Está en la página 1de 6

The Many Patterns of Per Nørgård

Author(s): Martin Anderson


Source: Tempo, New Series, No. 202 (Oct., 1997), pp. 3-7
Published by: Cambridge University Press
Stable URL: https://www.jstor.org/stable/945758
Accessed: 03-12-2019 06:07 UTC

JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide
range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and
facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.

Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
https://about.jstor.org/terms

Cambridge University Press is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend
access to Tempo

This content downloaded from 169.232.187.32 on Tue, 03 Dec 2019 06:07:33 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
Martin Anderson

The Many Patterns of Per Norgard

Per Norgard makes an improbable Grand Old before before the turn of the century. His cousin
Man. For a start, he's not nearly old enough; took care of the farm - and sold it and went to
though he was 65 on 13 July this year, you New Zealand and returned insane. In this way my
wouldn't imagine to look at him that he was grandfather was totally without a penny, and so
much past his mid-forties. Norg'ard, moreover, he went to work as a miller, an artisan. He was
cuts no establishment figure: he is a large, lucky to settle at the German frontier, which at
imposing man, with a thatch of reddish-blonde that time came much closer into Denmark. He
hair splashed on top of a rugby-player's frame bought the mill on very good terms and met
that suggests he is about to explode into action at my grandmother. They were thus living on the
any moment. But Grand Old Man he already is: border when they fell in love with each other and
with the deaths of his teachers Vagn Holmboe wanted to marry - but they were told that they
(last September, at the age of 88) and Finn had to become German. They didn't want to
H0ffding (this March, at an Olympian 98), become German but they still married because
Norgard is now the senior figure in Danish they were very strong people. Then they were
music; there are older composers, of course, but taken by the German police and sent to the
none of his international standing. He doesn't act Danish border, and the mill was confiscated.
the part, though: his gestures are gentle, his Can you imagine such a start to life? And at that
conversation calm. Indeed, he talks about himself time there was no work to get in Denmark. So
and his music with a quiet conviction that draws you see why he inherited such a terrible hate of
in the listener like a youngster listening to a the Germans!
bedtime story. 'That was the background, though I was
'I was born close to Copenhagen [in the growing up in very well-to-do care, because
suburb of Gentofte]. My parents moved to this my parents were very good, very loving. They
part of town, Norrebro, where they had a shop, started early, making a shop which quickly (1923)
in the old handworkers', artisans' quarter here. I specialized in bridal gowns. It grew, and they
like this quarter very much, and I have returned had much fun there. She was sewing and he was
here after living in other places. So in fact I am selling. They wanted to present their sons with
living where I was growing up. It has a special the music possibilities they never had, so I
kind of... well, I was walking in that cemetery' began playing as a little child.' Were there many
- Norgird points through the window over other children? 'Just one, a brother five years
the road - 'where I can see the graves of my older than me. We were always making things
grandfather and my grandmother. So you are together. I began composing at the age of ten. I
living, not in a kind of memory, but where the preferred to compose from the beginning. I
memory is concrete, and I like that. I also have would listen to Beethoven, Wagner and so on,
an apartment on Langeland, a little island, so I am but I always felt there was something lacking, and
permanently moving between the two places. I thought I had to find out what it was. I felt that
'My parents were both born of very poor music was lacking something; I thought I had to
workers; and my father was one of nine children. get something together myself, and I am
I recently found this photograph from that time - approaching that goal slowly.
I think it has much charm - with my grandfather, 'I began making very childish classical music,
whom I never knew, and my grandmother, and then began making songs and dances for
whom I did know. They moved to Esbjerg on "tecnis", sort of drawn movies: my brother
Jutland. Later I was told by my father (and he would make texts and I made cartoons which we
didn't know this until the later years of her life)' - would show to the family. Then one day, in 1949,
Norgard indicates his grandmother - 'that he' - when I was 15 years old, I got a sheet of
the finger moves to his grandfather - 'was the son manuscript paper and wrote "Sonata" on the top,
of a big farmer, who was [called up as] a soldier and I have not stopped. I went to Vagn Holmboe

