YPFB-PETROANDINA S.A.M.

ESTUDIO DE EVALUACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL

PROYECTO DE EXPLORACIÓN SÍSMICA 2D
BLOQUE IÑAU

10.0 PLAN DE MANEJO DE RESIDUOS

El manejo de desechos sólidos se implementará basándose en lo siguiente: 1) minimizando

la generación de desechos. 2) maximizando el reciclado y el re-uso de desechos y 3) la
recolección apropiada de desechos. A continuación se presenta un esquema del manejo de
los residuos sólidos tanto en campamentos base como volantes (Figura 10.1).

YPFB-PETROANDINA S.A.M dentro de sus políticas ambientales, implementará, como en

todas sus operaciones, su manual denominado “Programa de Gestión de residuos Sólidos”.

FIGURA Nº 10.1 DIAGRAMA DE TRATAMIENTO DE RESIDUOS SÓLIDOS

RESIDUOS SÓLIDOS

RESIDUOS DESECHOS
DOMÉSTICOS
NO DOMICILIARIOS

Latas yplásticos Residuos de alimentos Baterías usadas Aceites y grasas

Vertedero municipal de Fosas sanitarias o Reciclaje en la ciudad de Centro de reciclaje

Camiri/Santa Cruz de la entrega a vecinos para Santa Cruz de la Sierra
Sierra alimentar cerdos

10.1 IDENTIFICACIÓN DE FUENTES GENERADORAS DE RESIDUOS

En las operaciones sísmicas se generan los siguientes desechos:

 Residuos sólidos
 Residuos líquidos

Estos residuos son generados en:

 La construcción de campamentos
 Dormitorios

Página 1 de 8
YPFB-PETROANDINA S.A.M. ESTUDIO DE EVALUACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
PROYECTO DE EXPLORACIÓN SÍSMICA 2D
BLOQUE IÑAU

 Sanitarios
 Administración de Campamentos base y volantes
 Generadores de electricidad
 Cocinas
 Área de almacenamiento de combustibles y lubricantes
 Almacenamiento de pinturas
 Consultorio médico
 Talleres mecánicos
 Taller repara – cables
 Bodega
 Helipuertos
 Líneas fuente
 Zonas de descarga
 Casa blanca
 Polvorín
TABLA 10.1: ESTIMADO DE RESIDUOS A GENERARSE POR EL PROYECTO

Residuos Número estimado de personas Cantidad

Producción de residuos inorgánicos 700 personas x 300 días 52.500 kg /

(plásticos, latas, vidrios, etc.) 0.25 Kg x proyecto
persona/día en los campamentos
volantes.

Producción de residuos orgánicos 700 personas x 300 días 21.000 kg /

(papel, cartón, celulosa, restos de proyecto
comida, etc.) 0.1 kg x persona/día.

Producción de aguas negras o de 700 personas x 300 días 4.200 m3 /

excretas (como producto de la mezcla proyecto
con residuos orgánicos) 20 l. x
persona/día

Producción de aguas grises (como 700 personas x 300 días 6.300 m3 /

producto de la mezcla con proyecto
detergentes, jaboncillos y otros) En
campamento central 30 l x
persona/día.

10.2 RESIDUOS DE ORIGEN DOMÉSTICO

Los residuos generados por el proyecto serán clasificados en peligrosos y no-peligrosos. Los
residuos no peligrosos son aquellos que no causan un efecto deletéreo en la salud humana o

Página 2 de 8
YPFB-PETROANDINA S.A.M. ESTUDIO DE EVALUACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
PROYECTO DE EXPLORACIÓN SÍSMICA 2D
BLOQUE IÑAU

el medio ambiente y que requerirán de tratamiento mínimo. En esta categoría se incluirán

principalmente residuos sólidos y líquidos generados en la cocina; también se incluyen
residuos sanitarios y de lavandería.

Los residuos peligrosos, según la clasificación del Anexo A en el Reglamento de Gestión de

Residuos Sólidos, son aquellos que presentan algunas de las siguientes características y
que deberán por consiguiente, ser administrados y desechados tomando en cuenta sus
características particulares:

 Corrosivo (pH menor a 2 o mayor a 12.5).

 Inflamable (punto de ignición menor a 140 º F).
 Reactivo.
 Tóxico (metales pesados, pesticidas y otros).
 Radiactivo.
 Explosivo.
 Patogénico o bio-infeccioso.

En esta categoría se tendrán principalmente los efluentes provenientes de lavados de

equipos y las aguas negras y grises provenientes de los campamentos, baterías, pilas,
acumuladores, grasas, aceites, pinturas y todo residuo que presentase alguna de las
características antes mencionadas.

