartagena, la Universidad de Córdoba y otras universidades
e instituciones que se van a ir sumando, como el Instituto
Caro y Cuervo, por ejemplo”
Se presentaron varias ponen-
cias sobre distintos temas de la
diáspora. En el caso concreto de
Colombia, el profesor Luis Car-
los Castillo, del Departamento
de Sociología de la Universidad
del Valle, hizo una presenta-
ción titulada Entramados or-
ganizativos en el movimiento
social afrocolombiano: deste-
rritorialización y resistencia;
la profesora, periodista, abo-
gada y activista Dayana Ren-
dón Valencia, participó con su
ponencia Medios de comuni-
cación y conciencia identita-
ria; con relación al tema afro,
el profesor William Mina, de
“
El otro tema que se les compartió a los
asistentes, fue el congreso con el que se
cerrará el año Manuel Zapata Olivella, que se
la Universidad del Cauca, pre- llevará a cabo en la última semana de octubre
sentó su ponencia Afro-repre-
sentaciones e intelectualida-
del año 2020 y cuyo título será África y América:
el legado de la diáspora. Homenaje a Manuel
des desde las ciencias sociales,
y por último el profesor Darío Zapata Olivella”
Henao Restrepo, quien partici-
pó con su intervención titulada
Proyecto Centenario Manuel
Zapata Olivella y la literatura
afrolatina.
La participación académica
permitió hacer el lanzamiento
oficial del Año Manuel Zapata
Olivella 2020, y se les compar-
tió a los participantes en qué
va a consistir, y también que
fue lanzado el 25 de octubre en
Delegación académica colombiana en Howard University.
Cali, con presencia de la seño-
Foto: Centro Virtual Isaacs
 TEMA CENTRAL Cali, Diciembre del 2019 La Palabra 11

congreso, y quedó el compro- a la secundaria, y es allí donde razón se visitó una iglesia bau- importantes para la región y
miso de seguirlos informando Antonio María Zapata va a ter- tista que dejó grabar casi tres para el país, como por ejemplo
para que todas sus universida- minar de criar a los ocho hijos. horas de góspel, lo cual fue ex- el perfil de Jairo Varela, Arnol-
des patrocinen la participación Se hicieron también muchas traordinario. Tiene una seme- do Palacios, Helenita Vargas
de los investigadores en estos filmaciones de rostros en Boca- janza con los rituales y con otras y Leonor González Mina. Si-
eventos. chica, en algunos colegios y en ceremonias que se practican en guiendo con esta idea, actual-
barrios, con el objetivo de hacer la santería o en el candomblé; es mente estamos desarrollando
Diversidad de miradas sobre el una ambientación del mundo decir, es una cosa muy fuerte en otros perfiles, como es el caso
devenir de los afro cartagenero de Manuel Zapata los cantos en la manera como de futbolista Albeiro “El Palo-
Olivella. Se entrevistó al histo- se relacionan con la divinidad, mo” Usurriaga y el cantante
En cuanto a las temáticas de la riador Alfonso Múnera Cava- en la entrega, en los bailes, y y compositor Elkin Ramírez.
conferencia, fueron variadas: dia, quién puso en el contexto toda una serie de cosas que son Avanzando en otros proyec-
desde lo que es hoy la vida de cartagenero la vida de Manuel muy interesantes y que se gra- tos de corte nacional, también
la mujer negra en las grandes Sheyla Walker, destacada investi-
Zapata Olivella. Después se via- baron ahí. También se hicieron despertó la inquietud del canal
periferias, los desplazamientos gadora afronorteamericana.
jó a los Estados Unidos porque algunas entrevistas y algunos involucrarse en un proyecto de
internos y externos que se están Foto: Centro Virtual Isaacs
es de muchísimo interés se- rostros, y todo el ambiente de un personaje que tiene ya no un
dando en distintos países como guirle los pasos a lo que Manuel lo que queda de ese Harlem que interés regional, sino también
Colombia, por ejemplo, en una tigación de la vida y obra de consigna en He visto la noche, visitó Manuel Zapata Olivella en nacional. Eso por un lado, y
región como el eje cafetero, en Manuel. Ya se han hecho gra- que es el libro de viaje de cuan- 1946-1947, que es lo que relata por supuesto también la co-
el caso concreto de Pereira, pero baciones con familiares en Cali do él entra a los Estados Unidos en He visto la noche. yuntura del centenario de Ma-
también en países africanos y en Bogotá, sobre todo con fa- como periodista para hacer no- nuel Zapata Olivella. Por otro
y europeos, así como el tema miliares como la hija y el yerno tas para la prensa mexicana con La visión del director del lado, fueron las conversacio-
haitiano también; pasando y con la sobrina Edelma Maza los braceros que van a recoger documental nes con Darío Henao sobre las
por los problemas gravísimos Zapata. Se ha hecho el reco- algodón y frutas en las planta- cosas que ha venido haciendo
de violencia racial que hay en rrido por Córdoba, Montería, ciones de los Estados Unidos. La idea del documental es una la Universidad del Valle con
países como Brasil, en donde Ahí es donde los norteamerica- suma de cosas, afirma Mari- Telepacífico, como lo fue, por

se presentaron asesinatos de
líderes afro. Hubo, pues, mu-
chos factores que se tuvieron
en cuenta en la temática de
ésta conferencia interna-
cional. También se contó
con una participación
muy fuerte de poetas
negras como Shei-
la Campbell, varias
jóvenes poetas de la
periferia de Sao Pau-
lo, poetas afronortea-
mericanas, caribeñas,
entre otras. En general
participaron con sus po-
nencias y se habló mucho
de lo que es hoy el tema ét-
nico racial en un país como
los Estados Unidos, donde hay
realmente tensiones muy fuer-
tes contra las poblaciones afro.
Documental Zapata, el gran
putas
El documental Zapata, el gran trabajo intenso siguiéndole los
“
En
cuanto a las temáticas
de la conferencia, fueron
variadas: desde lo que es hoy la
vida de la mujer negra en las grandes
periferias, los desplazamientos
internos y externos que se están dando
en distintos países como Colombia,
por ejemplo, (…); pasando por los
problemas gravísimos de violencia
racial que hay en países
como Brasil, en donde se
presentaron asesinatos
de líderes afro”
Lorica, se hizo el viaje por el río que él siempre tuvo un interés
Sinú, grabaron a muchos fami-
liares, a las personas quienes lo
conocieron. Luego pasaron por
Cartagena, donde se hizo un
nos abren las compuertas para no Aguado, director del do- ejemplo, el proyecto del Sim-
que la población trabajadora cumental. Telepacífico venía posio Jorge Isaacs. Entonces
mexicana entre a trabajar, y trabajando estos últimos años cuando Darío Henao empieza
entonces empieza a reco- en la producción de perfiles a hablar del año Zapata Oli-
rrer en bus las distintas vella y de toda la gestión que
ciudades del sur de los venía haciendo en relación a
Estados Unidos: llega a unir varias instituciones del
Los Ángeles, pasa por país para celebrar la memoria
Chicago, y lo último de este autor, pues bueno, eso
que hace es llegar a fue una oportunidad y un sen-
New York, a Harlem. timiento por el asunto étnico,
La producción del por el interés también que tanto
documental hizo un tiene el canal en ese sentido y el
paneo del destino más interés que yo también tengo en
importante que tuvo el asunto de intentar por medio
Manuel en los Estados del trabajo como realizador,
Unidos, que fue Harlem. estar involucrado en proyec-
Se asistió a una misa de gos- tos de ese tipo. Me pareció una
pel en memoria de He visto la oportunidad desde el punto de
noche. Manuel referencia mu- vista personal, como director,
chas de estas ceremonias por- de poder trabajar en función
de un personaje de este nivel y
muy grande por las manifes- aportar un poco también a esa
taciones religiosas de origen memoria y a esa deuda que tie-
africano, y ese era uno de sus Marino Aguado (director del docu- ne el país con la memoria de
objetivos en el viaje: conocer el mental Zapata, el gran putas) este autor colombiano. Cuan-
tema de las creencias. Por esa Foto: Centro Virtual Isaacs do el proyecto documental se

