Está en la página 1de 112
ry nel Quattrocento 68 Lea Patol 74 De Divina Proportion 76 Leonarda da Vinei ya geometris 78 Proporeién arménica dela figura humana By Geometray proporein en forma de as letras 68 Giudades ideals dl Renacimiento 92 ‘Andes Palladio yas proporeiones arménicat 98 Goometray las artes Whersles 10% Motivosgeométrios de la taracea italiana 104 TAGEOMETRIA VEL RENACIMIENTO NORDICO 109 Matematica, geometriay perspestivaal norte Aelos Alpes 110 ‘Alberto Durero: artists, imanistay geémetra 6 Los patrones de nulos de Dureroy Leonardo 124 Las formas geométrcas dela figura humana 136 [aremberg. primer centro moderno de incitivasy cultura 128 Impresiony edicion enelRenacimiento 180 Laversion de Ratdolt de los Elementor de Bucldes 133 ‘Tratados sobre geometriaen la Alemania ddeladéeada de 1g00 15, Los popularinadores: Radler, Hirsehvogel -ylatensaek 138 LOS POLIEDROS LA IMAGINACION CREATIVA 139 Los geémetras ereatvosalemanes 142 Wenzel Jamniter 144 Lorene Stoer 152 ‘Anénime (b. 65-1600); Geometrsche und ponpaktivische 260 Johannes Lencker 164 Letras perspectiva: especticaliteraria 168 LaKunsthammerde Dresde 172 Conteibuidores alemanestardios 114 asl Pinsing 176 Peter Halt (f. 1629-1658) 182 Johannes Kepler: matemtico celestial 184. Motivos geométricos dela taaceaalemana 190 LA CONTINUA INFLUENCIA, DELAGEOMETRIA 193 ‘Tratados tardios sobre geometriay perspectiva en alia 194. Elmaszoochio 200 Geomettia esotérica, arcana oculta 202 DeVries, el barrocoy el delve del uso imaginativo dela geometria 208 Geometriay simetraen el diseno de jardines Laformayla estructura de os cristales 26 Conelusiin 219 ‘Tratados de geometriay perspectira detos siglosav-xm 220 Lecturas adicionales 221 Indice analitico 222 Gréitos fotograficos 224. I La BELLEZA DIVINA dela GEOMETRIA dels impresionessensoralesyacer- cindose auna conciencia interior, y que exe proceso pola desvear ios seerets del univers, La geo ‘metriaocupabs un lugar en dicho proceso. Paton, como Pitigoras antes que él, enti fascinacin por lus rlaciones pura y precisa entre figuras geomé- ‘ricas, especialmente os slidos, ylegb a identifcar ‘esas figuras con conceptos de perfeccin espiritul Esbien conocido que en su escuela, Ia Academia, seexhibia un tule que proclamaba «Que ningin ignorante dela geometria erceestapuerta>,y ensu Aidlog Timeo, donde expone ss espeeulaciones cs rmolégicas, declara que «Dios siempre geometriza> 1 ela goometria existi antes de la Creacin® 12 LABELLEZA DIVINADELAGEOMETRIA Los esertos de Paton tienen un cargter iio ryestinformados por dilogos (bisicamente deba- 1s), quele permitian presentaruna variedad de ropuestas que no son del todo sisteritieas, Aunque las ideas presentadss son examinadasyenestionadat 2 fondo, se omunican de forma indirecta median te varios interlocutores.Apesarde ll, sugran preocupacién porla pocsfabilida de los sents, latransitoriedad del mundo observable y la nece- sda de establecer defniciones exctas ehipstesis Taras paraello,conteibuyeron engran manera ala ‘wadieion oceidental del pensamiento matemiticoy almétodocientfieo. Ena Repl Platin asevera que ela geometri trae el alma hacia la verdad y ere el esprit de a filosofia yen el ilebo aparece su maestro Sberstes cexplicando la relaci particular entre geometia yellesa: «Por bel a de as figuras no entiendo lo que muchos se imaginan, por ejemplo, euerpos hermosos, bells pinturas sino que entienda por aquellalo que es ecto circular ylas obras de este gener planas sodas a) como as hechas con ‘compis, relay escuadra. Porque sostengo que ‘estas figuras no son como ls otra, bellas por comparacién, sino que son siempre bella ens porsu naturleas> LA ACADEMIA ATENIENSE Bae ato 3873.c, Plata fonds ‘Academia en Atenas. Eaprobahle que enla fyoradePltindicha sociedad no propu- sierama coojonts de Aoctrinasen especial oquenotuvieraun programa predeterminado, sino que mashien se daban ‘hala soe una varied detemas que despues se lebstian hciend hincapé ene dtd daleticn de Jargamentaion gic. Ajangar pore ontenidyla ‘tens dos dslogo platénicos,enlaAcademi Meniene ee enfin mate, otf natura (protoiensis)y politi. Enrelos mie dusres deus ‘rimeros alunos se encuentran Ariatelesy Herd es Pb; ego panne pa a funda propia Inattentive. [Ere os seguidores porterores podemos ciara -matemstcn y trénoro Eudoxoy aos flsofos Arce Jaoy Carpeades Trulamiertede Pan la Arademiayleplstonis- ci te vieon dominados por teoras loses inno ‘adorasy ms evolieonadas. primero elesepticismo 1 scontinusen eextolclme, Al final prevalecb na Tormadeeletceme que adoptblo que sconsder ‘an los aspctos mis ravonsbles elas divers bloating rales, y aie omo se igi ensenando el platonisto Insta durantela epoca oman Aunquelogr sobrevivr ala conquistaromana ys aes stenlens del ao 88 a.C, el destino dela ‘Academia que wld por lot eens politens que sfectbana Atenas, os dsdocos o sucevores de Pst a retlzaron hasta cierto punto, pero por finel empera orcristian bizatino Justiniano laclausur6 ene ato 4529, enum act de repesiin qu se ha dexeito como ‘elfnal dea Antighedad ARRIBA ens dilogo Tine, Pt dents lor castro ‘lemento sie ter gota con eto det tine edlidonisinn que sou verse derban de doe {rings rctinglos bison», Equity shina tilde de et enqeta el ddessedro, repreetaba propio cosmon 10S ORIGENES CLASICOS DEUNAIDEAIRRESISTILE 3 EL CONTINUO PLATONICO EN EL MUNDO CLASICO TARDIO. co nemos visto, lplatonismo ylageometria se sguieron ensefando en Atenas tas auerte de Platén, yallse continuaron haciendo grandes \deseubrimientos, Pero después de Alejandro Magno enelsiglowa.C., tanto Grecia come la propia Atenas perdieron suinguencia Las ciudades de Alejandria nel Egiptoptolemaieo yde Antioquia en a Siria ‘seléucda, que se habian eonvertido en importantes ‘entros del nuevo y mis extenso mundo helensti- 0, emergieron como eentosrvales de erudiciiny rodujeron figuras tan destacadas como Buclidesy Ptolomeo. Aunque todos ellos hablaban griegoy si ‘educacin habia seguido la tradicion griega, muchos Ade estos eruditos posteriores no eran de etna greg. TI mundo lelénics erat mucho mas extenso, DERECHA.lessidonarquneianos (Gearenabap de soqierd der chav cabn read, sted tranedo, ‘eraedro ranean, Adecaedeotranendo, cabot. tbe dt, codec, ede ‘sede to rombisbactaedre, gan rombieubucuedo rombicondedeee- fo, gr nodded, M4 LABELLEZA DIVINADE LA GEOMETHIA yendo de a propia Grecia astalaIndiay pasando porelnorte de Africa y Oriente Medio Las matematicas yen especial a geometra, ‘continuaron siendo tema de investigacidn entre los estudiosos de ese mundo cosmopolita,y sus prine- pales figuras siguieron ralizandosvances signif ‘ativos. Enel ano 320 C, Aristeo de Grotona, un matemitico que habia asistid aI Academia, scr id Comporacin dels cinco sélidosregulares, donde cstableeié que «el mismo cireulo cireunseribe tuto al pentigono del dodecaedro como al trisngulo del, Jeotaedro cuando ambos estin inscritosenla misma sfera>. Esta obra inspirs a Buclides, que vvis casi Ta misma época.y que pataria la mayor parte de su vida en la ena egipea de Alenia, GOS BO® OO Buches, que habia sido estudiante de wn dis pula de Pltén, sgl investgando todala gama de geometra plana sida de a misma manera slatemstcayplténica, una empress que calming en sus Flementos el primer sistema completo ylogico de geometria, Enel libro final de os Elemento Eucldes cexplica, en dieciocho proposiciones,cémo inseribir gu nos comentadoresposteiores esto prucba su inten los cinco sélido regulates en una esfera, Pa cin de que su obra fuera una especie de estimonio de gu tragcendenciacosmoligica. Los Fementos fue sin duda uno de lo bros de texto més influyentes jams escrito muchos de os matemsiticos del mun {do lisicorealizaroncorreceionesy nuevos avances basindose en el mismo, ltema deo poiedros porelaun interés especial para otra figura sobrealiente de este pe- odo elisic trio: Arquimedes de Siracusa Este cestudioso investiga fondo la versiones truneadas de oe sidosregulres,y durante dicho proceso esoubrs.y dio nombre alos tree sélidossemiregu- lave. Apolonio de Pérgamo (a6a-1Bo a. (.),residen- ‘wen Alejandria desde hacia tiempo era famoso por svestudio de los conos, pero también eseibi6 un ‘tatado sobre as razones entre las dimensiones del icosuedro ydel dodecaedro, ALEJANDRO MAGNO, HELENISMO E IMPERIO ROMANO aia siglo el mando isco weacereaba una rave cris de onfans, De hecho, a Edad de Oro de ‘renal ava axl atin perlodo qu gui -uguerna del Peloponeso, anda Flpa de Macedonia bays exper sobre todas chdader-estado reg ates independiente. Suh Aeneas ‘onslidat las congustas de su pare. seenfrent a poderote nero pre, ytisuinacampana de det sos consiguis agregar este fament eretorio au egetonia maven, Baas conqsistasinclayeron a mayor parte de Oriente Medio, el noe de Africa oriental, Bubloniay Peri, incluso dress dela Inds as conqulsts de Alejo Magno som legendari, sien no pada data pou muri may joven, sos 208. ‘Asner ess terntorie se dividieronentrelos idoons osaceare (a sago. famines genera le) Como sil magna, proces fa polemico yay renida peo cl eu fuel fandaion de ‘na seriedemaewos rina eleiotieo,ncuyend a Persia sled, l eno de Perm een plle- aio de Epo, Ets aqulclone, ave, fueron spuds porn prolongdo perioda de coloizcion ‘ge. Fue asl como inca a pear deladivisin Aelimperiode Alejandro, surgio uns mova eviiza~ ‘on panhelnia. a sociedad y alegre irnpuieron en oda en eons, en expeial en ‘ade, donde rugeron auc punts cltras iris Aland studs ene norte de Expt, tetera ates Laconia gradual de erstorion rego por parte deRoma els sigoeya.C lea last in de cele grea, gobierno romano» ene) ‘perio romano crema Lalengs predominate ‘gui send cl rego que shablaba en mchos gars inners propia Rom. Ess, queers un ‘sido numamentemiltariada slop uns plies edistnciamiento hacia os dominios griegoe pero sempre manta el reapeto porlaculturs ania. Lafioos clare, alist eines religion sean patrons gregos ls mayora de osromanos ‘cukoseran binge. Erenado final dees fusion ‘ue continuo calm wificdoenel Mediterrineo ‘ene quelacrestvdad uel sgi foreciend, EL.CONTINUO PLATONICO EN ELMUNDOCLASICO TARDIO. 35 sos descubrimientos fueron mejorados por ipicles de Alejandra (190-20 a.) enna obra que posteriorme ese conocié como el Libro XV de los Hementosde Eucides. Enel priodo casio tanio la especslaciin en matemsticasy isi tends hacia aplicaciones mas peetias, en har dea teoria pra Incluso asi Heron de Alejandria fl. 1g0d.C.) estudio. Jamedia,elwohumenyeltamaforelativos de los polidros, temas que aun en el siglo TV dC sigueron. captando el interés de Puppo de Alejandrt, ARRIBA sistema anti geoctnrco fstbletdo por loon de ‘Alejandrisenclsgo dC feman eas indiedor de octntroe plolemaen Perr arts emodelo Telocntrin propoerto nelson por Cop lovtovinintaplantrion, nic, Eicon een proconeltiempocsia tarda dels Camarasa ‘ereehio miscomplicao — deleanrla portgute nconsarunsesplacén Buon Vth, pest ralaapsreteranomalia, en Praniaens68 16 LABELLEZA DIVINADE LA GEOMETRIA Elmatematicoyastrnomo Polomeo, también Ade Alejandra, es famoso por su modelo del univers que perduré hata Copérnico,Subrillante snque Aesacertaa,cosmologa, con ss complejo sistema de epliclos, se uilis para predecirloe movimientos planetarios hata que fue reemplazada porel modela opernicano, a su ver derivado de de Avstareo, con sldadano de Prolomeo. ARRIBA, Apolnio de Pérgams,tjando conta bra Ae urides sobre onos,desebrs a propieadee de LA CUSTODIA BIZANTINA E ISLAMICA DEL CONOCIMIENTO GRIEGO CLASICO Lerecatoeprfnmany en Pre nerds dit snr eects ‘nid dnpera ronnie hn Smnedevpre sony neon Stttcstn Ds em eh ARRIBA, osrcn del sig ide a deseripiin deeipee ‘afin ero recension completa dle ‘canines quarginan os fenimen, oceidental, considerada una gula del pensamiento racional durante aera del Oscurantismo Encl Oriente eistiano, Birancio suid siendo un baluarte dela ciiisacin groga drantelos siglosposteriores, La ciency literatura lisieas se sguieron ensesando yen comparacion con la butharie de Occidente el listn de a alfabetiacion yla matemiticsbisiea se mantuva alten el Oriente. LA GUSTODIA BIZANTINA EISLAMICA DEL CONOCIMIENTO GRIEGO CLASICO tha hbabLeUiteteggl lia) ” DERECH. bere yamplio. lov covecmenton yl teniae de fers rege Ener dusracica deen mana strom clea Inpesicion de sya de a ato Leet ao reinton ‘ances hands Ypostcormente ronal ropa ‘entebnysen fan maces esr dela sienlaylteeno lepnearpen. 8 LABELLEZA DIVINADELAGEOMETRIA —————— thine lie 5 eee Dox old ales Nialer? ARRIBA. diagrams allio del igo x que mst la ‘toni del oo de un hanuserito del medica abe Hua Ti Tea Loeotadlogoe osban de ra preipoen sefetods yard de intents quires, Los Elements de Eucldes sigus siendo un texto ‘oo familiar, conservando sus asociaciones meta sens plténicas, pero ets, junto con otras ilosoias lisicaa, fueron incorporadas aun mareo cristiano. nese context, la geometra se consideraba un ‘marl de alansar wna mayor comprension de Dios. ‘Los bizantinossiguiendolatemprana corriente cristina neoplatnia, se interesaban més por temas ‘comola relaién delo dvino eon el mundo fisico que por la propia ciencia, Durante esa 6poes,pocas cosas originales se aadieron los aspects tenicos de los textos mis antguos, pero al menos estos se conser vaton, Constantinoplaadquir6 fama por sus em Aitos humanists, considerados los ebibliotecaros {del mundo». Elmperio izantino, aunque perduré mis deun milenio, se vo amenazado con frecuencia por fueraas externas; latinos, pers, diversas tribus Dirbarasy mis tarde el Islam, Elextaordinarioauge {el Islam en el siglo vs ya habia despojado a Bizancio de grandes extensiones de suterritorio, pero esa {ncursin ineialmente némada pronto se convieti6 ‘enna formidable entidad cultural competidora. Las primeras conquistas de gran parte del Oriente Medio 4 birantno abrieron as puertasalos musulmanes aun mundo de cultura siquena casi equivalenteaunase- gunda Revelacién, lo que supaso un enorme impacto ‘ens propio desarrollo como eivilizaién. El Islam se fue extendiendo porla inmensa sna geogrifica que Alejandro habia conquistado un milenio antes, Cuando Ios conguistadores musulmanestwieron que adiinistrarsuvasto imperio, se dirigieron a las fuentes grcgas para todo tip de conocimientos. La urgentenecesidad de los reeursos que solo una levada cultura podia suministrardesemboos en el cstablesimiente den movimiento detraduceiones rusulmin patrocina pore estado (oase el recua~ «ro dela pig. 21).y nun entusiasmo por los textos lisicos disponibles que perdurd en el tiempo, Se eed un ambiente en el que se fomentabsla cerudicion el eonocimiento elisica se absorbia comoruna esponja, dando patos un profundo esperar cultural queen la segunda miad del siglo vt lew aa traduceim al érabe del corpus principal de las obras griegas médicasy cientiieas «que habian sobrevivido(inchuyendo as de Paton, Aristteles, Caleno, Euclides,Arquimedes y Pto Jomeo), La inmensatransmisién de eonocimiento este nuevo contest cultural seguro de s! mismo, produjoun efecto caalzador que generé un interés _genaino porlos temas cientiieos. A GUSTODIA BIZANTINA FISLAMICA DELCONOCIMIENTO GRIEGO CLASICO 19 Enun principio hubo una continuacién delas tradiciones griegas de estudio, pero pronto sur~ i6 una cienciaislamica independiente, plena ddeconfianea en si misma, que produ criticas vélidas y ampliaciones originales de ese antiguo saber. Gracias a este resurgimiento intelectual {slamico se llevaron a cabo grandes avances en 25 LABELLEZA DIVINADELAGEOMETRIA rmatematioas ~y también en geometria—, éptica ymedicina, conocimientos que se disemina- ‘on por todo el mundo islimico, incluyendo la Iejana Espana, La conservacion, adaptaciony ssubsiguiente transmisién de ese legado clisico, junto con el de Bizancio, tha tener enormes consecuencias para la ciencia occidental IQUIERDA. ran parte de corpar mateo gogo se trahjalsrabe,emperando en eleepnde sg lamin ‘an plgia del anterito de lo Benen de aces por anya tb say. ate faery tad eo laure arabia del Bg aba ranted ‘de Ore deinen warapccperrnty mrt) regcreRD. Tiga ‘terema aN Pan detLbretde™ hosatee, QuieRDs. lumix pian Idemostncin det eoema de Pages ea elahipotemaa gules ums Selosemdrados Aelosette) ie oi Aiea pon ides heaine, ap eciatepha Mrs arnediinpsntZ ei Tig itetome yin Ai ARRIBA, dostacon que neste eer iets east nome y eg pera dl siglo Zadarjaa- anv. Laat iain bse principales fen fares ge lished, er tambin ncorporsconcimietos ssonomios pera nds Deforma (eoeraeerpab lav geet ‘se convii ea laa de propia ‘talon antondmis, sunque lsc ‘igubentie sete siren LACASADE LASABIDURIA Bnelano 76 leaf abst i nie goberaba un iniero que testeniadel note de Africa hata fronters on Chinn sieve apt a Bagdad, en rag. Durant st, goes, Lrepund sigo lami, se nperaona dr cunts del inmenso ‘nlordelsabergiepperseindi que ahora tenian acceso gracias sla usta de us tetris, Langu fiend ese conncimient pac er fundamental pralasdminisracin epee. FL quit cif abs, aranal-Rasi fando uns exeula Aeteaduores, fone se empenaron lear nacional de Yodel sey deer Bas, {t-Mat mun, demos ser nea is ina indole eb date Aucconenespecl de obras gress lentes ost, carter ns ‘iacional ena Bayal- Hina (Ces elasabdur) Laapreiacionyel. ‘peo porel eonactiente lien rata. queparafnales delsigo la tera cenifen delos greg ona encontaba pone smbuenartaduciones abe. ‘one sempo, a yea: cov enn cnt educative y de ‘nvesigacién, yu eatin prota ieiron orignal portaclone ro ‘ine ciepos core a tou, Iaopticnelalgebray a tigonome- tea Fueasicomel pensumlento ep een sectnwerys tne ge eamplidy progressen sx mero mato neo, LAGUSTODIA BIZANTINA EISLAMICA DEL CONOCINIENTO GRIEGO CLASICO. 21 PERDIDA Y RECUPERACION PARCIAL, (aando en el siglo el emperador romano Cons Lanting trsladla capital de Roma Constant nopla el eento de gravedad intelectual se desplans hnaia celeste, La divisiones entre las dos mitades separadas del Imperio romano se exacerbaron con la calla en el siglo ve los tertitoros occdentales en ‘manos de las tribus birbaras, La separacin poi ticayteoligica entre el Oriente dehablagriega ye (Occdente de habla latina se fue incrementando con paso de los siglo. Oriente consigué retener su importancia cularaly comerial; su capital, Constan- ‘inopla, sigué siendoun centro estatégico fund rental, pero tasla disolucién del imperio occidental su vida eleralenté en decive. Las conmociones que Europa oesdental experiment6 entre loasiglosv yi, con sus constants ijos migratoriosy ambios eect twtr dl tion deena mt, robablemente coe ero dela ‘eometia como ona ‘elas tibet, ‘enetand eometria forested Be fen yersin des ema de Bien el igo tc ripealmente or ‘Aled de Bh en laigoms parted ‘orignal abe 2 LABELLEZA DIVINADELAGEOMETRIA de Frontera, no se prestahan en absolute al desa~ rrollo cultural, Entre lo que quedaba deuna clase {ntleetal no exstia mucho mis que una sensacién de pérdida y de nostalgia por el sabery las artes del ‘pasado elisico,y los vineuls com exe glorioso pasado se fueron haciendo cadaver mis temues Uno delos pocostextos de esta era dl Oscuran- ‘smn que se conservan esl traduccion parcial que Calcio hizo del Timeo, donde Platonexponia wus ldeascosmologicasy relataba el mito dela civiliza~ ‘dnperdida dela Atlantida, Est obra, junto con el ‘comentario de Caledio sabre a misma fuel nica ‘versién que estuva disponible paralos estudio sos ocidentales de euslquierade los dilogos de Platon darante sito aos. el sglo x, los ruditos franceses hicieron reeurgirel interés por QUIERDA. trot del soutdeCerardo {leCremona de ‘ina deal Ra ceo ei remade igom. eve comentario, que inclutaslgunas observaciones astronémicas greg. Durante esos tiempos difiiles se produjeron ‘otros intentos por reeupersr el eonocimiento clisien, eatee los que eabedestacar el de Boevio (h. 480 524/525. C). Ene avnterata romano, aquien se atribuyela acuacin del término quadrivian, ‘radujo del grieg al latin wna sere de ibros sobre temas matemicos", pero suambieion de tradueir las obras de Plton y Aratteles se vi frustrada ‘cuando se malogn la relacin con sus amos 05 trogodos. Por desgraca, no hubo mis intentos de traduccion durante cinco sigos. Durante ese largo perodo de tiempo, cadaver quedaban menos personas en Oseidente con conoci- siento de i lengua geega. Pero, gracias las condi ciones mis stables del siglo, se inieioun pequeno {ion de tradueciones importantes del grego a latin que hizo quel saber antiguo reapareciers mgutenDA, verssn edie Tien de Pat Dero dela tal delsig de ‘loo Cli, tjemplo dele (logo de siempre stro Siepobeen ls ape medi Como resultado de ns tentativasrelaciones comereiales que Veneva estahlecié con el Imperio bizantino, por esa épocase establecieron nuevos ‘ontatos entre Buropa oocidental yel mundo orien tal de habla griega Jacobo de Venecia, un estudio so veneciano, aprendis el gringo euhtonee para cemprenderla primera tradueciénal latin dela Fisica de Aviatsteles, Sobre la miama época el emperador Dizantino dond un ejemplar del Almagesto de Polo eo al rey deSicilis, donde fue postbletraducirlo |acias aque todavia se hablaba un poco de griego en la regién. Eloonocimiento del saber clisico seguia siendo limitado, pero pronto ia legar mucho mis ll gracias alos diversos puntos de contacto que el Occidente cristiano mantuvo con sual islamico, culturalente superior (vonse ls pigs. siguientes) ‘curoamentelinvenario ela loss egiomontano Tega ejemplae dela dries ree de Bolo (ease pig 5). PERDIDAY RECUPERACION PARCIAL 33 LOS PRIMEROS TRADUCTORES urante los primeros ats de a Edad Medi el mundo islémico era muy superior en los eamn- pos dela cienciay a mecina sse lo compara con 1 Baropa occidental, donde a vida intelectual aba estado en decive durante varios siglos, Pero hacia cl sigo mt os estudiosos cocidentaesibansabiendo cada vers nobre el eonocimiento ialimico de los clisico, yuna serie de entusiasta y decididos erudi- tos fueron en pos del mismo. Paral cristianos fue més fil encontrar conquiet de Toledo en 1085. Ese fue un momento crucial para el Aesarzollo de cienciaen la Europa occidental. Bajo ‘raducciones de obras griegustrat cl dominio delealfato, Toledo habia goado de wna eradoraa, famosa por suwleranctay porla coexts ‘tencia de sus habitants judioseristianos y musul- smanes, Tas su cada ante el rey eistiano AMonso VI ‘consiguid sobrevivir como centen de intereambio cultural, albergando mumerosas escuela de tradue- tores que atraian editor delivers partes dels Europa occidental. ieliaers otro punto importante de contacto con|aeulturaislimica,ylas Cruadas, apesar de su brualida, también dieran conocer lo valores mis elevadosy evizados del mundo {slimico. Dehecho, uno de los principals estinmulos para clavancecientifieny eltral dela época eran Jos contactos personales con la tradicin ialamica [eos intercambios dieron come fruto importantes 4 LABELLEZADIVINADELAGEOMETRIA versiones enatin de traducciones arabes de origina les gregos. Uno delos eruditosytraductores mis importan- tes fue Gerardo de Cremona (114-187).A mediados el siglo via Toledo, donde aprendié arabe pra poder consultar las umerosas bibliotecas que allige eneontraban, En el siglo EspataySicii, durante mucho tempo bajo dominio musulmn, tenian gobernantescratanos pero mantenian bas ‘antes poblaciones de habla sabe, lo que failitaa a ‘aduecin, Gerardo dedios sa vida a trade al atin importantes obras elisiasy sus comentarios drabes seleatrbuye el asombroso nimerode ochentay site traducclones, Roberto de Chester otro mone, ‘ambien visjoa Espana, donde Weve. cabo una reeopiaein de obras de fuentes érabes que, durante siglo siguiente, utilis el matemticoyssteinomo (Companus de Novara (1220-1296) para reunir una versién razonable en latin de los Elemento de Eueli~ des, un volume que se convrté en a versa mis