This content downloaded from 169.232.187.32 on Tue, 03 Dec 2019 06:07:33 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
4 The Many Patterns of Per N0rgard

two years after that, I studied composition and corresponded with him, and Aftonland2 is dedi-
counterpoint with him. I asked to have that cated to him. So all through the '50s there was this
because I had read Stravinsky's autobiography fascination with darkness. I wanted to go up to
and he said that harmony was boring. But Finland. I was always fascinated by Finland, and
Holmboe started teaching and even gave me free by the sound of Sibelius's orchestra. I was never
lessons, mind! He became my teacher when I really close to Sibelius, but I got very kind
went to the Conservatory, where I was also answers to my letters: he wrote that he very
taught by Finn Hoffding.1 The I went to Paris seldom received letters expressing such under-
where I studied with Nadia Boulanger. I didn't standing of his music. I didn't want to approach
study anything in particular with her. Holmboe him; I just wanted to tell him that I, as a young
and her had talked a little bit together, and she composer who had studied Schoenberg and
liked what she saw: it was very Nordic, my music, Bartok, found that there was a future which
and she liked the Nordic tone. So she spoiled me would surpass them in his way of composing.
in some ways when I compare myself to my It has become a quite established view today that
colleagues, who had to make enormous, complex his form of expression is unique: not particularly
harmonic exercises: she just let me compose and his handling of tonality, though there are some
show her the result. I was occupied on my own very strange things there, but the forms and how
composition. It was a kind of inner emigration: they develop.
you feel that you should be going north, not south.' 'Anyway, I found that this '50s period for me
Would it be fair to characterize Norgard's became so complicated, like branches growing up
music as obsessed with the notion of time? 'I off trees, with those many modalities of metre,
have always been occupied with the idea of time,and so on. It exploded in the kind of unified
right from the beginning. That was the start for
method of the infinity row, which I found around
my being a composer. It was connected with what
the end of the '50s.3 It was very strange, because I
I mentioned to you earlier about feeling that was
I looking for something which I did not know
was lacking something. I found out by hearing existed. But you could see I was working closer
something that was a little close to what was and closer to something where the germ of a
lacking: it was one of Bach's cantatas, a motif, as little as just two tones, will unfold
movement with the full orchestra [Norgird starts
infinitely. So, in fact, it was small forms in small
forms in small forms, and so on. (Fractals
singing Jesu, Joy of Man's Desiring], and then the
chorale comes in, very slow, in almost an appeared later, in the '70s.) It gave me the
inferential metre. That was a hint of what I hadpossibility of a radical new basis of law. Even
before then the modality of the Nordic sound
been striving at - to realize this mystery that we
would have been quite limiting. But I didn't
live in such different rhythms together. We have
throw myself into complicated music. In fact, I
each our own speeds, and inside ourselves we are
combinations of a lot of different competing hated most of the Darmstadt music I listened to: it
forces. Our intellectual potential, for instance, iswasn't modem for me at all. I admired the
being used just now, and at the same time we areintensity with which they worked; I just thought
feeling whatever we are feeling at the moment. they had totally the wrong attitude to it! To make
As human beings we are having so many cycles ata series of twelve durations, to make a series of
the same time that I felt the music of the futuretwelve dynamics, and so on - that was really
childish, and still is. And it is obscuring the real
should contain this as evident, a pulse, a modality
mystery and truth that there are twelve tones,
within a greater frame of time, a cycle. Time is
times.' because there are twelve tones: you can't say: "oh
So this fascination with the multiplicity of
patterns within time is what underlies the 2 'Evening Land', Norgard's op. 10, an early (1954) setting of a
development of his music? 'This is the centre of it text by the Swedish poet Par Lagerkvist.
in some ways. It is represented in all of what I am 3 Norgard's discovery of the 'infinity row' or 'infinity series'
doing, in different phases of my work. When I underlies almost all the music he wrote from the late 1950s

