Oriki a Orisha Aje

Oro tere awo inu igbo

adifa fun aje omo olusikiti sikiti
nijo ti un lo re fi ile ejiogbe se ibudo
woni o kara nile ebo ni kio wa se,o gbebo nibe o rubo
aje mo de o niso,o ba fo so sile awo,aje mo de oniso
o ba mo fiso si ile mi,aje oniso

Oro tere Awo inu igbo adivinó Ifá para la riqueza la hija de Olusikiti Sikiti
el día que iba a hacer de la casa de Ejiogbe una morada
se le pidió que hiciera ebo, ella cumplió
Aje (la riqueza) ha llegado, el propietario del comercio y la tierra, por favor haz la
morada del awo, buscame para hacer mi casa un domicilio permanente.

Òrìṣà Àjé.

Oríkì:

Àjé diste la luz a la guerra de la ciudad,

Àjé diste la luz a la boa,
Àjé diste la luz a Onipasan Owere,
Fue a la casa del loco y lo hizo rico,
Fue a la casa del loco y lo hizo un personaje
Àjé, te saludo, yo el último que llegó entre los Òrìsà,
Ajé, comes plátano fruta en Ifá para que des con uno,
Ajé por favor, ven a mí, quédate conmigo y no me dejes.

Àṣẹ óò.