freeventemente empleada hasta el siglo ‘Ailelardo de Bath (1080-1150) vijé por Francia, ltaliay el mundo islamico,y sel eonoce por haber sabido recoger conocimientos de cad una de las escuela de saber de eas regiones. Tradujomuchss obras matemstieas importantes del drabe latin, centre ella la de al-Khwariamy se eree que fue na \delosprimeros en introdcie el sistema numérico +--+ Andoarabigo en Europa, aunque poresaépoca nose sddopt6 deforma general, Eliméritode a populaviacion dees sistema se uel atribuira Leonarda de Piss, conocido como Fibonsosi (1170-1450). quien lo deseubrié durante ss propis viajes por el norte del Africa istics, donde reconaci su tilidad y publicé su hallargos evunlibrottalada Liber abe Libro del aco) en ano 1202, Bse novedoso sistema numérico, junto con log avanzados métodos de eélelo que presentaba ste libro, tvieron un profundo impacto en el pen- samiento europeoy en sus prcticas de negocio. Otros muchos estudiosos notables reaisaron va liosae apovtaiones individuals al resurgimiento del lasiismo en los silos anteriores al Renacimiento, entre ellos Constantino el Africano, Jacobo de ene cay Guillermo de Moerheke.Pero la sospechasoste- nda durante tempo sobrelas ideas «paganas ya ‘observancia de a iglesia de wn escolasticismo formal solo se superaron gradvalmente. Eas recepividad ya toda una serie de nuevas yrevitaliza~ una mayor das ideas qued6reflejada tanto en as clenias como sabre todaen elas artes de Europa oeciden Italia, en elllamado «Protorrenacimiento». LA CULTURA DE LA ANTIGUEDAD ¥ LOS COSMATI pecans CS Cellar abi elcamino aclertoresuri- smieno clara econémico durante luiglon. En Roma aires tural de ee recer spun Loe Conta eran escakorery nquiecon por derecho propio.» ‘ambien paricpsroneneleeatede ‘materia antigu dos monumentos rrowerscindelacultaradelaAn- ARRIBA pwrineso demon exmto. clio romanos (muchas eselta~ tighedd, yee emprenda un programa dereconstruccién ‘ona ambit de estaurarla Roma cristina nivel strides pasado pagano. A pesar dl respaode lot pontfcs, quienes realsronsuténticosesueris por onseguil fueron loshibiles atesnosdelo gremioe ylleses que se abianetublecid entre as rinas dea ‘sad antiga, Ener as vera aml que traba~ Jahan l mirmal hay qu destcaralosCosmat. Estos, ‘como artistas artesanoe,stomaban muy en sero sos proyecto, tid os edifeonen rina dela antigua Toma qu lesrodesbany deseubriendo tenes propia sts a realise de comple pevimentor de mossio ‘tos motivos de decoracin arputectnica. Habla tos ‘empl adem de os de Roma para investigaein, ne ellos os bonitos moaicos de tadicin biantina de ras antgas que hay di etn expoeta en lot muses todavia levan ss mare)-Roma aleededoresferonel rina entro de produeiones cormatesas donde Alinse ven muchas, pe os Comat tombe eibiron cargos de pavimentos deed a Toscana Campaniay ‘raja en ean Inglstera donde erearon comple jos pavimeni par labia de Westminster In cateral de Canvey que tedava 2 conteran Bstamaravilloss ‘radii lore en Roma hasta pata dl ppd ha~ tla Avi en 305, pero aus suelo demarmorar rman se siguieron eaborand hat Alto Renseimlento osaristae delRenactieno eran abeionaes aloe pvimentos de moraizacosmateseos, qu pueden ob sera en anchaa dens pituras,comoenel vests Ae iota Bondoney Los embajaderes de Hane Holbein. LOS PRIMEROSTRADUCTORES 35 EL NEOPLATONISMO Y SU INFLUENCIA EN EL ARTE MEDIEVAL EUROPEO Fitenreienieseioionetnio stn mo en Atenas durantela époea romana, aunque posteriormente entré en declive. A principios del ‘siglo, la Academia fu restabecid por los neopla tonioos, un grupo defildsofos que se consideraban, sucesores directos de una tradicién queseremontaba Plan, aunque de dudosa contin real Elér- sino neoplatnico es relativamente moderno,yan- que sus soguidoresclaramente se mantuvieronen la traci racionalisa greg, tonfan la mirada puesta enlos aspects més espiritules del platonisino, Ceefan que elma racional poi obtener conoci rmiento directo del reino de as formas plano, yen general su objetivo era escapar del mundo en lugar de {mplisaroc on. Hea wa forma de rclgin personal _ymuy cerebral, sin plegaria, rts ni ealebracién co ‘munitaria Apesarde ello, nimerosos aspects de ensetanza, en especial os del prifcaién interior se incorporaron ala teologia cristina ms tare Elprimero en desarrollarlailosofia neoplatnica fue Potino de Alejandra deseeto por un contem: porineo como esintienda verguenza de exstir en un cuerpo. En su opinin el auéntico yo pertenece at Inteleeto, que es eterno e independiente del everpo sto se convirté en una filosofia de enorme inflvencia ene mundo helénieo,yeon el tiempo el neoplato nismoinluyé en muchos de los primeros pensadores eristianos Algunos delos primenos pares del igle- 26 LABELLEZA DIVINA DELAGEOMETRIA sia, como Clemente yOrigenes (amos de Alejan dria), ntentaronhacerse cone poder deere legado platénieoy lear de los ilécofos paganos, pero fue san Agustin quien finalmente lo vineulé con el rita: smo, La escuela neoplténica de Alejandra pensivis hasta las comgquistas isimieas del siglo, demostrs ser unfermento pars el pensamiento mula igual quel habia sido para las ereencascristianas, LATEORIA DE LA LUZDELABAD SUGER Enalgin momento entre 11357144, cl abd Suger nici la reeonstrucein dela basilica de Saint-Denis (Sem Dionisio) cerea de Pari, una obra maestra que actualmente se considera el origen de un estilo ar ‘quitectdniey Manado got, Pur suerte, las leas que llevaron a Sugera emprender este ambiciosaproyee- to estn perfectamente presentadas en dos relatos autobiogréficos que se han conservado. Result evi ente que el aba estaba profundamente influ por ‘un autor anterior, el eristiano neoplaténieo Dionisio Areopagita (ose el recuadro del pg 27) ngpira do porlas ideas neoplaténicas de Dionisio, el abad Sager desarollé una flosotia auiteeténiea como da como anagogicas mos, el método que conduce hacia aviba». Hs devin, eledifiio dela iglesia debia reflejarnociones de un universoascendente, imi do delus; ea obradeberi ikuminar noblemente us corazones para que puedanalcanzarlainieayverda era lux», Por eto los roetones siempre ocupaban un Ingarpreferene en la arguitectura gic: el objetivo sa srl reliacion del mayor nimero posible téenicamente,y del mayor tamano.Supropésito era esperar en elvisitante el desea de pasar “del iaterialaloinmaterial, ofreciendoun anticio del Cielo, En palabras del abad Suger. «La mente opaca ssciende haciala luz mediane lo material. y aver esta Iu resucita de u anterior exmersGn Los vitrales de colores te venian utiizundo ‘con moderacin en las iglesias rominicas desde el, gla, pero las innovacionesgétieas dels bivedas Ade emoeria ylos arhotantes oftecieron la posibil dad de rosetones de mayor tamato cada vermis luminosos. La forma, que aparelé por ve primera en Jabasiiade Saint-Denis de Suge. se deriva de un stil de ventana anterior denominado la rueda de Ia fortana>, peo a impresiin que seobtiene dewn rosetnes totalmente distin. Mientras que a rueda sludeal eambio constante, para biemy pare mal, la ros, especialmente ewando estalla de color, offece trascendenca, Es posible que tambien fuerauna referencia conssiente a Posi, que esis Exes DIONISIO AREOPAGITA Dionisio fae un neoplatnico cristiano de finales del ‘go es porible que fers un dieipao de Prol, resident en Constantiopla. logo fe einterpretar ‘leanon completo del persanlento paguno neoplts ‘loo xu ew orden eritinno Dionisio, conoid siualmente come Pou Dionisio, no pretend er ‘uminnovdor, sine simplemente el eomunieador de una ‘radii, Sos titadoeeligeos, aunque may nay ter remln engaioos puesto qvese presenta como rovenienes del Dionisio Areopagahiblic,detpulo de nan abl, ARRIBA rectn dela aed de Chater, expresin defini tela lowntianepltniedl nape mot el abd Sige ‘xpresa un gran interés porlo eentrosincognosci Iles de circus yesferas. Los rosetones, como piera central dela visiin neoplatonia de Suger, fueron «adoptados muy pronto porlosconstrutores de cate drsles de todo el norte de Francia, y el formato ripi- Aansente Heya Inglatessa aia apa y Alemania, Enlil Juan Bato Brigena tray latin a ra de ete utr andnimo, Aung seamen ta ‘ade ua falsicacin, avo una enorme afuenca sobre Incristianda mista de peiodo meray deheeho se soot nun clic dea espnitualidad oxide Dionisio deste laricendenciadeDioeyla impos Dida de prehender x esencia consol eng, sunquecen ex popi trio mple eocventesimigenes otic yuna exposiion mina dela idess. Su teologi ers enepitia»,enelsenido de queendias afimardnicamentele que Dina pia en enfoque que tno mucha sorte nls sil poeteriores ELNEOPLATONISMOYSU INFLUENCIAEN ELARTEMEDIEVALEUROPEO 2 EL NEOPLATONISMO Y SU INFLUENCIA EN EL ARTE ISLAMICO Pression mininessecmon ‘raron con el pensamientogriego, hacia ya tenn ‘po que as ideas neoplténicasejercian una poderosa influenciaen el Oriente Medio. Eo signifies que los primeros encuentrosislSmicos con flosafia griegs tendicron ser vstos través de lalente, por ast Aeciro, de esas doctrinas posteriores. Con el tempo los estudiosos masulmanes puieron acceder al ‘material orginal ydisriminaey formar sue propias visiones de las losfias griegus Gracias a su compa tihilidad con a ereeneias isles, el platonimno y también el noplatonismo—eobré popularidad, El concepto platénico de quelo auténticamente bello no se pia transmitr por ningin tipo de represen tacidn oimaginacién, de que debesiaenpiota wn rminimo parte de a cuslidad de las Formas de Plain, pareciaresonarcon as emergentes preferencias cstticas masulmanas. Es imposible determinar con cert grado de precisin cémo as naciones platénicas sobre laelleratrascendente influye ron sobrelasexpresiones delartey la arquitetura Islamicas. Perola preocupacién de esta itima por la simetria, la geometri, el espacio, lazy sol in de a forma material, presentesinluso en as mas empranasexpresionesaristieas, posce un eco laramenteplatinico. [Las nociones neoplatinicas de que eluniverso ‘emané de Dios en etapas de manifestacén espriual 28 LABELLEZA DIVINADELAGEOMETRIA 1 después material, poseian um atractvo especial para cierios mistics ielimieos (af). Fs0s con~ ceptos religiosos ofrecan la posibilidad de que el serhumano logara, desarollando el eonocimiento {interior apropiado,ascender mediante estadios sucesivos de conciencia material espiritul hasta visidn finaly beatfca de Als. Esa ideas eran eves- Uonadas, sobre todo por quienes sostenian creencias iis ortodosas, en especial porlo quese refiere alos aspectos enanacionitas del neoplatonismo, que seconsideraba que chocsban con la doctrina coré~ nica. A pesar de ello, pensamiento neoplatnico qued6 integrado ena corriente eolgica islamic, cenespeval gracias ala influyente figura de Ibn Sing ‘ome en Oeeldente como Avieena ede lamentar que no existan relatos biogréicos \deanguitectos de los periodosformativos del arte yl arguitectara istamicos, por na hablar de los mismos ariesanos, yno es de extrafar que ests iltimos Aejaran muy pocos documentos deseribiendo sus ricticas de trabajo. Como resultado de todo elo, no existen indiios que apunten a si sus métodos estaban inflidos por alguna toria general, Los pa ‘ones geométrcos, los arabescoty Ia caligrafis, que tandestacado papel han desempetado en ese art sgencralmente provenian dels radiciones de los talleresy se transmitin de generaciin en genera- ‘én. Lasreglas no escritas de exe canon decorativo Ornunenta desman goméerin, eres mie consumada ‘dart iam ILUSTRACION SUPERIOR soslejombor (pita de maers nbley acl, yt. ARRIBA crue tid de mirmol dela umbs de Rimadod- Daa, Aga Indi DDERDCHA: panel demonsen eramicode Fer, Marri ylashabilidadespreciaas para crearo serian como ‘una segunda naturalea para lo artista yartesanos, -yprobablemente constituian en muchos casos un secreto profesional Eleoncepto central dela corrient platonica de pensamiento implicaba la asociacin de formas ‘ealesybellea, ya interesaba principalmente por la pureaa de as formas geométricas como expresion Aetales concepts. Toda ello ruvo una infiuencia ‘uy importante enlos temas conceptules del ate {skimico, Con su geometria pura, jugando perpetua mente con su danza simétriea ene contexto del pl no euclidiano, este género parece ser platonico por ‘execlencia. Un tema aparte,y seguramente imposible {de legara determinar, es legara conocer efimo se Tlegaronatransmitir exaetamente estas especulacio nes filosfias originales nobles al nivel artesanal dela sociedad Enel pensamiento islamieo posterior se prod {eron numerosoay conscientesintentos de eliminar lainfluenia de flosofias lisieastempranasy poste sores favor de opiniones religiosas mis ortodoxas Pero esa primera confluenciade ideas, en especial ls snociacién dela geometria con la belle trascenden- te, guid ejercendo una influencia sobre gran parte desuare, ELNFOPLATONISMO YSU INFLUENCIAEN ELARTEISLAMICO | 29 NNEOPLATONISMO EN EL PENSAMIENTO ISLAMICO Enalgin momento del siglo apareeé en el mundo {slimico una obra ilosofiea anGnima que estaba destinadas ejercer una enorme influencia ene desarrollo del flosfiaislimiea Kalam fimakd al-Khair, también denominada Lito dels cousus Lib deta bondad pure, Laabratenis un tone neo- platonico y se derivabs en gran parte de dos textor neoplaténicos:losBlements de alga de Proclo yilas Enadas de Potino. Esta obra fue influyente ‘porque apareeié en un medio islimico que ya habia absorbido gran parte del pensamiento dela filosotia clisica griegay estaba muy familiarizado con 4 Elmatemiticoal-Kindi (801-879) fue el mas Lmportante dels fiésfosimicostempranosyel primero en presentar el neoplatonismo deserito en Libra delascaueas en términos puramente simi 0s. a version de al-Kindi del neoplatonismo acts Dhincapiéenl naturales traseendente de Als, peo el autorse esforaé por destacarla compatibilidad entre ‘wadiciones filosfies mis antiguas los precep- tos dela doetrin istamiea ortodoxa. Su mision era ‘reconcilar su respectivas cosmovisiones, EI neoplatonismoislimiooaleanzé su apogeo con al-Farabi (Bpa-950). quien desarolls una compleja {ilosofia que unis el emanacionismo de Plotino con los sistemas cosmolgios de Aristtelesy Ptolomeo. Elemanacionismo, estechamenteasociado cone neoplatonismo, un modelo relgioso-filosstico soqin el eul todas as cots se derivan oflayen de ‘un Primer Principio, que ena esfera islimiea se identfcaba de forma natural con Als ‘Otros fotos ilamicos fueron influenciados porel neoplatonismo, por obras que au ver uvieron una gran repercnsin enel penstmientacuropeo do LABELLEZA DIVINADELAGEOMETRIA, ‘medieval. Entre ellos ge eventan Aviena (Ibn Sina), Averroes (Ibn Rush), al-Raziy l Tus. Pero en el mundo: imieo esa corrientede penssmientoun tanto rcionalista choos con una reaceién negativ Enel siglox el mujaddid orenovador de lafe l-Chazli en su obra La inooherenca de los sao, ataeé a toda latradicin flos6ficagrega defniéndols ‘como una forma de hereiaydestacando lo prin ‘ios emanacionistas del neoplatonismo com expe cialmenteincompatibls con os textos corénicos. Aunque era una critica filosfica rigurosa, la obra de l-Gharali supuso un giro importante parla epis~ ‘emologa islimica, que se alejaba del racionalismo Pero para es época ls acids filossfica lésieas yabsbian sido bien asimiladas en la corienteprin~ ‘cipal del pensamientoislémico, irénicamente tam- Dien pore! propio al-Ghavali, que emples los mé- todos ialéeticosclsicos para sus refutaciones. Los receptos neoplaténices continuaron influenciando ‘en lacultuea jslémica de muchas y stiles formas EL fran interés del arte islimico por los misterios dela eometria puede considerarse parte de ese legado perdurable. No parece probable que as comple~ {ns ideas de los esquemasreligioso-Alosficos del ‘eoplatonismo resultaran de interés pars la mayorta delos artists yartesanos masulmanes, pero se dria titieas habian absorbido parte de sus conceptos generals poruna especie de 6amo- cultural. También hay que destaear que el lanco ‘mistco del slam, el sufismo, estaba profundamente influido por el ncoplatonismo. Muchas drdenes suis compartian aia de que el ser humano era cap, ‘mediante el desarrollo de un conocimiento interior aproplado, de ascender mediante estadios sucesivos de manifestaci6n, primero material y después espi- ‘ital hasta lavision final de Als ‘quesustradiciones CIENCIA Y MATEMATICAS ISLAMICAS 1 movimiento de tradueciones con sede en la Boyt al-Hikma de Bagdad (séae la pig 21) gnificé que los logrs griegos en os campos de lacienca, las matemstias ya ilosoflaquedaron totalmente integradosen el eonocimiento islimico. Los musulmanesleyeron con entusiasmo las obras de Paton, Ariattelesy las escuelasfilossficas que los sucedieron (estoicos, neoptagéricosyneoplaté- cos). y es ideas tuvieron un impact tn peofun doen el pensamient teolégieny politico del mundo Ps logien yp nusulmin como anteriormente lo habiantenido en 1 Occidente cristiano. Consideraron que gran parte ‘dela flosfia tanto de Platén como de Aristtcles era compatible con ls reencins slamieas funds ‘mentales. Los musulmanes tambien mostraron un ARRIBA tadcin rahe de a ica del geomet rego Alejandro Apolnio 262-80 .0). jentificos de eminen- ran respeto porlos gros clas como Eucides, Anquimedesy Palomeo, yee ‘consideraron los herederos de sa tradieién.Ineuso nel mundo ilimico actual se hacen referencias a Aistteles como eel primer maestro» Yase han mencionado los signifiativos avances realizados por los enuitosérabeshasindose en el ‘onacimiento clentfico geiego que habian heredado los del campo matemitico son especalentenota- bles, Esto se debe en parte a que los primeroserwdi- tos islimicos también tuvieron aceesoa tradiciones ‘matemticas de otras culturas apart de a giega, como las de Persia, Babioniayla Inds lalgebra (al-je) aparece en una de los prime- os puetos del sta de snnovaciones matematicas ARRIBA. traducinabe doe ean del teste ‘egy lejndeinoEucldes (28-2683.6). CIENCIAYMATEMATICAS ISLAMICAS 31 procedentes del Islam medieval El gebra, as. cada con el genio mateméticoAl-Khwaria, fe un concept orginal revolucionario que ample notablemente el eumpo de as matemsticas, Permits que los mimeros, tanto racionales como irracionales, Y las magnitudes geométrieasfueran considerados entidades ls mateméticas a partir de sus origenes en la Grecia igebraicasy como tales hicieron avanzar ‘lisia,exando se hasaban ceencialmente en la geo metra,Al-Khwariam, que dio su nombre al érmino algorimo, también fue quien introduj el sistema de numeraciin decimal. Sus sucesores, en especial (Omar Khayyimy Sharaf al-Din al-Tusielevaronel Algebra aun nivel desoisticacién todavia mayor. ssersscrusayy: ARRIBA gna adi lm a-ha, Menai sre urmonia del polation ead pera desig mt Nei Al-Dinal-Tist, Bate oroslogoe. Tal seb a primera ‘hrana sronsniea sobre gsr Sabra arondmien ‘Serum ran nflaenei ee Capen, uc ‘imeroenropoorlateria de asl Vi Laci aber, Unnmenso numero de prpacone caters, 3% LABELLEZADIVINADELAGEOMETRIA IBNal-HAYTHAM Poca figuras ontan merecdoras del mio pai ceo como Thnal-Haytham,ypocos eats emo realaaron au obra sj creuntaneis tan dfs Th al-Haytham nai en Basra, rag, donde conse fama por susmatemutia aplicadas.Esahabildad elev {Lipo donde consiai empl cam elsif ati ‘A-Hlakim. Un exces deconhana ens propas eps cidade elev an intent datfortnade de regular Isereida al del Np pero pronto vedio ovens ela ftiidad de ests empress, Temlendoporsu vida ‘manos de Hakim, ao por au caprchos,ingls fee sk decay fc polo estilo rr omar drontelosonce anos siguientes, Durante ‘setempo, by constants amenazasdecstigon cad veel cones, sed esmegeetgns ack ‘olimenes del tb l- Monaro Lib de pia ‘Quando murs Halal aif leo, en erunstan ‘as pcamente misteriora. Iba al-Haycham arumis ‘sucordarayreemprendié sus estaios entfiensen wn atabien mt trails Suid eeribind econ ‘natadosrascendentales sobre open, medicnay ato nomi, ntreellos el proftio a Sha a Balas, Dudas etre ees LAID ol-MANAZIR DEEN a HAYTHAM. srt orginslmente entre ony 024 cuando lau sc encontrabaajo acest domiciliario en ELC, ‘st obraploneray fundamental Iams destacada de Tat nh ert abe tena one undo iio, senor tes dels comprension madera dels pica. Fe trial atin entre nae dl sig ypc pos den pr Gerardo de Cremona entre otros yo ‘anagram nflunciaen Osidente, como veremes: Adelante. Batre sus muchas especussones originales dlesenbe por primeraverdeforma caren proce elavisin, es dei, delos rays dee que emnan eunabjetoy que capil nevi pico, ELeonepto cometrico de Inal-Haytham sabre el ar como tens gométriy, del calla propet en forma cur, cwou principe ern eet tos por peimera ep Ibna- ayia sen io fie cle ea er ee Dil Pop Investigacion poner lene atar de aileron, nia hacia loo (mathrat osha) posteriormente ‘constity6 ate dancin de perspetva. Debio ou ratamient riguosodel toma el Kabel Monet. sesconaiera hora we de io sian Aetodals iene. Ihnal-Haytham fae wn eradito pol- {uetio a quien satibuyen un minimo denoventay dosibrossobreuns gran varied deters, ncayendo dels figuras geomsricas, Sus ters sobre din sebazaban en una serie de experiments con lente eaprjos.eraociny refi, ycomarenslado de lloseleconsder el padredeln psca moderna» Sulabor en xe campo, orginalmente baud ena de Proomco,sbrepten gran medida lade antique ‘redeceorylo connie principal oridad en pie durante mi de soo aon Loe todos de Th l-Haytham, basa enlaconsrscin de mecanis- ‘mosy enlacomprobacion repeid desus resultados, ‘anbicnintodujeronun nuevo enfoquhacala invengpion ciemtic que porsimimo trons orm reperein, Suir de pn iri come obra de referncin pala torn de poner dala eel ‘csdental, entre ellos Roger Bacon, Johannes Kepler, TaageNevtony Rene Descartes. IBNAL-HAYTHAM 38 Il El RESURGIMIENTO del OCCIDENTE LATINO Elgran despertar de la cienciay elarte que ahora conocemos como Renacimiento se inspiré y cobré impulso a partir de traducciones de textos dela Antigtedad cldsica. FLORENCIA EN EL QUATTROCENTO centro de esta gran transferencia de conoci !miento figuraban las obras filosica de Platén, yilasde sus seguidares neoplaténicos Come hemos Visto, el egadoelisico no ee habia olvidado del toda cen Occidente durante la Alta Edad Media, ero el conoeimiento que se tenia de sus textos tendiaa ser ‘ncompletoy de segunda mano Solo nos poeas ceruditos sabian giego,ylas traduceionesal latin eran eseasasy dficiles de conseguir. Esto cambié enclultimoperiodo medieval gracias un aumento dela concienciaciiny aun enorme entusasmo por textos difiilmenteaccesibles de fuentes hirantinas e lslamicas. Pero lo acontecimientos que tvieron. Inger en Oriente pronto arian mis asequible un ‘mayor volumen de materia Apart dela década de 1400, como resltado de los isturbios provoralosporlasincursiones tara enterritorio hivantino, empesaron.aaparceeren ltalia manuscrtosgregos previamente desconoci- dos. Cuando Constantinopa cayé por fn en manos delos treos en 1438, muchos erudits bizantinos hhuyerona Italia evando consi grandes cantidades «de manuserits. Esos euditosy us inestimables vollimenes fueron bien recibidos, especialmente en Florencia, donde algunos de ellos se convirtieron ‘encelebridades inteletuaes, La mayor pate dela literatura griega que habia sobrevividoy que inlusa lisicos dela flosofla, matemtias, poeslay obras teatro, derepente schizo asequible. La entrada de ‘sa nqueza de conacimientos estima demanda de traducciones, que a su ver fomentaron el debate yila divulgacién de dest, de forma muy parecd alo ‘eurido en Bagdad en el siglo Florencia, con el filésofo neaplténico Mario Ficino (1438-1499) comosn figura principal, se convirt6en el centro de ese gran movimiento huma- nist, Bn 1462 Cosme de Mélc, gobernador defacto de Florencia, fund una Academia para el estudio de Pltén. A Fieino, que fue nombrado director, se le ofrecieron lostreintay seis dslogos de Paton en srigo, que él mismo transeribié