“
putas, es un proyecto conjunto pasos a Manuel, especialmente presentó a la NTV, pensamos
de Telepacífico con el apoyo de en el barrio Getsemaní, don- El documental Zapata, el gran putas, es un proyecto que debería tener unos valores
la Autoridad Nacional de Tele- de vivió la familia de Manuel y conjunto de Telepacífico con el apoyo de la Autoridad de producción importantes,
visión, y la asesoría del Centro donde su padre trasladó el co- Nacional de Televisión, y la asesoría del Centro Virtual superar un poco la media de lo
Virtual Isaacs y el grupo de in- legio La Fraternidad, que había que se venía haciendo. Por eso
vestigación Narrativa Colom- tenido antes en Lorica y que se Isaacs y el grupo de investigación Narrativa Colombiana, aspiramos a tener un proyecto
biana, que dirige el profesor va para Cartagena porque ya los que dirige el profesor Darío Henao Restrepo, donde se ha que no solamente se rodara en
Darío Henao Restrepo, donde hijos están en edad de entrar facilitado toda la investigación de la vida y obra de Manuel” el entorno natural del autor,
se ha facilitado toda la inves- sino que intentará recoger al-
 12 La Palabra Cali, Diciembre del 2019 TEMA CENTRAL

gunos de los pasos por donde
estuvo. Entonces, por supuesto,
hicimos una ruta en Colom-
bia: estuvimos en Bogotá, en
Montería, en Lorica, en San
Antero, en Cartagena; y a ni-
vel internacional, también se
han visitado países como Bra-
sil, específicamente Salvador
de Bahía, para registrar o para
documentar la relación que
tuvo Zapata Olivella con Jor-
manencia en el tiempo de mu-
chas cosas que percibió Manuel
Zapata de los Estados Unidos,
especialmente, por supuesto,
del barrio emblemático de los
negros de los Estados Unidos
que hoy está muy grande, muy
cambiado, pues hay distintas
colonias (hay un Harlem his-
Visita a la familia de Manuel Zapata Olivella del equipo de producción de Tele-
pánico, por ejemplo). Además
pacífico, Lorica, Córdoba, 2019.
de la preponderancia negra se
ven otro tipo de culturas. Asis-
Museo de Arte Afroamericano.
Para el documental también se
hicieron más de 400 rostros del
Chocó, Guachené, Robles, Cali,
entre otras ciudades, porque el
hilo poético de la narración va a
hacer esos rostros, esas mira-
das que se van a confundir con
las de Zapata Olivella como una
imagen poética de lo que él hizo
a lo largo de su vida.

“
Foto: Centro Virtual Isaacs
tieron también a varios museos, En este documental, en la me-
Se aprovechó esta visita para que el equipo de ella misma afirma, le cambió la quizás el más importante y el dida en que se ha avanzado en
vida y la perspectiva, lo cual fue más extraordinario, el Museo el proceso de su filmación, se
Telepacífico adelantara la producción del documental Nacional de Historia y Cultura destaca la importancia que tie-
Zapata, el gran putas, haciendo grabaciones tanto en fundamental para la labor que
se hizo. Contó sus experiencias Afroamericana, mejor conocido ne poder visitar Senegal, espe-
Washington como New York. Básicamente lo que hicieron fue con América Latina, Brasil, de como Museo Obama, ubicado cíficamente la Isla Gorée, que
entrevistar a muchas figuras que conocieron y que recibieron los viajes a más de cuarenta paí- en Washington. Es un museo es donde está la fortaleza del
a Manuel Zapata Olivella, como por ejemplo Ian Smart, (…) ses africanos; una mujer que ya espectacular en el que no sola- Parque de los Esclavos, don-
y dos profesoras que todavía están activas: la profesora ronda más o menos los 75 años mente está toda la historia de la de Zapata, en 1974, casi ocho
Yvonne Captain Hidalgo, (…), y la profesora Sheyla Walker, y quién continúa muy activa llegada de la diáspora, sino que años antes de que apareciera
quién es quizás hoy una de las mayores investigadoras de la Changó, el gran putas, fue a un
congreso invitado por Léopold
cultura africana y afrolatinoamericana (…)” Senghor y le pidió que lo deja-
ra dormir ahí, de lo cual resultó
la Universidad del Valle a tra-
ge Amado, y Estados Unidos, una bella historia sobre lo que
vés de Darío Henao de reunir
específicamente estuvimos en le pasó esa noche, sobre lo que
a varias instituciones y sumar
Washington y en New York, en soñó, y de cómo ahí finalmente
cada uno desde su especialidad
los lugares en donde él estuvo Zapata entendió que tenía que
de su perfil como institución a
y en donde desarrolló su vida desarrollar la novela que estaba
este propósito, que es celebrar
no solamente profesional, sino escribiendo: Changó, el gran
el próximo año la memoria
también su trabajo como an- putas. Y por supuesto, se tiene
del maestro Manuel Zapata
tropólogo, y toda esa aventura en mente un país como Haití,
Olivella.
que tuvo en la vida como pen- donde hay un capítulo tan be-
sador. También estamos pre- llo como lo es la Revolución del
Se aprovechó esta visita para En casa del escritor Jaime Manrique Ardilla en Nueva York, con el equipo de producción
parando un segmento en Se- Vudú, adonde también se po-
que el equipo de Telepacífico de Telepacífico.
negal porque dentro del relato dría estar pensando en ir por-
adelantara la producción del Foto: Centro Virtual Isaacs
de su vida es muy importante