look back, it is quite evident that there was a until around 1980. The infinity row - using fractal techniques
two decades before they entered general discussion - expands
concentrated period on the Nordic sound. I had
from a single interval, mirrored up and down symmetrically,
a big attraction to the music of Sibelius. I thus creating new intervals, themselves mirrored in turn,
and so on. The procedure can be applied melodically,
1 Several musical friends in Denmark have remarked rhythmically and harmonically. A clear and cogent exposition
(independently) upon the diligent, unobtrusive solicitude
of the principles underlying Norgard's use of the infinity row
with which Norg5rd kept an eye on the wellbeing can
of be found in Erling Kullberg, 'Beyond Infinity', in Anders
Holmboe and Hoffding, as the health of his two former
Beyer (ed.), The Music of Per Norgard: Fourteen Interpretative
teachers declined in their last years. Essays, Scolar Press, Aldershot, 1996, pp.71-93.

This content downloaded from 169.232.187.32 on Tue, 03 Dec 2019 06:07:33 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
The Many Patterns of Per Norgrd 5

Per Norgdrd (photo: Chester Music Ltd.)

it may as well be a scale of thirteen tones", reminds me very much of Balinese music - which
because of the system of fifths, where the natural I didn't know until '75. I was so fascinated to
sounds tell us they are very close to those twelve. discover that Balinese music moves with these
When it comes back, it's a little higher but you kind of meeting points, with unisonos and
can recognize the first one - so there are twelve. different rhythmic layers, with the speed fastest
Those for me are very important things. above and slowest in the gongs at the bottom.
'So when I went into this modernism in the That's exactly what I was doing in Voyage into the
'60s, with chromaticism, quarter-tones, whatever, Golden Screen in '685 and my Second Symphony
combined with new possibilities of hierarchical from '70. So I had to go to Bali in 1975.
music with the infinity row, there were many 'But before then I had found out that naturally
kinds of experiments possible. Around 1970 the you can't keep up all these kinds of pulsations:
possibilites of the infinity row were sort of being you'd go crazy or bored; it's too solipsistic or
separated - with my Second Symphony, for limited. So I started with the possibilities of
instance.4 You should listen to it one day with rhythmic irregularities within those hierarchical
your eyes closed, and treat it with a kind of frames, though not with the pulse. I found that
meditating feeling. It's the closest I think I've both proportions were fabulous: you make them
been to minimal music. It's not minimal because hierarchical in canonic ways, where it's never
it's always developing, it's never repeated. It's totally canonic in duration but in proportions.
just one row working out on many levels. It Combined with the infinity row it works
4 Available, with the Sinfonia austera (No.1) of 1955, on beautifully together. I felt as if I could just make
Chandos CHAN 9450 (Danish National Radio Symphony
Orchestra c. Leif Segerstam) and, with Symphony No.4 5 Recorded, with Norgird's second opera Gilgamesh (1971-
(1981), on Point PCD 5070 (Aarhus Symphony Orchestra c. 72), on dacapo DCCD 9001 (Danish Radio Symphony
Jorma Panula). Orchestra c. Oliver Knussen).

This content downloaded from 169.232.187.32 on Tue, 03 Dec 2019 06:07:33 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
6 The Many Patterns of Per Norgdrd