al atin en eles picio de siete ato, Posteriormentetradujoyanots todas las obras de los prineipales autores neoplaté- ‘nico, junto con una coleeeién de manuserito dela tradicin hermética (ase Corpus hematicum, pig, £86). Todas esas traducciones junto con sus comen- tarios forman la incalculable aportacén al saber yal Ihumanismo de Fino, quien pronto adquiié fama nivel internacional EL resurgimiento del interés porel arte ye saber clisios en Europa occidental habia empezado a cobratimpulsoenlos silos anteriores pro la gotas que habiansparecido cuando e empezaron a derretir las setts largamentecongelaas se conviteron en ‘un torrente en la Florencia de principe del siglo Muchos delos importants cambios que se atocian ‘comel Renaeimientonacieron allyl cidad sguis cstando en avangardi dels vances en arteycien~ ARRIBAG deal de Zaaros, ABAJO: Floren ‘ereltonglo de Ghilandsio delsigiowavita fquemesraaMarelioFicino —— depsjro {Yaotos notbles Moreno, cia, «Bate siglo, como una edad de aroha devuelto laluelas artes iberales, que casi se habianextingui~ do, gramétia, poosa,retsriea,pintura, eseltua anquitectra, misica..y todo esto en Florencia», ecia Marslio Ficino en una carta everita an amigo enigga. EL HUMANISMO EL movimiento intelectual qu se conocis como Humanism mares un gre histéreo alejindose del excolastcismo medieval yreavivand el interés por Js valores ylos logros dela Antiguedad elisa. Los LOS MEDICIY EL MECENAZGO eee niiaon au memorable carrera nel igovcora mercidere de Tana toroanos, ero en ee mismo siglo empetsronatrabsjaren eloampo de labaneay finales de mismo babian funda on propo bance. Evita del etuto rs Iafami, Banco Médieproma coi en a ma mporaie ae ea ‘a mis nada menos que ban: qurue del Papa yrs ello ARRIBA, retrto de Lorena de Mel por gone Bronsio, textos lisicos redeseubiertos que Mario Fcino habia traducd desempensron un papel destaca ‘doen ese proceso pero desde un buen principio ‘esos textos, aunque almirados, no ee consideraron sacrosantos, sobre todo sise compara con el modo ‘en que los escoisticoshabian venerade as obras f losiea de AritGtles. El mero volumen de material Aisponible signified que Plan y Aristtelesfueran revalorzados, pero también que otros muchos textos no filoséicos, como los de Arquimedes, Piolomeo 1 Ticito,abrieranel debate sobre muevas reas dela literatura la erudicién. Ademés, eon la disponibili- ee ed yrencagbaBrnelleschi la _eonatrucein de sbaen 2 er ooeeet rete ME trond a Dontelloy Fra Angel Sanit Loren el Magi en, fuemesens de Leonardo da Vine durante site fos, ambien lecncarg@obratsBoticeliya Mae Angel este dsr de patocnio de varios miembros dela familia Made) Fnelcampo dels floss, Conte de Mid fnd a nuena eater Pita retina y Iafamilia quis un onsiderble lanartencomo delaciensas.Apesar__ pio aFcinoasveabesn.onhecho der polio, legando tener Florencia jo auconta. Los desasinmensasambiionespoltas, que sbro as puertasalarevolucion los Médiclcremonunentome donde delpensamienio humanists. Enel Medi fveron igual de ambciosos do oreoerclAreyel Humane, eumpo dels cen, fui eodisoto, yun vidiefverontan minombre ex sind dl inicio del Médispatrocind chou aon Sa ee Renscimiento italiano Lalstadelas Galileo ales. quien con miso ‘rar grandescasnsnoblesitalianasfigurasmseminentes que sebenefi- ones era, oo de protein lela eps, peru destasron por os -mecenngo, tanto enelcampo de {38 ELRESURGIMMIENTO DEL OCCIDENTE LATINO ‘avon dau generosidad res im Juan de Medic apo. Masco en nels entra ext ela presionante Encleampo delasartes, —cortedelos Medici, donde ue titor se tesgeneraciones deus his. LA ACADEMIA FLORENTINA eter deertaeheeetestrse ‘enlavila qu os Médici porta en ane ae emer ee are ‘miembros humanists de etreslo Carey» socmeraba defer ies loreal nope eset temente lexi de os protagonists eto dog de Pata, El grup n0 Paice tepeansisteeoreeercel nicssteuna lista completa dem ‘sienbwos: pero Gare de Mish raumentsiastadefensorde os Alofoy de ton etudionos del ‘movinientolumanissy nachos de Joe notables forenino aeudian las chars y reusiones dea Academia Ti tncsince latin de Fin, speiamentelat de lan babian ARRIBA Villa Carey In at de os edie qualberg a Aesdenie de facitadocl acceso slasobre dela haw orenciaacetadionoedetods_yninterésporlasmatemsiasy por Fala inchs de mis jos Lmundo naturel estudio debate [a subsigulentenfuenca de tsetse la irestgnin prompecaron. A= prontaconetbuyé ala edpidadfsion i nea ey ode de pant. inonmensurable, Las propuestas loses deFeino, qu consgue ronresoneiareleratsiemocon Una nevaépoe dela iiinacion Inflosoiapaganacliscsfverontan europes estaba naciendo,y a Acide importantes como aus tralcciones| mine entontraba ena vangaaria Inhorade generarinterts por Paton, de se movimiento, as obras de Plena proto xe leyenda Earp el ejeniple dens Academia vo sue répicaen fro enton Entre oto fects, tito el senmgimiento de FLORENCIAEN ELQUATTROCENTO 39 ad de textos sobre asuntospricticos (por ejemplo, matemsticas agricultura, clare de la guerra, arqui- teotur,hidelica, ee), pretcamente no exist spect alguno de a vida que no se beneficiarade ex ‘nmensidad de eonocimientos. Eestiloiterario de las obras listens también inlay la forma del dis logo, por ejemplo, inspiré toda una mvevaliteratura qu trataba de cualquier tema imaginable, desde el arteyla guerra hasta las matematica yla metalugia, dems de estimularla investguein académicay tccnolgica Is actitudes humanisasintrodyjeron na nueva perspective moral, un tip de cédigo de conducta que impliaba astocontroly moderacién, ‘yuna apertura sistemas de pensamiento como el neoplatoniamoy el hermetismo, cuyos textos también Ihabian sido traducdosenla Academia de Feino. La invencin de la imprenta consolidey propags lavi~ sin humanist, Las traduociones de autores eldsioos los propios teats de los estudiosos humanita eran ssequibes,y ello sbaateneramplinsrepereusiones cenlavida intleetsl,primeroen Tali pronto tam bién en tod Burp. Al poco tiempo ya se espera Ae todo hombre educado que tvier cierto conoti- mientoy spreciacién de a filosofiaclisiea, as como una comprensign razonable de as arts, as ciencias ylaleyeivil, Aunque el Humanism, en esencia, presentaba lo ideale de una eliizacin pagans ante otra crstana, resulta somprendente que surgieran tan pocos coniitos con a Iglesia. De hecho, muchos de Jos edlesidtios estuvieron profundamente infuidos porel Humanismo, Bsevidente que setrataba de wna ‘dea que habia llgado en el momento portuno ‘TOSCANELLIY SU CIRCULO DE INTELECTUALES FLORENTINOS Lamoea Academia Patni, fdas etn de Coe de Mic y eneshezda por Mario Fino fel mis Important ero no nico foo deviants ene Florencia de finales del iglav Se eee qu Brune emi yantrncmo Plo dal Pons Tosonel, qu tenis propio cio de ntelectsls fies. ate Toca, ‘smplamenteconsiderad el matemstico mia diingsid de temp, ersun penssdr exepeondly darivdente con intereser my divers. Alo largo desuvida ue amigo de Nicolae Gust, pensador humanists igulmenteprofun- do de Len Baits Alert y el propo Fino, Toscarelli fee primer europe en proponer que se poli lgar aa nd, China Jpon avegundo hacia el cost. Cristal Cldnleconmlté antes de emprender famosa ravers, dems de comsgrato poner, Tosnels feu destacado sstronomo qu reals observacionesy sslelsajustadosdarante wn ago peiodo de empo Muy pcs ona ae conserva de atobra, peo untestado breve 46 ELRESURGIMIENTO DEL OCCIDENTE LATINO sobre us invetgaione deux propiedades epic de laa lentes, Dla psp sere que derpertse interés de Albert pore tems Est omparisel entsisemo ‘de Toreanel por otros clisios,especilmentelos roporcién.y Albers present su opinionesen eu tata nqutectnico Deve asdifoutra Nicol de ss, tmbién materi como Toscanel, Albers, dies do tratadoemstemticnal primero de sllonen1445,yisadelate esrb un log, Sela ‘vada dl irda en fora de na dieu entre os amigos. Toscanel mentenia orrexpondencia con el strduomo alemin Regiomontano (asa pig. )c0n (qe noi a valericidd delaTereaya poate le woa ruta mariimabcla Chin en dieccin este sos lebatsderon como resultado crescn por parte de Martin Besim, depo de Resomantan, dl primer obo terraquo, sproximadamenteporla misma paca del fan vis de Calon «Nuevo Mundo» LA MEDICION DEL MUNDO: COSMOGRAFIA RENACENTISTA EL redescubrimicnto de antiguos textos mate~ sitio ye interés reavivado por Plan habian generado un nuevo entusiasmo por ls mateméticas putas, y gracias aa imprenta se dio una divugacién sin precedentes de ets ideas. La exploracin ya topografia requerlan métodos mis perfeccionados de navegucidn yeartografia,necesarios también para las cxecientes demandas de os intereambios comercia les, La necesidad de nuevas habilidadescontables para gestionarla mayor sctivided comercial eondujo ‘anna revoluci ena ensetanza, Se abrieron nuevas escuela de cleul (cule abace),diigidas por humanists, paraimpartira los hijos de los mereadereseleonocimiento mate rmitico que ahora se precsaba en ese campo. Como resultado se gener, por supuesto, un gran aumento HQUIERDA. ete custo Aanenc desig ald parodies meta lon ‘aloes retin dela (rometrin le materia laid tina Lag Se intramentonconlse ternmicntne de ofiloy dead por cjetos ea natalia pot ‘ecm de pant, xa rede rimensor balsa rela deal cadre lobo terique) Oc fies den ntl peel rane €inpesionm el cntnido LAMEDICION DEL MUNDO, COSMOORAFIA RENACENTISTA 41 AnRIBA, dean sm eseetnde ln memories ‘nrramenns, equ refers condcion de perwonas cae Yamane Ex lesan superior des ay nga {ele un trpusn un candane unl dea polio Yeo cline, toon eplendo pra acer mediones ‘space net nero, ala de nares mise, ‘que a su ver fomentaba a industria editorial que lo sustentabs Matemétieasycontabilidad, totalmente entre lazadas durante el Renacimient, experimentaron avances radicals durante este perioda, Se adapts sistema de numeracion indoardbgo ylos mercaderes fueron popularizando el sistema decimal, ademés de roducirse na importante nnovacin del contabi- lidad de doble entrada, Regiomontano (gas apg. 58)+en su abra De rianguis omnimodis, dio carketer ‘matemdtico oficial ala trigonometria, que yaa resultado de uiidad en la navegacidn a finales del period medieval,y Rheticus,diseipule de Copér- 42 ELRESUNGIMIENTO DEL COIDENTE LATINO un gboerrentrey nl de Apmis de rt a lg 44-49) Ete uel ano misamowe dine ‘bien ines de aes reacts en atta de rans peronjser algae contin ards del igo, Lox ftrametor eter en prc ls aston tala promi cols conven emergent el Huai, stuyeadoe de sig. Este vances en matemiticas tedricasyaplieadas, aunque radicals, tenn su parsleloen otro desarrollo mis amplio, es decir. el nuevo énfasis enc eonocimiento hasudo en experiencia directa yenla observacin racional. En palabras acusles el Renacimiento tenia. un caricter mis «prietico» Toque fomenté una mayor uides de pensamientoy quelasteoriss ‘se pusierana prucha mediante I experiencia; todo ello repretent6 un alejamienta dels tradiciones de aprendizae eseostcas. Pueron esos cammios radiales ena manera de ver comprender, medit ‘yexplota el mundo los que sin dud justifiean el nombre que se dio este periodo, «Edad Moderna. ARRIBA, durante gow suri en Broprun ramets afin de ma qve ise podria abl ‘le moda, Come estado bail tere caro del sg ln inpesine napa ables abil, Mapamund de INSTRUMENTAL CIENTIFICO La ccosmografia> en elentido que see daba enel Renacimiento,ineluyeastronomia, avegacin, car~ togratia,topografiay medieion del tiempo. Cada una de esas diseiphinas experiments grandes avances durante este periodo como resultado dels conti- os progresos que se produjeron en os campos de ‘mateméticas e instrumental eentific.A prinipios el sigh, tras el deseubrimiento del Nuevo Mun~ do, emperaron a aparece los primeros mapamundis ryesferasterrquess,yhacia mediados del siglo Gerardo Merestor ide ou famosa proyeecin, Este nuevo conoeiiento se absorbié de forma tan ripida ‘queaciaelteeerenarto del siglo los mapas impre so, con datos fables yacran algo comdn. La geome- toi esi prictcn devempenon papel destaeado en todos estos vances. Las travesty el trarado de ‘mapas del maundo, que formalmente emperaron ena -¢Bidad del Descubrimiento®, fomentaron impor tantes mejoras en la cartograia, con el resultado de ‘nos mapas de sofsticnién sufieente como para que los marinos mereantes los utilizaran en sus travesias hala ls Américas las Indias. También se perfeccionaron los instrumentos de navegacién (astrlabio, brjula),y los tratados sobre navegacion impresos (como el Breve compendo deta sphery de Iaarte de navegar de Martin Cortés Albuear 1551) Se couvirteron en aydas incstimables parala divulgs inde informacion entre navegantes. LAMEDICION DEL MUNDO. COSMOGRAFIA RENACENTISTA 43 Los efectos de a exploracin fueron expects clares: exéties plantas comestiblesy otros bienes (Gedas, porcelanas, especias) empezaron a aparecer ‘en cantidades cadaver mayores, haciendo que el ‘oco principal del comercio se tasladara del Medite ‘neo al oeste de Burops.Derivado de ello, puertos ‘como el de Amberes pronteconvirtieron asus iuda- ‘esen las més ies del mando, Medios porsuefecto sobre la visi general que ‘tenia del mundo, los avances en astronomia del Renacimientotuvieron incluso una mayor repereu- sion, La publican de la cosmologiaheliocéntrica ‘opernicanaen1543 fue wn momento eral, que sesuele considerarel punto de transeion dela era ‘medieval ala moderna, Regiomontano (436-1476), quien generalmente see atriye el haber sentado las bases para este y otro agpectos dea revolcion astronémica del siglo también deseo argo: nometia (as tabla de senosytangentes que compuso Jes resultaron de gran utlidad a Copérnicoya Tycho Brahe, entre otros), Fst brillanteeruditocertamente merece el epiteto renacentista de womo universal uesto gue también prefesiondy consti pereo- nalmente un astolabioy wna esfera alr Durante esa época, el mayor intends por aqui un conocimiento prictico del mando tuvo lugar a layer que toda una serie de importantes avances tecnolgios. Lat taducsiones de textos elisicos sobre ageicultur,drenajeeirrgacion, por ejemplo, fomentaron un nuevo entusiasmo por el eubtivo de lashaciendss. Se reaetvé el interés por lajardinerta, sustentado tambien por referencias alos preceptos lisicos. Como hemos visto, las téenicas de agrimen- ‘ura perfeccionadastuvieron un gran impacto ena formaen que se veia el mundo, porno hablar de a 44 ELRESURGIMIENTO DEL OCCIDENTE LATINO explotacion de los recursos naturales en camposy los proceso relacionados, como la silieulturayla ‘xtracelon de minerals. Para bien o para mal, una elas carcteristica principale del Renacimiento ‘ue un despertar dl impulso intelectual por medir yexplorarel mundo natural FRISIUSY LA TRIANGULACION En gap, l polifacéticoholandés Regnier Gemma risus” publicé una version corregidade a Gosmo- ‘saphia de Apianus, solo cinco ao desputs de su Publican, Las crrecsiones eran de los mapas de las Américas, ago importante porque entonces ‘econo que esas tierasabareaban no uno sino los nuevos continents, Pera es posible que Frisius creyera tambien que ai su obra (ana intzodueeién general aa geografa la astronomis,latopografiay los instrumentos relacionados con ella) podria re sultar mis atractiva dems de promocionarla venta ‘de instrumentos tenicosy matemstios fabricados en stall. Su inticion demostas ser correcta, La versi6n revisada del Coomographia se vendié muy bi se hicieronteintay dos edi sas lenguasextanjeras, convistgndota en ellibro de ‘texto matematico mis popular del siglo. [Las nueva ediciones del libro contenian otro ‘reclamo mis, ya que Frisins utilis aus pginas para snunciar su nuevo método de teangulacin. Esta ‘nica, que permite hjarun punto en un paiajeem- pleando soloun lao y dos ngulos conocidos, no ra ‘un método totalmente novedoso de medirla terra, pero gracias ala dtalla exposicién de Frisias se coniet6 en lateeniea extindar de le topografia, egier ema Pi 58-555) fe i, stem, rico, erdgrafoyeonsrutrde bos errqucosy varion {nstramento de topopai, Aunque menos espectacular que otros descubri- _mientos renacentistat de ase matematica, los prin cipios de a mediciéntopogrsfies por triangulacion, ylos instrumentos desarrollados paras apleacion ela técnica, tuvieron el mismo efeetoinnovador. EL ‘éxito de Coomagraphia supaso una gran divlgacin de las ideas de Frisiv, La idea delanzaruna red sobre un pasajey medi enormes reas desde! distancia, sin contacto directo, poseia un atrativo csi magi. Pero también resulta muy pretea. Las medio: nes trangulares revelaron la proximidad exacta de ‘una ciudad otrayacontinsacny por ver primera, ls verdaderas elaciones geograficas de regiones cnteras, Permit alos prineipes eircunscrbie ss ‘dominios, 1 os reyes traar mapas desuspaesya los mereaderescalealardistancis, Por puesto, el, hecho de poder medi el mundo de esta maneracam- bia percepeién que el hombre tenia del mismo. ‘Matematiens renacentistas posterioressiguieron perfeccionand ls ideas de Frise: por ejemplo, cen Inglaterra, Rohert Reeote y John Dee sportaron iionales que reepaldaban, ‘unas hates matemtias |LAMEDIGION DEL MUNDO. COSMOGRAFIA RENACENTISTA QuIERDA: stebura deunta porting, (463600), QUIERDA: lagna de ‘anplacinde Fin del ‘kimas cdo revue dela oeophin sedpiann. el método,y Leonard Digges inventé el teodolito para rejorar su exacitd, En Dinamarea, el astedlogo ‘Tycho Brahe emple6 el método de Frsius para llevar ‘cabo una mediein completa dela isla de Ven, sede de su observatoro, Poco a poco s fue trangulando ‘oda Eueopaya continuscién sus nuevos dominios, _y por dtimo con el métod se logré medir con mucha ‘exactitude radio la Tierra 6 FLORENCIA Y LA INVENCION DE LA PERSPECTIVA 1 érmino ponpativa, al como lo empleaban {durante el Renacimiento tenis en realidad un significado mis amplio que el aetual. Dehecho, era laversign latina del griego Src Optics). y se apliaba tanto los aspectosiscos dela iz como a os fisioogicos dela visi, at como alos problemas de larepresentacin de a profundidad espacial ‘Como hemos vito, exstin una traduein al latin el Kitabal-Monosirde tbnl-Haytham que tr tuba sobre estos temas, vena eiveulando en forma ‘mannsoria desde el siglo, yerel sgl siguiente cestuso disponible en una ers italian titlada 46 EL RESURGIMIENTO DEL OCCIDENTE LATINO Deospecibus Al-Haytham, cuyo nombre latinvalo ‘eraalhaven, habia realizado numerosos experimen tos sobrela visibilidad dea profundidad espacial, ysusdescubrimientos ejercieron una profunday Dien documentada influenci en el desarrollo del arte europe Elescultory anguitectoflorentino Lorenso Chibert (1378-1455) conocia Deaspesttusy seg. subidgraf,lo cit everbaly extensamente>. Hace tiempo que Ghibertiesreconocide como uno de los primerosy més importantes en utilizar la perspee tiv, Sela ensend asus alumnos, quienes emplesron. las téenieas con efectos superiores Ente los mismios seencontraban el pinto Paolo Ueello, que habia ‘rabsjado en el estudio de Ghiber,yelescultor Donatello (h, 1386-1466). ‘Las primeraspinturse que se sabe que splieszon. ls nuevas téencas de a perspectiva lineal geométri- ‘eason as del arquitectoflrentino Filippo Brune ese (1377-1446), contemporineo de Ghibert Alparecer, Brunellesch utliz6 ls perspectivaen sus Aibujos de arquitectura parademostrarasus clientes cl aspecto que tendrian ls edificios terminados, Tambien se sabe que en algin momento antes de 1425 produjo dos panelesexperimentales,famosos ZQUIERDA. dos dagraman ce Dp qu tra Jamecincade a perpen visu porque no de ellos se tenia que contemplar en un cexpejoa través de un agyero central para compararlo con sujet rea, el aptistero de San Juan Bautista de Florencia, Con estos géficos ejemplos, Brune- eel estableci6uno delos preceptos isicos dela pe eran encontranse en un tinico punto de fuga en el perv Ia dea de que las ineasconvergenres plano pctrieo,y que todos Tos componentes de una pinturadeberian haerse mis pequehos, en todaslas. Aireciones, cuanto mayor fuera a ditancia dl ojo Otros en Florencia ripidamenteadoptaron esta nueva teoriaylaemplearon con magnfions resultados. Des- tacan log pintores Masolino da Panicaley Masaeci, quienes apliaron as tenicas dea perspectivaal poco tiempo delas reveaciones de Brunelleschi ‘Una década después de que Brunelleschirealiza ‘aus pioneras pintursscon perspectiva, que lamen- lublemente no sean conservado, su colega arqu~ ecto Leon Batista Uberti (1404-1472) eserbié el ARRIBA. Son Pers crande ow sad yarns fe Tobie. Masai cspilaBranesce Sata Maia de ‘ratado Dla pitura (+436), dirigid espectticamente artista. Esta obra deseribia con certo detalle las rnuevns eur y donde la perapectiva. Albert estaba bien preparado pars impartir ese conoci- rmiento porque habia estadiado la cienein dela pica alu escuela de Pada, influ por Biagio Pelacani ‘comodo como Biagio de Parma (h 1347-1416), qwiena suvez habia estudiado yenteRado con el ibrde pion deal-Haytham. Est claro quelasin- tenciones de Alberti en Dllapttara no eran simple mente mejorarlastéenicaspictérieas dndoles una ‘base ms racional, sino clevarel estat profesional delartista por encima deun simple artesano, que era ‘el papel que habia ocupado en la Edad Media Siguiendo cadena de transmisién, Piero della Francesca, eldigipulo de Alberti continu tra- FLORENCIAYLAINVENGION DELAPERSPECTIVA 42 ARRIBA, do digramue de Del ptr de Aber bjando con eltratado de su maestro escribié propio De prospctca pingnd,queilust6 con una serie de diagramasy dibujos.en perapectva, Es evidente que Piero habla legado a conside- rl difcultades deuna representacion realists ‘envérminos de un problema matemétion que tenia solucin.Hste enfoquetuvo una gran unluencia, 3b ‘gual que la inclusion en saibro de vistas en pers peetva de figuras geométrieas Fl énfasis de gu obra ‘eos slidosplatnieosestablecis con firmeaa el papel de los mismas enel contenido de los ratados sobre perspetiva quel siguieron. ‘Las construcciones en plan yazado con el uso de lineas ortogonales,o rays visules®, que emplea- ron tanto Ucello como Piero della Francesca, resul- ‘aban especialmente aplicables ala representacin de formas geomeétrien oarpitetinicsscompleas Brunelleschi ya haba mencionado los inculo entre perapectivay planos arquitectnicn, pero ent- siamo porla perspetiva como representacién mds 48 ELRESUROIMIENTO DEL OCCIDENTE LATINO realista del espacio ena pintura, tan caracteristicn delasactituces modernas emergentes, ba lgado ala necesidad de una medic exacts del espacio de wna forma mis general, Como resultado de ello, segs social perspetiva con os avances en el campo de In topografiay de eartogafia, asi como con ls ins trumentos necesarios para realizar estas actividades. Laprimera aparicineserta de a prspectiva lines] ‘sla del tratado Della pttura de Leon Battista Albert ‘en 435, en cual observa que «una pintara ea intersecein dena piimide visual auna distan- ‘ia determinada», como sla vista través de una ‘ventana abiera fuera esta intercept por un ‘evelo» que a cruzara, La obra ine claramente ‘onocimiento que Alberti tena sobre a teorias de -Albazen («Aquel que observa una pinturaenlafor- ma quebe descrito veri una secon transversal de 1a pirimide visual»), también contienela primera sugerencia de que ls artistas podefan emplear un ‘tcolaoreticulacuadrada como ayia para dibyjar. Por tra parte, propone un métodode composiién pietoriea que consiste en defimr una ines honzon- talylaconstruccin de una bate, algo asi como un escenario, donde se colocarian los edificos, los ob jetosylas figuras, con el conjunto ordenado por una retioulade linea ortogonales para dar scala los Aistintos elementos del euadeo. Pato corresponde, por supuesto, ala pr spectia ideal de un solo punto con la que estamos familiarzados, lo cul introdujo la revoluclonara idea deun punto de fuga. Leyendo alta pirua queda claro que, en opiién de Alberti, un conoeimiento