“
documental Zapata, el gran pu-
contar parte de lo que él vivió
tas, haciendo grabaciones tanto En este documental, en la medida en que se
y de lo que representa para la como investigadora. Ella va a
en Washington como New York.
diáspora afro. Es importante
Básicamente lo que hicieron fue venir a Colombia al doctorado a ha avanzado en el proceso de su filmación,
anotar también que este per- apoyar la creación de la cátedra se destaca la importancia que tiene poder visitar
entrevistar a muchas figuras
fil, esta semblanza de parte de de estudios africanos en la Uni- Senegal, específicamente la Isla Gorée, que es
que conocieron y que recibieron
su vida y parte de su obra, no versidad del Valle.
pretende ser un tratado acadé-
a Manuel Zapata Olivella, como donde está la fortaleza del Parque de los Esclavos,
mico de toda su obra, sino re-
por ejemplo Ian Smart, quién donde Zapata, en 1974, casi ocho años antes de
ya está jubilado, y dos profeso- Un escritor colombiano habla
saltar, a partir de unas cuatro del paso de Zapata por New
que apareciera Changó, el gran putas, fue a un
ras que todavía están activas: congreso invitado por Léopold Senghor (…)”
o cinco publicaciones de él, un York
la profesora Yvonne Captain
paso sencillo y emocional so-
Hidalgo, quien escribió su tesis
bre los rostros del hombre y la Finalmente se entrevistó a
doctoral sobre Manuel Zapata
mujer afrodescendiente y hacer Jaime Manrique Ardila, escri- está actualizado hasta nuestros que eso le daría muchísimo más
Olivella, lo conoció y vino varias
un recuento un poco rápido so- tor colombiano que lleva más días, y exhibe a los afroameri- peso al documental. También
veces a Colombia, y la profesora
bre el proceso esclavista, sobre de cincuenta años viviendo en canos destacados en los cam- está Brasil, donde se tomaron
Sheyla Walker, quién es quizás
el transporte de esclavos hacia New York, quien había leído es- pos del deporte, la música, la algunas imágenes. Este es un
hoy una de las mayores inves-
América, su poblamiento, y pecialmente He visto la noche culinaria, la moda, el teatro, el esfuerzo muy importante por-
tigadoras de la cultura africana
sobre los procesos de resurgi- y a quién se le indagó desde su cine y la radio, entre otros. Es que va a permitir que, a través
y afrolatinoamericana, quién
miento de esa etnia en el conti- perspectiva como colombiano un museo muy bien organiza- de la televisión, podamos mos-
vino por primera vez a Colom-
nente. Este es un propósito sub- residente en New York, de la do en términos de fotografía, trarle al mundo la vida, obra y
bia al primer Congreso de las
yacente al documental. Esta es significación del libro de Zapa- video, es un edificio precioso. legado de Manuel.
Culturas Negras de las Améri-
la manera en que Telepacífico ta, elogiando lo extraordinario También se visitó el Institu-
cas en 1977, evento que, como
se une a este empeño que inició del libro, las vivencias y la per- to Humboldt de New York y el
 HOMENAJE Cali, Diciembre del 2019 La Palabra 13

Medalla Gran Cruz

tiembre, nos encontramos en
Por: Valeria Florez Restrepo vísperas del año nuevo judío,
Estudiante de Licenciatura conocido como cabeza de águi-
la e inicia en la caída del sol del
con Placa de Oro para el artista
en Literatura
próximo domingo veintinueve.
Esta fecha marca un momento
Pedro Alcántara Herrán Martí- de reflexión y de meditación

Pedro Alcántara Herrán

nez, despierta en los años de la
década del cuarenta y, al poco
tiempo descubre su destino:
construir montañas de lienzos
para otorgarle vida a hombres
guerreros, y así, hacer de su
tinta un río frondoso sin lími-
tes. Con una historia familiar
encaminada entre las armas,
la política y la iglesia, el artis-
ta es homónimo y tataranieto
de quien fuera presidente de la
República, además de ser uno
de los generales más jóvenes
entre las tropas de Bolívar. Al
contrario de los hombres de su
familia, Pedro Alcántara con-
quista las fronteras del país con
una sola arma: el arte.
A las afueras del Hotel Espíri-
tu By Spiwak, habita una es-
que invita a valorar los signifi-
cados de la vida y de la paz. La
fecha fue escogida a propósito,
porque este evento en parte,
Bajo el cielo de la Sucursal del Cielo y abrazado por los Farallones, un hombre de cabellos
gira en torno al tema de mi es-
cenizos desborda entre sus dedos: los colores y las líneas deslumbradas por sus párpados. cultura, la menorá, un símbolo
a fin a toda la tradición judeo
ro: otorgar Medalla Santiago
cristiana, a la cual todos los que
de Cali, Grado Cruz de Oro al
nos encontramos aquí presen-
maestro Pedro Alcántara He-
tes, pertenecemos, seamos o no
rrán Martínez, reconociendo
religiosos, seamos o no creyen-
con ella su vida y obra, con un
tes. Recibí con honor primero
legado distribuido en Colombia
el Premio Vida y Obra, otorgado
y que hacen parte de Museos
por el Valle del Cauca, en el dos
como la Tertulia de Cali y Rayo
mil dieciocho y recientemente
de Roldanillo, además de otros
el Premio Nacional Vida y Obra
en el exterior que dan cuenta de
del Ministerio de Cultura. Aho-
la magnitud de su inspiración,
ra recibo estas condecoraciones
entrega y compromiso con el
con las cuales me honran tanto
arte. Artículo Segundo: el Pre-
Imposición de la medalla por orden del Congreso de Colombia en grado Gran Cruz, por el Concejo Municipal como el
sidente del Concejo de Santiago
el Senador Gabriel Velasco a Pedro Alcántara Herrán. Foto: Valeria Florez Restrepo.  senado de la república, a través
de Cali y su delegado, el conce-
del cual serví al Valle del Cauca