it and hang it on the wall. But I never did this the very beginning - Holmboe remarked on that
because for me all kind of techniques are in the from the start. He showed me Haydn pieces I had
patterns I find, in life, nature, and so on. This never seen and I talked about them, and then he
kind of pattern is for me the language of saw that I was able to see music very quickly and
possibility, but it's not the expression itself. I find know what it was about. So that's not my
in all the music which I admire, which moves me problem. Therefore I leave it aside and go into
(I mentioned Sibelius and Balinese music, and what is funny for me, and that is to go into the
there's Schubert and Bach - I discover composers moment. Sometimes there is a hint in something
slowly: I am only beginning to discover Beethoven and I have to follow that; otherwise it just unfolds
for myself), there are the kinds of pattern that are moment for moment, and I like that.'
close to the patterns of nature, and that's what And Norgard's approach has now stayed the
fascinating about fractals: they are nature-like. So same since the 1980s? 'Yes. In the '80s it started
it's not the expression, but it's the inevitable with The Divine Circus8 and my Fourth Symphony,9
vehicle for expression. And so I adore working which are W6olfli works both. At the beginning of
with this kind of music - it's not "style" or this period I realized that by being free I found
"texture". new ways of rhythm. I would never have found it
'In the '70s, I composed the Third Symphony6 by sticking even to those rich ways of the early
and Siddhartha7 as the main works. They were a '70s. It's like an egg: when it is fertilized, it
kind of synthesis, a kind of highlight - my becomes chaotic. And through this chaos the
heyday! - since they were very well received; possibility of growth comes. So I got into a kind
the Third Symphony even became a rather of chaos in the '80s, and by leaving it from
popular work. It was a kind of explosion of all moment to moment in composition those new
this hierarchical and symphonic, almost Classical/ kinds of rhythms (which I feel have culminated
Romantic sound, but it's almost a constructional now in my Piano Concerto10) are reaching a kind
kind of a drive.' of simultaneity - which, in fact, I had a dream of
Norgard had been busy imposing, discovering as a child, of music consisting of one line. Well,
order for around two decades. His rigorous (but there's a physicist who is talking about the
seemingly effortless) systemization of sound possibility of the universe consisting of just one
was about to be disrupted. 'But then [c. 1980] I particle and moving with incredible speed, so that
encountered the pictures and texts of Wolfli, it makes a pattern all over the universe: your
the Swiss schizophrenic.' Adolf W6olfli's bizarre, nose, my nose, leaving, going back to the first
surrealist, explosively energetic work had an place, so that we have all moved a little. It's
immediate effect on Norgard, who seems almost a fascinating, intoxicating, strange idea, an
to have been waiting for the catalyst. 'I wasn't enormous idea, because there's always a con-
aware of what had happened but I stopped making nexion. It has been found through experiment
hierarchical music and went into composing from (by Alain Aspect), a confirmation of Neils Bohr's
bar to bar. So I sort of turned over the process in theories - theories which Einstein hated because
my head: what I was doing in the '60s, I was now he said "There's no logic in the universe". The
doing again in the '80s, but totally otherwise.' argument, which has been heavily debated ever
Is Norgard sometimes surprised to find out since, is that everything affects at once anything in
what he has done? 'That's why I do it. I don't the universe. It's like everything: people's ways
know what I am doing. I never have a plan for any of living, the weather, the climate - it all may be
kind of form. I would find that totally impossible.' chaotic. Maybe it's just good fortune that Europe
So when he stands back from a finished piece, has had this underserved good weather because of
that's the first time he sees the structure? 'Yes, the Gulf Stream for a hundred thousand years;
exactly, because I do not have a big problem there are now signs that the Gulf Stream will
about form. I have had a feeling for form from change, and then Europe will again become the
cold place that, geologically, it deserves to be.
6 Available, with the Piano Concerto (Concerto in due tempi,
Chaos is fascinating, because you have an order
1994-95), on Chandos CHAN 9491 (Danish National Radio
behind chaos, and chaos behind order. That fits
Symphony Orchestra and Choir c. Leif Segerstam) and, with
Twilight for orchestra (1976-77), on dacapo DCCD 8901 very well with my feeling of life, too.'
(Danish Radio Symphony Orchestra and Chorus c. Tamas
8 The original Danish title of this, the fourth (1982) of
Vet6); this same performance is coupled with Twilight and
Norgird's five operas, is Det guddommelige Tivoli.
Luna on dacapo/Marco Polo 8.224041.
9 1981; recorded, with Symphony No.5, on Chandos CHAN
7 Available on dacapo/Marco Polo 8.2224031-32 (Danish
9533 (Danish National Radio Symphony Orchestra c. Leif
National Radio Symphony Orchestra and Chorus c. Jan
Segerstam).
Latham-Koenig); the coupling is the Concerto for Percussion
and Orchestra, For a Change. 10 The Concerto in due tempi of 1994-95.

