30 de Setiembre del 2018

Página 1 de 4
Revisión: Final
Plan de preparación y Respuesta a Documento ERP-14.01
Emergencias
PLAN DE CONTINGENCIA FRENTE A EXPLOSIONES NO PROGRAMADAS

1. PROPÓSITO

Contar con un procedimiento a fin de poder actuar en forma oportuna y eficiente ante la ocurrencia de
una emergencia que se originen como consecuencias de explosiones no programas en las diferentes
áreas de trabajo.

1.1. NIVELES

 Nivel 1 (bajo):
Explosión que no causa lesiones personales ni daños materiales.

 Nivel 2 (medio):
Explosión que causa suficiente daño como para alterar temporalmente las operaciones.
No se producen lesiones personales graves ni daños a la propiedad.

 Nivel 3 (alto):
Explosión grave en términos de lesiones personales, daños a la propiedad o alteración
de las operaciones.

2. PROCEDIMIENTO FRENTE A LA OCURRENCIA DE UN EXPLOSIÓN NO PROGRAMADAS

2.1. RESPONSABILIDADES DE LA PRIMERA PERSONA EN LA ESCENA DE LA EMERGENCIA

2.1.1. Reportar la situación al Centro de Control de Seguridad, llame al supervisor y siga sus
instrucciones.

2.1.2. Evaluar la situación. Evacue el área afectada. Trasládese a una Ubicación segura
mínima de 500 metros a la redonda.

2.1.3. No poner en peligro su vida ni la de otras personas

2.1.4. Detener todas las operaciones en el área hasta que sea seguro reanudarlas.

2.1.5. Si hay algún herido, seguir el procedimiento ERP-11.01 Plan de Contingencia frente a
Lesiones o Emergencias Médicas.

2.1.6. Si hay alguien que necesita ser rescatado comuníquelo al CCS.

2.1.7. Permanecer en una ubicación segura hasta que sea relevado por el Supervisor y se le
autorice partir.

2.2. RESPONSABILIDADES DEL SUPERVISOR / JEFE

2.2.1. En el caso de una detonación no planeada, asegúrese que el área sea evacuada y esté
protegida.

ESTE DOCUMENTO NO ESTÁ CONTROLADO EN FORMATO FÍSICO

 30 de Setiembre del 2018
Página 2 de 4
Revisión: Final
Plan de preparación y Respuesta a Documento ERP-14.01
Emergencias
PLAN DE CONTINGENCIA FRENTE A EXPLOSIONES NO PROGRAMADAS

2.2.2. NO INGRESE al área excepto para rescatar a un herido y sólo si es seguro reingresar.
El personal de Respuesta a Emergencias en comunicación con la supervisión
del área afectada realizará la labor de Búsqueda y Rescate de haber víctimas

2.2.3. Diríjase a una posición estratégica ventajosa. Confirme la evaluación de la situación con
la Primera Persona en la escena de la Emergencia.

2.2.4. Si existe alguna posibilidad de que el riesgo continúe, considere dar la orden de una
evacuación parcial o total del lugar.

2.2.5. Junto con el Gerente del área, decida el nivel de emergencia que la situación amerita.
Esté preparado a cambiar el nivel si la gravedad de la situación aumenta o disminuye.

2.2.6. Establezca controles en todos los caminos que conducen al área afectada.

2.2.7. Prepare el acceso a la escena para que los vehículos de los Servicios de Respuesta a
Emergencia puedan ingresar al área en forma segura y diríjalos a la escena de la
emergencia.

2.2.8. Asegúrese de que se haya notificado a Centro de Control de Seguridad, así como a:
Gerente General de Operaciones, Gerente de la Mina, Jefatura de Perforación y
Voladura, Director de Prevención de Pérdidas.

2.2.9. Convoque a otros especialistas a la escena según lo requieran las circunstancias.

2.2.10. Con el Comandante de Incidentes, decida si se requiere servicios adicionales de

emergencia fuera del área.

2.2.11. Cuando la situación se haya estabilizado, ayude a su Gerente con la investigación de la

emergencia.

2.2.12. Asegúrese de que el área esté protegida.

2.3. RESPONSABILIDADES DEL COMANDANTE DE INCIDENTES

2.3.1. Siempre que sea seguro, diríjase a la escena de emergencia para hacer una
evaluación inicial.

2.3.2. Considere la posibilidad de explosiones secundarias, gases tóxicos y derrumbes

estructurales.

2.3.3. Informe a los Servicios de Respuesta a Emergencias (SRE) y proporcione detalles

acerca de la emergencia, la respuesta inmediata dada y si existen todavía riesgos.

2.3.4. Cuando la situación se haya estabilizado, realice una investigación de las causas,
efectos y respuesta a la explosión y prepare un informe escrito.

ESTE DOCUMENTO NO ESTÁ CONTROLADO EN FORMATO FÍSICO

 30 de Setiembre del 2018
Página 3 de 4
Revisión: Final
Plan de preparación y Respuesta a Documento ERP-14.01
Emergencias
PLAN DE CONTINGENCIA FRENTE A EXPLOSIONES NO PROGRAMADAS

2.3.5. El personal de Seguridad deberá ser asignado para controlar el acceso al área
afectada.

2.4. RESPONSABILIDADES DEL PERSONAL DE RESPUESTA A EMERGENCIAS

2.4.1. Responda de inmediato a cualquier notificación del Centro de Control de Seguridad

sobre una explosión no programada.

2.4.2. Llame al Comandante de Incidente para identificar el tipo y alcance del problema y
tomar nota de sus necesidades.

2.4.3. Asegure el área y elabore un plan de acción.

2.4.4. Realice el rescate/recuperación según sea necesario bajo las órdenes del Comandante
de Incidentes.

2.4.5. Recuerde que la primera prioridad es la seguridad de todos los Servicios de Respuesta
a Emergencias.

3. PROCEDIMIENTO DE MITIGACIÓN A SEGUIR

En caso el evento genere algún tipo de residuos, se deberá seguir los procedimientos de la Gerencia de
Medio Ambiente.

Versión Fecha Autor Aprobado Firma Aprobador

05 07.07.16 Victor Figueroa Miguel Rojas

06 01.09.16 José Pastor Miguel Rojas

07 01.09.17 José Pastor Juan Salazar

08 30.09.18 Edgardo Rabanal Juan Salazar

ESTE DOCUMENTO NO ESTÁ CONTROLADO EN FORMATO FÍSICO

 30 de Setiembre del 2018
Página 4 de 4
Revisión: Final
Plan de preparación y Respuesta a Documento ERP-14.01
Emergencias
PLAN DE CONTINGENCIA FRENTE A EXPLOSIONES NO PROGRAMADAS

ESTE DOCUMENTO NO ESTÁ CONTROLADO EN FORMATO FÍSICO