cultura gestada por sus manos
e inspirada en el menorá, un
alto candelabro de siete bra-
zos, símbolo para los judíos.
Fue amigo del artista Hernan-
do Tejado y ganó cinco veces
el Premio Nacional de Dibujo.
Además es el protagonista del
libro ‘Alcántara’, ensayo escrito
por el poeta Julián Malatesta y
publicado por la Editorial de la
Universidad del Valle.
El pasado veintiséis de sep-
tiembre se realizó el homenaje
a la vida y obra del artista cale-
ño Pedro Alcántara Herrán en
el Hotel Espiritu By Spiwak. El
evento inauguró con las pala-
bras del presidente de Hoteles
Spiwak, Angel Spiwak. Seguido
por el presidente de la junta di-
rectiva del Museo La Tertulia,
Victor Rosa, quién compartió:
“El Museo La Tertulia quiere
sumarse en este momento a los
diferentes reconocimientos que
el maestro recibe este año por
su contribución de forma sig-
nificativa, no solo como artis-
ta sino como gestor cultural, y
enriquecimiento de los valores
artísticos o culturales del Valle
“
del Cauca y de nuestro país. En
nombre del Museo La Ter-
tulia y su equipo de co- A las
laboradores, rendimos afueras del Hotel Espíritu
un sincero homenaje By Spiwak, habita una escultura
al maestro, le damos
gestada por sus manos e inspirada
gracias por todos los
en el menorá, un alto candelabro de
años recorridos a
nuestro lado y por siete brazos, símbolo para los judíos.
Fue amigo del artista Hernando Tejado
todos los que faltan
en el futuro.” y ganó cinco veces el Premio Nacional
de Dibujo. Además es el protagonista
La imposición de del libro ‘Alcántara’, ensayo escrito
la medalla fue por
por el poeta Julián Malatesta y
orden del Congreso
de Colombia en grado
publicado por la Editorial
de la Universidad
Gran Cruz con Placa de del
Oro. Siendo esta la máxima Valle”
condecoración del Congreso
de la República e impuesta por
el Senador Gabriel Velasco. La nales
Ley es partícipe del Senado de legales y considerando, que el
la República, Resolución de Concejo de Santiago de Cali
Condecoración, No. 032. del debe hacer reconocimiento
2019, por medio de la cual se público a aquellas personas o
confiere la orden del Congre- empresas que por su trayecto-
so de Colombia en el grado de ria, dedicación, trabajo social,
Gran Cruz con placa de oro al cultural o educativo, merecen
maestro Pedro Alcántara He- ser destacados por el aporte
rrán Martínez. “El Concejo de que hacen a la ciudad y región,
Santiago de Cali en uso de sus siendo considerados como
contribuciones constitucio- ejemplo,{...}, Artículo Prime-
jal proponente de la condeco-
y a la nación en representación
ración, Doctor Roberto Rodrí-
de la unión patriótica en la dé-
guez Zamudio, hacen entrega
cada del ochenta, tal vez uno de
de la presente distinción y re-
los periodos más agobiantes,
solución en nota de estilo.”
tortuosos y oscuros de nuestra
historia nacional. Estas distin-
Fue así como todos los
presentes en el Home-
ciones que recibo con inmen-
sa gratitud, las comparto con
naje, expresaron su ca-
mi esposa, la fotógrafa Móni-
riño y admiración hacia
ca Herrán Restrepo, en quien
el artista Pedro Alcán-
habita la mitad de mi alma y
tara, quien sonrió al
este homenaje que me rinde la
compartir las siguien-
organización empresarial Spi-
tes palabras: “Querido
wak, lo comparto con quienes
Ángel, Senador Gabriel
Velasco, Concejal Roberto
me lo ofrecen y a quienes me
une una estrecha relación sur-
Rodríguez, amigas y ami-
gida a través del arte y fortale-
gos. Hoy veintiséis de sep-
cida con el tiempo.”
Pedro Alcántara Herrán en el Hotel Espíritu, By Spiwak. Foto: Valeria Florez Restrepo.
 14 La Palabra Cali, Diciembre del 2019 QUÉ PASÓ EN MI BARRIO

Por: Natalia Vinasco Martínez
Estudiante de Estudios
Políticos y Resolución de Conflictos
El 10 de abril de 1985 es una
fecha que los habitantes del
Distrito de Aguablanca re-
cuerdan con amargura, y no es
para menos: ese día el Ejérci-
to atacó a balazos a uno de los
hombres que dignificó a quie-
nes viven en esa zona. Se tra-
ta del sacerdote asuncionista
originario de Bélgica, Daniel
Los Lagos
instalar guaduas para subir
los cables que eran conecta-
dos a un poste de un barrio
vecino que ya contaba con el
servicio; en cuanto al agua,
El barrio con la biblioteca más “verde” del planeta a diario debían desplazarse
a una distancia aproximada
de dos kilómetros cargando
En Cali, en pleno Distrito de Aguablanca, está ubicada la Biblioteca Daniel Guillard, esco- baldes para recogerla. Con el
gida por la Federación Internacional de Asociaciones de Bibliotecarios y Bibliotecas (IFLA) tiempo abrieron huecos en la
como la ganadora del premio Green Library Award 2019, un reconocimiento por sus ac- tierra, donde instalaron tubos
con los que improvisaron un
ciones para disminuir la contaminación y cuidar el medio ambiente. La historia del barrio
se marcó por el sacrificio, la entrega y el espíritu de lucha que heredaron sus habitantes de acueducto, todo con la ase-
soría del “fontanero” del ba-
quien inspiró el nombre de esta biblioteca, ahora reconocida internacionalmente.

Guillard, quien llegó hasta ese
sector a cumplir con la misión
que le encomendó el evange-
lio en Colombia: ayudar a los
demás, sobre todo a los más
desamparados. Así lo hizo al
llegar a Cali a los barrios An-
tonio Nariño, El Diamante, La
Unión, El Vergel y Los Lagos,
donde contribuyó para que los
más pobres adquirieran una
vivienda y accedieran a sus
derechos básicos, pues cen-
tenares de familias sobrevi-
vían sin agua, sin energía y,
algunos, hasta sin qué comer.
El sacerdote aprovechaba sus
influencias para conseguir re-
cursos de otros países. Así fue
como se construyeron las pri-
meras escuelas y algunos cen-
tros de salud en la zona. En
Los Lagos lo recuerdan como
el hombre que pregonaba la
justicia social. Cuentan los
habitantes más antiguos de
Después de ser una frontera invisible, la comunidad se apropió de nuevo del
parque donde funciona la biblioteca.
Foto: Natalia Vinasco Martínez.
guerrillero, que incitaba a la
comunidad a hacerle dema-
siadas exigencias al go-
“
El esfuerzo de hombres y mujeres fue fundamental
para pasar de ser una “invasión” a convertirse
en un barrio legalmente constituido. No fue una tarea
fácil. Era la década de los ochenta y los habitantes de este
barrio debían cargar con la estigmatización, pues el sector
era frecuentado por integrantes del M-19, situación que
produjo una constante persecución de la fuerza pública que
los acusaba de simpatizar con ese grupo guerrillero”
y con lata, esterilla y cartón, rrio. Pese a la improvisación,
comenzó la construcción de el mejoramiento en la calidad
las primeras casas. También de vida de la comunidad fue
consiguieron, con su propio evidente. Las personas apro-
esfuerzo, servicios básicos vechaban los fines de semana
como agua y energía eléctrica. para reunirse y aportar sus
Los residentes con conoci- conocimientos y su trabajo al
mientos en electricidad se en- mejoramiento del barrio. El
carga- ban de esfuerzo de hombres y mu-
jeres fue fundamental para
pasar de ser una “invasión” a
El asesinato de Daniel Gui- convertirse en un barrio le-
llard fue un duro golpe para galmente constituido. No
los habitantes del Distrito. fue una tarea fácil. Era la
En Los Lagos su legado década de los ochenta y