de la geometia resulta etencial ‘para dominar el arte de la pintura, Piero della Frances, elsucesor de Alberti, también destaot el valor dela geometea para poder TA EXPLORACION DEL PASADO CLASICO EXmoviienoterenalyraionsite el Hamann que principios de enacimiento evo penuadares ‘rv del mo para Santa Mara del lr, ana capa de mayortamso ,Parece ser que experiment semua ventana de perepect una vara deagrimensor, para crear una perspecti~ ‘vamenguante,y que recomendé este método para centrenar el ojo. También sigui6 la recomendacion {de Alberti sobre cluso de las téenieas de coloreado, junto con la apropiada construceién geométrica de sombras, para reforzarla isin de profundidad, Elenfoque lellevé a desoubrit la ley de a perspectvainversa, segin la cua el tama aparente de wn objeto se divide porla mitad al doblara distancia caleulada, se reduce aun terio cuando setriplicaa distancia, temitieo de Leonardo hacia a pintura FLORENCIAY LA INVENGION DELAFERSPECTIVA 49 NUEVAS MANERAS DE VER: LENTES Y CAMARA OSCURA Lamers etna aspects, fueron erciles durante el Rena mento, tanto paralascleneas como para el art. Entre os objetivo de a investigncin destacaban la mejor eomprensién dela fisiologia de a wisinyla fisiea de a uz un exmpo de estudio vineulado alas ‘itimas mejoras téenieas de lentes, espejoryoto8 aparatos. A finales de a Edad Media ya se habian realinado en Europa notables avances en.eeta dis- ciphna, Puede resultrsorprendente saber que las {nfse aparecieon por primera ver en Florencia hacia finales del siglo x,y queen el siglo xv tanto las gafse como las Iupas eran articulos relativamente fal ARRIBA nara xcs e Regnier Gemma esos. (Con ena babitactnccoreciaetdiel clipe lade 5 _ ELRESURGINIENTO DEL OCCIDENTELATINO res. El desarrollo de las lentes, en especial las usadas onl gafas, no est del todo claro, seguramente ‘porque las hablidadesartesansles necesarias para levarl a eabo eran medio sceretas, Eleatoes que hn al-Haytham hace referencia lentes ednesvasy lentes de aumento en su Lito de eptioa, que su abr seteadujo enel siglo x,y que las gafasoantoojos sparecieron en Italia durante el siglo siguiente, Asimismo,en esta abraIbnal-Haytham aude a Jateoriaque sustentael efecto dela edmara cura, y tambien hizo la primera analogia entre este dispo- sitivoye fncionamiento del ojo, Coma resultado \decllo, a eimars oscura se comprendi hastante bien en elsiglow. Hae efecto, creado por la uzal pa- sar por una pequeta abertura en una hubitacion os cara, yahabia sido detectado ao largo de la historia Existieron numerososintentos, i bien la mayor de ellos equivocados, de dar una explicscincientifica alfenémeno;yaen el mundo antiguo, algunos lo intentaron, por ejemplo, Arstteles. Ademés de una Iherramientaenigmaticay itil pralos pintores, artilgioresultaba de considerable interés desde ‘punto de its cientificn, Leonardo da Viney Johan nes Kepler aludieron al mismo en us eseritos sobre ptica,y el matemtic y oeutsta Giambattista della Porta realig una serie de experimentos que revelds en u Mogiae Naturalis (Magia natural 1558) GALILEO Y LA LUNA mene difeadesen sept oy Auer sora biostntien de Copérnico, pero entre fie \ eatin elementos progress iscsi abacer eam. EL a problema copenlacignclisieny medieval que ‘bia ombinadoel platonismo con larittelimo par erearun plan commie geotatrca que vida aera suadbesiinals ARRIBA Gaile Gaile (64-1642), clgniereo en dos reinosditntos:la Lendl Sonbienconocidar le dixpust de regi subluna imperfecta (debajo lela Lana ya regi celestial au- prakinae prfet. Bajo el dominio de Jaigesia medieral es uli igi y habia pasado a er un, ge eee Cre ela Inventadotelecopo, tan primitvo que algo een qu eran fend Calleo pao verporsimismo gue ana no tea mada de pene ee ee ee Yyquelo eos eran ‘complejo deo gues gles eataba ers Galea conel papa Unhano Vy coma Ingulscin romana, pero crrealded Galileo raw cleo Aevotoyel Santa Ofco no ever ‘ona a mayorta de us afima cones iene La epoca sus aseveraiones. qu finaimente condsjeren sen enearalatento, {plies choque de prs lla de interes cen. lox, mig que ea ipl tlle centeciensine Ili. ages ‘atin como nein tenia Es preciso destaca os avances de la clenelay el par ‘ioular tencion que se prestéal estudio dela pica arte reaizados en el Renacimiento grace Esta diciplna estuvo ala cabera de a experimenta- ‘in durant una época de descubrimiento inte lectual,y ulminé con aparicion de eleseopiosy _microscopios a finales del siglo. Estos importan tes vances supusieronliteralmente nuevas maneras ionse babin oi) ARRIBA dibujo da Lana de eae, s0 sinteresante mencionarque Gales, que habia cretion ort los Méii, habiaextudiado tantemis __dujoenla Academia Florent Ae Arey Diet coma parte deo formacin en matemsticas ddever,ylevaron la percepeién humana mucho ss ld dea imaginacién medieval. Por ejemplo, ‘nando Galileo observ las evidentesimperfecciones ‘nla superficie dela Luna con su recién inventado istinciones medievales telescopi, las arraigad centre esublanar® y «aypralunar®, todo el sistema cosmolégieo asociado lla, quedaron desacredita das por completo, NUEVAS MANERAS DEVER, LENTESY CAMARAOSCURA St EL COSMOS GEOMETRICO PLANETAS QUE ORBITAN YUNATIERRA ESFERICA Licence contin den elon y dea forma fisia de a Tierra babs sido un tema prioritario para os aetrinomosy matems tieos desde el inicio delos tiempos. De hecho, las teorlas de sla Terra podria sr efériea yas Grbitas ddelos planetasciroulares se retrotraen a Platon _yasudiseiplo, el no tan conocido matematico y filsofo Budoxo de Cnido (h. $95-342.C_).Seeree que Eudoxoasist6 ala Academia de Plan, que sus principales intereses eran a geometeaylaastro- only que su eo estaban muy infuida lasde Paton, Por desgracia, ninguna dels obras de te oto sobrevivid al period casi todo lo que se conace desu tories se deriva de los comen~ tarios de autores posteriores, sbrelos que jer una considerable influenci, La suya fuels primers coamologiaclaborada totalmente de forma geomé- tric, hstada en un conjunto de axiomas derivados de la pereepeién plaénica de que los everposclesiales estan compuestos de una materia mis exaltaday perfect que la terrensl Fata configuracin astrond- ‘ica colocaba ala Tiersen el centro del univers, encima todos los movimiento eelestes, perfects mente regularesy eiteulares. Eleosmos 9 coneebia como una serie de esferas homoréntrieas, on ‘Tierra central sucesivamente contenida dentro de 52 ELRESURGIMIENTO DEL OCCIDENTE LATINO lasesferasinvsibles de a Lana el Soy los planeta, ‘una formacin que permitia alos planetasintegrados moverse alrededor de a Tierra siguiendo sus 6bitas perfectamente circulares Aristteles(b 384-322 aC.) adopt este modelo ‘en.sus propiasespeculacionescosmolégicas, que ex- ‘puso en su tratado Sobre el ila. Segtn exe eaquera, ‘1Sol, a Lana ylos planetas son esfrico, ial que 1a Terra central, aunque Aritteles postal que esta ‘éno era muy grandes. También conjeturé que el ‘Gano es uno solo». y predijo que deberia ser posi Die navegar desde el Mediteréneo hasta a India Sus ‘corsa sobre las ciencias naturales en general eran tan exhurtivas, que dominaron ls especulciones ‘neste campo hasta el nal de 10s periods casio turdioy medieval. De hecho, la fama la influeneia yelamplioaleance dels esritos de Arstteles cexplicanen gran parte que el modelo geacéntrieo consuseriede esferss, twiera tanto éxito por aquel centonces que luego enditima instanea se ons tiera en una contradicein. Pero incluso en la propia épaca de Aristételes ese ‘modelo fue exestionado poral menos otro pensador Aestacado:Aristarco de Samos ( $10-20 a.) Entre otros logros, este asombras yclarivdente rmatemtic formalé un método para determinarel ‘mano relativo del Soly dela Luna, pero también propaso un modelo alternativo yheliofntio, may ARRIBA. represen dela eta polemics en forma de teleraarma el mgafo ata cna de tama lo armania maces de Assia, pbledo por Primera yeren Amsterdam os Jobsnnes Jenstoninsen 660, ferent al de Badoxo y Ariatételes. En su esquema, Sol las estrellas fijas permanectan estationaros, conlos planets, entre ells Tierra, moviendose alrededor del Sol central fj, yl Luna obitendo Alrededor de a Tierra. Este modelo, por supuesto, seacerca al que propuso Capénico unos foo afios mss tarde, yes posible que exista una conexién entre ellos Se sabe que Regiomontano se eras con ls teoria de Aristaro mientras raduea el rlato de Ar- como suena de anterior at No, ste alumen que ‘ambit outnehetaiones elo stra Teo Babe 1 Coptnin et considerado con josie lr gore Jrodusionesdelacarogratnholando dels Basle Ore quimedes sobre la misma, yes bastante posible que esos conoeimientospasaran a Copérnico —que two ‘como maestros diseipulos de Regiomontano—y que fueran ncluidosen su propiay evolucionarateoria Ielioeéntriea ‘Apesarde odo, el modelo de Platén, Budoxo y Aristteles resulta extraordinariamente persuasi- ‘voy siguié dominando e pensumientogriego hasta «el periode clisio posterior, postateniense. Duran- ELcOSMOSGEOWETRICO $8 teestaépoca el pensamiento racionsl pursmente bytracto sobre temas astronémicos se suplemen~ ‘aha con algnosdispositivos preticos. Ente ellos ‘estaca la esfera armilar,invencin que se atribuye lastrénomo heleniatco Eratéstenes de Alejan- rin (276-1948. 2). ratdstenes fue un billante _geémetra teria yla primers persona en calnlar Incireunferenei de a Tierra, Sus cémputos fueron sorprendentemente exatos, con menos de un a% de ‘eaviseién con respectoalas mediciones moderna ‘unlogro notable yuna seal del sleanee que la goo- retraaplicada free una deseripelén ajustada ‘del mundo fsico. Su esfera armilary otras versio: nes portrioresconsistian en na serie de anillos ‘que representan la latin ya longtad east, la ARRIBA. cfs rial de 1 hana, eau Gale 54 EL RESURGIMIENTO DEL OCCIDENTELATING cciptcay la equinocelal, entre otras nociones. y que {orman un armanén en cayo conto se balla Terr, ldispositivo de Eratéstenes era hisicamente un strolabo esférico, que indieaba el movimento de las estrellas alrededor dela Tierra, Posteriormente Fue adoptado por el mundo ism 0, donde, compartiendo gran partedeesatradicién beredada, e siguié desarrollanday finalmente se ‘rasladéa Europa como parte del gran tesoro cultura que dia paso al Renacimento, Anquimedes de Siracusa (287-2128. fue el matematico mis importante del Antiguedad clfsica. labors un gran ndmero de tratados sobre geometriay mecénica, muchos de los cuales legaron posteriormente alos eruditos medievales através ddetraducciones al érabeyllatn, Ademés de ser ‘un tedrieobrillante, es evidente que Arquimedes osela una mente my pritia, alse le atribuye Ja invencidn de una serie de artlugios meeinicos, inclayendo sistemas de poleasyel famoso tonillo de Arquimedes. Sobre elato 225 .C. publi el tratado ‘en dos olimenes Sobre laesforay el elindr, donde se detallaban sus investgaciones sobre la reas re- lucivas de la superficie ye volumen de exo slidos, yyotra obra lamentablementeextraviada,tislada Sobre la construc de xferas.Curiosamente, se ensa que construyé un planetarium, un modelo ‘mecinica que demostraa los movimientos del Sol dela Lanay de lo plantas alrededor de a Tierra. Durante su estancia en Italia, Regiomontano ley yeorrgis divers ratados de Arquimedes ens versinlatina, También haba estado familiarizado ‘conla geometria plana ylos mentor de Euclides (h.295 2... relevantes no solo porel tratamiento siterdtio desu tema sino también como ejemplo de as norma de comprobaciny rigor matemiticos REGIOMONTANO Y LA RECONEXION CON LA ASTRONOMIA CLASICA. lprinlpio mis ignition tivo que resi darane el Renacimient foe probable spente el delapercepeisn liscarobre laimportancla © dels matemstiss parsed fui tanto dea naturslna ‘como de arte. Testimonio de lufuerna dees concept es quel adoptaron suns de sv: ia grundesytlemor personalidad, machas elas cule tabsjaron drecamente ena evisin de los sélido platens. Emerita iguran Regiomon- tano, Pleo dlls Franceacay Leonardo da Vil, todos ‘log ateticamente pollsoticos, enum époeaen ‘queuntalento como elsaye pot abarear dieiplinae tant lento como Acunlmente se conside aa Regiomontano (4435- 1470) comoclastrnoo ‘nds imporant dl siglo, ‘agua crs que set Ins bes de larevolion stronomiea que ensu dia ‘completarianCopérica, Kepler, Galileny Newton Traductor de numerosary reveladora bra cic yfundador dela prime prensa cients del mundo, tebién elias ‘notables aportaiones tefadidelageometra ya trigonometry se enears reformat el alendario. porne pape Sit V. egiomontano. iio oun miner, teen ‘1 seno de una humid familia conel nombrede bana Miller, ecu dea pequen poblacion de Konigsberg nla actual avers Pronto le econo su prodigion> talento, yenréen nuniversdad cuando tansolo tenia nce ato, Al gual que aro estudiaoa que dependisn dealgin mecena, por ena gpora vis, estudio yensend ‘muchos lignes de ambor dosdelor Alpes. Eau jwenind Regiomortano fue tala, donde sprenisgrie- 0x20 oc de radar y publcar nueva eiiones de ‘niga teston entre otros de Apolonioy Arquimedes. DioclaesenVeneia Padua Hung, pero mis tarde 1s Nremberg tai por a fama aso como cent de abriccin de intrumentoseiemicoscome dela nue tecnologia dela imprent Alli eseribio untestad sobre geometea hassle ena rade Argumedes Strela for yleinde, que inclaia un apartid sobre lo sSidos platnieoey ots, Sulbor ‘neste campo sis de base pontine getmets enteellog aslo Martin Benaim, quien consiryoel primer globo terrquso,y clgran artists renaccaits Pero dela Francesa. Eien enocida que Clénplaniics suganvisjededexabe mien indo por su obra Por degre, cuando regress ‘Roma ens476. ext hombre de aombroao alent cays etna de pote yori a edad relativamentetemprana TIQUIERDA rnspiciode Fplnme del dinaget de Rei onto, donde we represenaal {tor eenad con lomo ELCOSMOSCEOMETRICO 55 egiomontano también conocia Lasinicas del neopitagérico Apolonio (siglo -siglona. C).y de hecho antes de su prematura muerte habia previsto Imprimir obra Ete tratado geométrieaintrodujo Jas curvastranevrsals atualmente conocidas como pardbol. Estas adquiririan una gran relevancia para Jsastronomia; mucho mis tarde, en 1609, Kepler Aescubriria que las Gxbitas de os planetas son elipi- as, no crelares Prolomeo (h. 100-170 d. ©), al gual que Evcides vivi6en Alejandra, al norte de gipto. enna época ‘en que su famosa biblioteca ers un floreciente centro Aesaber. Basindose en a obra de sus predecesores, Prolomeo dessrrolléun sistema cormoldgica com pleto en su famoso Aimagesto, Este sistema, en esen~ ‘la una modifieacion del de Edoxo, 9 convo en Chui Palomen de un eco de tode Gane 56 ELRESURGINIENTO DELOCCIDENTE LATINO amis influyente de todas ls cosmologtas geocen- ‘ricaty perdurs hasta que Copérnicepublicd su 120- elo heliooéntrico en 1543, esse Hiparco de Nices (h.150 2. C.) se sabia que los movimientos del So, Adela Luna y dels planetas alrededor dela Tierra estaban muy lejos dels 6rbitas eiculares uniformes Aesertas por Aristteles y Eudoxo, Ptolomeo acepts elantiquo concepto de que los euerposcalestes esta bran unidos a esfera sélidas invisibles, pero su sis tema era capaz de expliar ls molesta deeviaciones planetarias dea regularidad mediante un ingenioso sistema de epicios, es decir, eireulos que se movian sobre ireulos mis grandes, conservando as el eredo ela perfeccion de las eaferas cclestes. Sogn este ‘lan as estrellas fijas se movian por una eefera coleste que estaba mis als de as esfers planetaras En sulmagesto Ptolomeo también firm quel ‘Tierra era de naturaleza esfériea y present varios angumentos que respaldaban su proposiein. Sw otro gran logr fe una obra en ocho volime nes bre geografia, un resumen de todolo que se ‘conoria del mundo en su época, Apart de descrip ‘ones fiseat de la ubseacion relativa de os pases, Incbra enciclopédiea Gngraphia contensa instruc ciones detalladas sobre os métodos de trazado de :mapsy proponta un sistema de retcua que permitia asigar un valor de coordenadt a hyaresespecificos -yfenémenoe geogrificns, Sudlmageta, debido as ‘ora geocéntrca, er isicamente erineo, pero si id siendo el sistema preditivo mis exato durante Jos1400 anos siguientes. Pueelibrodeastronomia on mis autoridad so largo de a Edad Media, y com 1 Prolomeo adquiris un estatus eas mitic. Regio ‘montano, en comin con los demés axténomnos del slgloxv,habria estado totalmente fumiliarzado com LAlmagestoylas dems obras de Prolomeo. PRIMERAS PERCEPCIONES EUROPEAS DE UNA TIERRA ESFERICA, SAGROBOSCO Y CAMPANUS os pineros regio extent en arops cident de una meicign tunsofitiada come ela forma dl mado, 0 del cosmos. os retrotaen laps de esolasiismo Elser slo ae splica os sad co dels ennergentesuniversidades ‘medieales,e dee dels primeras escuels monde cristana dela Alta Edd Melia, ste movimiento se Inc principio del ilo tivo rareadoporelintlectuaismo el -redesubrimiento del saber liso enters revelacones eto igi ‘abana msewavalorain delss obras eAriatle. Has tempo quel ‘rude conotan «Ait, pero porentonces estan sparecien do muchas me tadveciones dea br, etre lls Sabre. Unsde las principles trea de los exclit to fue esi ee eonceimienta tonlsedoctrins dela gi. lo que ‘como resulta a pared ition de convert a Arsen nun ilar del dogma cia, De ‘ulgpier mado, paso un consenso general entreloseruiton medierles Ae quelsTerrersesfria ‘Uno delos erator mssdertacs- Aosdelatempranasstronomia oc ‘ental fue Johannes de Sserboaeo 1. 1n95-1456), Sueroboscn facta introducion en Europa del lnagato de Polomeoyelevoieonada sistema shetaro de Traut de sphare (Dela efi dl mundo) EIT ‘ue presenabalspropuestade una Terrace, portando prchas ourinoents, stelibro, que trie se inapiraaentradvelones de astro- noma rab, re conve en materia elects oblignoria pars extdianes larantelon cut sig siguientes, ‘Campane de Novara 1290) ‘ota figura importante delatem rans historia cel ena en Eanops ‘ccd Matmticoyatrinomo emediads de sglo mn, Camps rer sonocdo ors temprana traduosin del sabe al atin de lor Blom de cles, una version ese conv enlibro de eleven ‘la durante mis de treaciento 808 a 2 putea asa ie QUIERDA. cael Tate Johannes de Scrooae, ‘Tambien prodyjoun texto tilado ‘Tears antrum, que presenta Ibnuna deals deserpcin dela ‘stronomia ptolemsics natn. En tliaenodeseribeun quorum, ‘primitive dapat ‘mjc par determina a poicin relativa del ol dela Lamay de os linetasde forma meni. oln tener que realizar ning ipo de cael. Se sabe que Regiomontann qui un ejemplar dela Thorn a View BLCOSMOSGEOMETRICO 57 ESFERAS CELESTES Y GLOBOS TERRAQUEOS Lainvencin dela exferarmlareatrbaye eats nom hlenistico Eratstenes de Alejandra quien calla cieunferencia dela Tier enel siglo 4. Sueaferaarlary ot poteriore ons ‘numa serie deans qu representa tind ya Jong ret Inelpisa ya euinoe- ‘pave formanunarmanin ala Tira Se tataba isicamente den astrclabin arc, awindcabael movimiento delas cstreasarededor dela Tiers Lego fueadoptadoy rerfecionainenel tmundo simi. De eco, od elsistema de csferahomocéntricay na Tera are, habia sid adopt en ss totlidad por lor prineros floor matemstcos isimicosy forms la bse de a propio extadion ascronbmicon Medante elo de observatorion, mucho mie compleoequelos del mundo liso, relizaron cho desebrimientoselevnts en eatcamgo, Pre como our en rope oceidental hastlRenainiento sigs imperando a eoria geocéntren, De hecho, xsi una continua de laa lise tari, aunque con meron cinteretantesavanee. at Genias ecartograla feria yo primero lobo terrquens se consira 58 ELRESUNGIMUENTO DEL OCCIDENTE LATINO ‘eronalli, aunque ninguno de ellos ce conser, y 8 ‘onjunto de conocimientos pass a Europa ocidental ejemplos temprane que se conoce dewn lobo terriqueo en Earopa el version eonstruida por Martin Behsim en Nirembers en 492. Behaim, Aiseipulo de Regiomontano, habia viajado mucho antes de asentarseen Ni- remberg desde Portugal hasta clAfries occidental. Sos {nents por constr un smapamnundiesfrico se vieronfrustrados por bafaltde conoci- mientos gogréticos. Pra misma epoca enqueestabaenss- yrando con su globo terraqueo, Colon em= prendia una tavesta «que cambiara deforma radiealy permanente a perception geogritiea de todo elmund, Colon nunca se dio cuenta de que la tierra que habia deseubierto no era Asia sino uncon. ‘inente mievo, pero otros silo vieron,ylas grandes stonas vacias del «globo tereste de Norembenge de Behsim notardaron enllenarse Hacc ao132 la forma esféria de a Tierra qued6 demostrada mis alléde cualquier duds, eon el ogres a Sevilla deo «que quedaba de a expedicion de Magallanes en su cireunnavegaeién del mundo ARRIBA, duo de neers emia geosétrce edo por ‘jet lemn ChritaperClavi plgia dl ala de suTracodesphars, 3 Hacis el ano 1980, elemprendedor Regnier (Gemma Frisius (easel pig, 44) ya fabricaba juegos de globos terraqueos costes en sutaller de Lovaina, unto con un br que los acompaaaba comel title Sobre le prinipios dea astrnomia. Esta ARRIBA, lb tesrguee de Martin Ein, contrude ea Nirenberg principio del dade 400, plea Toeconceptode tad longa ue ‘eiodo medion obra contenia un glosariode términos geogrificos yrastronémicos, entre ells atitud,lngitud pols, ‘erdionoyeclpsesygrfiea deseripeiones de os nativa y dela flora de tieraslejanss la mayoria de clas reign deseubleras ARRIDA.glohoceetedondese ‘hen Ag Ris neonate el Ieminferio ar nombras por mye fe asm lon agomtn eho ‘nce delvetlacno doo rnp dled peslemsio, pero Seveprs adores desebrinton ‘nie resints dae aes de ino ELCOSMOSGEOMETHICO 59 LA ESFERA EMBLEMATICA Sea cua ea su wild pritia, Ins eaferasasteo 1némieas de todo tipo siempre han tendo unvalor emblentico siguiiativo. Las esferssarmilares,en particular pareen haber adgulrid toda una eerie Ade sigifcados simbliens, A partirde finales dela Baja Bad Media, aparecen con frecuencia en retratos de astrdnomos, astrdlogosymatemsticas,y 4 eon- Virteron en latebuto reconocido de Astronomia, la personificacion del arte dela astronomia (de Ura ni, su mus) Enel easoconcreto de los retrats de obernantes también se empleshan como referencia ‘su poder terrenal, nla deseripeinyemblemas de ARRIBA tracinde una eters aria asada pata lemosraiones de ie dls dearnamia de ‘loo Xel Sabi rey de Ctl 2 _ EL RESURCIMIENTO DEL OCCIDENTE LATINO santos, eneuyo caso representaban I contemplacign eloscilos. Enel Renacimiento, en especial tras el deseu brimiento del Nuevo Mundo, los globos celestesy terrestres representaron la universlidad, y porlo general se encontraban por parejas na tradicién ‘estalecida por el plifsttco eraditoy construc- torde esferas Johannes Schoner. Para aquellos que odian costearos, constiulan preciados bjetos de dstincion,y también una muestra de su eulturay ‘desu predilecsion por el Humanismo, Por supuest, los Médict posetan un gran némero de ello, yen 1585 el emperador Carlos Ve Hababurgo encargs una pareja de globos, uno terestrey otro celeste, La ‘moda porestas esferas se extend y, gracias al nuewo ‘medio dela imprenta,resultaron mis ficiles de conseguir en os sglos 1x7. Néremberg, con su ‘wadicionen cartografia fabricscin de instrumentos ediciOn, se convirtié enel primer centro destacado ‘de manufactures posteriormente, esta eepecialia «ln se trasladé a los Passes Bajos. Ba Ja Gi dl Sue (La tad dels), ra Ao visionaro ysépico que Tommaso Campanella eseribié en 60a, e tor describe el interior desu inmensotemplo,stuado en el centro de a ciudad -. Reeribié tres obras sobre el tema: Libelis de uingue crpoibus ARRIBA. dtl de Nard de Fer deli France regulartus, wn cuaderno sobre los cinco sélidos regulares Trototod'abaco, que trata sobre algebray la medicion de poligonos y poliedros,y De prospec tiv pingend un examen riguroso de los problemas de a dpticny dela perspestva, Ninguno de ellos se publieg durante suvida pero se guardaron en forma PIERO DELLA FRANCESCA, ‘manuscritaen la biblioteca de su mecenas, el