This content downloaded from 169.232.187.32 on Tue, 03 Dec 2019 06:07:33 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
The Many Patterns of Per Norgdrd 7

I know from my own professional field of Symphony, where there is an acceleration to the
activity - the dismal science - that there is a last movement. It has to stop because at a certain
growing body of theory linking economics, point you can't accelerate more: it is down to the
fractal theory, chaos. Ludwig Lachmann and smallest unit. But if you imagine that those
G.L.S. Shackle (two of the harder-line econo- smallest units are always overtaken by bigger
mists of the subjectivist 'Austrian School' whose patterns taking in the perception of your eyes, in
best-known proponents are F. A. Hayek and this way, imperceptibly, you will always follow
Ludwig von Mises) argued against the idea that the bigger, slower waves of the acceleration,
economies tend towards equilibrium; economic because they are multi-layered, they can scope
activity, they said, is stable - but it is also chaotic. into different layers. That is the process of the
Norgard, way ahead of me, nods encouragingly. composer, which has been extremely difficult.
'I know that; it's fascinating. There is also the 'My Fifth Symphony is a culmination of that;
fractal aspect in sound. There was one example in fact, it is one - almost chaotic - acceleration
given by an American expert in electrical from the beginning; once it starts, it is taken over.
disturbance in communications. There were I describe it as in one movement, though in fact it
special complications in disturbance always isn't.1l It was a big shock for me to be able to hear
taking place, and they could never find out why.it because it is very, very violent. It lasts around
They studied it and studied it. Then they looked40 minutes. It was finished in '90 and I revised it
at it in the chaotic way, in the fractal way, andin '92 because the first 20 seconds were a failure,
found out that every time there were those a total failure. I couldn't tell anybody at the first
disturbances in different places in the Unitedperformance, which was conducted by Esa-Pekka
States, there were two fields of activity ofSalonen, that the beginning is bullshit, and so I
disturbance, in the complication pattern of therecomposed it totally. This kind of wildness is not
telephone system: there was a first pattern, then a expressionist. Poul Ruders said it's the most
pause, then another pattern, and then no more.physical music I ever composed and that, if I
This could last for three hours. It was divided intodidn't get hurt, it's the kind of music that might
three phases, with activity in the two outer onesbe composed by an elephant. Composed by an
and with no disturbance in the middle one - into elephant! That's a very fine comment, I feel.
infinity. This is a fractal aspect you can get inSomeone else compared it to an afternoon's
sound, so it's very nice to see that we musiciansvoyage sitting on a dragon. It seems like an
are not alone in the world.' anarchistic, wild piece. But after this it has
Can Norgard see similar patterns in his ownconcentrated to a more crystal-like wildness
music - patterns, indeed, that might allow him towhich, I think, will be really basic. The Piano
see where his music is going? 'I can see clearly aConcerto has been one of the most difficult
pattern when I look back, because then I see how things I have done.12 Imagine a speed which is
the different periods have been when they havenever one speed: it's always in two speeds, but
been left aside for a time. I needed the infinitynot just one-to-two, two different pulses, so
row at that time, working with speed and severaldifferent that they can't be more different, and
layers of rhythm, because that was the onlyyet they are both held together in a very special
possible realization of those ideas. That was theproportion, so that the other speed is always
way it developed itself rhythmically, but usingclose.' Norgard ends his disquisition with an
the infinity row. If you imagine the accelerations,image probably no one else would have thought
any kind of classical acceleration will stop of: 'There are all these hierarchical branches,
eventually - for example, in Beethoven's Fifth naturally, so it is rather like a rainbow of speeds.'

11 A note on the back of the Chandos disc states that: 'The


Fifth Symphony is written in one continuous movement
whose structure is, according to the composer, open to
interpretation'. This recording is divided into four tracks, a
subdivision which Norgird 'feels [ ...] may be helpful for
those coming to the piece for the first time'.

12 Recorded on Chandos CHAN 9491, with Per Salo as soloist


(the coupling is Symphony No.4 - cf. note 4 on p.5).

This content downloaded from 169.232.187.32 on Tue, 03 Dec 2019 06:07:33 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms

También podría gustarte