“
fue acogido por la co- los habitantes de este
munidad que no paró barrio debían cargar
Los Lagos se construyó como la mayoría de de exigir sus derechos y con la estigmatización,
los barrios populares en Cali. Centenares de luchar por ellos. Los La- pues el sector era fre-
familias provenientes de otros departamentos como gos se construyó como cuentado por integran-
Nariño, Chocó, Cauca y también de municipios la mayoría de los barrios tes del M-19, situación
del Valle, llegaron hasta esa zona huyendo de populares en Cali. Cen- que produjo una cons-
la violencia o la pobreza rural, otros llegaron tenares de familias pro- tante persecución de la
venientes de otros departa- fuerza pública que los acu-
desde distintos sectores de Cali donde pagaban mentos como Nariño, Chocó, saba de simpatizar con ese
arrendamiento e invadir un terreno fue su única Cauca y también de munici- grupo guerrillero. En busca de
oportunidad de obtener una vivienda propia” pios del Valle, llegaron hasta los supuestos armamentos,
esa zona huyendo de la vio- que según el Ejército escon-
El padre Daniel Guillard tenía 52
lencia o la pobreza rural, otros dían en el barrio, los militares
años cuando fue asesinado por
bierno. En realidad, lo único llegaron desde distintos sec- irrumpían en sus humildes
este barrio que su trabajo por el Ejército, llevaba 20 años en
que él buscaba era que quie- tores de Cali donde pagaban viviendas y les “revolcaban”
los más pobres lo convirtió en Colombia trabajando por los más
nes habitaban el marginado arrendamiento e invadir un lo poco que tenían. Los habi-
objetivo militar. Fue víctima pobres Foto: Comisión Intereclesial
Distrito de Aguablanca tuvie- terreno fue su única oportu- tantes de Los Lagos recuerdan
de un rumor mal intencio- de Justicia y Paz.
ran una vida digna. nidad de obtener una vivien- que, aunque nunca pertene-
nado, se decía que el padre Foto: Archivo del Patrimonio Fo-
da propia. Un urbanizador cieron a ese grupo, el M-19
Daniel no era un cura sino un tográfico y Fílmico del Valle del
pirata les vendió los terrenos hizo por ellos lo que el Estado
Cauca.
 QUÉ PASÓ EN MI BARRIO Cali, Diciembre del 2019 La Palabra 15

nunca les brindó. Nos traían
leche para los niños, mer-
cado, nos trajeron el primer
transformador con el que pu-
dimos tener energía eléctrica,
y nos colaboraron con herra-
mientas para la construcción
de las redes de acueducto y
alcantarillado, recuerdan.
Mientras tanto, el Estado en-
viaba sus tropas para sacarlos
del barrio, como ocurrió el 20
de julio de 1985, cuando tu-
vieron que enfrentarse con
palos y piedras contra el Ejér-
cito y la Policía que llegaron a
desalojarlos de sus improvi-
sadas viviendas. La represión
dejó muchos heridos, pero su
resistencia les permitió per-
manecer en aquel lugar. Un
mes después de este hecho, el
7 de agosto de 1985, obtuvie-
proyecto que la Daniel Gui-
llard fue la ganadora, después
de competir con bibliotecas
de 34 países, entre los que se
encontraban Austria, Egip-
to, Francia, México y Portu-
gal, del premio Green Library
Award 2019, un reconoci-
miento internacional por el
trabajo de concientización en
el cuidado del medio ambien-
te a través de actividades que
contribuyen al liderazgo en
sostenibilidad ambiental de la
comunidad.
Ahora la biblioteca no es solo
un espacio para la lectura,
La biblioteca Daniel Guillard se ha convertido en el principal lugar de rec-
reación de los niños de Los Lagos. también es un amable lugar
Foto: Natalia Vinasco Martínez. para el reencuentro de la co-
munidad. Los más adultos la
sus bibliotecarias Zeidy Rive- han convertido en un espacio
En el barrio Los Lagos siem- ros, Magnolia Vargas y Nata- donde por medio de la orali-
pre han tenido clara la impor- lia Toro, a dad recuperan la memoria de
pre el padre Daniel Guillard,
quien después de seis meses
en estado de coma, murió tras
el ataque perpetrado por las
veinticinco unidades milita-
res, adscritas al B-2 y al DAS,
que le dispararon en un retén
cuando conducía su vehículo
hacia la parroquia del barrio
El Vergel, en la madrugada del
10 de abril. Cinco balas im-
pactaron su cabeza; el dolor se
apoderó de quienes constru-
yeron comunidad junto a él.
La investigación por el asesi-
nato del sacerdote fue asumi-
da por un juez penal militar,
quien no dudó en absolver a
los militares implicados. Tres
años después de su muerte la
investigación fue archivada y
el crimen quedó inmerso en
la absoluta impunidad. La co-
munidad de Los Lagos no ol-

“
ron las escrituras de sus lotes. tancia de la educación, otro su barrio que con tanto es- vida lo que este cura hizo por
de los legados que les dejó fuerzo construyeron, promo- su barrio, por eso también el

“
El proyecto se
denominó “Gaia,
en mi biblioteca la tierra
es de todos”. De la mano
de los vecinos empezaron
a limpiar, pintar y a
sembrar árboles y plantas.
El esfuerzo trajo frutos
rápidamente. En cuestión
de meses la comunidad
comenzó a apropiarse de
este parque y a involucrarse
en el cuidado del medio
ambiente que promovía
la biblioteca: no arrojar
basuras, reciclar y usar
menos plástico”
Además de la vivienda y los
servicios públicos, los vecinos
de este barrio buscaron su-
plir otras necesidades como
la educación, la recreación y
la cultura. Fue así como des-
de los primeros años algunas
personas se unieron para lle-
var a cabo procesos de alfabe-
tización y para organizar una
guardería que les garantizara
a las mujeres un espacio don-
de dejar a sus hijos mientras
trabajaban.
Daniel Guillard, por eso viendo entre los más jóvenes grupo de Adulto Mayor lleva
con esfuerzo se dieron El el sentido de pertenencia su nombre, “Renacer Daniel
a construir su pri- barrio Los Lagos fue por su territorio. Con ac- Guillard”, y siempre tienen en
mera biblioteca co- fundado en el año 1985, el tividades culturales que cuenta que su trabajo comu-
munitaria que hoy incentivan la lectura y nitario no puede parar por-
mismo año en que los abandonó
lleva el nombre el cuidado del medio que, como les solía decir el sa-
del sacerdote.
para siempre el padre Daniel
ambiente, han logrado cerdote, “Donde hay voluntad
En un pequeño Guillard, quien después de seis meses romper los prejuicios siempre hay un camino”, y es
Centro de Desa- en estado de coma, murió tras el ataque hacia su sector y com- precisamente con su voluntad
rrollo Comuni- perpetrado por las veinticinco unidades batir los conflictos que que siguen transformando el
tario empezaron militares, adscritas al B-2 y al DAS, habían convertido el barrio que ahora muchos visi-
a recoger algunos que le dispararon en un retén cuando parque en una frontera tan para disfrutar de la biblio-
libros de segunda, invisible. El barrio Los teca más “verde” del mundo.
conducía su vehículo hacia la
donados por los Lagos fue fundado en el
parroquia del barrio El Vergel,
mismos habitantes año 1985, el mismo año en
del barrio con el áni- en la madrugada del 10 que los abandonó para siem-
mo de tener una biblio- de abril”
teca que ayudara a los ni-
ños en su formación escolar.
Su proceso comunitario fue iniciar
tenido en cuenta por la Alcal- un trabajo de recuperación
día de Cali, que decidió inver- de la zona verde. El proyecto
tir recursos para reconstruir se denominó “Gaia, en mi bi-
el lugar y convertirlo en una blioteca la tierra es de todos”.
moderna edificación que aho- De la mano de los vecinos
ra es una verdadera bibliote- empezaron a limpiar, pintar
ca. Fue inaugurada en febrero y a sembrar árboles y plan-
de 2018, formando parte de tas. El esfuerzo trajo frutos
la Red de Bibliotecas Públi- rápidamente. En cuestión de
cas adscritas a la Secretaría de meses la comunidad comenzó
Cultura de Cali. Está ubicada a apropiarse de este parque y
en uno de los escasos parques a involucrarse en el cuidado
del barrio, que antes era un del medio ambiente que pro-
lugar sombrío, sucio y soli- movía la biblioteca: no arrojar El grupo de Adulto Mayor Renacer Daniel Guillard, está conformado en su
tario que pocos se animaban basuras, reciclar y usar menos mayoría por los fundadores del barrio.
a visitar. Esa realidad llevó a plástico. Fue tal impacto del Foto: Natalia Vinasco Martínez.
 16 La Palabra Cali, Diciembre del 2019 PALABRA CRÍTICA