duque a PIERO Y ARQUIMEDES AGnilesdels woremas matemiticos que presentaban. EL écada de 1450; — memset, eno tribe Perse eps Piero seencontré _reiente, comprendeochentay dos folios. Ee onvariaetrie- daoyl delcadena con que diapone ls formar AleAnguimedes deseibieracomo eun ran gesmeta> quehabianesiado Lottratdos de eta antologi ton Soe recotrendoloe exes lind, Sobrlamadida dees °F — tireulosbumnanst- ts Sbrlosconoier yo eerie, Sobre tandelascories tt epi Slrel gui deo pl ~- itlanasDecidlé no Sele cuadrataradelapordtley || ROipGaEE teamteribirunode flcintadordeara, Esteohimen Fada Renee tecotanucion, et costa canes en BOL Peeeeer eee eater ee ylothutcbcon nds de docenoe noe steal ‘del Read de Prenca, r z SS a PAD iisioscre he ; Bevin : Cae ae ee a eee — Sine apttverprebaerbur tonal calmglinte Hilo Darrer Pina phon or FE srpinctss Sea er oie pra nk i quiero, de Urbino, donde habia inicio sues de as FERS aioe! I ssaatoega Tambien a abe que Plero poset tradueciones a delaobrade Arquimedey de Bucldes,Porestar crn, que sexes i losdlaeobrae acostumbrado al métod prictideunpintor, ‘mele prece dem Semen abstratt, por los poliedros reglaresysemirregu naa enios de fei dept dae ed Rept mr i me f | era Inve Exmuyproablequeconrinyersmndelasde - aetieieteceses | | } ec cata ign para ervite de elos ena medeiony | ieee enema | Fone ‘comparacin de sus volimenes respectivos. Z sie demon “] ef oe J sna eh ae Por atra parte, Piero della Francesca fue el yan nant woe I: Arquimedes sabre primero ender oss platénicos en pre Mri a i ee petra Ademds, see reconoe a gran influncia er norm ei lees, 6 EL RESURGIMIENTO DEL OCCIDENTE LATINO PIEHO DELLA FRANCESCA 62 que ejereié sobre el monje franciseano Luca Pacioli yy Leonardo da Vine, euyascontribuciones meneio- ‘naremos en breve. Elenfoque de Piero hacia la pintra,contem~ plativoyestructurado de forma geométrica tal como ‘se muestra durante oda su carrera, estuvo muyin- fuido por Masaccio yu empleo del punto de fags. Su obra ejemplifica el so imaginativo del espacio y dela perspectiva para produc Ia lusin de escenas tridimensionales, (64 ELRESUNGINIENTO DEL OCCIDENTE LATINO ARRIBA, enero de ¢Blewconety contrat bor rontls, dou Deprpeciapngnd Pre dlla Frases {nda a proporelones els de caer amana are tlle sdptsun sistema poableente mgr por Alber, le scercrtestraneverse del sto, ie despues ean ‘meienteuna proecrion rtogrsfien unmet que ei mente puede generar una repredcsn ide cab desde ‘alge angle. PAOLO UCCELLO | pintor florentino Paolo Uecelo (1397-1475) también fue wn consumado matemstico. Se cree ‘queaprendis habilidades matemsticasygeomé- ‘ricas del erudito humanist lorentino Gianozo Manet y podria haber tenido al geégrafo Paolo ‘Toseanelli como profesor, aunque poco xe conoce de ‘este aspecto desu carrera. Fue aprendis del ecultor Lorenao Chiberti con quien trabajé durante varios aos, probablemente fueen sa taller donde apren- <6 ls téenieas de perspectva que ban ainteresarle durante el resto de su vida. ‘Se conservanvariosdesusdibujs de tema geometric, entre ellos un bosquejoen perspetiva de ‘unmaraorhioy una curios esfersetrellada, ambos _motivoe my ecurrentes ena obrade artists pos teriores.En425 se le encangb a Paolo reaizacion de unos mossioos paras fachada dela balea de San Marcos de Venecia, donde permanecieron hasta 1431, Por desgracia, poco ha sobrevivido de esta obra, apart ‘de un misterioso panel que muestra. un pequeno dodesaedro extellado, una figura que doscients aos que spr dij del massa dels ppnaantenar Debecho lane peor dle leva Incorporsla forms elma COMENTARIOS DE VASARI SOBRE UCCELLO ‘Era olaro,exeéntico. melanclcey pobre Paha toda alana noche ene etd itentan- ea eee coando su expos amabs pra que fueraals cams, estaba cones faronn alba: “Qo ella cous sexo delaperspestiva". Dotado por naturales de ‘na daponcn softicady ut no senda placer tale que iretgnndscuatone diese impo bles de a perspectva. Cuando andabsocpado om solo permanecta olen au hog, ci one un ert, snyera nadie ts serantey ress, sin dejar que nadiele vies, Porempleurtodo ttierpo en ste fraser, igi tendo pobre toda svi, enlagarde fmoso PAOLOUCCELLO 6 GEOMETRIA, PROPORCION E «ISTORIA> EN EL QUATTROCENT aun mayor ealimo y profundidad espacial alején- dose delascuslidades mis planas yhiersticas del estilo italo-bizantino. Los origenes de est trans ciénse encuentran encelsiglo anterior, en especial cenlachradel artista dl Treoento Giotto, aunque esas innovaciones protorrenacentistas se vieron, Interrumpidas por la peste negra. El gusto porlas reprecentaciones més realists de personas en un trasfondo que transmitia un sentido de alejamientoy de profundidad interior, cobnéauge durante el Qua tHrocento como una manifestacin nadel aus Impulso humanista que scabaria por afectara todos Jos aspectos del vida intelectual europea, Los esertos de Leon Batista Alberti represent ‘ron una contribueidn sigaifietivaaexssinnovacio ‘es, especialmente Della pita, publicado en 1435. neste tratado Albert hacia varias recomendaciones sobre cémolograr una mayor sensscin de naturals ‘mo, que inluyen a primera explicscion eserita del ‘uso del punto de fuga para conseguir una perspectiva lineal (gael reeuadeo de api. 71), Tambien esti pula que cada elemento de una composicion deberia squardar una relcion proporcional con las demés partes, lo que implica una representaién ordenada 68 BLRESURGINIENTO DELOCCIDENTE LATIN ‘oO Yrraconal de figuras, anuitectara ete. «Esta concordancia se da en un nimero, proparciény isposicin particular exigida porla armonia®, na percepcién claramente derivada de una intenpeeta ‘dm eactivada de a tradildn platnico-pitagéric, Adem de destacar el papel de las matemsticns ‘nla pintura, Albert proponia otras éenis para snimar una ebray dari dramatiamo. Entre ells se inclyen el uso de ces y sombras para indica vol men, lacoloeacin defigursten grupos animados (adiferenciadelos posudos formals de a pintura medieval), eluso de gests expresiones deemocion ‘enlasdramasisperonae, y cierta monumentaidad en ‘fondo, Todos estos efectos pretendian sumentarla sensacion de realismoy dala ampresion de que os ‘eventos etratados concernan a nviduos de carne yyhueso (lo que ahora amariamos una ¢historiade fondo»). de qu exstian en tun mundo corpse, Abert denomsina storia a este prinipio, gin et ual la organizacin dels figuras la arquitectars los objets del cuadro deberiantransmitirla mpresidn DEL RENACIMIENTO. Durante a ¢puct medical, problema de represent ‘ena idniensonale alla soslayars coma projec sxonomitrc, queen erecta ine paaeayaloe jes principales, Et tenia resol netitactora ana ‘aa mayor donde produce vss distorsones de dago- ils curas. pero res sdecunds no tna cuando sus individulmente para lslementos den cua. Setols emples prs epresenar sudsdesimaginaiso ARRIBA, Pier della Frances denied Lares dela Va Gus (deca de145) 72 ELNESURGINIENTO DEL OCCIDENTE LATINO einndasen el afode den usd, Aloo moder, Ingenidad de estos ants ftentoe por indica solider lejaieno puede resuar encaador, pero parslos titel Qantrocentoeraunpblewa quesetomsben smyensero.Enloscjemplos aga presentadospademoe vertantols fcc ates orimostarlaardenscisn romrieadeloe eis urhnos, com la rsdual ai lueon des tenea de a perspec ARRIBA, Ambrogo Taalprinlenlt ralgpiomo 838) ARRIBA. Cito detalle de ‘Lec dels demon de roan dead 299) VOLUMENES Y PROPORCIONES ‘Ena épocen que haba ext normaliacin de pesos medias, quenes se oeapahan de eslquertpode traneaccin comercial precisaban un mecanismo ps cslelay sonverticantdadee. Enel siglo sae tems ‘as uiadas pa else aban en concepts de proporsién rome, yeas er a mterition que sense Danenloscbaco, excels verundarias anda con ee propint expects, Come resultado, michos cidadanos Aeclase medi, preceamentelos qu shaban iateresado porelarte estan fmilariados com ls proporionee roma doptadas por lo pintores del Qusttoceno Enpalabras de Michael Brandl, «Muth persona del ‘Quattocent estan aostumbradas =a idesde aplear 1a geonetra del plano al mundo ms ampio dels ‘ienias, porque la habianeetadlado pare medireriny ‘difclor», Como ya menionamos, «propo pitor Pero dela Frances prodyjovun tatado matemstic, lato alac, donde entetaeluso dela matic dela pro plone: pars reslverproblemasreativosalcomercioy alabanea. Este fue uno de muchos lis de texto pop lanes que trstahonsobrela reglade tre» unseen de ciel evens pas cuanificrdvsionesproporionles de mercanciaso dinero en let, ‘Que lesudio del proporion formas parte intgel podiadepener dela dxposicon dew pablo scalars, Pes ru una geometria on laqucestaban familiarize. COMO PREPARAR UN FRESCO ‘En pinta freto se meelabanpigmento con yes {tesa que debia pears con rapdes, Antes se prepare ‘hnlos mos on nyesoméstoreoy sedi noms somes con lina de snopa (pid mold). Los ENELQUATTROCENTO 73 LUCA PACIOLI Leen ts 29 ects cro, la pequea poblacia toscana donde nacié Piero della Francesca, Pero enseté matemsticas al joven Pcioliyo presentéal dquede Urbino, Am bos tenfan acceso al biblioteca de ou noble patron, queen su 6poca tena fama de serla mejorde Europ. En n494 Pacili que en esos aio se habia hecho frailefranciseano yerauneruditoambulante, pro Ajo st Summa de aithmetiza, geometria, proportion’ et proporsionait un sumari de matemticas que posterormente se edité en Veneciacon el nuevo sétado Gutenberg Esta obrale supuso ciera fama cchizo que Leonardo da Vine sefiaraen él Leonar~ olollevs a Min, donde permanecié durante tres pruluctvue ali, Durante exe ean, ee 146) 1499. eserbi6 De Divina Proportione, un ibeo basado ‘en las especulaionesflosiea de Plat, la geo: ‘metria eucldiana la eologiaeistiana, temas que relacioné con la proporeién urea en un eaquema coamolégicograndioso, aunque algo confuso (danse las pigs. 76-77. Leonardo, qe por eta época reciaentenanras smatemtiea de Pacol,colaboré con élensu libro saportando numerots iustraciones, entre ellas una atractiva serie de versiones de poliedros tanto en forma sida como de eeaquelet>. La obra se publicé en i509 en Venera, donde tavo un éxito inmediato,ELhistoriador Vasari, aunque esexbio 74 ELRESURGIMIENTO DEL OCCIDENTE LATINO PAGINASIGUIENTE, IAQUIERDA. ett contemparins de Lea Psa demoted la teorin de aside, hagoo. Sesueestnbulra up de Br ino Ae Pail Eljoven dela dere eel dude Urine, unos cinoventaafos despnés, fe bastante mordaz con ls obrade Paco, seusanvdolo de pag y dicien- do que abla copisdo gran pate dela misma de Piero della Francesca, sn darlealartistay mate~ étio el reconocimniento final. Aunque puede que ‘ola armacia tenga cert lore, parece desman dur; Pavol transmit a imagen de wn erudito suténticamente devotoy de un profesor dedicado. Al poco tiempo de a publican de De Divina Proportion, hizo una traduocién al atin de os lementos de Buclides. Acateextaordinario hombre también le corres ponde el honor de haber introducido la téeniea dela contabilidad de ble entrada, yes famoso por ello ‘especialmente en el mundo de a contablidad, donde se le considera una figura fandamental~ as ‘como por De Divina Proportion. Result interesante que los Medic fueran los primeros hanqueros mer ‘antes en adoptarese sistema DE VIRIBUS QUANTITATIS ‘Ea.aco6elmtemstin Dad Singmasterallsuna referencia uns obra Pail hasta entonces esconocida emia bibotca dela ‘Universi de Hoon. Renu ser ‘anestensotatado sobre uegosy problemas mates, Devibs (plone, un nmensoeompendio fntres partes que tts, respect ment, sobre problemas matemi ties run diversions. versoey proverbog.Hasid deseo como ‘el primer manna rlevane que encta coo reali treo de ma. >, Bore otras cos, da instr Suma dearhtn, omer esr cea labore, en tage egy ora ables de resgiscn, Alo lange dela obirasehaorhinspiéen ARRIBA etal del astro que cabot ‘repel pacaneate leno de Som Debid aa deli represent lind su complejo rej refae Tail faoso Leonardo da Vin polishber interven enesa parte Iaperpleidad, accion een teeenmieno. Pail aunque may serio en au proper materi as, poses i mis informal Paneer er que compuso el ibroa Iolage de un periodode des atos, ‘empevand pra misma Epocaen que tebsuba en De Diina Prop tine Enel iro meneions en vars ecasiones za smig Leonardo da ‘ies onnsiscianes de que podria haber colaborado en li mmo) yleagradese profisament su ‘olaboracn en De Dina Popa ne Poralgin motivo desconoid, proablement porque ambos ‘uveron quer de Mi asa ‘vas francesa dela ciudad en 14g, a brane fu publica LWWCAPAGION 75 DE DIVINA PROPORTIONE. ‘uo Pacioi compuso au obra maestra De Divina Proportione en Milén, entre losahos 14977 1498.9 finalmente se publied en Venecia en 509. Comprende tes secsiones que trstan, respectiva- ‘mente de a proporeién fureay dela perspect de os prineipios matematico y el sistema racional de proporcidn avamzado pore autoryanqutesto ‘romano Vitrubio en su De arcitctaro, y finaliza com tratado sobre lo eineo sido platnieosregula~ es, consistente en gran parte en una transripeién cnitaliana de De quinque corporis rgularibus de 16 EL RESURGIMIENTO DELOCCIDENTE LATINO Piero della Francesa, Leonarda da Vine clabors cstrechamente con Paioli en esta obra reaizando ‘muchas de si stracionesy digramae, La obra alude la cosmologia del Timen de Paton y alos Blementos de Fulides, dejando claro que su Aisertacin ge bass en lo slides Fundamentos de Jos conceptos geométricosclisios. Como hemos ‘mencionad, también se basen Ia obrade su ati- suo maestro Piero della Francesca. Su originalidad radicaen presentar esta ideas de forma clara, gré- ficay sistemética;los mumerocosdibujos de figuras imensionales son su ejemplo mis notable Se sabe que Pacioli encaryé modelos poliédricos incluso antes de conocer a Leonardo, ss muy probable que sehleteran muchos mas para fetar el @ibuj de - igurassclidasy een esqueleto» que elartstaincluys «en su obra (en otal, cincuentay nneve) La eproporcidn divina», que Pacioli describe como «esencia, impresionante inestimable es un valor matemitico que ahora conocemos como fi ‘phi (ease el simbolo de esta pina). En De Dsina Poportione explora la elaciGn entre eta proporciéa ys poiedros regulars platonicosylos semirregu~ laresarquimedianos, Para Pcililainterconesién de estas relaciones geomeétrica ten laas comnota clones mistieasy divinas; como él mismo dice, hace referencia a €una clencla muy seereta> FLO PHI Muchos érminor deeb ete va tAQUIERDA. 1a ia ea er in sua erm popein are.) qe weeaisoy hala ce ibe lone Soe dead Eel puto dene ase ee tin cre de ine profoe dee sence Seen tecreeereanan Baal i eo ae nentomis pnde coe eapects aca ceenan teen —— aed LaproporednentrelalinasA-@y 4 E-teskninnaquel deABesa 2 eee fovimaneneraioansconla _poriéneconte con eng geome dl cinco (penton, sl pentgraa, el dodecaeiro). EL retingulo que eontene eta pro “tes dive ques propociones senespecalente arménioay dewn pan airaci viel xa rnd quelos pltagiicos ‘robiblementeyaconodan. ste ARRIBA De Dirna apron de Paco ost profuamente ‘hs can dijo de polloios, enforma aba wen ‘qe, un aportcnde uaig Leonardo da Vine DEDIVINAPROPORTIONE 77 LEONARDO DA VINCI Y LA GEOMETRIA nade las atitudes mis novedosasy productivas que apareci con el resurgimiento de letra de as ideas clisicas durante el Renacimiento fue el eoncepto de quelas matematicas en especial la sgeometria, ran un ema fundamental tanto para ‘una mayor comprensién dela naturalera commo para ‘constituir una base adeeuada paral are, Leonardo dane (1452-1519) estvo en lavanguardia de este ‘movimiento, Come hemos visto, reaie las ilus- ‘raclones paraDe Divina Popotione de Pacol.ylos Aibujos desu eusderno son testimonio de un prolon~ ‘go interés por muchos aspectos de la geometria, 1a proporcidny la perspectiva, einluyen esbosos de ‘varlos slidosgeometricos que nose eneventran en. Ta obra de Pacioli, por ejemplo, una serie completa de solos regulates y semirregulares Leonardo empeué a dedicar mucho tiempo als eometra euando contaba alrededor de euarenta anos. Sesabe que estaba familiarizado con los cinco sélids reulares platénicosylos rece semizregu- lares arguimedianos (puesto que aparecen en su coleceién de dibujos conoid como el dice lan ico), que para cuando terminé su claboraciin con Pacioli, andaba tan nmerto en las matemicas que Dhabia deseuidado su pintara. Un abservadorcon- temporineo coment ena época que la vsta Ade un pincel le pone de mal humor®. 18 ELRESURGIMIENTO DELOCCIDENTE LATINO ARRIBA, sutrretstode Leonard da Vinci cred los esentaaosa j sobre papel PAGINA SIGUIENTE sabrels edad de curents tos, por ‘a dpont en que ono Lae Pail, Lenard emp mostrar cada ea mi teresa ore matey lend {odelagoomers formal near pen atin pr iar tusestuion Nobetnt seaba deunar ator ten aseguir ‘propia deca De form carters exenfoquc ere ritzy sscicals, mucho mie isles gueabstacon ae ces emo Rigo as ee ae e forces iy tuber: pense Hy [lawl peer Lee Sp { A sd = \, (3 A oo, 4 Cy beri £, San ill role St “ia en feu Cerin reir ve Hating PA tna cones eit ERE te ns gene dean ne wvime hee or ited mene pr tala Ene borer Lore BS cy ce baal ra Sy oe ee eer Bet eomint shea Wren cio coma SP Ni meni ere me | Fee DEMS y 2 Beh. L4 ls sapeeke: cnet A ape Dehecho, sus cuadernos revelan que realiag ‘un estudio minucloso de os Hlementos de Eulides alo largo detoda na décads,y posteriormente se interes porlasteorias de la proporeiény varios problemas geometricos insolubles (como «doblar cloubo> y scuadrarelcireulo®), Porel lado mis positivo, ito su propia demostracin del teorema de Pitigorasy desarroll interesantesobservaciones sobre secciones enieasy areas de superficies. Pese A todosn entasistmo,elconacimiento que Leonardo poteta sobre geometrtasguiésiendo elemental sin ‘embargo, sus ilustraciones parla obra de Pacoli fuecon justamente deseritas por elantor como «figu- ras extnondinariaay de gran bellena». En conereto, laversién eenesqueleto® ovacaus delos pliedros xa totalmente oviginal,y permitio una vgualiza~ in tridimensional y mis completa delo que hasta ‘entonces habia sido posible, Basindonos ens exactitud, parece probable que hizo estos dibujos a partir de modelos reales de poliedroe,y que podria, haheruilizado soporte 6pticosparadibyjarlos, por ejemplo, una ventana de perspectiva ‘Queda claro por la faseinacion que ee susitaba Items, que para Leonardo Pcioi las figuras l- ‘das poselanuna culidad sublime. Comprender sus {formasy su interrelaién era penetra en los mismos ‘imientos dela eaidady equivaliaa una forma de meditacin. Lavisin de Pitagora sus seguidores de quella mejor manera de comprenderyexpicarel ‘universo era en términos geométrios, signi van leaso de Leonardo y de Paco ara Leonardo, lateoria pica dela perspectivay el ‘modo de conseguirlaen.un plano ibanligados asus ‘studios de geometriaprctica,y ambos precsaban cl vto de instrumentos adeevados. Ena pintura, Ho ELRESURGINIENTO DEL OCCIDENTE LATINO Jgual queen otras artes oficios, el ojo resulta enga ‘oso: herramientas como la eteusdra, compas las varus de medir eran impreseindibles para penetrar ‘nla relied diving escondida tra las apariencias Sdugovias. Por la misma rz6n, los plledros que tanto le fascinaban no eran simples objetos pars prietcas de dibujo, sino, enum sentido plténico, k ‘También se sentiaclaramente fascinado porla lementos con los eles construra realidad ‘comporeidad delos objetos geométricos, Se podian 1medir, unos se ransformaban en ottosy era posible calcula su volumen relativo. En defmitva ofrecian una directayprofunda experiencia dela naturaeza Los euadernos de Leonardo estn repletos de figuras geométricas, como si siempre las hubs estado visualizando y dandboles vuelta en sucabera Los dibnjos de sus intentos por eeuadru el einen lo», enuno deloseuadernos que se conservan en Royal Collection briténies, indican a magnitude su Inguiete imaginativo enfoque hacia los problemas matemtico. La pgina ests completamente ree: Diertade pequetios hosqujos geométrieos yanota- ‘uones,yenisten much otras de a misma indole, ‘una contiene no menas de noventay tre dibujo de lo que el describe como suludo geometric (jue 0 geométrico»). En 55 preparé centenares de rohlemas sobre el tema dela cuadratura para este libro, probablemente asad en el Ludi matematic, de Alberti y Deluda globi de Nicolés de Casa, ambos ‘poscensunearicter bstante mis «metafisico® que tun juego de salén convencional En otro cuaderno Leonardo eseribiéun breve paaje que indies lo seria que resultaba su compro- ‘miso eon el tema eneuestion,y que contiene esta solemne frase; «Que nadie que no sea matemstico lea mis principioe» gurenDa. ‘cana: FA ‘estos dibujorde ssn Scr swore polledronae el acon originale te pars Deine Drporion de Lacs Pil pare febrela proporein Conelstadidode tiga itn esteormente (picinenter Laetas cnet ital durante ensimiens de reenar ion ‘Seine cope “ios pretnian Inoor vent de folidery elmo {eese odo ve ‘altar prinipos delaperpectoan | Nenana & “nanvacre LEONARDO DAVINCIYIAGEOMETRIA 8 ‘aadradas census itntos por sly- ontinen muchas piginsscondibujos_clonarlonproBlemasdela medica deena cual del ‘ioe wah arteries nes cel) Litre de Lenard port frométcon como parecleisecsices lima cesion‘omt un emp despeo- 2 ELRESURGINIENTO DELOCCIDENTE LATINO [LEONARDO DA VINCI LA GEOMETRIA, PROPORCION ARMONICA DE LA FIGURA HUMANA nocin de que el cuerpo humane ideal debe- Iria atenerse aun canon de proporcién —que [Luca Pacoli, Leonardo da Vinely Alberto Durero, centre otros, eavivaron ydesarellaron durante el Renacimiento~, tiene su origen en el pasado elisico, Er otro ejemplo del resuryimiento de pensamiento lisico, en eapecal el platénieo, que se inils en lu nueva Academia PatnicaMorentina de Marsi- lio Ficino. En érminos platnios, el espiritu de Ia investigacion sackonal deheri imbuir todos los campos de erudiiony destreras, tanto intleetuales como estétioos, sguiendo el dicta de «lo que pone ‘sxconfianza en la medieion esla mejor pate del lau. Por todo ello era importante descubrirlas leyes corrects de la proporeién para representar el cuerpo humaso, al gual quel proporciones idesles enarquitectur, parecer, existian antiguosprecedentes egp= «ios que evaban a cabo la sistematizacin del ‘proporciones del cuerpo humano. Pero el primer ‘cjemplo dela tradicin europea pertenece a del scutorgrego Plilet (siglo -principios del siglo a. C.), El eanon de Policltosostiene que una cestatua de forma humana ideal ~y, por supuest, Ja propia forma humana~ deberiaexpresar una serie de proporciones ideals. Todava no esti del todo clarolo que Polieleto queria decir com ello, pero pro- Dablemente se rferiaalosintervalosptagricos. es 4 ELRESURGIMIENTO DEL OCCIDENTE LATINO decir, la oetava 2. quintoarménien 2:3 el euarto arménivo 3:4 Elarquitecto romano Vitruvo (éanse a imagen {inferior yl reeuadro de apg, 101) herodé estos ‘concepts gregos sobre proporciones ideals, ¢ ‘ncorporé en sus propios bocetosarqutectnicos ‘modulares la noci de que la figura humana deberia serla fuente definitiva de proporcionalidad Los artistas del Renacimiento antes mencionados se ampliaha deforma divina, omigica,paraqueel Epetiet Goeee E hombre. como asoinicaenla Creacién, epudiera omar del riba Secon E senranitetuariar enepeneett| 27 ee ; =e see E or Ee ‘ anor ai ee a visey Sots ‘patos, movimento, elementos y tao lo demas». Se podion [ Sime £ Cee ae ee tums aes ' ied tay alien f ee eed f it B ‘xstin numero interpetciones de este tema an ampli, que variaban sgn at, perola idea pois efcenie sm ‘urea come para ver adopt por posterior sistemas de ‘eto, como la francrnasonerfa ya onden Rosscru fete Sevan Decor pile ‘epha deEaigue Comet Agipe. de Nees, eel Basenensst. QUERDA: tambien de irri de Con Cenriaoo MASALA DERECHA feared deVrwioli- ‘donde Coare (Censrinn pai- 86 EL RESURCIMIENTO DEL OCCIDENTE LATINO PROPORCION ARMONICADELAFIGURAHUMANA 8 GEOMETRIA Y PROPORCION EN LA FORMA DE LAS LETRAS nel campo delas letras