Los residuos de origen doméstico están constituidos por latas, cristales, plásticos, cartones y
otros desechos que se generan en las áreas de trabajo. Estos desechos se clasif ican como
residuos no tóxicos, es decir que pueden disponerse en los vertederos municipales de Camiri
o Santa Cruz de la Sierra. De acuerdo a la experiencia de YPFB-PETROANDINA S.A.M, se
calcula que por cada persona se genera en promedio 0,4 kg de basura al día, con lo cual con
un promedio de 700 trabajadores en las etapas de mayor actividad se generará un promedio
de 400 kg al día. El manejo de estos residuos se describe a continuación.

Se colocarán clasificadores en todos los sitios de trabajo para disponer los residuos
corrientes, el personal será concienciado sobre el manejo adecuado de los residuos.
Diariamente, los contenedores serán descargados a un contenedor de mayor capacidad para
su reclasificación y pesaje, el mismo que será enviado a la empresa especializada en
reciclado. Todos los contenedores de basura deben estar claramente señalizados con el tipo
de residuo que se puede disponer en ellos. Es decir, se colocarán contenedores para
residuos orgánicos, inorgánicos, especiales y reciclables.

Los residuos reciclables no biodegradables serán manejados de acuerdo a pautas

específicas:

 Los desechos reciclables tales como plásticos, vidrios o productos metálicos, cartón o papel
serán recolectados y re-usados o enviados a empresas recicladoras en Santa Cruz de la
Sierra.
 Los residuos Biodegradables como comida, se enterrarán en fosas de 1.5 m de ancho por 2.0
m de largo y 1.5 m de profundidad. La fosa para residuos orgánicos será impermeabilizada,
techada y contará con una cerca perimetral. Cada vez que se depositen residuos, se cubrirá
la superficie con cal para evitar la proliferación de vectores. Durante el cierre de la fosa se
instalará un tubo para canalizar los gases de descomposición. Estos residuos también podrán

Página 3 de 8
YPFB-PETROANDINA S.A.M. ESTUDIO DE EVALUACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
PROYECTO DE EXPLORACIÓN SÍSMICA 2D
BLOQUE IÑAU

ser entregados a los vecinos para alimentar a los cerdos previa solicitud de ellos y mediante
comprobantes de entrega.
 Se implementarán las políticas de compras, para reducir al mínimo el uso de materiales que
no sean biodegradables ni reciclables.
10.3 MANEJO Y ALMACENAMIENTO DE DESECHOS PELIGROSOS

Los residuos peligrosos que se manejarán a lo largo del proyecto son los siguientes: aceite y
grasa usados de los vehículos, maquinaria y equipos estacionarios; combustible para la
limpieza de equipos, baterías viejas y en caso de derrames suelos contaminados con
hidrocarburos.

 El campamento base tendrá un área designada para las operaciones de mantenimiento, la

misma que proveerá recipientes apropiados para aceites y lubricantes usados, los que se
deberán proteger contra derrames. Estas áreas tendrán el suelo protegido con
impermeabilizante para prevenir contaminación en caso de derrame, también deberán tener
muros de contención para que el potencial derrame no se expanda.
 Siempre que sea posible, las operaciones de mantenimiento, tales como cambios de aceite de
los vehículos, se realizarán en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, Monteagudo o Camiri.
 Las grasas y los aceites lubricantes industriales se recolectarán en turriles y serán reciclados
en una planta autorizada.
 Las baterías usadas serán enviadas a los centros de reciclado de baterías que existen en el
parque industrial de Santa Cruz de la Sierra o en sitios que la contratista proponga y que se
enmarquen en la normativa vigente. Estos materiales serán almacenados temporalmente en
los talleres del campamento hasta su entrega a la recicladora.
 En cada una de las facilidades se deberá disponer adecuadamente de las herramientas y los
materiales, incluido el material absorbente, las palas y las bolsas plásticas que se requieren
para limpiar cualquier derrame o fuga de hidrocarburos.
 Los suelos contaminados con hidrocarburos serán removidos para permitir la aireación y
evaporación de los mismos. En caso de que la contaminación se hubiera producido con un
hidrocarburo más pesado, los suelos deberán ser tratados según el anexo 7 cuadro 7.2 del
RASH.

Establecer medidas operativas para el manejo de residuos originados en las diferentes

etapas del proyecto con la finalidad de preservar y minimizar los impactos ambientales en las
operaciones Sísmicas.

En campamento base, teniendo en cuenta la cantidad de personal que operará a lo largo de

todo el proyecto, se implementará un sistema de tratamiento de aguas negras tipo Red Fox
(o equivalente). El agua tratada irá a una fosa de infiltración. Se prevé análisis Físico
Químico y microbiológico de forma mensual, según reglamento en materia de contaminación
hídrica y controles diarios de pH y cloro.