Por: Seb M Coronnel
Estudiante de Lic. en Literatura
Título: Gabriel(a)
Autor: Raúl Vallejo
Penguin Ramdom House,2019
219 páginas
Gabriel(a)
manera, acompaña la historia
ubicando varias voces entre los
trece capítulos que conforman
la novela. Entre ellas cabe resal-
Gabriela es una periodista transexual de Guayaquil que anhela tener una vida tranquila. tar al personaje de Yasmín, una
Ejercer su profesión, enamorarse, ser amada, y ¿por qué no?, una familia. Pero la violencia mujer paisa trans que escapa del
conflicto armado en Colombia
juega en contra, llevándola a cometer un acto de valentía: un proyectil, un grito y una huida para perseguir sus ideales, bus-
hacia la libertad y el amor. cando lo que no se le ha perdido,
como diría ella ante cualquier
la feria toda la experiencia que hombres mientras la seguían. adversidad. Esto último se le
fue escribir la obra. En el podio Este acto de valentía sirve de debe reconocer al autor, pues
lo acompañaron el decano de detonador para caracterizar los consigue un tono natural a la
la facultad de Humanidades de personajes, pues estos deciden hora de usar regionalismos, lo
la Universidad del Valle, Da- indagar los ataques previos y así cual ayuda y da peso al persona-
río Henao y Michelle Valencia, poder denunciar e identificar a je quien se dirige al lector con la
quien es reconocida a nivel los violentos homofóbicos. Su- elocuencia y confianza. Gracias
nacional por abrir un camino mado a todo ese ajetreo, Vallejo a los testimonios de Michelle,
a la igualdad y ser coronada la logra introducir a sus dos per- el escritor condensa en su rela-
primera presentadora transe- sonajes principales, (Gabriela to la ficción estructurada entre
xual en Colombia. “El libro es y Miguel) en toda una odisea a pasado y presente, herramienta

Foto: https://www.goodreads.
com/book/show/45273506-ga-
briel
una historia de amor” confirma
Vallejo no más iniciar la confe-
rencia, seguido de las preguntas
que Michelle realiza a modo de
diálogo. “De esos amores difíci-
les llenos de prejuicios”. Añade
para después expresar su agra-
decimiento con Michelle, pues
aparte de ser amigos y colegas,
ella surge como inspiración con
Raúl Vallejo (1959), político y escri-
tor ecuatoriano.
Foto: https://es.wikipedia.org/wiki/
Ra%C3%BAl_Vallejo
La novela relata de qué mane-
ra una secuencia de crímenes y
asesinatos afecta de forma ex-
plícita los días de Gabriela, una
“
La novela relata de qué manera una secuencia de
crímenes y asesinatos afecta de forma explícita los
días de Gabriela, una chica trans que lucha cada mañana
por encontrarse así misma haciendo lo que más le apasiona,
ser periodista y aplicar su formación”
narrativa con la que justifica las
través de una sociedad copada motivaciones de los persona-