igual queen muchos otros, los humanists del Renseimiento rechaza ron sulegado medieval dirigeron su mirada hacia pad liso para representar sus modelos est- litioos, Los eapiteles con inseriplones de eificios romanos, abandonados desde hacia tiempo, fueron suprineipal fuente de inspiracin. Las letras romanas {nseritasen peda, con su sentido del equlbrioy de , Ja proporein, se bsaban en prineipiosgeométrcos, ] que loscaligrafor del Renacimientointentaron | comprenderyemnlarreconstruyendo la forma 1 desu eseriurs, ARRIBA Y DERECH estoy Try. pra pari, seoacSln comin vel popor= Slonesde setae dl ever mano en au obra eirea hap fir 549) Ese ngs nne ‘aor spigraa ambien ned os ent elspéstrofey acd ena ‘pogelia europe, 82 EL RESURGINTENTO DEL OCCIDENTE LATINO Laprineipal figura de este resurgimieno fue Fe- lice Feliciano (483-1479), un antiewaroyepigrafista atodidacta que dedied su vida a descubriry deseifar {nseripciones de toda a alia romana, Feliciano comprendié la base geométricasubyacente en las letras romanas e ivo su propia interpretacion desu construceén en su Alphabetum Romanum de 1460. Para Feliciano as letras romanas se formaban con el ‘empleo de un canon derivado de Vitruio, basado en combinsciones dl ciculoinseritoen una cuadricu- la, Laproporein entre lturay anchura de as letras rade sno, la proporeién «perfecta® de Pitgoras QUIERDA igo dels obra mae de Abo Durer sabres ‘ada Sel forma uta delaras mQuiERDA: deChompuy ae Celoy Tor. donde expe ‘stern abe tldiseno de (CHOMETRIAY PROPORCION EN LA PORMA DELASLETRAS 89 Feliciano vivié los aos suficientes para versu ‘obra publicada mediante el nuevo yrevolucionario proceso dela imprenta (en 1476). Pero no fue el ni con aportarnovedadesen este campos entre cllas destaca Luca Pcioli con au De Dina Proportine, el primer libro impreso sobre el tema dela construc inde etrss—probablemente conaeolaboracion {de Leonardo da Vinel—ySigismondo Fanti Este kino, un matemtico de Ferrara, public dos libros sabre ealigrafiaenlos que reeala el papel que des- cempena la geometia ena construcién de las letras Aligual que Feliciano, empleé el eireulo ye euadra do como elementos de construcién, pero tendié a ‘extender Ia forma de sus letras ms all de los mites cestricts de ess linea proporcionales. Francesco Tornillo (1490-1589), matemstico 1 failefranciseano como Pavol, estaba empenado ‘en mejorar todavia més Ia nueva escritura romana ARRIBA, Flo Feliciano, Nero, 4 9° EL RESURGIMIENTO DEL OCCIDENTE LATINO paras recientes requisito de os tpos méviles. Porsupuesto, en comin con el esto delostipdgrafos 4, empl I goometria regular. en este «aso una eualrieula de dielacho por diecioch. En su straccione sobre medicin, dea5a5 Alberto Durezo trata sobre ls formas corrects del lfbetola tino, dando instruceiones muy precisus. Cada erase hast enun cuadrado, y especifiea quel ach de as lineas dela letradeheria quedarente 1/y 1/0 del cara, Lostipos de letra ge derivandearcos que también son una fracei6n regular del eudrado sub ysoente, Su sistema de letras pose la clegancia que ‘ano eeperaia de tan gran maestro, y represent una contribucidn de enorme influenci sobre el dseno ‘europea detipos de letra. Tal ez sea demasiado ritico pntar, como han hecho algunos ipégrafos, que oca- sonalmente desobedeea sus props instrcciones comel finde obtener n resultado perfecto, ARRIBA, Harta Seed. Meni, BLIS a ARRIBA, Aera Darra, Nemes 535, 1 y mQUIERDA. oder dela rye de Davee adapta yreconatas orF.C Brown EQUIERDA. ens chomp: Tay ‘onsgvecombinar rusts depo ‘elerabnadosen na cual com ‘sinters orl proporiones humus lagoon GEOMETRIAY PROPORGION EN LA FORMA DELASLETRAS 91 CIUDADES IDEALES DEL RENACIMIENTO Crenonue cease Ao te en Srnafou deen nan un eometria, Muchas de las figuras promin Renacimientotaliano artistas, eseultoresy fildsofos 92 ELESURGIMIENTO DELOCCIDENTELATINO ARRIBA ciudad frida de Ml ene sig, el Mpp doi Lae selemés de argitectos, contribuyeron aeste Abate, entre ellos Leon Batista Alberti, Leonardo 4 Viney Alberto Durero Como encl eas de smuchos movimientosin- teloctlesrenacentitas, gran parte de a inspi acid para estas ideas proventa del pasado ci io, Dos fuentes fueron ‘de especial importanca ar epuouen 6 Plton, en 8 mismauna deseripeion dewna sociedad ideal, y De arhitcuen de Vitevi, ‘ayaprimera parte est dedicada ala planifcacion urbana, Més adelante se le ata un sabor lara~ mente ut6pico aes especulaiones, desencadenado por Utopia de Tomas Moro publ nen 516 ase clsecuadeo de a pig, sig). Est libro gener un gran interés entre lo cireulos humanistas de toda Europa ‘yao pica un torrente de itertura utopiea.* Alert, euyo libro sobre perspectiv, Delo pit ra, bia ejereida una profunda influenea sabre os artistas del Renacimiento, se unié este debate con ‘otro trstadocisico, Dereaedifoatoria Sobre el arte deeifons LAUTOPIADE MORO Laprimers poblicaidnen tinde a pia del riegyoutepia, qu sg nifcane aa) de Toms Moro data deb, suns ob notable, entre fra cone porque at intends de Moro aleseriilay so set aca lasocidad altara queresata oeatin del todo lara. Su ipa ~untérmine dtu venice onus sae buremient, Todas lanes de ion etn onsrida sabre el mismo plane uiforme; odo ls habitants a lana asm lengua gober dos por identessleyesy dems ‘omparten ar miss costumbrese insitulones. Enel bit material, tedosellosompartenta ques. Las ‘suas de este tino presentanna planta geomet ada, Lo dado al contrario delouqueexatian enon paises yestin sms ‘esa oba de ie itwusse basa en gran parte en Vitro inclu cites de varios autores clisieos, Alberti trata sobre os tiposyusos de dif teriales, describe métodos de construceién,ydedica cuatro de su bros a correcta omamentaién de edificios sein wa func elves. También presenta su propia visi estéion de edfcioayplanificacion urbana, declaranda que la armontade todas]as partes» dependka de a dsposicin de niimero y pro porcién, Alber empl eireloy el cuadrado como formas ideale, sobre todo pata las plantas de eificios sagrados,yasociapoligonos regularésyrectingulos Aerivados de las misnuas con armonias musicales, Este un caro vineulo em os principio pitagrieos, ARRIBA Tost More, portanelbin. earopeos, se comportan deun modo totalmente rina, son toleranesen cuanoal tena de a religiny pseen ‘anos valores tc elevis,Porello Jasanere deloshabtantes dela ‘ad refejtn a deposi ei yrdenad dela ind, Las dene de Moro te inapiran laramente en lat (eepeialmente ‘da Repiblion, pero tambien en De its del aruitesta romano ‘iro, pro reinterpret esas rn fuentes gn perspectva aoe 2 {ul prmer iro en expnerideas ‘ristianayhumani para una sacedad ms ita, as propustas de Maro generaron gran inte iapirrona muchos otros paracrearsus propinrversione de ‘sds soiedades perfects cpesilmenteen alia, donde su brave trade en 548. También ‘wales ungéseroIierarioque ibaa pendurar, dela clon wopi- ca. Rela irinico que pia no 3 publicaraen lngaterra bars. ict anos dexpude de que Tomas Moro fuer ejeutado por acin porordn del rey Eneique VIL «quo por eapaset tatbin hubris abservada en Vitrvio, ‘Unosveinte aos después del libro de Albert pares otra obra que tataba deos mismos temas. El Trottatod archietua de Fret también se hasaba en Vitruvioy se interesaba por el mistieismo ‘numérico de Pitigoras, pero es una produeeion de ‘indole muy stint, vtando que clenemigosescereara demasiado sls pueras dela cindad. os speci dea defenta militar, come nadiclasde calles complejasy efedibes, tambien seavieron en ‘ena paralaplanfcacion urbana partir demediads desig x Loe problemas de foreign strseromaatencion de tericosy profesonales dela epoca ental “como Miguel Ange, que spuds 96 EL RESURGIMIENTO DEL OCCIDENTE LATINO redial defense de Florencia las solaciones plantas descaron ete muchas propuesas sabre ca des deals, media del siglo Joe plines defentves qu ropogaa amenaza de guerra durant eta época Pro alo argo del siglo was ideas sobre una cds ideal ya nce sad de otras nuevas defenibles se fueron acercan~ do; también la moda tenia lg que ver eon ello. Hacia rmediados de siglo, muchas de is carsetevsticas de teorias anteriores, junto com las dtimas ideas sobre fortifcacin, se ban incorporando alas cindades de nueva ereseion yadaptand a lasyaexstentes. aia de foraenatenfrma de etl de orifeatot et rf ornare cxpenpeed oes ere itliano, en pei a foreseon enformadeestall, se adoptaron ‘toda Europa. donde forma per dura nveneion del obs en sgl un atance qu convo Iunlosarguiectosyedricoe militares en obsoletn erat ortieacones, ‘Ase como se fueron erigiendo portoda Europa varios tips de fortalnas de planta estrella, para cousolidar fronteras: en Francia por onden de Fran cisco I, en las posesionesespantolas de los Pises Ba- {sen Chipre por orden dels venevianos, yen las frontera entre los Habsburgo ylosrurcos otomanos por orden de Rodolfo Il Surgieron ocasionales con- flitos entre los deales dela arquitectura geométriea ‘SFORZINDA Y PALMANOVA Elprimer plana detllad de una cud desl enacts fic eldel antes forentine Flsrete Antonio di Pio Aver) eam Tngatd areata de 46 Selma Sforsind co Sora duuede Mili fad {hordes dnasts delsStore Nunes lego aconstur, oF pero representa piece plinifessonshana mie mein qu jms ve baba visto hasta entones for sind consist enonpatrén de estrella decineo potas nsdaen doe undead colocadoe 45% que encerraben ‘uned deals contri. Habriados ares en}os to erteriones del Interioe, ca que la avenidas dela chad ira ‘hn dec ua plana central Etaconfuraidn inca ‘uncompljsistema decals interconectadoe que san snidor uni par faitar a distribu de todo tipo demersancias, hail interior yhclaeleterior. Aunque rirellay pers enlasesquins ‘nunc leg construe, plano de Fart jeri una ran influencia sabre planfislon de otras dade, ‘ncpendo ago ques se materia, Secon ‘isenuna epee de prottipo dela cadad wpa dl ‘Renacimieno, dando pss atoda una erie deversones stint, slendoPalmanova lame daca anova fe undid pra RepablioadeVeneciaen conmemorsciénde sietoriasobelostucosotomanas lahat de Lepanto,y como defensa contra poses ‘ncrsone ature por es ano, frends fel feat primar e npiracion para eta neva cia frifcada ‘Alig quesorsinds,Palmanoeze cone eomo un ylos requsitos més mundanos del contingente tnilitar, pero el uso eontinado del plan poligonal cen forma de estrella siguis perdurando, “Toten fa dad a Sl de Tommaso de Campanella ncaa del verdad de Bartolome Del Bene ‘rLnobrade Albers coninisenel primer Ho impreo soe gets 8) decees orl peer ‘erin mpres de Virwio 480. ‘pds complen dela ind eal renicentta Este proect ‘rerapersisadporel pico areterntsMezeantomio Barbaro, herman delumaniss Daniele Bache ciudad concentra. de plata extreliad, con una sere de carretera decirumvalii6n que se cnabanconaenidas radials Elargiteto espomsabe, lio Sworgnano, props quod cidadaoo averse mismo aces terre istalaciones (al vercomo un eco dela Unga de Moto, yaesperaba ela geomet srmoniosa dele da fomentralatenacin dehienestary de cltar, Por dexgreca exo no era al peta quis venesianos eran demasiado reacion dejar su confines seustics, porlequeenesencia aa ser una ciudad de uarscin ‘enya frnteraincien (CIUDADES IDEALES DEL RENACIMIENTO 9° ANDREA PALLADIO Y LAS PROPORCIONES ARMONICAS pasién de Trissino por la arqut tectura roman por la obra del anuiteto romano Vitevio (ease el recuadeo de apg. 103). Ytal fue Lentusiasmo que ambos sentian pore tema, que ralizaron viajes Roma para dibojary medirlos ‘monuimentos que quedaban en pie. Beas expediciones, junto con el \ibeo de Vitruvio De architecture, al que tambien o introdujo Tissino, cmusaron una gran impresion en Palladio inspisaron se propio fueatrabajrparaunoscanteros ARRIBA, AndraPaladiosso8-s80 desarrollo como arquitect, locales. yalaedad de x6 afosse trasladé ala cereana Vicenza donde se convo cenmiembro del Gremio de CanterosyAlbailes Su lento fue ampliamente reonoeido mientras trabsjshs en lavilladeleruditoyautor bumanista Gian Giorgio Trissino, el intelectal més destacado dela Repiblies veneciana dela 6poc,euyosinte- resesabaroshan literatura, la clenia la medicina ylabotinies Se convietié en profesory mentor del joven Andrea y decidi6educarlo en os clsicos. Tan _eceptivo fue wx alumno a8 conocimiento que le dio] nombre de Palladio, por Plas Atenea, a diosa avieg de a sabiduria, Palladio pronto compari la 98 ELRESURGIMIENTO DEL OCCIDENTE LATINO Adem de adguirirunaeducacion clsicaenta villa de Tissino,Palladio hiro amistad ‘con muchos jévenes aristocrats de Vieena, algunos tex onda diosa ayia y bros dedieadosatemastanespect- gymmeria dos érminas de origen fico como lueleciin delanas lor gig). Samara alien qu ls ‘materiales adecudospaaedificior modidasd a dainta partes de medio deeran mantener una Proportion regular entes pars x ‘medica como del nada en que se corresponden ona forma del itogempleneluerpo humano, conse proporsanesde ait, pie play pends, como ‘modelo de uh Enel Rena ‘imiento,conelredescbrimiento de Decree, este stina conorpos conven un som teniagranenperienciapersonalen pesrlabllena del orden. Eunsimiaanyutetnico univessimente ‘tos campos pero parece quetam- _tatadelacalocslon delosdierso8 sepa auoque hay que mencio- bignseinspinienatiguoretertos elementos deunedifio labellaa de narqueemino myjetoa dint Alaritectos gregory etrateos ludieposicsn, Orknatiy aprtio Sore Ses Ierpretacones, mquieRDs lhe une : yer Dear aeVirl. ANDREA PALLADIO YAS PROPORCIONES ARMONICAS 101 GEOMETRIAY LA: ARRIBA: «Piso sete res bees del Imani del sig r deoaram, qu bia de Frente ice limit arate eae fron ‘na pare eel dl programa de eta iio dos pins liso tray romano. 102 BLRESURGIMIENTO DEL OCCIDENTELATINO 5 ARTES LIBERALES as et artes liberals’, cuyosorigenes se fremontan al munslo cliseo griegey romano, st ‘onvisteron en el sistema educativo formal que se ented durante sglos ena Europa medieval. Los cenuditos del Renacimiento, au vez, adoptaron este plan de estudios aadémico, Lageometra siempre Inaba sido uno de los temas dela arts iberales, aunque ninguno deetostérminos tenia el mismo siguificado actus Las artes liberals abareaban ‘una serie mis amplia cde temas que las «artes> rmodernas,inelyendo, por ejemplo, matemitieas, Aiaécticayastronomis, Lageometria estaba conceptualmente més cerea de sus origenes como Ia ciencia de la «mediciin de Tierra» que aes setual ome rama de las matemtieas pus. El programa delas tes iberales se habia ‘revisado en varios puntos de su larg historia, en ‘especial durant la transicin dela Edad Media (cuando formaba la hake del escolasticsmo) al Renacimiento (donde se ajusté para que encaara ow log eriterios del nuevo programa humanists) [Elpropio término humanista se deriva de a cexpresion mealeval tarda studio humaniats, estudios de la humanidad®, que sediferencian “Tradiionalent a tse componiandel Ta rate, rtreny Saletin) ye Quaiatun (nine. artis, gometriny aero). de los «estudios del divinos. Representé un, ‘cambio en elenfoque moral delo puramente ‘spiritual al desarrollo de a viet en todas us formas, neluyendo ta eva. ‘Alo larg del siglon la version humanista de Iasartesiberales se propagé ripidamente por toda Europa, donde se couvirtis ena base de los nuevos reaquisitos educativos no solo para las lites que gobernaban, como en el pasado, sino también para loshijos dea creciente clase altay media-alta, ada ‘vercon mayores aspiraciones, Las ventajas de una ampliaeducacin en todos los agpoctos del vids civilsehabian ido haciendo cada vermis patents, tanto para Tos gobernantes como para aquellos que sspirahan a oeuparun hgaren el mundo. dems, Inadquisiciin de conocimiento se habia convertido enna moda ‘2QUIERDA Geomera odenda por ‘io, coma un deat {tema popelarenlon (pabaddel sig (tuna series or Coro Cae (8 1520 Alpiesele slageomee st como Tong leaner Larepresentacién delas ete artes ibersles como figuras femeninas, junto eon susatributos conrespondientes, es pricticamente tan antigua come el propio sistema, el jemplomasremprano data del siglo dC. Durante oe siglosxv yt ¢l nuevo invento dea imprenta permits a realizacion de grabados,y este tema te hiro my popular. En estas versiones se suelerepresentar 4. Geometriaacompatada por un globo terriqueo los instrumentos desu ofc (egls, compass de punta eseundras, et). Los grabados también suelen ineluia representantes del arte liberal que se est describiendo, pr general un personaje importante de a Antighedad. Enel easo de CCeometria,siemprees Fulids. CROMETRIAYIASARTES LIBERALES 108 MOTIVOS GEOMETRICOS DE LA TARACEA ITALIANA tof ELRESURGIMIENTO DELOCCIDENTE LATINO taracea dependian de pintores para que les pasaran Aibjos preparatorios para sus panees. Elmeidio se prestaalos temas geométrios, y quedd totalmente ‘inculado al desarrollo de a perepectva dela época compartiendo muchos de sus temas, Elestslogo de taracea con frecuencia presenta objets geométricos ylitiggico,y también sule mostrar instrumentos cienificos, junto con numerosasrepresentaciones de palsajes urhanos magiose ideaizados. Cada ob eto de esos paneles paroce poser algin valorsim- bli, y muchos de ellos parecenreflejarla armonta univers de a expeculaciin neoplaténica. QUIERDA: DeDiina (Gam dijo de Tecra dr Vint lesan. raqutenDsyannis, ‘moo bail dela traces alin, com objeoede MOTIVOS GHOMETRICOS DE LA TARACEA ITALIANA nfigure promt ono Ill La GEOMETRIA yel RENACIMIENTO NORDICO Flnotable resurgimiento del interés por la geometria y los avances en perspectiva y dptica que se produjeron en Italia a principios del Renacimiento tusieron su equivalente en el norie de los Alpes y, como habia sido el caso en Italia, a importancia de las figuras asociadas con esos temas es indicativa del alto valor que se les otorgaba. Cum Gratia & Prinileg N " fareoad Triginta Annos. ate - MATEMATICAS, GEOMETRIA Y PERSPECTIVA AL NORTE DE LOS ALPES ‘unque la vida civilirada a ambos lados dels Alpes se vio afectada por profundos cambios culturales durante el Renacimiento, Ia forma en que lo hizo fue muy ditinta en cada node os centros principals. Como es natural, esta divergencia se debi en gran partea las diferencias nacional de lengua, climay formas existent dela sociedad civil En Ilia, como hemos visto, hubo un resurgimiento sparecia ena popular enilopedia Mayra phil sophico, publica por Gregor Risch en Fburgoen ge8,Penfsy,bigrafo de Durero, coment sabre el pabado:«Ceometea,repesenada como una daa ricamente taint ccups de medirunaefers on a comps, emtadas una mesa donde seven intrumentot de ihujoy modelon de cuerpo este= reoméércoe>. Sus ayuantes eliza diver ares que impli una destressgométia.inluyendo stronomin.agrmenaur, construccay metic, La enveloped, eyo propio eracon tenerel condeimientohmnoal completo, twoun ampli wo coms libro de textos tata dela enciclo pedi imprest mi sng En conn con algunos talentososindividuos men. conados, seaventurden el mundo dela imprentay la icin, En 1602 adquir6 las planes de impresign {he contene isle que el cudeado Tigi normal de 44. conigne Iotarel a dela realislon de ‘panda, se, enla el centres Ae lailrs terion 20. LAGEOMETRIAY EL RENACIMIENTO NORDICO 7 exh RI OSM LOS PATRONES DE NUDOS DE DURERO Y LEONARDO Ecinesnescoiteoinatad nate si Durerollegé. conocer personslmente a Leonardo da Vinei mientras ambos vivin en Venecia en494-1495.Apesarde ello, se relaciona a ambos artistas con un repertosio de grabados de complejos Aisenios de enudos>, seis en cada serie. Estas obras cstintehidas de ambigiedades, entre otras razones ARRIBA toga de Alberto Durer den complejo patton ‘lead, dea ried ria baa nde proc neler de Leonard, 134 LAGEOMETRIAY EL RENACIMIENTO NORDICO por el hecho de que las de Durero son copias exacts dela de Leonardo, Tampacn queda clara el grado de mpliesein de Leonardo en el proyecto. La exp: acibn mas probable es que Durero se crux con lot Aisetos atribuidos al etallerde Leonardo». tal ver {nclso antes de su segunda visita a Venecia en 505, Y se snt6 inspirado para editar sus propiosdibujos alvolvera Naremberg, Sea sugerdo que es ise fos tenian ina aplieaciém comerelal, como patrones de bordador,o para la encasdernacion en exer, peraestonn deja de ser mis que tna conjetura Los istoriadores del arte han tatado con indie rencia estos disenos porque entra enla categoria de -earteaplicada, pero es evidente por elaborada composicién que ambos artistas /0 aus colaborado esse tomaron muy en serioa ealnacin de estas picuas. En realidad, son obras maestrat del complejo diseno de nudes, Lafuente de inspiracin inme iataprobablementefueran ls intrineadosdibujos islamioos que se encontraban encerdmicasy ma nuseritos importados de Oriente Medio, en especial los de Eyiptoy Siva, con los que Venecia mantenia ‘comtactos comerciales desde hacia mucho tempo. Basindonos en los numerosos pequetios hocetos de sus cuadernos y en los complejos detalles delos hordados de ss cuadros, sabemos que Leonardo le {ntrigaban Tos motivosentrelazados. Al see atribu yetambién el fresco dea Sala delle Arse, en el eastilo dou patron Francesa Sforza obra my compleja que representa rbolesentrelaados. Pero, a diferenea de tar interesado ena Duero, Leonardo no pare mpresion, asf que su disefins de mudos ya planchas le madera usadas podrian haber sido completados por ‘un micinbro de su taller, cayo nombre los engalana, EL Vinci» de apart central de estos patrones de midos podria ser eomo.n guinoy referirse tanto allugarde ‘aimiento del artista como ala palabra latina para star encadenar®, Como comentario al margen 1 miss tenemos en cuenta que Leonardo tcaba lad, resulta interesante que unodelo dsettoe mis comunes de a époea paral calado de a rseta del fnstrument fuera el nuda de Leonardo>. Laesactaimplicacin de Dureroy por qué decidis copiaros ee deseonoee, pero no se puede ignorar st sspecto comercial Resultara presuntuoso hablar de pirstera entre dos mestosdel enacimiento pero thecho de que Durer eliminara todos ls emblemas quehacfanreferencia a Leonardoy asi academia ype los sustitayera en algunos esos por sx propioy ‘ord monograma es saspechoso, De todos modos cea cierto que su interés porla geometia, por derecho propio aplicado alate, eratanprofundo como el de Leonardo, Sus versiones, seabe, son ms preciaas quelos originales, Suponen una fascinante aplies- cidnde a geometria al arte, yreslta claro que ambos autistas laconsideraron merecedora de su stencin. ARRIBA: os cuadernoe de Leonardo consenen manera jemploe dems prolongeafarcinacin polos compeoe 0S PATRONES DENUDOS DE DUREROYLEONARDO 125 LAS FORMAS GEOMETRICAS DE LA FIGURA HUMANA nus Ver Bacher von menselicher Proportion (Canto ibs sobre la propor humana), Durero reall un exhaustvo estudio dela forma humanay sus proporcionesrelativs,ysuslibros de hocetos reflean suprolongado interés porlapliacion dena simpifiacion geometriea como método de dibujo preparstorio, aris de ss seguidoresadoptaron estas téenioas desta Behard Schon, que fue su alumnoy del que se sabe vv en casa de Duero durant varios sito, Schén (1491-1542) se convitié en un proifico Aisetador de planchasilogrifcasy produ una serie ‘ontinaada de grabadosreligososy satricos para cl. rmorcalo de gran consumo (a memudo intencional- mente provocativs) Por tra parte, Sehin present sus propias Ideas sobre a teoria del arte en el volumen titulado Unterwessung der Proportion (Nirember, 1538). ‘Tanto su mecanismo como elde Durero para reducir fagurascomplejas a formas geamétrcas mis mane- {thlesalgo especialmente itil para mostrarla 126 LA GEOMETRIAYEL RENACINIENTO NORDICO perspectiva~se convirtié en una tenica de dibujo estindar, Sin embargo, ls imagenes protocubistas de Sch poseen un extraio atractvo, concierto ‘toque surrealist, Elartstaitaiano Luca Cambiaso fue otro de los que emplearon esta téenica de simpll- fheacién geométrica como métoda preparstorio pa rears composiciones, Conocido eomo «concen~ tracién>, ete