Los aceites y grasas lubricantes industriales se recolectarán y almacenarán en recipientes

apropiados para su posterior transporte a una recicladora. Cuando se remuevan los filtros
usados de los motores o equipos, se drenarán todos los líquidos del cartucho o filtro. Los
filtros serán comprimidos al mínimo volumen posible y acopiados en contenedores
herméticos a prueba de fugas. La contratista trasladará estos recipientes a su base para
darle la respectiva disposición final, bajo la supervisión de la operadora.

Página 4 de 8
YPFB-PETROANDINA S.A.M. ESTUDIO DE EVALUACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
PROYECTO DE EXPLORACIÓN SÍSMICA 2D
BLOQUE IÑAU

Suelos contaminados por hidrocarburos.- Los hidrocarburos líquidos como diesel, jet fuel,
gasolina, se mantendrán al menos a 100 m de los cuerpos de agua y a 50 m. de las fuentes
de calor. En caso de que alguna porción de suelo resultase contaminada, ésta será recogida
y almacenada en recipientes hasta su disposición final o remediación. Pueden ser
restaurados por procesos naturales, ya que las bacterias existentes en el suelo consumirán
los hidrocarburos. Este proceso de bio-remediación puede ser ejecutado "in-situ", en el caso
de los campamentos base. En caso de suceder un derrame fortuito de magnitud en
cualquiera de los campamentos base o volantes, todos los suelos contaminados serán
retirados a un área específica fuera de la misma para realizar su tratamiento adecuado, de
acuerdo a la técnica y oportunidad de aplicación más conveniente.

Productos absorbentes.- Son productos usados para absorber los lubricantes o químicos
derramados. Los absorbentes pueden ser sustancias sintéticas como el polipropileno o el
poliuretano. Los absorbentes serán almacenados en lugares estratégicos para ser utilizados
en el evento de un derrame de pequeña magnitud. Estos serán acopiados en recipientes
adecuados para su disposición final.

Los tambores vacíos.- Se mantendrán con la identificación del contenido. No se mezclarán

los líquidos sobrantes de diferentes tambores. El tambor vacío debe ser llevado al área de
almacenamiento y se mantendrá elevado y seco sobre una plataforma o base. Cuando sea
posible, los tambores serán devueltos al vendedor.

El plástico.- El acopio, almacenamiento y/o disposición de los revestimientos y envases

plásticos se llevará a cabo en forma periódica. Los plásticos de tipo polietileno serán
enviados al parque industrial en Santa Cruz para su reciclaje.

El vidrio.- Los residuos de vidrio serán acopiados y manejados al igual que los residuos de
plástico.

Residuos de metal.- Incluyen elementos como latas, alambres, repuestos, herramientas

usadas, etc. La recolección, manejo y almacenamiento de este tipo de residuos no debe
crear una amenaza al agua superficial o subterránea. La disposición será realizada en
contenedores metálicos u otros tambores.

Las baterías de desecho serán recolectadas y remitidas a la ciudad de Santa Cruz para ser
recicladas o dispuestas de forma adecuada.

Las pilas serán recolectadas y enviadas al Almacén Central de la empresa contratista para
su almacenamiento y disposición adecuada.

La basura incinerable.- Incluye basura de oficina, basura de las viviendas, material para
paquetes y papel. Se usarán recipientes o tambores limpios para el almacenamiento
temporario. Una vez concluidas las operaciones se evacuará al vertedero de Normandía en
Santa Cruz.

Residuos del consultorio médico.- Para su manejo se debe usar guantes de goma y
contenedores de seguridad, como ser contenedores metálicos o plásticos que se puedan
sellar, ya que los residuos pueden estar contaminados con agentes patógenos.

El consultorio médico de cada Campamento Base produce algo de materiales reciclables

como papel, y cartón de envase. Sin embargo estos residuos deben ser monitoreados o, a

Página 5 de 8
YPFB-PETROANDINA S.A.M. ESTUDIO DE EVALUACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
PROYECTO DE EXPLORACIÓN SÍSMICA 2D
BLOQUE IÑAU

criterio del médico, ser enviados de manera especial al vertedero municipal de la ciudad de
Santa Cruz a una unidad especial responsable de recepcionar este tipo de residuos.

Productos de madera.- Como tablones, cajas y tablas son biodegradables y no poseen

ningún riesgo ambiental para el sitio. Los productos de madera se guardarán de una manera
que no constituyan una amenaza a la seguridad, ya sea por la presencia de clavos
expuestos, peligros de tropiezo, atracción de roedores y otros animales. Al final del proyecto
estos residuos pueden ser donados a las comunidades como leña, o trasladados al
vertedero municipal de Santa Cruz.

Marcas temporales y estacas.- Serán recolectadas después de finalizar las operaciones y

serán transportadas por helicóptero hasta el campamento base más cercano para su
disposición temporal y posterior disposición según lo anteriormente expuesto, para maderas
y plástica.