“
Los caminos que nos llevan a de prejuicios y valores que re- jes. Por ejemplo: toca temas de
chica trans que lucha cada ma- primen abiertamente los senti-
los libros son tan inciertos, que ñana por encontrarse así misma acoso y discriminación desde
intentar prever con cautela el mientos diversos que ambos se los contextos escolares e incluso
haciendo lo que más le apasio- profesan. El autor consigue una
siguiente paso resulta siem- na, ser periodista y aplicar su como se mezclan las experien-
pre un azar a ciegas. Tengo prosa agradable, llena de refe- cias con las épocas de violencia.
Gabriel(a) es la más formación. Pero en medio de rencias y reconocimientos del
esta sensación al cerrar el reciente novela de Raúl la empresa, Gabriela se topa Vallejo sustenta su obra en las
libro. Gabriel(a) es la más movimiento LGBTI+. De igual investigaciones que llevó a cabo
Vallejo. Escritor ecuatoriano con un grupo de hombres
reciente novela de Raúl que resultan sospecho- durante el proceso creativo,
Vallejo. Escritor ecua- nacido en 1959, quien pone a flor exponiendo una realidad que
de piel una realidad que hace parte sos y responsables por los
toriano nacido en 1959, asesinatos de muchas debe considerar una disposi-
quien pone a flor de piel del cotidiano de muchas mentes otras mujeres transe- ción a modificar los puntos
una realidad que hace atormentada por los prejuicios xuales de la capital de vista. Se apunta, en-
parte del cotidiano de mu- de una sociedad que apenas ecuatoriana, quienes tonces, a una invitación a
chas mentes atormentada empieza a entender” al igual que Gabriela reflexionar alrededor de
por los prejuicios de una so- intentan salir adelan- los estereotipos; valorar
ciedad que apenas empieza a te en un mundo lleno de la empatía y reconocer
entender. Tuve la oportunidad odio. “La triste verdad en el otro eso que lo hace
de escuchar de su propia boca acerca de la intolerancia diferente, respetando.
las apreciaciones que cuenta es que la mayoría de los Esta es la conclusión a la
a la hora de construir un dis- la que empezó a darle forma a fanáticos o bien no se dan que llegan los persona-
curso que apele a lo “diferen- la novela. “Se basa en hechos jes al culminar la historia.
cuenta de que son intoleran-
te”. Vallejo afirmó durante su reales, en Quito de 75 críme- tes, o se convencen de que su “En sí, la homosexualidad
conferencia en la Feria del libro nes de odio por homofobia, un intolerancia está perfectamen- está tan limitada como la he-
internacional de Cali 2019, las 80% son de índole transfóbico. te justificada. (Wayne Gerard terosexualidad: lo ideal sería
preocupaciones que lo llevaron Casi el 100% se quedan en la ser capaz de amar a una mujer
Trotman)”. Gabriela cuenta a
a considerar los temas de su impunidad. No entendemos la su grupo de amigos como tuvo Michelle Valencia, transexual co- o a un hombre, a cualquier ser
relato. Enseñando unos calce- diversidad. Este libro es un gri- que huir después de sentirse municadora social que inspiró el humano, sin sentir miedo, in-
tines con los seis colores de la to de protesta” Responde Raúl amenazada por los agresores y personaje protagonista de la novela hibición u obligación”. (Simone
bandera LGBTI+, a juego con Vallejo. de Beauvoir)
a modo de reflejo, como lanzó de Raúl Vallejo, Gabriel(a).
su elegancia y audacia al hablar, una roca enorme contra el pa- Foto: https://twitter.com/michelm-
compartió con los asistentes de rabrisas del auto que usaban los valencia
 PALABRA CINE
Por: Jorge Medina
Licenciado en Literatura
Título original: Joker
Director: Todd Phillips
Duración: 123 minutos
La risa es la expresión de la ale-
gría y el llanto es la del dolor. En
ocasiones ocurre un encuentro
en el desencuentro del dolor y la
alegría, convirtiendo una carca-
jada liberadora en un tortuoso
dolor abdominal acompañado
de dos o tres lágrimas. La vida
nos recuerda la convivencia de
las oposiciones. Joaquin Phoenix
representó, magistralmente, a
un hombre cuya risa no camina
de la alegría al llanto, sino que
parte del dolor incontrolable y
no consigue el placer de la risa;
habita el desequilibrio. La pelí-
cula debe verse en su idioma ori-
ginal para apreciar la labor del
actor. La risa del Joker es pun-
zante, tanto para Arthur Fleck
(el Joker), como para quienes le
rodean. Es un gesto causado por
una condición médica: el sín-
drome pseudobulbar, caracte-
rizado por provocar ataques de
risa o de llanto.
Su risa es debilitadora y nace de
la debilidad interior de Arthur
Fleck. Es debilitadora porque
pocos podrían soportar esa ma-
“
Joaquin Phoenix
magistralmente, a un hombre cuya risa no
camina de la alegría al llanto, sino que parte del
dolor incontrolable y no consigue el placer de la
risa; habita el desequilibrio”
cabra ambivalencia orgánica,
ese horizonte sin una limitación
clara del color, sin una defini-
ción. La respuesta social es dis-
tanciarse, alejarse de un hombre
que no revela una posición clara
y que, por lo tanto, perturba el
estado “natural” de las cosas.
Así, esa debilidad se potencia en
esa marginación. Desde luego,
nadie está obligado a permane-
cer en una situación incómo-
El Joker
El 3 de octubre se estrenó Joker. Su gran acierto: plantearnos interrogantes sobre lo que
hacemos y somos.
Foto: https://www.nerdinfinite.com/the-final-joker-trailer-is-here-so-lets-
talk-about-todd-phillips/
da y es por eso que se pregona,
constante y sonante, que uno
debe alejarse de la gente tóxica.
¡Desde luego! ¡Alejarse! Refu-
giarse en el egoísmo, procuran-
do la salvación de uno en con-
traposición con la salvación de
los demás. Nadie está obligado,
pero es peligrosa esa afirmación
que quiere pasar por ley saluda-
representó,
ble. ¿Quién se cura? Un acierto
de la película es preguntarnos:
¿a quién estamos creando con
nuestros actos? Y ¿cómo vamos
en el trato con quienes padecen
trastornos mentales?
La película contiene un desarro-
llo pausado con el que pretende
revelar intensamente (con un
sólido acompañamiento mu-
sical) algunos de los episodios
que marcan el perfil psicológico
Cali, Diciembre del 2019
¿Dónde está el tóxico
cuando decimos que
alguien es tóxico?
“
del protagonista. Así, el filme
se construye en un registro de
lo biográfico, en una recupera-
ción de la experiencia vital de un
Todd Philips, cineasta estadoun-
idense.
Foto: https://myrepublica.nagari-
knetwork.com/mycity/news/
todd-phillips-confirms-r-rating-
for-joker
hombre. Para ser preciso, hay
que decir que el Joker es de corte
naturalista, puesto que Arthur
Fleck es pensado como un punto
en el que interceden las diversas
La Palabra 17
dividida entre los privilegiados
(donde destaca Bruce Wayne) y
los desposeídos. Arthur no es so-
lamente rechazado por la “gente
de a pie”, sino también por las
instituciones; el recorte presu-
puestal a los servicios sociales
le impide dos cosas: seguir acu-
diendo a unas terapias necesa-
rias (aunque con una indolente
líneas sociales que acaban confi- terapeuta) y continuar recibien-
gurándolo como el villano opo- do una medicación necesaria. En
sitor de Batman. En ese registro esto, la marginalización a la que
biográfico de Arthur Fleck, se se ve sometido es doble: desde
descubre que la causa de su ma- la “gente del común” y desde
cabra risa no es exclusivamente los que tienen el poder institu-
neurológica, puesto se le asocia cional para salvaguardar a los
a la soledad, miedo, angustia; ciudadanos.
es la expresión de una parálisis
emocional que transita desde el Entre Batman y el Joker hay un
(…) el filme se construye en un registro de lo
biográfico, en una recuperación de la experiencia
vital de un hombre. Para ser preciso, hay que decir que el
Joker es de corte naturalista, puesto que Arthur Fleck es
pensado como un punto en el que interceden las diversas
líneas sociales que acaban configurándolo como el villano
opositor de Batman”
ideal que Arthur tiene de sí mis-
mo, elaborado casi en totalidad intercambio de odios, no hay
por su trastornada madre, y el encuentro, no hay conciliación;
ideal de ser social que impera en coexisten en la repulsión y el de-
la sociedad. seo de castigar. ¿Cómo definir al
A Batman, el ídolo, todo se le héroe y cómo definir al villano?
celebra: impone una justicia en Hay una diferencia, sustancial:
una ciudad devastada por el odio Arthur Fleck padece un tras-
torno mental. Ahora bien, no se
y la corrupción. La impone con
el dinero heredado, con el que debe caer en un error: el Joker no
elabora los artefactos que, junto puede ser un héroe, un modelo a
a su rencor, lo convierten en uno seguir (no debe serlo, pero lo es);
de los súper héroes más que- él es la revelación de una deplo-
ridos por el público. A Batman rable condición social e institu-
también lo creó una sociedad, y cional, cuyos venenos transitan
esto es clave: lo creó con el dolor, por los lazos que se tejen en so-
lo alimentó con el odio. En esto ciedad y cuyos tóxicos recipien-
no hay diferencia entre Bru- tes, generadores de villanos, va-
ce Wayne y Arthur Fleck: están mos acumulando, poco a poco,
moldeados por el sufrimiento. en los pasillos exteriores para
¿En qué podrían diferenciar- refugiarnos en nuestros cuartos.
se? Uno diría: el primero quiere Tenemos miedo. Somos una so-
castigar al malvado, pero ¡Ojo!, ciedad traumatizada.
Arthur Fleck también quiere dar
castigo. Ambos se encuentran Por todo esto, el gran acierto
batallando contra un sentimien- de la película es preguntarnos:
to de injusticia. ¿qué es lo que hace que los sú-
per héroes sean nuestros héroes
Batman quiere mantener el or- y que sus villanos sean nuestros
den; el Joker no confía en ese or- villanos?
den, puesto que la sociedad está
18 La Palabra Cali, Diciembre del 2019 AGENDA