procedimiento tayo wna amplia acepea- cin; de hecho, se sigue ensetando como técnica de ‘ibujo, como esboxo transtoro pare darleun peso visual ana composicdn, ‘La longitud totaly eje general de un exerpo.en pie viene determinada por una vertical principal que va el talon de a pierna vertical hastala parte superior {1QUIERDA pga detnersioung ke rp de shar Sek, 1988 fembesra forme geomeses de gra bum DDERECHA: ncuron uni, ogi Eee Sohn de ule haere de Peparion 28 dela eaber,ycontinda por la boca del estmago Lapelvis est inserts enn traperide el traxen ‘uneuadtado (en algunas figuras femeninas, en un recngulo vertical), los ejes de los mismos, que se cexwzan en Ta oca del eatmago, esta ligeramente Inclinadas respeeto ala vertical principal. La rdilla dela piers vertiealy, por tanto, la longitd de ambos muslo, se eneventra bisecando linea que conects el punto de la caders eon el punt terminal inferior dela vertel principal. La caber,siest de peril, se halla inseritaenun ensdrado, ye contormo ‘de hombros,caderasy lomo est determinado por arvoscireslares® (ie deta ort isin Vide yr de ers Dare Ae Ervin Pacey 943) ee AS FORMAS GEOMETHICAS DE LAFIGURAHUMANA 127 NUREMBERG: PRIMER CENTRO MODERNO DE INICIATIVAS Y CULT ‘os recursos naturales ylauicacion son factores determinants para cualquier ciudad o regién, neluiltimo periodo medieval, Niremberg no estaba especialmente bien dotada de recursos, pero situada en el erae de varias russ comerciales. Estos Ihechos marearon sucaricter desde un buen prin plo, ytanto su existeneia como sv posterior prospe- ridad se deben ainicitiva quedemostr Afinales {el Medioevosurgieron toda una serie de nuevos oficioscindustrias eno que hora era una ciudad imperial libre, que ens alhores de la Era Moderna fe a primera en toda Europa en producirartculos ‘de metal como alam, utemsilios domestics, ar- sas yarmaduras, As pues, se hllaba ala vanguardia de wna temprana fase de a Revolucion Industri [La demands de los productos de Naremberg condujo ‘una senssedn de confianza econémica,yla ciudad se convietié en un centro manufacturerodindmico © ‘nnovador, con fuertes vinculos con tras destacadas cindades europeas, en especial Veneca, un impor- tante socio comercial Era inevitable que Naremberg, con s erecien- te capacdad para adoptar nuevas tenologias, se implicara en a nueva invencién dela imprenta, En 147o Anton Koberger, un patrcio de Naremberg, brio una imprenta que ripidamente se convrtié en la de mayor éxito de Alemania, Otra la sguieron, yy Nirenberg pronto fue un centro principal dels 18 LAGEOMETRIAY EL RENACIMIENTO NORDICO ‘URA {mpresiony produecidn de libros. También tenia, {anna por sus productos de ajay «alta teenologia>, centre cllos instrumental cientiheo,y por esta azn Regiomontano (vase el ecuadro dela pig. 131) Yrotras destacadss figuras optaron por realizar li ss investgacionescentificas. Albert Durero fue lL ijo mds famoso de Naembergy pass gran parte de su vida creative ena ciudad, pero esta también sela reaciona con otras figuras importantes. Por ejemplo, Martin Behan, eresdor del primer globo terrigueo (14.92) naciéytrabajéen Niremberg, ‘gual que Peter Henlein, que Fabrie6 el primer reo) de bosilo del mundo (ago4). Ytambién es indeati- ‘vo del esprit del tiempo del lugar que el texto que scabo con a cosmovision medieval ls conoelastiea ‘obra de Nicolis Copéenico Dereoltinibusorbium cnelestium (donde proponia un modelo helioeéntrico del univers), se publicara gut en 543. [Naremberg fue uno de los principles centros alemanes del humanismo, el movimiento intelectual asoriado con el resurgimiento del conocimiento clisico, yen el lanc religiao desempeié un papel prominenteen la Reforma Protestante, que fue acep tada por ciudad en el ato gas, Enel eampo de las antes Naremberg también twvo un papel destacado como centro del movimiento conocido como manie siamo alemn Nile ye in gel, NIL MELIUS ARTE. Deitch cra iz) ora ALS Kap Kei if cin womer Gf [ich wg hers ken afinden werd, “Drionh fed Keg alr Ekiren nb | | ARRIBA. et rabado mucsraa Wenzel Jomntvery mites Johan Neadortfer semana meson ‘ind de Niembergal fond, Amos ‘om einalatoe rominertery. cas groméérica. Enel avo de Neudorfer, tnlosapector seater ho, mentees qu annie preic ‘meeato arena i vent del peepee ore cama pos dade atte dea geomet NUREMBERG, LA PESTE Y LA GUERRA Por desgracia avid ripe nquletides de Nicer ome centro comercial. desanoracién yfoco de ideas religions flosshicas erst en to Alemania durante silo ey Nuremberg suo botes egg 55. 494 go. 5 1596156271568 Yaron eeronsudesaprisiin, Gacerans Aupabugo sions ‘Suubiescingegrsteacomncentro _afectadaysufhi mie veintebrotee pordonde pssbsnconstantenente _alolargodelsigox. rmerederesyvstantessiaiies que Estos devastadores scouted ‘umbién estaba expuetaa otetvisar mientosempoorarondebid los sens desebles (Cada poco os, entre mediador nae del go, srgero bros de peste que representaronlamuerte puramllares desu cidaanos dos Aelos antes que ce mencionanen et resent libro, JamniteryLendke fueron vietinae dee enfernedad harem el brat deg La peste cetragorsoileoanadsporlas ‘tense uch reigns, Nie Dergeatno ttanentemplicden |aGuerrade los Trina Atos (68 1648) que tuo un feta eapeial- mente devatdor pra ida aque contimaciénenté enn delve del que solo sezecuperé de todoen lsiglom, NOREMBERG; PRIMER CENTHO MODERNO DEINICIATIVASY CULTURA 139 IMPRESION Y EDICION EN EL RENACIMIENTO Cervantes dente. Las primeras publicaciones ‘wataron béicamente de temas religiosos; la iia de Gutenberges una de las primeras producciones del género, pero muy pronto exis tieron hibros sobre cualquier tema imaginable. Habia mapasy libros de viaje textos cientfiosy manuales rédicos, ratados sobre elartede laguerray a fortiicaion, bros sobrela nataralera ydereeets de cocina, Promtoaparecieron los almanaques yas partituras msi textos idénticossupuso un estilo ARRIBA: Iorlibroryuibraiones eas, asi como publiaciones de sin preedntesparalavida inte lect quehabiafaiitadoen gran manera el estudio ye debate Loatextos ano eran uunmedi exclusvo para uso de ents driidos ‘otros emits, sina que eran aeoesibles para todo aquel que supers leery que tuvieralos recursos para costeseos Los libros, los paietosy los gabados pronto se comvrteron en artiulos familar, en algunos casos, sumamente clecionable, La impee sl se couvirté en una nueva profesiénylaimapren- ta, enun nuevo centro de interearbio intelectual, Lavariedad de temas cabierios en estos primeros tos de aimprenta resulta igualmente sorpren- 130 LAGEOMETRIAY EL RENACIMIENTO NORDICO promo cabrern tos estes pormografia. Lo bros esultaron ser muy populares, especialmente centre ae auevas clases mereantilesadineradas o- ian estar provechosos para los empresarios que Jos produesan. Cindads como Niremberg Venecia yAmberes se convrtieron en destacads cents de produccién, Pero el nuevo medio tenia un lado nega tives ambos bandos del eisna entre eat lions pro- testntes usaron cl material impreto para promod narsweausa, que a veces desembocabs en propaganda sensacionalistayviolenta. A pesarde ella el derecho alalibreimpresion, sin tener que someterl ala au- toridadesestataes ni elesidstias, ejereien general una influencia beradoray condo auna divalgscin, Ae ideas sin precedentes hasta entonces. Eran lospatrocinadores particulars quienes solianfinancar ls imprentas,a menu pensando cenlos heneficos, pero cualquiera que tiers los rmedios, ol causa, podiaestablecer su imprenta, Regiomontanofandé una en Norembergen 471 para publica us propias ideas centifias lasde otro, convirtiéndose ai enel primer editor cientific, ‘este fue un noble precedente Tycho Brahe publics ‘as propias obras, igual ue Jobannes Kepler, el conflicto de Clileo eon a Iglesia se precipité porla publican de sus polémicos descubrimients ie REVOLUTIONIBUS DE COPERNICO nig ele orci aeditorde NarembergJohannes Peteiasn trstadoatonémieo, our yy ‘wena exero pore apudantede ‘un erudite polo poco coci, Decidio publica. Ebr reals ser nade lo texton ms rails ‘enuyentes no soode su tiempo, ‘sino también hasta estos di. steers lente con que De revltionbus rum colt (Gote as roca dea eee ‘elt 2 fs scepando, pero ‘te ihrode oo gins. conna ‘ada ini desolo 420 empl 7 lgrb sur unn de los ambi ‘is profundos en el pensamiento Iumana dtd astra, Cape sicohabiaeserit un borrador dl bo muchos ato antes, expe ola evista quel propria dl sistema plantari encntrica de ‘eis inicial ole ARRIBA: Nis Copernic, tinido ténanio que maria tda un pe hemos amigos académico.Ensus ‘mos ane, un joven materia tificos. Kepler comenté que «el nimero de autores cuyos escrtos se editan es ahora més grande que el -ndmero de todos lo autores del timo milenio» Y¥debido aque estos autores renacentistas tena ls coxaia de poner en dudaycontradecirlas ereenciae tig Ja imprenta se convirté en una poderosa {nflvencialiheradora y democratinadora. Otras ima portantesinnovaciones compitieron con imprenta por serlas que abrieron las puertas dela Era Moder~ 1a, coma a palvorsylosavancesen el instrumental {de navegacion, perola revoluciénimpresay el medio «de communicacién que supuso contribuyeron acamn- Disrls concieneis humana, mad Georg Jockin Rhaicus instbaun Copérnica enferma que publcarasuobr.yfinlmente seoedisaello poco antes de mori. Nosesabesi Gopémic legs aver unejemplarimpres desu modelo slkernativa delivers pero preocapacion porlaresceionque pdieaprvocarresuléestar bien fundads, Su obra evestonshala sutorda religion estblecida la tmalenflsiicscptada enc so laexperienia comin, pero poria ‘una slida hase ientieayel mews meio de a imprena garantie qe fers ampiamentedsribuida Polomeo. argmenteaeeptado Pero ylelda,apesur dels apotclén de come sbi el faroe que pod cause vteora deedibbacerieslresta algunas opiniones hondsmente srraigadas. Ceobunareolieon elena combustion. ye ugar que eupabselomneenel eur de lasconacambi parasiempre. IMPRESIONY EDICION EN EL RENACINIENTO. St LaBiblia de Gutenberg no fue el primer ibro que se eit, pero aus logrs tecnicos sentaron ls bases el proceso de produceibn¢,qualmente importante, ejacon muy alte listnesttico parala palabra cscrita, Pronto le sgui a produceion de otras obras clisias, desde el punto de vista eduativo, los mento de Euelides ue euents entre lat ms sgn cativas. Este volumen se public primero enlatinen Venecia,en el ano 1482 (ase apg. sig). Durante cl siglo siguiente se tradujoy publicé en una serie 0 eng48 de lenguas vernéculas europeas: en itl alemén en 1558, francés en s6s ¢inglésen 570. Esta obra maestea dela matematicas,esritaen Alejandra, al norte de Africa sobre elato 300... Yue casi habia legado a desapareceren Oecdent, 392 LAGEOMETRIAY EL RENACIMIENTO NORDICO ARRIBA. Ta pone de papel de grand robes ‘ecaa de go0 bi le pero selma “pen conn de a imprentaaptada dels pense parsrae— en lancharslogeeary dels isco base agin, Eola deena de gol emprendedr Janes Ga tenbergdloel siguiente ran pase cn ei vednor metodo ‘etpe de eta enlialetntancom ave en sate sas nnaions erin my rpitamentey nla deca de bow entender dexde Magus asta Nirember,y mit ‘tmeno pola mama poe tb palin Lo ealendarioty os slinanaes orem uno des tmp or mst nese ms es y ope, FI Galenda rim de Ral que fei informacon eat sobre la ace {lela ny ls pescone plantaris atsdar enor lealos Ae Reiomontana ue muy terior a prodoccionesamenors ‘pronto goué de una eirelacién que hubiera resultado totalmente inimaginable en el Antiguo Mundo. LA VERSION DE RATDOLT DE LOS ELEMENTOS DE EUCLIDES publicacin de los Elements de Euelidesen fenecia nel ao 1484 constituye una delas ota ms siguificativas en el vance del conocimien- to matemticoyentodala historia dela produecién {de ibros impresos. Elemencorum geometrcum, para {daze su stu completo enatin, fue la obra magn del maestro impresor Erhard Ratdolt. Este, hijo ‘de unescultor de Augeburgo se trasladé aVenecia ‘otivado por as oportunidades que esta ciudad ofreca en ereciente nuevo rampo de aedicién de calidad. El comerci editorial en laVenecia de finales del siglo estaba dominado porlos alemanes, que potetan unas treintaimpeentaten ls chdad. Pero as producciones de Ratdolt serfan excepeionalesy no ‘menos importantes por su decoraeion ipogetia, que prictcamente invent. Produjo un Calenda~ rium para Regiomontan en 148, el primer libro con gina de titulo, yu Hlementarum fue el primer ibro immpreso con lustraciones de figuras matematicas, ‘unas seseientas, par as cuales concibié un nuevo rétodo de fabrcacin de planchas usando slambre -yyeso, Ratdolttambién sens tipos e imprimié con pn de oro; fue un artesanoingenioso, original DDERECHA pga de version pred Estar Rada de los tei de Ede, parla cil ones diverse ano lone ene eliss mae ar impr dgranse, AVERSION DE RATDOLTDE LDS ELEMENTOS DE EUCLIDES 3 lemencorum habia sido aaptado de una radue cin medieval, bien de Campanus bien de Adelardo de Bath ambos habian via a mundo isimico para adquisie versiones en rabey traducirlas, La bella publican de Ratdol, slo weitisite sos después dle que Gutenberg constrwyer su primers imprenta, logré un éxito inmediatoyejereé una gran influen- cia. También desta al presentarlanocién dels geometria terics ante el receptivo medi cultural del ‘emprano Renacimiento, Durero, que visits vvisen Veneca, esuna de las figuras que quedaron profan- , como éllo Aeseribi6,resultaria en la eevitacién de toda super falda, al contrario que la antigua manera de lensenar. nose dibujaria nt una sla ines 0 panto qu no fueran necesarios>. Encontramos aqui elato eo de a nociénplaténica de que los cineosidos Jaresforman la base del mundo fenomenolgien, ero es una interpretacién totalmente idiosnerisica, cna que parece haber visuaizadolaereaeiin dein nitas figuras sdlidas de varias formas tamafios como rmetiforade a ereacin del mundo fico, Lasegunda parte es mucho menos esquematia, talverel esquema no resulta tan evidente,Empieza con die pares desidosregulare ransparentes 0 -eeneaqueleto», eal modo itliano®, seguidos por ‘es piginas de varaciones africa a continuacion hay cuatro pares de variscionespiramidalesyofnica, ARRIBA de Wena maine pore or \WENZELJAMNETZER ylacoleeeién concuye on tes liminasderotondas Iasadas en el mason, la fgura sea dels trata dos sobre perspectva Nocexplioncémo espera que estos dibujasen~ «ajenen su esquema, peo se cree que son simples emanaciones de la extrondinariaimaginaciin de Jamniteer, Jost Amman (ase la imagen inferior) hizo los grabado de Perspective corpora negulariu fuetun prolificograbador de gran talento, que man. ‘tuvo una lange asociacin con Jamniter. ARRIBA. Wen Janie cons miquna de perspec tna gbadade on Amman, Poco sends at oes ‘moral de omnieer en sociedad de Noembergy emo ‘musta fhe Mas iensclo representa como un enticn ‘tts, tabsjende come mest de perspective oe 146 LOS POLIEDROSY LA.IMAGINACION CREATIVA En su época Wenzel Jamunitzer fue el orfebre mis famoso de Buropay todavia hoy se pueden contem- plar muchas de las producciones de su taller en los _museos de toda Europa Pero estos ecargudos objets, excesivamente decorados con piedrassemipreciosas, coralesy conchas, proyectan una impresisn artis- tics totalmente distin de a purera geométrica del Parspetoncorporum, qu ha sido deserito como una ‘fuga visual compuesta para la gloria de la armona deluniversos spusemente empl para crear ur dior detan notable ‘act En pre eb probalemente de na rede ‘consented on Mentill dela de mer areano nbcereana papel dun erie del Renacniento. 2QUIERDA YABAJO: «principe snbyaeent endo dijo amnsiuer ‘slide como elementos», dei, thers aire egy pin, portant Sc Elpropiamniter ert gue bis Tega nto els nvecin dunt Ade perspec como elenudiode Hlesquema que dptado,al me noe porlo que rebreanearaci. ee poiecs dela primer part de Ib, esta unsan osneriin. Enpinerlga saci eda ido saya (Apararl eter Epus elec, Lyrae enh, (Opamelicntetr,Uparael dade tiene 24durcione el propel ‘Srusiaconen eLuimer devanaciones fecree quest determina por letras delat reo Janie ‘replete Set tetellads pra produ 120 a0 ‘eg pared ai \WENZELIAMNITZER 47 148 LOS POLIEDROS LA IMAGINACION CREATIVA WENZELJANNITZER 149) WENZELJAMNITZER 15H ;DROSY LA IMAGINAGION CREATIVA 10s PoLtE! LORENZ STOER ‘ren Stoer fue el segundo de os rs artistas de Nivem- Dergen publiarun bro sobre seometriay perspectiva entre lor sos 5679 1968. Nobstante, ls Goumeria et prspotion de Stoet no se puede considerar material Aiditico debido au brevedad solo once dbujos—ya que no contiene ninggin texto. A pesarde cllo,esuna obra enigma, con una erie de slidosgeométricos, algunos reguares en eguilibrio vane encima del otro stuados entre vari paises de edi ios medio en ruinasyeubiertos dle malena, A veces esas formas seométrieasy arquitectnias van scompatadas de ‘extraasvoluta entrecruzada. En spina del titulo Stoersugiere que estos dibujos podrian se ies ‘como patrones de taracea, nque nose conserva nin sinejemplo que indique que se legarona ust para tal fin, Desprovsts de figuras humanas o animales, ‘mansmiten wna sensaeiin mishien melancdlics, cas postapoclipia: as eualdades «eternas® de Tas figuras sidas quedan resaladas por el apecto deunospasajes urhanosabandonadosy en rungs. 458 LOS POLIEDROSY LA IMAGINACION CREATIVA, Podriatratasede wn refieja eos devastadores efectos de | lapestey de miedo de nuevos rots? Nizembergy Avgsburgo Daban sufrido epsodios de esta terribleenfermedad durante el siglo, mis reciente en 1563, solotes ocustroafios antes dela publican del bro, Reslmente los dibujosestin impregnados de cierto aire de angus, peroa Jolargo del Renacimiento habia surgido un nuevo interés porlas Fe rwinascliseas, se habia empe- 2ado estiasasy meilas,y Jnablan spaecido en otros rata os sobre perspectiva ast que ‘luso del temaporparte de Stor est jos de serelinica eso, ‘Stoer también hivo dos notables infoios con figuras geométricas. Como los dibujéa color, parece poco probable que su ntencin fuese publicarlos ‘uno contiene 3 pinturs, el otro 486, Estas delieadas seuarelas fueron una obrshecha con amor. Varios de los dibujos de a ikima colescién eatin fechadose Indican que se realiaron To largo de un periodo de casi cuarenta aos, entre 562 yl in del siglo. i me B Gift ims tbls PAGINA ANTERIOR pina dl salad ‘Geomatia etperpeina de Ster,Anpba, gr Blecbaona que estos eres Aiton de edieon enum podria de ntldd penel oj detec de proferona- lesyablonadon Enel orig labands vlads ssi ipresen anton marrinclaroyenler lambigu epigrams «Quin arial come ia todoe Nl oetentare aur. ARRIBA: imine ns de Gamera tpi desir, LORENZSTOER 158 ARRIBA sina 9 de Gamat ppt de Ste. Exprotaleqelnplanchaslogrifcas part breve obra sehiieranenel ler de Has Rage un imprest de “Aur despues de que Stoervtaaaara soa eobre Sano se Lwin renacenttde un nerds por ia remontes Benelli Donate, une oan on ‘lrenugimiento de minds lis, tain continu one arguitect Seino Sel. que acne de ‘na ea evo sbre preps nngquetumbn eit ‘aren deranged epeinent ne lo ‘Pabadores elo aves Bo, Eneuadernados sobre el ato 1600, presentan una coleceidn extraordinariamente bella de ingeniosas formas geométrieas, son un notable ejemplo del soctenido entusissmo de un geémetrarefnado, asta hace relativamente poco tiempo se conocia Stoer mis que nada porlosonee graados que aul 156 LOS POLIEDROSY LA IMAGINACION CREATIVA, se muestran. En tiempos recientes ban salido lar otrasestampas, entre ells un infolio con 886 deliadas scnareas encontrado en la biblioteca dela Universidad de Munich, que, seins feebas de algunas de elas, parece quese reaizaron alo largo de ‘unperiodo de misde treinta aos, Sesabe muy poco elavidade este artistayartesano, aparte de que ‘nai y pas la primera parte desu vide en Naren berg. Las ustraciones del delgado volumen no van acompafadas de ningin testo nise conserva ninguna explicaci6n que pudiera arojar lun sobre su faseina- cn goneral por las figuras geométrcas regulars. Lassilograias de Geometria et pespatva de Ser ‘consistenenvaris combinaciones caprichosas de figuras regulares yvolutas Rolwor)situadas en un paisajeen ruinas encanta, Hl gubtituo de eta bre ARRIBA te pins dela erie de anaes de Cameo ‘veobra sugierequelos dibujospodrian ser de uilidad para eltrabajo de taracea tanto de profesionales como deaticionados. Siner se raslad al cabo de untiempo «.Angsburgo, un centro especializado en esta artes nia, Aunque mis hen confirma a idea, nose conserva rings trabajo de traces que emplee sus dibnjoe,y estos son de bastante mayor calidad quelos ejemplos \qwe se conserva de panelestaraceados. Esistenindi- cos de que por eta épocaseusaban dibujos deliminas mpresas para este propésito,peromo se sabe silos de Stoerselegarona ui. ‘Apovardelostitlos de este ibroy del manus~ critoinflio, ningunodelos os iene el propésito Ade ensetar perepestiva dehecho, la perspectva que emplea no resulta especialmente convincente. De todos modo, parece evidente que el mative suhya- cente de Stoer fue mismo que el de Durer antes que elevarel nivel delas artery ofcioa,yelestatus social de artistas yartesanos, medantela sdopeién de conceptos matemition yfiloséfiens. Fuerao que fuera que ocurié en u vida, sabemos que Stocr continué dibujondo figuras geométrcas durante los cuarenta fos siguientes, ‘lo largo de un periodo muy convulso de lahistoria slemana, Supersstencia esun tributoasu propia Alediacion yaa prolongadsfaseinacién del género, LORENZSTOER 157 PAGINASIGUIENTE de Geomeint reso trl, ‘98 LOS POLIEDROSY LAIMAGINACION GREATIVA | Lonenzsrorn 59 ANONIMO (h. 1565-1600): GEOMETRISCHE UND PERSPEKTIVISCHE Lantana ofr infolio, anénimo, que contiene wn total de 36 acuarelas, similares la de otros artistas men- ionados en este apartado. Comolos de Lorenz Stoer, ‘estan hechos a plumay acurelay sellevaron acabo durante un tempo prolongad. Muchos se derivan laramente de os de Jamnitzery Lencker. mien ‘as que otros maestran una excentricidad propiay original Por otra parte, una cracteristieaencanta- dora distntva ea inclusion de diversostipos de pequefas eriaturas ‘Los bros de Jamnitzery Lencker posetan un mayor atractivo que otrostratados anteriores esta blecieron las ases del yenero, pero la obra posterior de Stoery adel artista andnimo parecen haber sido producciones mis privadas, Es posible que se trata- an de un encargo, pero més probable todavia que los hicieron pr isfaceién personal Laserie empieza con dibujos de os slidosplats- rnicos, comouns expecie dedeclaracign de intencio- nes. continta explorando temas similares alos de artistas anteriores, nspirindoseen los mismos. De ‘hecho, las smilies exstents entre lavariedad de temas de ests dibujos yas de otros artistas que se mencionan en l presente libra generan pregun- ‘us quepor desgracia no tienen respuesta, como si tenian una relaciéncercana si estaban familiarna 160 L0$ POLIEDROSY LA IMAGINACION CREATIVA dos con|as obras del otro o en qué circunstancias se ‘ealizaon esas ilustraciones, Ns encantaria conocer ‘mas detalles sobre vida, pero delo nico deo que demos estar seguros es de quel eulidad serena {yeontemplativa de esta imagenes debia de haber representado un gran contrast con eltelon de fondo dela 6poca, saudi porla agitacion politica ybajo Jn amenazadela peste. En la Alemania de finales del ‘glo. se podia perdonar que un artista buscar una ‘slidaaese mundo turbulent refugisndose en la contemplacign dels formas platnieas eternas PAGINA SIGUIENTE: gins 45.47.4998 dllbam Gromeshe und pepe Zichrunge, dwn artista ANONIMO 0h. 1565-1600): GEOMETRISCHE UND PERSPEETIVISCHE 6 mQUIERDA: im79 {elias Geomeiaceund epee ihren den 162105 POLIEDROS LA IMAGINACION CREATIVA | ANONIMO 0h. 1565-1600): CEOMETRISCHE ND PERSPEKTIVISCHE 163 JOHANNES LENCKER hme cee cone J sent nes ben cs aad detec com iene sopn pln wince acter pmntualRpaelane sg tvs pede dicta pmrcewacepresiosenece