Cables remanentes de la operación de registros sísmicos.- Serán recolectadas después

de finalizar las operaciones y serán transportadas por helicóptero hasta los campamentos
base para su disposición temporal y luego al vertedero municipal de la ciudad de Santa Cruz.

10.4 RESIDUOS PATÓGENOS

Los residuos generados en las enfermerías serán enviados a Santa Cruz de la Sierra donde
serán tratados de acuerdo a los procedimientos de la empresa responsable del manejo de
este tipo de residuos. Los contenedores para almacenar temporalmente estos residuos serán
específicos, ya que existen este tipo de contenedores en farmacias u hospitales donde son
utilizados para almacenar temporalmente residuos patológicos.

10.5 RESIDUOS LÍQUIDOS

Los desechos líquidos de los baños serán tratados sólo en fosas sanitarias.

Las aguas grises pasarán por trampas de grasas antes de su disposición junto con las aguas
negras en la fosa sanitaria.

En todas las reuniones de seguridad y medio ambiente se recomendará al personal

minimizar los desechos e inducir a la cooperación con el plan de manejo de residuos.

En las charlas de inducción al personal, se concienciará a no arrojar residuos en cuerpos de

agua, en líneas, en caminos, etc. y se enseñará que los residuos se clasifican según su
biodegradabilidad y se almacenan en su respectivo lugar para su disposición final por el
personal encargado.

Se monitoreará permanentemente las fuentes de desechos, de manera de elaborar una base

de datos para comparar las estadísticas y demostrar su aumento o su disminución.

En los campamentos volantes, debido sobre todo al corto tiempo de su utilización y escaso
número de ocupantes, las aguas negras serán tratadas directamente en las letrinas
habilitadas. No se construirán cámaras sépticas.

10.6 DISPOSCIÓN DE RESIDUOS

Página 6 de 8
YPFB-PETROANDINA S.A.M. ESTUDIO DE EVALUACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
PROYECTO DE EXPLORACIÓN SÍSMICA 2D
BLOQUE IÑAU

La tabla 10.1 a continuación presenta los métodos para la disposición de los probables
residuos generados por el proyecto.
TABLA 10.1: MÉTODOS DE DISPOSICIÓN DE RESIDUOS

Tipo de residuo Clasificación Almacenamiento Disposición final

temporal
Inorgánicos (hule, No peligroso, no Contenedores cubiertos, Vertedero de Normandía
membranas, biodegradable bajo techo en Santa Cruz
caucho sintético,
etc.)
Plásticos: No peligroso, no Contenedores cubiertos, Reciclaje en la ciudad de
polietileno, biodegradable bajo techo Santa Cruz
polipropileno
PET y PVC No peligroso, no Contenedores cubiertos, Reciclaje en la ciudad de
biodegradable bajo techo y envío a Santa Cruz
Almacenes de la
contratista
Vidrios No peligroso, no Contenedores cubiertos Reciclaje en la ciudad de
biodegradable Santa Cruz
Inorgánicos (loza, No peligroso, no Contenedores cubiertos, Traslado al vertedero de
cerámica) biodegradable bajo techo Normandía en Santa
Cruz
Metálicos Inorgánicos Contenedores cubiertos Traslado a la ciudad de
(recortes, colillas Santa Cruz y entrega a
de electrodos de recicladora o vertedero
soldadura, restos municipal
de cables, etc.)
Orgánicos No peligroso, Contenedores cubiertos, vertedero de Normandía,
(madera, papel, biodegradable bajo techo Reciclaje en la ciudad de
cartón, etc.) Santa Cruz
Orgánicos (restos No peligroso, Contenedores cubiertos Fosa de entierro ó
de comida, biodegradable bajo techo entrega a vecinos para
legumbres, uso exclusivo en
hortalizas, etc.) alimentación animal

La Figura 10.1 muestra esquemáticamente el flujo de los residuos producidos durante la

ejcución del proyecto de exploración sísmica.

Página 7 de 8
YPFB-PETROANDINA S.A.M. ESTUDIO DE EVALUACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
PROYECTO DE EXPLORACIÓN SÍSMICA 2D
BLOQUE IÑAU

FIGURA 10.1: FLUJOGRAMA BÁSICO DE MANEJO DE RESIDUOS

CAMPAMENTO
VOLANTE

CAMPAMENTO CAMPAMENTO CAMPAMENTO

VOLANTE BASE VOLANTE

ORGANICOS MATERIAL PELIGROSOS

INORGANICOS
BIO-
CONTAMINANTE

ENTIDAD
RELLENO INCINERACIÓN RECICLADORA MANEJO Y
SANTA CRUZ DISPOSICIÓN
SANITARIO O NORMANDIA
POR LA
OPERADORA

Página 8 de 8