DICIEMBRE
Agenda Permanente

PRIMERA SEMANA VIERNES 6 DE DICIEMBRE SEGUNDA SEMANA

DOMINGO 1 DE DICIEMBRE DOMINGO 8 DE DICIEMBRE

PERFORMANCE
“NAVIDAD, NAVIDAD” TEATRO
TEATRO / DANZA ÁRABE Lugar: Teatro del Presagio “ENSAYO GENERAL”
“DULCE LICHO” Grupo: Teatro del Presagio Lugar: Teatro La Concha
Lugar: Teatro La Concha Hora: 7:00 p.m Hora: 7:30 pm.
Hora: 6:00 p.m. Valor: Adultos $15.000 niños Informes: 8938606 -
Informes 8938606 - 3003644884 $10.000 3003644884
Informes: 4876432 - 3014858228

MIÉRCOLES 3 DE DICIEMBRE TALLER DE CREATIVIDAD RECORRIDO CULTURAL

PARA NIÑOS “MUSEO DE LA CAÑA DE
¡DISEÑA TU PROPIO LIBRO AZÚCAR PROVIDENCIA”
ACTIVIDAD ARTÍSTICA
Lugar: Hacienda Piedechinche
“LA MOCHILA PINTADA”
Horario: 9 am a 4 p.m.
Lugar: El Globo Restaurante
Valor: $10.000
Hora: Este servicio está activo
Informes: 3113335703
todo el tiempo
¡Nosotros ponemos la diversión y
la hora la pones tú!
TÍTERES Y NARRACIÓN
Valor: $10.000 (incluye 4
ORAL
marcadores de colores)
CANTAR, CONTAR Y JUGAR
Informes: 3174251353
Lugar: El Globo Restaurante
Hora: 12:30 p.m. a 1:30 p.m.
Valor: Niños $9.000 y adultos
$12.000
Informes: 3174251353.
EN TELA!
Lugar: El Globo Restaurante
Hora: 4:30 p.m. a 6:00 p.m. MARTES 10 DE DICIEMBRE
Valor: Una sesión $25.000
por niño, (incluye materiales
y refrigerio) / (4 sesiones TEATRO
$120.000) “JOVITA FRENTE AL ESPEJO
Informes: 3174251353 ROTO”
Lugar: Teatro La Concha
Hora: 7:00 pm.
Informes: 8938606 -
3003644884
 AGENDA
La literatura del Pacífico
en ascenso
“La literatura del Pacífi-
Por: Fabio Martínez co viene de la oralidad. La
Escritor literatura escrita es rela-
tivamente joven, y curio-
samente, comienza con el
libro Litoral recóndito, un
estudio socio-económico
sobre la región, escrito en
1934, por el congresista
chocoano Sofonías Yacup.
El cuento del Pacifico co-
lombiano, que viene de la
tradición oral, es aún jo-
ven, y comienza en 1953
con el cuento Granizada
del escritor chocoano Car-
los Arturo Truque. Con
Granizada, Truque obtu-
vo el Premio Nacional de
cuento ‘Espiral’.
Lugar: El Globo Restaurante
TERCERA SEMANA Hora: 7:00 p.m. a 8:00 p.m.
Actividad sin costo
Informes: 317425135
JUEVES 19 DE DICIEMBRE
TEATRO CUARTA SEMANA
“¿QUÉ LE PASÓ A MARÍA?”
Hora: 7:30 pm. LUNES 21 DE DICIEMBRE
Lugar: Teatro La Concha
Informes: 8938606 - OBRA DE TEATRO
3003644884 “TOÑITA CLOWN: UN
CUENTO PA´ NAVIDAD”
Lugar: El Globo Restaurante
VIERNES 20 DE DICIEMBRE
Hora: 7:00 p.m. a 8:00 p.m
Valor: Niños $9.000 y adultos
LECTURA EN VOZ ALTA
$12.000
“NOCHE DE CUENTOS CON
SILVIA VALENCIA” Informes: 3174251353
En el año 1958 Truque
gana el tercer premio en el
concurso folclórico con el
cuento Sonatina para dos
tambores, y en 1965 el V
Festival Nacional de Arte
le da una mención de ho-
nor con su cuento El día
que terminó el verano, que
aquí publicamos.”
Lee el artículo
completo en:
lapalabra.univalle.edu.co/
DOMINGO 22 DE DICIEMBRE
FERIA
“FERIA ARTESANAL”
Lugar: Teatro del Presagio
Grupo: El Surco
Evento: Feria Amalgama
Hora: 10:00 a.m. a 6:00 p.m.
Entrada libre
Informes: 4876432 - 3056362 -
3014858228
JUEVES 26 DE DICIEMBRE
Cali, Diciembre del 2019 La Palabra 19
La Mirada de los Condenados (Miniserie)
Sinopsis: Jaime y James, entrañables amigos desde la infancia, de-
ciden un día cometer un asalto en un edificio bancario. Pero lo que
parecía un simple robo pronto se convierte en una cruel e impen-
sable pesadilla en la que ambos se descubren así mismos como dos
cabezas de un mismo monstruo, deforme e implacable.
Día: 2 de diciembre
Hora: 9:30 P.M.
Telepacífico
PIJAMADA ENCUENTADA
¡VENGAN EN PIJAMAS AL
GLOBO PARA PASAR UNA
NOCHE GENIAL ENTRE
HISTORIAS Y EN FAMILIA!
Lugar: El Globo Restaurante
Hora: 6:00 a 8:30 p.m
Valor: $30.000 (Incluye
refrigerio)
Informes: 3174251353
SÁBADO 28 DE DICIEMBRE
FIESTA DE FIN DE AÑO
¡ESTAMOS FELICES DE
QUE COMPARTAS CON
NOSOTROS ESTAS FECHAS
ESPECIALES!
Lugar: El Globo Restaurante
Hora: 6:00 p.m. a 9:00 p.m.
Valor: $50.000 niños y $25.000
adultos
Incluye: refrigerio, taller de
cocina y sorpresa
Informes: 3174251353