Sejemis oespasegerceeae ine (se) pra cpongnn Juin onal pope thunder Snug craprten cero recom peaaraeat Cintra eget cnmuttunonduattaehtomaee Crane creo 164 LOS POLIEDROS LA IMAGINACION CREATIVA propio enfoque mucho mas pritico Deja claro que solo le preocupa ls representacion correcta dels proporciones. Este volumen también presenta unt interesante serie de bosquejos que muestran Toque posiblemente fuera una revisién exhaustive de los Instramentos que se usaban en la époea para medir ydibujar. Los ibros de Lencker sobre perspectiva, unto ‘onus habilidades tenicasy de construcein de instrumentos,leabrieron las puertas dela Kunst- jammer de los electores sajones de Dresde (ose la ig. 172), gracias alos cuales ecibid encargos de las cortes de Kaeely Minich Se conserva un info de sus aenareas, datado en 1576, en el Kigfetsch-Ka inet de Dreste.tstos faseinantesdibujos se hasan ‘mun tema similaral de as antasas geoméricas ‘de Jamniteer. Suobraen general resulta decisivay cenigmtica es una pena que el artista produjera tan poco, oque su brs nose haya legudo a conserva. Leneker, al igual que Jamniteer, muriéaeausa dela peste que aot Nuremberg en 8s ARRIBA. IZQUIERDA. pon del to de especie Taean Set. ARRIBA, DERECHA, EIZQUIERDA. do pina de epee ‘uch de Janes Leche. nfl qu rein dren n ‘esaneinen acon tjonade Dewi, bg JOHANNES LENCKER 165 166 1,0 POLIEDROSY LA IMAGINACION CREATIVA JOHANNES LENCKER 167 LETRAS Y PERSPECTIVA: PERSPECTIVA LITERARIA ‘obra de Johannes Lencker Perspesiva tera consist en todas las letras del alfabeto des de distints perspectivas,y por ello se debe tratar de uno de los mis curiosos ejemplos del nero geométrico y dela perspectiva (aunque también contiene varias interesantes formas semirregula 105). Elempleo que Lencker hizo delas letras en Aistintasposiiones, para demostrar la perspectiva ARRIBA. primer pig de Ponta era Pespction “elton de Johannes encker Naemberg 168 LOS POLIEDROSY LA IMAGINACION CREATIVA ylaaplicacién desu propia «miquina de perepec- tivae, fue totalmente original, unque més tarde ‘Lucas Brunn, director de la Kunsthammer de Dresde, Jo retomariaen su propio tata sobre perspectva e613 (ase la pig 170) ‘Lene, igual que Jmniter, se habia formado come orfebrey aehablaconvertide en una impor ‘ante figura politica del ciudad de Niemberg, Por esgracia, poco masse sabe de via. Sas dibujo de figuras geométrcssledeben algo Jamniter. es mejor Aibujante que toe, yous representacionestenen un estilo ma bre que el dels otros dos artistas, A dife- rentiadeJamnituer no hizo ingin intento por ener susdibujsentimesquema, apart del propio fsbo, De hecho, presenta ss iusraeiones eomo de su propia inveneion como ayuda para sus dabujos, un aruiugo pareido al de [cas Brun (es probable que ambos se basaran en el modelo de Jamnitaer, pero también hace destacar papel de la imaginacionartistea. Bn cuanto ala parte teiea, Halt ofrece una sintesis de las naciones platnicas de Jamniter sobre formas poliedrias ‘como «elementos bisions de constructién> dela realidad, cone énfasis de Lencker sobre el lfabeto, neste esquema equipara la cinco voeles con los cinco sélidos regulares que stra con orgallo enka gina de titulo, Medianteel uso de uns analog un tanto artficioa, expica que resulta esencil estar fa- xrizado cons poliedros egulares hsicos pars In reacién de formas tridimensionales, en cualquier ‘medio. del mismo modo que un conocimiento dels vocals es esencial par la comprensién dl lenguaje. Se rata deun concepto que coneverda con las ieat pitagérieo-platnias de Jamnitaery de aus segui- ores. Los dibujos de Peer Halt no son tan decisivos ‘i imaginativos como los de Jamnitzer, pro siguen Ja tradicion de a geometria caprichosayposcen sin Auda cert original, Aa pues, sesenta aos después del publicaciin ‘dea Perepectivacorporum regular de Jamnitzer, cast exactamente len aos después de Underweysung der Messung de Durer la obra de Peter Halt con- lye este génera del dibujo geométrio ene arte slemin, en certo modo ignorado. En términos de historia del arte, este estilo goa6 ciertamente deun breve lorecimiento; pero observando estas formas desde el punto de vista actus, parece probable que suealidadabstracayoreultérca tenga mds vendo artistico ahora que en cualquier €pocatranscurrida desde su creaidn, ARIIBA:ingenioon figura geome de Ppa ess “anece eter Hale pend en Augsburg en 65, ARRIBA, diagrams de una protein de Pisin. erat der omar nd Peper pleads en Nirembergen 598, CCONTRIBUIDORES ALEMANES TARDIOS 175, PAUL PFINZING finzing fue impresor, eitoryeartgrafo, aunque sufama se debe alos mapas de Nérembergy #1 region que public sobrela écada de go. La catogea- fase habia hecho popular. hasta llegaraconvertirse casi en mania, durante el siglo.m, cuando aficionados dle gran alent seunieron ARRIBA, Pa Phasing (94-599). ala fla de topogeafosy cartgrafos profesionaes: Phin fe wn ejemplo destaeada de los primeros Engg, cia el final desu vida, elarita ‘compuso un tratado sobre geometriay perspeciva algo fragmentado, en una edicdn reducida «para los amigos», Sa obra cra una produccién mis Aidetica que las de Jamnitzery sus inmediatos seguidores,y prosentaba varias estructuas geomé- ‘rica unto con ls herramientas de u otra gran pin: la cartografia, En ellase pueden observar Instramentos de dibujo, medicion y ageimensura Hlenfoque de Phinzing hacia artografia era innovadoryeminentemente prictio, Diseé unos ‘oddmetros para que unos ayudantes loa emples ‘an tanto endo pie como en carrostirados por 76 LOS POLIEDROSY LA IMAGINACION GREATIVA, et i nae un caballo, para determinar con exaettud la dicta cla ecorda on sus numerosss misiones Ale agrimensua Publio6 os resultados de su abor en su propia Imprentade Naremberg,en forma de un magico tle de veintocho piginasrobre a region de No remberg que contenia unos treintay outro mapas Ann ‘QuIERDA asec de Istemprana pro duceion de Pr Pncing Et derGemetine nd Pepe Narenberg 598 ARRIBA mec de agrmensreyperspestia de al Phonng DERECHA. tren eps re de a Pi ting blond Pstumament, verbo qveemples para tneiry proce sergeants ts tel dae 178 LOS POLIEDROSY LA IMAGINACION CREATIVA PAULPFINZING "79 DDERECHA Paul c io Penpcie. 98 Dellamenteiustradory que presents en su ciudad nafalen 1594, Aetwalmente seo considera un libro clsico de antieuario, ‘Sa Pespctirsche Reise Kunst esuna aténtica proces del arte geométricoycontiene alrededor 4e 17 dibujos de figuras geométricas, Muchos Ae ellos son similares alos de Jamnitzer, Stoory Lencker, yl autor sigue el esquema propuesto por Jamnitzr, que equipara os cinco slidos regulares platéniens con ls cinco vocals, aunque exhibe una ‘nconfundible originalidad dentrn de este género 1s bien limitado, Si llega transeribi alguna de sus invencionesartistcas en piedra, estas por \lesgracia no an sebrevivido, fo 108 POLIEDROSY LAIMAGINACION CREATIVA ‘ete imag ‘de Barct derGemetiae und Pepe, 59 PAUL PFINZING PETER HALT (f1.1629-1653) co se sabe de este artstayartesano aparte de ‘queers canter deofcio quetrabsj6 como anguitect en Schorndorf,Prpaiische Reiss Kunst, ‘svinica obra de género, muestra claas influeneias de Jamnitzer. También ea probable que conociera ‘Lorene Stoer pereonalmente puesta que ambos ‘Vivieron en Angsburgoa prinepios de a década de 1600. En 1626 Halt produjouna breve y extrana obra, rey wichtigenewe Kanststck in underschilichen perspectiviachenInsrumenten invented efunden, ‘que contenta poco més que una deseripidn detallada Ae dos aparatos de dibujo de invencién propia ‘Su Pespktivsche Reis Kunst es un auténtien tour ds fore del ema geométricaycontiene unos 17o dibujos de figuras geometricas. Muchas de cllas gon similares alas realizada porJamnitaer, Stoery Lencker sigue al primero en supropuesta Ale equipsrar los cinco slides platénieos con as cinco vocals, pero dentro de estelimitadogénero ‘muestra una clara originalidad, Si pas alguna de ss invenciones artstcas a ot medio, por desgracia no sehan conservado. ARRIMAY DERECHA dor arianies de urs cin. ath laze gu Pee alee inepiren Wensel mar perme tntassneyereatviad we ponen de mares en anti ‘edie que produ ste eae gener, Su Pople ia unt, pblcads en Apr en 63g contene mis errata. 182 LOS POLIEDROSY LA IMAGINACION CREATIVA, LER, figeade acento de espe Fess ut nuens. Medios del tantero Pte Hat dene Froese Fant PETER HALT (La6a9-1633) 183 JOHANNES KEPLER: MATEMATICO CELESTIAL Desdeentonees su mi- ARRIBA. obannes Kepler as mao lngo de toda ou vida fue investigarla naturaena fisca delos planeta, interrelacin yl carictermatemtin desu rbitas alrededor del ol. Sus primeras ideas sobre este pro- yest extaordinariamente ambiciso se publicaron ‘en Mysteriam casmagraphicum (El mister del eosmes, 1596). Escrito cuando tena poco msde veinte aos, shora es famoso por serla primera confrmacin de 1a teoriaheiocéntrca de Copérnieo. En esta obra 184 LOS POLIEDROSY LA IMAGINACION CREATIVA Kepler proponia un esquema cometrico para las Srbitas delos eis planetas que en tonces se conactan. Durante sstcarrer est influida por el conceptoplatinieo de que tre el mundo de as spariencias fincas hay otro arquetipeo de formas e ‘eas. Estoy su compromise con ateologa protertan te lelle acreer quella ‘geometriaera €coeterna ‘omlamente de Dios, En Mysterium expone lo queen opinion eraclorden de esta geometriadivina 1639) Los primeros intentos de Kepler por descubrir umesquema yeométrcn que explicara las drbitas observables de los plantas consistieron en varias Aistribuciones de poigonos dentro de circus que los éireunseribian. Cuando este modelo demostrs ser instisfactorio, estudié los «nidos> de polie Aros, es decir, nos dentro de otros, para encontrar ‘un modelo convincente de geometria subyacente en luniverso, Pro en ltimainstanei no pudo hacer encajar los datos con la teoriay este imaginativo esquema ambien fracas, En 610 Galle publicé su deseubrimiento de Juslunas de Jpiter algo que caus6 gran impre sin en Kepler leinsprd ensu estudio sobre las propledades dels lentes (publicado en 611 con eltitulo de Dioprice). En él presents su idea para un tipo de teleseopio mas avanzado que empleaba dos lentes convexas, este results serun diseto de gran éxito que pronto logré una aceptacin univer: sal. También en 1611 Kepler produjoun fascinante ensayo tiulade Sena seu denive sexangala (Bl ope denier de seis lads), donde una reflexin sobre la ‘meta hexagonal de los erlstales de nieve lellevé considera distintasdistribuciones de emparuets: Labosgued de Johannes Kepler dea ‘elen entertain e Tv aintessipr modelo oxmalqae Ine colon we iden lation Tate junta le dat planetron herds en dint combincanes te snide de pliers regulae. T2QUIERDA Kepler costo xtaero tmdodecedso ences Tierray are, tered ene Mare ptr, Yeh ente per Saturna. ARRIBA, primer lao delaseein futerna dees esquems Kepler re tent este model rosea ene Myra camapphiaun de 1596 ricntos bidimensionales ytridimensionales tanto nla maturaeaa como en a eoria matemates, De ello se derivaron una expicacin parala estructura de as celdas de un panal de abeasylaespeculacion ‘de que la dieposicin hexagonal de esferas seria que llenaria el espacio de wn modo ms efeatsuna onjetura que, aunque esute sorprendente, avo que esperar al siglo xa para ser verifcada, De particular relevancia para nuestro context, Kepler ho un estudio sistemaitico dels pliedros, lasificindolos por primera veren cuatro clases yde~ mostrando que estas eran completas. Fue el primero ‘en hacerlo para los tece poliedrosconvexos de carat uniformes ls lamados sbidos arquimedianos) Dos pliedros importantes, el pequeno dodecsedro JOHANNES KEPLER: MATEMATICO CELESTIAL 185 yelgran dodecaedr estrellados,levansu nombre, aunque en realidad habian sido representados com, anterioidad tanto por Vcello com por Jamitaes ‘Accllos les ona deseripelin matemstica cuando se pereaté de que, ténicamentehablando, eran poliedros ular. También deseuris el dodecaedro ‘mbico ye tracontaedro rémbico, ‘Keplertenia una mentalidad moderna y eran verdadero cientifico, Le inspiraba la vision del ideal platénico ynuncaabandond la idea denn univerto ordenalo. Aunque continué buscando las rlaciones seométrcasy numeroldgieas entre planetasyen otros lugares, solo las aeptabasi encaaban con los fensmenos observables. En Harmonices mundi (La ‘ermonta delos mundos, 1619) presents susleyes del ‘movimiento planetaro, que siguenvigentes hoy; aos cincuents anos retomé su trabajo con el Mysteriam, Sieg deunacrorhio de La prscn Appice ene 996 00 LACONTINUA INFLUENGIADE LA GEOMETHIA ELuazzoccsIo 201 GEOMETRIA ESOTERICA, ARCANA Y OCULTA Ateinrsesercentapoertindequest stlpyaginis etl opens enacimiento,con su programahomanista de enelantigno Egipto, se leotorg6l mismo grado renovacién ivca espirtual, cab conla supers- de reapeto que las obra lisieas de los filbsofos elon med -deun esungimientedelss _griegos, Dehecho, ena mente de muchos de os flosofias misracionales dela Antiguedadclisica. _seguidores de la Academia, estos documentos posefan Pero esta alegacién, que en tod Jamiama autoridad que los de Platny Aristoteles, santighedad eratal vex mayo. En realidad, la literatura hermétcn constitu setradujeronenla Academia Florentina de Marsiio toda una mescolana de enseaanzat solo en parte Ficino.Hste también tradujoallatin el opushermett-derivadas de fuentes antiguas que se reeopilaron, cum,un compendio queincluiatexts sabremagia, en el mundo elenistico de los iglos yma, C ARRIBA Rail er rEg (fake mai sng de Abraham 9. 402 LACONTINUA INFLUENCIA DE LAGEOMETRIA T2QUIERDA VARRIBA: ds delon (GEOMETRIA ESOTERICA, ARCANAY OCULTA 233) Lacolecciémde pequeis libros (Copus fue aceptaa como la re Hermes Trimegisto, pero, deh absrean unaamplia serie de ereencias, no todas ells congruentes, que van desde lo mis elevado yespi- ritmalalo ocultoy magico. pessr dello, Marsilio ‘icino los miembros desu Aeademia Platonica aceptaro a obra completa como auntie, ya través Adeeste canal entraron en el apasionado mundo del ‘ocaldsmo europeo, Esto se entende mejor si pens ‘mos quelos miembros dela Academia Patna de Marsilo Ficino se consideraban as miernos un ru poesencialment elitistayseereto que habia decid adqurirun conocimientoesoterico, muchos aspectos el eal a Iglesia consideraba totalmente herétcos, sino postivamente stinico. Después de todo, el ropio san Agustin describe I exploracin dela na- ‘usalera como la enfermedad dela curisidad Las disparidades losica yreligieas entre los texto reciénalquitidos y los delaristotelianismo aprobado por la Iglesia sigificaron quelas ideas delos primerosa veces se unian en una improbable al liam de eas, Asi elaumento dela curiosidad cemtiieaa partir dl siglo fue en paralelo un mayor interés por la magay locum, Como resultado, «la explorscin delanaturlers>,lo que ahora reconocemos com iniclatvaeentfiea, en st Infancia enel Renacimiento estaba totalmente plagada de nociones extraidas de religions pagans mistéi- ‘as. Muchos de sus principales protagonist (Para ‘elo, Ageia, John Dee, Giondane Bruno) andaban tan ‘cups cn los estos arcanos y ocultistas como conlosdelaciencia,en el sentido actsl del término. Esinteresantedestacar que muchos de ello emples ‘ron dsgramas goométricos en sus disertaciones, que precianotorgaler un toque de autenticiad, [a etradicién hermétien®, desde el momento ioen fuente «le inspiraci paral mayoriade as sociedades ocultistasseretas de Europa, entre ellasla de los desu traduccion en Florencia, com masones los rosaernees. ARRIBA: escaradedortecscioe —ARRIBAcexuluradeslbutroque ARRIBA, naelo den oetedro te Fin orem ioenatmba de sr Ah ee ile ra 420} LACONTINUA INFLUENCIADE LA GEOMETRIA, ‘CHOMBTRIA ESOTERICA, ARCANAY OCULTA 295 LOS CIENTIFICOS MAGOS BREVE RELAGION DE GIENTIFIGOS MAGOS PROMINENTES rete 4001469 (Aatonidi Ptr Avesin) ‘Giovanni Pleo della Mrandols 46-1498 Floste Faces Gonc ipec ena ae Finodio Tas Aqui, erultor astolgs, magi) age ocalints atlgo, guint ico, ote, quinn, olin, ataegs (Theophracas Philippe Aurela Bombaets vou Hohenbein) Gert Carden ‘erie Jamba Tee Tianhe denon 98565 Gariaotane— Taibo aang 10 Tae ene ary ater ee oir eee Pe Maemo, medic, alog, lot, ota semi, atdnamo, toga ocana nei, Hee alguna stooge. oie Filnotematemic, poet ange Memo, ccina ilovta dic, aginst ‘emi, comdloga. algo aba Fs, matic, lgumlta, ossruz GEOMETRIA ESOTERICA, ARCANAYOCULTA 327 DE VRIES, EL BARROCO Y EL DECLIVE DEL USO IMAGINATIVO DE LA GEOMETRIA ‘eramar fray perder inert: mcr sentence intone nan vito oe). artes cing hit eevee zol_LACONTINUA INFLUENCIA DE LA GEOMETRIA trabajé en a frtifcacign de Ameres, pero sele ‘eonace mejor como tedrco, Publicé un bro sobre Aiseno de jardines en1588y otro sobre perspectiva en 1604; ambos ejereicron una gran influencis,y <1 sogundo anticipé In extensas vistas anguitecté- nicas del arroco. De Vries inelaye algunas figuras eométricas en su tratado sobre perspectva, pero son hisicamentevn preludio de esas fantésticas visiones arquitecténicas, tanto de interores como de exterores, que ena Europa del siglo st se converti- ran enla perfeetaexpresin dela riqueray el poder os principals ejemplos de Ia imaginaciém geome: ‘ica que se encuentran en ou obra so el razado de los jardines,en especial los nberintos, que parece haber sid uy dems goto Jacques IAndrouet du Cereeau Oh. 155-1584) procedente de una dstnguida familia de arquitee tos, fue oto teérico notable dea epoca. Esenbié el {iro Legon de perspective positive, per también en este aso la fancién primaia de la perspective era faciitar la presentacin expectacular de grandiosos planes arquiteténicos. En esto tuvo mucho éxito, hastael punto que hoy dia se le considera eel inven~ tordela aruitectara francesa». Bu su ratado hace ‘unuso muy escaso de as figuras geométries, Como yahemos mencionado, la otra direcein {importante para lo studios robre perspectiva era ‘matematica.Jean-Frangois Niceron (1613-1646), tients de De re ebre propecia, ‘maguenente Intend, publics ca hmaerdam en604 DERECHA: pein de epee perpesveprtie de quer Androuet ‘nCerea, denen tric dela ‘qtr deals del igs Sue {mpresionntes bose le reper ‘ama como el padre dela arqutetre func 209 uu monje franeisanoy matemétio francés, fue wna Aestacada figura de este movimiento, Era alumna uta Marin a aie Mersenne, un eminente _matemstic que conociay defends aiertamente las leas de Galileo, Keplery Descartes, Ademés de ser uur matematico competente, Nceron eranartista Aecierto relieve, ydebido a estos interes se sins atmaido porlos problemas dela perspectivay otras ‘éenieas (en especial, sus aplicaciones préctcasen el are religioso). Su obra La perpetivecaveuse (Pars, 1638) es hisicamente unainvestigucin de estos ‘temas. El trstadoaplica un enfoque matemtic la ammorfoss Gadi image nes) el trampantojo, as como ala perspectiv, Usa ors artificions de ARRIBA, Jenn -Fanoi Niro oe un jeri stein ytd cer rele Combing ero alenoren av chra Lapeer crt de 638. 4210 LAGONTINUAINFLUENCIA DELA GEOMETRIA figuras regulares, tratando a teria dela perspective de modo muy convencional, pero su libro tambien inclaye una elegant serie de cuerposetrllados, Es interesante pores demostracin de las formas en _quelos euerpos complejosarron sombras, Alpoco tiempo de esta publicaién, su compa ‘riot, el sacerdot jesuita Jean du Breuil (i603: 2670), elabor6 un inmenso tomo en tres volimenes aque trataba sobre perspectiva adoptando algunas de las teorias de Niceron de otros tericos dela nueva , diseios que ‘fleaban patrones geométrcosestableidosy que se ‘venian empleando coma decorscign arquitecténica Ades a Bdad Media. Los Srboles te plantaron sega, las instrcciones de Alberti caineados yenlocados de forma ondenada>., Parte del nspiacion ars este ‘ipo de diet de jardin proviene de las descripeiones que hizo Plinio Joven en el sgl sobre los jardines dela fina que pose en a Toscana. llega del mundo romano ta como lovol- ierona imaginar los arquitetos yconstructores de jrdines del Renacimieno, represent la plantilla, paralosjartnesformales que se onstrarfan en os doscientos cincuenta sos siguientes. Era un estilo ‘que seri imitado en toda Europa: lsjandines se hicieron ea ver mas expléndidos, mis simétrieos _yimisconscientes dela prspectvaSivieron pars Ademostrarel poder la maguificencia de sus propicts- os (Versalles era el ejemplo supremo), pero el plano bisico, batado en supuestos precedente lisicos, ‘guid sino el modelo de disefo parajandines formales hasta prcticamente aera moderns. ARRIBA. grabados de parertey oxquciogoomeueoe deve drags, de aes Boyes 698, Eta a ubicasn ne desta de ex poe onetime tj formal anes IZQUIERDA: dives ded pars us jardin oral de erase Maram, 656. ‘GROMETRIAY SIMETRIA EN EL DISENO DE JARDINES RENACENTISTAS. a3 2% LACONTINUA INFLUENCIADE.LA GBOMETRIA, (GEOMETRIAY SIMETRIA EN EL DISENO DEJARDINES RENACENTISTAS 215, LA FORMA Y LA ESTRUCTURA DE LOS CRISTALES igre prionetsnrs cpm geet eemaedne trum rma qe cence “ntecpnenprit amperes antipasti heen (mettle peer nent een sinc tneietro soar vuuigunts cami npr ventas serene ae innate cpio apace slo le, rnp Seapine tinue pes Pita nigat piace insntigpanchnn essex 285 LACONTINUA INFLUENCIA DE LA GEOMETRIA, {nti que Kepler, de queens carsceratcassurgen “dela ordenacion de particulas pequena,igualese invsibles>. Robert Hooke debe su justificada fama su Mimgraphia, que en 1665 present6 aun asom: brado piblicolondinense con nas imagenes de gran complejidad y detalle de temas microsedpicos entre las eles seencontraban represenaciones de plas ‘ypiojosaumentados hasta proporciones monstruoas. Pero Hooke también examin la estructura crstalina \elos copes de nieve bajo su microscopy fe m~ ‘ho mis all que Kepler al explicar me la configura cin de empaquetamientos esérios peta expicar las diatintst maclasdeloscrsales, Apesar de subrillantez, ninguna de estas revel ‘clones fue seguida de una ivestgueton conrinaada, La mayoriade estos pensadores tenian muchos otros demise campo de la eristalogratia se ‘velaobstaulizad porla falta de tenicss cusntitai ‘as (es doit los medios de determinar con exaetitud J dureza la angularidad, ete) y otro factor era tam: Digna ausencia de cualquier tori atimica/mole- cla. Fllentoavance en ls studios eistalogrstions ‘haacambiarradicalmente ene siglo siguiente cou 1a obra de dos notables cientfcns franceses “Laer qu prover en Desa ina aidan ntrltersontet xublee qos gular ent cars corespondiente elon ‘rales del mismo miner so coarates Ene br, Steno Ice referenis alSna de Kepler. LOCTARDRE RECTANGULARE ot 100 Moefiitone n1783, nex oil del ejéeito autodata, Romé de!'sle, publie Gisallographie, una obra ‘enccuatrovolimenes que esumia unos vente aos e uwestigucion mineral eritalina. Durante ese tiempo, Delsle habia redescubiertlaley de Steno sobre angulos constantesy empleado un goniématro (aparatoinventado porunode us ayudantes, Amould (Carangeo} para clasificar 450 tipos de eristales. Para promocionarlas venta de a extenso libro, De Tale ‘concibié modelos en cerca de eda una de sas formas pars acompattarlosvolimenes habia un total e448, que se elaboraron enka Real Fabrica de Poroe- Jana de Sevres Aat pues, no resulta sorprendente que Chisallogropsey sus muestra de cermicatvieramun gan éxito, vendiéndose a muscoay a establecimientos ‘educativos de toda Europa, Actualmente se consideran objeto de antienarioy poseen un gran valor ARRIBA: pina de salah de Rom Se, ‘8 que represent rane ritalin se amentar quetos mecenas que habian apo yo Dela fueranaristeratay que a gual que ellos, cayeravietima dela istoria, La Revolucién, con elestablecimiento dela Replica en 1792 latachs de persona non grata ena escena cient frances, Unindivido igual de dindmico, un sacerdote Hamado René Just Hay, tomaria su lugar asumirasus inte reses,Haty, que tenia a ventaja de contar com el apoyo

También podría gustarte